≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ≤
WO «dLFëWOLM ëËo «d*«ËÊUJ ù«…—«“Ë
≤∞∞πWM ñ¥¥rÁ—È—«“Ë—«dÁ
WO «dLFëWOLM ëËo «d*«ËÊUJ ù«d‡ “Ë
ª ±π¥∏ WM à ±≥± rÁ— Êu UIÃU —œUBë v b*« Êu UIë vK Ÿö ô« bF
±π∑π WM?‡‡?‡ ?à ¥≥ rÁ— Êu U?????IÃU —œU?‡‡?‡‡?Bë W????O?K;« …—«œù« ÂU?‡‡‡?‡E? Êu U‡?‡‡?‡Á v?K Ë
ª ULN ö bF Ë W cOHM ë t zôË
Êu UIÃU —œUBë d Q *«Ë d R*« 5 WÁöFë rOEM Ë sÂUÄ_« lO Ë dO Q Êu UÁ vK Ë
ª W cOHM ë t zôË ±π∑∑ WM à ¥π rÁ—
lO Ë d??O?? Q? W?? U??)« ÂUJ _« iF ÊQ?? v ±π∏± WM ?à ±≥∂ rÁ— Êu U??Ië vK Ë
ª W cOHM ë t zôË d Q *«Ë d R*« 5 WÁöFë rOEM Ë sÂUÄ_«
ª ≤∞∞∏ WM à ±±π rÁ— Êu UIÃU —œUBë ¡UM ë Êu UÁ vK Ë
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡Á
©vÃË_«…œU‡‡*«
Æ —«dIë «cN WI d*« ¡UM ë Êu UIà W cOHM ë W zöë ÂUJ Q qLF
©WO U ë…œU‡‡*«
Êu U??Ië sÄ l? «dë »U‡‡‡? ë sÄ ©5K U??A?ë œU?%« r?OEM ® ‰Ë_« qB??H?ë ÂUJ √ Èd??
Æ ÊUJ ù«Ë ¡UM Kà WO ËUF ë  UOFL'« UN AM v ë  U ËdA*« W U vK
©W ÃU ë…œU‡‡*«
Æ WI d*« W zöë ÂUJ √ nÃU rJ q vGK
©WF «dë…œU‡‡*«
Æ ÁdA a —U à vÃU ë ÂuOë sÄ «Î—U « t qLF Ë ¨ W dB*« lzUÁuë v —«dIë «c dAM
≤∞∞πØ¥Ø∂ v —b‡
ÊUJ ù« d “Ë
WO «dLFë WOLM Ã«Ë o «d*«Ë
v d‡‡‡‡G‡*«b‡‡‡L‡ √
¡UM ëÊu UIÃW cOHM ëW zöë
≤∞∞∏WM ñ±πrÁ—Êu UIÃU —œUBë
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ¥
Èb‡O‡‡N‡9»U‡‡
 U‡‡‡H d‡‡F‡ ë
W? ?{u*« v? U?F*« W?OÃU? ë  «—U?? ?FÃ«Ë ÿU?HÃ_U b?B??I W? zöë Ác ÂUJ √ oO?? D v
∫ UNMÄ q s dÁ
∫Êu UIë
≤∞∞∏ WM à ±±π rÁ— Êu UIÃU —œUBë ¡UM ë Êu UÁ
∫fK:«
È—u?N?L?'« —«dI?ë tKOJA? —œU?Bë W?O «d‡‡‡L?Fë W?O?LM Ã«Ë jOD ? Kà vK‡?‡‡‡ _« fK:«
≤∞∞∏ WM Ã ≤π∏ rÁ—
∫W‡‡ ONë
W —u?N?L'« f?‡‡‡‡Oz— —«d?Á U?NzU‡‡‡‡A S —œU‡‡‡?‡Bë v «d‡‡‡L‡Fë j‡?‡‡OD ? Kà W?ÄUF?ë W ?O?Në
±π∑≥ WM Ã ±∞π≥ rÁ—
∫WO «dLFëWK Jë
Ác qK? ? U??ÄË W??HK ??<« WDA _U? WÃu??G?A*«Ë W? d?Ië Ë√ W?M b*« v W??OM *« W?? U?? *«
rO? U‡‡?‡‡I? ë q‡‡L‡?‡A U?L? W‡‡‡O?zU‡‡‡Ä  U? ‡‡‡D?‡ ?Ä Ë√ W? Ë—e‡‡‡Ä Ë√ ¡U?C?? ÷—√ sÄ W? U? *«
Æ U œUL « - v ë
∫WOMJ ë…—ËU:«
”U? √ v?K W —Ëd?Cë U??N U?Äb?? Ë W?ÄU?Fë U??N?I?? «d0 sÂU? *« s?Ä WKÄUJ ?Ä W?? u?L?? ?Ä
U?N W?ÄU?Fë  U?Äb‡‡‡)« vÃ≈ ‰u‡?‡‡‡ uë U?N UJ à d? u Ê√Ë v U‡?‡‡‡ √ rOKF W? —b0 U?N? ?Äb?
Æ WIAÄ ÊËœ
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuëµ
∫W dIëË√WM bLKÃWOÃUL ù«WO UJ ëW U Jë
b?F W d??Ië Ë√ WM b?LKà W??O «d?L?Fë WK ?Jë W? U? ?Ä vÃ≈ U? u? MÄ ÊUJ ë œb? v?ÃU?L? ≈
 U? U? ÄË W?OzU‡*«  U? D *«Ë W? Ë«d ?BÃ«Ë W?O? «—eë v{«—_«Ë  U U? ?'«  U? U ?Ä rB?
Æ WOÄuIÃ«Ë WOLOKÁù« WHBë  «– v{«—_«
∫WO UBëWOMJ ëW U Jë
v{«—_« lDÁ W?? U? ?Ä vÃU?L? ≈ vK? U?Äu? ?I?Ä W?O?MJ ë  «b? uë œb? W??L? ?Á "«u
Æ WÄUFë o UM*«Ë ‚dDë W U Ä œUF « bF WOMJ ë
∫r «e ë‰bFÄ
W?IDMÄ qJà j? u? ?L V? ? Ë …b? «uë W? d?GÃU 5L?O?I*« …d? _« œ«d? √ œb? vÃU?L? ≈
Æ W dIë Ë√ WM b*U
∫„uK ë
o‡‡‡z«b‡‡‡‡? Ë√ ‚d‡‡‡‡ Ë√ Ÿ—«u‡‡‡‡A U‡‡‡‡‡?N «u‡‡‡‡ l?OL? sÄ W U‡‡‡ ?Ä ÷—_« sÄ W‡‡‡FDÁ
Æ WOzUÄ È—U Ä Ë√
∫÷—_«WFDÁ
ÂUOIë Ë√ UN OJKÄ v ·dB Kà …b u …bFÄ ÷—_« sÄ W U Ä È√ Ë√ „uK ë sÄ ¡e
Æ UNOK WO «dLFë WOLM ë ‰UL Q
∫÷—_«WFDÁW U Ä
W œR*«  «d‡‡‡L*« ·ö? ÷—_« W?F‡‡DÁ œËb? sÄ W? U‡‡‡IÄ W?O?I? _« W}ÃU?L? ù« W U? *«
Æ Èd √  «—UI vÃ≈
∫©WOzUM ëW Më ÷—_«‰UG ≈W
Æ ÷—_« WFDÁ W U Ä sÄ v{—_« o UDë v U Ä W U * W u *« W Më
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∂
∫©÷—_«‰öG «qÄUFÄ WOzUM ëW U Jë
vÃU?L? ≈ vÃ≈ v?M *« —«Ëœ√ W? UJ W?OM *«  U?? U? *« vÃU?L? ≈ W? ? M v?B?Á√ b? ? q 9Ë
Æ vM *« UNOK ÂUI*« ÷—_« WFDÁ W U Ä
∫WOzUM ëËWODOD ë U «d ô«
Æ ÂUFë v O «d ô« jD LKà UÎI Ë vKOBH ë jD<U …œ—«uë  U «d ô« v
∫r I*«
Æ ÷—_« rO I ÂuI È—U « Ë√ vFO h È√
∫v{«—_«rO I jD Ä
v{«—√ lDÁ vÃ≈ ÷—_« sÄ W? U? ?Ä rO‡‡‡ ?I  U? UI?ÄË qO? U?H UN?OK 5 ?Ä WD d?
Æ WFDÁ qJÃ œb;« ‰ULF öÃ UÎI Wze KÃ WK UÁ dO
∫rO I ëŸËdAÄ
UN W?I d?Ä qO ? Ã«Ë qÄUF? Kà `ÃUBë vzUNM?ë qJAÃU …bFÄ W?L ?I*« ÷—_« WD d
 U e M?*«Ë s œUO*«Ë ‚dDë  U U?O Ë n —UF Ã«Ë  U? UI*« U?NOK WMO? ÄË WÄ“öë  «b?M *«
 U UI*« sÄ pÖ dO Ë lDIÃ«Ë  UÂuK ë pÃcÂË W u H*«  U U *« sÄ WÄUFë dO Ë WÄUFë
Æ ÷—_U WIKF *«  U UO ëË
∫W U)«◊ËdAëWLzUÁ
¨ rO?? ?I?? ë v{«—√ l?DÁ lO œu‡‡‡?I?F W??IKF?? *«  U??Ä«e? ?Ãô«Ë ◊Ëd?Aë s?Ä W? u??L? ??Ä
Æ r I*« 5 Ë rNMO Ë iF ë rNCF s d A*« 5 UÁuI Ë  UÄ«e ë qJA Ë
∫÷—_«‰ULF «
UN?ÃUG ≈ t?K‡‡‡ _ Èd Ë√ …Q‡‡‡AMÄ Ë√ ÷—√ t?à bF Ë√ V d Ë√ j‡‡‡D Ècë ÷d?Gë
Æ UN ÕuL *«  ôULF öà UÎI Ë UNOK t —UL0 ÕuL *« ◊UAMë Ë√ UN ÿUH ô« Ë√
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë∑
∫©ÈdC rOLB WOMJ WIDMÄ
vK ÊUJ ë  U? UO? «Ë  U? KD * U?ÎI  U?Äb vK t?K «b Èu ? vMJ ŸËdA?Ä
Æ ŸËdA*U WDO;«  UÄb)« vK Èd _«  UÄb)« v bL F Ê√
∫œ«b Äô«o UMÄ
…œU eë »U??F??O?? ?? ô W d??Ië Ë√ W?M b*U W??LzU??I?ë W?O? «d??L??Fë WK J?Kà W?? U??C*« v{«—_«
jD ?LKà W?ODOD ? ë  U «d? ? öà U?ÎI ? WHK ?<«  ôU?L?F? ôU? UN?O? `L? Ë W?O UJ ë
Æ vKOBH ë jD<«Ë W dIÃ«Ë WM bLKà ÂUFë v O «d ô«
∫WÄUFëWO U _«WOM ë
WÄU?Fë  U U?O ôU vH v ?ë W —ËdCë UN U?I KÄË  P?AM*«Ë  UÄb)«Ë  «e?ON? ë
ÁU?O*U? W c?G? ë  U?J ? Ë —UDÄ_« ÁU?O??Ä ·d? WJ ?? Ë  «—U?O? Ã«Ë …U??A*« W?Âd? rE? q ?Ä
WKzU? Ã«Ë W? ?KBë  U?HK<« sÄ hK ? ?Ã«Ë W?'U?F?Ä  P?AMÄË t? ?'U?F?ÄË ·d??BÃ«Ë U?N?F “u Ë
Æ  U UO ô« nK Ä sÄ pÖ vÃ≈ UÄË  ôUB ô«Ë WÁUDë  PAMÄË  UJ Ë
∫WÄUFë UÄb)«
 UDD<U …œ—«uÃ«Ë s «u*« U?N U ? v ë WOL? u*« Ë√ W dNAë Ë√ W?OÄuOë  U?Äb)«
¨ W?O U?L? ô« ¨ W?O ?Bë ¨ W?OL?OKF? ë  U?Äb)« q ?Ä Èd?IÃ«Ë ÊbLKà W?ÄU?Fë WO? ?O «d ? ô«
Æ tKO Á sÄ pÖ vÃ≈ UÄË WONO d ë ¨ W —«œù« ¨ WO UI ë ¨ W —U ë ¨ WOM bë
∫WONO d ëWIDM*«
 ôU?L?F?? ? öà U e? ?? Ë√ U b b?% Ë√ U?N??B?O?B? ? r ¡U‡‡*« Ë√ ÷—_« sÄ W?? U? ?Ä
Æ  UÄb Ë v U Ä vK qL A bÁË ¨ W U)« Ë√ WÄUFë WONO d ë
∫W —U ëo UM*«
Æ W —U ë WDA úà UNBOB Ë U b b% r v ë sÂUÄ_« Ë√ v{«—_«
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∏
∫WOK «bë…—U ëWOLM “UN
≤∞∞∏ WM à ≥µ¥ rÁ— WO dFë dBÄ W —uNL fOz— —«dI QAM*«
∫ÂUFëo dDë
Æ ÂUFë —ËdLKà bF*«Ë WÄUFë WFHMLKà hB<« ¡UCHë Ë√ eO(«
∫’U)«o dDë
rNO U Ä vÃ≈ ‰u? uKà ’U _« sÄ œbFà Ë√ h Aà WÂuKL*« ¡U?CHë ÷—_« Ë√ eO(«
Æ ÂUFë o dDÃU qB ô qÁ_« vK v U *« Ác b √ ÊuJ Ë
∫©…c UMëdO Ÿ—«uAë WIKGÄW UN Ë–o d
W? MÃU ÊU?ÄQ nK Kà  «—U?O ÃU Ê«—ËbKà rzö?ÄË Ì·U? ⁄«d lÄ b? «Ë Ãd ?Ä tà o d
Æ vÃü« —ËdLKÃ
∫“U‡‡N‡'«
©≥∑® rÁ— WO? dFë dB?Ä W —uN?L fOz— —«d?I QAM*« È—U?C(« oO ?M Kà vÄuIë “U?N'«
≤∞∞± WM Ã
∫…—«œù«fK Ä
∫ È—UC(« oO M Kà vÄuIë “UN'« …—«œ≈ fK Ä
∫W U *«WIDM*«
"U v «d?L Z?O  «–Ë ¨ W —U?I? Ä W?OMÄ“ q «d?Ä Ë√  «d? v  Q?A v ë W?IDM*«
W?IDMÄ Ë√ ¨ …œb ?Ä WO? —U WK dÄ v bzU? vDOD dJHà U?ÎI Ë Ë√ ¨ sÄeë d? U?ÎOL?«d
Æ eOL Ä v «dL l U  «– Ë√ ¨ b uÄ È—ULFÄ l UD UNO U Ä eOL
∫W —UC(«WLOIë
Æ UÄ ÌsÄ“ v v UI ë bF ë s …d FÄ WH lL :« Ád F Ècë v «dLFë qJAë
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuëπ
∫ÂUFël UDë
U e?O‡‡?‡9Ë s‡‡‡ cë v v ë ¨ ”«u??(« o d‡‡‡ s W?—b‡?‡*« W?O «d?L?Fë W‡‡‡?IDM*«  U?H?
Æ U dO s
∫…bz«dëÖULMë
W?OÃU‡*« t ?—U‡‡‡‡A0 Ë√ d?O?Gë W‡‡‡I?H Ë√ t ?I?H vK “U‡‡‡‡N?'« U c?OHM Âu?I  U? ËdA?Ä
Æ Èc UÎ ËdAÄ ÊuJ vJÃË ¨ È—UC(« oO M ë dO UFÄË f √ oO D à 5FÄ ÊUJÄ v
∫WO ö ù«d UMFë
È—U& œËœd?Ä UNà WÃU — qL Ë vL?OLB d?BM Ë√ QAMÄ W ?O vK ÈdB Z MÄ qÂ
Æ ` dë ÷dG
∫WOÄö ù«W öë
·b‡‡‡N?? ? ôË W?O U?ÄuKF?Ä Ë√ W?OzU?‡‡‡ œ Ë√ W —U? ? ≈ WÃU‡?‡‡ — qL? Èd‡‡‡B? Z MÄ qÂ
Æ È—U ë ` dë
∫W œU —ù«W öë
Æ WÄUFë  U «dHë Ë√ ‚dDë vKLF * WONO u WÃU — qL ÈdB Z MÄ qÂ
∫È—UC(«oO M ëd UM
¨  U ö ù«Ë WH —_U ȗU?C(« oO M ë qL  ôU Ä lOL v W?Äb *« d UMFë
¨ —u eë ÷«u? √Ë ¨ —U ? _«Ë ¨ ¡«d?C)«  U? D *«Ë ¨ W œU? —ù«Ë WO?Äö? ù«  U ? öëË
¨dO «uMÃ«Ë  U —«b'«Ë qO UL ÃU WO «dLFë  U «dHë v WOMHë ‰UL _«Ë ¨v U *«  UN «ËË
b? U??I*« q ?Ä W??O «d?L??Fë  U? «d??Hë YO Q d? U?M Ë ¨ W?O? —U??)« …—U ù«Ë …¡U?{ù« d?? UM Ë
W??? U‡‡?‡‡‡‡?)«Ë W??ÄU?‡‡‡‡?Fë  ö‡‡?‡‡ «u?*«  U‡‡‡?‡D‡ ???ÄË ¨ o‡?‡‡ «d?*«Ë  U‡‡‡? u??H???OK?‡‡‡‡? ë szU‡?‡‡ ???ÂË
Æ U dO Ë WÄULIë o œUM Ë
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±∞
∫È—UC(«oO M ëdO UFÄËf √
U —bB v Ã«Ë È—U?C(« oO? M ë qL  ôU ?Ä v UN U «d?Ä V «uë WOMHë b? «uIë
¨ Êb*« q? «b??ÄË ¨ Êb?‡‡‡‡?*« e??«d???ÄË ¨ W‡?‡‡‡H??? —_«Ë ‚dD?ë WÜQ??? ¨ WÜ√ qJ v? “U??N???'«
o UM*«Ë W?O «d? ë o U?M*«Ë v U? *«Ë ¨ W œU? —ù«  U? ? öÃ«Ë  U ö? ù«Ë ¨ W?O? ?O? ë f _«Ë
Æ ¡«dC)«  U D *«Ë
∫È—UC(«oO M ë U «d «
Æ ¡UM ë hO «d —«b ≈ bM WÄeK‡*« È—UC(« oO M ÃU W U)« j «uCë
∫ÂUFësHë‰UL √
s œU?O*«Ë …UA*«  «—U? ÄË Ÿ—«u?AÃU WÄU?Fë  U «d?Hë v l{u v ë W?OMHë ‰UL? _«
dH(« ‰U?L √Ë dO «uMÃ«Ë  U —«b'«Ë —u?BÃ«Ë Âu dÃ«Ë qO UL ë q Ä pÃ–Ë ¨ W?ÄUFë oz«b(«Ë
Æ WHK Ä  UÄU WOMHë  öOJA Ã«Ë ¨ dzUGë Ë√ “—U ë
∫ UÄu dë‰u √
W?B? ?<« W —«œù« W?N?'« sÄ …bL? ?F*«Ë rL?B*« ”bM?N*« sÄ U?N?OK lÁu*« Âu? dë a
Æ rOEM Ã«Ë jOD ë Êu A
∫o dDëb
Æ UÎ U Ë√ ÊU UÎÄU o dDë ÷d œb Ècë j)«
∫rOEM ëj
l UM*« 5 Ë W? U)« „ö?Ä_« 5 qBH Ë o d?Dë b 5O?F à l{u Ècë b?L ?F*« j)«
Æ tM UÎ —U Ë√ Îö «œ Ë√ WOJK*« b vK ÊuJ bÁË ¨ WÄUFë
∫rOEM ëbz«Ë“
rOEM j œu? Ë s W?&UMÃ«Ë W?OJK*« b? Ë rOEM ë j 5 …—u?B;« …bz«e?ë W U? *«
Æ WOJK‡*« œËb ×U
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±±
∫rOEM ëlz«u{
q «œ rO?EM j œu?? Ë s W??&UMÃ«Ë W??OJK*« b?? Ë rOEM ?ë j 5 W??F?Á«uë W?? U?? *«
Æ WÄUFë WFHMLKà UNL{ ÂeK Ë W U)« WOJK*« œËb
∫o dDë—u Ä
Æ o dDë ÷d nB MÄ œb Ècë j)« —U Ä
∫¡UM ëj
«Îb dÄ Ë√ rOEM ë j Ë√ o dDë b( UÎ œUBÄ ÊU ¡«u tOK ¡UM ÃU `L Ècë j)«
Æ WB <« WDK ë sÄ —bB  «—«dÁ U œb% W U 0 ULNMÄ È√ s
∫vM *«ŸUH —«
ÂUÄ√ nO? dë »u MÄ sÄ UÎ UI?Ä dO _« —ËbKà WO U? d)« W ö ë »u MÄ d?Nÿ ŸUH —«
·d? Ë ÈË«—bë ŸUH —« U u U?Á —dI*« ŸU?H —ô« »U ? v q b ôË ¨ vM *« W?N «Ë nB? MÄ
Æ `D ÃU  UÄb)«
∫vM LKÃvKJëŸUH —ô«
Æ vM *« WN «Ë nB MÄ ÂUÄ√ nO dë »u MÄ sÄ UÎ UIÄ vM *« v WDI vK √ ŸUH —«
∫vÄUÄ_«œ«b‡ —ô«
Æ WOJK*« b Ë√ o dDë b Ë√ rOEM ë j s ¡UM ë j UN b d v ë W U *«
∫v U'«œ«b‡ —ô«
Æ WO U'« WO UMë sÄ WOJK*« b s ¡UM ë j UN b d v ë W U *«
∫vHK)«œ«b‡ —ô«
Æ WOHK)« WO UMë sÄ WOJK*« b s ¡UM ë j UN b d v ë W U *«
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±≤
∫WOMJ ë…b uë
vK qL ?A Ë WO U _« W?OÄuOë …UO?(«  U UO? «Ë WÄUÁù« ÊU? ûà d u Ècë ÊUJ*«
Æ qÁ_« vK …b «Ë WOMJ W d Ë a DÄË ÂUL
∫WOMJ ëW dGë
¨ l “u? ë  U?Ád? Ë  ôU? «b? U?L?O? W?ÄU?Áù«Ë W?A??O?F?LKà …b?F?Ä ÊuJ v? ë W? d?Gë
Æ sJ Kà …bF*« W dGë rJ v WAOFÄ WÃUB Âb v Ã«Ë WO Ozdë WÃUBë d F Ë
∫¡UM ëo «dÄ
 U?Ád Ë  ôU Ë ÁU?O*«  «—ËœË a D*« q Ä W?ÄU?Áù« Ë√ WA?OF?LKà …QO?NÄ d?O W? U ?Ä
Æ s e ë Ë√ qO GKà WBB<« sÂUÄ_«Ë ¨ l “u ë
∫`D ÃU  UÄb)«o «dÄ
…e?N? √ Ë√ ÁU?O?*«  U «e? Ë√ rÃö? ë —U ¬ Ë√ b? U?B?*« e?O? ? vM *« Âb? ? v ë o «d*«
Æ pÖ vÃ≈ UÄË ÈeÂd*« nOOJ ë  «bFÄË ¡U dNJÃ«Ë  U C*«
∫ÁUO*«…—Ëœ
Æ Èb _« qO Gà ÷u Ë ÷U dÄ vK Èu Ècë ÊUJ*«
∫ÂUL(«
ÂUL ? öà ¡U‡‡‡‡ ËË ÷U d?ÄË Èb‡‡‡ _« q‡‡‡O Gà ÷u‡‡‡‡ vK Èu? Èc‡‡‡Ã« ÊU‡‡‡J*«
Æ © ÂbÁ ÷u Ë√ ÂUL ÷u ®
∫a D*«
Æ qO GKà ÷u t Ë ÂUFDë vN Ë œ«b ù hB<« ÊUJ*«
∫¡UMHë
¡UM ë o «d?ÄË ·d …—U ≈Ë W u?N à hB? Ë v —U)« ¡U?CHÃU Áö? √ sÄ qB ?Ä ⁄«d
Æ tOK UN ÕuL *«  «“Ëd ë ·ö ozU È√ ÊËœ Áö √ vÃ≈ tKH √ sÄ b 1Ë
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±≥
∫v —U)«¡UMHë
Æ o dDë b vK qÁ_« vK t «u b √Ë v —U)« ¡UCHÃU Áö √ sÄ qB Ä ⁄«d
∫vK «bë¡UMHë
Æ UNCF Ë√  UN'« lOL sÄ jz«u(U ◊U ÄË v —U)« ¡UCHÃU Áö √ sÄ qB Ä ⁄«d
∫„d A*«¡UMHë
Æ WOJKÄ sÄ d Â√ sL{ q b ⁄«d
∫vÄb)«¡UMHë
rK ë ⁄«d? q ?Ä ¨ v?M *« o «d* W u?N? Ã«Ë W?O?F?O? Dë …¡U??{ù« d?O? u tMÄ ·b?Në ⁄«d?
Æ a UD*«Ë  UÄUL(«Ë
∫vMJ ë¡UMHë
·d?Gë q Ä ¨ vM *« ·d? iF? à W uN? Ã«Ë WO?FO? Dë …¡U?{ù« dO? u tMÄ ·bNë ⁄«d?
Æ WAOF*«  ôU Ë
∫VO'«—uMÄ
tOK ` H Ë t «u b √ sÄ o dDë Ë√ ¡UMHÃ«Ë v —U)« ¡UCHÃU Áö √ sÄ qB Ä ⁄«d
¡UMHÃU Î…d? U‡‡‡ Ä U?NÃU‡‡‡‡B « d ?O ô v ë ¡UM ë o «d?ÄË ·d‡‡‡‡GKà …—U ù«Ë W uN? ë  U ?
Æ o dDë Ë√
∫©ÊuJK ë W uAJ*«W dAë
`L? YO? h ?Aë WÄU?Á t? U?H —« “ËU? ô e? U? ◊U? Ä —Ëœ È√ W?O?{—_ “Ëd
Æ v —U)« ¡UCHë vK ‰ö ùU
∫Ãd‡ ‡‡Ã«
Æ —Ëbë ŸUH —« qÄUJ jz«u ◊U Ä ·uI Ä ÈuK —Ëœ È√ WO{—_ “Ëd
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±¥
∫`D ë…Ë—œ
Æ vM LKà dO _« —Ëbë nI vK √ ÁƒUM r Ècë ÈuKFë —u ë
∫—u ë
W √ Ë√ W U d?)« Ë√ v U *« sÄ tzUA ≈ …œU?Ä ÊuJ Ë ¨ ÷—√ WFDÁ œËb( œb;« ÃU?O ë
Æ Èd √ WOzUA ≈ …œUÄ
∫WO —U)« U ODA ë
t?O?K WKD*« d?O?? Ë√ ÂU?Fë o d?Dë vK WKD*« ¡«u?? W?LzU??Ië v U? *«  U??N? «Ë W??ODG
 U‡‡‡‡O‡?‡K(« ‰U‡‡‡‡L‡ √ pÃc?ÂË ¨ W‡‡‡HK‡ ?<«  U?O‡‡‡ J ë Ë√ W‡?‡‡‡H‡K ?<« t «u‡?‡‡‡ Q ÷U‡‡‡‡O? ÃU
Æ  U U bÃ«Ë gO «dJë Ë√
∫gO —uJë
Æ v —U)« jzU(« s “d v d “ dBM È√
∫WOzUM ëËWODOD ëWO UMësÄlÁu*«WO ö ÊUO
W U)« W?OzUM Ã«Ë WODOD ë  U «d ô« b b? à WB <« W —«œù« WN?'« Á—bB ÊUO
Æ Â«b ô« WO u b b%Ë lÁu*U
∫hO d KÉUL _«WO ö …œUN
W —«œù« W??N???'« sÄ b??L?? ???F Ë rL??B?*« v bMNë V? J*« Ë√ ”bM?N*« U —b??B? …œU??N??
‰UL Q W? U)«  «bM *«Ë  UÄu? dë lOL ÊQ bOH? Ë rOEM Ã«Ë jOD ë Êu A W?B <«
Æ W zöë Ác Ë Êu UIë ÂUJ _ ÎWI UDÄË hO d Kà ÎW(U hO d ë
∫‰UG ûÃvM *«WO ö …œUN
W?N'« sÄ b?L? ?F Ë cO?HM ë vK ·d?A*« v bMNë V ?J*« Ë√ ”bMN*« U —b?B …œUN?
UÎI Ë hO? d Kà UÎI - vM *« c?OHM Ê√ bOH rOE?M Ã«Ë jOD ë Êu A W?B <« W —«œù«
Æ W zöë Ác Ë Êu UIë ÂUJ _Ë ¨ WOMHë ‰u _«Ë WLEM*«  «œuJKÃ
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±µ
∫vMJ ëvM *«
…b? Ë rC Ë d? ?Â√ Ë√ o U sÄ ÊuJ Ë vMJ ?ë ‰UL?F? ? ô« vK d?B? ?I Ècë vM *«
v{—_« —ËbÃU UÎ —«œ≈ Ë√ UÎ —U& ÎôUG ≈ rC Ê√ sJ1Ë Æ qI ? Ä q bÄ tÃË d Â√ Ë√ WOMJ
Æ Èd √ WOMJ ÌÊU 0 ÎöB Ä Ë√ ÎöI Ä vM *« ÊuJ bÁË ‰Ë_«Ë
∫WOMJ ëW uL:«
Æ …œb Ä Ã—U ÄË q «bÄ UNÃË b «Ë lÁuÄ UNFL WOMJ ë v U *« sÄ W uL Ä
∫vMJ ëlL:«
sÄ d?? ?Â√ v?K Èu‡‡‡ ?? W??OMJ ë  «b?‡‡‡ uë sÄ W?? u‡‡‡?L? ??Ä vK‡‡‡? Èu‡‡‡ ?? vM ??Ä
Æ Ãd ÄË q bÄ
∫WÂd A*«¡«e _«
UN?O ·dB? ë “u ô v Ã«Ë …—ËU?:«  «—UIFë Ë√ —U?IFë W‡‡F‡HM* …b?F*« vM *« ¡«e √
Æ œËœdë o UMÄ ¨  UÁdDë ¨ rÃö ë ¨ q b*« ¨ —ËUM*« q Ä UNOK ¡UM ë Ë√
∫W —«œù«WN'«
W??O?LM ë W?? ?O? Ë√ …b b?'« W??O «d?L??Fë  U??F?L?? ?:« W?? ?O Ë√ W??B? ??<« W —«œù« W?N??'«
¨WO UMBë o UMLKà W MÃU WO UMBë WOLM ë W O Ë√ WO UO ë o UMLKà W MÃU WO UO ë
Æ ‰«u _« V
∫WB <«…—«œù«
Æ W —«œù« WN'U 5K UAë œU%« Êu A WB <« …—«œù«
∫W UOBë‰UL √
U?N? ÃU?? vM *« ¡«e? √ lO??L? Ë√ iF vK WE U??;« U?N Q? sÄ v ë ‰U??L? _« ¡«d? ≈
Æ Wz—UDë W UOBÃ«Ë W —Ëbë W UOBë ∫ 5 u vÃ≈ r IM Ë W UMÄ …¡UHJ Ë√ WOK _«
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±∂
∫W —ËbëW UOBë
Æ UN ö ≈Ë »uOFë nAJà WOMÄ“ …d q vM LKà ȗ˜ h qL
∫Wz—UDëW UOBë
Æ vM *« WÄö vK d R bÁ v Ã«Ë …Q Àb% v ë »uOFë Õö ≈Ë W UO
∫rOÄd ëËrO b ë‰UL √
t ¡U?H? …œU “ Ë√ t? Äö? vK WE U?;« ÷d?G vM *« v d?NE v ?ë »uO?Fë Õö? ≈
vÁU? à rOÄd? ë ‰U?L √Ë W?OzUA ù« d? UMFKà rO?Äd ?Ã«Ë rO b? ë ‰UL? √ ∫ 5L? Á vÃ≈ r ?IM Ë
Æ vM *« d UM
∫WOzUA ù«d UMFKÃrOÄd ëËrO b ë‰UL √
Ãö??Fë qL?? Ë vM ??L?Kà WKÄU??(« W??OzU??A ù« d?? UMFë v? d?N?E v ë »u??O??Fë Õö?? ≈
Æ UNà WÄ“öë  ö bF ëË
∫vM *«d UM vÁU ÃrOÄd ë‰UL √
W?Ä“öë  ö bF? Ã«Ë ÃöFë qL? Ë vM *« d U?M vÁU v dNE v ë »u?OFë Õö? ≈
U?N?ÃËUM v ë ¡«e? _« v? t?OK X U?? U?Ä vÃ≈ ‰U??(« …œU? ≈ U?N?? KD v? ë ‰U?L? _« p?Ãc?ÂË
Æ WO —U)« W UOBÃ«Ë rOÄd ë
∫vze'«ÂbNë‰UL √
¡«e _« Ác? ◊uI? sÄ UÎ u? Ë√ vM *« WO?I vK ÿUH?(« ÷dG vM *« sÄ ¡«e? √ Wë“≈
Æ dD Kà ‰«uÄ_«Ë Õ«Ë—_« ÷dF U0
∫vKJëÂbNë‰UL √
Æ vM *« ¡«e √ lOL Wë“≈
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±∑
‰Ë_«»U‡ ‡Ã«
v «d‡‡‡L‡Fëj‡OD‡ ë
©‰Ë_«q‡‡B‡Hë
WO «dLFëWOLM ëËjOD KÃvK _«fK:«
ÁU& UN UOzdÄ l{u WO «dL?Fë WOLM Ã«Ë jOD ÃU WKBë  «–  UN'« ÂuI ≠ ±…œU‡‡Ä
œ«b ù fK LKà W?OMHë W UÄ_« vÃ≈ q d Ë WOK I? *« jD)U WIKF *«  U? UO Ã«Ë ·«b _«
Æ U —«dÁù fK:« vÃ≈ UN zU M d dI l —Ë UNÃu WÄ“öë  U «—bë
—«b? S W U?)«  U «d? ô« b b? ?à WÃËbë  UN? lO?L fK:« V U? ≠ ≤…œU‡‡Ä
WOMHë W U?Ä_« vÃ≈  U «d « sÄ Á«d? UÄ  UN'« Ác q? d Ê√ vK ¨ WN qJ hO? «d ë
Ác d? ? ?F? U?N?OK W?I? «u*« WÃU?? v Ë ¨ fK ?LKà U?N?F?? —Ë U?N Q?A d d?I œ«b? ù f?K ?LKÃ
Æ hO «d ë —«b ù U d «u V «uë ◊ËdAë sÄ …b «Ë  U «d ô«
 «—«“uë vK t??F “u r? Ë  U «d?? ? ô« pK? W? U?? sL??C? U?Î U? ?? fK:« —b??B Ë
 UN'« sÄ  U?I «u*« vK ‰uB(« vÃ≈ W? U(« ÊËœ t «e Ãöà WOMF*«  U?N'«Ë  UE U;«Ë
Æ hO d ë —«b ≈ bM WB <«
W? O? sÄ qJ W U?)« W?OzUM Ã«Ë W?ODOD ? ë  U «d? ô« œU?L? ? « fK:« vÃu? UL?Â
W?O?LM Kà W?ÄUFë W? ?O?NÃ«Ë W?O U?O? ë W?OL?M Kà WÄU?Fë W? ?O?NÃ«Ë …b b?'« WO «d?L?Fë  U?FL? ?:«
Æ h <« d “uë lÄ oO M ë bF Ë UN UB « ‚UD q «œ WO UMBë
¨ È—U?C??(« oO? M? Kà vÄu?Ië “U??N?'« Õ«d?? ?Á« vK ΡUM ¨ f?K:« b?L? ??F ≠ ≥…œU‡‡Ä
UN?OK ÿU?H(« ZÄ«d Ë …e?OL? *« WLO?Ië  «– o UM*« b b?% v l v ë d?O UF*«Ë j «u?Cë
vK ΡUM o U?M*« pK fK:« b?L? ?F U?L? ¨ q u?L? ë —œU?B?ÄË c?O?HM ë  U?OÃ¬Ë  U uÃË√Ë
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±∏
œ«b?? ≈ bM …e??O?L?? ??Ä o UMÄ œu?? Ë 5 «–≈Ë ¨ È—U??C??(« oO? ?M Kà vÄu??Ië “U??N?'« ÷d??
fK:« U dÁ√ v ë d?O UF*«Ë j «uCKà UÎI Ë ¨ W? dIë Ë√ WM bLKà ÂUFë v ?O «d ô« jD<«
oO? M K?à vÄu?Ië “U?N?'« —UD ≈ r ¨ Èd?IÃ«Ë Êb?LKà W?O? ?O? «d? ? ô«  UDD<« œ«b? ≈ b?F
Æ U —«dÁù fK:« vK WIDM*« b b% ÷d Ë W «—bÃU ÂuIOÃ È—UC(«
vK t{d? r WO «d?LFë WO?LM ÃU oKF Êu U?Á ŸËdAÄ W?N W|√ Õ«d? Á« bM ≠ ¥…œU‡‡Ä
Æ UNK bF Õ«d Á«Ë WKBë  «–  UF dA ë WF «dÄ fK LKÃË ¨ tO t √— ¡«b ù fK:«
W??O??Äu??Ië W??O?? ??O «d?? ?? ô«  UDD?<« c?O??H?M ZzU?? .u??I fK?:« vÃu?? ≠ µ…œU‡‡Ä
ÈcÃ«Ë v «d?LF?ë jOD K?à WÄU?Fë W? O?Në Áb?F Ècë ÈuM ë d d?I? ë vK ΡUM W?OL?OKÁù«Ë
WOÄuIë WO ?O «d ô«  UDD<« v W d I*«  U ËdA*«Ë ZÄ«d ë sÄ Ác?OHM - UÄ sLC
…—«œùU W?OMF*«  UN?'« —Ëœ .uI? Ë ¨ WÃËbKà WO? L?)« jD)« v X —œ√ v Ã«Ë W?OL?OKÁù«Ë
Æ cOHM ë WOKL t «u v ë WOÃU‡*« Ë√ WOKLFë  U IFÃ«Ë  «“U$ù« r √ b b%Ë cOHM ëË
Æ cOHM ë WF U 0 WOMF*«  UN'«Ë  «—«“uë vÃ≈ fK:« bNF Ë
o UMÄ b? b?% —«d??Á≈ ¨ h ?<« k U??;« ÷d? vK? ΡUM ¨ fK:« vÃu?? ≠ ∂…œU‡‡Ä
ÂU‡‡‡‡Fë v ?O «d‡‡ ? ô« j‡‡‡D<«  U? d? Ä V ? ¨ WDD<« d?O o UM*«Ë j?OD ë …œU? ≈
W?OM?Hë V «u?'« k U??;« ÷d? qL?A? Ê√ vK Æ W d?Ië Ë√ W?M b?LKà vK?O?B?H?? ë jD<« Ë√
∫ vK UÄ h _« vK UÎ {uÄË jOD ë …œU ù WOÃU‡*« WHKJ ëË
Æ WOJK*« Ÿe nOÃUJ
Æ  UC uF ë
Æ WIDM*« jOD …œU ≈ sÄ ¡UN ô« 5( 5M «uLKà q b ë dO u  U «d Á«
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±π
Æ o UM*« pK à WOKOBH ë  UDD<«
Æ cOHM ë  U uÃË√Ë ZÄ«d
Æ q uL ë —œUBÄË cOHM ë  UOì Õ«d Á«
jOD ?? ë …œU‡‡?‡‡ ù o UML?? o U‡‡?‡M*« pK b b‡?‡‡‡% —«d??Á u? ÂeK? U?Ä –U?? ô pÖË
Æ cOHM ë  U uÃË√Ë ZÄ«d Ë UN UDD Ä œUL « r WI «u*« WÃU v Ë
e?O(« œËb? ×U …b? b'« W?O «dL?Fë W?OLM? Kà ŸËdA?Ä W?ÄUÁ≈ VK WÃU? v ≠∑…œU‡‡Ä
Èu? ? ?Ä v?K …b?F*« W?O? ?O «d? ?? ô«  UDD<« q «œ W d?Ië Ë√ W?M b?LKà b?L? ?F?*« v «d?L?Fë
UN `{u Ê√ vK ¨ ŸËd?A*« ‰u WÄ“ö?ë  U «—bë œ«b S W? ÃUDë WN'« Âu?I ¨ WE U;«
∫ vK UÄ h _« vK
Æ WO UL ô«Ë W œUB Áô«Ë WOMHë ŸËdA*« ÈËb
Æ WÄ“öë WOÃU‡*« WHKJ ë
Æ WOMÄeë ZÄ«d Ã«Ë cOHM ë  UOì
Æ q uL ë —œUBÄ
fK ?LKà W?OMHë W U?Ä_« vK t Q?A U œ«b? ≈ - v ë  U? «—bÃ«Ë ŸËd?A*« ÷d? r Ë
œ«b? ≈Ë WÃËbë v{«—√  U?Ä«b? ? ? ô vM uë e?Âd*«Ë ŸU? bë …—«“Ë l?Ä oO? M ÃU U?N? ? «—bÃ
d?Ä_« l — r ŸËdA*« vK fK?:« WI? «uÄ WÃU? v Ë ¨ fK:« vK t?{dFÃ U?N QA d d?I
Æ WÄ“öë  «—«dIë —«b ù W —uNL'« fOz— vÃ≈
W?Ä“ö?ë W?B?B?? ? *« W‡‡?‡O? uMë  U?? «—bë ¡«d? S f?K ?LKà W??OMHë W U??Ä_« Âu?I U??L?Â
 U? u‡‡?‡‡{u*« v È√d‡‡‡‡?ë ¡«b‡‡‡ ù W?B?B?? ? ?Ä W‡‡‡‡O?? u ÊU‡‡‡‡' q‡?‡‡OJA fK ??LKà ÊuJ Ë
Æ tOK ÷dF v ë
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ≤∞
©v U‡ ‡Ã«q‡B‡Hë
WO «dLFëWOLM ëËjOD ë
·«d ùU W? ONKà l U ë W?O «dLFë WO?LM Ã«Ë jOD Kà vLOKÁù« e?Âd*« ÂuI ≠ ∏…œU‡‡Ä
¨ h‡‡‡ ?<« k U‡‡?‡‡;« sÄ —«d?I …Q?AM*« W?O «d?L?Fë W?OLM? Ã«Ë jOD ? Kà W?ÄU?Fë …—«œù« vK
∫ vK UÄ h _« vK Ë
Æ rOKÁù«  UE U 0 WO «dLFë WOLM Ã«Ë jOD Kà WÄUFë  «—«œûà vMHë r bë
Æ WE U;« ÈdÁË Êb* WÄUFë WO O «d ô«  UDD<« cOHM Ë œ«b ≈ WF U Ä
Æ W dIÃ«Ë WM bLKà vKOBH ë jD<« ‰UL _ WOF d*« ◊ËdAë W «d œ«b ≈
Æ vKOBH ë jD<« v vMHë È√dë ¡«b ≈
©Y‡ÃU‡ ‡Ã«q‡B‡Hë
W dIëËWM bLKÃÂUFëv O «d ô«jD<«
b b?% vÃ≈ W d?Ië Ë√ WM b?LK?à ÂU?Fë v ?O «d? ? ô« jOD ? ë W?OKL? ·b?N ≠ π …œU‡‡Ä
 UÄuI*« q lÄ qÄUF Ã«Ë ¨ WO O Ã«Ë WO U?L ô«Ë W œUB Áô«Ë WO «dLFë WO U _« `Äö‡*«
Æ U œËb v WFÁ«uë WOFO Dë d UMFëË
vÃ≈ l d d d?I œ«b? S WO «d?L?Fë WO?LM Ã«Ë jOD ? Kà W?ÄUFë …—«œù« Âu?I ≠ ±∞ …œU‡‡Ä
vK W?O «d?L?F?ë W?O?LM ë  U uÃË√Ë  U? U?O? ? « ZzU? M? W?O?LM Ã«Ë jOD ? K?à vL?OKÁù« e?Âd*«
W?—UA?0 pÃ–Ë UN?I?O?I ? à qL?Fë WD Ë W?Ä“öë  U? ËdA?LKà U?N U? «d? Á«Ë vK;« Èu? ? *«
vK 2Ë W?B?? ?<« W c?O?HM ?ë …e?N? _«Ë W?OK;« W?O? ??F?Aë fÃU?:«Ë W?B? ??<« W —«œù« W?N?'«
qzôbà U??ÎI?? Ë pÃ–Ë W? d??Ië Ë√ WM b*« f?Oz— sÄ U œU??L?? ?? « b??F ¨ vK? _«Ë v b*« lL?? ??:«
Æ ÈdIÃ«Ë ÊbLKà WO O «d ô«  UDD<« ‰UL √
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë≤±
W?ÄU??Fë  «—«œù« sÄ t?O?Ã≈ …œ—«uë d —U?I?? ë W? «—b vL??OKÁù« e?Âd*« Âu??I ≠ ±±…œU‡‡Ä
WM bLKà ÂU‡‡?‡Fë v O «d ? ô« j‡‡‡‡D<« ŸËdAÄ œ«b? S ÂuI Ë WO «d?LFë WOLM? Ã«Ë jOD KÃ
s bOI*« WBB *« W —UA ô«Ë WO bMNë  UN'«Ë 5 —UA ô«Ë ¡«d )« WD «u W dIë Ë√
 «b «e*«Ë  U?B??ÁUM*« Êu U?Á ÂUJ? _ U?ÎI? Ë pÃ–Ë v «d?L??Fë jOD ? K?à W?ÄU?Fë W? ??O?Në ÈbÃ
◊Ëd??Aë W?? «d?? sÄ «Î¡e?? d —U??I?? ë Ác? d?? ? ??F? Ë ±ππ∏ WM à ∏π rÁ— Êu? U?I?ÃU —œU??Bë
Æ bÁUF ë  «bM ÄË
Ê√ V W dIë Ë√ WM bL?Kà ÂUFë v O «d ô« jD<« ŸËd?AÄ œ«b ≈ bM ≠ ±≤…œU‡‡Ä
∫ WO ü« WO U _« b «uIë qÁ_« vK tO v «d
WM b?LKà ÂU?Fë v ?O «d? ô« jD<« œ«b?‡‡‡‡ S ’U?)« ‰U‡‡‡L? _« qOÃbà U·I? Ë ÊuJ Ê√
Æ W dIë Ë√
—«d‡‡‡‡Á U?N? —œU‡‡‡Bë …e?O?L? *« W?L?O?Ië  «– o U‡‡‡‡?M*« lÄ qÄU‡‡‡F‡ ë f?‡‡‡ √Ë j «u?Cë
Æ f‡K‡:« sÄ
Æ WO «dLFë WOLM Ã«Ë jOD Kà WÄUFë …—«œù« d dI œ—Ë UÄ
jz«d? sÄ W d?Ië Ë√ WM b?LKà ÂU?Fë v ?O «d ? ô« jD<« ŸËd?A?Ä ÊuJ ≠ ±≥ …œU‡‡Ä
v «d Ë v «dLFë jOD Kà WÄUFë W ONë s …—œUBë ‰UL _« qzôb œ—Ë U‡* UÎI d —UI Ë
∫ WOÃU ë  «uD)« h _« vK U œ«b ≈ v
∫ œ«b‡‡ ù«≠±
W ONë q? Á sÄ nKJ*« tFÄ bÁUF? *« WLNÄ dO O? à h <« k U;« W U 0 W ?ONë ÂuI
W?OM Ã«Ë W?O? ?O? Ã«Ë W œU?B? ?Áô«Ë WO «d?L?FÃ«Ë W?O? U?L? ? ô«Ë W?O UJ ë  U U?O? ë qJ Áœ«b?Äù
v «dL?Fë eO?(« ¨ W dIë Ë√ WM? bLKà v «d?LFë —uD ë jz«d? vÃ≈ W U?{ùU ¨ W U? *« WO? U _«
Æ WO U _« jz«d)« sÄ pÖ dO Ë W dIë Ë√ WM b*« ÊËœd ¨ bL F*«
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ≤≤
vL?OKÁù« e?Âd*« t dD Ê√ v?K jD<« œ«b? ù U?ÎOMÄ“ U?Î ÄU? d tF?Ä b?ÁU?F? *« b?F Ë
œ«b?? ≈ œ«d?*« W d??I?ë Ë√ WM b*« fK? ??ÄË W???O «d??L???Fë W??O???LM Ã«Ë j?OD ?? ?Kà W??ÄU???Fë …—«œù«Ë
ZÄU d ë j ? d Ê√ vK ¨ ◊ËdAë W «d? v UNO?K ’uBM*« ‚dDÃU pÃ–Ë UN?à jOD ë
Æ ÂUFë v O «d ô« jD<« œ«b ù WOMÄeë q «d*«Ë bÁUF Kà WOMÄeë …b*U vMÄeë
∫s «dël{uëb b%≠≤
∫ vK U‡‡* U·I Ë s «dë l{uë  U «—œ œ«b ≈ r
 ôU??L?F?? ?? «Ë v —U?? ë —uD? ÃU W?? U?)«  U?? «—bë q?L?A Ë W??O «d??L??Fë  U?? «—bë
ÊU?' W? d?F0 U d?B? - v? Ã«Ë …e?O?L? *« W?L?O?Ië  «–  «—U?I?Fë b? b?% pÖ v U0 v{«—_«
v U? *« Âb r?OEM ÊQ? v ≤∞∞∂ WM à ±¥¥ r?Á— Êu U?Ië ÂUJ _ U·I?  «—U??I?Fë d?B?
UN ÃU Ë v U *«  ôU?LF «Ë ¨ È—ULF*« À«d ë vK ÿUH(«Ë ◊u?I Kà WK ü« dO  PAM*«Ë
rO I Ë  U? UH —ô«Ë ŸuMKà U·I Ë W œU?B Áô« WDA _«Ë  U R*« l “u? Ë  UÄb)« l “u Ë
œ«b Äô« ¡«u WOLM Kà W U *« ¡UCHë v{«—_«  UOJKÄË WO UJ ë  U U JKà U·I o UM*«
U?N ?Áö Ë W d?Ië Ë√ WM b*« W? «—œË WDD<« dO? o UM*« b b?%Ë ¨ WM b*« q «œ o UM*U Ë√
Æ ÈdÁË ÊbÄ sÄ UN jO U0 vLOKÁù« U —ËœË
œ—«u*« W? «—œ UNMÄË W?HK ?<« vK;« œUB? Áô« V «u? qL?A Ë W œUB? Áô«  U? «—bë
WDA _« r √ b b?%Ë W?HK ?<« œ—«u*«Ë  U?ÄU?)« ‰Ë«b Ë U?N W?OzU/ù«  U UJÄù«Ë W?O?F?O? Dë
‰u bë  UD u? ÄË  U R*«Ë qL?Fë ’d  «d bI Ë ¨ WO?L dë dO Ë W?OL dë W œU?B Áô«
Æ W dIë Ë√ WM b*U W œUB Áô« U UCIë lOL b‡‡‡ — vÃ≈ W U{ùU ¨ ‚UH ù«Ë
ÁU?O?0 W c?G?? Ã«Ë ¡U d??NJÃ«Ë ‚dDë  UJ ?? W? «—œ q?L?A Ë W??O? U?? _« W?OM ?ë  U? «—œ
Æ WO U _« WOM Ã«Ë o «d*« sÄ U dO Ë v Bë ·dBÃ«Ë »dAë
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë≤≥
W?O UJ ë  U? «—bÃ«Ë W?O U?L? ô«  U?Äb?)«  U? «—œ qLA? Ë WO? U?L ? ô«  U? «—bë
v U?L ? ô« VOÂd? Ã«Ë U —uD Ë WO UJ ë  U? U J?Ã«Ë rNBzU?B Ë ÊUJ ë u/ —uD U?NMÄË
rOKF ë v W? bN *«Ë WLzU?Ië WO UL ? ô«  UÄb)«Ë W dIë Ë√ WM b*« ÊUJ à ȜU?B Áô«Ë
 ôUB? ô«Ë b d Ã«Ë W?O UL? ô«Ë W?OM bÃ«Ë WÃuH?DÃ«Ë WÄu?Ä_«Ë W{U dÃ«Ë »U? AÃ«Ë W ?BëË
Æ WOMÄ_«  UÄb)«Ë
v W —U??'«  U?? Ëd?A*«Ë W??OÃU??(« ZÄ«d?? Ã«Ë e?O??L?? ë  ôU? ??ÄË —u??B?I?ë t? Ë√ b b??%
»uKD?*« …bz«dë W??O?K;«  «—œU?? *«Ë  U?? Ëd???A*« b b??% r? Ë W??HK ???<« W u??LM? ë  ôU??:«
Æ q I *« v U e eF Ë U —«dL «
∫ WO ü« V «u'« vK U dO Q UNOÃ≈ —UA*« s «dë l{uë  U «—œ ‰ËUM Ê√ ÂeK Ë
v ?O? ë d _« b b?%Ë WHK? ?Ä V «u? sÄ tML?C? U?ÄË WO «d?L?Fë W? ?O ë W U?L? © √ ®
Æ ÊUJ ë vK  U UDIë ÁcNÃ
W??OM ?Ã«Ë o «d*«Ë ÊUJ ù« s?Ä rN U?? U??O?? ?? « b b??%Ë 5A??L??N?*«Ë ¡«d??I??HÃ«Ë …√d*« ©»®
Æ WO UL ô«  UÄb)«Ë WO U _«
—Ëœ b b%Ë WO?K;« …—«œù«Ë v b*« lL :« W—U?AÄ d uD W U)«  U? «d Áô« ©‡ ®
v b‡‡*« l?L? ?:«Ë W d‡‡‡Ië Ë√ W‡‡‡?M b*« fK ?ÄË vK‡‡‡;« v? ?F?Aë fK:« sÄ qÂ
Æ  U «d Áô« Ác v
∫ WOK I *«W ƒdëW UO ≠≥
jD ?LKà vMÄeë Èb*« vK W d?Ië Ë√ WM b?LKà WOK? I? ?Ä W ƒ— W? UO? d d?I ë qL?A
 U?O ?O «d? ô«Ë ·«b _« b b?%Ë ¨U?ÎO ?O Ë W?O U? √ W?OM Ë UÎ œUB? ?Á«Ë UÎO? U?L ? «Ë U?ÎO «dL?
Âb?I*« d dI? ë —U? ? ô« v «Îc? ¬ W ƒdë Ác oI?% v ë W uÃË_«  «–  U? ËdA*«Ë ZÄ«d? ëË
Æ WO «dLFë WOLM Ã«Ë jOD Kà WÄUFë …—«œù« sÄ
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ≤¥
∫ ÂUFëv O «d ô«jD<«ŸËdAÄ≠¥
W dIë Ë√ WM? bLKà ÂUFë v ?O «d ? ô« jD<« œ«b ≈ qOÃb WMO? *«  «uD)« W U? l
∫ vK UÄ qÁ_« vK t U d Ä r √ sÄ d F Ë ¨ v «dLFë jOD Kà WÄUFë W ONë sÄ bF*«
©·bNë WM ® bO?F Ã«Ë ¨ j u *«Ë dOBIë Èb*« vK v ?O «d ô« jD<« l{Ë © √ ®
jD<« jz«d?? vK U??Î ?{u?ÄË W? d?Ië Ë√ WM b??LKà W?H?K ?<« W u??LM ë V «u?? KÃ
∫ WO ü«  ôULF ô« o UMÄ v «dLFë eO(«Ë
Æ WOMJ ë o UM*«
Æ W d _« o UM*«
Æ …eOL *« WLOIë  «– o UM*«
Æ WM b*« j Ë o UMÄ
Æ WO UO ë o UM*«
Æ WO UMBë o UM*«
Æ WO d(« o UM*«
Æ W —U ë o UM*«
Æ jOD ë …œU ≈ o UMÄ
Æ WDD<« dO o UM*«
Æ œ«b Äô« o UMÄ
Æ U b b% jD<« œ«b ≈ vK rzUIë Èd v ë o UM*« sÄ pÖ dO
W —«œù« WN?'« vK W —U Ã«Ë W?O UMBÃ«Ë WO U?O ë o UM*« Õ«d ?Á« ÷d r Ê√ vK
W‡‡‡M b*« W?F?O lÄ rzö‡‡‡? v ë  U Ëd?A*« W?ÄU‡‡‡‡Á≈ v UN? √— c‡‡‡ _ ◊U‡‡‡‡AMÃU W?B ?<«
Æ W d‡‡Ië Ë√
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë≤µ
 «–  U Ëd?A*« q u9 —œU?BÄË cO?HM ë ZÄ«d Ë  U?Oì vK jD<« qL ?A Ê√ vK Ë
Æ o UM*« Ác Èb S WFÁ«uë W uÃË_«
Æ ·bNë WM v W dIë Ë√ WM bLKà v «dLFë eO(« l{Ë ©» ®
v WOK I *«Ë WOÃU(«  ôULF ô« lOL' v{«—_«  ôULF « jD Ä l{Ë ©‡ ®
Æ UN ÕuL *«  ôULF ô« U· {uÄ ·bNë WM
o UMLKà W?O «d?L?Fë  U?L? ë r √ œb?% v ?ë WO?zUM Ã«Ë W?ODOD ? ë  U «d? ? ô« ©œ ®
¨ W dIë Ë√ WM b?LKà WOÃU‡‡‡L? ù« WO U‡‡‡J ë W? U Jë `O{u h? _« vK UNMÄË
∫ vK UÄ WO UJ ë W U Jë b b% v v «d Ê√ vK
Æ WOFO Dë  «œb;« Ë√ WO «—eë v{«—_U W U;« ÈdIÃ«Ë Êb*«
Æ W Ë«d Bë v{«—_« v QAM v ë …b b'« WO «dLFë  UFL :«Ë ÈdIÃ«Ë Êb*«
W œËb(«  U‡‡‡?E‡ U;U WF?Á«uë q‡‡‡ Ä W? U‡‡‡‡)« W‡‡‡FO? Dë  «– Èd‡‡‡I‡Ã«Ë Êb‡‡‡*«
Æ W dJ o «dÄ Ë√  PAM* WL U *« Ë√
pÖ dO Ë ¨  U UH? —ô« ¨ WO UJ ë W U JÃU UN Áö Ë W?OzUM ë W U Jë b b% ©‡ ®
UN U —« …—Ëd{ jOD ë ‰UL √ vK rzUIë Èd v ë WOzUM ë  U «d ô« sÄ
Æ W dIë Ë√ WM bLKà WODOD ë  U «d ôU
 U uJÄ d??B? ?I? ? W??OK;«  «b? uKà W?F U?? ë Ÿu? MÃ«Ë —u?H?JÃ«Ë »e?FKà W? ? ?MÃU U?Ä√
∫ vK UÄ vK UNÃ v O «d ô« jD<«
vK ?I? ? *« v «d?L?Fë œ«b? ?Äô« lÁ«u?Ä U·MO? ?Ä ·b?Në WM v ? v «d?L?Fë e?O?(« b b?%
Æ  b Ë Ê≈ WO U _«  UÄb)« o UMÄË
ÂUFë v O «d ô« jD<U œd U‡* U·I Ë UN?à WOzUM Ã«Ë WODOD ë  U «d ô« b b%
Æ —uHJë Ë√ Ÿu Më Ë√ »eFë Ác UNà WF U ë ÈdIKÃ
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ≤∂
jD?<« ŸËd??A???Ä Âö??? ??? U W???O???LM ?Ã«Ë jOD? ?? ?Kà vL???OK?Áù« e???Âd*« Âu???I ≠ ±¥ …œUÄ
qzôœË W??O?F? d?*« ◊Ëd?Aë W?? «d? vK t?? ?F?? «d?ÄË W d??Ië Ë√ WM b??LKà ÂU?Fë v? ?O «d?? ? ô«
jOD Kà W?ÄUFë …—«œù« vÃ≈ tÃU —≈ r r Æ W?F «d*« ‰UL √ t? KD U2 pÖ dO Ë ‰U?L _«
v ?F?Aë fK:«Ë W?OMF*«  U?N'«Ë 5M «u*« v?K t{d?F U —Ëb Âu?I? à W?O «dL?Fë W?O?LM ëË
∫ WOÃU ë  «¡«d ûà UÎI Ë vK;«
ŸUDIÃ«Ë v? b*« lL? ??:« vK 2Ë 5M «u??Ä sÄ W d??Ië Ë√ WM b*U W??O?LM? ë ¡U?Âd?? …u? œ
…—«œùU WOMF*«  «—«œù« lOL Ë h <« vK;« v FAë fK:«Ë WOK _«  UOFL'«Ë ’U)«
vLOKÁù« eÂd*« s q 2 —uC Ë jOD ë ‰UL √ vK rzUIë —uC ÂU ŸUL ô WOK;«
WM b?LKà ÂUFë v ?O «d ô« jD<« ŸËd?‡‡AÄ ÷dF?à pÃ–Ë W‡‡O «dL?Fë W‡‡OLM Ã«Ë j‡‡OD ? KÃ
Æ t U d ÄË W dIë Ë√
∫ WOÃU ë ‚dDÃU …u bë ÊuJ Ë
vÃË_« ŸËd??A*« sÄ ¡U??N?? ô« s —U??A? ? ô« v ??F? «Ë 5 ??O??Äu 5 b d?? v Êö?? ù«
Æ ŸUL ô« W K b uÄ Êö ù« v «Îœb Ä v O «d ô« jD LKÃ
W —«œù« W?N?'« vM 0 `{«Ë ÊUJ0 W?O? U? “  U? uà v t U? d? ?ÄË jD<« s Êö? ù«
a —U sÄ U?ÎÄu d?A?? W? ?L? s q‡‡I ô …b‡‡* t? U‡‡ d? ?ÄË jD<« ÷d‡‡ Ë Êö?‡‡ ù« r Ë
Æ Êö ù« ¡b
q 2 ÂuI Ë ¨  «—U? H ô« vK œd?ë ŸUL ô« ¡UM √ jOD ? ë ‰UL Q rzU?Ië vÃu Ë
Æ —uC(« sÄ …œ—«uë  UE ö*« qO WO «dLFë WOLM Ã«Ë jOD Kà vLOKÁù« eÂd*«
t?OÃ≈ —U?A*« ŸU‡‡L? ? ô« a —U s‡Ä 5 u‡‡ ? √ ‰ö‡ v?LOK?Áù« eÂd*« v?Ãu‡‡‡ ≠ ±µ …œUÄ
jOD ?? ë ‰U?L? Q? rzU?Ië vK U??N?{d? Ë t??OÃ≈ …œ—«uë  UE ö*« lO??L?& W?I U?? ë …œU*« v
q‡‡L? W? u?L? ?Ä q‡‡OJA “u‡‡? Ë ¨ U?Nzu‡‡{ v  ö b‡‡F? ë ¡«d‡‡? ≈Ë U‡‡N?O? È√dë ¡«b‡‡ ù
W —«œù« W?N?'« fOz— W? U?zd h ?<« k U?;« sÄ —«d?I pÃ–Ë ŸU?L? ?? ô« v 5—U?A*« sÄ
¡«d? ≈Ë  U?E ö*« ¡U?H??O? ?? « sÄ b??ÂQ? Ã«Ë jOD? ? ë ‰U??L? √ vK r?zU?Ië W??F U? ?* W?B?? ?<«
Æ ÂUFë v O «d ô« jD<« ŸËdAÄ vK …œ—«uë  ö bF ë
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë≤∑
t U d? ÄË ÂUFë v ?O «d ? ô« jD<U jOD ë ‰UL? √ vK rzUIë Âb?I ≠ ±∂ …œUÄ
jOD Kà vL}KÁù« e?Âd*« vÃ≈ qLFë W uL ?Ä vK UN{d Ë W uKD*«  ö bF? ë ¡«d ≈ bF
jD<« .b?I sÄ 5 u? ? √ ‰ö? W?OÃË_« W?OM?Hë W?F? «d*« ‰U?L? √ ÂU9ù W?O «d?L?Fë W?O?LM ëË
 ö b?F?? ë ¡«d? ≈ lÄ  U? d? ??Ä Ë√  U U?O Ë√  U?ÄuK?F?Ä Ë√  U? «—œ W √ ‰U?LJ? ? « VK Ë
jOD? ? K?à vL??OKÁù« e??Âd*« —b??B Ë ¨ ŸËd??A?LK?à Âb?I?*« vF? d?*« qL??Fë qOÜ o Ë W u?KD*«
tzUHO «Ë jD<« œ«b ù X9 v ë  «uD)«Ë  «¡«d ù« WO ö »UD WO «dLFë WOLM ëË
Æ qLFë qOÃbà UÎI  U «—bKÃ
v ?O «d?? ? ô« jD<« ŸËd?A?Ä v «d??L?Fë jOD ? K?à W?ÄU?Fë W‡‡ ?O??Në q d ≠ ±∑ …œUÄ
∫ sÄ qJà Õd I*« v «dLFë eO(« ’uB)« t Ë vK t «Îœb Ä W dIë Ë√ WM bLKà ÂUFë
W?I? «u*« Ë√ tK? b?F Ë Õd? ?I*« v «d?L?F?ë e?O?(« v È√dë ¡«b ù W?O «d?L??Fë …“u? _« WM'
Æ pÃc W U)«  «¡«d ù«Ë b «uIKÃ UÎI tOK
ŸU bë WÄö  UOC IÄË W dJ Fë dEMë WN Ë ¡«b ù ŸU bë …—«“u WB <«  UN'«
Æ W dJ  «eÂd9 UN w ë ÈdIÃ«Ë ÊbLKà WO O «d ô«  UDD LKà W MÃU pÃ–Ë WÃËbë s
jD<« ŸËd‡‡‡‡?AÄ ‰U‡?‡‡ —S v «d‡‡‡L?Fë j‡‡‡OD? K?à W‡‡‡ÄU?Fë W‡‡ ?O?Në Âu‡‡I ≠ ±∏ …œUÄ
WM' sÄ q W?I «u?Ä bF pÃ–Ë ¨ vK;« v ?F?Aë fK:« vK t{d?Fà h <« k U?;« vÃ≈
Æ ŸU bë …—«“u WB <«  UN'«Ë WO «dLFë …“u _«
jOD ?? Kà W??ÄU?Fë W?? ?O?N?ë Âu?I h ??<« vK;« v ??F?Aë fK?:« vK ÷d?Fë b??F Ë
Æ h <« d “uë sÄ ÁœUL « r Á—«dÁ≈Ë WOzUNMë WF «d*« ‰UL √ ÂU9S v «dLFë
Æ W dB*« lzUÁuë v W dIë Ë√ WM bLKà ÂUFë v O «d ô« jD<« œUL « —«dÁ dAM Ë
 UD?D<« œU????L??? ???? « q ????Á Ë√ W???ÄU????  UD?D ????Ä œu??? Ë Âb???? WÃU???? v ≠ ±π …œUÄ
WO «d?LFë W?OLM Ã«Ë jOD ? Kà WÄUF?ë …—«œù« ÂUOÁ bM Ë Èd?IÃ«Ë ÊbLKà W?ÄUFë WO? O «d? ô«
W?? zöë Ác‡‡? —Ëb‡‡ s‡‡?Ä s d‡‡N?? ‰ö?? Ë Ê«d‡‡L??Fë rOEM? à W‡‡ ??ÁR??Ä  U «d? ?‡‡‡ « l‡‡?‡{u
∫ vK U* UÎI Ë t U «dÄ ÂeK UÄ 5 sÄ WOzUM ë  U U Jë ÊuJ Ê√ V‡‡
Æ ÈdIÃU v{«—_« ŸUDIà ÷—_« W U Ä vÃUL ≈ sÄ ÊU dÄ vBÁ√ b
Æ WM bLKà v{«—_« lDIà ÷—_« W U Ä vÃUL ≈ sÄ  «dÄ l —√ vBÁ√ b
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ≤∏
© l «dë qBHë
vKOBH ë jD<«
W œU?B? ?Áô«Ë W??O? U?L? ? ô« W?O?LM ë o?O?I?% vÃ≈ vKO?B?H? ?ë jD<« ·b?N ≠ ≤∞ …œUÄ
∫ vK UÄ t U uJÄ sL{ sÄ ÊuJ Ë WMÄ¬Ë WO W O dO u Ë W dIë Ë√ WM b*U WO «dLFëË
qIMÃ«Ë Ÿ—«uAë  UJ A?à WOKOBH ë W?ODOD ë  U «—bÃU W U)« d —U?I Ã«Ë jz«d)«
 U? «d??HÃ«Ë ¡«d?C??)«  U? U? ?*«Ë  U?Äb?)« l “u? Ë ¨ W?ÄU?F?ë o «d*«  UJ ? Ë  ö?? «u*«Ë
Æ U dO Ë WOMJ ë o UM*«Ë WÃULFë e«dÄË
¨ t?OÃ≈ U?ÄË qI Ë  U?Äb? Ë o «d?ÄË ÊU?J ≈ sÄ W?HK ?<«  U? UDIKà W c?O?H?M ë ZÄ«d? ë
Æ U cOHM o «u Ë UNKÄUJ qHJ U0 vMÄeë UNF “u Ë
Æ ÂUFë v O «d ô« jD LKà UÎI Ë o UMLKà WODOD Ã«Ë WOzUM ë  U «d ô«
U?ÎI?? Ë ¨ W d?Ië Ë√ WM? b?LKà ÂU?F?ë v ?O «d? ?? ô« jD<« sÄ ¡U?N?? ô« bM ≠ ≤± …œUÄ
W?O?LM Ã«Ë jOD? ? Kà W?ÄU?Fë  «—«œù« Âu?I ¨ t U uÃË√Ë ÂU?Fë v ?O? «d? ? ô« jD<« ZzU? MÃ
jD<U …œb??;« o UM?LKà vMÄ“ ZÄU? d? à U??ÎI?? Ë W?OK?O?B??H? ?ë  UDD<« œ«b?? S W?O? «d?L??Fë
V UJ?*«Ë 5 —U??A?? ?? ô«Ë ¡«d?? ??)« sÄ t??O?Ã≈ b??N??F sÄ WD? «u pÃ–Ë ÂU??Fë v? ??O «d?? ?? ô«
ÖuLMà U?ÎI v «dL?Fë jOD Kà W?ÄUFë W ?ONë Èbà …bO?I*«  UN'«Ë W —U?A ô« W?O bMNë
e?Âd*« lÄ ‚U??H ôU …b?F*« ≠  b?? Ë Ê≈ ≠ ‰U?L? _« qzôœË vKO??B?H? ë jD<« Õd? W? «d?Â
WO UO Ã«Ë WO UMBë o UMLKà W MÃU Ë W ONKà l U ë WO «dLFë WOLM Ã«Ë jOD Kà vLOKÁù«
WOKO?BH? ë  UDD<« œ«b ≈ r ?O ¨ W dIë Ë√ WM b?LKà ÂUFë v ?O «d ? ô« jD<U …œb;«
W?O U?O? ë WO?LM Kà W?ÄUF?ë W ?ONÃ«Ë W?O? UMBë W?OLM Kà W?ÄU?Fë W ?O?Në o d s U?N W U?)«
Æ vKOBH ë jD<« œ«b ≈ v WF *«  «¡«d ù«  «cà UÎI
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë≤π
∫ WOÃU ë W U)«  U «d ô« l{Ë vKOBH ë jD<« œ«b ≈ bM v «d ≠ ≤≤ …œUÄ
…œ—«uë  U? uÃË_«Ë ·«b? _« lÄ o? UM?Ä vÃ≈ W? d?????Ië Ë√ W?M b?*« rO????? ?????I o? «u????? Ê√
Æ W dIë Ë√ WM bLKà ÂUFë v O «d ô« jD<U
Æ W dIë Ë√ WM b*« o UMÄ lOL WOzUM ë  U «d ô« vDG Ê√
 U «d? öà U?ÎI ? pÃ–Ë …b «uë W?IDM*« q «œ b? «uIÃ«Ë  U «d? ? ô« qÄUJ Ë bO? u
Æ W dIÃ«Ë WM bLKà ÂUFë v O «d ô« jD<U …œ—«uë WÄUFë b «uIëË
WI?H ?Ä U dO? Ë v{«—_« lDÁ W U? ÄË v U‡‡ *« œU‡‡F Q W?‡‡ U)«  U «d ? ô« ÊuJ Ê√
Æ W zöë Ác Ë Êu UIÃU …œ—«uë dO UF*«Ë  U «d ô« lÄ
qL??Fë …u??ÁË ÊUJ? ë W?? «—œ ”U?? √ vK vKO??B??H?? ë j?D<« œ«b?? ≈ r ≠ ≤≥ …œUÄ
W?O? UL? ? ô«Ë W?O? O? ë  U? «—bÃ«Ë v{«—_«  ôU?L?F? ? «Ë W œU?B ?Áô« WDA _«Ë  U?Äb?)«Ë
W U?{ùU ¨ W dIë Ë√ WM b?LKà ÂUFë v O «d? ô« jD ?LKà W uJ*« WO «d?LFÃ«Ë W œUB? Áô«Ë
v ?O «d ? ô« jD<« —U ≈ v Ë ¨ vK ?I ? *«Ë vÃU?(« l{uKà WOK?OB?H Èd √  U? «—œ vÃ≈
∫ vK UÄ  U «—bë Ác qLA Ê√ vK ¨ W dIë Ë√ WM bLKà bL F*« ÂUFë
ÁÁÁÁcccc qqqqLLLL????AAAA ËËËË WWWWOOOOKKKK ????IIII ???? ****««««ËËËË ≠≠≠≠     bbbb ËËËË ÊÊÊÊ≈≈≈≈ ≠≠≠≠ UUUU????NNNN ‰‰‰‰uuuuLLLL????FFFF****««««ËËËË WWWWLLLLzzzzUUUU????IIIIÃÃÃë««« oooo UUUUMMMM****««««     UUUU ««««dddd???? «««« ≠≠≠≠ ±±±±
∫∫∫∫ vvvvKKKK UUUUÄÄÄÄ     UUUU ««««dddd ôôôô««««
W?LzU?Á  ôU??L?F? ? « sÄ U?N?O?? U0 WÃu?G?A?Ä Ë√ W?O?ÃU? ÷—√ W?FDÁ qJà  ôU??L?F? ? ô«
ÁU?OÄ  U?D Ä sÄ W?LzU?Ië o «d*«Ë ¨ U d?O? Ë ·—U?BÄË Ÿd sÄ W?O?F?O r?ÃUF?ÄË  U?OJKÄË
‚dDë  UJ ? Ë  ôUB ô« Ë√ ¡U d?NJKà W?Oz«u Ë√ WO?{—√  UJ Ë v ? ·d Ë√ »d?
WLzUIë  UHÃU<« Ÿ«u √ lOL ÊUO lÄ WOÄuLFë ¡UH ù« ÁUOÄ WJ Ë …bNL*« dO Ë√ …bNL*«
Æ ¡UM ë  UHÃU Ä Ÿ«u √ lOL Ë ‰ULF «  UHÃU Ä sÄ
Æ ‰ULF ô« WO u V U œUF √Ë v{«—_« lDÁ W U * v œ_« b(«
Æ WOHK)«Ë WO U'«Ë WOÄUÄ_« v U *«  «œ«b —«
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ≥∞
Æ v U *«  ôU
Æ v U *« ŸUH —«
Æ r «e ë ‰bFÄË WO UJ ë W U Jë
Æ WOzUM ë W U Jë
∫ WOÃU ë  U u{u*U oKF UÄ ≠ ≤
Æ v{«—úà W d bI ë —UF _«
W?O?? d?(«Ë W??OMN*«Ë W —U? ?? Ã«Ë W?O?? ?BÃ«Ë W‡?‡O? Ëd?? Ã«Ë W‡‡O??L?OKF?? ë  U?Äb‡‡)« l?Á«u?Ä
Æ U dO Ë W‡‡OM bëË
Æ UN «—bÁË UNFÁ«uÄ ∫ WÄUFë o «d*«  UJ
Æ UN UF UI Ë UN ôU Ë UN «—U ÄË UN U UDÁ ∫ Ÿ—«uAë  UJ
Æ t F Ë t «—U ÄË ÂUFë qIMÃ«Ë ©ÁU&ô«Ë r («® —Ëd*« WÂd
×U? Ë W? U?)«  U?OJK*« q? «œ m d?H? Ã«Ë qO?L? ? ë sÂU?Ä√Ë  «—U?O? ?ë —UE « sÂU?Ä√
Æ Ÿ—«uAë œËb
Æ U dO Ë ÀuK Ã«Ë ¡U{uCÃ«Ë lÁu*« WFO YO sÄ UN 'UFÄË WO O ë  U KD *«
Æ  U «dHÃ«Ë ¡«dC)«  U U *«Ë WÄUFë oz«b(«  U U Ä
UNF U Ë U œ«uÄË U?N «uÃ√Ë v U *«  UN «u WIKF *«  U «d ô« UÎML?C Ä WIDM*« l U
Æ U dO Ë È—ULF*«
Ÿu qJà U?N W‡‡ d ?I*« W‡‡ U? *«Ë W dIë Ë√ W‡?‡M b*« U‡‡NOÃ≈ r ?I? v ë o‡‡ UM*« œb?
Æ WIDMÄ q œËb Ë o UM*« Ác sÄ
sJÄ√ ULK WLzUIë  UOJK*« œËb lÄ  ôU?LF ô« o UMÄ 5 WK UHë œËb(« o UD
Æ ÷—_« vK dDO *« qJAë «d « lÄ pÖ
lDI? *« V? b b% ÊQ?A W? zöë Ác v œd U‡* U?ÎI Ë W?FDI? *« V‡?‡ Më …U «d?Ä
Æ  UÄb Ë ¡«dC o UMÄË s œUOÄË ‚d sÄ WÄUFë WFHM*« `ÃUBà v{«—_« sÄ
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë≥±
 U «d??? ??? « ÊuJ Ê√ V? ¨ Êu U???Ië sÄ ±±≤ …œU?*« ÂUJ √ …U??? «d???Ä lÄ ≠ ≤¥ …œUÄ
W?OKOB?H? ë jOD ? ë  U Ëd?A0 v U? *«  ôU?G ≈Ë v{«—_«  ôU?L?F ? « YO? sÄ o UM*«
¡UI? S ÕUL? ë lÄ WIDM*U  ôU?G ù«Ë W?OÃU(«  ôU?LF? ô« lÄ W?OA?L ?Ä WLzU?Ië o UMLKÃ
∫ WO ü« ◊ËdAÃU vKOBH ë jOD ë œUL « XÁË tOK v UÄ vK WHÃU<«  ôU(«
ÊU? U √ W?HÃU?<«  ôU?G? ù« Ë√  ôU?L?F? ? ô« Ë√ v U? *« v? …œU “ W Q ÕU?L? ë Âb?
jOD ? ë ŸËd?A?Ä œU?L ? « a —U s?Ä  «uM fL? “ËU ? ô …b?Ä ‰ö? U?N? ? Ë√ U?N? u
œb‡Ä Ë√ Èd‡‡ √ …b‡* …b*« Ác‡‡ b‡?Ä “u‡‡ Ë ¨ nÃU<« ‰U‡‡L?F ô« U b‡‡?F nÁu vK‡‡OB?H ë
W?ÄU?Fë …—«œù« W?I? «u?Ä b?F pÃ–Ë —u?Âc*« a? —U? ë sÄ  «uM d?A? U?N? u?L? ?Ä “ËU? ? ô
Æ WO «dLFë WOLM Ã«Ë jOD KÃ
 U «d? öà W?HÃU?<« v U? *« v q b?F Ë√ r œ Ë√ W uI Í√ ¡«d? S h‡‡O? d? ë d‡E
Æ pÖ VKD v ë »U _« Ë√ ·ËdEë X U UÎ √
o UM*« `{u jz«d? ‰ö? sÄ vKO?B?H? ë jD<«  U «d? ? « `O?{u r ≠ ≤µ …œUÄ
q‡L? ?A Ë ¨ Èd? _ W d?Á Ë√ W‡M b?Ä s‡‡Ä t?L?OEM Ë t‡‡ ?O d nK ? »u? JÄ d d?I Ë W?HK ?<«
∫ vK UÄ vK qÁ_« vK
Æ o UM*«  U «d « sÄ ÷dGë ÕdAà WÄbIÄ
jD<U …œ—«uë W d?Ië Ë√ WM b?LKà W?ÄUFë  U «d? ? öà UÎI? Ë W?OKOB?H? ë  U «d ? ô«
Æ ULNà ÂUFë v O «d ô«
 U?HÃU?<« q?O? ? vK b?F? v Ã«Ë vKO?B?H?? ë jD ?LKà W??I UD*« d?O?  ôU?L??F? ? ô«
Æ jD<« œ«b ≈ v ¡b ë bM …œu u*«
W?? U?? Jë b b??% r ¨ W??ID?MLKà vKO??B??H?? ë jD<« ŸËd??A??Ä œ«b‡‡? ≈ bM ≠ ≤∂ …œUÄ
W?OMJ ë  «b uë œb? vÃU?L ù U?ÎI ËË W d?Á Ë√ WM b?Ä qJà WOK;« ·Ëd?Eë …U «d0 W?OzUM ë
U?N ÕuL? *«  ôU?LF? ? ô«Ë v{«—úà W œU?B ?Áô« W?LO?IÃ«Ë ·b?Në WM à W uKD*« W?OÄb?)«Ë
WM bLKà ÂU?Fë v O «d ? ô« jD<« lÄ o «u U0 pÃ–Ë Ÿ—«u?AÃ«Ë o «d*«Ë  UÄb)« …¡U?HÂË
Æ W dIë Ë√
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ≥≤
U œËb? `{u Ë qOB?H? ÃU vKO?BH? ë jOD ? ë  UÄu? d …œ—«Ë W?IDMÄ q n u Ë
 U «d? ? ô« v ×b? ë V ? v U? *«  ôU?G ≈Ë U?N?O? U?N Õu?L? *«  ôU?LF? ? ô« œb?%Ë
Æ WIDMÄ qJÃ …—dI*«
œb??% W???OzUM  U «d??? ?? « W?? zô v?KO??B??H??? ë jD<« o? UMÄ sÄ W???IDMÄ q?Jà œb??%Ë
o UM*« Ÿ«u? _ W?ÄU?Fë  U? «d? ? ô« l?Ä W?I? «u?? ?Ä ÊuJ Ê√ vK? W?IDML?Kà W? U?)« ◊Ëd??Aë
∫ UNL √ sÄ v Ã«Ë ¨ W dIÃ«Ë WM bLKà ÂUFë v O «d ô« jD<U …œ—«uë
∫ œUF _«Ë W U *«  U «d « ≠ ±
v{«—úà pÃ–Ë ÊbLKÃ
≤
d? Ä ±≤∞Ë Èd?IKÃ
≤
d? Ä ∑∞ s ÷—_« W?FDÁ W? U ?Ä qI ô
Æ WM b*«Ë W dIKà v «dLFë œ«b Äô« q «œ WFÁ«uë
o UM?0 Êb?L?Kà d?? ?Ä ±∞Ë Èd??IK?à d? ??Ä ∑ s o? d vK WKD?*« W?F?DIë W??N?? «Ë qI ô
Æ ÈdIÃ«Ë ÊbLKà …bL F*« WO «dLFë …“u _U v «dLFë œ«b Äô«
Æ W dIKà «Îd Ä ±µ∞Ë WM bLKà «Îd Ä ≤µ∞ vK vMJ ë „uK ë ‰u b e ô
∫ WODG ë V  U «d « ≠ ≤
Æ ÷—_« WFDÁ vK ¡UM ë W Mà vBÁ√ b œb%Ë
∫ WOzUM ë W U Jë ≠ ≥
vKO???B??H??? ë jD?<« o UMÄ s?Ä W??ID?MÄ qJà …œb???;«  ö?? b?*« ·ö?? ??? U nK ??? Ë
Æ UNMÄ qJ W {u*«Ë
∫ ‚dDë ÷Ëd ≠ ¥
W?? ? s q?I ô YO?? v œ√ b?? ? ÷—_« W??FDÁ t??OK lI o? d ÷d? q?ÁQ q 9Ë
…d?A? s qI ôË Èd?IKà W?O «d?LF?ë …“u _« q «œ v «d?L?Fë œ«b? ?Äô« o UM* ‚dDKà —U? ?Ä√
Æ ÊbLKà WO «dLFë …“u _« q «œ v «dLFë œ«b Äô« o UM* —U Ä√
÷dFë 5 ‚d?Hë nB —«bI0 W?OJK*« b s œ«b —ô« r W?LzUIë Ÿ—«u?Aë WÃU v Ë
qI ‚d vK W?KD*« l‡‡DIKà ¡U‡?‡M ë …œU? ≈ Ë√ ¡U‡‡M ë bM Õd? ?I*« ÷d?FÃ«Ë o d?‡‡DKà vÃU?(«
Æ U d– o U ë UO bë œËb(« s
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë≥≥
∫  U UH —ô« ≠ µ
jD<U …œ—«u?Ã«Ë fK:« sÄ …b?L?? ?F*«  U «d?? ? öà U??ÎI? v U?? *«  U? U?H? —« œb?%Ë
…b? «uë WIDM*« q «œ W?HK ? Ä  U? U?H —« b b% “u? Ë W d?IÃ«Ë WM bLKà ÂU?Fë v ?O «d ? ô«
Æ W dIë Ë√ WM bLKà ÂUFë v O «d ô« jD<«  U d 0 œd U* UÎI Ë pÖË
∫ ÈdIKà vKOBH ë jD<U W U)«  U «d ô« ≠ ≤∑ …œUÄ
jD<U? W??ÄU??F?ë  U «d?? ?? ô« v?Ã≈ W?? U??{ùU? W??OÃU?? ?ë  U «d?? ??? ô« oO?? D? v «d
e?O?(« q «œ W??LzU?Ië W?O «d??L?Fë WK JÃU? W?F?Á«uë v{«—_« vÃ≈ W? ?? MÃU pÃ–Ë ¨ vKO??B?H? ë
Ác?Nà W??F?{U??)« v U? *« Ë√ v{«—_U b??B?I Ë ¨ W —u??N?L??'« Èd?Á lO?L??' b?L?? ?F*« v «d??L?Fë
vK WOKF? ë Ë√ Áb b&Ë tÃö ≈ œ«d?Ä Ë√ ÂbN Ä vM ?Ä Ë√ ¡UC ÷—√ WFDÁ È√  U «d? ô«
∫ WLzUÁ v U Ä
jD ??L?Kà U??ÎI?? Ë ©W??N?? «uë œU??F? √Ë W??FDIë W?? U??? ??Ä® v{«—_« lDÁ œU??F? Q «e?? Ãô«
Æ W dIKà ÂUFë v O «d ô«
…œU ≈ Ë√ UNÄ«b « œ«d*« v{«—_« vK  U «d ô« Ác Ÿu{uÄ  UÄ«b ô« dBÁ
WD d?*« WDA _« lÄ jK ??<« «b? ? ? ô« Ë√  U??Äb?)«Ë ÊUJ ù« ÷«d? √ v? U?N?Ä«b? ?? ? «
Æ W O ÃU …dCÄ Ë√ W «dKà WIKIÄ ÊuJ ô√ vK ÊUJ Kà WOÄuOë  U UO ôU
vM Ä UNOK ÂUI v ë ¡UCHë v{«—_« lDÁ vK ¡UM ë Ë√ b b Ã«Ë ‰ö ù« WÃU v
lDIà WOKF? ë Ë√ ¡UM ë …œU ≈ Ë√ ¡UM ÃU `L? ¨ W dIÃU WLzU?Ië WO «dL?Fë WK Jë v b «Ë
W?? ? Ë W??OK «bë ‚dDK?à —U? ??Ä√ W?F —√ s? U?N??{d? qI ô v? ë ‚dDë vK W?KD*« v{«—_«
o dDë ÷d? qÁ «–≈Ë Æ W d?IKà W?O? UMë d «œ o dDà —U? ?Ä√ W?O U?L Ë WO? ?Ozdë ‚dDKà —U? ?Ä√
qLJ? ?? v ?? o? dDë v ? U?? sÄ ‚d??Hë n‡?‡BM œ«b? —ô« 5F t Õu‡?‡‡L?? *« b?‡‡‡(« s?‡‡
Æ Ÿ—UAë ÷d
Æ pÃcà W U(« X œ «–≈  «—UO ë —UE « sÂUÄ√
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ≥¥
…—œU?Bë WOzUM ë  U «d? ô«Ë WM b?LKà ÂU?Fë v O «d? ô« jD ?LKà UÎI? ≠ ≤∏ …œUÄ
∫ vK UÄ qÁ_« vK WOMJ ë o UMLKà WOKOBH ë  UDD<« œb% ¨fK:« s
≠ ŸU??H —ô« W?D u?? ??Ä  «—U??L?? ≠  ö??O?? ® U??N? Õu‡‡L?? *« W???OMJ ë v? U‡‡ *« ◊U?‡‡/√
Æ ©WOÃU  «—UL
Æ ÊUJ ù«  U u Ä
WÄUFë sÂUÄ_« q Ä WMO?FÄ ◊ËdA WIDMÄ q v UN ÕuL *« WO U?{ù«  ôULF ô«
Æ U dO Ë ·d(«Ë sN*« iF W —U2Ë  «—UO ë —UE ô
Æ WOzUM ë  U «d ô«
Æ Èd √  U «d « W √
∫ vK UÄ b b% h _« vK WOMJ ë o UMLKà WOzUM ë  U «d ô« qLA ≠ ≤π …œUÄ
Æ WOÃUL ù« WOzUM ë W U Jë
qB? Ä t? Ë√ Îö?B Ä ÊU? ¡«u s?J *« ŸuMà UÎI?  «œ«b —ô« œb‡‡%Ë ∫  «œ«b —ô«
XÄU?Bë vK ¡UM ë “u? Ë ¨ W?O?HK Ë W?O? U? Ë WO?ÄU?Ä√  «œ«b —« pÖ v U0 ¨ Îö?B?HMÄ Ë√
U0  «œ«b —ô« Ác œUF √ œb%Ë UN?ÄUÄ√ o dDÃU UN Áö Ë ÷—_« W?FDÁ WÃU Ë ·ËdEà UÎI
q …U? «d0 vK‡‡O?B?H? ë jD<« W‡‡IDM0 U?N Õu‡‡L? *« W?ODG? ë W? ? Mà vB?Á_« b‡‡(« oI?
Æ UNIL Ë ÷—_« WFDÁ WN «Ë ‰u sÄ
Æ vBÁ√ b  œb%Ë ∫  U UH —ô«
W?I?DM*« v …œu?? u*« W?OMJ? ë v U? ?*« q «œ ◊U?A È√ WÃË«e??Ä œb? ? ∫ vM *« ‰U??G? ≈
Æ WM bLKà ÂUFë v O «d ô« jD<U …œ—«uë  U «d öà UÎI WOMJ ë
Æ WOMJ ë o UM*U WO U{ù«  ôULF ô«
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë≥µ
≠∫vK UÄ qÁ_« vK ¨WOMJ ë o UMLKà WOKOBH ë  UDD<« Ÿ«u √ qLA ≠≥∞…œUÄ
∫vMJ ëlL ë≠WKÄUJ *«WOMJ ëo UM*«≠ÎôË√
vK ©v?MJ ë lL?? ?? ë® WKÄUJ ?*« W?OM?J ë o UML?Kà W?O?KO?B??H?? ë  UDD<« œb??%
∫ vK UÄ qÁ_«
ÆWOMJ ë WIDM*«Ë WM bLKà ÂUFë v O «d ô« jD<« 5 ‰œU *« dO Q ë
ÆÕd I*« jOD Kà WO Ozdë ·«b _«
ÆjOD ë  «d RÄË ÂUFë qOK ë
÷—_« W??F???O?? b b???% h _« vK? U??NMÄË W???OMJ ?ë W??IDM?LKà W??O??? ??O?? ?ë  «œb??;«
ÆWIDM*« jOD vK U dO Q Ë WO UM*«  «œb;« W «—œ lÄ WIDM*« WO «d u Ë
‰u? uë W??O UJÄ≈Ë W??OMJ ë W?I?DM*U WDO??;«Ë W?LzU?Ië W??O? ?O?zdë W?Âd?(«  «œb?? ?Ä
Æ‚dDë WJ Ë WIDMLKÃ
ÆWODOD ë qz«b ë
ÆWIDM*U v{«—_«  ôULF « WO «eOÄ b b%
W??B??B??<« W??IDM*« W?? U?? ??Ä b b??% ‰ö?? sÄ U d?? U?M b b??% r Ë ¨ÊUJ? ù« WD
≠  U?Äb?? Kà W?OÃU??L? ù« W?? U? *« ≠W?OM?J ë  «b? uë œb?? ≠W?OzUM ?ë W? U? J?ë ∫ÊUJ ûÃ
Æ…d _« r j u Ä
 U?? «—bKà U??ÎI?? W??OM?J ë W??IDM*U? W œU??B?? ?Áô«Ë W??O?? U??L?? ?? ô«  U u?? ?? *« œb??%
ÆWM b*U ÊUJ KÃ W œUB Áô«Ë WO UL ô«  U u *«Ë
ÆWHK <«  U u LKÃ v{«—_« lDÁ `D Ä j u Ä b b%
Æv{«—_« lDÁ œb b b%
U??N U??O?? uM  U??Äb??)« sÄ W?O?MJ ë W??IDM?*«  U? U??O?? ?? « b b??% r Ë  U??Äb??)« WD
ÆWHK <« UN U u 0Ë
 «—U ? ô« qÁ_« vK? v «d Ê√ vK WOMJ ë o UM?*U W U?)«  U «d ô« b? b%
∫WO ü«
ÆUN{d vK Ä s WFDIë oL b e ô YO v{«—_« lDÁ œUF √ ©√®
Æv «uMÃ«Ë  UOM M*« rOLB ©»®
 U?Äb)« W?O? u o Ë œb?%Ë WO?MJ ë WI?DM*« q «œ  UÄb?)« o UMÄ  U «d? ? « ©‡ ®
ÆWOMJ ë WIDM*« q «œ UN ÕuL *«
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ≥∂
∫©ÈdC rOLB WOMJ WIDMÄ≠UÎO U
≠∫vK UÄ qÁ_« vK ©ÈdC rOLB ® WOMJ ë WIDMLKà vKOBH ë jD<« v v «d Ë
ÆWODOD ë ZÄ«d ë
ÆWM bLKà bL F*« ÂUFë v O «d ô« jD<« vK ¡UM WOMJ ë WIDM*« lÁuÄ
ÆWO «d u DÃ«Ë WO O ë  «œb;«Ë WDO;«  ôULF ô«  «œb Ä
Æ…UA*« WÂd  «œb ÄË WIDM*« vÃ≈ ‰u uë WO UJÄ≈Ë WOÃü« WÂd(«  «œb Ä
 «b uë œb? ÎöÄU? WOMJ ë  U? uL?:« ∫h _« vK Ë ŸËdA*« d? UM r √ l “u
 U u * UÎI Ë WO UJ ë W U JÃ«Ë WOzUM ë W U Jë pÃc‡ÂË WIDM*« UNMLC v ë WOMJ ë
ÆWO Ozdë …UA*« WÂd Ë W u H*« o UM*« l “u Ë ¨W d I*« ÊUJ ù«
ÆWOMJ ë WIDMLKà v{«—_«  ôULF « WO «eOÄ
∫WO «dLFë…“u _«q «œW —U ëo UMLKÃvKOBH ëjD<«≠UÎ ÃU
∫∫∫∫WWWWOOOO üüüü«««« ffff ____«««« vvvvKKKK WWWW ————UUUU ÃÃÃë««« oooo UUUUMMMM****«««« nnnnOOOOMMMMBBBB rrrr ≠≥±…œUÄ
Æ©U dO Ë√ v UDÁ Ë√ WKL …—U&® lK ë ‰Ë«b j/
ÆUN ÕuL *« W —U ë  ö;« `D ÄË Ÿu
ÆWOzUM ë  U «d ô«
∫∫∫∫vvvv üüüü«««« vvvvÃÃÃÃ≈≈≈≈ oooo UUUUMMMM****«««« nnnnOOOOMMMMBBBB rrrr ËËËË
‚u? U?N ÕuL? *«  ôU?L?F ? ô« W?LzU?Á W U ? r Ê√ vK ∫W?OMJ ?ë …—ËU:« ‚u?
Æ»u dÄ dO ◊UA È√ lM* WÁb …—ËU:«
ÆvMJ ë v(« È—U& eÂdÄ
ÆWM b*« j Ë
ÆrOKÁù« È—U& eÂdÄ
ÆWIDMÄ q v UN ÕuL *« W —U ë WDA _« o UM*«  U «d « œb% Ê√ vK Ë
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë≥∑
q‡?‡‡‡?Á_« vK ¨W? —U‡‡‡?‡ ??? ?ë o UM?‡‡‡?LKà W???O?KO???B???H??? ?ë  UDD?<« `‡‡?{u ≠≥≤ …œU‡‡Ä
∫WO ü« d UMFë
Æv{«—_«  ôULF «
ÆUNHOMB Ë UN ÕuL *« v U *«  ôUG ≈
ÆUNMÄ Ÿu q v U d «u V «uë  U «d ô«
WO? UJ ë W U? JÃ«Ë WOzUM ë W? U Jë WML?C ?Ä W —U ? ë WIDM*U W?OzUM ë  U «d? ô«
È—ULF*« l UDÃ«Ë vM *U WÃuGA*« ÷—_« WFDÁ W U? * ÈuBIë W MÃ«Ë v U *«  U UH —«Ë
ÆWH —_« ÷d Ë  UN «uKÃ
Æm dH Ã«Ë qOL ë sÂUÄ√  ôbFÄË  «—UO ë —UE « sÂUÄ√
ÆW u H*« ‚«u _«Ë „UAÂ_« UNO U0 Ÿ—«uAë WH —√  ôUG ≈ b b%
W??H?? —_«Ë …¡U??{ù« qJ? Ë —U?? ?? úÃ W?? ?? M?ÃU h _« vK Ë l?Áu*« oO?? M? d?? UM
ÆU dO Ë  U ö ù«Ë  «—u UMëË
5KÄUF?ë Ë√ ÊUJ ÃU W U?)«  «—UO ë ¡«u ù ∫ Ÿ—U?Aë b ×U?  «—UO? ë nÁ«uÄ
 ö;« Ë√ W —«œù« V UJ*« Ë√  U?OHA? *« Ë√ WOMJ ?ë  «b uKà W ? MÃU ¡«u —«Ëeë Ë√
Æ◊UAMë Ÿu V WÄ“öë W U *« œb%Ë ¨WO d(«  PAM*« Ë√ W —U ë
∫WÄUFë UÄb)«o UM*vKOBH ëjD<«≠UÎF «—
∫vK UÄ qÁ_« vK WÄUFë  UÄb)« o UM* vKOBH ë jD<« œb ≠≥≥…œUÄ
≠ W?O? U?I ≠ W —U?& ≠ W??OM œ ≠ W?O? U?L? ? « ≠ W?O? ? ≠ W?O?L?OK?F ®  U?Äb?)« l “u
ÆÂUFë v O «d ô« jD LKà UÎI ©W u HÄ o UMÄ ≠ WONO d ≠ W —«œ≈
Æ©WO Ozdë  UÄb)« d UM ≠ ÊUJ ë œb ≠  UÄb)« eÂdÄ® vÃUL ù« `D *«
≠ W —U‡?‡‡‡‡?& ≠ W‡‡‡?‡OM œ ≠ W???O‡‡‡?‡ ?? ≠ W??O???L??OK?‡‡‡F ®  U???Äb‡‡?‡‡)« d‡‡? UM‡‡?‡ Z‡‡?‡Ä«d
Æ©U dO Ë W u HÄ o UM‡‡Ä
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ≥∏
∫vK UÄ qÁ_« vK WÄUFë  UÄb)« WIDM* WODOD ë  U «—bë qL A ≠≥¥…œUÄ
lÁ«u* ÈœU?B? ?Áô«Ë v bMNë qOK? ?ë ∫UN?MÄË  U?Äb?)« WI?DM* W?OKOK ? ë  U? «—bë
WDO??;« ‚dDë WJ? ? Ë  U??Äb?)« e??Âd??Ä v WDA _« l “u v?K Ád?O? Q Ë W?ID?M*«  U?Äb??
W u U?? Ã«Ë W?O?? ?Ozdë …U?‡A*« WJ ‡ Ë W??ID‡‡M?*«  U?Äb‡‡ e?‡‡Âd* ÃËd‡‡)«Ë ‰u?‡‡ bë W?O? U‡JÄ≈Ë
Æ UÄb)« eÂd*
lO?L? qÁ_« vK qL? ?A Ë vKO?B?H ?ë jD<U  U?Äb)« v?{«—√  ôUL?F? ? « l “u
W —U? ? Ã«Ë W —«œù«Ë WO? U?L? ô«Ë W?OM bÃ«Ë W?O? ?BÃ«Ë W?OL?OKF? ë W?ÄU?Fë  UÄb?)« d? UM
ÆU dO Ë W u H*« o UM*«Ë WONO d ëË
∫WOÄb)«ËW —U ëËW œUB Áô«o UMLKÃvKOBH ëjD<«≠UÎ ÄU
jOD Kà WÄUFë …—«œù« lÄ „«d ôU WB <« W —«œù« WN'« vÃu ≠≥µ…œUÄ
W ONKà l U ë WO «dLFë WOLM Ã«Ë jOD? Kà vLOKÁù« eÂd*« ·«d ≈ X%Ë WO «dLFë WOLM ëË
l{ËË W???O??Äb??)«Ë W —U??? ?? Ã«Ë W œU???B?? ??Áô« o? UM*« b b???% v «d??L??F?ë jOD ??? Kà W??ÄU???Fë
¡u?{ v v U? *«  ôU?G? ≈Ë v{«—_«  ôU?L?F? U? oKF? U?LO? U?N W? U?)«  U «d? ? ô«
ÆWO «dLFÃ«Ë W œUB Áô«Ë WO UL ô«Ë WO O ë UNBzUB
sÂUÄ√Ë  «—U?O ë —UE? « sÂUÄ√ d?O u W? U)« W?ODOD ë  ôb?F*« b b% v?Ãu Ë
∫WOÃU ë b «uIKà UÎI Ë UN ÕuL *«  ôULF ô« UN KD v ë m dH Ã«Ë qOL ë
ÆWOMJ ë  «b uë œb
ÆW —U ë  ôULF ô« v —uNL'« lÄ qÄUF Kà hB<« `D *«
ÆUN ÕuL *« ‘—uÃ«Ë l UB*«Ë ¡U _«  «œUO Ë V UJLKà hB<« `D *«
Æ UOHA LKÃ W MÃU …d _« œb
v U??I*«Ë r UD‡*«Ë v? ö‡‡‡*«Ë U??LMO‡‡ ?ë —ËœË Õ—U‡‡‡ ??LKà W?? ‡‡‡ MÃU? v «d‡‡‡J?ë œb‡‡
ÆUNLJ v UÄË
Æd ¬ ‰ULF « È_ WBB<«  U D *«
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë≥π
W —U Ã«Ë W œUB Áô« o UM*U W U)«  U «d ô« l{Ë bM v «d ≠≥∂…œUÄ
∫v Q UÄ UNÃ W uJ*« o UM*«Ë WOÄb)«Ë
ÆiF ë UNCF vÃ≈ WIDMÄ qJ WHK <«  ôULF ô« V
ƫΗUN WOÃUL ù« WO UJ ë W U Jë
W??O?JK  ôU??B «Ë È—U??? ??ÄË ¡U d???N??ÂË ÁU??O??Ä s?Ä W??IDM?*U W??ÄU‡‡?Fë o‡ «d?‡‡*« …—b‡?‡‡Á
ÆU dO Ë WOJK ôË
’U??)«Ë ÂU?F?ë qIMë rE Ë m? d?H?? Ã«Ë qO??L?? ? ë s?ÂU?Ä√Ë W??H?? —_«Ë Ÿ—«u‡‡Aë …—b‡?‡‡Á
ÆWIDM*U WLzUIë
 «—U?O? Ë …U?A?Ä sÄ W?IDM*U U?N Õu?L? *«  ôU?L?F? ? ô« s Z ?M Èc‡Ã« —Ëd*« r ?
ÆU dO Ë qI Ë W U
ÆWIDMLKà WO O ë  U KD *«Ë ÂUFë l UDë
≠∫b b% vÃ≈ ·bN v ë b «uIÃ«Ë f _« vK WO d(« o UM*« jOD ÂuI ≠≥∑…œUÄ
Æ…dOGBë l UB*«Ë ‘—uKà WIDM*« ¡UA ≈ …—Ëd{ vÃ≈ ÈœR v ë l «ËbÃ«Ë »U _«
ÆWIDM*« ¡UA ù WO UL ô«Ë WO O Ã«Ë W œUB Áô«Ë WO uÃuMJ ë  U UO ô«
ÆWIDM*« UNOK ÂuI Ê√ V v ë W —«œù«Ë W œUB Áô«Ë WOMHë f _«
ÆWIDM*« v U ƒUA ≈ r O v ë WOÄb)«Ë WO U ù« WO uMë WDA _«
ÆWIDM*« q u9 f √Ë VOÃU √
ÆWIDM*« WOLM à ÂUFë —U ù«
∫WO d(«o UMLKÃvKOBH ëjD<«≠UÎ œU
qÁ_« vK W?O? d‡‡(« o U‡‡?MLKà v‡‡KO?B?H? ë jD‡‡‡<« œ«b‡‡ ≈ b‡?‡M v‡‡ «d ≠≥∏ …œUÄ
∫vK UÄ
vK? ¡U‡‡M? pÃ–Ë W??? U‡‡?‡ *« œ—«u‡?‡‡LK?à U???ÎI‡‡‡? W???O?? d?‡‡‡?‡(« WD‡?‡‡‡?A _« Ÿ«u‡‡? √ b b‡‡?‡%
∫WO ü« f _«
 U Hë® UNOÃ≈ 5O d(« »c‡ WOHOÂË WO d(« WIDM*« Z Ëd Ë o u f √ b b% ≠±
5 «dë s d?L‡ ? *« —UG‡‡ Ë …d?O‡‡‡GBë l U?B‡‡‡*« »U ? √Ë ÊuO d?(« W U ©W? bN? *«
Æ…dOGBë  U UMBë Ë√ WO d(«  ôU:« v —UL ô« v
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ¥∞
W?I?DM*« v U ƒU??A ≈ r ?O?? v ë W?O??Äb?)«Ë W??O? U?? ù« W?O?? uMë WDA _« b? b?% ≠≤
ÆWO d(«
∫v xà UÎI WO d(« WIDM*« v b «u v ë UOÇuÃuMJ ë  U u Ä b b% ≠≥
∫W Ë—u*«Ë W bOKI ë WDA ü« ∫∫∫∫‰‰‰‰ËËËË____«««« ŸŸŸŸuuuuMMMMÃÃÃë«««
f ö*«Ë W c? _«  U UM q ?Ä  U UM v q ?L W b?OKI WDA √ ∫∫∫∫‰‰‰‰ËËËË____«««« ÈÈÈÈuuuu ****««««
ÆWMJO*« sÄ WOÃU  U —œ vK bL F Ë ÀU _«Ë ZO MëË
sÄ WOÃU?  U —œ vK bL? F Ë v UI ÀË—u?Ä vK …bL ?FÄ WDA √ ∫∫∫∫vvvv UUUU ÃÃÃë««« ÈÈÈÈuuuu ****««««
ÆW ËbOë …—UN*«
Ê√ V Ë W? ËU?L??OJÃ«Ë W??OzU d??NJÃ«Ë W??O?? bMNë  U?? UMBÃ«Ë W?DA _« ∫∫∫∫vvvv UUUU???????? ÃÃÃë««« ŸŸŸŸuuuuMMMMÃÃÃë«««
b b?%Ë WMJO*«Ë U?O u?ÃuMJ ë sÄ W?OÃU  U u? ? 0 ‘—uÃ«Ë …d?OG?Bë l U?B*« U?NO? Âe? K
ÆWO U ù« WO uMë WDA _« Ÿ«u √ sÄ Ÿu qJà WÄ“öë  U U *«
 U??OÃ¬Ë W? d??Ië Ë√ WM? b*« vK W??O??? d??(«  U?? UMB?Ã«Ë WDA ú?à v ??O?? ë d? _« b b??%
ÆWFÁu Ä WO K —U ¬ È√ nOH
ÆWO d(« WDA _« Ÿ«u √ sÄ Ÿu qJà W UM*« v{«—_« lDÁ œUF √Ë  U D Ä b b%
l “u ≠ v{«—_«  ôU?L?F? ? « l “u ® W?O d?(« WDA _« e?Âd* Õd? ?I*« v{«—_« rO? ?I
Æ©s AÃ«Ë m dH Ã«Ë —UE ô« sÂUÄ√Ë  «—UO Ã«Ë …UALKà ‚dDë WJ jOD ≠  UÄb)«
∫v Q UÄWO d(«WIDM*«rOLB ËjOD f √qLA ≠≥π…œUÄ
5F?Ä v u ◊UAM WD? d*« …dO?GBë l? UB*«Ë ‘—uë  U?FL? ? à v uMë hB ? ë
∫q Ä UNà W UMÄË …œb Ä sÂUÄ√ v
Ác‡ v WÄb *« UO uÃuMJ ë  U u ÄË WMJO*« W —bà UÎI Ë sÂUÄ√ hOB ≠±
W d b?B? ë  U? ‡?‡ M*«Ë  U? UM‡‡BÃ«Ë W? c‡‡G*«  U? UMBKà `{«Ë ÊU?JÄ hO?B? Ë ‘—uë
ÆWO d(« WIDM*« v
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁu륱
l U?B*«Ë ‘—uë —«u? v u? ◊U?A qJà W?B?B? ? ?Ä W?OM W?Äb? e?«d?Ä œu? Ë ≠≤
Æe«d*« Ác sÄ …bOH *« …dOGBë
…—UN*«  «– W ËbO?ë ÃU ù« VOÃU √ vK bL? F v ë ‘—uKà sÂU?Ä√ hOB ≠≥
Æv UI ÀË—uÄ  «–  U MÄ lOMB ÂuI v Ã«Ë WOÃUFë
U???NÃU‡?‡J Q W? U??O?‡‡BÃ«Ë  U???Äb‡?‡)« .b‡‡?‡I??? Âu‡‡?I v ?ë ‘—uKà sÂU???Ä√ hO???B???
ÆWHK <« UN «u √Ë
Æ‘—uKÃ  U U Ä hOB
 UÄb Kà ȗ«œù« ÊUJ ûà v U? Ä Ë√  UFL ?Ä UNKOGA à W?O U  U U ?Ä hOB
ÆUNzöL Ë WO d(« WIDMLKà …b U *«Ë WL «bë
l U??B*«Ë ‘—uë »U?? ?? _ W??OMJ ë v? U? *« ¡U??A ù W??O?? U??  U?? U? ??Ä hO??B??
rN U/√ d?O?O?G? vK b? U? Ë rN U? U?O? ? « lÄ V? UM YO? rN?F?Ä 5K?ÄU?FÃ«Ë …d?O?G?Bë
ÆqC √ u vK WO UO(«Ë WOÂuK ë
ÆWO d(« WIDM*« v WI D*« WHK <« UO uÃuMJ ë Èu Ä v «d v u V —b eÂdÄ ¡UA ≈
Æ©U dO Ë ¡UH ≈ WDI ≠ W d WDI ® WOÄuJ(« W —«œù«  UÄb Kà sÂUÄ√ hOB
 ôU?ÂË ≠ W? ? U? ?Ä V UJÄ ≠ „uM? ® …b? U? *«Ë W?L? «bë W?O?Äb?)«  «b? uë d?O? u
Æ©U dO Ë d bB Ë o u Ë Êö ≈
W U ûà W?Ä“öë  U UO ô« d?O u WD d*« W œUB? Áô«  UÄb Kà sÂU?Ä√ hOB
ÆWHK <« WOÂöN ô« lK ë dO u Ë
ÆtO d ë sÂUÄ√Ë ‚dDÃ«Ë oz«b(« sÄ WO U  U U Ä hOB
U0Ë …dO?GBë l U?B*«Ë ‘—uKà WOK «bë W? O? ë vK ÿUH?(U WIKF? *« ◊ËdAë …U? «dÄ
 U «d « …U «dÄ l?Ä qJ WO d(« WIDM*« Ë√ ‘—uKà WO —U)« W? O ë vK UÎ K fJFM ô
ÆWOMN*« WÄö Ã«Ë W Bë
ÆWO d(« WIDMLKà vK I *« œ«b Äô« …U «dÄ
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ¥≤
o UM*« v WOÃU ë WODOD ë  U «d? ô«Ë j «uCÃU «e Ãô« …U «dÄ V ≠¥∞…œUÄ
∫WO d(«
W??O?? d??(«  U?? UMBë vK? W?O?? d??(« o U?M*« qL?? ??A ∫∫∫∫UUUU????????NNNN ÕÕÕÕuuuu????????LLLL???????? ****««««     ôôôôUUUU????????LLLL????????FFFF???????? ???????? ôôôô««««
WDA ú?à W? U?  ôU??L?F? ? U? o UM*« Ác v `L?? Ë Æ…d?O??G?BÃ«Ë W?H??O?H?)«  U?? UMBëË
ÆsJ Ã«Ë …œU Fë —Ëœ pÃc‡ÂË WIDM*« WÄb) WÄ“öë WÄUFë  UÄb)«Ë W —U Ã«Ë WO UMBë
s q‡‡I ô W? d‡‡‡ q‡‡‡J?à W‡‡‡Ä“öë W? U ‡‡‡LK?à v‡‡‡ œ_« b‡‡(« ∫∫∫∫vvvv{{{{««««————____«««« llllDDDDÁÁÁÁ WWWW???? UUUU ????ÄÄÄÄ
Æ ≤µ∞∞ s dOGBë lMB*«Ë ≤±∞∞
Æ«Îd ı≤ Ÿ—«uAë ÷ËdFà v œ_« b(« ∫∫∫∫‚‚‚‚ddddDDDDÃÃÃë««« ÷÷÷÷ËËËËdddd
vK oL?Fë b e ôË —U ?Ä√ …dA‡‡?‡ l‡‡DIë ÷ËdFà v œ_« b?(« ∫∫∫∫vvvv{{{{««««————____«««« llllDDDDÁÁÁÁ œœœœUUUUFFFF √√√√
ÆWFDIë WN «Ë ÷d nF{
Æ÷—_« WFDÁ W U Ä vÃUL ≈ sÄ ©•∂µ® vK ¡UM ë b e ô√
Æd Ä ≥∞∞  UÂuK ë ‰«u _ vBÁ_« b(« ∫∫∫∫„„„„uuuuKKKK ÃÃÃë««« ‰‰‰‰uuuu
W?I?DMLKà WKL?J*« ©W œU?B?? ?Áô«Ë W —«œù«Ë W??O? U??L? ?? ô«®  U?Äb?)« W?? U? ??Ä qI ô√
ÆWIDM*« W U Ä sÄ ©•µ® s WO d(«
 «—U??O?? ë —UE « s?ÂU?ÄQ? W? U??)«  U?? U?? *«  ôb??F??Ä ∫ «—U?O?? ë —U?E « sÂU??Ä√
q b ôË vM *« W? U? ?Ä sÄ ≤±∞∞ qJà …—U?O nÁu?Ä d?O? u ◊d? A s ?AÃ«Ë m d?H? ëË
qJà …—U?O? n?Áu?Ä s qI ô U0Ë ¨s e? ? ?ë  U? œu? ? ?Ä  U? U? ?Ä W? U? ?*« Ác‡ sL?{
ÆW —Ë
«Îd? Ä ≤∞ s qI ô W?L? U *« W?OMJ ë o U?M*«Ë WO? d?(« o UM*« 5 WK U?Hë W U? *«
ÆÈd √ `z«uÃË 5 «uÁ UNLEM  U «d « W √ lÄ ÷—UF ô U0Ë
UÎI? Ë rO I? ë b «uÁ b? b% r O? WO d?(« o UM*« rO I  U? ËdA* W? MÃU ≠¥± …œUÄ
rO I  U? ËdA* W MÃ«Ë rO? I ë ŸU{Ë√Ë ◊Ëd? Ë  ôU 5 Ècë vKOBH? ë jD LKÃ
jOD Kà W?ÄUFë …—«œù« ÷d vK ¡UM h <« k U?;« —bBO ¨WO? d(« o UM*« v{«—√
ÆU œUL U —«dÁ WO «dLFë WOLM ëË
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë¥≥
∫WO «dLFë…“u _«q «œWO UMBëo UM*«≠UF U
∫WO UMBëWIDM*« U uJÄËd UM rOLB dO UFÄËf √≠¥≤…œUÄ
◊ËdAKà UI WO UMBë WIDM*« q «œ WO UMBë v{«—_«  ôULF « l “u r ≠ ôË√
∫WO ü«b «uIëË
Æ…—ËU Ä o UMÄ v ◊UAMë WN UA *«Ë …b «Ë WIDMÄ v …b «uë  U UMBë lOL&
ÁU&ù UI? ËË W O Kà ÀuKÄ ◊U?A q W U ≈ v UMBë ◊UAMë WO? u b b% v v «d
ÆWIDM*U vIMë ¡«uNë d u U0 UNÃu nO Jë dO A ÃU …bzU ë ÕU dë
W?O Ëd JÃù« ¨W?Oz«c?Gë  U UMBë o U?MÄ —«u W? O? Kà W uK*«  U? UM‡Bë W?ÄU‡Á≈ Âb‡
ÆWOz«Ëbë Ë√
∫WO UMBëWIDMLKÃWÄ“öë UÄb)«Ÿ«u √≠UO U
∫ vK UÄ h _« vK WO UMBë WIDMLKà WÄ“öë  UÄb)« Ÿ«u √ qLA
≠ s e ? ë  UÄb? ≠ W UO? e«dÄË ‘—Ë® ∫W œU?B ?Áô«Ë WOMHë W?O UMBë  U?Äb)«
U?NF “u Ë W?ÁUDë ÃU? ≈ q Ä W?O?I d?Ä  UÄb? ≠ l “u? Ã«Ë qIMë  UÄb? ≠ o u?  UÄb?
Æ©U dO Ë WO O  UÄb ≠ W KBÃ«Ë WKzU ë  UHK<« W'UFÄ  UD ÄË
W?OJK  ö? «u?Ä ≠ W —U?&  U?Äb? ≠ W?O? ?Bë  U?Äb?)«® ∫ WO? U?L? ? ô«  U?Äb?)«
Æ©U dO Ë qOL&Ë tO d  UÄb ≠ WOM œ  UÄb ≠ WOJK ôË
v U? *« W U?O? ≠ ¡UH? ù«Ë sÄ_« ≠ WO? d?B*«  U?Äb?)«® ∫ W u?M *«Ë W?ÄUFë  U?Äb?)«
Æ©U dO Ë ÷—UF*« ≠ ÷—_«Ë
∫W u H*«Ë¡«dC)«o UM*«≠U ÃU
…—ËU?:« WOMJ ë o UM?*« W UL?( pÃ–Ë WO? UMBë W?IDM*« ‰u d?O? A? ë …U «d?Ä V
b b??% lÄ iF?? ë U??N?C??F sÄ WDA? _« W U?L?? Ë W??O? UM?Bë W?I?DM*« sÄ "UMë Àu?K ë sÄ
ÆWDO;« W O ë vK U dO Q Ë W UMBë —«d{√ sÄ b Kà UNÄ«b « V «uë —U _« Ÿ«u √Ë  UH «uÄ
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ¥¥
∫WO UMBëWIDM*U ‚dDëWJ rOLB ËjOD dO UFÄb b%≠UÎF «—
—Ëd?Ä  «—U? d??O? u ¨t? ?O U??O? U `L? U0 —Ëd?*« W?Âd? ∫ vK U?Ä q?Á_« vK v «d
WJ rOLB dO UFÄË  U KD Ä …U «d?Ä ¨l d ë —Ëd*« —UO sÄ WO —U)«  «—UO Kà WO U{≈
WJ ?Aà ÂUFë qJ?ONë rO?LB?  «—U ? «Ë f √ l{ËË W?O? UMBë WID?MLKà —UE ô«Ë ‚dDë
Æ©U dO Ë WO Oz— ≠ WFL Ä ≠ WOK Ä ‚d ® WO UMBë WIDM*U vÄdNë UN —b Ë ‚dDë
∫WO UMBëWIDM*U WÄUFëo «d*«rOLB ◊Ëd Ëf √≠UÎ ÄU
W?ID?M*«  U? KD? ?Ä b b?% ∫ vK? U?Ä vKO??B?H? ë j?D<« œ«b? ≈ bM qÁ_« v?K v «d
≠ WÄU È—U Ä ≠ “U? ≠ ¡U dN ÈuÁ ≠ ÁUOÄ  UJ Ë  UD ?Ä® WO ü« o «d*« sÄ WO UMBë
 UD ???Ä d??O U??F??ÄË f √ l?{Ë r Ê√ vK ¨©U? d??O?? Ë n U ≠ W?? ?K Ë WKzU??  U??H?K ??Ä
U?N ‰u?LF*« WKB?ë  «– W dB*« œ«u?Âúà U?ÎI? WO? UMBë W?IDMLK?à W u‡KD*« o‡ «d*«  UJ ?
Æoz«d(«Ë À—«uJë WN «u* v UMBë sÄ_«  U «d « …U «dÄË ’uB)« «c v
∫WODOD ëËWOzUM ë◊ËdAë≠¥≥…œUÄ
∫WO UMBëWIDM*«q «œ‰UL _«nOMB Ëb b%
W œU?B? ?Áô« ·«b _« lÄ W?O? UMBë W?IDM*« q «œ W?O?Äb?)« ‰U?L? _« o «u? Ê√ v «d
ÆWO UMBë WIDM*« WOLM WD)
∫ vÃU ë u Më vK WO UMBë WIDM*« v UN ÃË«e0 ÕuL *« dO ‰UL _« œb%
Æ W O ë Êu “UN  U KD Ä V W O Kà «Îb bN qJA v ë ‰UL _«
Æ WO UMBë WIDM*« q «œ WO U _« WOM ë vK U qJA v ë ‰UL _«
W?? U??)« W??O?DOD ?? ?ë ◊Ëd??Aë sL??{ …œ—«u?Ã«Ë U??N?? ÃË«e??Ä —uE?;« Èd?? _« ‰U??L?? _«
ÆWIDMLKÃ
‰UL?F ? öà WB?B ?Ä ≠  UÄb)« W?IDMÄ «b ≠ W?O UMBë W?IDM*« v v{«—_« lO?L
W? UMBë d?OGà W?IDM*« Ác v? v{«—_« ‰UL?F? « ‰«u? _« sÄ ‰U‡ ÈQ “u?‡ ôË v UMBë
Æ UNà hB<« ÷dGë dOGà UNÃULF « Ë√
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁu륵
∫WO UMBëWIDM*«q «œv{«—_« UÄ«b «V
q b Ë ≠ W?O? UMBë W?IDM?*« W U? ?Ä sÄ ©•∂∞® v?K v UMBë «b? ? ? ô« b e ô«
Æ© U œu *«Ë Ê“U<«® s e ë ‰UL √ v UMBë «b ô« v
sÄ ©•µ® s W??O? UMBë W??IDM*« q «œ W?? u? ?H?*«Ë ¡«d?C?)« o U?M*« W? U? ??Ä qI ô«
ÆWO UMBë WIDM*« W U Ä
W??I?DM*« W??? U?? ??Ä s?Ä ©•µ® s W??O??? UMBë W???IDM*« q? «œ  U??Äb??)« W??? ?? ? qI ô«
ÆWO UMBë
v{«—_« l?DÁ ×U?? W???F???L???:«  «—U??O??? ë —UE? « sÂU???Ä√Ë ‚dDë W??? U??? ??Ä q?I ô«
ÆWO UMBë WIDM*« W U Ä sÄ ©•≤µ® s WO UMBë
∫v{«—_«lDI W U  U «d «
Æ«Îd Ä ≥µ∞ vK v UMBë „uK ë ‰uDà vBÁ_« b(« b e ô
∫ vK UÄ qÁ_« vK v «d Ê√ vK vKOBH ë jD<«  U d< UÎI Ë  «œ«b —ô« œb%
Æv b*« ŸU bë d UM oOI%
Æ qIMÃ«Ë WÂd(« WÃuN
Æ…—ËU:«  PAM*«Ë v U *« W UL
Æ«Îd Ä ≤∞ s WO UMBë ÷—_« WFDÁ WN «Ë qI ô√ V ∫ WO UMBë v{«—_«
ÆUN N «Ë vHF{ s ÷—_« WFDÁ oL b e ô√
ÆWO UMBë o UM*« v WIKGÄ  U UN  «– Ÿ—«u qL lM1
Æ«Îd Ä ±µ s WO UMBë WIDM*« v ‚dDë ÷ËdFà v œ_« b(« qI ô
Æ«d Ä ≤µ s qI ô WL U *« WOMJ ë o UM*«Ë WO UMBë o UM*« 5 WK UHë W U *«
Æ©•∑∞® vK WOzUM ë W Më b e ô√
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ¥∂
∫Èd √ U «d «≠¥¥…œUÄ
Æo dDë v U vK WO UMBë o UM*« q «œ  «—UO ë —UE « Âb
—UE ô«Ë m dH Ã«Ë s? AKà  «—UO ë —UE «Ë ·uÁuà sÂU?Ä√ eON&Ë hOB? …U «dÄ
s ??AKà W??H?? —√Ë  U? U?? pÃc??ÂË ÷—_« W??FDÁ —«u?? √ q «œ U?N?? «u √ W?? UJ  «—U??O?? KÃ
Æm dH ëË
WF?O Dà UI Ë s ?AÃ«Ë m dH ë sÂU?Ä√Ë  «—UO ë —UE «  U? U Ä  ôbF?Ä b b% r
Æ◊UAMë
∫WO UMBëo UMLKÃvKOBH jD Äœ«b ùWÄUFëb «uIë≠¥µ …œUÄ
∫ vK UÄ qÁ_« vK ¨ WO UMBë o UMLKà vKOBH ë jD<« œ«b ≈ bM v «d
≠ W?? d? ??I*«  U?? UMBë Ÿ«u √ b b??% qL??A Ë v{«—_« rO?? ??I d?O U??F??ÄË f √ l{Ë
v{«—_« lDÁ V ? ≠ W‡O? —U?)«Ë W?O‡K «bë o?‡ «d*«Ë  U‡Äb?)«Ë v‡{«—_« sÄ U?N? U‡ U?O? ? «
ÆWHK <«  U U *« sÄ
U —b?B v? ë ŸU?{Ë_«Ë ◊Ëd?Aë W?O?? UMBë o UM*« v rO?? U?I? ë vK Èd?? YO?
ÆW UMBÃU h <« d “uë ÷d bF fK:«
lDÁ bM ® U?N?L?O? ?I »uK?D*« v{«—_« lDÁ W? U? ?Ä U?Î ?{u?Ä v{«—_« rO? ?I qL?
Æ© WO UMBë WIDMLKà W uKD*« v{«—_«
 ôULF? « WO «eOÄ h _« vK? U {uÄ WO? UMBë WIDMLKà v «dLFë rO?LB ë f √
Æ v{«—_«
ÆWO O ë  U «d ô« …U «dÄË lÁ«u*« oO M jD Ä
÷Ëd? Ë ‰«u √ ≠ v{«—_« lDÁ  U? U?IÄ ≠ „uK? ë ÷Ëd Ë ‰«u _ oO?Ábë b b? ? ë
Æ …UA*«  «d2 ≠ ‚dDë WJ
Æ WO UMBë WIDMLKà ¡UM ë rE Ë  U «d «
ÆcOHM Kà WOMÄeë q «d*«Ë ZÄ«d ë l{Ë
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë¥∑
WO U _«WOM ë UJ AÃvKOBH ëjD<«≠UÎMÄU
jD<« ¡u???{ v W??O?? U?? _« W??O?M ë  UJ? ??Aà vKO??B???H?? ë jD<« œ«b??? ≈ r ≠ ¥∂ …œUÄ
∫ vK UÄ qÁ_« vK qLA Ê√ V Ë ÂUFë v O «d ô«
∫‚dDë UJ AÃW MÃU ≠±
Æ‚dDë  UJ  U —œ nK < WO{dFë UN U UDÁË ‚dDë —ËU Ä b b%
ÆUN U —œ nK 0 ‚dDë WJ vK  «—UO ë —UE « sÂUÄ√Ë  UF UI ë jOD
W?HKJ ë »U? ? Ë W cO?HM ë  U?L?O?L?B ë ‰U?L? _ W?Ä“öë  U?H «u*«Ë d?O U?F*« b b?%
ÆWOzb Ä WHB UNzUA ù WOÃUL ù«
∫»dAëÁUO0W cG ë‰UL _W MÃU ≠≤
W?O? ?Ozd?ë ◊uD Kà —UDÁ_«Ë »d?A?ë ÁU?O?Ä l “u WJ ?Aà v?KO?B?H? ë jOD? ? ë qL?
lDIKà qO? u ë W?OHO? ÊUO lÄ ©¡«u Ë qO? Ë qH?Á® UN? «u Q f U;« sÂU?Ä√Ë WO? dHëË
U??N‡MÂU??Ä√Ë o d‡(«  U??O‡HM? ÊU?O‡ l?Ä W?O?? U‡ ??Ä WD d‡ v?K ©W?O?‡ –u/ W‡OÃe?MÄ WK‡O?? u ®
Æ V UMÄ r — ”UOI0 WJ AKÃ WOI _« jÁU *« v
ÊUO Ë v?JO U ô« jG?CÃ«Ë UN? UH —«Ë U?N «u Q W c?G Kà W?Ä“öë  U «e)« lÁu?Ä ÊUO
ÆUN WI d*«  «b uKÃË UNÃ vKOBH jOD qL Ë  U «e)« Ác WF
»U? Ë  UD ?ÄË U?N «u Q  U? «e sÄ U?N U?I KÄË ÁU?O*« WJ ?  U uJ* d?B qL?
Æ ·bNë WM v  UD;«Ë  UJ Aë ¡UA ≈ nOÃUJ d bI
∫v Bë·dBë‰UL _W MÃU ≠≥
·d?Bë  U U?&« 5 ©W?O? d? Ë W?O? Oz—® v? B?ë ·dBë W?J ?Aà vKO?B?H jOD
v –u/ v √— ŸUD?ÁË vI? √ jI? ??Ä lÄ U?NMO  U?? U? *« b b‡%Ë WJ? ‡AÃU o U‡D?*« l‡Á«u?ÄË
ÆWJ AÃU lDIë qO u WOHO 5 UL ¨ UNÃ
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ¥∏
U?N «b?? Ë sÄ q œU?F? √ ÊU?O lÄ U?N? U?I? K?ÄË l dë  UD; vKO??B?H jOD? œ«b? ≈
‰u? œ W??O?H??O? ÊU??O Ë ¨W?Ozb?? ?Ä W??H?B W??Ä“öë  U? UD?IÃ«Ë  U?Äu?? dë qL? Ë U??N U? d??B Ë
ƉUL _« ÁcNà WOzb *« qO UH Ã«Ë UNMÄ …b UBë …—u U*« ÃËd Ë WD;« vÃ≈  U dB ë
rJ ? ë ÂUE Ë UN? «u √ ÊU?O lÄ W'U?F*«  UD ?Ä ¡UA S W? U)« W?OKO?BH? ë ‰UL? _«
ÆUNà WLÂU(« v O ë
W?? ? MÃU ◊u?D)«  «—U? ??ÄË o UD*«Ë ·d??Bë ÁU?&«Ë W?J ?Aë ◊u?D  «—«b? « ÊU??O
cO?HM nOÃUJ WOzb ?Ä W UIÄ qL? Ë ©v √— ŸUDÁË vI √ jI ?Ä® Èd _« o «d*« ◊uD)
Æ vKOBH ë jD<«
∫W KBë UHK<«sÄhK ë‰UL _W MÃU ≠¥
W? d ?I*« WKO uÃ«Ë U?N?FO?L&  «—U? ÄË W? KBë  U?HK<« s e? Ë lOL?& sÂUÄ√ b b?%
ÆUNM e Ë WÄULIë lL v
WM v? ?? Ë W?? KB?ë  U??HK<« sÄ h?K ?? ë VO?ÃU?? √ nOÃUJ? à vzb?? ??Ä d? b??I œ«b?? ≈
‰U?L? _ “öë lÁu*« b b?%Ë W? KBë  U?HK<« sÄ hK ? Kà Õd? ?I*« ÂUEMë b b?%Ë ¨·b?Në
Æ vzUNMë hK ë
∫WÁUDëˡU dNJÃU W cG ë‰UL _W MÃU ≠µ
WO? dHÃ«Ë W?O ?Ozdë  ôu;«  U?D Ä Îö?ÄU l “u? ë WJ Aà vKO?BH jOD ? œ«b ≈
 ö UÂË W?O dHë  ôu?;«Ë l “u ë  U? uÃË WO ?Ozdë ◊uD)«  «—U ?ÄË W cG ë —b?BÄË
U??NM?O j dÃ«Ë iH?? ?M*« b??N??'« l “u? o œUM ö??ÄU?? i?H?? M*« b??N??'«Ë j u??? *« b??N??'«
ÆWHK <« UN U uJ0 Ÿ—«uAë …—U ≈ WJ pÃcÂË ¨v U *« W cG  UN d uÂË
œ«b? ≈Ë  «b??F*«Ë œ«u?LKà d?B?? ¡«d? ≈ lÄ U?NÃU??L?F? ? « Õd?? ?I*«  «b?F*«Ë œ«u?*« b b?%
Æ vKOBH ë jD<« cOHM nOÃUJ WOzb Ä W UIÄ
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë¥π
∫ ôUB ô«Ë U uHOK ë‰UL _W MÃU ≠∂
U —UDÁ√Ë ◊uD?)«  «—U? ?Ä pÖ v U0 U?N U uJ?ÄË WJ ?AKà vKO?B?H j?OD œ«b? ≈
Æ gO H ë ·d Ë UN F Ë l “u ë szU ÂË UN u Ë
nOÃUJ WOzb? Ä W UI?Ä œ«b ≈ lÄ UNF?Á«uÄË UN ?F Ë  ô«d M ÃU W U?)«  U «—bë
Æ vKOBH ë jD<« cOHM
“U?GÃ«Ë W? b? ë q ?Ä Èd? _«  UJ A?ë Ÿ«u √ lOL? vKO?B?H ?ë jD<« ‰UL? √ qL?A ≠ ∑
ÆU dO Ë nOH)« —UO Ã«Ë vFO Dë
∫WONO d ëo UMLKÃvKOBH ëjD<«≠UÎF U
∫ vK UÄ qÁ_« vK WONO d ë o UMLKà vKOBH ë jD<« W «—œ œb% ≠¥∑…œUÄ
Æv O ë jO;« vK WIDM*« Ác d √Ë WONO d WIDMÄ ¡UA ≈ sÄ …bzUHÃ«Ë ·bNë
ÆUNBzUB Ë WIDM*« l{uÄ W «—œ
ÆWOÃU*«Ë WO UL ô«Ë W œUB Áô«Ë WO O ë ◊ËdAKà W «—œ œ«b ≈
ÆWONO d ë WIDM*« jOD
ÆWIDM*« …—«œ≈ j/Ë WÄUFë o «d*« q u9Ë cOHM à Èd bI ë ZÄU d ë
ÆWO U _« WOM KÃ o «d*« q u9 WI d Ë ZÄU d
ÆW d bI ë WO «eO*«
∫W U)«WFO Dë «–o UMLKÃvKOBH ëjD<«≠«Îd U
∫ vK UÄ qÁ_« vK W U)« WFO Dë  «– o UM*« qLA ≠¥∏…œUÄ
ƉuO Kà W{dF*« v{«—_«
Æ…dD)« WFO Dë  «– v{«—_«
ÆW dJ Fë o UM*«Ë  «—UDLKà …—ËU:« v{«—_«
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë µ∞
∫ vK UÄ qÁ_« vK W U)« WFO Dë  «– o UMLKà vKOBH ë jD<« sLC ≠¥π…œUÄ
ÆW U)« WFO Dë  «– WIDM*« lÄ qÄUF ë WOHO ÷dF Ècë d dI ë
 U «d öà UI pÃ–Ë o UM*« ÁcN W U?)« ¡UM Kà …bOI*« WOzUM ë  U «d ô« oO D
Æ fK:« sÄ …—œUBë
…b?L ?F*« W?O «d?LF?ë …“u _« ×U? …b b?'« W —U? Ã«Ë W?O? UMBë o UMLKà W? ? MÃU ≠µ∞…œUÄ
W?B? <« W —«œù« W?N?'« WD «u U?NMÄ È_ vKO?B?H? ë jD<« œ«b? ≈ r O? ¨ Èd?IÃ«Ë Êb?LKÃ
qzôbà UI Ë ≠ ©W?OK «bë …—U ë WOLM “U?N ¨WO UMBë WO?LM Kà WÄUFë W ?ONë® UNMÄ qJ
W? ??O?N?ë lÄ U œ«b? ≈ r ? v Ã«Ë h ?<« d? “uë sÄ …b?L?? ?F*«Ë r?NMÄ qJ W?? U?)« ‰U??L? _«
5 —U??A?? ? ô«Ë ¡«d?? ??)« sÄ t??OÃ≈ b??N??F sÄ WD «u? pÃ–Ë ≠ v «d??L?F?ë jOD ?? Kà W??ÄU??Fë
jOD Kà WÄU?Fë W ONë Èbà s b?OI*« WBB ? *« W —UA ô«Ë WO? bMNë V UJ*«Ë  UN'«Ë
r Ë ¨ W ONK?à WF U ë WO «dLFë WO?LM Ã«Ë jOD Kà WOLOKÁù« e«d?*« ·«d ≈ X%Ë v «dLFë
v ?F?Aë fK:« vK ÷d?Fë b?F W?B? ?<« W —«œù« W?N'« sÄ v?KO?BH? ë jD<« œU?L? ? «
Æh <« k U;«Ë WE U LKÃ vK;«
∫vÃ≈rO I ë ôU r IM µ±≠…œUÄ
∫vÃË_«WÃU(«
‚d o vÃ≈ ÃU ?%ô v Ã«Ë ¡U dNJÃ«Ë »dAë ÁUO0 …œËe*« v{«—_« lDI? W U v Ë
…b b‡  U‡?Äb? Ë√ o‡ «d?Ä ¡U‡A ù r?O‡ ?I? ë ÷—√ sÄ W? ‡? W √ ŸU‡DI? ? « r?‡ ôË …b b?
ÂU?Fë v? ?O «d? ?? ô« jD<« ‰ö? s?Ä W?O? u??{u*« W?OzUM? ë  U «d? ?? ô« qÄU? oO?? D lÄ
Æ vKOBH ë jD<«Ë W dIë Ë√ WM bLKÃ
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuëµ±
∫WO U ëWÃU(«
‚d o vÃ≈ ÃU? ?% U?NMJà ¡U d?NJÃ«Ë »d?Aë ÁU?O0 …œËe*« v{«—_« lDI W? U? v Ë
ÂU?Fë v ?O «d ? ô« jD<U …—u?Âc*« W?OzUM Ã«Ë W?ODOD ? ë  U «d ? ô« oO? D lÄ W?OK «œ
ÆrO I ë WIDM* W uKD*« ‚dDë ÷Ëd W U Ë W dIë Ë√ WM bLKÃ
∫W ÃU ëWÃU(«
o «d*« lO?L? ¡U?A ≈ U?N??O? rO? ?I? ë ŸËd?A?Ä VKD v ë v?{«—_« lDI W? U? v Ë
ÆrO I ë WIDMÄ v{«—√ sÄ ULB W uKD*«  UÄb)«Ë
∫rO I ë U ËdA*WÄUFëb «uIë≠µ≤ …œUÄ
◊Ëd??AÃ«Ë b?? «u??IÃ«Ë d??O U?F?*« rO?? ?I?? ë  U?? Ëd??A* W??ÄU??Fë b?? «u?I?ë oI??% Ê√ V
pÃcÂË sÂU LKà W?O UJë W uN Ã«Ë …¡U{ù« dO u »U ë «c v U?NOK ’uBM*« ŸU{Ë_«Ë
vK ÿU?H?(« sÄ sJ?9 v ë  U?Äb?)« sÄ U d?O? Ë W?ÄU?Fë o «d*«Ë W?? u? ?H*« sÂU?Ä_« d?O? u
∫ v Q UÄ W U WHB oI% Ê√ V Ë W O ë ‰UL Ë W Bë  UÄuIÄ
ÆÂUFë v O «d ô« jD<«  U ËdAÄ cOHM
Æ WOFO Dë W O ë vK ÿUH(«
t? KD U* U?I? Ë W d?Ië Ë√ W?M b?LKà W?OKF?Hë  U? U?O? ? ô« lÄ rO? ?I? ë  U?OKL? ‚U?H «
ÆULNà ÂUFë v O «d ô« jD<«
¡«u W?LOK ë W?O bMNÃ«Ë W?OLKFë f úà U?I Ë WÄU?Fë o «d*U rO U?I ë b Ëe ÊU?L{
Ær I*« Ë√ W —«œù« WN'« W dF0 pÖ -
ÆtO WLzUIë  PAM*«Ë lÁu*« WO «d u Dà rO I ë ŸËdAÄ WÄ¡öÄ
qJ W?? U??)« W?OD?OD ?? ë d?O? U?F??LKà U??I?? Ë W?Ä“öë  «—U??O?? ë —UE « n?Á«u?Ä d?? «u
ÆÂ«b «
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë µ≤
∫ UL 5O Oz— 5ÃU Ä ÈdIÃ«Ë ÊbLKà v{«—_« rO I  U «d « rC ≠µ≥ …œUÄ
ÆrO I ë ŸËdAÄ rOLB dO UFÄ
ÆrO I ë ÷—√ v U dO u »uKD*« o «d*«Ë  UMO ë
∫rO I ëŸËdAÄrOLB dO UFÄ≠ôË√
jD<« lÄ vA?L? v ?ë dO? U?F*«Ë b? «u?Ië ”U? √ vK rO? ?I? ë b?F Ê√ V ≠ ±
Ÿ—«uA?Kà UN?Âd »uKD*«  U U? *« —U ? ô« v «c? √ W dIë Ë√ WM b?LKà ÂUFë v? O «d? ô«
rO? ??I? ë ÷—√ rO?L‡?B r Ê√ vK W u‡?KD*«  U‡Äb?)« lO??L‡ Ë ”—«b*«Ë W‡ÄU??Fë oz«b‡(«Ë
ÆÈd _«  UÄ«b ô«Ë WO UMBÃ«Ë W —U Ã«Ë WOMJ ë o UM*« sÄ WKÄUJ Ä  U uL Ä —U ≈ v
ŸËd???A??Ä œ«b??? ≈ q ???Á …—ËU??:«  P???AM*«Ë  UD?D<U l?Áu*« W??Áö??? W?? «—œ Âe?K ≠≤
∫ vK U0 qÁ_« vK lÁuLKà rO I ë
UNCF lÄ Ÿ—«uAë ‰UB ô W MÃU tà …—ËU:« WOMJ ë o UM*« lÄ rO I ë o Ê√
…—ËU:« ÷—_« v?Ã≈Ë rO ?I ë œËb? vÃ≈ Ÿ—«uAÃ«Ë ◊uD)« Ác b? 9 Ê√Ë ¨ o «d*« ◊uD)Ë
ÆrO I ë o «dÄË Ÿ—«u lÄ UND — qN v q I *« v UNLO I qL ;«
pÖ dO Q Ë Ÿ—«uAÃ«Ë o «d*« WJ Ë …bL F*« Ë√ W?LzUIë  UÄb)« lÁ«uÄË WO u b b%
Æ lÁu*« rOLB vK
¨ ÊUJ‡ ë  U?‡ U‡O? ? « V?‡ ? W‡Lzö?Ä l?Á«u‡Ä v Ë W?O‡ U??  U? U‡ 0  U?Äb??)« d? «u
ÆrO I ë ŸËdAÄ vK U dO Q Ë …—ËU:« o UM*« v …bL F*«Ë WLzUIë  UÄb)« …U «dÄ lÄ
o UM*«Ë ·—U??B*«Ë Ÿd?? Ã«Ë Ÿ—«e*U?? …—ËU??:« W?O??F?O?? Dë W?? ??O? ÃU? lÁu*« W??Áö? ÊU??O
Æv U *« tO u Ë WÂd(« ÁU&« vK pÖ dO Q ÈbÄË ¨ ¡«dC)«
vM v ë f _«Ë ∆œU LKà U?I ÊuJ Ê√ rO I ë  U ËdA?Ä œ«b ≈ v ◊d A ≠ ≥
W?? ? MÃU h? _« vK Ë o UM*«  U? «d? ?? «Ë W d?Ië Ë√ WM? b?LKà v?KO?B??H? ë j?D<« U?N??OK
∫ v Q UÄ …U «dÄ lÄ WÄUFë  UÄb)«Ë o «d*« d «u Ë —Ëd*« WÂd Ë v{«—_«  ôULF ô
 U?? U??? *« sÄ U? d??O??? Ë v{«—_« lDÁË  U???ÂuK ë  U??? U?? ???ÄË œU??F? √ ÊuJ Ê√ ©√®
WL?LB?Ä WÄUF?ë l UM*«Ë WO U?MBÃ«Ë W —U Ã«Ë W?OMJ ë  ôUL?F ? öà WB?B<«
sÂU?Ä√Ë W?? u? ?H*«  U? U? ?*«Ë …¡U?{ù«Ë W u?N? ë s?Ä V UM*« —b?Ië d? u? YO?
Æm dH Ã«Ë s Aë sÂUÄ√Ë Ÿ—«uAë œËb ×U  «—UO ë —UE «
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuëµ≥
sJ1 YO?? rO?? ?I?? ë v lDIÃ«Ë  U??ÂuK Ã«Ë Ÿ—«u??Aë VO d Ë rOE?M ÊuJ Ê√ ©»®
rO ?I ë lÁuÄ v WF?O Dë  «eOÄË W?O «d u? Dë  UHBë sÄ WKÄUJë …œUH? ô«
Æ…dO Jë …œdHM*« —U _«Ë …d A*« sÂUÄ_« vK ÊUJÄù« —bI WE U;« lÄ
U???NM?L???C??? v ?ë W???OMH?ë f _« Ÿ—«u???A?ë rO???L???B v? v «d Ê√ V? U???L???Â
ÆpÃcà WB <« W —«œù« WN'« UNFC v ë  ULOKF ë
Ÿ—U? v U? *« W?ÄU?Áù …b?F*« rO‡‡ ?I? ë  U? Ëd‡‡A?Ä v ÷—√ W‡‡FD?Á q b‡ Ê√ ©‡ ®
Æ qÁ_« vK b «Ë V U sÄ
X U? «–≈ t √ ô≈ ¨WÄU?Fë ‚dDë b? Q öB? ?Ä ÊU «–≈ ô≈ rO? ?I ¡UA ≈ “u? ô ©œ®
qB o d ¡U?A ≈ W —«œù« WN?'«  √—Ë ¨ÂU? o dD WKB ?Ä d?O rO? I? ë ÷—√
nOÃU?J qL?? ? ? r ??I*« ÂeK Ê√ U??Nà ÊU?? W??ÄU??Fë ‚dDë b?? Q …—u??Âc*« ÷—_«
ÆWÄUFë o «d*U Áb Ëe Ë tzUA ≈
rO I ë v  U?ÂuK ë lÁ«uÄË ‰UJ √Ë ÷Ëd Ë ‰«u √ b b% v v «d Ê√ V ≠ ¥
∫ v Q UÄ
ŸuM W?? U?)«  U?? U?O?? ? ô« l?Ä oH? U?0 lDIë v v U?? ?L?Kà W? ?? UM*« lÁ«u*« —U??O? ?? «
Æ vM *U oKF *« ‰ULF ô«
 U? U 0 o?KF U?L?O  ôU?L?F? ô« o UM0 W? U?)« ÂUJ _«  U? KD ?ÄË ◊Ëd d? «u
ÆUNO ‰UG ù« W Ë U œUF √Ë lDIë
Æ—Ëd*« WÂd 5ÄQ lÄ v U *«Ë Ÿ—«uAë 5 ‰UB ô«  U KD Ä d «u
ÆrO I ë lÁuÄ v WO «d u Dë ŸU{Ë_«
vK W? UI?Ä «Îd ?Ä ≤µ∞ vK vMJ ë ‰U?LF? öà W?B?B<«  U?ÂuK ë ‰«u √ b e ô√
W??N?'U? rOEM Ã«Ë j?OD ?? ë Êu? ??A W??B?? ?<« W —«œù« W??N?? Kà “u?? Ë „uK ë —u?? ??Ä ‰u
o ÎöL Ä „u?K ë d d2 dO u r ?I*« ÂeK Ê√ «Îd Ä ≤µ∞ vK ‰uDë …œU “ bM W —«œù«
¨„uK ë d?? ? jI? …U??A*« —Ëd* hB? Ë ¨—U?? ?Ä√ W?F —√ s? qI ô ÷d‡F Ë —Ëd‡‡?Ä ‚U?H —«
rO ?I ë ‚d « «–≈Ë ¨ «Îd? Ä ±µ∞ vK „uK ë W UN Ë d?L*« «c —u Ä sÄ W? U *« b e ô√Ë
o d?O u r ?I*« vK V Ë pÖ t U U?Ä Ë√ —UDÄ_« ÁUO?Ä n d?B à Èd? Ä Ë√ ÁU?OÄ Èd? Ä
U?N?OÃ≈ U? U?CÄ ÁU?‡‡O*« n d‡‡B? `L‡‡ v? ë W‡‡F? Ã«Ë ÷d‡‡Fë  «c Èd‡‡?:« —Ëd* ‚U‡‡H —«
ÆrO I ë lÁuÄ sÄ W dBMÄ ÁUOÄ sÄ b UÄ
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë µ¥
×U? sÂUÄ√ ¡U?A S `L? YO? ‰U?LF? ? ô« lÄ V UM ÷d?F  U?ÂuK ë ÊuJ Ê√
Æ WO UMBÃ«Ë W —U ë  ôULF öà W MÃU m dH Ã«Ë s AKà Ÿ—«uAë œËb
∫WOMJ ëv{«—_«lDIÃW MÃU ≠µ
Æ qÁ_« vK b «Ë o d vK ÷—√ WFDÁ q WN «Ë qD Ê√ V
W?F??Á«uë v{«—úà pÃ–Ë Êb??LKà ≤d?? ?Ä ±≤∞ s ÷—_« W??FDÁ W?? U? ?Ä q?I ô√ V
ÆWM bLKà v «dLFë œ«b Äô« q «œ
vK WKD*« W?O ?Ozdë WN? «uë® v{«—_« lDÁ UN?OK WKD*« ‚dDë ÷d? qI ô√ V
ÆÊb*U œ«b Äô« o UM* —U Ä√ …dA Ë Êb*U WLzUIë o UMLKà —U Ä√ WO UL ©Ÿ—UAë
vK U?‡N?I??L?? b‡‡‡ e? ôË —U‡‡ ??Ä√ …d‡A?? s‡ W‡‡?‡FDIë W‡?‡N? «Ë ÷d?‡ q‡‡I ô√ V?‡
ÆUN N «Ë vK Ä
 «—UL ≠ WOÃU?  «—UL ® WOMJ ë  «b uë WO u rO ?I ë ŸËdAÄ `{u Ê√ V
ÆUNCF Ë√ Ÿ«u _« Ác q vK ŸËdA*« Èu Ê√ sJ1Ë © öO ≠ ŸUH —ô« WD u Ä
WÄU o «dÄË  UÄb Ë WOK «œ ‚d WJ ¡UA ≈ VKD v ë rO I ë  ôU v ≠ ∂
Y‡?K hB‡? Ê√ V‡ ? ¨©W??? zöë Ác???N‡ …œ—«u?ë rO??? ‡I??? ë  ôU??? sÄ W?‡ ÃU??? ë WÃU?‡(«®
·ö? ≠ W?ÄU?Fë  U eM? *«Ë oz«b?(«Ë s œU?O*«Ë ‚dDKà qÁ_« vK? rO? ?I? ë ÷—√ W? U‡ ?Ä
 «¡«d? ≈ l Ë ¨q U?IÄ ÊËœ pÃ–Ë ≠ W?ÄUF?ë WF?HMLKÃË WÄU?Fë  U?Äb Kà W?BB?<« W U? *«
Êu?? ???A W??B‡?‡ ??<« W —«œù« W?‡‡N??'«  √— «–≈ …—u?‡Âc*« W?? ??? ‡Më “ËU??? U??L??O??? W??OJ?K*« Ÿe
±ππ∞ WM à ±∞ rÁ— W?O?JK*« Ÿe Êu U?Á ÂUJ _ U‡?ÎI? Ë pÃ–Ë ¨U “ËU?& rOE‡M ?Ã«Ë jOD ? ë
∫ v Q UÄ …U «dÄ lÄË
÷—_ W??OKJë W?? U?? *« sÄ •≤∞ s Ÿ—«u??AKà W??FDI?? ?? *« W??OKJë W?? U? ?*« qI ô√
ÆUN K “ËU& ô√Ë rO I ë
ÆrO I ë ÷—√ »u MÄ lÄ  «—UO ë —UE « nÁ«uÄË Ÿ—«uAë rOLB v UL Ê√
W??? u??? ??H?*« sÂU???Ä_« sÄ U d???O??? Ë W???ÄU???Fë  U e?M *«Ë oz«b???(« d???O??? u v v? «d Ê√
ÆÂUFë v O «d ô« jD<« v …—dI*« ŸU{Ëúà UI Ë WOKFHë  U UO ô«
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuëµµ
Âe? K v ?ë ◊Ëd?Aë lO?L? rO? ?I? ?ÃU W? U?)« ◊Ëd?Aë W?LzU?Á sL??C? Ê√ V ≠ ∑
ÆÊUJ ë W «—Ë WO U dà W UM*« WOMJ ë W O ë W ON Ë rO I ë ÂUE s ( UN ÊËd A*«
jD<« s? …—œU?Bë  U? «d? ?? ô«Ë W?? zöë Ác Ë Êu U??Ië ÂUJ Q? ‰ö? ù« Âb?? lÄË
qzU? *« lOL? WÄU W?HB W?LzUIë p?K ‰ËUM Ê√ V W dIÃ«Ë WM b?LKà ÂUF?ë v O «d? ô«
∫ YO sÄ W zöë Ác v UNOÃ≈ —UA*« ·«b _« oI% v ë
Æ v U *« l U Ë v{«—_«  ôULF «
ÆWOzUM Ã«Ë WO UJ ë W U Jë v rJ ë
ÆrO I —«dÁ —ËbB ô≈ ÷—√ WFDÁ q vK vM Ä sÄ d Â√ WÄUÁS ÕUL ë Âb
ÆrO I ë cOHM vK v bMNë ·«d ùU «e Ãô«
 «œ«b? —ô«Ë ¡UM? ë j? q? ??????Ä ÷—_« W??????FD?Ià W?????? ?‡ ?M?ÃU v?M‡? ?*« l‡?‡Áu??????Ä b?‡?‡ b?‡‡?%
ÆU dO Ë  U UH —ô«Ë
Æ  UI UCÄ Ë√ ¡U{u{ UNM Z M v ë ‰UL _« dE
ÆW ÁR*«  PAM*« WÄUÁ≈ dE
ÆvM *« UNOK ÂUI*« ÷—_« WFDÁ vK  öCHÃ«Ë WÄULIë sÄ hK ë dE
Æ·«b _« Ác oI% Èd √ ÂUJ √ W √
rO? I? ë —«dÁ sÄ «Î¡e? vzUNMë rO? I? ë W uK …œ—«uë W? U)« ◊Ëd?Aë WLzU?Á ÊuJ Ë
Ær I*«Ë s d ALKà ‚UH —« ‚uI UN …œ—«uë ◊ËdAë d F Ë
∫rO I ë÷—√v U dO u »uKD*«o «d*«Ë UMO ë≠UO U
rO? ?I? ë ÷—√ v U d?O? u »uKD*« o «d*«Ë  UMO? ? ? ë ‰U?L? √ lO?L? r Ê√ V
Æ pÃcà WLEM*« W dB*«  «œuJÃU ¡U U* UI Ë
W?O? ?O «d? ? ô«  UDD ?L?Kà U?I? W?ÄU?Fë o «d*« ‰U?L? √ c?O?HM Ë rO?L?B? r Ê√ V
r Ê√Ë …—d?I*« d?O U?F*«Ë  U?H? «u*« pÃc?ÂË W?OKO?B?H? ë  UDD<«Ë Èd?IÃ«Ë Êb?LKà W?ÄU?Fë
b «uIÃ«Ë ◊Ëd?Aë …U «d0Ë ≠ UN UNO? u à UI ËË o «d*U W?B <« WN'« ·«d? ≈ X% cOHM ë
Æ pÃcà UNFC v ë
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë µ∂
 U??Äu? dÃ«Ë jz«d??)« sÄ 5 ?? u?L?? ?Ä .b??I o «d*« c??O?H?M t?ÄU??O??Á bM r ??I*« vK
jz«d?)« œ«b?? ≈Ë rO?L??B? ë ÊuJ Ê√Ë W??B? ?<« W? —«œù« W?N? Kà p?Ãcà W?Ä“öë  U??H? «u*«Ë
b?? «u??IKà U??I? Ë h?B? ?? *« v b?MNë V J*« Ë√ ”b?MN*« W?? d?F?0  U?H?? «u*«Ë  U??Äu?? dëË
Æh <« d “uë sÄ —«dÁ UN —œUBë
v{«—_« lDÁË  U?ÂuK ë ÊU—√ bM U «Ë“ Ë√ d?O «uÄ s?Ä W b b  UÄö? l{Ë V
rO? ?I? ë œb? ? Ê√ V U?L? ¨U?N? e Âb? s‡L?C? q‡JA Ë ·U? oL‡F? ÷—_« v X‡ ?
ÊuJ Ë ¨U ¡U?I sL?C qJA Q?AM t U?—√ bM W U d?)« sÄ  U?Äö? l{u WF?O? Dë vK
ÆrOEM Ã«Ë jOD ë Êu A WB <« W —«œù« WN'« U œb% v ë œUF _«Ë  UÄu dKà WI UDÄ
∫ vÃU ë u Më vK WÄUFë o «d*U rO I ë b Ëe Ë ¡UA S r I*« Âe K
e —U? _«Ë oz«b?(«Ë s œUO*«Ë Ÿ—«u?Aë b b?%Ë W?FO? Dë v rO? ?I? ë rÃUF?Ä b b?% ≠±
WN'« U —d?I v ë VO UMLKà UI? UN O? UMÄ j {Ë ¨W d ?I*« WÄUFë  U U *« s?Ä U dO Ë
Æ WB <« W —«œù«
‰UL √ cOHM sÄ ¡UN ô« bF UN?H —Ë WÄUFë s œUO*«Ë e —U _«Ë Ÿ—«uAë ¡UA ≈ ≠ ≤
Æ…—dI*« Èd _« WÄUFë o «d*«
—U?? ? _« ”d‡? Ë s œU?O?*«Ë Ÿ—«u‡‡AÃU W?? —e‡‡?M*« —e‡‡'«Ë W??ÄU??Fë oz«b‡(« ¡U??A ≈ ≠ ≥
Æ WB <« W —«œù« WN'« Á—dI U* UI Ë oz«b(« v Ë Ÿ—«uAë V «u vK
o d?(«Ë ‘dë  U?O?HM VO?Âd Ë …—d?I*« W?OK «bë ÁU?O*«  UJ ?A rO? ?I? ë b Ëe V
W —«œù« W??N?'« U??N?F??C v ë  U??H? «u*«Ë ◊Ëd??AÃ«Ë ŸU?{Ëú?à U?I?? Ë rO? ??I? ë Ÿ—«u?? v
Æ UN «d ≈ X%Ë WB <«
o UMÄ W? c?G? à d?O?? «u*« iF —UDÁ√ …œU “ V?KD Ê√ W?B? ??<« W —«œù« W?N? K?à “u?
 UI?HM …—uÂc*« W —«œù« WN?'« Âe K WÃU?(« Ác v Ë rO I? ë ÷—√ œËb s W —U? Èd √
Æl «ËdÃ«Ë  U «e)« ¡UA ≈  UIH s öC nOÃUJ ë v …œU eë
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuëµ∑
…—U ù« WJ ? pÃc?ÂË rO? ?I? ë v U? * vzU d?NJ?ë —UO? ë W?J ?A rO? ?I? ë b Ëe V
UNO d «u v ë o UM*« v pÃ–Ë UN U?I KÄË …bL _«Ë  ö UJë pÖ v q b Ë Æ WÄUFë
WJ ¡UA ≈  U?IH ¡U dNJë o dÄ vK W?LzUIë WN'« qL? Ë ¨vzU dNJë —UO? ÃU W cG ë
Èd v ë …bz«eë ‰U?L _«  U?IH pÃc?ÂË UN?à WÄ“öë „U?AÂ_«Ë U?N ôu ?ÄË vÃUFë jG?Cë
ÆrO I ë s W —U Èd √ o UMÄ W cG à WJ Aë …—bÁ …œU eà UNÄËeÃ
È—U? ?LKà W?ÄU?? WJ ? b? u X U? «–≈ È—U? ?L?Kà WJ ?A rO? ?I? ?ë ÷—√ b Ëe V
UL W?B <« W —«œù« WN?'« Á—dI U* UI Ë pÃ–Ë U?N rO I ë È—U? Ä WJ qO u d? O
WÄb?) WÄ“öë l dë  UD ÄË Ÿ—«uAë ÁU?OÄ ·d  U uÃU? rO I ë WJ ? qLA Ê√ V
Âe K Ê√ U?NOK ÊU dO? «u*« iF —UDÁ√ …œU “ WB ?<« W —«œù« WN'«  √— «–≈Ë ¨rO ?I ë
WN?'« U —dI v ë ◊Ëd?AKà UI Ë È—U?:« ‰UL √ c?OHM Ë rO?LB ÊuJ Ë …œU eë Ác  U?IHM
ÆÈ—U:« o dÄ vK WLzUIë
rO? ?I? ë q?O? u ÊuJ v ë Ë√ W?ÄU?Fë È—U? ?L?Kà WJ ? U?N X ?Oà v ?ë o UM*« v
·d W?KO u WKzU? ë  UHK<« ·d? WOKL? ÊuJ ¨V UMÄ dO? WÄU?Fë È—U:«  UJ ?A
rO? I? ë œUL? « v 5 ? Ê√ ÂeK WÃU(« Ác v Ë W?B ?<« W —«œù« W?N'« U b?L ?F W ? UMÄ
ƷdBë UN r v ë WI dDë
…U? «d??Ä V WK U2 Èd‡?‡ √ qzU‡ Ë W √ Ë√ qO‡?‡K%  U «e‡ W‡?‡D «u ·d‡‡Bë W?ÃU? v
∫v Q UÄ
Æl dÄ d Ä ≥∞∞ s vMJ ë ‰ULF öà …bF*« ÷—_« WFDÁ W U Ä qI ô√
—U ?Ä√ W ö s qI ô W U? Ä vK tMÄ ¡e? È√ Ë√ ·dBKà hB<« Q?AM*« ÊuJ Ê√
ÆUNOK QAM*« ÷—_« WFDÁ œËb sÄ
Æ…—dI*«  UH «u*«Ë ◊ËdAë ·dBë ÂUE v v «d Ê√
ÂeK Ê√ l dÄ d? Ä nÃ√ ≥∞ vK b e rO? I ë W? U Ä X U? «–≈ W —«œù« WN? Kà “u
Æ  UHK<« ·dBà W UMÄ ·d WKO u rO I ë b Ëe r I*«
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë µ∏
∫v Q UÄW U)«WFO Dë «–rO I ë U ËdAÄrC ≠µ¥…œUÄ
∫‰ö ëˠ«—b M*«Ë»UCNë÷—√vK rO I ë≠±
±∞∞ ∫ ±µ U —«b? « j u?? ?Ä mK …—b? MÄ ÷—√ v? U?L?O? ?I TAM s?Ä vK V
∫ v Q UÄ …U «dÄ d ÂQ © WzUÄ vÃ≈ dA W L ®
WML?C ?Ä ÷—úà W?O uÃu?O?'«  «eO?L*«Ë ’«u?)« s WO? U? WOKO?B?H  U UO Âb?I Ê√
Æ lÁu*« vK ¡UM ë bM ÊUÄ_« d UM d «u sÄ bÂQ Kà pÃ–Ë W d ë Ÿ«u √
ÈœU?Fë ‰b?F*« vK W?FDIë W? U? ?Ä b e Ê√ sJ1Ë W? ? UMÄ lDIë  U? U? ?Ä ÊuJ Ê√
Æ qO*« œU œ“U
 U?H? «u??Ä ÊU?O lÄ ÂœdÃ«Ë d?H?(« ‰U??L? √ s W?OKO??B?H  U? UDÁË  U??Äu? — Âb?I Ê√
ÆU dO Ë …b U ë jz«u(«Ë ‰uO*« W —œË œdë ‰UL √
ÂU?O?IKà œd?Ã«Ë d?H?(« ‰U?L? √ U?N?O? X d?? √ v ë lÁ«u*« vÃ≈ WÃu?N? ? ‰u? uë sÄR Ê√
ÆWÄ“öë W —Ëbë W UOBë ‰UL Q
 U «e v ·dBë VM&Ë È—U?:«Ë WKzU ë  UHK LKà W ? UMÄ ·d qzU Ë sÄR Ê√
Æ÷—_« `D X% qz«u ë r«d lM* qOK%
 U??L??O?‡‡ ??I??? ë v —Ëd‡‡?*« W??Âd?? ‰b‡?‡F??Ä ÷U‡‡?H?? « vK? Âu‡‡I  «—U??? ?? ?? ô “u‡?‡
ÆW œUFë  ULO I ë v Ÿ—«uAë ÷Ëd s UN{Ëd qI Ÿ—«uA `L Ê√  «—«b ô« vK
sJÄ√ U?Ä ‰ö??Áù« lÄ W?O? bMNë f? _«Ë v‡A?L? U0 Ÿ—«u?‡‡Aë  «—«b‡‡ ≈ r?L‡‡B Ê√
ÆrO I ë v ÊUJÄ È√ vÃ≈ rN «bFÄË ¡UH ù« ‰U — ‰u Ë 5ÄQ lÄË WO √dÃ«Ë WOI _«  UOM M*« sÄ
∫©vzUÄÈd Ä≠…dO ≠d ≠dN WOzU*« UN «uëvK rO I ë≠≤
 U?N? «uë vK qD v ë  U?L?O? ?I? Kà WK b X ?OÃË W?OKO?LJ  U «d? ? « l{Ë ÂeK
5‡ sÄË WK?‡Bë  «–  U‡N?'« sÄ Ád?O‡? Ë W‡ ?O? ë Êu? ‡ “U?‡N? lÄ oO? M ÃU? pÃ–Ë ¨W?OzU*«
∫  U «d ô« Ác
W d?? ë  «—U? ?? ? « ¡«d?? ≈ WE ö?Ä lÄ W??C?H?? M*« o UM?LKà œ—  U?OK?L? ¡«d?? ≈ »u? Ë
·d‡‡B?à WKO‡‡ Ë d??O‡‡ u Ë „b‡?ë W‡‡‡OKL?? c‡‡O??HM …U‡‡ «d??ÄË Âœd‡Kà W?? ‡ UM*« œ«u‡?‡*« —U‡‡O?? ? «Ë
Æ WO D ë ÁUO*«
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuëµπ
W?ÄU?FÃ«Ë rO? ?I? ë „ö* W?OzU*«  U?N? «uë vÃ≈ ‰u? uKà v U2Ë  «d2Ë  ö? Ë d?O? u
ÆWOHK)« v{«—_« lDÁ „ö*Ë
Æ¡v UAë ‰uOÄË oLFÃ«Ë W œUFÃ«Ë WOÃUFë ÁUO*« VO UMÄ s  U UO dO u
Æ¡v «uAë qÂP lM* …b U ë jz«u(«Ë —u '«Ë œËb Ã«Ë ”˃dKà ¡UA ≈  UH «uÄ b b%
Æ»—«uIÃ«Ë ‚ôe ô« W{U — U bF lM1 v ë  U U *«  UÄö Ë ◊uD b b%
Æ WOzU*« œ—«u*« W UL( WOMF*«  UN'« U bF v ë W U)«  U «d ô«
Ÿ—«u?AÃ«Ë ‚dDKà W?B?B<«  U? U? *« —U? ? « rO? ?I ë —«d?Á —Ëb? vK V d? ≠µµ …œUÄ
ÆWÄUFë l UM*« sÄ WOÄb)«  PAM*«Ë  U eM *«Ë oz«b(«Ë s œUO*«Ë
∫ÈdIÃU rO I ë U ËdA0W U  U «d «≠µ∂…œUÄ
d? ?Â√ W?ÄU?Á≈ Ë√ …b «Ë W?FD?Á sÄ d‡ ?Â√ vÃ≈ ÷—_« rO? ‡‡I v pÃU*« W? ‡‡? — WÃU‡‡ v
∫ WOÃU ë  U «d öà UI Ë rO I Kà ŸËdAÄ œ«b ≈ ÂeK ¨ ÷—_« WFDÁ vK b «Ë vM Ä sÄ
Æ qÁ_« vK b «Ë V U sÄ Ÿ—U Ë√ o d ÷—√ WFDÁ q b Ê√
Æd Ä ±∞∞ s rO I Kà vDOD ë „uK ë ‰u b e ô√
Æ«d Ä µ∞ s WIKG*«  U UNMë  «– ‚dDë ‰u b e ô√
¨ —U? ?Ä√ W? ?? s W?OK «bë Ÿ—«u?A?Ã«Ë ‚d‡‡Dë W‡‡J ?? ÷Ëd‡‡Fà v‡‡ œ_« b??(« q‡‡I ô√
U?I? WJ ?Aë v ×b? ë …U? «d?Ä lÄ —U? ?Ä√ W?O U?L s W?O U?Më d «œ o d ÷d? qI ô√Ë
ÆrO I ë  U KD *
÷—_« WFD?Á WN «Ë ÷d? qI ô√ V ¨ v «d?LFë eO? Kà W U?C*« v{«—úà W ? MÃU
ÆWN «uë nF{ vK UNIL b e ôË —U Ä√ WF s UNOK ¡UM ÃU ÕdB*«
o UM?0 W??F?Á«u?ë v{«—úà pÃ–Ë Èd??IK?à ≤d? ??Ä ∑∞ s? ÷—_« W?F?DÁ W?? U?? ??Ä qI ô
ÆW dIKà v «dLFë œ«b Äô«
ÆÂUFë v O «d ô« jD<U ¡U U* UI  U UH —ô« b b%
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∂∞
∫œUL ô«Ëœ«b ù« «uD ≠µ∑ …œUÄ
∫ÈdIëËÊb*U WO U ëËvÃË_«rO I ë ôU( W MÃU ≠ôË√
W?O «d?L?  U‡‡DD‡ ?Ä U?Nà v ë o‡‡ U?M*« v rO‡‡ ?I? ë ŸËd‡A‡‡Ä œU‡‡?‡L? « VK? Âb‡‡‡I
 «bM ?? *U U u? ??B?Ä rOEM Ã«Ë j?OD ? ë Êu?? ?A W?B‡? ?<« W —«œù« W‡N?'« v?Ã≈ pÃU*« sÄ
∫ WO ü«  UÄu dëË
U?N U? ?{u?Ä W?OD?‡‡OD ? ë W?O‡‡? UMë sÄ l‡‡Áu*« W?O‡?‡ ö?Bà …—œU‡‡Bë W‡‡?I? «u*« …—u‡‡
Æ W dIë Ë√ WM bLKà ÂUFë v O «d ô« jD LKà UI Ë …—dI*«  ôULF ô« h _« vK
ÆrO I ë ÷—√ WOJK* W *«  «bM *«
Æo *« r dë ¡«œ√ vK ‰«bë ‰UB ù«
VK Ÿu?{u?Ä ÷—_« lÁu?Ä t?OK UMO? ?Ä V U?MÄ r — ”U?O?I0 v U? ?Ä r — Ë√ WD d?
Æ …—dI*« Ë√ WLzUIë Ÿ—«uAKà W MÃU rO I ë
pK œU?F √Ë rO ?I? ë ÷—√ œËb 5 ÷—ú?à v U *« l dë WD d? sÄ …b? «Ë W ?
W?O √—  U? UDÁ d?Ä_« Âeà «–≈Ë ¨÷—úà W —u ?MJë ◊uD)«Ë WO?F?O Dë U?N U?O «b ≈Ë œËb?(«
v ë  U U?O? Ã«Ë  U?L?OK?F? ë ¡U?H?O? ? « lÄ pÃ–Ë ¨÷—_« W? U? ?ÄË ¨W? ? UMÄ  U? U? ?Ä vK
ÆUNOÃ≈ —UA*« W —«œù« WN'« UNFC
ÆrO I ë WFO 5 V UMÄ r — ”UOI0 ÷—_« rO I jD Ä sÄ a Àö
hB Ä v bM V JÄ Ë√ ”bMNÄ sÄ …bL? FÄ  UÄu dë ÊuJ Ê√ …U «dÄ lÄ pÖË
ÆÊQAë «c v h <« d “uë —«dIà UI Ë
∫WO ü« U UO ëvK rO I ëŸËdAÄqL A Ê√V Ë
ÆŸËdA*« .bI a —U Ë ‰ULAë ÁU&«Ë r dë ”UOIÄ
ÆpÖ rO I ë VÃU `{Ë√ UÄ «–≈ ¨ rO I Kà Õd I*« r ô«
b √ Èc?ë hB ? *« v bMNë V J*« Ë√ ”bMN*«Ë rO? I? ë VÃU pÃU*« Ê«uM Ë r «
ÆrO I ë ŸËdAÄ
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë∂±
◊uD Ë …—ËU?:« o UM*«Ë rO U?I Ã«Ë Ÿ—«u?AÃU UN? Áö? Ë rO ?I ë ÷—√ œËb? ‰«u √
Æ  UÂuK Ã«Ë lDIë ÂUÁ—√ ÊUO lÄ lDIë œUF √Ë ¡UM ë
 b?‡‡? Ë Ê≈ v? U‡?‡?‡ ?*« l‡?‡?‡Á«u???????ÄË —U?‡‡?I‡?‡?F‡?K?à W‡?‡?LzU?‡?‡I?ë W?‡ÄU?‡?‡F?ë  ôU‡?L???????F?????? ?‡‡? ô«
ÆW b *«  ôULF ô«Ë
UN Áö Ë V dI ÃU UNKOÄË ‚U?H —ô« ‚uI  «d2Ë Ÿ—«uAKà W d I*« ÷ËdFÃ«Ë ‰«u _«
÷—_« s ‰“UM ÃU? pÃU*« sÄ t?OK lÁu?Ä —«d?Á≈Ë ¨ …—ËU?:« o UM?*«Ë rO? U?I? Ã«Ë Ÿ—«u?AÃU
…œ—«uë W?O U? ë rO? ?I? ë WÃU?( W ? MÃU? pÃ–Ë rO? I? ë ÷—Q W?OK «bë Ÿ—«u?AKà W?B?B?<«
ÆW zöë ÁcN
rO I? ë ŸËdAÄ UN? KD v ë WÄUFë  UÄb? Kà WBB<« ÷—_« s ‰“UM? ÃU …œUN
ÆÂUFë v O «d ô« jD<U œ—Ë U* UI
UNà rO I ë ŸËdAÄ œ«b ≈ r W zöë ÁcN …œ—«uë W ÃU ë rO I ë WÃU( W MÃU ≠ UO U
∫WO ü« «uD KÃUI ËÁœUL «Ë
sÄ ÂU? v O «d? « jD ?Ä UNà v ë o UM*« v rO? I? ë ŸËdA?Ä œUL? « VK Âb?I
U u? ??B?Ä W —«œù« W??N?'U rOE?M Ã«Ë jOD ?? ë Êu? ??A W?B? ??<« W —«œù« W?N??'« vÃ≈ pÃU*«
∫ WO ü«  UÄu dÃ«Ë  «bM *U
U?N U? ?{u?Ä W?OD?‡‡OD ? ë W?O‡‡? UMë sÄ l‡‡Áu*« W‡‡?O? ö?Bà …—œU‡‡Bë W‡‡?I? «u*« …—u‡‡
ÆW dIë Ë√ WM bLKà ÂUFë v O «d ô« jD LKà UI Ë …—dI*«  ôULF ô« h _« vK
÷—_« lÁu?Ä tOK UMO? Ä µ∞∞∞ ∫ ± s qI ô r — ”U?OI0 v U? Ä r — Ë√ WD? d
Æ …—dI*« Ë√ WLzUIë Ÿ—«uAKà W MÃU rO I ë VK Ÿu{uÄ
Æ rO I ë ÷—√ WOJK* W *«  «bM *«
Æ o *« r dë ¡«œ√ vK ‰«bë ‰UB ù«
pK œU??F √Ë rO?? ??I? ë ÷—√ œËb?? 5 ÷—úà v? U? *« l? dë WD d?? sÄ a l ??
¨ W UMÄ  U U Ä vK WO √—  U UDÁ dÄ_« Âeà «–≈Ë ¨ ÷—úà W —u MJë ◊uD)«Ë œËb(«
U?N?FC v? ë  U UO? Ã«Ë  U?L?OKF? Kà U?O? u ? ?Ä ±∞∞∞ ∫ ± r — ”U?O?I0Ë ÷—_« W U? ?ÄË
Æ U d– nÃU ë W —«œù« WN'«
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∂≤
rO? ?I? ë W?F?O? 5 ±∞∞∞ ∫ ± r — ”U?O?I0 ÷—_« rO? ?I j?D ?Ä sÄ a l ?
Æ ŸËdA*« WO ö sÄ oI Kà W œdHë  öOBH ë `{u Ë
hB Ä v bM V JÄ Ë√ ”bMNÄ sÄ …bL? FÄ  UÄu dë ÊuJ Ê√ …U «dÄ lÄ pÖË
Æ ÊQAë «c v h <« d “uë —«dIà UI Ë
∫WO ü« U UO ëvK rO I ëŸËdAÄqL A Ê√V Ë
Æ ŸËdA*« .bI a —U Ë ‰ULAë ÁU&«Ë r dë ”UOIÄ
Æ b Ë Ê≈ rO I Kà Õd I*« r ô«
b √ Ècë hB *« v bMNë V J*« Ë√ ”b?MN*«Ë rO I ë VÃU Ë pÃU*« Ê«uM Ë r «
Æ rO I ë ŸËdAÄ
‚UH —ô« ‚uI  «d2Ë Ÿ—«uAKà W d I*« ÷ËdFÃ«Ë lÁ«u*«Ë rO I ë ÷—√ œËb ‰«u √
œU?F √Ë ¡UM ë ◊uD? Ë …—ËU:« o? UM*«Ë rO? U?I? Ã«Ë Ÿ—«u?AÃU U?N? ?Áö? Ë V d?I? ÃU U?NKO?ÄË
Æ  UÂuK Ã«Ë lDIë ÂUÁ—√ ÊUO lÄ lDIë
Æ b Ë Ê≈ v U *« lÁ«uÄË —UIFKà WLzUIë WÄUFë  ôULF ô«
U‡‡?N??ÄU‡?‡Á—Q ‰Ëb‡‡? v W?? ?‡‡ ?? ???ÄË W‡‡L???Ád??Ä rO?‡‡ ??I??? ÃU …Q‡?‡AM*« l?‡‡DIÃ«Ë  U???Âu‡‡?K ë
Æ UN U U ÄË U œUF √Ë
Æ WÄUFë o «d*« ◊uD) WBB<«  «dL*«Ë rO I ÃU W d I*« ¡UM ë ◊uD
Æ ¡UM ë ‰UL Q W U)«  U «d ô« W uÃ
Æ ŸËdA*U WI d*« rO I ÃU W U)« ◊ËdAë WLzUÁ
Æ tK «dÄË rO I ë cOHM ZÄU d
Æ rO I ë ÷—Q WÄUFë o «d*« cOHM ZÄU d
∫ h _« vK UN U {uÄ rO I ë ÷—_ v{«—_«  ôULF « WO «eOÄ
W?O UMBë Ë√ W —U? ? ë ÷«d _« Ë√ W‡‡OMJ ?ë v U‡‡ LKà U?‡‡NB?OB? Õd‡‡ ?I*« l‡‡Á«u*«
Æ  b Ë Ê≈
U????N U‡?‡ U‡?‡ ???ÄË U? œU‡?‡F √Ë W????ÄU‡‡?Fë  U?‡‡Äb????)«  P‡‡?AM?* W‡‡?B???B????<« ÷—_« l‡‡?DÁ
Æ hOB ë Ÿu ÊUO Ë
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë∂≥
UN?ÃUB «Ë U?Nëu √Ë UN?{Ëd Ë WÄU?Fë  U U? *«Ë oz«b?(«Ë s œUO*«Ë Ÿ—«u?Aë W U? Ä
W U? * W MÃU U?N ? Ë rO ?I ÃU …QAM*« …—ËU?:« o UM*«Ë rO UI? ë v WLzU?Ië Ÿ—«uAÃU
Æ rO I ë ÷—√
rO I? ë ŸËdAÄ UN? KD v ë WÄUFë  UÄb? Kà WBB<« ÷—_« s ‰“UM? ÃU …œUN
Æ ÂUFë v O «d ô« jD<U œ—Ë U* UÎI
∫rO I ëŸËdAÄœUL «Ëh ≠µ∏ …œUÄ
rO? ?I?? ë ŸËd?A?Ä h ? rOE?M Ã«Ë jOD ? ë Êu?? ?A W?B? ?<« W —«œù« W?N??'« vÃu?
∫ vK U0 t ÃU —UD ≈Ë
VK .b?I sÄ d?N? √ W ö ‰ö? VÃUDë —UD ≈ r ŸËd?A*« i — Ë√ ‰u? ?Á WÃU? v
Æ i dë »U √ ÊUO lÄ rO I ë œUL «
.b?I sÄ d?N ‰ö? VÃU‡‡Dë —U?‡‡D ≈ r ŸËd‡‡A*« vK  U‡?‡E öÄ œu‡?‡ Ë WÃU‡‡ v
Æ  UE ö*U rO I ë VK
t1b?I Ë  UE ö*« ¡UH?O? « b?F rO ?I? ë ŸËdA?Ä bF Ê√ r? I*« vK WÃU?(« Ác v Ë
d?N √ W? ? “ËU? ô …d? ? v rOEM Ã«Ë jO‡‡D? ë Êu? ‡‡A W‡‡?B ?<« W —«œù« W‡‡N?'« vÃ≈
”bMN?Ä sÄ …b‡L? ?F?Ä WÃb?F*«  U?Äu‡‡ dë Êu‡‡?J Ê√ vK ¨  U‡‡E ö*U Á—U‡?‡D ≈ a —U sÄ
Ác XC?I « «–S? ¨ ÊQ?Aë «c v h ?<« d “uë —«d?Ià U?I? Ë hB? ? Ä v? bM V JÄ Ë√
WN'« o? «u rà UÄ pÃ–Ë rO I? ë œUL « VK jI? ¨q bF ë bF ŸËd?A*« .bI ÊËœ …b*«
Æ Èd √ …b* …b*« Ác bÄ vK U d– nÃU ë W —«œù«
rO? I? ë ŸËdA?Ä v X ë rOEM Ã«Ë jOD ? ë Êu ?A WB? <« W —«œù« W?N'« vÃu? Ë
s d?N? “ËU? ? ô …b?Ä v pÃ–Ë ŸËd?A‡‡*« vK X? b √ v ë  UE‡‡ ö*« ¡u‡‡?{ v ‰b‡‡F*«
Æ i dë Ë√ WI «u*U X ë ÊuJ Ë ¨ ‰bF*« ŸËdA*« .bI a —U sÄ
…d?Âc?Ä œ«b? S W?O «d?L?Fë W?O??LM Ã«Ë jOD ? Kà W?ÄU?Fë …—«œù« Âu??I W?I? «u*« WÃU? v Ë
ŸËdA?Ä sÄ 5 ? vK o b?B ë r Ë ¨œU?L ? ô« WDK vÃ≈ tF? —Ë WI? «u*« —«dÁ ŸËd?AÄ
Æ œUL ô« vK WI «u*U rO I ë
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∂¥
o «u*« rO? ?I? ë s?Ä W? ? W?O «d?L?Fë W‡‡O?LM ?Ã«Ë jO‡‡D ? Kà W?ÄU‡‡?Fë …—«œùU k‡H?%Ë
Æ œUL ô« vK WI «u*« —«dÁ sÄ W Ë ¨ lÁuLKà v U *« l dë sÄ W Ë ¨ ÁœUL « vK
 «—«dÁ t bOI ’U q rOEM Ã«Ë jOD ë Êu? A WB <« W —«œù« WN'U QAM Ë
tHzU ÊuJ Ê√ vK U?N QA - v ë  «¡«d ù«Ë  U UO Ã«Ë rO I ë œU?L « vK WI «u*«
rÁ—Ë ŸËd?A?Ä q‡?Jà W?O? U‡‡ _«  U U?‡‡‡O? ë U?N ÊËb W?K‡‡ K ?Ä ÂU?Á—Q? W‡‡‡L?Ád?ÄË W?Äu?? ‡‡ ?Ä
Ád?A? a —U Ë œU?L‡?‡ ? ô« —«d‡‡ÁË r?‡‡‡Á—Ë U?N?‡‡ —U Ë rO‡?‡‡ ?I?? ë V‡‡K vK? W‡‡I? «u?*« —«d?ÁË
Æ W dB*« lzUÁuë v
U?NOK ’u?BM*«  «¡«d ù«  «– l ? ¨ rzU?Á Ë√ bL? F?Ä rO ?I q bF WÃU? v ≠µπ…œUÄ
Æ WI U ë œ«u*« v
∫rO I ë U ËdAÄs Êö ù«≠∂∞ …œUÄ
 «bM ? *« Ÿ«b? S ©œ«d? √ Ø W?Âd? Ø W?ÄU? Ë√ W?O?ÄuJ W?N? ® ŸËd??A*« V U? Âu?I
∫ h <« È—UIFë dNAë V JÄË W U *« W d bÄ Èbà WOÃU ë
”U?O??Ià d?O Ëdà …b? «Ë W?DI Ë W?O?Äu??Ië  U?O «b? ùU …œb?? ?Ä W? b?? W?O? U? ??Ä WD d?
Ê√ vK tM? Êö? ù« »uKD*« rO?? ?I? ë U?N??OK lÁu?Ä qÁ_« v?K d? ? ë `D? s ŸU?H —ô«
lDÁ U?NOK …œb? ?ÄË rOEM Ã«Ë jOD ? ë Êu? A W?B ?<« W —«œù« W?N'« sÄ …b?L? F?Ä ÊuJ
ÆUN{Ëd Ë ‚dDë œËb UNOK dNE Ë l d*« d *U  U U *U …œb ÄË WLÁdÄ rO I ë v{«—√
œU?F √Ë  UO «b? S …œb ?Ä rO? I? ë v{«—√ lDÁ vÃU?L ù n uë  ËdJà qÄU? nKÄ
W?O U? _« WOM ë  UJ ? Ë ‚dDë sÄ UN?K «bÄË —U?'« œËb U?Nà œb ?ÄË …b vK W?FDÁ qÂ
¡UM V Ë W?OHK Ë W?O U? Ë WO?ÄUÄ√ œËœ— s?Ä ¡UM ë ◊Ëd Ë U?N W U?)« WOÃeM*«  ö? uëË
Æ Èd √ WOLOEM ◊Ëd W √Ë ŸUH —«Ë
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë∂µ
¨ ©W?OJ?K*« œËb? ® rOE?M ë ◊uD Ë ‚dDë  UJ? ? U?N??OK W?F??Áu?Ä W?O?? U? ??Ä jz«d?
v ?B?ë ·d?Bë  UJ ?? Ë W?O?Äu??L?Fë o d??(«Ë © b? Ë Ê≈® ÈdÃ«Ë »d??Aë ÁU?O?Ä  U?J ? Ë
Æ © b Ë Ê≈® “UGÃ«Ë  ôUB ô«  UJ Ë ¡U dNJÃU W cG ë  UJ Ë
Æ tÄb sÄ WÄUFë o «d*«  UJ qO u Ë ¡UA ≈ bOH UÄ
Æ Ÿ«b ù« ÂU9S …œUN vK ŸËdA*« V U qB Ê√ vK
…œU?N? U?N W?I? d?Ä W —«œù« W?N?'« vÃ≈ tM Êö? ù« VKD ŸËd?A*« V U? Âb?I? ≠ ∂± …œUÄ
vJM ÊU?L?{ »UD .b?I r ŸËd?A*U o «d*«  UJ ? c?O?HM Âb? WÃU? v Ë Ÿ«b ù« ÂU9≈
ŸËdA*« V U? lÄ ‚UH ôU “u Ë ¨ WOMF*«  U?ÂdAë sÄ …œb;« rOIë o Ë o «d*« c?OHM Ã
W?L?O?Á sÄ U?ÎL?B? W?B? ?<«  U?N?'« W? d?F0 Ë√ U?N? ? d?F0 c‡O?HM ë W —«œù« W?‡N?'« vÃu‡ Ê√
Æ ÊULCë »UD
‰uB?(« bF ô≈ ¨ tOK? WI «u*« Âb? Êö ù« vÃu v ë W?N'« v ‰u? *« vK ≠∂≤…œUÄ
∫ WOÃU ë  «bM *« vK ŸËdA*« V U sÄ
Æ Ÿ«b ù« ÂU9≈ …œUN
Æ WÄUFÃ«Ë WOÄuJ(«  UN Kà W MÃU pÃ–Ë Êö ù« Ÿu{uÄ rO I ë œUL U —«dÁ
ÆWI U ë …œU*« v tOK ’uBM*« ÊULCë »UD sÄ …—u Ë√ o «d*« qO u bOH UÄ
b? «u??Á b b?% r? ?O?? W —U? ?? Ã«Ë W?O?? UMBë o UM*« r?O? ?I?  U? Ëd??A* W? ?? MÃU ≠ ∂≥ …œUÄ
œUL ? « r Ë rO I ë ŸU?{Ë√Ë ◊Ëd Ë  ôU 5 Ècë vKOBH? ë jD LKà UI Ë rO? I ë
¨ WO UMBë W?OLM Kà WÄUFë W? ONë® ◊UA qJ WB? <« W —«œù« WN'« sÄ rO ?I ë  U K
Êu U?IKà U?I? rO ?I? ë œU?L? ô W?F? ? *«  «¡«d‡ ûà U?ÎI Ë ©W?O‡K «bë …—U?‡ ë W?O‡LM “U?N?
Æ W zöë Ác Ë
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∂∂
©fÄU)«qBHë
WDD<«dO o UM*«ËjOD ë…œU ≈o UMÄ
v U?N?OK? ’u?BM*«  ôU?(« U?N?OK o ?DM v ë jOD ? ë …œU?? ≈ o UMÄ œb?% ≠ ∂¥ …œUÄ
q b??F?? à lC?? o UML?? h ??<« k U??;« ÷d?? vK ¡UM fK?:« U d?I? v Ã«Ë Êu U??Ië
jD<« Ë√ W d?Ië Ë√ WM b?LKà ÂUFë v? O «d? ? ô« jD<« œ«b ≈ bM v{«—_«  U?Ä«b? ? «
∫ WOÃU ë dO UF*«Ë f úà UÎI ËË vKOBH ë
WKB?ë ËË– U??N??O?K oH « v ?ë W uÃË_«  «–  U?? Ëd???A*« sÄ …b??? «Ë W??IDM?*« ÊuJ Ê√
jD<«  U?? d? ??Ä o Ë U??N?Ä«b?? ? ?? « d?O??O?G - o? UML? v? ?O «d?? ? ô« jD?<« U?NKL?? Ë
Æ —U ù« «c v vKOBH ë jD<« Ë√ ÂUFë v O «d ô«
W?N? sÄ q b?F? ë ¡«d? sÄ ÷—_« Ác vK? lHMÃU ÷—_« «b? ? ? « q b?F œu?F Ê√
WM b*« vM «u?Ä Ÿu‡‡?L vK? Ë UN?ÁU‡‡?D v W?O‡‡MF*« W?I‡‡DM*« lI v? ë W —«œù« W‡‡N?'« vK Ë
Æ Èd √ WN sÄ W dIë Ë√
Ê√Ë W???I?DM*«Ë WM? b*« ÊUJ? vK …b?zU???Hë r?OEF v?Ã≈ «b‡‡? ??? ??? ô« q b?‡‡F? ÈœR Ê√
Æ t U d ÄË ÂUFë v O «d ô« jD<« cOHM v q bF ë r U
Æ q bF ë cOHM à WOì d «u Ê√ ≠
o UMLK?à W?OKO?B?H?? ë  UDD<« œU?L? ?? «Ë œ«b? S W? U?)«  «¡«d?? ù«  «– l ? ≠ ∂µ …œUÄ
…œU? ≈ o UM* vKO?B?H ë jD?<« Ë√ W dIë Ë√ W?M bLK?à ÂUFë v ?O «d? ? ô« jD<U …œ—«uë
ÆfK:« U dI Ë h <« k U;« sÄ —«dI UNà ÊUO Êö ≈Ë U b b% r v ë jOD ë
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë∂∑
W??IDM?Ä q «œ v{«—_«Ë  «—U??I??Fë „ö???Ä lÄ ÷ËU??H?? ë  «¡«d?? ≈Ë  «uD? r ≠ ∂∂ …œUÄ
∫ vÃU ë u Më vK jOD ë …œU ≈Ë Â«b ô« q bF
Æ WB <«  «—«œù« ‰ö sÄ WIDM*U  UHÃU<« b b% r
b?L? ?F*«Ë h ?<« k U?;« sÄ —œU?Bë jOD ? ë …œU? ≈ o UMÄ b b‡‡‡?‡% ÊU‡‡O? à U?ÎI‡
q b?F? ë W?IDMÄ n Ë s W?I?DM*« U?Nà W?F?{U?)« W —«œù« W?N?'U Êö? ù« r ¨ fK:« sÄ
v{«—_« Ë√ …œb;« WIDM*« q «œ WFÁ«uë WOM *«  «—UIFë „öÄ ÂbI Oà UN U ÄË U œËb Ë
÷—_« pK à WOJK*«  U ≈ vK Wëbë  «bM *U Êö ù« a —U sÄ d?N ‰ö UN ¡UCHë
Æ© dNA*« bIFë ® —UIFë  «–Ë
 U??OJK*« l “u? …œU? ≈ vK? pÖ v 5 ?? «dë „ö*« 5 U??ÎÁU??H « W —«œù« W??N?'« —d??%
‰ö??G? ?? ô« V Mà U??ÎI?? Ë W?? ?B _«  «c j?‡‡OD ?? ë …œU‡‡? ≈ ‰U‡‡L?? √ tM d??H‡‡ U?* U?ÎI??
Æ jD<U …œb;«
d??O?? „ö???LKà jOD? ?? ë …œU?? ≈ ÷d??G? W??OJK*« Ÿe?  «¡«d?? ≈ W —«œù« W??N??'« v?Ãu??
W? U?)«  «¡«d? ù« o Ë pÃ–Ë W? ?B? _«Ë  U?OJK*« l “u …œU? ≈ v W?—U?A?*« vK 5I? «u*«
Ÿe ÊQ?A ±ππ∞ W?M à ±∞ rÁ— Êu U?IÃU? …œ—«uÃ«Ë U?Nà …œb?;«  U?C? u?F? Ã«Ë W?O?JK*« ŸeM
Æ WÄUFë WFHMLKà  «—UIFë WOJKÄ
…œU? ≈ W?IDM* „ö*« d?O? sÄ 5K U?Aë  «b? uà d?B? œ«b? ≈ W —«œù« W?N?'« vÃu? ≠
 «c q b ◊U??A Ë√ sJ ?Ä d?O?? u …U? «d0Ë q b?? ë ◊U?AMë Ë√ sJ ?*« d?O b? à jO?D ? ë
Æ Èu *«  «–Ë W U *«
WK b? ë …b uë œ«b? ≈ 5( rNà XÁR?Ä ◊UA Ë√ s?J Ä d?O u? W —«œù« W‡‡N?'« Âu‡‡I Ë
Æ b b'« ◊UAMë Ë√ sJ LKà qIMë ÂU9≈ 5( W UMÄ W —U ≈ WLOÁ l b Ë√
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∂∏
 «¡«d ùU? WB ?<« WE U;U W?O «dL?Fë WO?LM Ã«Ë jOD ? Kà WÄU?Fë …—«œù« ÂuI U?LÂ
œ«b ≈ ÊQ? v WF? *«  «¡«d ù«  «c j?OD ë …œU ≈ ŸËd?AÄ œU?L «Ë œ«b? ≈ v WF? *«
Æ W dIë Ë√ WM b*U vKOBH ë jOD ë ŸËdAÄ œUL «Ë
…œU??? ≈ W??ID?MÄ v „ö*« l?Ä ÷ËU??H??? Ã«Ë d???B??( WM?' qOJ?A?? k? U??;« Âu???I ≠ ∂∑ …œUÄ
∫ vÃU ë u Më vK WM bLKà jOD ë
Æ © UÎ Oz— ® v(« Ë√ WM b*« fOz—
Æ W —UIFë Vz«dCë W KB* q 2
Æ È—UIFë dNAKà q 2
Æ W U *« W ONÃ q 2
Æ WM bLKà vK;« v FAë fK:« fOz—
Æ ŸËdA*« WIDM0 WÄUFë  UOB Aë sÄ ≥
∫ sÄ WM Kë qJA ¨ W dIë WÃU v Ë
Æ © UÎ Oz— ® W —«œù« WN'« fOz—
Æ W —UIFë Vz«dCë W KB* q 2
Æ È—UIFë dNAKà q 2
Æ W U *« W ONÃ q 2
Æ WO «—eë WOFL Kà q 2
Æ WOK;« …b uKà vK;« v FAë fK:« fOz—
Æ W dIë …bL
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë∂π
Æ ŸËdA*« WIDM0 WÄUFë  UOB Aë sÄ W ö
Æ UNKL ¡«œ_ Á«d s0 5F Ê√ WM' qJÃË
∫WO ü«ÂUN*«÷ËUH ëËdB(«WM'vÃu ≠∂∏…œUÄ
Æ „ö*«Ë 5K UAë ¡UL √Ë ŸËdA*« WIDMÄ q «œ  «—UIFë dB
Æ WOJK*«  «bM Ä WF «dÄ
Æ 5K UAë  «bM Ä WF «dÄ
Æ WLzUIë  UHÃU<« WF «dÄ
’u?B?M*« rO?O??I? ë WM' sÄ œd? U?Ä ¡u?{ v 5?K U?AÃ«Ë „ö*« lÄ v?zb? *« ÷ËU?H?? ë
ÆWOÃU ë …œU*« v UNOK
¨k U?;« vK? ÷d?F Ë WM Kë ¡U??C? √ lO?L? sÄ U??ÎF?Áu?Ä U?ÎOzb?? ?Ä «Îd d?I WM ?Kë b?F
Æ WIDM*« lÄ qÄUF ë  U uÃË√ ≠ tzu{ v ≠ œb OÃ
∫rOOI ëWM'≠∂π…œUÄ
5L??O?I*« sÄ WM' v?Ã≈ Ë√ d? ?Â√ Ë√ rO??I?Ä vÃ≈ r?O?O?I?? ë ‰U?L?? √ h ?<« k U??;« bM
∫ WO ü« ‰UL _U ÂUOIKà ȗUIFë q uL ë Êu Aà WÄUFë W ONë Èbà s bL F*« 5 —UIFë
Æ ŸËdA*« lÁuÄ WM UFÄ
Æ 5L ë jz«d qL
 ôU???( U???ÎI?? ? „ö‡LK?à i‡‡ u?‡F??? ë vÃU?‡‡L??? ≈ d‡? b‡‡I??? È—U?‡A??? ‡‡? « d‡ d‡?I‡ œ«b‡?‡ ≈
Æ WIDM*U  «—UIFë
È—U?A ? ô« q Á sÄ b?F*« vKOB?H? ë jD<« ŸËdA‡‡* U?ÎI Ë —U?‡‡‡‡IFë V‡‡?O‡‡B d b‡‡I
Æ dO )« Ë√
UN?IBÃË W ?O Më Êö ù k U?;« vK t{d r ¨ r?OOI ?ë W O ? vÃ≈ q u ë bM Ë
Èd d?? ¬ ÊUJÄ È√Ë W??B?? ?<« W —«œù« W??N??'« d?I??ÄË WE U??;« ÂU?? Ê«u b d Uÿ ÊU?JÄ v
Æ UN tIBÃ …—Ëd{ k U;«
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∑∞
jOD …œU ≈ WIDMÄ U —U « vK WIDM*« —UO « vK k U;« WI «uÄ WÃU v ≠∑∞…œUÄ
ÂU????O????Ië ÷ËU?????H???? ë WM?' nO?KJ r? ¨ f?K:« sÄ U? —«d????Á≈Ë qÄU????F???? ?ë v W? uÃË√  «–
∫ WO ü«  «¡«d ùU
b Q Êu?J Ê√ vK ÷ËUH? ë  UOì b b? à ÂU? ŸUL ? « vÃ≈ WIDM*U? „ö*« …u œ ≠
∫ 5OÃU ë s —UO)«
Æ jOD ë …œU ≈ ŸËdAÄ cOHM q Á vÃU*« i uF ÃU UÄ≈ ≠ ±
ÈœU*« Ë√ vMO??Fë i u?F? ?ë ¡U?C? ?Á«Ë j?O‡‡D ? ë …œU?‡‡ ≈ ÂU‡‡9 vÃ≈ —UE?‡‡ ô« Ë√ ≠ ≤
Æ ŸËdA*« cOHM bF
Æ 5I U ë s —UO)« b √ vK o «u rà sÄ lÄ …b vK q „ö*« lÄ ÷ËUH ë r
Æ h <« k U;« vK t{d r ÷ËUH ë ZzU M d dI œ«b ≈
5 ? KÃ W?F{U?)« WDD<« d?O o UM*« b b? ? W U?)« dO U?F*«Ë f _« ÊuJ ≠∑±…œUÄ
 «– v fK:« s?Ä …b?L?? ?F*«Ë h ??<« k U?;« s?Ä —œU?Bë Êö?? ùU …œb?;«Ë d? uD ëË
Æ WI U ë œ«u*« v UNOÃ≈ —UA*« jOD ë …œU ≈ o UMÄ b b W U)« dO UF*«Ë f _«
jD ?Ä l{Ë WB ?<« WE U;U W?O «dL?Fë WO?LM Ã«Ë jOD ?Kà WÄUFë …—«œù« v?Ãu Ë
œU???L?‡‡ ???? «Ë œ«b‡‡ ≈ ÊQ?‡‡ v? W‡‡?F??? ??? ?*«  «¡«d‡‡? ù« o Ë W???I?‡‡DM?*U 5 ?‡‡ ???? Ã«Ë d u?‡‡D? ë
Æ WOKOBH ë  UDD<«
W?IDM*U ¡U?C?Hë v{«—_«Ë  «—U?I?Fë „ö?Ä l?Ä ÷ËU?H ?ë W —«œù« W?N?'« vÃu‡‡ U?L?Â
Æ jOD ë …œU ≈ o UMÄ „öÄ lÄ ÷ËUH ë ÊQA …œ—«uë  «¡«d ù«  «– o Ë
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë∑±
©”œU ëqBHë
«b ²Ýô« dOOGðË WOzUM³Ã«  UÞ«d²ýô« sÄ ¡UHŽù« Ë√ bOOI²Ã«
t?O?Ã≈ Âb?I VK vK? ¡UM Ë√ t? ??H ¡U‡‡‡IK? sÄ h ?<« k U??;« Âb‡‡‡‡I?? ≠ ∑≤ …œUÄ
b?O?O?I? Kà W uKD*«  U? d? ?I*«Ë W?OÃU?(«  U «d? ? ô« t U?Î ?{u?Ä fK:« vÃ≈ b?O?O?I? ë VKD
Æ Á—œUBÄË vC IÄ tà ÊU «–≈ i uF sÄ o UÄ Õ«d Á«Ë UNMÄ ·bNëË
 UM U?F*U? Âu?I U?L? Ÿu?{u*U? WKÄU? …d?Âc?Ä œ«b? S f?K ?LKà W?OMHë W? U?Ä_« Âu?I Ë
tMÄ ÷d??GÃ«Ë »uKD*« ¡UM? ? ? ô« …d??Âc*U `{u Ê√ v?K ¨ d?Ä_« VKD? «–≈ W?Ä“öë W??OMHë
Æ h <« k U;« È√—Ë
W?I?? «u*U k U??;« —UD ≈ r W?‡‡‡‡I?? «u*« WÃU‡‡‡?‡ v Ë fK:« vK Ÿu??{u*« ÷d‡‡?‡‡F Ë
Æ UN dB ÂuI v ë  UN'«Ë  UC uF sÄ o UÄË
 U «d?? ?? ô« sÄ t? «c vM ??Ä Ë√ U??N?MÄ ¡e?? Ë√ W??IDMÄ Ë√ W?M b??Ä ¡U??H?? ù ≠ ∑≥ …œUÄ
∫ WO ü«  «uD)« l ¨ «b ô« dOOG Ë WOzUM ë
»uKD?*« ¡U?H?? ù« t??O?? U??Î ??{u??Ä ¡U?H?? ù« VK?D k U??;« vÃ≈ ÊQ??Aë V U?? Âb??I??
≠  b? Ë Ê≈ ≠ ¡UM Kà lÁu*« W?O? ö …œU?N? Ë√ l‡‡‡‡Áu?LKà W‡‡‡‡O? U? ?Ä W‡‡‡‡D d? UÎ u? B?ÄË
Æ fK LKà WOMHë W UÄ_« vÃ≈ VKDë ‰U —≈ r ¨ h <« k U;« o «Ë «–≈Ë
tMÄ ÷d?GÃ«Ë »uKD*« ¡U?H ù« `?{u Ÿu{u*« s …d?Âc?Ä œ«b? ≈ WOMHë W U?Ä_« vÃu?
vK ΡUM √dDO Ècë 5 ë q UI* W d bI ë WHKJ Ã«Ë tOK V d Ê√ sJ1 v ë —U ü«Ë
Æ WOMF*«  UN'« lÄ oO M ÃU pÃ–Ë ¡UH ù« «c
k U?;« ÂuI W?I «u*« WÃU? v Ë ¨ k U;« —u?C? fK:« vK Ÿu{u*« ÷d? r Ë
Êu U?Ië ÂUJ _ U?ÎI? 5 ? ë q U?I?Ä b b?%Ë ¡U?H ù« vK W?I? «u*U ÊQ?Aë V U? ⁄ö S
V ? 5? ?% U?N?OK √dD v? ë  «—U?I?FKà 5 ?? ? ë q U?I?Ä ÊQ?A? ±πµµ WM à ≤≤≤ rÁ—
Æ WÄUFë WFHM*«
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∑≤
¨ t‡‡ «c vM ?Ä Ë√ U‡‡?‡‡NMÄ ¡e‡‡‡‡ Ë√ W‡‡‡?‡IDM*U v‡‡‡‡{«—_« «b? ? ? « d?OO?G? à ≠ ∑¥ …œUÄ
∫ WOÃU ë  «uD)« l
UÎ u? ?B?ÄË »uK?D*« d?O?O?G? ë t?O? U?Î ??{u?Ä t? KD k U?;« vÃ≈ ÊQ?A?ë V U? Âb?I?
¨ t?Ä«b? ? « d?O?OG œ«d?*« vM *« Ë√ ÷—_« U?NOK W? ?{u?Ä l‡‡‡‡Áu?LKà W‡‡‡‡O? U? ?Ä W‡‡‡‡D d?
Æ fK LKà WOMHë W UÄ_« vÃ≈ VKDë ‰U —≈ r h <« k U;« o «Ë «–≈Ë
»uKD*« ‰U??L??F? ?? ô« d??O?O??G `{u Ÿu??{u*U …d??Âc??Ä œ«b? ≈ W??OMHë W U??Ä_« vÃu?? Ë
5 ? ?? ë q U?I* W d b??I? ë W?HKJ? Ã«Ë t?OK V d? ? Ê√ sJ1 v ë —U‡‡‡? ü«Ë t‡‡‡‡MÄ ÷d‡?‡‡‡GëË
Æ WOMF*«  UN'« lÄ oO M ÃU pÃ–Ë dOOG ë «c vK ΡUM √dDO Ècë
k U?;« ÂuI W?I? «u*« WÃU v Ë k U?;« —u?C fK:« vK? Ÿu{u*« ÷d? r r
Êu U?Ië ÂUJ _ U?ÎI 5 ? ? ë q U?IÄ b b?%Ë d?OO?G? ë vK W?I «u*U ÊQ?Aë V U? ⁄ö S
5 ??% U‡‡‡‡?N?OK √d?‡‡‡‡D v? ë  «—U?I??FKà 5 ?? ?? ë q U??I?Ä ÊQ??A ±πµµ WM à ≤≤≤ r?‡‡‡Á—
Æ WÄUFë WFHM*« V
©l U ëqBHë
ÂuÝdë WKOBŠ ·d tłË√
¨ Êu U??Ië sÄ ©±π® …œU*U? U?N??OÃ≈ —U??A*« Âu‡‡‡?‡ dë ·d‡‡‡?‡ t‡‡‡‡? Ë√ ÊuJ ≠ ∑µ …œUÄ
∫ vÃU ë u Më vK
Æ ÈdIÃ«Ë ÊbLKà …bL F*« WO «dLFë …“u _« q «œ WOKOBH ë  UDD<« œ«b ≈
…œU? ≈ o UMÄ lÄ q?ÄU?F? Kà W?OKO?B?H? ë  UDD<« œ«b? ≈ sL?{ W?KJA*« rO?O?I? ë ÊU?'
Æ WDD<« dO o UM*«Ë jOD ë
—«d‡‡‡?‡Á V u0 pÃ–Ë Êu‡?‡‡‡ U?I?ë ÂUJ √ c‡‡O??HM W?‡‡‡B? ??<«  «—«œùU 5KÄU??Fë W‡‡?‡‡ U ≈
Æ h <« k U;« sÄ —bB
k U;« —bBO ¨ W —U Ã«Ë WO UMBë o UM*U W U)« Âu dKà W MÃU UÄ√ ≠∑∂…œUÄ
◊U??AMÃU W??B? ??<« W —«œù« W??N?'« ÷d?? Ë vK;« v ??F?Aë f?K:« W?I?? «u??Ä b?F h ??<«
Æ U b b «Î—«dÁ ©WOK «bë …—U ë WOLM “UN Ë WO UMBë WOLM Kà WÄUFë W ONë®
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë∑≥
v U ë»U ë
Í—UC(« o M²Ã«
¨ ÈœUB ?Á« rOKÁ≈ qJ tF U?ÎOLOKÁ≈ «ÎeÂd?Ä È—UC(« oO M Kà vÄuI?ë “UN'« TAM ≠ ∑∑ …œUÄ
oO M ÃU W?ÁöFë  «–  UN? Kà vMHë r bë ÂbI Ë rOKÁù« «cN “U?N'«  U U?B « d U? OÃ
Æ tà WF U ë  UE U;U “UN'«  U ËdAÄ cOHM WF U ÄË ¨ rOKÁùU È—UC(«
 UE U???;« r «u??? v tà V U?JÄË ŸËd?? ¡U???A ≈ “U???N??'« fO?z— sÄ —«d??I? “u‡‡‡?‡ Ë
o UM*« v Ë …b b?'« W?O «d?L?Fë  UF?L? ? ë v Ë W?O U?O? ë o UM*«Ë UÎ b?Ä …d? ? ?F*« œö‡‡‡ ëË
Æ W —uNL'« ¡U √ lOL …eOL *« WLOIë  «–
UNKL  ôU ÄË UN U UB ? « b b%Ë V UJ*«Ë ŸËdHÃ«Ë WOLOKÁù« e«d*« rOEM —bB Ë
Æ “UN'« …—«œ≈ fK Ä sÄ —«dÁ
Á—uÄ√ n d?B Ë t u vK WMLO?N*« UOKFë WDK ë u “UN?'« …—«œ≈ fK Ä ≠ ∑∏ …œUÄ
œb?? Ê√ vK “U??N?'« ·«b? √ o‡‡O??I? ?? à Âe‡‡?‡K U??Ä U‡‡‡N U?‡‡‡ —b  «—«œù« sÄ T?AM Ê√ tÃË
Æ UN U UB «Ë UNÄUNÄ
f √ l{u?à W?O??LK?Fë ÊU?? Kë qOJ?A? ? “U??N?'« …—«œ≈ f?K ??Ä fOz— Âu??I ≠ ∑π …œUÄ
∫ q Ä WHK <«  ôU:« v È—UC(« oO M ë qzôœË dO UFÄË
Æ WO «d ë o UM*«
Æ Êb*« e«dÄ
Æ Êb*« q «bÄ
Æ  U ö ù«
Æ WO —U)« …—U ù«Ë …¡U{ù«
vK? _« fK:« v?K qzôb?Ã«Ë d???O U???F?*«Ë f _« pK? ÷d???F W??? U????I??? ë d “Ë Âu????I Ë
—U?A*« qzôbÃ«Ë d?O UF*«Ë f? _« WF? «d?Ä r Ë ¨ U œU?L ? ô W?O «d?LFë W?O?LM Ã«Ë jOD ? KÃ
fK ?Ä —b?I Ë ¨ d ?Â√ Ë√ 5F?Ä qOÜ vÃ≈ W? U?(« X œ ULK Ë√  «u?M Àö q …dÄ U?N?OÃ≈
Æ W U(« Ác “UN'« …—«œ≈
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∑¥
d?O UF*«Ë f úà U?ÎI …e?OL? *« W?LO?Ië  «– o UM*« b b ? “U‡‡N?'« Âu‡‡‡I ≠∏∞…œUÄ
Æ WO«dLFë WOLM Ã«Ë jOD Kà vK _« fK:« sÄ —«dÁ UN —bBË ¨ UNOK ÿUH Kà UNFC v ë
∫ WOÃU ë d UMFë sÄ d Â√ Ë√ dBM UNO oI Ê√ o UM*« pK b b% v v «d Ê√ vK
‚d WJ ?  «– Ë√ vÃUL? d?O ?F Ë√ eO?L? Ä v «d‡‡‡?L l‡‡‡ U  «– W‡?‡‡‡IDM*« ÊuJ Ê√
Æ v —U ë —uD ë Ë√ v «dLFë uLMë q «dÄ b √ q 1 v «dL ZO Ë√
—U ü« W U?L ÊQA? ±π∏≥ WM à ±±∑ rÁ— Êu UIKà U?ÎI Ë W d √ ÊU? Ä W?IDM*U ÊuJ Ê√
vU *« Âb? rOEM ÊQA ≤∞∞∂ WM à ±¥¥ rÁ— ÊuU?IKà UÎI? Ë eOL? Ä È—UL?FÄ “«d  «– ÊU? Ä Ë√
v «d?LFë l UDë v …d R?Ä ÊuJ Ê√Ë ¨ È—U?LF*« À«d? ë vK ÿUH?(«Ë ◊uI? Kà WK ü« dO?
Æ qJÂ WIDMLKÃ
¨ W‡‡‡‡ dJ ? Ë√ W?O? UO‡‡?‡ Ë√ W‡‡‡‡O‡‡ —U‡‡‡ Ë√ W?‡‡‡‡O? UI À«b‡‡?‡‡ Q W‡‡‡D d?Ä ÊuJ Ê√
 ôôœ vK Èu ?% Ê√ Ë√ ¨ WOHOÿË Ë√ W?OM Ë√ W œUB ?Á« Ë√ WO UL? « rOÁ s …d‡‡‡ ?FÄ Ë√
Æ …—uÂc*«  ôU:« b √ v W U WOLK Ë√ WO —U  UÄuKFÄ Ë√
Æ WÃËbë a —U v Õu{u d √ U2  UOB Ë√ ÂU Àb WD dÄ ÊuJ Ê√
WLNÄ  ôUL?F « Ë√ ÊU Ä Ë√ o UMÄ vÃ≈ qB WÂd Kà «Î—U ?Ä Ë√ «Î—u Ä WIDM*« ÊuJ Ê√
Æ …eOL Ä WLOÁ  «– Ë√
WO —U W dA? W uL Ä h …eOL? Ä WFO Ë W UI  «– W?‡‡‡‡ —UC W‡‡‡IDMÄ q 9 Ê√
Æ …d{U Ë√
WO?FO?  öOJA Ë√ WO?ÃUL rÃU?F0 nB W‡‡‡‡O?FO? W‡‡‡‡LO?Á  «– W‡‡‡‡IDMÄ ÊuJ Ê√
 UO?L;« Êu U?Ià UÎI? Ë WOF?O Dë  U?OL?;« lÁ«uÄ b? √ ÊuJ Ê√ Ë√ ¨ …eOL? Ä W?O uÃu?O Ë√
±ππ¥ WM à ¥ rÁ— W O ë Êu UÁË ¨ ±π∏≥ WM à ±∞≤ rÁ—
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë∑µ
o UM*« b b‡‡?%Ë v‡‡‡‡ U? *« d‡‡‡‡B? sL?C ?  U UO …b?‡‡‡‡ U?Á “U‡‡‡‡N?'« TAM ≠ ∏± …œUÄ
¨ U?N?FÄ qÄU?F? Kà W?Ä“öë È—U?C(« o?O M? ë dO U?F?ÄË f √ lC Ë ¨ …e?O?L? *« WL?O?Ië  «–
Æ o UM*« pK Ë v U *« Ác v UN «e Ãô« 5F v ëË
t?OÃ≈ —U??A*« ≤∞∞∂ WM à ±¥¥ rÁ— Êu U?I?Kà U?ÎI? WKJ?A*« ÊU‡‡‡ Kë ‰U?‡‡‡‡L? √ d? ?? ?F Ë
Æ  U UO ë …b UIà WLNÄ —œUBÄ —U xà vK _« fK:«  ö v …œ—«uë pK Ë
v ë È—U??C?(« o?O? M ?ë WÜ√Ë d?O? U?F??ÄË f √ oO?? D «e?? Ãô« ◊d? ??A ≠ ∏≤ …œUÄ
¨ W b(« v U *«  ôU? v hO «d ë —«b ≈ bM vK _« fK:« U bL F Ë “U?N'« UNFC
d UM c?OHM bM pÃcÂË ¨ ¡UM ë …œU? ≈Ë ¨ WLzUIë v U *« v? WOze'«Ë WOKJë  ö b?F ëË
Æ WH —_«Ë ‚dDÃU WO «dLFë  U «dHë qOJA
WOK «b?ë  ö bF ë c?OHM Ë√ fOJM ?ë Ë√ ÂbNë hO «d —«b? ≈ bM v «d ≠ ∏≥ …œUÄ
∫ vK U0 «e Ãô« …eOL *« WLOIë  «– v U *« v
vM *« vÁU Âb? lÄ …e?O?L? *« W —U?L?F*« d? UMFë  «– W?N? «uë vK ÿU?H?(« W‡?‡‡O UJÄ≈
Æ o UM*«Ë v U LKà …eOL *« W —ULF*« “dDë vK ÿUH Kà pÃ–Ë ¨ WÃU(« V UÎ}ze Ë√ UÎOKÂ
fOJM Ë√ Âb  ôU v eOL *« vM *« WÄö? vK ÿUH Kà WÄ“öë  «¡«d ù« –U «
Æ ‰UL _« ÁcN eOL *« vM *« d Q ô v tà …—ËU Ä ÊU Ä ¡UM Ë√
∫ vK U0 «e Ãô« ¡UM ë hO «d —«b ≈ bM v «d ≠∏¥…œUÄ
WKL J*« d?O WHK <«  U ?OÂd Ã«Ë WOzU?A ù« d UMFë vDG U0 vM *«  UN? «Ë ‰ULJ «
Æ Ÿ—UAë sÄ ÊUOFKà …d UEëË
¨ WDO?;«  U‡‡‡N «uë Ê«uÃ√ l?Ä vM *«  U‡‡‡‡N? «Ë Ê«uÃ√ Ë√ Êuà d‡‡‡‡ UM Âb‡‡‡ …U‡‡‡‡ «d?Ä
Æ WIDMLKà v «dLFÃ«Ë È—ULF*« l UDë vK ÿUH Kà ‰UL'U ”U ù« oI U0
WO UMBë  U? OÂd ÃU v U? LKà WO ?Ozdë  UN «uë t uA lM* W? UM*« ‰uK‡‡(« œU‡‡‡ ≈
¨ W??OzU?C??HÃ«Ë W??O??{—_«  U‡‡‡Oz«u??NÃ«Ë n‡?‡‡O??OJ ë …e‡‡?‡‡N?? √ q‡‡‡‡ ??Ä ¡U‡‡?‡ d?N?Jë ‰U‡‡‡L?? √ Ë√
Æ W cG Ã«Ë ·dBë dO «uÄË
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∑∂
“U?N'« U?N?FC v ?ë È—U‡‡‡C?(« oO M ë W?‡‡‡‡Ãœ√Ë dO? U‡‡‡‡F?ÄË f √ o‡‡‡ D ≠ ∏µ …œUÄ
…b b?'« W?‡‡‡‡O «d‡‡?‡‡L?Fë  U‡‡?‡‡F?L? ?? Ã«Ë ¡U‡‡‡‡O?? _«Ë Êb‡‡‡*« v h‡‡?‡‡O? «d? ë —«b?‡‡‡‡ ≈ b‡‡‡?‡‡M
¨ …UA*«  «—U ?ÄË WH —_« pÖ qLA Ë ¨ ’U?)« ŸUDIë Ë√ WÃËbë UNLO?I v ë pK ¡«u
Æ È—UC(« oO M ë WÜ√ v —uÂcÄ u U2 pÖ dO Ë
…eO?L *« W?LOIë  «– o UM*U  P?AM*«Ë v U *« ‰U?L √ hO? «d —«b ≈ bM ≠∏∂…œUÄ
WO d eë  «b? uë Ë√  U u ;« Ë√ qO UL ë Ë√ W —ULF*« d? UMFë qI Ë√ p d% Âb V
Æ WKÄUJ Ä ¡«e √ qJA v Ã«Ë ¨ WÂd Ä Ë√ W U
WOK _«  UOFL?'« Ë√  UÂdAë Ë√ WÄUFë Ë√ WOÄuJ(«  UN?'« lÄ oH Ê√ “UN Kà ≠∏∑…œUÄ
WBB Ä W —UA « WN ? pÃ–Ë ¨ È—UC(« oO M Kà  U «—œË  U ËdAÄ œ«b ù œ«d _« Ë√
¨ U?N??OÃ≈ —U??A*« ‚U?H ô« œu??I? vK? lO?Áu?? ÃU …—«œù« fK ??Ä fOz— Âu??I Ë ¨ ÈœU?Ä q U??I0
Æ “UN'« ÁU{UI Ècë ÈœU*« q UI*« ·d t Ë√ œb Ë
W —U?A? ? ô« V UJ*« v U d? «u V «uë ◊Ëd?AÃ«Ë j «u?Cë “U?N?'« lC ≠ ∏∏ …œUÄ
bO?Ië œb Ê√ v?K ¨ pÃcà bF ‰Ë«b? v bO?IKà tKL ‰U‡‡‡ ?Ä v 5BB? *« ¡«d‡‡‡?‡ )«Ë
b?O?Ià WM' “U?N?'« qJA Ë ¨ “U‡‡‡N?'« U‡‡‡N?F?C v ë j‡?‡‡ «u?CKà U·‡‡I‡‡‡ Ë  «uM? Àö‡‡‡ qÂ
h _« vK Ë …—«œù« fK Ä fOz— sÄ —«dÁ UN —bB ¡«d? )«Ë W —UA ô« V UJ*« sÄ qÂ
∫ WO ü«  ôU:« v
Æ lÁ«u*« oO M
Æ vMHë rOÄd ë
Æ WO —U)« …—U ù«Ë …¡U{ù«
Æ  U ö ù« cOHM
Æ …eOL *« WLOIë  «– v U LKà WO —U)« W UOBë
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë∑∑
l{Ë q ?Á È—UC?(« oO M Kà vÄu?Ië “UN?'« W‡‡I? «uÄ vK ‰u‡‡‡‡B?(« V ≠∏π…œUÄ
v «d?L??Fë tDO? ??Ä lÄ qL?Fë o U?‡‡‡M ÊU‡‡‡?‡L?Cà pÃ–Ë ¨ ÂU‡?‡‡‡‡ ⁄«d? v v?‡‡‡‡M q‡‡?‡L? È√
Æ Êö ù«Ë W U bë v vMHë qLFë ‰öG « Âb Ë
¨ U???N ’U???)« qOÃbë v? …œ—«uë  U ö??? ù« d??O? U??F???ÄË f √ o?O?? D? lÄ ≠ π∞ …œUÄ
∫ vK UÄ  Uö ù« hO «d —«b ≈ bM v «d ¨ È—UC(« oO M Kà vÄuIë “UN'« s …—œUBëË
t u?LC?ÄË tKJ v Êö ù« iÁUM ô√Ë ¨ ÊU? œ_« «d ? «Ë W‡‡‡ÄUFë »«œü« …U‡‡‡ «d?Ä
Æ tà v «dLFë jO;« lÄ
Æ WÄUFë WOMHë ‰UL _« vK W U œ Ë√ Êö ≈ È√ l{Ë dE
WK ? *« v U *«  U?N «Ë vK Ë√ vK √ qJ ÈQ  U? ô Ë√  U ö? ≈ È√ XO ? Âb
Æ tOÃ≈ —UA*« ≤∞∞∂ WM à ±¥¥ rÁ— Êu UIKà UÎI eOL Ä È—ULFÄ “«dDÂ
Ád??? UM? Ë√ Ê«b???O*« r? « ◊U??? —« lM?* ¨ Ê«b???O???Ä È√ j Ë v? Êö??? ≈ È√ l{Ë dE?
Æ È—U& Z MÄ ÈQ WO «dLFÃ«Ë W —ULF*«
Æ Ÿ—UAë sÄ v U *«  UN «Ë W ƒ— ‚uF  U ô Ë√  U ö ≈ È√ l{Ë Âb
UN?IO? M Ë UN?LOEM …œU ≈Ë ¨ U?N «– v U *«  U?N «Ë vK  U? ô Ë√  U ö? ≈ l{Ë Âb
Æ WÂd(« ‚uF ô U0 v U *« q «bÄ vK
¨ v‡‡?M *« W‡?‡N?? «Ë r?‡‡‡‡?OEM j‡?‡‡ s W? —U‡‡‡?‡ ?? ?ë  ö‡‡‡‡?;«  U‡‡‡?‡N?? «Ë “Ëd? Âb‡‡‡?‡‡
¨ WO ö? ù« UN U uÃË …—ËU? *«  ö;«  UN? «Ë 5  UÄU)«Ë Ê«uÃ_« v o UM ë …U? «dÄË
¨ È—U?LF?*« Á“«d Ë vM *« W?N «Ë lÄ W?O ö? ù« t? uà Ë√ È—U? ? ë q;« W?N «Ë d? UM Âb? Ë
Æ tà WBB<« W U *« q;« WN «Ë “ËU& Âb Ë
V UJ?*« ¡U??L?? √Ë  ö??;«  U??N?? «ËË W???O??Äö?? ≈ W?? ?? ô Ë√ Êö?? ≈ È√ W? U?? ?? …—Ëd??{
ÂUJ Q U?ÎÄ«e ë pÃ–Ë Èd? √ WGà W Q W U? Jë —«dJ sJ1Ë ¨ ÎôË√ W?O dFë W?GKÃU  UÂd?AëË
±πµ∂ WM Ã ∂∂ rÁ—  U ö ù« Êu UÁ
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∑∏
YÃU ë»U ë
¡UM³Ã« ‰ULŽ√ rOEMð
©‰Ë_«qBHë
WÄUFë WOzUM³Ã«  UÞ«d²ýô«
W?OK;« …—«œù«  «b? u Ê«dL?Fë ‰U?L? √ W U? vK »U? ë «c ÂUJ √ Èd? ≠ π± …œUÄ
WOMJ ë  U?FL ? Ã«Ë vU *« vK Ë …b b?'« WO«dL?Fë  UFL? Ã«Ë WO? UMBÃ«Ë WO U?O ë o UM*«Ë
Æ h <« d “uë sÄ —«dÁ U b b —bB v ë
ÖULMë „U ?Ä≈Ë œ«b ≈ W zöë Ác Ë Êu UIë ÂUJ? √ cOHM vK WLzUI?ë  UN'« vK Ë
Æ W zöÃU …œ—«uë  ö Ã«Ë  «œUNAÃ«Ë  «—UL ô«Ë
ÊU? «–≈ ô≈ ÷—√ W?FDÁ W √ vK vM ?Ä È_ ¡UM hO? d —«b? S Õd?B ô ≠ π≤ …œUÄ
W??HK ??<« v{«—_«  ôU?L??F?? ? « o? UM* W‡‡‡?OzUM Ã«Ë W‡?‡‡‡ODO?D ? ?ë  U‡‡‡‡ «d?? ?? öà U·‡‡?I UDÄ
Æ WB <« W —«œù« WN'« sÄ …—œUBëË
UÎ U?IÄ b? «uë o UDKà vK «bë ŸU‡‡‡‡H —ô« v‡‡‡ U‡‡‡‡B?à v‡‡‡‡ œ_« b‡‡‡‡(« ÊuJ ≠π≥…œUÄ
d ?Ä ≤[∑ —«Ëœ_« lOL v? d UEë tHI? WOMD v ? WO{—úà vzU?NMë `D ë Èu ? Ä sÄ
W??OK «bë  U??Ád?DÃ«Ë q «b??LKà W?? ?? MÃU d?? ??Ä ≤[≥∞ vÃ≈ —u??Âc*« ŸU??H? —ô« qI Ê√ “u?? Ë
WuKFë nI? _« sÄ WKzU*« ¡«e _«Ë UN?LJ v UÄË ¡UM ë ”«d? ·d Ë qO ?Gë ·d Ë  UÄU?L(«Ë
Æ W dGë W U Ä sÄ ©•≤µ® “ËU ô U0
t?I? «d?Ä Ë√ vM *« ·d? sÄ W‡‡‡ d‡‡‡ È_ v‡?‡K‡‡‡ «bë `D *« q‡‡?‡‡I ô√ V ≠ π¥ …œUÄ
∫ vK UL UNO bF È√ Ë√
©d *U ® bF Kà v œ_« b(«
≤[µ
∞[∏∞
±[µ∞
±[≤∞
≤[∞∞
«b ô«
WOMJ ·d
ÁUOÄ …—Ëœ
a UDÄ
 UÄUL
”—U(« W d
©l d*« d *U ® vK «bë `D LKà v œ_« b(«
∑[µ
∞[∏∞
≥[∞∞
±[µ∞
µ[∞∞
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë∑π
Æ W —U ë  ö;« vK s œœd *« ‰ULF ô ÁUOÄ …—Ëœ W ON V ≠πµ…œUÄ
W??OMJ? ë  «b?? uKà ¡UM ?ë o «d??Ä sÄ o d??Ä Ë√ W?? d?? qJà ÊuJ? Ê√ V ≠ π∂ …œUÄ
Ì·u?? ? ??Ä ¡UM Ë√ o d? vK qD W??O??F?O?? Dë …¡U??{ù«Ë W u??N? K?à  U? ?? ? …b?? Ë√ W?? ? ??
∫ vK UL W HKà vÃUL ù« `D *« qI ô√ V Ë ¨ W zöë Ác v WMO *«  U «d öÃ
Æ WOMJ ë ·dGë WO{—√ `D Ä sÄ ©•∏®
≠ ÁU?O?Ä …—Ëœ ≠ a‡‡‡ DÄ ≠ ÂU?‡‡‡‡L? ® ¡U‡‡‡‡M ?ë o «d?Ä sÄ o d?Ä È√ `D ?Ä sÄ ©•±∞®
Æ ©tOÃ≈ UÄË ≠ —ËbÃU rK d
 U U Ä Ÿu?L Ä ”U √ vK WÄ“öë W ?Hë W U Ä V %  U ? Hë œbF WÃU v Ë
sJ ?ë ·d?G? l d??Ä d?? ??Ä nB s …b?? «uë W?? ?? ??Hë `D? ??Ä qI ô√ ◊d??A Ë  U?? ?? ??Hë
Æ ¡UM ë o «d* W MÃU l dÄ d Ä l — s Ë ¨ rÃö ë —U ¬Ë V UJ*«Ë
©‰U? ?I? ? « ≠ ÂU‡‡?‡F W? d? ≠ ÊuÃU? ® W‡‡‡‡?A?O?F?LKà W‡‡‡‡?B?B?<« sÂU‡‡‡‡Ä_« qÄU‡?‡‡‡F Ë
Æ WOMJ ë ·dGë WKÄUFÄ
b UB*« —U¬Ë —œUMBÃ«Ë q «b*«Ë  UÁdDÃ«Ë l “u ë  ôU vK ÂUJ _« Ác Èd ôË
l “u? ë  U uÃË  ôu?;«Ë  U öG?Ã«Ë  U«e)«Ë  U? LKDÃ«Ë …e?N? _«Ë  UMOÂU*« qO?GA ·d? Ë
Æ UNLJ v UÄË
nI? ÃU …œU*« Ác? v WMO? *« V MÃU …¡U?‡‡{ù«Ë W‡‡ u?N? Kà  U‡?‡‡ ? ? q‡‡‡L? “u‡?‡‡‡ Ë
` ?? qzU? u …œËe??ÄË …d? U?? ?Ä v —U?)« ¡«u??NÃU WKB?? ?Ä  U‡?‡ ? ??Hë Ác ÊuJ Ê√ ◊d‡‡?‡‡A
Æ W UMÄ ‚ö ≈Ë
¡UM ë o? «d?ÄË V U?J*« W u?N? Ë …—U ≈ “u? W??OMJ? ë  «b? uë a?‡‡ U‡‡‡?DÄ «b? U??L?O?? Ë
W?ÄU?Fë v U? *«Ë  U?O?H?A? ? ?*«Ë ‚œU‡‡MHë WÃU‡‡‡? v “u‡‡‡ t √ vK ¨ W?‡‡‡‡O? UM W‡‡‡?‡I dD
…—U ≈Ë W u?N à hB<« ¡UM?Hë ÊuJ Ê√ WO U?M W uN UN? d «u ô v ë W? —«œù« v U *«Ë
È√ qI ôË ¨ l d?Ä d? ?Ä ±[µ s qI ô `?D 0 ·d?GÃU W?I? K*« ÁU?O*«  «—ËœË  U?ÄU?L?(«
Æ b «Ë d Ä s ÁœUF √ sÄ
Æ W zöë ÁcN …œb;« V Më sÄ W —«œù« v U *«  UN «u  U Hë vM Ë
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∏∞
dO u ◊dA WAOF*« WÃU? ⁄«d sÄ «Î¡e WOMJ ë  «b uë v aUD*« ÊuJ Ê√ “u
dO? u lÄ a DLKà q U?I*« ¡e'« sÄ W? zöë Ác ÂUJ √ o Ë WA?OF*« WÃU?Bà W uKD*« W u?N ë
Æ dÄ_« Âeà «–≈ a DLKà W UM*« WOJO UJO*« W uN ë
∫  U Hë v WO ü«  U «d ô« d «u …U «dÄ V
W U? Ä ULN?MO qBH Ê√ V t S rK ל vK …d? U Ä ` ?H »U œu‡‡ Ë WÃU‡‡‡ v
Æ b «Ë d Ä s qI ô
 U uJK œu? Ë WÃU v ô≈ d? *« sÄ ∞[π s pO U? Aë  U‡‡‡ K ŸU?‡‡‡H —« q‡‡‡I ô√
©s e? «—œ® ◊u??I??? ë  U‡?‡F U???Ä œu??? Ë Ë√ ×U‡‡‡?)« sÄ pO U??? ???Aë Ác ÂU?‡‡Ä√  U‡?‡ d‡‡?‡ Ë√
Æ d *« sÄ ∞[π s qI ô ŸUH —U
W È√ d F ôË ¨ UN U? Ä qÄUJ v —U)« ¡«uNÃU WKB Ä W Hë ÊuJ Ê√ V
Æ W uN W nOOJ ë “UN' vì “UN W d IÄ
∫ vÃU ë u Më vK »«u _« ÷ËdFà v œ_« b(« ÊuJ ≠π∑…œUÄ
Æ r ∏∞ V UJ*«Ë WOMJ ë ·dGë
Æ r ∑∞ ÁUO*«  «—ËœË  UÄUL(«Ë a UD*«
Æ r ±∞∞ W —U ë  ö;«
Æ r ≤∏∞  U «d'«
WOM _U d «u Ê√ UN  ö bF ¡«d ≈ Ë√ UN OKF Ë√ v U *« WÄUÁ≈ bM v «d ≠π∏…œUÄ
∫ v ü« ‰Ëb'U W {u*«  U «d ô« ¡UM ë o «dÄË ·d W uN Ë …—U ù WBB<«
V UJ*«Ë WOMJ ë ·dGë
v —U
vK «œ
d Ä ≥ Ë√ Ÿ ∞[≤µ
d Â√ ULN √
d Ä ≥ Ë√ Ÿ ∞[≤µ
d Â√ ULN √
≠
d Â√ ULN √ ŸUH —ô« l — l dÄ Ë√ ≤Âπ
»uKD*« vM *« sÄ ¡e'«
t uN Ë t —U ≈
¡UMHë Ÿuv œ_« b(«
¡UMHë œUF _
¡UMHë `D * v œ_« b(«
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë∏±
¡UMHë `?D * v œ_« b?(« s?Ä pÖ qI ô√ V ??O? gO «d?? Ë√ “Ëd qL? WÃU?? v Ë
Æ tOÃU ‰Ëb'U W {u*« V MÃU Ë
Æ —UDÄ_« ÁUOÄ n dB à WÄ“öë  «eON ÃU ·uAJÄ ¡UM Ë√ —uMÄ q œËe Ê√ V Ë
o dDë vK WKDÄ U?Nà …c? U ` d? ?O ô o «d?Ä Ë√ ·d? œu Ë WÃU? v ≠ ππ …œUÄ
W?ÄUFë ‚dDë vK? WKD*« vU *«  U?N? «u ©VO'« —uM?Ä®  «œ«b —« qL “u? …d? U ?Ä ¡UMHë Ë√
oL? “ËU? ? ? ô√ WÃU?(« Ác v ◊d? ?A Ë ¨ W? u?N? Ã«Ë …—U ù« b?B?I W??OM _« Ë√ W? U?)« Ë√
¨ d U? *« ¡UMHë Ë√ o dDKà t «u*« V U?'« v …c UMë ÊuJ Ê√Ë t{d? v œ√ nF{ œ«b —ô«
Æ jI t{d nB œËb v œ«b —ôU  U d qL “u Ë
∫ v ü« ‰Ëb'U W {u*«  U «d ô« rÃö ë v d «u Ê√ V ≠±∞∞…œUÄ
a DÄ ≠ ÂUL
rK ≠ ÁUOÄ …—Ëœ
WBB<« sÂUÄ_«
s e Ã«Ë qO GKÃ
v —U
vK «œ
 ≤[µ
 ≤[µ
≠
±∞ ÈËU Ë√ sÄ qÁ√ Ÿ X U «–≈ ≤Â∑[µ
Â≤∞ ÈËU Ë√ sÄ qÁ√ Ÿ X U «–≈ ≤±∞
Â≥∞ ÈËU Ë√ sÄ qÁ√ Ÿ X U «–≈ ≤±≤[µ
ŸUH —ô« v …œU “ ±∞ qJà ≤Â≤[µ `D *« œ«œe Ë
»uKD*« vM *« sÄ ¡e'«
t uN Ë t —U ≈
¡UMHë Ÿuv œ_« b(«
¡UMHë œUF _
¡UMHë `D * v œ_« b(«
Æ ¡UMHë «c sÄ UN uN Ë UN ¡U{≈ »uKDÄ W ‰Ë√ W K sÄ UÎ UIÄ ¡UMHë vK qD ¡UM Kà WN «Ë vK √ ŸUH —« ÈËU ©Ÿ®
W —bKà d UEë ‰uDë
W —bKà v{dFë ŸUDIë
WOëu *«  U —bë œbFà vBÁ_« b(«
W uJKà ŸUH —« qÁ√
Æ  «b Ë l —√ vK b e ô —ËbÃU  «b uë œb ÊU «–≈ r ±±∞
Æ  «b Ë l —√ vK b e —ËbÃU  «b uë œb ÊU «–≈ r ±≥∞
Æ r ≤∑ s qI ô WLzUMë
Æ r ±∑ s b e ô WLzUIë
Æ rz«u l —√ s UN{d qI ô W b UNOK W —œ ±¥
Æ r π∞
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∏≤
Æ d Ä ≤[± W —œ È√ ‚u ŸUH —ô« v UBà v œ_« b(« ÊuJ Ê√ V
W dz«bë rÃö Kà W ? MÃU UÄ√ ¨ …œU Fë —Ëœ ëd √ rÃö  U «d ? ô« Ác sÄ vM Ë
WLzUM?ë ÷d ”UI Ê√ vK ‰Ëb?'U W ?{u*«  U «d ? ô« UNO? d «u? Ê√ V O? W Ëd*«Ë
Æ vK «bë vM M*« bM W —bë ·d sÄ r ¥µ bF vK
U?N Q? sÄ Êu?J Èd? √  P?AMÄ W √ Ë√ b? U?B?Ä Ë√ r?Ãö? W?ÄU?Á≈ “u? ô ≠ ±∞± …œUÄ
Æ W zöë Ác ÂUJ Q UNOK ’uBM*« UO bë œËb(« s WOM _«  U D Ä Ë√ œUF √ qOKI
W?Âd?? ?A?Ä W?O?M √ ¡U?A ≈ vK ‚U??H ô« W?I? ö?? *«  «—U‡‡‡‡?‡I?Fë »U‡‡‡?‡ ? _ ≠ ±∞≤ …œUÄ
W??OM _« Ác qB?? “u?? ôË ¨ W?? zöë Ác v U??N??OK ’u??BM*« ◊Ëd??Aë U??N??O? d?? «u??
—U? ?Ä√ W ö? vK t? U?H —« b e? ôË ¡«u?Në lM1 ôË ¡u?Cë V? ? ô e? U? ô≈ W??Âd? ?A*«
¨ d? ?Ä ±[∏ jzU?(« ŸU?H —« “ËU?? ô√ vK Ë e? U?(« t?OK ÂU?I*« j?zU?(« ŸU?H —« t?O? Îö? «œ
rNMÄ È_ hO? d ë `MÄ q ?Á v U? *« WF?HM* ‚UH ô« «c?Nà X ? *« bI?Fë dN? „ö*« vK V Ë
Æ W œËb(«  UE U;U W U)« b «uIë …U «dÄ lÄ
b? «Ë pÃU* W?ÂuK2Ë b‡‡‡ «Ë ¡U‡‡‡‡M sÄ d? ?Â√ 5 W?Âd ?A?Ä W‡‡‡OM √ ¡U‡‡‡‡A ≈ W‡?‡‡ÃU‡‡‡ v Ë
¡UM ë WF?HM* ¡UMH pÃU*« f?HMà WÂuK2Ë …—ËU ?Ä ÷—√ WFDÁ sÄ ¡e? hOB? WÃU v Ë√
Æ ¡UM ÃU hO d ë `MÄ q Á UNOK WKD*« v U *« WFHM* ‚UH ô« «cNà X *« bIFë dN V
’U Ë√ ÂU? o d È√ b vK WÄUI*« v? U *«  UN «Ë v “Ëd qL? “u ≠ ±∞≥ …œUÄ
∫ WO ü« ◊ËdAKà UÎI
ŸU‡‡‡‡H —« vK? ÂU‡‡‡I Ê√ ◊d‡‡‡‡A v‡‡‡?{—_« —Ëbë v …c‡‡‡‡ U “Ëd Ë√ gO —u? q‡‡‡‡L?
WN? «uë XÄU vK Á“Ëd b e ôË nO? dë `D »u MÄ sÄ d? Ä nB Ë s d? Ä s qI ô
r ≤∞ vK ¨ —U? ?Ä√ …dA? Ë W?O U?L 5 U?N?{d ÕË«d? v ë Ÿ—«u‡‡‡?‡Aë v r ±∞ vK
Æ pÖ vK UN{d b e v ë Ÿ—«uAë v
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë∏≥
 U uJK ë sÄ ¡e? qH? √ 5 ŸUH? —ô« qI ô√ o dDë b? vK WÄU?I*« v U? *« v V
œu?? Ë Âb?? WÃU? v? Ÿ—U?A?ë —u? ??Ä »u?? MÄ Ë√ nO?? dë t??O?? d `D v?K √Ë Ã«d _« Ë√
Æ —U Ä√ WF —√ s nO —
d? *« sÄ ∞[π s W? u?AJ?*« rÃö? Ã«Ë  U uJK Ã«Ë  U? d?Aë s? e «—œ ŸU?H —« qI ô√
ŸU??H —ô« «c œ«œe Ë n?O?? dë `D »u‡?‡‡ MÄ v?K‡ √ vÃË_« W‡‡?‡ ??L??)« —«Ëœúà W‡‡‡? ‡‡‡ ?MÃU
¨ d? ??Ä ±[≤ vB?Á√ b?? Ë W‡‡‡?OÃU? ë o‡?‡‡ «u‡‡‡?Dë sÄ o‡‡‡ U?‡‡‡ qJà  «d?? ?L??O? M µ —«b‡?‡‡I0
Æ d ÂQ r ±∞ sÄ —UDÁ_«  «– ¡UO _« ◊uI lM1 YO UÎLLBÄ s e«—bë ÊuJ Ê√ V Ë
©•µ® ëd _«Ë ©•±∞® W‡‡?‡ u?AJ*«  U? uJK Kà “Ëd v?B?Á√ Èb‡‡‡‡?F? Ê√ “u‡‡?‡‡ ô
„d? Ê√ V? U?L? ¨ d?? ?Ä ±[≤µ 5 ÃU??(« v “Ëd? ë “ËU? ?? ô√ vK o dD?ë ÷d? sÄ
Æ U?NO? ëd _« Ë√ W? u?AJ*«  U uJK Kà “Ëd È√ ÊËb …—ËU?:« v U? *« œËb? sÄ d ?Ä ±[µ
W‡‡‡‡?‡ —œ ±∏∞ s q‡‡I s —ËU?? ? ?Ä 5OM? ?Ä v ?N? «Ë 5? W‡‡‡‡O? —U?‡‡‡)« W‡‡‡‡? Ë«eë X U? «–≈Ë
¨ U?N??O? “Ëd qL? ÊËœ 5? ?N? «uë sÄ W? Ë«eë nB? MÄ s?Ä n‡‡‡B Ë d? ??Ä „d? Ê√ Âe‡‡?KO?
v U? *« ◊dAë «c? sÄ vM ? Ë W‡‡‡N? «uë ‰u‡‡‡ nB Ãd? ë ‰u‡‡‡‡ “ËU‡‡?‡‡ ô√ ◊d?A Ë
Æ WOMJ ë dO —«Ëœ_« Ë√
t Õu?L *« “Ëd? ë vK …œU “ r ≤µ —«bI0 W?O? d “ d? UM Ë√ gO «dJ “Ëd ë “u?
¡«e? _« v WN? «uë XÄU? sÄ Ë√ o U? ë b‡‡M ë hMà U·‡‡?‡I o‡‡?‡ dDë ÷d vÃ≈ W? ? MÃU
Æ WO —U WOM √ vK WKD*«  UN «uë v ëd √ Ë√  U uJK qLF UNO ÕuL *« dO
—U ?Ä√ W ? sÄ qÁ√ t{d? Ÿ—U Ë√ o d vK …b?‡‡ d Ë√ ÊuJK È√ “Ëd? Õd‡‡‡‡B ô
Æ  «œ«b —ô«Ë WOM _«Ë —ËUMLKà UO bë œËb(« q «œ Ë√
W‡‡ÄU??Fë  U??Äb‡‡‡)« o «d??Ä ŸU?H? —« vM *« ŸU‡‡?‡H —« »U‡‡‡ ?? v q‡‡?‡‡ b ô ≠ ±∞¥ …œUÄ
¨ ©Èe??Âd*« nO??OJ? ë  «b??F??ÄË ÁU??O*«  U «e?? Ë rÃö?? ë —U ¬Ë b?? U?‡‡‡B*« ·d?‡‡‡‡ q‡?‡‡ ??Ä®
W?HÃU ?Ä ÷«d √ È_ U?N?Ä«b ? U `L? ôË ¨ —U? Ä√ W? L? vBÁ√ b? U?N U?H —« ÊuJ Ë
Æ vM *«  UÄb)
v{—_« —Ëbë `D ?Ä sÄ ©•≤µ® vK `D ë —Ëb  UÄb?)« o «dÄ `D ?Ä be ô√ V Ë
Æ `D ë —Ëœ WÄb) b UB*« ‰u u ÕdB UL ¨ WOMJ …b Ë UN uL Ä v qJA ô√Ë
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∏¥
 U??Âd??A?ë  U?? KD ???Ä …U?? «d??Ä rL??B*« v? bMNë V ?J*« Ë√ ”bMN?*« vK ≠ ±∞µ …œUÄ
Æ —UIFKÃ  UÄb)«Ë o «d*« qO u WB <«
c?OHM ë  U «d? «Ë rO?LB? ë f _ ÈdB*« œuJ?ë ÂUJ √ oO D «e? Ãô« V ≠±∞∂…œUÄ
∫ vK UÄ «b ULO UN hO d ë r O v ë vU *« ¡UA≈ v o d(« —UD √ sÄ  PAM*« W UL(
∫ v Q UÄ UNOK o DM v Ã«Ë © öOHÃ«Ë WOMJ ë oIAë® WOMJ ë v U *« ≠ ±
»u? MÄ sÄ «Îd?? ?Ä ±∂ vK b e ô vM ?*U o U vK √ W?O?{—√ »u?? MÄ ŸU?H —« © √ ®
Æ Ÿ—UAë
Æ l dÄ d Ä ¥∞∞ vK b e ô ÂË—b ë pÖ v U0 o U È√ W U Ä ©»®
—U? ?Ä√ W ö vK b‡‡?‡ e ô ©b‡‡‡‡‡ Ë Ê≈® ÂË—b? ë W‡?‡‡‡O?{—√ »u‡‡‡ MÄ ÷U‡?‡‡‡H? « ©‡ ®
Æ Ÿ—UAë »u MÄ sÄ
W?? u?L?? ?ÄË W —U?? ? ë  ôU??G? ù« v? U? ??ÄË W?OMN?*«Ë W —«œù«  ôU?G?? ù« v U? ??Ä ≠ ≤
∫ ÊU «–≈ …—uD)« WCH MÄ s e Ã«Ë WO UMBë  ôUG ù«
Æ Ÿ—UAë »u MÄ sÄ —U Ä√ ¥ vK be ô vM *U oU vK √ WO{—√ »u MÄ ŸUH —« © √ ®
Æ l dÄ d Ä ≤∞∞ vK b e ô ÂË—b ë pÖ v U0 o U È√ W U Ä ©»®
—U? ?Ä√ W‡‡‡ ö vK? b e ô ©b‡‡‡‡ Ë Ê≈® ÂË—b? ë W‡‡?‡‡O?{—√ »u‡‡‡‡ MÄ ÷U‡?‡‡‡H? « ©‡ ®
Æ Ÿ—UAë »u MÄ sÄ
c?OHM ë  U «d? «Ë rO?LB? ë f _ ÈdB*« œuJ?ë ÂUJ √ oO D «e? Ãô« V ≠±∞∑…œUÄ
∫ WO ü«  ôU(« v o d(« —UD √ sÄ  PAM*« W UL(
WIU? ë …œU*« v UNOK ’u?BM*«  ôU(« sL?{ XU uà v  U?OKF ë Ë√  UF? u ë ≠ ±
Æ œuJë ÂUJ _ oI Ä q bF ë bF vM *« Ê√ sÄ bÂQ ë bF ô≈
q b??F? ë pÖ Êu?J YO? ? tMÄ ¡e?' Ë√ v?M ?LK?à ‰U?G?? ù« W‡‡‡O?? u q b‡‡‡?F bM ≠ ≤
Æ œuJë  U KD * UÎII Ä
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë∏µ
 «—U??O? ë ¡«u? ù W‡‡‡‡B??B? ??Ä sÂU??Ä√ d?O?? u?? hO?? d? ë VÃU?‡‡‡ Âe?? K ≠ ±∞∏ …œUÄ
 U «d öà UÎI? Ë pÃ–Ë vM *« sÄ ÷dGë lÄ UNLOLB Ë UNà W?Ä“öë W U *«Ë U œb V UM
 PAMLKà ÊU?Ä_«  U «d ô Èd?B*« œuJë v  U «d'« œu? ÂUJ √Ë WIDMLKà W?ODOD ë
vM ?*« pÖ sÄ vM ?? ??? Ë ¨ œuJë  «– sÄ ©√ o? K*«® ÂUJ √ p?Ãc??ÂË ÷«d?? _« …œb??F?? *«
≤Â≤µ∞ WOM *« t U D Ä vÃUL ≈ “ËU ô Ècë
©v U ëqBHë
hOšd²Ã« —«b ≈  «¡«dł≈Ë  «bM² Ä
¨ WE U? ?LKà vK;« v ?FAë f?K:« WI? «u?Ä b?F h <« k U?;« —b?B ≠ ±∞π …œUÄ
Æ hO d ë —«b ≈ s WI *« Âu dë tO œb «Î—«dÁ
UN hO d ë »uKD*« ‰UL _« WLOÁ sÄ ©•∞[≤® W M UÎMOÄQ hO d ë VÃU ÈœR Ë
UN? O ?B Ë√ WHÃU?<« ‰UL _« Wë“S?  U KD *«Ë  U?IHMë sÄ ÂeK bÁ U?Ä WN? «u* hB
Æ Ÿ—«uAë Ë√ o «d*U nK bÁ UÄ Õö ≈Ë ¡UM ë  UHK Ä l —Ë o dDÃU  ôUG ù« l —Ë
∫©±±∞ …œUÄ
¡UM Kà lÁu*« W?O? öB ÊU?O vK ‰u?B? Kà W —«œù« W‡‡‡N?'« vÃ≈ s «u*« Âb‡‡‡‡I? © √ ®
lÁu*« œËb Ë Ê«uM VKDÃU œb Ë WOzUM ë  U «d ô«Ë WODOD ë WO UMë sÄ
‰«bë ‰U??B ù«Ë ÊU?O?? ë VÃU?Dà vÄu?I?ë rÁdë W?ÁU?D sÄ …—u‡‡‡? VKDÃU o‡?‡‡ d Ë
Æ Èd √  «bM Ä W Q W ÃUD*« ÊËœ pÃ–Ë WI *« Âu dë œ«b vK
Æ .bI ë Âu VKDë Âö « bOH UÄ ÊUO ë VÃU ¡UD ≈ W —«œù« WN'« vK ©»®
tH?ÁuÄ W?F «d?ÄË lÁu*« W‡‡‡M U?FÄ W‡‡‡B? <« W‡‡‡‡ —«œù« W?‡‡‡‡N'« ”bMN?Ä vK V ©‡ ®
Æ W —«œù« WN'« Èbà v ë  U UO ë ‰ö sÄ
VKDë .b??I a —U sÄ Ÿu? ? √ ‰ö?‡‡ ÊU?O? ë —«b?‡‡‡‡ S W‡‡‡?‡ —«œù« W‡‡‡‡N??'« Âe? K ©œ®
W —«œù« W?N?'« v?K V lÁu*U l «u?Ä œu?? Ë WÃU? v Ë ¨ o d*« Öu?LM?Kà U?ÎI? Ë
Æ WO öBë ÊUO —«b ≈ lM9 v ë l «u*« t dÂc ÊUO —«b ≈
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∏∂
∫ WO bMNë  UÄu dKà WÄUFë  öL A*« ≠±±±…œUÄ
∫ WO ü«  U UO ë vK WO bMNë  UÄu dë lOL qL A Ê√ V
Æ lÁu*« Ê«uM Ë pÃU*« r «Ë ŸËdA*« r «
Æ t «uM Ë rOLB ë s ‰u *« V J*« Ë√ rLB*« ”bMN*« r «
Æ r dë ”UOIÄ
Æ r dë œ«b ≈ a —U
Æ UNLÁ—Ë W uKë Ê«uM
r dë vK U?N UJÄ `O{u Ë  ö b?F ë Ác?Nà h KÄË UN? —«u Ë WI? öë  ö bF? ë
 UÄu dë sÄ W kH cOHM ë vK ·dA*« ”bMN*« vK V Ë ¨  ö bF ë qL bF
Æ W U(« bM UNOÃ≈ Ÿu dKà q bF q bF Ë q Á
Æ UNK K Ë  UÄu dë —«b ≈ a —U
∫ ¡UM hO d ëd ô W uKD*«  «bM *« ≠±±≤…œUÄ
”bMN*« sÄ W? zöë ÁcN o d*« Öu?LMë vK W —«œù« WN?'« vÃ≈ hO d ë V?K ÂbI
∫ WO ü«  «bM *« t UÎI dÄ v bMNë V J*« Ë√
Æ hO d ë Ÿu{uÄ ÷—_« WOJKÄ vK Wëbë  «bM *«
Æ tL U hO d ë —bBO s* vÄuIë rÁdë WÁUD sÄ …—u
tL? U vL — qOÂu .bI Ë√ iu?H Kà hO d? ë tL U —bB?O ÈcÃ«Ë t HM pÃU*« —u?C
Æ hO d ë ëd «  «¡«d ≈ v dO Kà v bMNë V J*« Ë√ ”bMNLKà tM »uM sÄ Ë√
Æ W zöë ÁcN tOK ’uBM*«Ë o d*« ÖuLMKà UÎI ‰UL _« WLOÁ »U
W zöë Ác?N tOK ’uBM*«Ë o d*« Öu?LMKà UÎI hO? d Kà ‰UL? _« WO ö …œU?N
W?OzUM ë  U «d? ô«Ë W?ODOD ? ë WO? UMë sÄ ¡UM Kà lÁu*« W?O? ö ÊU?O …—u? UN U?ÎI d?Ä
Æ v bMNë V J*« Ë√ ”bMN*« sÄ WFÁuÄ WB <« W —«œù« WN'« s —œUBë
Æ v bMNë V J*« Ë√ ”bMN*« sÄ …bL FÄ WO bMNë  UÄu dë sÄ a Àö
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë∏∑
Êu U??Ië sÄ ©¥∂® …œU??LKà U?ÎI?? 5ÄQ?? ë W‡‡‡?I?O uà l?‡‡‡C?? v ë v U?? *« WÃU‡‡?‡‡ v Ë
W?? ?? U??N U??ÎI?? d??Ä 5?ÄQ W??I??O Ë .b??I U d??– o U?? ?ë  «bM ?? *« vÃ≈ W?? U??{ùU? 5F??
—UD √ s WO b*« WOÃu *« 5ÄQ à W dB*« WF?L:« V JÄ sÄ …bL F*« WOzUA ù«  UÄu dë
ÖU?LMKà UÎI? WO U? (« W uMÃ«Ë W d? ë W? «—œË WI?O uë UN? U √ vK —œU?BÃ«Ë ¡UM ë ‰UL? √
Æ W zöë ÁcN WI d*«
∫©±±≥ …œUÄ
∫rO b Ë√rOÄd hO d ëd «WÃU v W uKD*« «bM *«≠±
W zöë Ác?N o d*« ÖuLMKà U?ÎI v bMNë V J*« Ë√ ”bMN*« sÄ hO? d VK ÂbI
∫ WO ü«  «bM *« t UÎI dÄ
©π∞® …œU*« ÂUJ _ U?ÎI rO? b ë Ë√ rO?Äd ÃU W —«œù« W?N'« sÄ —œU?Bë vzUNMë —«d?Ië
Æ Êu UIë sÄ
Æ »uKD*« rO b Ã«Ë rOÄd ÃU WOKOBH  UÄu —
rOÄd? ë Ë√ rO b? ë »uK √ qLA v bMN?ë V J*« Ë√ ”bMN*« sÄ bL? FÄ vM? d dI
Æ cOHM ë qO UH Ë
Æ UN LOÁË ‰UL _« œuM qLA v bMNë V J*« Ë√ ”bMN*« sÄ WÄbIÄ W UIÄ
∫WO —U)« U ODA ë‰UL _hO d ëd «WÃU v W uKD*« «bM *«≠≤
tOK ’uBM*«Ë bF*« ÖuLMKà U?ÎI v bMNë V J*« Ë√ ”bMN*« sÄ ÂbIÄ hO d VK
∫ WO ü«  «bM *« t UÎI dÄ W zöë ÁcN
Æ  UN «uë  UÄu —
Æ UN LOÁË ‰UL _« œuM qLA v bMNë V J*« Ë√ ”bMN*« sÄ WÄbIÄ W UIÄ
WÄU?I*«  «—UI?FKà W?OKF WB? — —«b‡‡‡ ≈ ‰«u‡‡‡‡ _« sÄ ‰U‡‡‡‡ ÈQ `L? ô ≠±±¥…œUÄ
W?OzUM ?Ã«Ë W?ODOD ? ë  U «d? ?? öà  U?HÃU? ?Ä U?N Ë Êu‡‡? U?Ië «c?N q‡‡‡‡L??Fë a‡‡‡‡ —U b‡?‡‡‡F
Æ Êu UIë sÄ ©∂∞® …œU*« ÂUJ _ UÎI Wë“ù« WO u Ë dOGëË
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∏∏
∫ ULNOK Ë√ q bF Ø WOKF hO d ëd « WÃU v W uKD*«  «bM *« ≠±±µ…œUÄ
W zöë ÁcN o d*« ÖuLMKà UÎI? v bMNë V J*« Ë√ ”bMN*« sÄ ÂbIÄ hO d VK
∫ WO ü«  «bM *« t UÎI dÄ
Æ W zöë Ác sÄ ©±±≤® …œU*U …œb;«Ë ¡UM ë hO d —«b ù W uKD*«  «bM *«
Æ …bL F*«  UÄu dÃ«Ë —UIFKà —œUBë o U ë hO d ë sÄ …—u
t U?? U? √Ë v?M ?L?Kà vzU?A? ù« ÂUEMë ÊQ b??O??H v bM V J?Ä Ë√ ”bMN??Ä sÄ …œU?N??
Æ W uKD*« WOKF ë ‰UL √ qL
v U ?LKà vze Ë√ vK Âb hO? d ëd ? « WÃU v W uKD?*«  «bM *« ≠±±∂…œUÄ
∫ ≤∞∞∂ WM Ã ±¥¥ rÁ— Êu UIKÃ WF{U)« dO
∫ WO ü«  «bM *« t UÎI dÄ W zöë ÁcN tOK ’uBM*«Ë bF*« ÖuLMKà UÎI hO d VK
Æ WOJK*« bM
Æ hO d ë VK ÂbIÄ pÃULKà vÄuIë rÁdë WÁUD …—u
Æ Êu UIë sÄ ©π∞® …œULKà UÎI W —«œù« WN'« sÄ —œUBÃ«Ë ÂbNÃU vzUN —«dÁ
5ÄQ W?O?H?O?ÂË ÂbN?ë WOK?L ¡U?M √ WÄb? ? ? *« W?I dDë t U?Î ?{u?Ä ”bMN?Ä sÄ d d?I
Æ …—ËU:«  PAM*«
∫ hO «d ë —«b ≈  «¡«d ≈ ≠±±∑…œUÄ
v bM? V JÄ Ë√ ”bM?N??Ä lÄ b??ÁU??F?? ë U?Î u U??Á tK 1 s?Ä Ë√ pÃU*« vK? 5F?? © √ ®
Æ hO d ë nKÄ œ«b S ÂUOIKÃ
Æ hO d ë  «bM ÄË  UÄu — œ«b S v bMNë V J*« Ë√ ”bMN*« ÂuI ©»®
 «bM *« WÄö s Îôu ?Ä v bMNë V J*« Ë√ ”bMN*« hO d ë ÂbIÄ ÊuJ ©‡ ®
W?ODOD ? ë  U «d? öà U?N? ?I UDÄË rO?LB? ë ‰U?L? √Ë hO d? ë VKD W?I? d*«
Æ lÁuLKà WOzUM ëË
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë∏π
qÄUJ? UÎ u?? ??B??Ä nK*U v? bMNë V ?J*« Ë√ ”bMN*« h?O?? d?? ë Âb??I??Ä Âb??I?? ©œ®
Âu dë œ«b vK ‰«bë ‰UB ù« t o d Ê√ v?K W uKD*«  UÄu dÃ«Ë  «bM *«
Æ œ«b ë  «Ëœ√ sÄ ‰UB ù« ÂUIÄ ÂuI UÄ Ë√ o d*« ÖuLMKà UÎI
 UÄu dÃ«Ë  «bM? *« W U s Ëb Ë hO d? ë nKÄ Âö U W —«œù« WN?'« Âe K ©‡ ®
¡UD ≈ W? —«œù« W?N??'« vK V? Ë ¨ Œ—R??Ä vK K r?Á— nK*« ¡UD ≈Ë W??Äb??I*«
Æ nK*U ÂbI ë Âu t U u 0 ÊUO Ë nK*« Âö « bOH UÄ hO d ë VÃU
hO? d? ë nK?Ä ¡U?H?O? ? « sÄ b?ÂQ? ÃU W?B? ?<« W? —«œù« W‡‡N?'« ”b‡‡‡MN?Ä Âu?‡‡‡I ©Ë®
WODOD ë  U «d öà  UÄu dë WI UDÄ sÄ bÂQ Ã«Ë W uKD*«  «bM *« lOL'
U dO ÊËœ W —«œù« WN'« sÄ …bL F*«Ë ¡UM Kà lÁu*« WO ö ÊUO …œ—«uë WOzUM ëË
Æ o d*« ÖuLMKà UÎI Ë
hO d ë —«b? ≈Ë W —«œù« WN'« sÄ hO d? Kà ‰UL _« WO? ö …œUN œU?L « r ©“®
pÃU*« rOK? Ë hO? d? ë n?KÄ œË—Ë a —U sÄ U?ÎÄu 5? ö‡‡‡ “ËU‡‡‡?‡& ô …b?Ä v
œ«b? bF W?OK _«  U?Äu dë sÄ …b?L ?F?Ä W ? Ë hO d? ë UÎ u U?Á tK 1 sÄ Ë√
Æ WI *« Âu dë
v Âu?I Ê√ h?O? d? ë nKÄ  «bM? ? ?Ä ¡U?H?O? ?? « Âb? WÃU? v W —«œù« W??N? Kà ©Õ®
Âb??I???Ä sÄ  «bM ??? *« ¡U??H??O??? ?? « VKD? nK*« Âö?? ??? « a —U sÄ Ÿu?? ??? √ ‰ö??
Ê«uMFë vK ≠ o d?*« ÖuLM?Kà UÎI? ≠ ‰u? uë rKF q ? ?Ä »UD hO? d? ë
W???Ä“öë …d??? ???H?ë »UD)U? œb??? Ê√ vK? VKD?ÃU ÊËb*«  ö??? «d???L?Kà —U??? ???<«
hO d ë —«b ≈ W —«œù« WN'« vK V Ë ¨ UÎÄu ≤± s b e ô U0 ¡UHO öÃ
Æ W uKD*«  «¡UHO ô« œË—Ë a —U sÄ UÎÄu ≤± ‰ö v
Âb??I??Ä —UD S? W —«œù« W??N??'« Âe?? K …œb??;« …b*« ‰ö?? ¡U??H??O?? ?? ô« r? rà «–≈ ©◊®
 «¡UHO ? öà …œb;« …b*« ¡UCI U ‰u uë rKF tOK v u?Ä »UD hO d ë
Æ hO d ë nKÄ Âö ô —uC(«Ë W uKD*«
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë π∞
 «¡U?H?O? ô« .b?I? hO? d? ë VÃU ÂU?O?Á WÃU? v hO? d? ë VK i — r ©È®
t?OK v uÄ »UD hO? d ë Âb?I?Ä —UD S W —«œù« WN?'« ÂuI Ë Æ WKÄU? dO?
Æ nK*« Âö ô —uC(«Ë i dë »U √ t `{uÄ ‰u uë rKF
Èd?? √ …d?Ä Âb??I? ë …œU?? ≈ hO? d?? ë VÃUD?à o W —«œù« W??N?'« i — WÃU?? v ©„®
U?N?OK ’u?BM*«  U?LKE? ë WM' Èbà rKE ë Ë√ hO? d? ë v?K ‰u?B? Kà VKD
‰u?B?? Kà Âb?I? ?ë …œU? ≈ sÄ rKE ?ë dE lM1 ôË Æ Êu U?I?ë sÄ ©±±±® …œU*« v
Æ WI *« Âu dë W U œ«b lÄ hO d ë vK
WI? «u*« W U 0 tO X ë ÊËœ hO? d ë —«b ù …œb?;« …b*« ¡UCI « d ? F ≠ ±±∏ …œUÄ
d?C?? ?Ä b v?K h ?<« k U??;« Êö? ≈ UÎ u? U?Á tK 1 s?Ä Ë√ hO? d?? ë VÃU vK Ë t??OK
ÖuLMKÃË Êu UIKà UÎI 5 u √ s qI ô …b0 tO? ¡b ë q Á cOHM ë v ¡b ë vK tÄeF
Æ W zöë ÁcN o d*«
…—u .bI Ë cOHM ë v ¡b ë vK tÄeF W —«œù« WN'« —UD ≈ pÃU*« vK 5F ULÂ
‰UL _« WLO?Á  œ«“ v Ä ¡UM Ã«Ë bOOA ë vÃËUI* Èd?B*« œU%ô« WGÄœ UÎO u ?Ä WÃËUI*« bI sÄ
pÖ s ‰U??L?? _« XKÁ v ??Ä 5ÃËU??I*« b?? √ lÄ W‡‡‡‡?ÃËU‡‡I??Ä b‡‡‡‡?I? Ë t‡?‡‡‡OM n?Ã√ ≥µ∞ vK
W? ?zöë Ác v t?OK? ’u‡‡BM*« Öu‡?‡‡LMKà U??ÎI? ·«d‡‡‡?‡ ù« …œU?N‡‡?‡ sÄ …—u‡‡‡‡ p?Ãc?ÂË
◊Ëd?AÃU pÃU*« «e? ë lÄ ¨ 5 u? ? √ s qI ô …b0 ‰U?L? _« c?HM v ŸËd?Aë q ?Á pÖË
v bMNë V J*« Ë√ ”bMN*« œUL «Ë W zöë Ác Ë Êu UIë v UNOK ’uBM*«  U ULCëË
W?I? d*«  «bM ? *«Ë W?OzUM Ã«Ë W?ODOD ? ë  U «d? ? öà  U?Äu? dë W‡‡I U‡‡‡D?ÄË  U‡‡‡‡Äu? dKÃ
Æ hO d ë VKD
hO? d? ë t?Äö? ? « a —U sÄ WM ‰ö? ¡U?‡‡M ÃU tà h d*« √b‡?‡‡‡ rà «–≈ ≠ ±±π …œUÄ
hO d? ë ÊU d —«dL? « bO?H hO d ?ë …—bBÄ W —«œù« W?N'« sÄ …œUN? —«bB ? « tOK V Ë
Æ a —U ë «c sÄ …b «Ë WM …b*
Æ ¡UM ë hO? d —Ëb b?F ô≈ d?H(« V «u? bM Ë√ dH?(« ‰U‡‡L? √ v ¡b‡‡‡ ë r ôË
UÎ Ëd? …—ËU:«  PAM*« W U?L( WÄ“öë d?H(« V «u bM ‰U?L √ Ë√ dH(« ‰U‡?‡L √ b‡‡‡F ôË
Æ ‰UL _« cOHM v
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuëπ±
WN'« Âu?I W —«œù« WN'« —UD ≈ ÊËœ ‰UL _« c?OHM v tà h d*« √b «–≈ ≠ ±≤∞ …œUÄ
Èb?Ä b b ? à X9 v ë ‰U?L _« WM U?FÄ W —«œù« W?N'« v?K Ë ¨ ·UI ≈ —«d?Á d d ? W —«œù«
U?N ?I UDÄ WÃU v ‰U?L _« ·UM? ? U tà h dLKà ÕU?L Ã«Ë ·d?BM*« hO? d Kà U?N ?I UDÄ
Âu?I Ê√ vK hO? d? Kà U?N ?HÃU? ?Ä WÃU? v Wë“≈ Ë√ `O? ?B —«dÁ —«b? ≈ Ë√ ¨ hO? d? KÃ
·«d? ù« …œUN? Ë WÃËUI?*« bI? ¡UH?O? U pÃU*« «eÃS? ‰UL? _« ·UM ? « q ?Á W —«œù« WN?'«
Æ W zöë ÁcN UNOK ’uBM*«Ë …bF*« ÖULMKà UÎI
W???O?? UM?ë f9 ô  ö b???F ¡«d?? ≈ c???O???HM ë ¡U?M √ …—Ëd??C?ë XC?? ???Á« «–≈ ≠ ±≤± …œUÄ
…b?L? ?F*«  U?Äu d?ë vK  ö b?F? ë pK lO?Áu? ·d?A*« ”bMN*« Âu?I vM ?LKà W?OzU?A ù«
W —«œù« WN? Kà ÂbI Ë Æ hO? d ë ÂbI?Ä v bMNë V J*« Ë√ ”bMN*« WI? «uÄ bF hO? d KÃ
Æ rOEM Ã«Ë jOD ë Êu A WB <«
 ö bF ¡«d? ≈ vÃ≈ W U(«Ë ‰U?G ûà vM *« WO? ö …œUN? —Ëb‡‡‡ b‡‡‡F ≠ ±≤≤ …œUÄ
5F? t S? …b?L? ?F*«  UÄu? dë v W? d u?  ö bF? d ? ?F ôË W?OzU?A ù« W?O? UMë f9 ô
W —ULF*«  UÄu dë t UÎI dÄ W —«œù« WN Kà VKD ÂbI ë v bMNë V J*« Ë√ ”bMN*« vK
Æ  ö bF ë UNOK UÎFÁuÄ W —«œù« WN'« sÄ …bL F*«
W?Ä“öë v U? *U? …œb? ?Ä …d? ?Hà v U? ?Ä Ë√ ‰U?L? √ W?ÄU?ÁS ` d?B? ë “u? ≠ ±≤≥ …œUÄ
U ƒU??A ≈ ÊuJ Ë rO?EM ë ◊uD q? «œ v U? *« Ác? ¡U?A ≈ r? Ê√ vK  U?? Ëd?A*« c??O??HM Ã
Æ h <« k U;« sÄ —«dÁ UN —bB v ë  UH «u*«Ë ŸU{Ëúà UÎI
©YÃU ëqBHë
WOÝbMNë VðUJ*«Ë 5ÝbMN*«  U³KD²ÄË ¡UM³Ã« ‰ULŽ√  U¾
‰ULŽ_« ÁcNà hOš«dð ëd ²ÝUÐ ÂbI²KÃ
∫ vÃ≈ ¡UM ë ‰UL √  U r IM ≠±≤¥…œUÄ
Æ ‰UL _« lOL ©√® W
Æ Â≥¥ vK UN o U vK √ WO{—√ ŸUH —« b e ô v ë WOMJ ë v U *« ©»® W
Æ Â≤≤ vK UN oU vK √ WO{—√ ŸUH —« be ô v ë W—U ë Ë√ W—«œù« vU *«
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë π≤
hO? «d? ë ëd? ? ? ô Âb??I? ë v bM q ? tà v U?I? ”bMN?Ä È_ ÊuJ ≠ ±≤µ …œUÄ
 U ?Hà UÎI? W uKD*«  UB?B ? Ã«Ë  «d ?)U W UF? ô« r Ê√ vK ‰U?L _«  U? sÄ È_
Æ UNÃ ÂbI *« ‰UL _«
hO «d ?ë ëd ô WO? bMNë V UJ*«  U KD ÄË 5 bMN*«  U «d? « ÊuJ ≠ ±≤∂ …œUÄ
∫ v ü« u Më vK ‰UL _«  U Hà UÎI
∫ ©√® W ‰UL úà ÂbI Kà ◊d A ≠≠≠≠ ÎÎÎÎôôôôËËËË√√√√
Æ  «uM dA s t d qI ô v UI È—ULFÄ ”bMNÄ
Æ  «uM dA s t d qI ô v UI v bÄ ”bMNÄ
Æ WOJO UJOÄËdNÂ ‰UL √ hB v UI ”bMNÄ
∫ ©»® W ‰UL úà ÂbI ë v ◊d A ≠≠≠≠ UUUUÎÎÎÎOOOO UUUU
W —UL?F*« W bMN?ë ‰U Ä v v b?M q tà v b?Ä Ë√ È—ULF?Ä vUI ”bMN?Ä ÊuJ Ê√
Æ WO b*« Ë√
VK .b?I? ÂU?O?IKÃ ◊d? ?A 5ÄQ W?I?O Ë U?NÃ »uKD*« ‰U?L? _« WÃU? v ≠ ±≤∑ …œUÄ
5 bMN*« b?? √ Ë√ ”bMN?LKà d? u? Ê√ q b?F?? ë Ë√ rO? b? ë Ë√ rO?Äd? ë ‰U??L? _ hO? d? ë
Æ  «uM ±∞ s qI ô …d v bMNë V J*U
©l «dëqBHë
UNÐ hšd*« ‰ULŽ_« cOHMð
∫cOHM ëvK ·«d ù« U KD Ä
v b?Ä Ë√ …—UL? hB? v UI ”b‡‡?MNÄ c‡‡‡O?HM ë vK‡‡?‡ ·d‡‡‡A*« ÊuJ ≠±≤∏…œUÄ
Æ W zöë Ác sÄ ©±≤∂® …œU*U …œ—«uÃ«Ë hO d Kà WÄbI *« W Hë  «c v bM V JÄ Ë√
rOÄd? Ã«Ë rO b? ë v ÃU v cO?HM ë vK ·«d ù« ‰U?L √ bM Ê√ ◊d? A ≠±≤π…œUÄ
Æ  «uM dA s qI ô …d È– vzUA ≈ ”bMN*
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuëπ≥
∫©±≥∞ …œUÄ
—UD S ÂUO?Ië UN h d*« ‰U?L _« cO?HM v ¡b ë q Á tà h d?*« vK 5F ≠≠≠≠ ÎÎÎÎôôôôËËËË√√√√
‰U??L? _« c??O?HM v?K t?Äe??F ‰u?? uë rKF t??OK v u??Ä »UD W??B? ??<« W —«œù« W?N??'«
qÁ_« vK 5 u? ? Q ¡UM ë ‰U?L √ v ¡b? ë q ?Á pÃ–Ë ¨ o d*« Öu?LMKà UÎI? Ë U?N h d*«
∫ v ü« t UÎI dÄ
t?OM ≥µ∞∞∞∞ s ‰U?L _« W?L?OÁ …œU “ WÃU? v Ë ‰ËU?IÄ l?Ä WÃËUI?Ä b?I sÄ …—u?
Æ ¡UM Ã«Ë bOOA ë vÃËUI* ÈdB*« œU%ôU 5K *« 5ÃËUI*« b √ lÄ bIFë ÊuJ
…œUN?Aë ÊuJ Ê√ vK ¨ cO?HM ë vK ·dA*« ”bMN*« sÄ ·«d? ù« …œUN? sÄ …—u
Æ 5 bMN*« W UI q Á sÄ …bL FÄ
∫ v Q U0 «e Ãô« ‰UL _« cOHM ¡UM √ tà h d*« vK ≠≠≠≠ UUUUÎÎÎÎOOOO UUUU
c?O?HM ë vK? ·d?A*« ”bMN*« Ë√ ‰ËU?I*« sÄ È√ vK ? WÃU? v «Î—u? ‰U?L? _« ·U?I ≈
¨ cO?HM ë vK d √ ·d?AÄ ”bMNÄ Ë√ d? ¬ ‰ËUI?Ä n‡‡OKJ ÊËœ pÃ–Ë t‡‡‡‡ÄUN0 ÂU‡‡‡?‡OIë s
«e? Ãô« Âb?? WÃU? v Ë Æ W?B?? ?<« W —«œù« W?N?'« vÃ≈ …—d??I*«  «—«d?Áù« .b?I …œU?‡‡‡ ≈ lÄ
Êu UIë ÂUJ? √ UNOK o D Ë hO? d Kà W?HÃU Ä ‰U?‡‡L √ W‡‡‡‡ U? 0 …cHM*« ‰UL? _« d ? F pÃc
Æ ÊQAë «c v
…œU? ≈ bF ô≈ ‰U?L? _« ·UM ? « Âb? Ë vMOÄQ? ë ¡UDGë l — WÃU? v ‰U?L _« ·U?I ≈
Æ WOMOÄQ ë WODG ë
∫ v üU ÂUOIë ‰UG ûà vM *« WO ö …œUN —Ëb bF tà h d*« vK ≠≠≠≠ UUUUÎÎÎÎ ÃÃÃÃUUUU
—UIFë q bÄ v d Uÿ ÊUJÄ v ‰U?G ûà vM *« WO ö …œUN sÄ …b?L FÄ …—u l{Ë
Æ …œUNAë —Ëb a —U sÄ ÂU …b* UNOK ¡UI ù«Ë
v ÊUJ*« «c «b?? ? ? « Âb? Ë —U?I?Fë vK U?  «—U?O? ¡«u? ù hB?<« ÊUJ*« …—«œ≈
Æ tà hB<« ÷dGë dO
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë π¥
Æ bFB*« W UO Ë qOGA à WKOHJë  «¡«d ù« –U «
Æ o d(« —UD √ b{ tOK U Ë vM *« 5ÄQ  U «d U ‰ö ù« Âb
Êu UIë «c ÂUJ _ W‡‡?‡‡F{U)«  «b‡‡ uë —U? ≈ Ë√ l‡‡‡‡O œu‡‡‡‡I d d?% b‡‡‡‡M «e Ãô«
hO d? ë rÁ— WMLC ?Ä WOKF ë Ë√ ¡UM ë hO? d WIKF? *«  U UO ë W U? bIFë sL?C Ê√
—UE « sÂU?ÄQ W U?)«  U UO? Ã«Ë UN h d*«  «b? uÃ«Ë —«Ëœ_« œb Ë U?NMÄ —œUBë W?N'«Ë
Æ b UB*« VOÂd Ë  «—UO ë
∫ cOHM ë vK ·dA*« v bMNë V J*« Ë√ ”bMN*«  UÄ«e ë ≠±≥±…œUÄ
∫ v üU ÂUOIë v bMNë V J*« Ë√ ·dA*« ”bMN*« vK 5F
d?H(« V «u? bM Ë W?O u?'« ÁU?O*« iOH? pÖ v U0 …—ËU?:« v U? *« 5ÄQ «e? Ãô«
Æ cOHM ë ¡UM √ …—U*«Ë  UJK L*«Ë Õ«Ë—_«Ë …—ËU:«  PAM*« WÄö sLC U0Ë
Æ …bL F*«  UÄu dKà UÎI Ë WOMHë ‰u úà UÎI Ë UN h d*« ‰UL _« cOHM WF U Ä
¨ W? zöë Ác??N o «d*« Öu?LMKà U??ÎI? qL?Fë d?O?? Âb?I s W uM l — d? —U?I œ«b? ≈
v ?? pÃ–Ë d —U??I?? ë Ác??N rOEM ?Ã«Ë jOD ?? ë Êu?? ??A W?B?? ??<« W —«œù« W??N??'« …U? «u??ÄË
Æ ¡UM ë ‰UL √ sÄ ¡UN ô«
Æ cOHM ë ¡UM √ √dD v ë  ö bF ë ÊQ v W zöë ÁcN …œ—«uë  «¡«d ù« ŸU «
»UD rOEM Ã«Ë jOD ë Êu? A WB <« W —«œù« W?N'«Ë ‰ËUI*«Ë tà h d*« —UD ≈
r rÃU??Ä U?N? J d?Ä ÊU?? U √ U?N? u?ÁË —u? W??HÃU? ?Ä ‰U?L? √ ÈQ? ‰u? uë rKF t?O?K v u?Ä
Æ UN O B
‰UG? ûÃ vM *« WO? ö …œUN? —«b S ”bMN*« Âu?I ‰UL _« c?OHM sÄ ¡U?N ô« bM
Æ vzUNMë d dI ë UN UÎI dÄ
t?Ä«e? ë s vK? ? ë v bMNë V J*« Ë√ c??O?HM ë vK ·d?A*« ”bM?N*« Âe? WÃU? v
W —«œù« W???N??'« —U?D ≈Ë UÎ u? U??Á tK? 1 sÄ Ë√ tà h? d*« —UD S? Âu??I? Ê√ V ¨ ·«d??? ùU
qÁ_« vK dNA ·«d ù« s tHÁu q Á pÃ–Ë ‰u? uë rKF tOK v uÄ »UD WB <«
Æ t «d ≈ X% X9 v ë ‰UL _« WO ö …œUN —«b S cOHM ë vK ·dA*« Âe K Ë
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuëπµ
∫ v Q U0 ‰ËUI*« Âe K ≠±≥≤…œUÄ
ÃUO? ë ÊuJ Ê√ v «d Ê√ vK ‰UL _« c?OHM v ¡b ë q ?Á lÁu*« ‰u ÃUO W?ÄUÁ≈
Æ W ÂU W —U ≈  UÄöF œËeÄË s d Ä s qI ô ŸUH —U Ë W uÁ W UMÄ …œUÄ sÄ
 «¡«d? ù« –U? «Ë lÁu*« q «œ  UM u?A? ë r Ê√Ë ¨ ¡UM ë ÂU?Ä√ o dDë ‰U?G? ≈ Âb?
Æ Ê«dO'«Ë …—U*« W UL( WÄ“öë
Æ …bL F*«  UÄu dKÃË WOMHë ‰u úà UÎI ËË hO d Kà UÎI ‰UL _« cOHM
cO?HM ë vK ·dA*« ”b?MN*«Ë tà h d*« 5 WÂd? A*«  UÄ«e? Ãô« ÊuJ ≠±≥≥…œUÄ
∫ v ü« u Më vK ‰ËUI*«Ë
WO?ÄUÄ_« —UI?Fë WN «Ë sÄ d Uÿ ÊUJÄ v W? ô l{u ‰ËUI*«Ë tà h? d*« sÄ q Âe K
¨ UN? ¡«dÁ qN? W {«Ë ·Ëd? Ë ÊuK pÃ–Ë o d*« Öu?LMÃU W ?{u*«  U UO? ë UN?OK V J
¨ W??L?OK? W?OM W?‡‡‡I dD? v{—_« —Ëbë nI?? Èu? ?? ?Ä “ËU?? ô U0 W?‡‡‡‡ ?? öë Ác X ?? Ë
W ? öë Ác?N WMO *«  U?ÄuKF*« s 5Ãu ? Ä ‰ËU?I*«Ë ·dA?*« ”bMN*«Ë tà h d*« sÄ q ÊuJ Ë
Æ cOHM ë …bÄ ‰«u W {«Ë UN UJÄ v W U UNzUI s Ë
hO?? d? ë sÄ …—u??B ÿU?H?? ? ô« ‰ËU?I?*« lÄ sÄU?C?? ÃU ·d?A?*« ”bMN*« vK 5F??
Æ cOHM ë lÁuÄ v …bL F*«  UÄu dëË
…œb?;«  U U?O? ? ô«Ë  «¡«d? ù« ŸU ? U ‰ËUI?*« lÄ sÄU?C? ÃU ·d?A*« ”bMN*« Âe? K
W?Äö? Ë W? U?ÁËË W? ?O? ?Ã«Ë …—ËU?:« v U? *« W?Äö?? vK WE U? ??LKà W?Ä“öÃ«Ë rL?B?*« q ?Á sÄ
sÄ U uK?F U?ÄË ÷—_« s U v U?‡‡‡‡ ?ÄË  «d??L*«Ë Ÿ—«u‡‡‡‡?AÃ«Ë  U‡‡‡JK? ?L*«Ë …—U‡*«Ë Ê«d??O?'«
Æ UN h d*« ‰UL _« cOHM v ŸËdAë bM U dO Ë  PAMÄË o «dÄË …eN √
‰U?L? _« ·U‡‡I ≈ ·d‡‡‡‡A*« ”b?‡‡‡‡‡MN*«Ë ‰ËU‡‡‡‡?I*« lÄ sÄU?C ?ÃU tà h d*« vK 5F?
U?NF?C v ë  U?HÃU<« W? ô vK? ¡UI ùU Êu?Äe ?K Ë ¨ pÃc W —«œù« W‡‡‡N?'« —U‡‡‡D ≈ bM
 «¡«d?? ≈ sÄ c?? « U??ÄË W??HÃU??<« ‰U??L?? _« U??N 5 v ?Ã«Ë —U?I??Fë l?Áu0 W‡‡ —«œù« W?‡‡‡N??'«
Æ UN QA  «—«dÁË
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë π∂
WÃU?? v? ô≈ lÁu*U ‰U??L?? _« ·U?M ?? ?? « Âb?? ‰ËU??I*«Ë ·d??A?*« ”bMN*« sÄ q? vK
Æ ‰UL _« ·UM U W —«œù« WN'« sÄ —«dÁ —Ëb Ë WHÃU<« ‰UL _« `O B
vM ?*« W?O?? ö?? …œU??N? sÄ …—u?? l{u? ·d?A*« ”b?MN*«Ë tà h d?*« sÄ q Âe?? K
¨ rOEM Ã«Ë jOD ë Êu ?A WB <« W —«œù« WN'« sÄ U œU?L « bF —UIFë W?N «u ‰UG öÃ
Æ U —Ëb a —U sÄ WM …b* UNOK ¡UI ùU tHK Ë tà h d*« Âe K Ë
5F? ? U?ÎÄu 5F?? vK b e …b* U??N h d*« ‰U?L?? _« c?O?H?M s nÁu? ë W?ÃU? v
jOD ? ?ë Êu? ?A W?B? ?<« W —«œù« W?N??'« ⁄ö ≈ ·d?A*« ”bMN*«Ë tà h d?*« sÄ q vK
V u0 pÃ–Ë ¨ U??N? UM? ? ? « v?K Âe?FÃU ‰U??L? _« ·U?M ? ?? « bM pÃc?ÂË n?Áu? ÃU rO?EM ëË
Æ ‰u uë rKF UNOK v uÄ  U UD
©fÄU‡‡)«q‡B‡Hë
 «¡«dłù«Ë ‰ULŽ_« W³Á«dÄË gO²H²Ã«
lÁ«uÄ vK —Ëd*« WOÃu Ä WB <« W —«œù« WN'U ‰u *« ”bMN*« vÃu ≠±≥¥…œUÄ
W??Äb??I*« W —Ëb?ë d —U??I?? Kà U??N?? ??I UD?Ä Èb??ÄË ‰U??L?? √ sÄ Èd?? U??Ä W??F U?? ??ÄË ¨ ‰U??L?? _«
tà XH?AJ v ë  UHÃU?<«Ë Á—ËdÄ W ?O Ë Ád?O j  U? ≈ tOK Ë ¨ W? dBM*« hO? «d ëË
ÊU?O t ÊËb W?O?L? — W?I?O u? tM Îôu? ? ?Ä ÊuJ Ë ¨ tà rK Èc?ë q ? ë v —Ëd*« ¡UM √
sÄ U???NMÄ q? ÊQ?? v c??? « U???ÄË ¨ b b‡‡?‡ ??? ë t‡‡?‡‡ Ë vK? tà XH???AJ v ?ë  U??HÃU???<«
∫ v ü« sÄ bÂQ ë ’uB)« t Ë vK Ë  «¡«d ≈
Æ tÄb sÄ ‰UL _U hO «d —Ëb
Æ ‰UL _« cOHM vK ·«d ùU ·dA*« ”bMN*« ÂUOÁ
Æ 5ÄQ ë WIO Ë ÊU d
Æ t WI d*«  UÄu dÃ«Ë UNM —œUBë hO d Kà ‰UL _« WI UDÄ
Ÿ—«u?AÃ«Ë …—U‡*«Ë rNÂö?Ä√Ë Ê«dO?'« W?Äö Ë W U?Áuà WÄ“ö?ë  «¡«d ù« c?OHM «e? Ãô«
Æ cOHM ë —UD √ sÄ U dO Ë WÄUFë o‡‡‡ «d*«  PAMÄË …e‡‡‡‡N √ sÄ ÷—_« s U v ÊuJ bÁ UÄË
Æ ‰UL _«  «– s …—œUBë WOzUNMë ÂUJ _«Ë  «—«dIÃ«Ë WHÃU‡‡‡<« ‰UL _« nÁË  «—«dÁ cOHM
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuëπ∑
h <« fOzdë vK UÎOÄu q ë ÷d W —«œù« WN'« ”bMNÄ vK 5F ≠±≥µ…œUÄ
”bMN*« vÃ≈ U?ÎOÄu œUF? Ë ¨ ÊuUIKà U?ÎI  «¡«d ≈ sÄ c? U?ÄË —Ëd*« W ?O s t√d t?O d? ROÃ
 UO u ë ‰«u _« q sLC? Ê√ vK ¨ h <« fOzdë …dO Q ¡u{ v “öë –U ô
¡UM ë ‰U‡‡‡?‡L √ vK? vMHë gO? H? ë “U‡‡‡‡?N U‡‡‡?N v u v ë d —U‡‡‡‡‡I? Ã«Ë  U‡‡?‡‡NO? u? ëË
Æ t U UB ô t d U Ä ‰ö sÄ
∫ WOÃU ë  «¡«d ù« –U « W —«œù« WN'« ”bMNÄ vK  UHÃU Ä œu Ë WÃU v Ë
‰UL? _« `O ?B à W?KNÄ ÁƒUD ≈Ë  U?HÃU ?Ä œu u nÃU‡‡‡‡ ?LKà W‡‡‡‡ U?  t‡‡‡‡O? M ë ≠ ±
Æ UÎÄu ±µ ‰ö v
o d*« Öu?LMKà U?ÎI? Ë ± rÁ— b?M ÃU WKN*« ¡U?N? « b?F ‰U?L? √ ·U?I ≈ —«d?Á d d?% ≠ ≤
Æ W zöë ÁcN
Æ W zöë ÁcN o d*« ÖuLMKà UÎI WHÃU Ä dC Ä d d% ≠ ≥
ÖuLMKà U?ÎI pÃ–Ë WHÃU? Ä ‰UL? √ Wë“≈ Ë√ `O B —«d?Á cOHM Âb? dC ?Ä d d% ≠ ¥
Æ W zöë ÁcN o d*«
ÖuLM?Kà UÎI W?HÃU<« ‰U?L _« ·UM ? « WÃU? v ‰UL √ ·UM ? « d?C ?Ä d d% ≠ µ
Æ W zöë ÁcN o d*«
Æ W zöë ÁcN o d*« ÖuLMKà UÎI WHÃU<« ‰UL úà Wë“≈ Ë√ `O B —«dÁ d d% ≠ ∂
Æ W zöë ÁcN o d*« ÖuLMKà UÎI  UHÃU<U W ô XO ≠ ∑
Æ WHÃU<« ‰UL _« s …—œUBë  «—«dIÃU ÊQAë ÈË– Êö ≈ WF U Ä ≠ ∏
nÁu …—œUBë  «—«d?Ië cOHM q?O v  U? I W Q W —«œù« W?N'« fOz— ⁄ö ≈ ≠ π
Æ WHÃU<« ‰UL _«
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë π∏
WF U? *«Ë W UÁdÃ«Ë gO H? ë ¡UM ë ‰UL √ vK vMHë gO? H ë “UN? vÃu ≠±≥∂…œUÄ
W?OK;«  «b? uÃU rOEM Ã«Ë jOD ? ë Êu? ?A W?B ?<« W —«œù«  U?N?'« ‰UL? √ lO?L? vK
WOLM Kà WÄUFë W O?NÃ«Ë WO UO ë WOLM Kà WÄUFë W ONÃ«Ë …b b'« WO «d?LFë  UFL :« W O Ë
oKF U?LO h ?<« d “uë sÄ —«dÁ U b b? —bB v ë W?OMJ ë  UF?L Ã«Ë W?O UMBë
UNK b?F Ë√ UN OKF Ë√ U‡‡‡‡N?FO u Ë√ ‰UL? _« WÄUÁ≈ Ë√ v U *« ¡U‡‡‡?‡‡A ≈ hO «d —«b‡‡‡‡ S
Æ WO —U  U ODA W √ ¡«d ≈ Ë√ UNÄb Ë√ UNLOÄd Ë√ UNLO b Ë√
v U? *« sÄ `D? *« d? *« ¡U?A ≈ W?HKJ à W?D u? *« W?L?O?Ië d b?I UÎ u?M “U?N?'« vÃu? Ë
h ??<« d “uë sÄ —«d?Á —b??B Ê√ vK W —u??N?L?'«  U?E U? ?Ä n?K ?<Ë U?N?? «u √ lO?L??
Æ —UF _« Ác œUL U ÊUJ ùU
∫  ULKE ë WM'  «¡«d ≈≠±≥∑…œUÄ
—b?B? v ë  U?LKE? ë WM' Èbà W —«œù« W??N?'«  «—«d?Á s?Ä rKE ë ÊQ?A?ë ÈËcà o
h ? v? Ã«Ë Êu U?Ië sÄ ©±±±® …œU‡*« ÂU?J _ U?ÎI? U?N?KOJA? «—«d?Á h ??<« k U?;«
÷dF ÂuI? UNà «Î—dIÄ WM Kë —U? Ê√ vK ¨ ÊQAë ÈË– sÄ WÄb?I*«  ULKE ë v dEMÃU
b?I??F Ë ¨ Êu U?Ië ÂUJ? _ U?ÎI? U??N?O? X ?Kà WM Kë vK ÊQ??Aë ÈË– sÄ …œ—«uë  U?L?KE ë
—UD ≈ vÃu? Ë W?B? ?<« W?OK;« …b? uë d?I0 Ÿu? ? √ q qÁ_« vK «Îb? «Ë U?Î U?L? ? « WM Kë
»U J  «—«d?Ië pK ÊQAë ËË– sKFÔ Ë ¨ c?OHM ë l{u?Ä UNF?{uà UN «—«dI W —«œù« W?N'«
Æ ‰u uë rKF tOK v uÄ
ÊQ?Aë ÈË– W?F? «dÄ W?Äb?I*«  «bM ? ?LKà ¡U?H?O? « VK? WÃU v? WM Kë vK 5F? Ë
 «¡UH?O ô« .b?I ÊQAë ËË– Âu?I Ê√ vK rKE ë VK .bI a —U? sÄ ÂU √ W ö ‰ö
Æ rN ö ≈ a —U sÄ Ÿu √ ‰ö W uKD*«
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuëππ
© ”œU ë qBHë
‰UG‡‡ýûà w‡M³*« W‡OŠö‡
c?O?HM ë vK? ·d?A*« ”bMN*« —b?B ∫ ‰UG ûà vM *« WO ö …œUN ≠ ±≥∏ …œUÄ
hO? d? Kà U?ÎI ? cO?HM ë - t √ b?O?H o d*« Öu?LMKà U?ÎI? ‰U?G? ûà vM *« W?O? ö …œU?N?
Ê√ vK W zöë Ác Ë WO UOIë  U?H «u*«Ë WLEM*«  «œuJÃ«Ë ¡UM ë Êu UÁ ÂUJ _Ë —œUBë
Æ W —«œù« WN'U …œUNAë Ÿœu
…b?Ä ‰ö? v rOE?M Ã«Ë jOD ? ë Êu? ?A W?B? ??<« W —«œù« W?N?'« Âe? K ≠ ±≥π …œUÄ
sÄ b?ÂQ Kà vM *« WM U?F0 ‰UG? ûà vM *« WO? ö …œU?N Ÿ«b ≈ a —U? sÄ ÊU u? √ U U?BÁ√
vM *« sÄ W?Âd? ?A*« ¡«e? _«Ë W?OM _«Ë W?O? —U?)«  U? ?ODA? ë lO?L? Ë ‰U?L? _« lO?L? ¡U?N ≈
∫ vK U0 W —«œù« WN'« ÂuI tOK ΡUM Ë ¨ WÄbI*« ‰UG ù« …œUNAà UÎI t UI KÄË
Æ pÃU*« vÃ≈ UNLOK Ë o «d*« qO u à WB <«  UN Kà  U UD —«b ≈ ≠
Æ 5ÄQ ë WÂd vÃ≈ ‰UL _« ÂU9S »UD —«b ≈ ≠
∫ vze'« ‰UG ûÃ vM *« WO ö …œUN —«b ≈ b «uÁ ≠ ±¥∞ …œUÄ
Á—«Ëœ√ b? √ Ë√ vM *« sÄ ¡e' o d*« Öu?LMKà U?ÎI W?Oze? ‰UG? ≈ …œUN? —«b ≈ “u?
d d?I à U?ÎI? Ë pÖ ÊuJ Ê√ vK ¨ W?Ä“öë  U? KD *« W? U ¡U?H?O ? « b?F Ë ¨ tÃUL?J « q ?Á
÷—UF? ô√Ë ¨ tÃUG? ≈ œ«d*« ¡e'« W?O ö?B bOH? ‰UL _« vK ·d?A*« ”bMN*« sÄ Âb?IÄ
Æ hO d ë ‰UL √ vÁU ‰ULJ « lÄ ¡e'« «c ‰UG ≈
Æ Ã—U)« sÄ tÃUG ≈ œ«d*« ¡e'« VODA WOze WO ö …œUN —«b ù ◊d A Ë
—«b ≈ a —U s?Ä WM —ËdÄ bF ¡U?M ë ‰ULJ ? « v ¡b ë pÃUL?Kà “u ô ≠ ±¥± …œUÄ
WB? <« W —«œù« WN?'« WI «u?Ä vK ‰uB?(« bF ô≈ vze'« ‰U?G ûà vM *« W?O ö …œU?N
¨ hO? d? ë ‰UL? √ ‰U?LJ ? « VKD Âb?I ë o d s? pÖ ÊuJ Ë ¡UM ë ‰U?L √ ‰U?LJ ? U
‰U?L?? _« W?I U?DÄ WÃU? v? ‰U?L? _« ‰U??LJ ?? « vK W?I?? «u*U W —«œù« W??N?'« Âu??I Ê√ vK
Æ VKDë a —U sÄ Ÿu √ U UBÁ√ …bÄ ‰ö pÃ–Ë ·dBM*« hO d KÃ
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±∞∞
W?I?? «u?Ä vK ‰u??B?(« V  «uM? Àö vK b e …b* ¡UM? ë nÁu «–≈ ≠ ±¥≤ …œUÄ
VKD? Âb??I?? ë o? d s pÖ ÊuJ? Ë ¡UM ë ‰U??L??? √ ‰U??LJ ??? U W??B?? ??<« W? —«œù« W??N??'«
 U «d? ô« W?I UDÄ sÄ b?ÂQ ÃU W —«œù« W?N?'« ÂuI Ê√ vK ¨ hO? d? ë ‰UL? √ ‰ULJ ? «
vK W??I?? «u*U W? —«œù« W?N??'« Âu??I Ë ·d??BM*« h?O? d?? K?à W —U?? ë W??ODOD ?? Ã«Ë W??OzU?M ë
Æ VKDë a —U sÄ Ÿu √ U UBÁ√ …bÄ ‰ö pÃ–Ë WI UD*« WÃU v ‰UL _« ‰ULJ «
‰«u _« V 5K UAë œU%« Ë√ UÎ u UÁ tK 1 sÄ Ë√ pÃU*« ŸUM Ä« WÃU v ≠ ±¥≥ …œUÄ
v ÊUJ*« «c «b?? ? ? « Âb? Ë√ —U?I?Fë vK U?  «—U?O? ¡«u? ù hB?<« ÊUJ*« …—«œ≈ s
qOG?A s rN UM Ä« WÃU v? Ë√ ÷dGë «c dO v t?Ä«b « Ë√ ¨ tà hB?<« ÷dGë
W?HÃU??<U pÃ–Ë o d??(« —UD √ b?{ t??OK U? Ë vM ?*« 5ÄQ  U «d? ?? U ‰ö? ù« Ë√ b??F?B*«
tOK v uÄ »U J rNà —«c ≈ tO u W —«œù« WN'« ÂuI ¨ ‰UG ûà vM *« WO ö …œUNAÃ
«c sÄ …—u?? l{u? Ë ¨ W?Ä“ö?ë  U?O?? u?? Ã«Ë W??HÃU??<« ‰U??L?? _« UÎML??C?? ?Ä ‰u?? uë r?KF
œ—Ë U?Ä c‡‡‡O?HM ‰«u? _« V ? 5K U?Aë œU?%« Ë√ pÃU*« vK Ë —U?I?Fë W?N? «Ë vK »U? Jë
cO?HM ë Âb W?ÃU v Ë ¨ pÃc W —«œù« W?N'« …œU ≈Ë r?NÄö ≈ a —U? sÄ dN ‰ö? —«c ùU
t?OÃ≈ b?N?F? sÄ o d s ‰U?L? _« c?O?HM? —«d?Á —«b? ù h ?<« k U?;« vK? ÷d?Fë r
qO?B% r? Ë W —«œ≈  U Ëd?B?Ä ©• ±∞® vÃ≈ W? U{ùU V ? ? *« W?IH vK? W —«œù« WN?'«
Æ œ«b ë s rN UM Ä« WÃU v È—«œù« e (« o d s mÃU *« Ác
sÄ ‰UG? ûÃ vM *« WO ö? …œUN —«b ≈ b?F  UHÃU ?Ä »UJ —« WÃU v ≠ ±¥¥ …œUÄ
d d?% sÄ …—dI*« W?O u U?Ië  «¡«d? ù« –U U W —«œù« W?N?'« Âe K 5K? UAë œU?%« Ë√ pÃU*«
UÎ u UÁ tK 1 sÄ Ë√ V ? *« Êö ≈Ë WHÃU?<« ‰UL úà Wë“≈ Ë√ `O B —«d?ÁË WHÃU Ä d?C Ä
ÊQ??Aë ÈË– ÂU?O??Á Âb?? WÃU?? v Ë ‰u? u?ë rKF t??OK v u??Ä »U?? J t?? ?ÄU??Á≈ q ??Ä vK
ÂuI ¨ WHÃU?<U t ö ≈ a —U sÄ «ÎdN “ËU?& ô …bÄ ‰ö pÃ–Ë WHÃU<« Wë“≈ Ë√ `O? B
W?I??H vK Wë“ù« Ë√ `?O? ?B?? ë  «—«d?Á c??O?HM ? rN?OÃ≈ b??N?F sÄ ‰ö?? sÄ W —«œù« W??N?'«
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±∞±
`‡‡‡‡O? B? ë ‰U‡‡‡‡‡L? √ X‡‡‡C ?Á« «–≈Ë W‡OzUC?Á  «¡«d ≈ È√ –U? « vÃ≈ W U?(« ÊËœ V ? *«
È—«œù« ¡ö ùU W —«œù« W?N'« ÂuI? tOK U iF Ë√ q sÄ U?Î ÁR?Ä vM *« ¡ö ≈ Wë“ù« Ë√
Öu?LMKà U?ÎI? U ƒö? ≈ - v ë 5?Fë ÊU?O Ë r ƒö? ≈ - sÄ ¡U?L? Q d?C? ?Ä d d?% lÄ rNÃ
s* ÊuJ Ë UÎ u UÁ d? Q *« …“U?O v …b*« Ác ‰ö v 5Fë d? F Ë ¨ W? zöë ÁcN o d*«
W? U?(« ÊËœ Wë“ù« Ë√ `O? ?B? ë ‰U?L? √ ¡U?N ? « bF? 5Fë vÃ≈ …œu?Fë v o(« r ƒö? ≈ -
v V ? ? *« qL? ? ? Ë ¨ t? UM ?Ä« WÃU? v È—«œù« o dDÃU pÖ r? Ë ¨ pÃU*« W?I? «u?Ä vÃ≈
- v ë  «b?? uK?à W —U?? ù« W??L?O??Ië v?Ã≈ W?? U?{≈ W?ë“ù« Ë√ `O?? ?B?? ë n?OÃUJ W??HÃU??<«
œ«b? ë s V? ? ? *« ŸUM ?Ä« W?ÃU? v Ë ¨ ‰U?L? _« ¡U?N?? « 5( WK b? ë  «b?? uÃ«Ë U ƒö? ≈
Æ È—«œù« e (« o d s  UIHMë W —«œù« WN'« qB%
∫ v Q UÄ tK Ä ÊuJ ·dB q Îö U lI ≠ ±¥µ …œUÄ
Æ UÎÓ u UÁ t ÕdB*« ŸUH —ô« œuOIà WHÃU<U XLOÁ√ vM *«  «b Ë sÄ …b Ë W √ ≠
h‡‡ d*« ÷d‡‡Gë d?OO?G ·d?B ë b?BÁ «–≈  «—U?O Kà ÈËQ?L t h d?Ä ÊUJÄ È√ ≠
Æ ÊUJ*« t
q ??Á pÃ–Ë t h d*« ÷d??Gë d??O?Gà U??N «b?? Ë sÄ È√ Ë√ v U? ?*« «b? ?? ? « d??O?O??G ≠
Æ WB <« WN'« sÄ WÄ“öë WI «u*« vK ‰uB(«
sÄ È√ d «u ÂbF W —«œù« WN'« sÄ …œUN .bI bF ô≈ ·dB ë «c dN “u ôË
Æ WI U ë ◊ËdAë
© l U ë qBHë
wM³*« o «dÄË bŽUB*« W½UO Ë qOGAðË VOÂdð
rN? U?{Ë√ oO u? b U?B?Ä U?N v ë v U? *« v ÊQ?Aë ÈË– Ë√ „ö*« vK ≠ ±¥∂ …œUÄ
Êu U?Ië «cNà U?ÎI? Ë bF?B*« qOG?A? hO d? ë VK .b?I Ë WÄ“öë  U «d? ? ô« ¡UH?O ? «Ë
Æ W zöë ÁcN qLFë a —U sÄ dN √ W ‰ö W zöë Ác Ë
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±∞≤
vM? *« v b??? U??B*« s?Ä Â“öë œb??F?ë VO??Âd??? hO??? d?? ?ë VÃU Âe??? K ≠ ±¥∑ …œUÄ
W?OMJ ?ë d?O? v U? *« v Ë «Îd? ?Ä ±∑ t?O? o? U vK √ W?O?{—√ ŸU?H —« “ËU? Èc?ë vMJ ë
vM *U b U?B*« VOÂd WÃU v Ë ¨ —U? Ä√ ±∞ UNO? o U vK √ WO{—√ ŸU?H —« “ËU Ècë
WO UO?Ië  UH «u*U œ—«Ë u UL ©W d? Ã«Ë WÃuL(«® UN F Ë b? UB*« œb qI ô√ V
≠ W‡?‡‡OM?J‡‡?‡ ÌÊU??? ??Ä v? W‡‡‡?‡ÄU???I*« œ«d??? _« b‡‡? U???B??Ä ÊQ???A ±ππ¥Ø≤∂≥∂ r?Á— W d???B*«
œ—Ë UÄ «cÂË W dBÄ  UH «uÄ œu Ë Âb WÃU v WO*UFë  UH «u*«Ë —UO ô«Ë jOD ë
W??F‡‡ à U??ÎI‡‡?‡ pÃ–Ë v U?? *« v b?? U??B*« c??O??HM ◊Ëd?? Ë rO??L?B f? _ Èd?B*« œu?JÃU
Æ vM *U ‰UG ù«
s‡‡ b e ô√Ë v? œ_« b?(« s W?O? U?Bë …b? U?Bë W? U? ?Ä qI ô√ V ≠ ±¥∏ …œUÄ
W? ?Á«d* W?KO? u b?F?B*« œËe Ê√ V? U?L? ’U? ? _« œb? Ë W?Ãu?L? Kà U?ÎI? ? vB?Á_« b?(«
rO???L??B f _ Èd???B*« œuJÃU œ—«Ë u? U* U??ÎI?? ? pÃ–Ë …b?? U???Bë q «œ …bz«eë ‰U???L?? _«
Æ v U *« v b UB*« cOHM ◊Ëd Ë
 U?Äu? —Ë  «bM ? ?Ä vÃ≈ ·U?C rzU?Á vM ?Ä v b?F?B?Ä VO?Âd WÃU? v ≠ ±¥π …œUÄ
Æ UN LOÁË ‰UL _« sLC W UIÄ W zöë ÁcN …œ—«uë hO d ë
rzUÁ vM Ä v bFBÄ VOÂd Ë√ b UBÄ qLA v U Ä ¡UA ≈ VK WÃU v ≠ ±µ∞ …œUÄ
hO? d?? ë  «bM ?? ?ÄË Êu U?I?Kà U?ÎI? ? …b?L? ??F*«Ë W uKD*« W??O? bMNë  U??Äu? dë .b??I ÂeK
.b???I l?Ä vM ???L?Kà Èd??? √  U «d??? ??? « W? √ lÄ ÷—U???F??? ô U?0Ë W??? zöë Ác v? W uK?D*«
c??O?HM ◊Ëd?? Ë rO??L?B f _ Èd??B*« œuJÃU œ—«Ë u? U* U?ÎI?? pÃ–Ë W??Ä“öë  U U? ??(«
Æ v U *« v b UB*«
VO?Âd v ¡b ë q ?Á 5F? b U?BLKà Èd?B*« œuJÃU œ—Ë U?Ä vÃ≈ W U?{≈ ≠ ±µ± …œUÄ
∫ W —«œù« WN Kà v ü« .bI bFB*«
œU?%« sÄ «Îb?L? F?Ä W?B?B? *« b? U?B*«  U?Âd? Èb? ≈ sÄ b?FB*« VO?Âd b?I? ≠ ±
Æ WÂdAKà WMN*« WÃË«eÄ ` dB sÄ …—u Ë 5ÃËUI*«
b?O?O??A? ë vÃËU?I* Èd?B?*« œU?%ôU b? U?B*« W?Âd?? nOMB Ë b?O?Á W??ÁUD …—u? ≠ ≤
Æ ¡UM ëË
…œU?N? sÄ a Ë b?F?B*« ¡U?A ù W?O? bMNë  U?Äu? dÃ«Ë W?OMHë  U?H? «u*« nKÄ ≠ ≥
Æ  U uJLKà “«dDë  «—U «
‰U? ??(« ÊU?Ä√ q?ÄU?F?Ä »U?? ? Ë W??Âd?(« qzôœ  U? U? ?? WML?C?? ?Ä W??O U? ?? W u ≠ ¥
Æ d ë  «bL Ä  U U Ë v uMë jGCÃ«Ë d'«  U U Ë
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±∞≥
∫ W —«œù« WN Kà v ü« .bI ·dA*« ”bMN*« Âe K ≠ ±µ≤ …œUÄ
Y b% Ë√ r?zUÁ vM Ä Ë√ b? b vM 0 t? OÂd b?F bF?B*« qOG?A WO? ö …œU?N ≠ ±
œuJë  U ?KD * bFB?*« oOI% b?OH Ë b? UB*« WÂd? sÄ …bL? F?Ä ÊuJ Ë tK bF Ë√ b?FB*«
Æ bFBLKà q K *« rÁdë UN ÊËbÄË b UBLKà ÈdB*«
œU??%« Ë√ vM ?*« pÃU??Ä rN??B??B?? s? cë ’U?? ?? _« V —b?? …Q??A?M*« sÄ —«d??Á≈ ≠ ≤
Æ —«Ëœ_« 5 tKDF WÃU v bFB*« sÄ »UÂdë ëd ≈ vÃu à ¢‰«u _« V ¢ 5K UAë
ÈœR W œU‡‡ q s Àœ«u?(« d U? Ä b?{ 5ÄQ ?ÃU …QAM*« ÂU?O?Á bO?H UÄ .b?I ≠ ≥
 UJK L*U —«d?{ù« vÃ≈ ÈœR W œU q s  UJK ?L*« vK 5ÄQ Ã«Ë …U uë Ë√ e? Fë vÃ≈
Æ …œËb Ä dO WLOI
∫ v üU ‰«u _« V 5K UAë œU%« Ë√ pÃU*« Âe K ≠ ±µ≥ …œUÄ
…b?O?I*«Ë b? U?B*« qO?G?A Ë ¡U?A ≈ ‰U? ?Ä v U?Nà h d*«  P?AM*« Èb? ≈ lÄ b?ÁU?F? ë
Âe? K Ë W —Ëbë W UO?BÃ«Ë Õö? ù« ‰UL? Q ÂU?OIKà ¡UM ?Ã«Ë bO?OA? ë vÃËU?I* ÈdB*« œU?%ôU
ÊuJ Ê√ vK pÃ–Ë …bL? FÄ …œUN .b?I Ë bFB*« —U ? «Ë h Ë W UOBë ‰U?L Q …QAM*«
Æ bFBLKà q K *« rÁdë UN UÎ ËbÄ
∫ v Ë b?F?B*«  U U?O U?N? UÎ Ëb?Ä d Uÿ ÊUJÄ v b?F?B*« WMO? U? q «œ W? uà XO? ?
¨ W U??O‡‡‡Bë s W?Ãu? ? ?*« W?Âd?A?ë r « ¨ b?F??B?LKà q ?K *« rÁdë ¨ b??F?B*« ¡U??A ≈ a —U
Æ bFB*« qOGA …œUN ÊU d a —U
‰ö? pÃ–Ë b??F?B*«  U U?O vK? √dD d?O?O?G? È√ s W?B? ?<« W —«œù« W??N?'« ⁄ö ≈
Æ dOOG ë a —U sÄ ÊU u √ ÁUBÁ√ b uÄ
b‡‡F?B*« ·U?I ≈Ë bF?B*« v ‰UD _« s W U?O?BÃU WB? ?<« …QAMLKà ȗu?Hë mOK ? ë
Æ Â“öë Õö ùU ÂuI à dÄ_« Âeà «–≈
Æ  «uM Àö q bFB*« qOGA …œUN b b&
≠ lO?L??& ≠ ¡U?A ≈ ∫ W?N?? Ë√ W? ? R??Ä Ë√ W?Âd? Ë√ h ?? È_ “u? ô ≠ ±µ¥ …œUÄ
W‡‡‡OzU d?NJë  U U‡?‡‡A*« Ë√ b U?‡‡‡B*« Õö‡‡‡ ≈ Ë√ qO‡‡G?A ≠ W U‡O? ≠ Y b?% ≠ ‰«b? ? «
È—U? b? U??B?Ä ‰U?L? √ W?ÃË«e?Ä hO? d vK ‰u??B?(« ÊËœ v U? *U? W?OzU d?NJ?ë rÃö? ë Ë√
Æ ¡UM Ã«Ë bOOA ë vÃËUI* ÈdB*« œU%ô« sÄ ‰uFH*«
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±∞¥
WO öB ÊUO ëd « VK
WOzUM ë  U «d ô«Ë WODOD ë WO UMë sÄ lÁu*«
VKDë  U UO
©‰u *« nÿu*« W dF0 ú1® ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ VKDë rÁ— Ø Ø VKDë a —U
VKDë ÂbIÄ  U UO
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vÄuÁ rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r ô«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WHBë
tà ¡UM Kà WO ö ÊUO ëd « œ«d*« lÁu*«  U UO
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ÿ—U ÆÆÆÆÆ „uK ë rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆ WFDIë rÁ—
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ v ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ …—ËU Ä
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WM bÄØWIDMÄ
œËb(«  U UO
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vK qD d? ?Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‰uD Èd? ë b?(«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vK qD? d? ?Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‰uD v d??Gë b?(«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vK qD d? ?Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‰uD vÁd?Aë b?(«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vK qD d ?Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‰uD v u‡‡M'« b(«
VKDë ÂbIÄ lOÁu
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±∞µ
lÁu*« WO ö ÊUO
WOzUM ë  U «d ô«Ë WODOD ë WO UMë sÄ
VKDë  U UO
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ VKDë rÁ— Ø Ø VKDë a —U
VKDë ÂbIÄ  U UO
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vÄuÁ rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r ô«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WHBë
lÁu*«  U UO
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ÿ—U ÆÆÆÆÆ „uK ë rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆ WFDIë rÁ—
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ v ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ …—ËU Ä
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WM bÄØWIDMÄ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÷—_« W U Ä
WDO;« Ÿ—«uAÃU lÁu*« vÂËdÂ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U Ä
ÆÆÆÆÆÆÆÆ W dIÃØWM b* WOK;« …b uë
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WO bMNë …—«œù«
‰ULAë ÁU&« rN
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±∞∂
WO ö ÊUO ©l U
WOzUM ë  U «d ô«Ë WODOD ë WO UMë sÄ lÁu*«
œËb(«  U UO
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vK qD d? ?Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‰uD Èd? ë b?(«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vK qD? d? ?Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‰uD v d??Gë b?(«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vK qD d? ?Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‰uD vÁd?Aë b?(«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vK qD d ?Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‰uD v u‡‡M'« b(«
WIDM*U W U)«  U «d ô«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W d ë ÆÆÆÆÆÆÆ œËœdë ≠ ±
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W‡‡OK Ië
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WOÁdAë
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W‡‡O dGë
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÷—_« WFDIÃ —dI*« ŸUH —ô« ≠ ≤
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ l‡ÁuLKà …—dI*«  UÄ«b ô« ≠ ≥
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ¡UM ë W ≠ ¥
WO «dLFë WOLM Ã«Ë jOD Kà vK _« fK:« sÄ …—œU  U «d «
ÈQ …œUNAë Ác d F ôË WOzUM ë  U «d ô«Ë WODOD ë WO UMë sÄ ¡UM Kà `ÃU lÁu*«
Æ WB <« W —«œù« WN'« vK WOÃu Ä v œ√ ÊËœË WOJKLKà ÎöÁU «ÎbM ‰«u _« sÄ ‰U
lOÁu ë
WWWW ————««««œœœœùùùù«««« WWWWNNNN''''«««« ffffOOOOzzzz———— rrrrOOOOEEEEMMMM ÃÃÃë««« dddd bbbbÄÄÄÄ ‰‰‰‰uuuu ****«««« ””””bbbbMMMMNNNN****««««
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ø r‡‡‡‡ ô«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ∫ lOÁu ë
W —«œù« WN'« -U
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±∞∑
hO d VK
VKDë  U UO
©‰u *« nÿu*« W dF0 ú1® ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ VKDë rÁ— Ø Ø VKDë a —U
hO d ë Ÿu
ÆÆ Âb ÆÆ WO —U  U ODA ÆÆ rO b ÆÆ rOÄd ÆÆ ‰U?LJ « ÆÆ q bF ÆÆ W U{≈ ÆÆ WOKF ÆÆ b b ¡UM
lÁu*«  U UO
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ÿ—U? ÆÆÆÆÆÆ „uK ë r?Á— ÆÆÆÆÆÆÆÆ W?FDIë rÁ—
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ v ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ …—ËU? ?Ä
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WM? bÄØWIDMÄ
pÃU*«  U UO
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vÄu??Á rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r ô«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ÿ—U ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ rÁ— —U?I
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WB ØW e ØWO d? W dÁØvMJ lL& ÆÆÆÆÆ WI ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —Ëœ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ eÂdÄØr ?Á ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W dÁØW UO
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ v Ëd ?Jë b d ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‰uL? Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÊuH?OK
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ÿ—U ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ rÁ— —U?I
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WB ØW e ØWO d? W dÁØvMJ lL& ÆÆÆÆÆ WI ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —Ëœ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ eÂdÄØr ?Á ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W dÁØW UO
WOJK*«  U ≈  U UO
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÷—_« W U? Ä Ø Ø a —U ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W?OJK*« bM
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U Ä
ÆÆÆÆÆÆÆÆ W dIÃØWM b* WOK;« …b uë
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WO bMNë …—«œù«
∫ Ê«uMFë
ʫuM
∫  ö «d*«
˚
˚
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±∞∏
pÃULKà v u UIë q L*«  U UO
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vÄu??Á rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r ô«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ÿ—U ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ rÁ— —U?I
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WB ØW e ØWO d? W dÁØvMJ lL& ÆÆÆÆÆ WI ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —Ëœ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ eÂdÄØr ?Á ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W dÁØW UO
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ v Ëd ?Jë b d ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‰uL? Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÊuH?OK
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ÿ—U ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ rÁ— —U?I
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WB ØW e ØWO d? W dÁØvMJ lL& ÆÆÆÆÆ WI ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —Ëœ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ eÂdÄØr ?Á ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W dÁØW UO
hO d ë VKDà ÂbI *« v bMNë V J*« Ø ”bMN*«  U UO
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r ô«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‰UL _« W? ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WO dCë WÁUD ë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ È—U? ë q ë
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ©”bMNÄ® vÄu?Á rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ È—UA ô« rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W UIMÃU? bOIë rÁ—
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ÿ—U ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ rÁ— —U?I
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U? ??Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WM b?ÄØe?Âd?ÄØr ??Á ÆÆÆÆÆ W?I? ÆÆÆÆÆÆÆ —Ëœ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‰u?L ?Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÊuH?OK
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ v Ëd Jë b d ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ fÂU
¿UNà hO d ë »uKD*« ‰UL _« nOÃUJ vÃUL ≈ ÊUO
ÆdO ô jI UÎ dBÄ UÎNOM ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ mK *«
©dO ô jI UÎ dBÄ UÎNOM ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ®
©nOÃUJ ë WLOÁ »U Öu/ o dÄ® ¿
ÁƒUA ≈ »uKD*« vM *« ‰ULF « sÄ ÷dGë
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ …œbF Ä  ôULF? « ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vNO d ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ È—U& ÆÆÆÆÆÆÆÆ È—«œ≈ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vMJ
∫ Ê«uMFë
ʫuM
∫  ö «d*«
˚
˚
∫ Ê«uMFë
˚
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±∞π
—«Ëœ_«  U UO
«b ô« ÊU‡‡‡O ë Â
W
¡UM ë
W U *«ŸUH —ô«
©Âb ØWLzUIë v U *« vK rO b ØrOÄd ØWOKF Øq bF ØW U{≈ VK WÃU v jI ú1® ÆÆÆÆ vvvvMMMM ****«««« nnnn ËËËË
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —ËbÃU  «b uë œb? ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vÃU(« vM *« ŸUH —« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WLzU?Ië —«Ëœ_« œb
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ  UI KÄ ÆÆÆÆÆÆÆÆ  «—UO ë —UE « sÂUÄ√ œb ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W —U ë  ö;« œb
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ  UE öÄ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
v bMNë V J*« q 2 Ø ”bMN*« lOÁu
V J*« r
 «œ«b —ô«  U UO
 «œ«b —ô« W U Ä
Ÿ—U —U‡‡
W‡‡N'« Â
W‡‡‡‡‡N'« n Ë
WOÃULAë
WO uM'«
WOÁdAë
WO dGë
UNà hO d ë »uKD*« ‰UL _« ÊUO
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÕuL *« ŸU?H —ô« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vKJë ŸUH —ô« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —«Ëœ_« œb
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÷—_« `D s ÂË—b ë ŸUH —« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —u ë ŸUH —«
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±±∞
hO d —«b ≈ Öu/
hO d ë  U UO
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ hO d ë Ÿu Ø Ø hO d? ë a —U ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ hO d ë rÁ—
lÁu*«  U UO
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ÿ—U? ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ „uK ë r?Á— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W?FDIë rÁ—
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ v ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ …—ËU? ?Ä
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WM? bÄØWIDMÄ
hO d ë V U  U UO
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ t?? ?H??
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vÄu??Á rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r ô«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ÿ—U ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ rÁ— —U?I
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WB ØW e ØWO d? W dÁØvMJ lL& ÆÆÆÆÆ WI ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —Ëœ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ eÂdÄØr ?Á ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W dÁØW UO
v bMNë V J*« Ø ”bMN*«  U UO
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r?? ô«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‰UL _« W? ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WO dCë WÁUD ë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ È—U? ë q ë
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ©”bMNÄ® vÄu?Á rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ È—UA ? ô« rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W UIMÃU b?OIë rÁ—
hO d ë —«dÁ
W?ÄbI*«  U?Äu d?Ã«Ë  U UO? Kà UÎI? pÃ–Ë d?O ô jI? UÎ d?BÄ U?ÎN?OM ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ mK Ä œËb? v
Êu UIë ÂUJ √ ŸU « r? Ê√ vK Ë tà UÎLL Ä «Î¡e? d F v Ã«Ë hO d? ë «cNà WI d*«Ë …b?L F*«Ë VKDë lÄ
Æ WKBë  «– WLEM*«  UH «u*«Ë  «—«dIÃ«Ë  «œuJÃ«Ë W cOHM ë t zôË
©ÈdB*« tOM'U mÃU *« …œb *« Âu dë
ÊÊÊÊUUUU‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡OOOOmmmmKKKK ****««««
hO d ë b b& Ë√ —«b ≈ r —
‰UL _« WLOÁ sÄ • ∞[≤ 5ÄQ ë
ÆÆÆ ÆÆÆ Âu dë vÃUL ≈
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U Ä
ÆÆÆÆÆÆÆÆ W dIÃØWM b* WOK;« …b uë
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WO bMNë …—«œù«
∫ Ê«uMFë
˚
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±±±
‰ULAë ÁU&« rN
 UN «uë  U UO
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —«b??I0 …œ«—ØW?? œU??B?Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ v?K qD d?? ??Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‰uD W|d‡?‡‡ ?? ë
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —«b??I0 …œ«—ØW?? œU??B??Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vK qD? d?? ??Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‰uD W‡‡‡?} d??Gë
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —«b??I0 …œ«—ØW?? œU??B??Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vK qD d?? ??Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‰uD W??}??Ád??Aë
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —«b??I0 …œ«—ØW?? œU??B??Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vK qD? d? ??Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‰uD? W‡‡‡}? uM'«
5 u √ s qI ô …b0 cOHM ë q Á W —«œù« WN'« —UD ≈ bF ô≈ hO d ë ‰UL √ cOHM v ¡b ë r ôË
s ‰U?L _« W?L?OÁ  œ«“ v ?Ä ¡UM Ã«Ë b?OO?A? ë vÃËUI* Èd?B*« œU?%ô« sÄ «Îb?L ?FÄ WÃËU?I?Ä bI? t U?ÎI d?Ä
Æ pÖ s ‰UL _« XKÁ v Ä 5ÃËUI*« b √ lÄ WÃËUIÄ bI Ë ≥µ∞∞∞∞
Æ 5 bMN*« W UI  ULOKF à UÎI cOHM ë vK ·«d ≈ …œUN Ë
WWWWOOOO bbbbMMMMNNNNÃÃÃë««« …………————««««œœœœùùùù«««« ÂÂÂÂUUUU dddd bbbbÄÄÄÄ rrrrOOOOEEEEMMMM ÃÃÃë««« dddd bbbbÄÄÄÄ rrrr IIIIÃÃÃë««« ffffOOOOzzzz———— ‰‰‰‰uuuu ****«««« ””””bbbbMMMMNNNN****««««
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r‡‡‡‡ ô«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ lOÁu ë
W —«œù« WN'« -U
hO d —«b ≈ Öu/ ©l U
rOEM ë ◊uD Ë œËb(« b b%
lÁuLKà vÂËd r —
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±±≤
hO d VK nKÄ Âö « ‰UB ≈
VKDë  U UO
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ VKD?ë rÁ— Ø Ø VKD?ë a —U
v bMNë V J*« Ø ”bMN*«  U UO
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ©”bMNÄ® vÄuÁ rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r ô«
nK*« rK Ä  U UO
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W???H??B?ë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r ô«
WLK *«  «bM *«
t H Ë rK *« lOÁu
W —«œù« WN'« -U
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U Ä
ÆÆÆÆÆÆÆÆ W dIÃØWM b* WOK;« …b uë
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WO bMNë …—«œù«
ÂbM *« ÊUO
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±±≥
W d ë d dI o d*« ÖuLMë
W d ë d dI  U UO
Ø Ø W «—bÃU ÂUOIë a —U Ø Ø nOKJ ë a —U
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ rO b tOKF ¡UA ≈ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÷dGë
lÁu*«  U UO
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ÿ—U? ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ „uK ë r?Á— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W?FDIë rÁ—
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ v ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ …—ËU??? ??Ä
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WM? bÄØWIDMÄ
pÃU*«  U UO
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vÄu??Á rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r ô«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ÿ—U ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ rÁ— —U?I
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WB ØW e ØWO d? W dÁØvMJ lL& ÆÆÆÆÆ WI ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —Ëœ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ eÂdÄØr ?Á ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W dÁØW UO
ŸËdA*U W U)«  «bM *« ©±
Æ© o «dÄË  PAMÄ sÄ Á—ËU UÄË lÁu*« n Ë vK qL A ® lÁu*« Âö « dC Ä ¿
Æ o «dÄË  PAMÄ sÄ U —ËU UÄË  PAM*« sÂUÄ√ tOK UÎ {uÄ lÁuLKà vÂËd ¿
Æ  UÄË—b Ã«Ë —«Ëœ_« œb Ë  PAM*« W U Ä ¿
Æ ŸËdA*« ÊUJÄ UNOK UÎ {uÄ WO «d u Dë WO U *« WD d)« ¿
Æ ŸËdA*« lÁu* WOJ WO «eOÄ ¿
QAM*«  U UO ©≤
ÆÆÆÆÆÆÆÆ —«Ëœ_« œb ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ¡UM ë W U Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WOKJë ÷—_« W U Ä
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ  U?ÄË—b?? ë oL? ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Q?AM?*« ŸU?H —«
Èd √ eON ë WI U  «b Ë v bFÄ qJO v U d qJO WKÄU jz«u ÆÆ vzUA ù« ÂUEMë
 U '« ‰UL √ ©≥
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ  U '« œb
Æ ŸËdALKÃ W uKD*«  UH «u*«Ë  U U úÃ ÈdB*« œuJKÃ UÎI
·uAJÄ dH ÈËb vJO UJOÄ  U '« Ÿu ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ tOK  U '« c √ - Ècë oLFë
¨ lÁu*« vÂËd vK W {uÄ  U '« sÂUÄ√
 U '« dH VO UMÄË `D VO UMÄ b b% lÄ
lÁu*U W U WDI Ë√ X U dO Ëdà W MÃU
ÆÆÆ Ø ÆÆÆ Ø ÆÆÆ ¡UN « a —U ÆÆÆ Ø ÆÆÆ Ø ÆÆÆ ¡b a —U ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ  U ?'« cOHM nKJ*« ‰ËUI*«
Æ  U '« cOHM vK W dA*« WN'«
∫ Ê«uMFë
˚
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±±¥
W d ë d dI o d*« ÖuLMë ©l U
WO{—_« ÁUO*« © ¥
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WO u'« ÁUO*« »u MÄ
 UO u Ã«Ë fO Q ë © µ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WOFO Dë ÷—_« `D sÄ fO Q ë »u MÄ
W K Ä WA Ã WOD d b «uÁ WKBHMÄ b «uÁ WK {  U U √ Õd I*« ”U _« Ÿu
o “«u WIOL  U U √
fO Q ë »u MÄ bM t ÕuL *« œUN ù«
WK Cë  U U _« WÃU v
 U U _«Ë W d ë UJO UJOÄ ”bMNÄ  U UO
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r‡‡‡‡ ô«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ lOÁu ë
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ È—UA ô« rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W UIMÃU bOIë rÁ—
© U '« c √ sÂUÄ√Ë ‰ULAë ÁU&«Ë WDO;«  «—UIFë t `{uÄË lÁuLKà vÂËd o d ®
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±±µ
WO U (« W uMÃU o d*« ÖuLMë
WO U (« W uMë d dI  U UO
Ø Ø W «—bÃU ÂUOIë a —U Ø Ø nOKJ ë a —U
rO b WOKF ¡UA ≈ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WO U (« W uMë sÄ ÷dGë
lÁu*«  U UO
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ÿ—U??? ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ „uK ë r?Á— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W??FD?Ië rÁ—
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ v ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ …—ËU????? ????Ä
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WM? bÄØWIDMÄ
pÃU*«  U UO
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vÄu??Á rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r ô«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ÿ—U? ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ rÁ— —U??I?
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WB ØW e ØWO d? W dÁØvMJ lL& ÆÆÆÆÆÆ WI ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —Ëœ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ eÂdÄØr ?Á ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W dÁØW UO
QAM*«  U UO
ÆÆÆÆÆÆÆÆ —«Ëœ_« œb ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ¡UM ë W U Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WOKJë ÷—_« W U Ä
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ  U?ÄË—b?? ë oL? ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Q?AM?*« ŸU?H —«
Èd √ eON ë WI U  «b Ë v bFÄ qJO v U d qJO WKÄU jz«u vzUA ù« ÂUEMë
‰UL √ sÄ rOLB ÃU W U)«  U{«d ô«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —Ëœ qJ XO*« qL?(« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —Ëœ qJà WO(« ‰U?L _«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ tOK r?OLB? ë - Ècë W d ë b?N
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WO u'« ÁUO*« »u MÄ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WÄb *«  U U _« Ÿu
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ cOHM ë ¡UM √ UN? U « V «uë  U UO ô«
rLB*« ”bMN*«  U UO
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ v?Äu???????Á r?Á— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r? ô«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ È—UA ? ô« rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ bOIë rÁ—
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ lOÁu ë
∫ Ê«uMFë
˚
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±±∂
…—ËU:«  PAM*« WÄö 5ÄQ vÃ≈ ÃU vM Ä ¡UA ù Öu/
∫ vM LKà vzUA ù« rOLB ë ≠
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —dJ Ä Ø v{—√ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ  UÄË—b ë ∫ —«Ëœ_« œb ¿
Æ …bL úà WOKFHë ‰UL _«Ë œUF _« ‰Ëb WKÄU WO U (« W uMë ¿
Æ WOKOBH ë WOzUA ù«  UÄu dë ¿
Èd?B?*« œuJKà U??ÎI? ‰“ôeÃ«Ë ÕU d?ë ‰U?L?? √ qL? ?? à vM *« W??O? ö?? d d?I?? à ©œ® Öu/ ¿
ÆÈuIÃ«Ë ‰UL úÃ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ∫ bOIë rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ∫ rOLB ë s ‰u *« ”bMN*«
Æ …—ËU:«  PAM*« WÄö 5ÄQ ’U)« d dI ë ≠
∫ d dI ë «c qLA ≠
œ«d*« vM *« œËb?? œU?F _U t?OK UÎMO? ?Ä v?I? √ jI? ?Ä vK ÁƒU?A ≈ lÄe*« v?M *« lÁu?Ä ≠ ±
Æ …—ËU:«  PAM*«Ë v U *« œËb Ë ÁƒUA ≈
…—u?B W?L? bÄ ¡U?A ù« q ?Á WM U?F*« lÁ«Ë s?Ä UN? ÃU? Ë …—ËU?:«  P?AM*«Ë v U? *« Ÿu ≠ ≤
ÆW —RÄ WO «d u u
Æ b b'« vM *« ◊u Ë ‰UL Q …—ËU:« v U *« dO Q ÈbÄ W «—œ ≠ ≥
≠ o “«u?? ®  U?? U?? _« ‰U??L?? √ c??O??HM? »uK Q …—ËU??:« v U?? ?*« d??O Q Èb??Ä W?? «—œ ≠ ¥
Æ ©WKBHMÄ b «uÁ ≠ WOD d  U U √ ≠ WA Ã  U U √
Æ WO{—_« ÁUO*« iOH »uK Q …—ËU:« v U *« dO Q ÈbÄ W «—œ ≠ µ
b‡‡‡ «u …—ËU?:« v U? *« d Q WÃU? v …—ËU:«  P?AM*« W?Äö 5ÄQ? à W? d ?I*« ‰uK(« ≠ ∂
µ ¨ ¥ ¨ ≥ v …—uÂc*«  ôU(« sÄ d Â√ Ë√
 «uD Ë W?OKO?B?H? ë  UÄu? dÃ«Ë W?OzU?A ù«  U U? ?(« qL?A WO?KOB?H W? «—œ .b?I ≠ ∑
W‡‡‡O?{—_« ÁU‡‡‡O*« »u‡ MÄ iO?H? Ë√ dH?(« V «u? bM vÃ≈ W U?(« WÃU? v cO?HM ë
Æ …—ËU:« v U *« VK Ë√
‰u *« v bMNë V J*« q 2 Ë√ ”bMN*«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ∫ r ô«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ∫ lOÁu ë
V J*« -U
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±±∑
‰UL _« nOÃUJ WLOÁ »U Öu/
v bMNë V J*«  U UO
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r ô«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‰UL _« W? ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WO dCë WÁUD ë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ È—U? ë q ë
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ÿ—U ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ rÁ— —U?I
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U ?Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WM bÄØe?ÂdÄØr Á ÆÆÆÆÆ W?I ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —Ëœ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‰u?L ?Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÊuH?OK
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ v Ëd Jë b d ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ fÂU
v bMNë V J*U ‰u *« ”bMN*«  U UO
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vÄu??Á rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r ô«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ bOIë rÁ—
v bMNë V J*« Ø ”bMN*« bNF
—u?Âc*«® vM L?Kà UM d sÄ Âb?I*« WHKJ ë »U? ?( ÊUO? ë «c ÊQ v bMNë V? J*« Ø ”bMN*« s b?NF?
t?? ?? zôË ¡UM ë Êu U??Á ÂUJ _ U??ÎI U?DÄ ©U??ÎI? ô t U? U?O? —u?Âc*«® p?ÃU*« b??O? ?Kà pKÄ u Ë ©U??ÎI?? ô t U U??O
Æ WIDM*U W U)« WOzUM ë  U «d öà UÎI UDÄË W cOHM ë
vM *«  U UO
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ÿ—U? ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ „uK ë r?Á— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W?FDIë rÁ—
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ v ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ …—ËU? ?Ä
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U? Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WM? bÄ Ø W?IDMÄ
pÃU‡‡*«  U UO
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vÄu??Á rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r ô«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ÿ—U ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ rÁ— —U?I
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WB ØW e ØWO d? W dÁØvMJ lL& ÆÆÆÆÆ WI ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —Ëœ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ eÂdÄØr ?Á ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W dÁØW UO
UNBO d »uKD*« ‰UL _« ÊUO
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —«Ëœ_« œb ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —u ë WHKJ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —u ë ‰u vÃUL ≈
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÂË—b ë —Ëœ WHKJ? ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÂË—b ë —Ëœ `D Ä
∫ Ê«uMFë
˚
∫ Ê«uMFë
˚
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±±∏
‰UL _« nOÃUJ WLOÁ »U Öu/ ©l U
©ÈdB*« tOM'U mÃU *« UN HKJ Ë UNBO d »uKD*« ‰UL _« ÊUO
WHKJ ë ÊU‡‡‡‡‡O ë
∫ —u ë ‰u vÃUL ≈
∫ ÂË—b ë —Ëœ `D Ä
∫ v{—_« —Ëbë `D Ä
∫ …—dJ *« —«Ëœ_« `D Ä
∫ `D ë ·d `D Ä
∫ WI KÄ  U D Ä
©aÃ≈ ÆÆÆÆWO U d  ôu d ≠ W U ë  UÄUL ≠ ¡U dNJë W d ® q Ä
∫ WHKJ ë vÃUL ≈
©dO ô jI UÎ dBÄ UÎNOM ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ®
v bMNë V J*« q 2 Ø ”bMN*« œUL «
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ∫ r ô«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ∫ lOÁu ë
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±±π
hO d KÃ ‰UL _« WO ö …œUN
v bMNë V J*« Ë√ ”bMN*«  U UO
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r ô«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‰UL _« W? ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WO dCë WÁUD ë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ È—U? ë q ë
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ÿ—U ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ rÁ— —U?I
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U ?Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WM bÄØe?ÂdÄØr Á ÆÆÆÆÆ W?I ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —Ëœ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‰u?L ?Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÊuH?OK
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ v Ëd Jë b d ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ fÂU
v bMNë V J*U ‰u *« ”bMN*«  U UO
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vÄu??Á rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r ô«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ È—UA ? ô« rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ bOIë rÁ—
lÁu*«  U UO
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ∫ Ÿ—U ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ∫ „uK ë r?Á— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ∫ WFDIë rÁ—
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ v ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ …—ËU? ?Ä
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WM bÄ Ø WIDMÄ
v bMNë V J*« q 2 Ø ”bMN*« —«dÁ≈
h U?Ä «b? U?L?O? ® UMÄ W?Äb?I*«  «bM ? *«Ë  U?Äu? dë lO?L? ÊQ v bMNë V J?*« Ø ”bMN*« s d?I
 U «d ô«Ë W cO?HM ë t zôË ¡UM ë Êu UÁ ÂUJ √ lÄ WI «u? Ä ©pÃU*« WOÃu Ä d ? F ÈcÃ«Ë WOJK*« bM
Æ hO d Kà W(U ‰UL _« Ác Ê√Ë WOzUM Ã«Ë WODOD ë
v bMNë V J*« q 2 Ø ”bMN*« œUL «
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r‡ ô«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ lOÁu ë
∫ Ê«uMFë
˚
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±≤∞
hO d ë  «bM Ä ¡UHO « »UD
v bMNë V J*« Ë√ ”bMN*«  U UO
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r? ô«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ÿ—U ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ rÁ— —UI
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U ?Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WM bÄØeÂdÄØr ?Á ÆÆÆÆÆ WI ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —Ëœ
hO d ë  U UO
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ hO d? ë Ÿu ÆÆÆÆÆÆØÆÆÆØÆÆÆ hO d ë a —U ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ hO? d ë rÁ—
lÁu*«  U UO
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ÿ—U? ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ „uK ë rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W?FDIë rÁ—
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ v‡‡‡‡‡‡‡‡‡ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ …—ËU? Ä
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WM bÄØWIDMÄ
pÃU*«  U UO
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vÄuÁ rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r ô«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ÿ—U ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ rÁ— —UI
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WB ØW e ØWO d W dÁØvMJ lL& ÆÆÆÆÆ WI ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —Ëœ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ eÂdÄØr Á ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W dÁØW UO
U ƒUHO « »uKD*«  «bM *«
bM *« ÊUO q K Ä
‰u *« nÿu*«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WHOÿuë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r ô«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ lOÁu ë
W —«œù« WN'« r
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U Ä
ÆÆÆÆÆÆÆÆ W dIÃØWM b* WOK;« …b uë
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WO bMNë …—«œù«
∫ Ê«uMFë˚
∫ Ê«uMFë
˚
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±≤±
cOHM ë ¡b —UD ≈ Öu/
pÃU*«  U UO
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vÄu??Á rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r ô«
lÁu*«  U UO
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ÿ—U? ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ „uK ë r?Á— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W?FDIë rÁ—
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ v‡‡‡‡‡‡‡?‡‡ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ …—ËU ?Ä
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WM? bÄØWIDMÄ
hO d ë  U UO
ÆÆÆÆÆÆ hO d? ë Ÿu ÆÆÆÆÆÆÆÆØÆÆÆØÆÆÆÆ hO d? ë a —U ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ hO d? ë rÁ—
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ UN h d*« ‰UL _«
pÃU*« —UD ≈
©Áö? √ t? U U?O —u??Âc*«® l‡‡Áu??LKà pÃU??L? v ‡‡‡?H?B Ë ÁU œ√ l‡?‡‡Áu*« v‡M Q? rJ œU?O?? dD √
©Áö? √ t U UO —u?Âc*«® hO? d? KÃ UÎI? U?NÃ h d*« ‰UL? _« c?OHM v? Ÿd √ ·u? vM Q
∫sÄ «Î—U « pÖË
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆØÆÆÆÆØÆÆÆÆÆ a —U
 UI d*« ÊUO
 UI d*« Â
Æ5ÃËUI*« b √ lÄ WÃËUI*« bI sÄ …—u ±
Æ5O UI 5 bMN* Ë√ ”bMN* ·«d ù« …œUN sÄ —u ≤
UÎ u UÁ tK 1 sÄ Ë√ pÃU*« r «
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆØÆÆÆÆØÆÆÆÆÆ a —U ë
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ lOÁu ë
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±≤≤
UN h d*« ‰UL _« W ô qJ `{u Öu/
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U? Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WM bÄØW d?Á ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ lÁu*«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ p?ÃU*« r? «
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ hO d? ë Ÿu ÆÆÆÆÆÆÆÆØÆÆÆØÆÆÆÆ hO d? ë a —U ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ hO d? ë rÁ—
UN h d*« ‰UL _«
∫∫∫∫ccccOOOOHHHHMMMM ÃÃÃë««« vvvvKKKK ÊÊÊÊuuuu ddddAAAA****«««« ÊÊÊÊuuuu bbbbMMMMNNNN****«««« ËËËË√√√√ ””””bbbbMMMMNNNN****««««
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ b?O?Ië rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ hB? ? ë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ê«uMFë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r ô«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ b?O?Ië rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ hB? ? ë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ê«uMFë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r ô«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ b?O?Ië rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ hB? ? ë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ê«uMFë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r ô«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ê«uM?Fë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‰ËU??I?*« r «
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ê«uMFë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ 5ÄQ ë W?Âd r «
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±≤≥
qLFë dO ÂbI s È—Ëbë d dI ë
d dI ë  U UO
ÆÆÆÆÆÆÆÆØÆÆÆØÆÆÆ d dI ë a —U ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ d dI ë rÁ—
hO d ë  U UO
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ hO d ë Ÿu ÆÆÆÆÆÆÆØÆÆÆØÆÆÆ hO d ë a —U ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ hO d ë rÁ—
tKOÂË Ë√ pÃU*«  U UO
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vÄu??Á rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r ô«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ÿ—U ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ rÁ— —U?I
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WB ØW e ØWO d? W dÁØvMJ lL& ÆÆÆÆÆ WI ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —Ëœ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ e?ÂdÄØr Á ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W dÁØW? UO
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ v Ëd??? Jë b? d ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‰u??L??? ??Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Êu???H??O?K
lÁu*«  U UO
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ÿ—U? ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ „uK ë r?Á— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W?FDIë rÁ—
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ v‡‡‡‡‡ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ …—ËU? Ä
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WM? bÄØWIDMÄ
ŸËdA*«  U UO
ÆÆÆÆÆÆÆÆØÆÆÆØÆÆÆ cOHM ë ¡b a —U
ÈcOHM ë nÁu*«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
·dA*« ”bMN*« lOÁu
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r ô«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ lOÁu ë
∫ Ê«uMFë
˚
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±≤¥
WE U Ä
W dIÃØWM b*WOK;«…b uë
WE U;«ÂU Ê«u bÃÊö ≈
UÎ u UÁtK 1sÄË√pÃU*«ÊUO
vÄuÁ rÁ— r ô«
Ÿ—U rÁ— —UI
WB ØW e ØWO d W dÁØvMJ lL& WI —Ëœ
WE U Ä eÂdÄØr Á W dÁØW UO
v Ëd Jë b d ‰uL Ä ÊuHOK
lÁu*« U UO
Ÿ—U „uK ë rÁ— WFDIë rÁ—
v …—ËU Ä
WE U Ä WM bÄ Ø WIDMÄ
hO d ëVK  U UO
»uKD*« hO d ë Ø Ø VKDë a —U hO d ë VK rÁ—
k U;«bO KÃÊö ≈
rN UU??O —u?Âc*«® UÎuU??Á tK 1 sÄ Ë√ lÁu??LKà pÃU?Ä v ??H?B vMQ U??ÎLK rJ œU?O?? jO?
vK ‰u?B? Kà VKD v? Ø WM b?Ä ‡‡‡Ã XÄb?I b?Á vMQ ©Áö? √
Æ Áö √ t UUO —uÂc*« hO d
∫ Ê«uMFë
˚
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±≤µ
W cOHM? ë t zôË ÊuUIÃU …œb?;« …bLKà UÎI t ? —U v WB <« W —«œù« W?N'« rI rÃË
b??F hO? d?? ë VK v? W? ??{u*« ‰U?L?? _« c??O?HM v? Ÿd? √ ·u?? pÃcà hO?? d? ë v? X ÃU
sÄ YÃU?? ë qB?Hë sÄ ©¥≤® …œU?*« ÂUJ _ U?ÎI?? pÃ–Ë Êö? ù« «c rO?K a —U sÄ 5 u?? ? √
 UU?LC?Ã«Ë ◊ËdAë W? U?ÂË WO?zUM Ã«Ë WO?DOD ë  U? «d ? ô« lO?L …U? «d0 vÄ«e? ë lÄ ÊuU?Ië
WB <« W —«œù« WN'« —UD S XLÁ vM√ UL W c?OHM ë t zôË ÊuUIë «c v UNOK ’uBM*«
v u? ? Ä WÃËU?I?Ä b?I t? UÎI? d?Ä ‰u? uë rKF t?OK v u?Ä »UD ‰U?L _« c?O?HM vK vÄe?F
Æ vUI ”bMN* ·«d ≈ …œUN Ë œU%ô« WGÄœ
UÎ u UÁtK 1sÄË√pÃU*«lOÁu
∫ r ô«
∫ lOÁu ë
Ø Ø ∫ a —U ë
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±≤∂
WE U Ä
W dIÃØWM b*WOK;«…b uë
 UHÃU<«W ôqJ `{u Öu/
—UIFë«c lÄqÄUF ëÂbF d c%ËtO M
lÄ qÄUF È√ s UN OÃu Ä rOEM Ã«Ë jOD ë Êu A WB <« W —«œù« WN'« vK
YO pÃ–Ë t «b Ë sÄ …b Ë È√ dO Q Ë√ ¡«dA ¡«u? © qH √ t U UO —uÂc*« ® —UIFë «c
Æ Áb{ WO u UIë  «¡«d ù« –U « - bÁ t ≈
lÁu*« U UO
Ÿ—U „uK ë rÁ— WFDIë rÁ—
v …—ËU Ä
WE U Ä WM bÄ Ø WIDMÄ
hO d ë U UO
hO d ë Ÿu Ø Ø hO d ë a —U hO d ë rÁ—
UN h d*« ‰UL _«
pÃU*« U UO
Ø r ô«
© «—«dIë …c *«WO u UIë «¡«d ù«
Ø Ø —«dIë a —U —«dIë rÁ—
ÊUO ©±®
»U _«
Ø Ø —«dIë a —U —«dIë rÁ—
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±≤∑
ÊUO ©≤®
»U _«
Ø Ø —«dIë a —U —«dIë rÁ— ©≥®
ÊUO
»U _«
‰u *«nÿu*«
WHOÿuë r ô«
Ø Ø a —U ë
lOÁu ë
WB <« W —«œù« WN'« œUL «
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±≤∏
WE U Ä
W dIÃØWM b*WOK;«…b uë
WHÃU ĉUL √`O B ÃWKNÄ»UD
WM UF*« U UO
sÄ ÊuJÄ —UIFë Ø Ø WM UF*« a —U
WHOÿuë Ø ”bMN*« r «
∫WM UF*«W O
nÃU??? b???Á r?N U U???O v? ü« ‰ËU???I*«Ë ·d???A*« ”b?MN*«Ë p?ÃU*« b???O??? ë Ê√ vÃ≈ `?C √
t?? ?? zôË ¡UM? ë Êu U??Á ÂUJ √ p?Ãc??ÂË © tKH?? √ t U? U??O —u??Âc*« ® tà ·d??BM?*« hO?? d?? ë
∫ ‡‡ ÂUÁ ÊQ W cOHM ë
WM UF*«q Ä—UIFë U UO
Ÿ—U „uK ë rÁ— WFDIë rÁ—
v …—ËU Ä
WE U Ä WM bÄ Ø WIDMÄ
sÄ ÊuJ*«
hO d ë U UO
hO d ë Ÿu Ø Ø hO d ë a —U hO d ë rÁ—
UN h d*« ‰UL _«
ÎU u UÁtK 1sÄË√pÃU*« U UO
vÄuÁ rÁ— r ô«
·dA*«”bMN*« U UO
vÄuÁ rÁ— r ô«
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±≤π
‰ËUI*« U UO
vÄuÁ rÁ— Ø r ô«
È—«œù«—«dIë U UO
WHÃU<« ‰UL _« `O ?B vK ‰ËUI*«Ë ·dA*« ”bMN*«Ë pÃU*« sÄ q vK t M
Æ ÎUÄu dA W L …bÄ ‰ö pÃ–Ë W —«œù« WN'« …œU ≈Ë
 UFOÁu ë
WO bMNë …—«œù« ÂU d bÄ rOEM ë d bÄ ‰u *« ”bMN*«
Ø r‡‡‡‡ ô«
lOÁu ë
W —«œù« WN'« -U
—«dIë
˚
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±≥∞
WHÃU ĉUL √·UI ≈—«dÁ
WM UF*« U UO
sÄ ÊuJÄ —UIFë Ø Ø WM UF*« a —U
WHOÿuë Ø ”bMN*« r «
∫WM UF*«W O
nÃU??? b???Á rN? U U???O v ü« ‰ËU???I?*«Ë ·d??A?*« ”bMN?*«Ë pÃU*« b???O??? ë Ê√ vÃ≈ `?C √
¡U?M ?ë Êu U?????Á ÂU?J √ p?Ãc?????ÂË © tK?H????? √ t U? U?????O? —u?????Âc*« ® t?à ·d?????BM?*« hO????? d????? ?ë
∫ ‡‡ ÂUÁ ÊQ W cOHM ë t zôË
WM UF*«q Ä—UIFë U UO
Ÿ—U „uK ë rÁ— WFDIë rÁ—
v …—ËU Ä
WE U Ä WM bÄ Ø WIDMÄ
sÄ ÊuJ*«
hO d ë U UO
hO d ë Ÿu Ø Ø hO d ë a —U hO d ë rÁ—
UN h d*« ‰UL _«
ÎU u UÁtK 1sÄË√pÃU*« U UO
vÄuÁ rÁ— Ø r ô«
v bMNëV J*U ‰u *«Ë√cOHM ëvK ·dA*«”bMN*« U UO
vÄuÁ rÁ— Ø r ô«
WE U Ä
W dIÃØWM b*WOK;«…b uë
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±≥±
‰ËUI*« U UO
vÄuÁ rÁ— Ø r ô«
È—«œù«—«dIë U UO
Ø Ø —«dIë —Ëb a —U —«dIë rÁ— —«dIë
·d?A*« ”bMN?*«Ë pÃU*« sÄ q dD Ë t?O?ÃU? —u?Âc*« —U?I?FÃU W? —U?'« ‰U?L? _« nÁË
¡UM? ë Êu? U?????Á ÂUJ? Q t?????OK? ’u?????BM?Ä u U?* ÎU????I????? Ë È—«œù« o? dD?ÃU c?????HM?*« ‰ËU?????I*«Ë
Æ W cOHM ë t zôË
·UI ù h <« W dAë r Á vÃ≈ —«dIë ⁄ö ≈
sÄ ÎUÄu ±µ ‰ö tOÃU —«dIë Ÿu{uÄ  UHÃU<U t OM sÄ Ë√ k U;« bO ë —UD ≈
Æ pÃc ’U)« —«dIë œUL ô Á—Ëb a —U
5( UN ŸU?H ô« Ë√ W?HÃU<« ‰UL? _« v —«dL ? ô« lM* WÄ“öë dO? «b ë lOL? –U «
W?Äb? ?? ? *«  U?L?N?*«Ë  «Ëœ_« vK kH? ? ë r? Ë U?N? ?O?? ?B Ë√ W?HÃU?<« ‰U??L? _« Wë“≈
a —U sÄ 5? u? ? √ ‰ö?? t?OK kH?? ? ë -U??Ä ÊQ?A W??ÄU?Fë W U??OMë —UD ≈Ë U?N? UJ —« v
Æ ÊQAë «c v U —«dÁ ¡UD ù kH ë
WO bMNë …—«œù« ÂU d bÄ rOEM ë d bÄ ‰u *« ”bMN*«
r‡‡‡‡ ô«
lOÁu ë
W —«œù« WN'« r
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±≥≤
WE U Ä
W dIÃØWM b*WOK;«…b uë
‰UL √WHÃU ÄdC Ä
WM UF*« U UO
W U ë Ø Ø WM UF*« a —U
WHOÿuë Ø ”bMN*« r «
nÃU<« U UO
vÄuÁ rÁ— Ø r ô«
Ÿ—U rÁ— —UI
WB ØW e ØWO d W dÁØvMJ lL& WI —Ëœ
WE U Ä eÂdÄØr Á W dÁØW UO
lÁu*« U UO
Ÿ—U „uK ë rÁ— WFDIë rÁ—
v …—ËU Ä
WE U Ä WM bÄ Ø WIDMÄ
∫ Ê«uMFë
˚
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±≥≥
lÁu*«vÂËdÂ
WHÃU<«dC Ä U UO
Ø Ø a —U q K Ä rÁ—
v U *«  UHÃU Ä bOÁ q bOIë rÁ—
∫ œ«uLKà nÃU Ä qLFë «c Ê≈ YO Ë Áö √ …—uÂc*«  UHÃU<« vK ¡UM
‡‡ WHÃU<« ‰U‡‡‡L _« ·U‡‡‡‡I ≈ - bI W cOHM ë t zôË ¡UM ë Êu UÁ sÄ
Wë“≈ —«d?Á ŸËdA0 k U?;« bO? ë —UD ≈ - UL?Â Ø Ø a‡‡‡‡ —U‡
q √ sÄ d?C;« «c —d?% b?ÁË Æ ÁœUL? ô U?N? O? B? Ë√ WHÃU?<« ‰UL? _«
vK rJ?(« VK Ë Èu? b?ë W?ÄU??Áù W?ÄU??Fë W U?O?MKà q _« q d —u?? l —√Ë
”bMN?*«Ë pÃU*« sÄ q?JÃ …—u?? rK? Ë ÎU u U???Á …—d??I*«  U u???I??FÃU n?ÃU??<«
U?N??OK lO?Áu? ?ë b?F W?O?? bMNë …—«œûà …—u? rK? Ë c?HM*« ‰ËU?I?*«Ë ·d?A*«
Æ Âö ôU
rOEM ëd bÄ dC;«—d Ä”bMN*«
r‡‡‡‡ ô«
lOÁu ë
W —«œù« WN'« r
ÁU???????&« r?N???????
‰ULAë
∫dC;«ÊUO
˚
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë
‚—
±≥¥
WE U Ä
W dIÃØWM b*WOK;«…b uë
WHÃU ĉUL √·UM «dC Ä
WM UF*« U UO
W U ë Ø Ø WM UF*« a —U
WHOÿuë ”bMN*« r «
WOÃU ë  UHÃU<« ‰UL √ ·UM « 5
©tKH √ t U UO —uÂc*«® ·UI ≈ —«dÁ UNà —d% Ê√ o v ëË
WO‡‡‡Äu WÄ«d‡‡‡‡G pÃ–Ë ‰UL _« ·UI ≈ —«dI «e Ãù« ÂbFà tOK rJ(« VKD Ë
U‡ —b‡‡Á
©dO ô jI U dBÄ UNOM ® W?OÄuOë WÄ«dGë WLOÁ
Æ ·UI ù« —«dÁ cOHM s n Q *« tO lM 1 Âu q s
·UI ùU È—«œù«—«dIë U UO
Ø Ø —«dIë —Ëb a —U —«dIë rÁ—
nÃU<« U UO
vÄuÁ rÁ— r ô«
Ÿ—U rÁ— —UI
WB ØW e ØWO d W dÁØvMJ lL& WI —Ëœ
WE U Ä eÂdÄØr Á W dÁØW UO
lÁu*« U UO
Ÿ—U „uK ë rÁ— WFDIë rÁ—
v …—ËU Ä
WE U Ä WM bÄ Ø WIDMÄ
r‡‡J‡‡(«
WM UF*« ÊUO
ʫuMFë
˚
˚
˚
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±≥µ
‚—
WHÃU<«dC Ä U UO
 UHÃU<« bOÁ q bOIë rÁ— Ø Ø a —U q K Ä rÁ—
∫œ«uLKà nÃU Ä qLFë «c Ê≈ YO Ë Áö √ …—uÂc*«  UHÃU<« vK ¡UM
‰U?L?‡‡‡ _« ·U‡‡‡?‡I ≈ ·U‡‡‡‡?M ? ?? « r‡‡‡‡ b‡?‡‡I? W c??O‡‡‡‡H?M ë t? ?? zôË ¡UM ë ÊuU??Á sÄ
‡‡‡ WHÃU<« Ø Ø a —U
UN? O? B Ë√ W?HÃU<« ‰U?L _« Wë“≈ —«d?Á ŸËdA0 k U?;« bO? ë —UD ≈ - U?LÂ
WÄU?Fë WUOMKà q _« q d —u? l—√Ë q √ sÄ dC;« «c —d?% bÁË ÁœUL? ô
…—u r?K Ë UÎuUÁ …—d?I*«  UuI?FÃU nÃU<« vK rJ(« V?K Ë Èu bë W?ÄUÁù
W??O? bMNë …—«œû?à …—u? rK ? Ë c?HM*« ‰ËU??I*«Ë ·d??A*« ”bMN*«Ë pÃU?*« sÄ qJÃ
Æ Âö ôU UNOK lOÁu ë bF
rOEM ëd bÄ dC;«—d Ä”bMN*«
∫ r ô«
∫ lOÁu ë
W —«œù« WN'« r
ÊUO
dC;«
lÁu*«vÂËdÂ
˚
ÁU&« rN
‰ULAë
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë
‚—
±≥∂
WE U Ä
W dIÃØWM b*WOK;«…b uë
‰UL √Wë“≈Ø`O B —«dÁcOHM Âb dC Ä
v U ĉUL √
WM UF*« U UO
W U ë Ø Ø WM UF*« a —U
WHOÿuë ”bMN*« r «
∫ WO ü« WHÃU<« ‰UL _« Wë“≈ Ø `O B —«dÁ cOHM Âb 5
©tKH √ t U UO —uÂc*«® ‰UL _« Wë“≈ Ø `O B —«dÁ UNà —d% Ê√ o v ëË
WO‡‡‡Äu WÄ«d‡‡‡‡G pÃ–Ë ‰UL _« ·UI ≈ —«dI «e Ãù« ÂbFà tOK rJ(« VKD Ë
U‡ —b‡‡Á
©dO ô jI U dBÄ UNOM ® W?OÄuOë WÄ«dGë WLOÁ
Æ ·UI ù« —«dÁ cOHM s n Q *« tO lM 1 Âu q s
‰UL _«Wë“≈Ø`O B —«dÁ U UO
Ø Ø —«dIë —Ëb a —U —«dIë rÁ—
nÃU<« U UO
vÄuÁ rÁ— r ô«
Ÿ—U rÁ— —UI
WB ØW e ØWO d W dÁØvMJ lL& WI —Ëœ
WE U Ä eÂdÄØr Á W dÁØW UO
lÁu*« U UO
Ÿ—U „uK ë rÁ— WFDIë rÁ—
v …—ËU Ä
WE U Ä WM bÄ Ø WIDMÄ
WM UF*« ÊUO
˚
r‡‡J‡‡(«
˚
ʫuMFë
˚
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±≥∑
‚—
lÁu*«vÂËdÂ
WHÃU<«dC Ä U UO
 UHÃU<« bOÁ q bOIë rÁ— Ø Ø a —U q K Ä rÁ—
∫œ«uLKà nÃU Ä qLFë «c Ê≈ YO Ë Áö √ …—uÂc*«  UHÃU<« vK ¡UM
‰U‡‡‡‡L _« ·U?I‡‡‡‡‡ ≈ ·UM ‡‡‡? « - bI‡‡‡‡‡ W cO?HM ë t zôË ¡U‡?‡M ë Êu UÁ sÄ
Ø Ø a —U ‡‡ WHÃU<«
W??ÄU??Fë W? U??OMKà q _« q? d —u?? l —√Ë q √ s?Ä d??C??;« «c —d??% b??ÁË
rK Ë UÎ u? U?Á …—d?I*«  U u?I?FÃU? nÃU?<« vK rJ(« VK Ë Èu?? bë W?ÄU?Áù
…—«œûà …—u? rK? Ë c?HM*« ‰ËU?I*«Ë ·d??A*« ”bMN*«Ë pÃU*« s?Ä qJà …—u?
Æ Âö ôU UNOK lOÁu ë bF WO bMNë
rOEM ëd bÄ dC;«—d Ä”bMN*«
∫ r ô«
∫ lOÁu ë
W —«œù« WN'« r
ÁU&« rN
‰ULAë
ÊUO
dC;«
˚
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë
‚—
±≥∏
ÁU&« rN
‰ULAë
Ê«uMFë˚
WE U Ä
W dIÃØWM b*WOK;«…b uë
‰UL √Wë“≈Ø`O B —«dÁ
lÁu*« U UO
Ÿ—U „uK ë rÁ— WFDIë rÁ—
v …—ËU Ä
WE U Ä WM bÄ Ø WIDMÄ
pÃU*« U UO
vÄuÁ rÁ— r ô«
Ÿ—U rÁ— —UI
WB ØW e ØWO d W dÁØvMJ lL& WI —Ëœ
WE U Ä eÂdÄØr Á W dÁØW UO
lÁu*«vÂËdÂ
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±≥π
‚—
Ø Ø —«dIë a —U —«dIë rÁ—
WHÃU<« ‰UL _«
Ø Ø sÄ …b‡‡*« ‰ö WHÃU<« ‰UL _« `O B Ø Wë“≈ ∫ vÃË_« …œU*«
pKÄ Áö??? √ t U U??O? —u??Âc*« —U??I???FÃU W?? U???)«Ë Ø Ø vÃ≈
Æ Áö √ t U UO —uÂc*« bO ë
…œU ù« W?B ULO? Ìq l “u ë ÊUO v W? {u*«  UN?'« lOL vK ∫ W?O U ë …œU‡*«
Æ cOHM ë ÂUL
rOEM ëd bÄ ‰u *«”bMN*«
r ô«
lOÁu ë
W —«œù«WN'«fOz— WO bMNë…—«œù«ÂU d bÄ
r ô«
lOÁu ë
k U;«
r ô«
lOÁu ë
W —«œù« WN'« r
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë
‚—
±¥∞
WE U Ä
W dIÃØWM b*WOK;«…b uë
WO u UIë Êu Aë …—«œ≈
È—«œ≈¡ö‡‡ ≈—«d‡‡Á
—U‡‡I‡Fë U U‡‡O
Ÿ—U „uK ë rÁ— WFDIë rÁ—
v …—ËU Ä
WE U Ä WM bÄ Ø WIDMÄ
v U ĉUL √Wë“≈Ø`O B —«dÁ
Ø Ø —«dIë a —U —«dIë rÁ—
È—«œ≈¡ö ≈—«dÁ
Ø Ø —«dIë a —U —«dIë rÁ—
∫ sÄ q vK Ÿö ô« bF
Æ W cOHM ë t zôË ¡UM ë Êu UÁ ¿
© Áö √ t UUO —uÂc*« ® —UIFKà —œUBë © Áö? √ t UUO —uÂc*« ® Wë“ù« Ø `O B ë —«dÁ ¿
∫ v‡‡ ü« —d‡‡I
¡ö ≈ r
—«dIë ÊUO
Æ © Áö √ t U UO —uÂc*« ® Wë“ù« Ø `O B ë —«dÁ cOHM à ΫbON9 pÃ–Ë ∫vÃË√…œUÄ
‰UL? _« ¡UN? « —u? UNMÄ vK √ v ë 5Fë vÃ≈ …œu?Fë ¡UM ë vK U? o sÄ t √ vK
Æ —«dIë UN QA —œUBë
Æ Á—Ëb a —U sÄ —«dIë «c cOHM WB <«  UN'« lOL vK ∫WO U …œUÄ
Æ —«dIë «cN cHM*« ‰ËUI*«Ë ·dA*« ”bMN*«Ë pÃU*« sÄ q dD ∫W ÃU …œUÄ
…—«œù«ÂU d bÄ v u UÁY U
r ô«
lOÁu ë
W —«œù«WN'«fOz—
r ô«
W —«œù« WN'« -U lOÁu ë
˚
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±¥±
‚—
WE U Ä
W dIÃØWM b*WOK;«…b uë
‰UG ûÃvM *«WO ö …œUN Öu/
©vze Ë√vKÂ
lÁu*« U UO
Ÿ—U „uK ë rÁ— WFDIë rÁ—
v …—ËU Ä
WE U Ä WM bÄ Ø WIDMÄ
hO d ë U UO
hO d ë Ÿu Ø Ø hO d ë a —U hO d ë rÁ—
hO d ë ‚uDMÄ
—«Ëœ_«  U UO
‰UG ù« WO ö ©¡UA ù« sÄ ÷dGë® «b ô« ©vÃ≈ ÆÆ sÄ® —Ëbë rÁ—
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë
‚—
±¥≤
¡UM ë Êu U?Á ÂUJ _Ë ·d?BM*« hO? d Kà ÎU?I? cO?HM ë - t Q ÁU œ√ l?Áu*« U √ bN? √
Æ WO UOIë  UH «u*«Ë  «œuJKÃË W cOHM ë t zôË ≤∞∞∏ WM à ±±π rÁ—
WMO? *« Á¡«e? √ Ë√ `ÃU? vM *« Ê√ b?O?H v Ã«Ë …œU?N?Aë Ác X?OD √ Âb?I U?Ä vK ΡUM
Æ ‰UG ù«Ë «b öà tOÃU
v bMNëV J*«Ë√cOHM ëvK ·dA*«”bMN*«lOÁu
v bMNë V J*« Ë√ ”bMN*« r «
lOÁu ë
vÄuÁ rÁ—
5 dA*« 5 bMN*«  U UO
W UIMë bOÁ rÁ— r‡‡‡‡‡‡‡‡‡ ô« Âv bMNë hB ë
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±¥≥
‚—
bNF ë˗«dÁù«Ã–u/
U????N Q???A? —œU???B?ë ‰U???L???? _U tà h? d*« Ø U √ d????Á√
qL? √Ë © pÃULKà vL? dë qOÂuë Ø ÷—_« pÃU?Ä ® v H?B rÁ— hO d? ë
v b??Ä q ?? rÁ— © W??OKzU?? Ø W??O?B?? ?? ® W??ÁUD
b?N??F √Ë v ??OÃu? ?? ?Ä vK Ë `O?? ? —u??Âc*« hO? d?? ë VK lÄ Âb??I*« W?O?JK*« bM ?? ?Ä Ê√
q Á ‰u? uë rKF ÎU u BÄ t?OK v uÄ »UD hO d? Kà …—bB*« WN?'« —UD S vÄ«e ÃS
vK ·«d? ≈ …œU??N? t ÎU?I? d?Ä hO?? d? ë ‰U?L? √ c?O?H?M v ¡b? ë sÄ qÁ_« vK? 5 u? ? √
Æ WÃËUI*« bI sÄ …—u Ë v bM V JÄ Ë√ v UI ”bMNÄ sÄ cOHM ë
dO?OG ? vMÄ WÄbI*«  U U?O ë vK √dD  «dO?OG ÈQ WN?'« fH —UD S bNF √ U?LÂ
Îôu ? Ä Êu?Â√ ô≈Ë hO d? ë —«dI W Ëb*«  ö? «d*« s ËUM Ë√  öO?Âu Ã«Ë WOJK?*«  U UO
Æ pÃcà W O hO d ë «c ‰UL √ cOHM v Àb% bÁ  UHÃU Ä W|√ s
tO U0dI*«
∫ r‡‡‡‡‡ ô«
∫ lOÁu ë
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±¥¥
l «dë »U ë
W¹—UIFë …Ëd¦Ã« wKŽ ÿUH(«
© ‰Ë_« qBHë
5KžUAë œU%« rOEMð ÊQý w
5K U?Aë œU?%« Êu? ?A W?B? ?<« …—«œù« d?I?Ä W —«œù« W?N?'« fOz— œb? ≠ ±µµ …œUÄ
 U ö? ù« W? uà v —«d?Ië «c sKF Ë rNM?Ä q  U? «ËË  U?OÃu? ? ?ÄË U?N 5KÄU?Fë ÊU?O Ë
Æ W —«œù« WN'« dI0
W?OMJ ë  U?F?L:«Ë  «—U?I?Fë d?B 5?K UAë œU?%« Êu? ?A W?B ?<« …—«œù« vÃu?
sÄ ©∑≤® …œU??LKà U??ÎI? U??Nà 5K? U? œU??%« s uJ V u?? ?? v Ã«Ë W —«œù« W??N??'« ‚UDM
Æ UN U{Ë√ oO u à WLzUIë „ö*«  «œU%« dB «cÂË Êu UIë
ÂUE Ë W? zöë —Ëb a —U sÄ d?N √ W ö “ËU?& ô …bÄ ‰ö? WB ?<« …—«œù« vK Ë
»U? ë sÄ ‰Ë_« qB?Hë ÂUJ √ UN?OK Èd? v ë  «—U?IF?ë vK U —UD ≈ 5?K UAë œU?%«
5K U‡‡‡‡?‡AKà  «œU‡‡‡‡%« ¡U‡‡A‡‡?‡‡ S ÂUO?IKà U?N œU?%ô« ¡U?A ≈ r rà v Ã«Ë Êu U?Ië sÄ l «dë
lÄ ¨ ‰u? uë rKF? t?OK v u?Ä »U? J pÃ–Ë ¨W?LzU?I?ë „ö*«  «œU?%« ŸU?{Ë√ oO? u Ë√
Æ —UIFë sÄ d Uÿ ÊUJÄ v —UD ù« sÄ W oBÃ
‰ö??? pÃ–Ë W???B??? ???<« …—«œù« Èbà œU???%ô« b???O???Á  «¡«d??? ≈ œU???%ô« fO?z— d??? U??? Ë
œU%ô« V J Ë W?I U ë …dIHë v UN?OÃ≈ —UA*« …b*« ¡UN « a —U sÄ UÎÄu 5F —√Ë W? L
Æ ÁbOÁ a —U sīΗU « W —U ô« WOB Aë
sÄ —œU?Bë ÂUEMKà U?ÎI Ë 5K? UAKà  «œU?%« ¡U?A ≈  «—UI?Fë vK U? vK ≠ ±µ∂ …œUÄ
Æ h <« d “uë
vK …—ËU Ä  «—UI W uL Ä Ë√ —UI sÄ d Â√ rC 5K U œU%« ¡UA ≈ “u ULÂ
Æ  «b Ë fL s  «—UIFë Ác  «b Ë œb vÃUL ≈ qI ô√
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±¥µ
U —d??I v ?ë W??OÃU*«  U??Ä«e?? Ãô« v W??L U?? *«Ë X? u?B?? ?ë W?? ? ? ÊuJ ≠ ±µ∑ …œUÄ
`D ?Ä vÃUL? ≈ vÃ≈ UÎ u MÄ ÷—_« sÄ …b? uë VOB `D ?Ä vK ¡UM W?OÄu?LFë W?OF?L'«
`D *« d?? *« nF?C È—«œù«Ë È—U?? ? ë ‰U??G? ûà `D *« d?? *« V ? ?? Ê√ vK ¨ ÷—_«
Æ vMJ ë ‰UG ûÃ
Âe K d Â√ Ë√ …—ËU Ä sÄ W uJ*«Ë WKÄUJ *« W?OMJ ë  UFL ë WÃU v ≠ ±µ∏ …œUÄ
¡U d??NJë ‰U?? œ≈ —u?? È—U??I??Fë vL?M*« lÄ oO?? M ?ÃU Ë  U??F??L? ?? ë Ác? „ö??ÄË ÊuK U??Aë
…—«œûà d Â√ Ë√ WÂd fO Q lL ë  «b Ë vÃUL ≈ sÄ WzU*« v 5 ‰UG ≈Ë WOÄuLFë
W UO vÃ≈ W U{≈ 5K UAë œU%«  U UB U UNOÃ≈ bNFÔ  UÂdAë Êu UIà UÎI W UOBëË
Ác ‰U??Ä ”√— v u??C?? q W?L? U? ??Ä ÊuJ Ë ¨ l?L? ?? ë q «œ W??ÄU??Fë  U??Äb?)«Ë l? UM*«
¨lL? ? ÃU  «b? uë V?O?B vÃU?L? ≈ vÃ≈ UÎ u? MÄ ÷—_« sÄ …b? uë V?O?BMà U?ÎI? W?Âd?Aë
`D? *« d??? *« n?F???C È—«œù«Ë È—U??? ??? ë ‰U???G??? ù« v? `D *« d??? ?*« V ??? ??? Ê√ v?K
Æ vMJ ë ‰UG ûÃ
oO? u UN W U?OB?Ã«Ë …—«œûà ÂUE l{Ë o v ?ë WLzU?Ië WOMJ? ë  UF?L ? ë vK Ë
Æ W zöë Ác Ë Êu UIë ÂUJ _ UÎI Ë UN U{Ë√
 UFL Ä Ë√  «—UIFà WLzUÁ  «œU%« …b 5 vIO M œU%« qOJA “u ≠ ±µπ …œUÄ
≠  «—U?O —UE « sÂU?Ä√ ≠ oz«b? ®  «—UI?Fë pK 5 WÂd? ?A*« qzU *« v oO? M Kà W?OMJ
Æ  b Ë Ê≈ W bÁUF ë  UÁöFë …U «dÄ lÄ © pÖ vÃ≈ UÄË  öEÄ ≠ —«u √
…—«œ≈ fK Ä sÄ Á—UO? « r rzUÁ œU%« qJà b «Ë q 2 sÄ vI?O M ë œU%ô« ÊuJ Ë
Æ rNMO sÄ ‚ËbMBKà UÎMOÄ√Ë vIO M ë œU%ô« fOz— »U « r Ë ¨ œU%ô« «c
ÂUE ÂUJ _ WF?{U)« v U *« t b?OI UÎ U Îö? WB? <« …—«œù« TAM ≠ ±∂∞ …œUÄ
WIKF *«  U UO Ã«Ë vM *«  U UO UN X d Â√ Ë√ WHO vM Ä qJà œdH Ë 5K UAë œU%«
∫ h _« vK Ë œU%ôU
Æ —UIFë Ê«uM ≠
Æ b Ë Ê≈ t —U Ë hO d ë rÁ— ≠
Æ —UIFë n Ë ≠
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±¥∂
Æ W d UEë —UIFë WÃU ≠
Æ —UIFë „öÄ Ë√ pÃUÄ r « ≠
Æ  «b uë œb ≠
Æ b Ë Ê≈ …b Ë qJà ‰UG ù« bM Ë 5K UAë ¡UL √ ≠
Æ WO O Q ë WOÄuLFë WOFL'« œUIF « a —U ≠
Æ …—«œù« fK Ä v rN H Ë œU%ô« …—«œ≈ fK Ä ¡UC √ ¡UL √ ≠
Æ d{U;« sÄ …bL FÄ …—u ‚U —≈ lÄ WOÄuLFë WOFL'«  «—«dÁ ≠
Êu? ? sÄ ÊQ? È√ Ë√ W?O?Äu?L?Fë W?O?F?L?'«  «—«d?Á sÄ  U?LKE ?Ã«Ë ÈËUJAÃU ÊU?O ≠
Æ UNLOK WI d Ë U œË—Ë a —U ÊUO lÄ œU%ô«
U?N?OK Ë œU?%ô« ¡U?C? √Ë —U?I?FÃU W? U?)«  U U?O? ë Y b? ? W?B? ?<« …—«œù« Âu?I Ë
f‡‡?‡Oz— vK t??O?? M Ã«Ë Êu U??I‡?‡‡‡Ã« v U??N??OK ’u??BM*« t U??Ä«e?? ÃU œU??%ô« ÂU??O??Á W?F U?? ??Ä
v Ã«Ë UN ¡U? uë »uKD*« ‰UL? _«Ë  «¡«d ùU «e Ãô« …—Ëd?C tM »uM sÄ Ë√ œU‡‡‡‡‡%ô«
t ö ≈Ë U?N QA È√dë ¡«b ≈Ë  U?LKE Ã«Ë ÈËUJAë h vÃu? ULÂ Æ U c?OHM Âb? X
WOÄu?LFë WO?FL'« vK t{d? vÃu Oà W —«œù« WN?'« fOz— sÄ ÁœUL « b?F œU%ô« fOzdÃ
Æ UNà ŸUL « ‰Ë√ v œU%öÃ
WÃU? v Ë pÃU*« sÄ …u? b œU%öà W?O? O? Q ?ë WO?ÄuL?Fë W?OF?L?'« bI?FM ≠ ±∂± …œUÄ
W? zöë —Ëb? a —U sÄ d?N √ W ö? ë …b?Ä ¡U?N ? « sÄ UÎÄu ±µ ‰ö? …u? bÃU t?ÄU?OÁ Âb?
WO?ÄuLFë W?OFL?'« V M Ë …u b?ÃU 5K UAë sÄ È√ ÂuI 5K U?Aë œU%« ÂUE Ë W c?OHM ë
…b?Ä ÊuJ Ë d? U? *« Èd? ë Ÿ«d? ?ÁôU pÃ–Ë U?N? u ? v?Ãu? …—«œ≈ fK ?Ä U?NzU?C? √ 5 sÄ
≠∫ vÃU ë u Më vK pÃ–Ë  «uM Àö fK:«
fOz— sÄ …—«œù« fK Ä qJA ¡UC √ WF “ËU ô W?OFL'« ¡UC √ œb ÊU «–≈
Æ uC Ë ‚ËbMBKà 5Ä√Ë œU%öÃ
fOz— sÄ …—«œù« fK ?Ä qJA ¡U?C? √ W?F ? “ËU? W?OF?L?'« ¡U?C √ œb? ÊU? «–≈
Æ uC Ë ‚ËbMBë 5Ä√Ë fOzdKà VzU Ë œU%ô«
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±¥∑
fOz— —U?O « rN?OKF „ö*« œb?F «–S œU?%öà UÎ ?Oz— —UIFë pÃU?Ä ÊuJ ≠ ±∂≤ …œUÄ
W??O???F??L??'« V? ?? M W? U?? ?? œU???%ô« W?? Uz— „ö*« Ë√ p?ÃU*« i — «–S?? ¨ r?NMO s?Ä œU??%ô«
fK ?Ä ¡UC? √ v Ë œU?%öà UÎ ?Oz— t? H? ` d sLO? ◊d? A Ë œU?%öà U?Î Oz— W?O?ÄuL?Fë
∫ vK UÄ œU%ô« …—«œ≈
Æ œU%öà WOÄuLFë WOFL'U «ÎuC ÊuJ Ê√
Æ vFO Dë h AKà W MÃU WOK _« qÄU ÊuJ Ê√
sJ rÃU?Ä W UÄ_«Ë ·d?AÃU WK Ä W? M v Ë√ W UM W uI?F tOK rJ b?Á ÊuJ ô√
Æ Á—U « tOÃ≈ œ— bÁ
»U? ?? ?« ◊Ëd?? b? √ ‰«Ëe …—«œù« fK? ?Ä u??C? s W u??C?Fë jI?? ≠ ±∂≥ …œUÄ
Æ œU%öà WOÄuLFë WOFL'« sÄ —«dI Ë√ fK:« W uC
VK vK ¡UM Ë√ WM q qÁ_« vK …dÄ œU%öà WOÄuLFë WOFL'« bIFM ≠ ±∂¥ …œUÄ
sÄ VK v?K ¡UM Ë√ qÁ_« vK ¡U??C? _« l — sÄ W?F??Áu?Ä …u? b Ë√ œU?%ô« …—«œ≈ f?K ?Ä
Æ pÃcà …—Ëd{  √— «–≈ WB <« …—«œù«
œb;« b u*« q Á UNzUC √ lOL vÃ≈ œU%öà WO?ÄuLFë WOFL'« —uC( …u bë t u Ë
rNMOF v ë ‚«—Ë_«Ë ‰UL _« ‰Ëb? UN UÎ {uÄ ¨ qÁ_« vK UÎÄu dA W ?L ŸUL öÃ
…u bë  «– v œb? Ë ¨ ŸUL? ô« ÊUJÄË b u?ÄË a —U Ë tO …œ—«uë qzU? *« W «—œ vK
Æ ŸUL ô« W Bà v u UIë »UBMë d «u Âb WÃU v v U ë ŸUL ô« œUFOÄ
U0 rN?FOÁu lÄ U?Î u UÁ rN uK 1 sÄ Ë√ —U?IFÃU 5L?OI*« œU?%ô« ¡UC _ …u? bë rK Ë
q 0 t ö S vH? J —UIFÃU rOI? ô Ècë uCFKà rOK ë —c?F WÃU v Ë ¨ Âö ô« b?OH
Æ —U <« tM u0 Ë√ t ÄUÁ≈
Æ tOK oH Ä d Uÿ ÊUJÄ v Ë√ —UIFë q b0  U ö ≈ W uà v …u bë s sKF ULÂ
WOÄuLFë WOFL'« WI «uÄ bF tà WÃuÂu*« ÂUN*« ÂU9ù Á«d s0 W UF ô« …—«œù« fK:Ë
Æ WOFL'« Áœb% ÈœUÄ q UIÄ dOE
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±¥∏
WÃU v Ë tB A WOÄuLFë WOFL'«  U UL « —uC œU%ô« uC vK ≠ ±∂µ …œUÄ
Æ ŸUL ô« b uÄ q Á W U Â œU%ô« fOz— ⁄ö ≈ tOK —uC(« Âb s Á—«c «
v pÃU* Ë√ È—U?? ?? ? « h ??Aà Îö? ?2 ÊU? uÃË u??C? È_ “u?? ‰«u?? _« lO?L?? v Ë
sÄ W?OF?L'«  U? UL? ? « —uC? v tM VOM Ê√ …b? «Ë …b uà s œb?F? Ä 5K U? Ë√ —UI?Fë
Æ jI b «Ë uCFà ô≈ W U ù« ÊuJ ôË ¨WOÄuLFë WOFL'« ¡UC √ sÄ Á«d
fOz— dD Ê√ —U?I?F?ë v rO?I ô Ècë W?O?Äu?L?Fë W?O?F?L?'« u?C? vK ≠ ±∂∂ …œUÄ
rKÁ v t ö ≈ ` ô≈Ë Æ t?OK √dD Ècë dOOG? ÃU Ë —U <« tM u0 Ë√ t ?ÄUÁ≈ q 0 œU%ô«
Æ —UIFë UN dz«œ v lI v ë WB <« WLJ;« »U Â
WIKD*« W?O K _« —u?C ô≈ U?Î O ? WOÄu?LFë W?OFL?'« ŸUL? « ÊuJ ô ≠ ±∂∑ …œUÄ
œU?F?O*« v v U? ë ŸUL? ? ô« b?IFM? ŸUL? ? öà v u U?Ië »U?BMë qL? J rà ÊS? UNzU?C? _
ŸUL ? ô« a —U sÄ UÎÄu dA W? L U UBÁ√Ë W? U UNKÁ√ …bÄ ‰ö? pÃ–Ë …u bÃU œb;«
Æ ¡UC _« sÄ œb È√ —uC UÎ O WÃU(« Ác v œUIF ô« ÊuJ Ë ‰Ë_«
s d?{U?(« l?O?L? ¡U?L? √ U??N X ? —u?C? W??Á—Ë —d?% Ê√ W? K q W? «b v V Ë
Æ tM »uM sÄ Ë√ «ÎuC ÊU ¡«u rN H Ë
U?Nà “u? U?L? ¨ ‰U?L? _« ‰Ëb? W? —b*«  U? u?{u*« v W?O?Äu?L?Fë W?O?F?L?'« dEM Ë
Æ WOÄuLFë WOFL'« ¡UC √ sÄ s d{U(« WO K √ WI «u0  U u{u*« sÄ b *« v dEMë
 UÄ«e? Ãô«Ë  U«d ô« b b?% UNO? U0 W ËdD*« qzU *« v W?OFL'«  «—«d?Á —bB Ë
 UÄ«e? Ãô« œ«b s nK s* ÊuJ ôË s d{U?(« WOF?L'« ¡UC √ W?O K √ WI? «u0 Èd _«
Æ  «—«dIë –U « v œËbFÄ  u WOÃU*«
v œU?%ô« ¡UC? √ W UJà W?ÄeKÄ 5K UAë œU?%ô WO?ÄuL?Fë WO?FL'«  «—«d?Á ÊuJ Ë
Æ ŸUL ô« dC rà Ê≈Ë
ÊU?Ä“Ë ÊU?JÄ t UÎMO?? ?Ä  U? ?K'« d?{U?? ?Ä d? ?? b U?N «—«d??ÁË  U? K?'« d?{U? ??Ä ÊËb
X u?B ë o rNà sÄ ¡U?L √Ë —c? ÊËb 5 zUGÃ«Ë s —c? F?*«Ë s d{U?(« ¡UL? √Ë ŸUL? ô«
Æ —«dÁ q U “U v ë  «u _«Ë …—œUBë  «—«dIÃ«Ë s d{U(« sÄ
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±¥π
W?O?Äu?L?Fë W?O?F??L?'« h ? —U?I?Fë vK pÃU?*« ‚u?I? ‰ö? ù« Âb? lÄ ≠ ±∂∏ …œUÄ
≠∫ vK UÄ h _« vK UNÃË œU%ô« ·«b √ oI% v ë  «—«dIë lOL –U U œU%öÃ
pÃ–Ë r b?? √ Ë√ …—«œù« f?K ??Ä ¡U??C?? √Ë V ?? M*« œU??%ô« f?Oz— ‰e?? Ë »U?? ?? « ≠
Æ ‰eFë WÃU v W K'«  «– v q b ë »U « r Ê√ …U «dÄ lÄ Èd ë Ÿ«d ÁôU
Æ œU%öà W d bI ë W “«u*« —«dÁ≈
Æ 5K UAKà WOÃU*«  UÄ«e Ãô«Ë  U«d ô« b b%
Æ œU%öà vÄU )« »U (« vK o bB ë
tz«e?? √Ë t? ??Äö? vK? WE U? ??LKà —U??I?FÃU? U c?O??HM »uKD*« ‰U??L?? _« vK W?I?? «u*«
Æ—UIFKÃ W uKD*«  UÄb)« dO u Ë È—ULF*« tF U vK ÿUH(«Ë t UI KÄË WÂd A*«
—U?I?FKà W?Âd? A*« ¡«e? _« W? UE vK W?E U ?LKà W?Ä“öë  «¡«d? ù«Ë  «—«d?Ië –U? «
Æ ©pÖ vÃ≈ UÄË `D ë ≠ rÃö ë ≠ q b*«®
Æ ÊQAë ÈË– sÄ ÂbI v ë  ULKE Ã«Ë ÈËUJAë v dEMë
Æ —UIFë «b U oKF V ¡UC _« 5 QAM v ë  U “UM*« i vK qLFë
Âb?I U* ·U?C? —U?I?Fë  «b? uà U?ÎÂö?Ä W?O??Äu?L?Fë W?O?F?L?'« ¡U?C? √ l?O?L? ÊU? «–S?
≠ ∫ WOÄuLFë WOFL Kà WOÃU ë  U UB ô«
Æ r —u √ b b%Ë rNÃe Ë —UIFÃU 5KÄUFë sÄ ÁdO Ë d Â√ Ë√ ”—U 5OF
Æ —UIFë v WÂd A*« ¡«e _« «b « rOEM
dzU? ÃË U?NKG?A v ë …b? uKà W?OK «bë  U? ö ù« ¡«d? S q U?Aë Âe? K ≠ ±∂π …œUÄ
sÄ b? Q —«d??{ù« U?Nz«d? ≈ Âb? ÊQ?? sÄ ÊU? v ?Ä U “u?? Ë√ U?NJK1 v ë …“d??H*« ¡«e? _«
“U??  U?? ö?? ù« Ác c??O??HM? s q U??Aë v «d? «–≈Ë ¨ vM *U —d??{ ‚U??(≈ Ë√ 5?K U??Aë
W?F ? ‰ö? ‰u? uë rKF q ? Ä »U? J Õö? ùU q U?Aë nOKJ b?F ≠ œU?%ô« fOzdÃ
—UI?Fë UN dz«b s?zUJë WLJ;U W?O Áu?ë —uÄ_« v{UÁ sÄ —b?B ? Ê√ ≠ qÁ_« vK ÂU √
Æ q UAë WIH vK  U ö ù« cOHM à …b uë ‰u b UÎ –≈
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±µ∞
© v U ë qBHë
5KžUAë œU%ô W¹d¹bI²Ã« W½“«u*« œ«bŽ≈ ÊQý w
∫ sÄ œU%ô« œ—«uÄ ÊuJ ≠ ±∑∞ …œUÄ
Á—d‡‡?‡‡‡‡I? U* U??ÎI?? Ë ¡U??C‡‡?‡‡‡ _« U??N œR? v ë W??OÃU?*«  U??Ä«e?? Ãô«Ë  U??«d?? ?? ô« ≠ ±
Æ WOÄuLFë WOFL'«
Æ Êu UIë v UNOK ’uBM*« œU%ô« œ—«uÄ —UL « bzU ≠ ≤
Æ r dO sÄ Ë√ ¡UC _« sÄ œU%ô« U UIK v ë  U d ë ≠ ≥
Æ Êu UIë sÄ π∑ …œULKà UÎI Ë œU%öà ÕU v ë ÷ËdIë ≠ ¥
WO?ÃU*«  U UO? ô« r ? ¡u{ v W? d bI ?ë t “«u?Ä œ«b S œU%ô« Âu?I ≠ ±∑± …œUÄ
Æ œU%öà WOÃU*« WM ë W «b q Á W uKD*«
 U? Ëd??B?Ä vÃ≈ r ??IM v Ã«Ë  U?Ä«b?? ? ? ô« œuM? à W d b?I?? ë nOÃUJ ë œ«b?? ≈ r Ë
≠∫ vÃU ë u Më vK …dOG Ä  U ËdBÄË W U
∫ W U ë  U ËdB*«
≠∫ q Ä —UIFKà WÂd A*« o «d*«Ë  UÄb Kà W —ËbÃ«Ë W dNAÃ«Ë W —«œù«  U ËdB*«
≠ ÁU??O*« „ö?N?? ?? « ≠ ¡U d??NJë „ö??N? ?? « ≠ W?? «d?(« W??HKJ ≠ W? —«œù«  U? Ëd??B*«
W?? UE?Më ≠ b?? U??B*«Ë ÁU???O*« d??O «u?* W —Ëbë W U??O???Bë ≠ ÁU??O*«  U? «e??) W —Ëbë W U???O??Bë
Æ o d(«  U UH Ë ÊUÄ_«  «Ëœ√ ≠ vM UM'« …d √≠ dO A Ã«Ë oz«b(« ≠ WOÄuLFë
∫ …dOG *«  U ËdB*«
W?Âd? ?A*« o «d*«Ë —U?I?FKà Wz—UDë ·ËdEë Ë√  «b? ? ? *« W?N? «u* …—b?I*«  U? Ëd?B*«
∫ q Ä —UIFKÃ
sÄ WÂd? A*« ¡«e _« Õö ≈ ≠ —U?IFë WÄö vK d R v ë rO?Äd Ã«Ë rO b ?ë ‰UL √
≠ W?Âd? ?A*« ¡«e? _« v  U? ??O?Âd? Ã«Ë ¡U d?NJë ‰U?L? √ ≠ ÁU?O*«Ë v? ?Bë ·d?Bë d?O? «u?Ä
¡«e? _ 5 ? ? ë ≠ b? U?B*« ‰UD √ ≠  U U bÃ«Ë ÷U?O? ë ‰U?L? √ ≠ ÁU?O*«  U «e? Õö? ≈
Æ WÂd A*« —UIFë
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±µ±
tLK qO?B% ‰U?B ≈ V u0 5K UAë sÄ WOÃU*«  U?Ä«e Ãô« qO?B% r ≠ ±∑≤ …œUÄ
Âu?I U??L? ¨ ©± rÁ— o d*« ‰Ëb?'«® v? s œb? *« ¡U?L? √ q? ? Ë q U?AK?à ‚ËbMBë 5Ä√
œ—«u0 ’U??)« —U?L?? ? ?? ô« s W?&U?Më Èd? _« q u??L? ?ë —œU?B??Ä qO?B?? ? ‚Ëb?MBë 5Ä√
œU?%ô« …—«œ≈ f?K ?Ä p ?1Ë ©≤ rÁ— o d*« ‰Ëb? ?Kî U?ÎI?? d?O??Gë sÄ  U? d?? ? ?Ã«Ë œU?%ô«
Æ qLFë dO s ( d U œ
lÁ«Ë sÄ vÃU*« e??Âd*«Ë W?O?ÄU? ?)«  U? U? ?(« œ«b? ≈ ‚ËbMBë 5?Ä√ vÃu? ≠ ±∑≥ …œUÄ
o d*« ‰Ëb?‡‡‡‡‡ ?Kà U?ÎI?? W??O «e‡?‡‡‡O*« q?L? a —U? v ?? W?F??L‡‡?‡‡‡:«  U?? Ëd‡‡‡‡?B*«Ë  «œ«d ù«
Æ ©≥ rÁ— ‰Ëb ®
¡U?N? « a —U‡‡‡‡? sÄ s d?N? vK b e ô …b?Ä ‰ö? W?O?Äu?L?Fë W?O?F?L?'« vK ÷d?F Ë
Æ WOÃU*« WM ë
v œU???%ô« …—«œ≈ fK ???Ä vK? vÃU*« nÁu?*« ÷d?? ‚Ëb?MBë 5Ä√ v?K ≠ ±∑¥ …œUÄ
Æ WOÃU*« v «uMë vK W UÁdë oOI à pÃ–Ë d Â_« vK W uM l —  U UL «
© YÃU ë qBHë
◊uI Kà WK¹ü«  PAM*« Âb¼Ë  «—UIFë rOÄdðË W½UO ÊQý w
≠ ∫ vK UÄ »U ë «c ÂUJ √ oO D v W —Ëbë W UOBë ‰UL √ sÄ d F ≠ ±∑µ …œUÄ
Æ ÁUO*«  U LK Ë ÁUO*«  U «e W UO Ë Ãö Ë Õö ≈
v ë `D _«Ë a UD*«Ë  U?ÄUL(«Ë ÁU?O*«  «—Ëœ  UO{—√ v  U?OHK ë Ãö? Ë Õö ≈
Æ ÁUO*« »d vÃ≈ ÈœR
sÄ ÊuJ v ë W?O ?Ozdë W?OzU dNJë  U? ?OÂd? ë ‰UL? √ sÄ nÃU? ë ‰«b ? «Ë Õö? ≈
Âb???? Ë√ dD? Kà ‰«u????Ä_« Ë√ Õ«Ë—_« i d????F? Ë√ o d???? Ë√ Àœ«u??? v?Ã≈ ÈœR Ê√ U????N Q????
Æ qOGA ë …¡UHÂ
ÂU??O??Ië pÃc??ÂË ¨ U??N? qK Ë√ qD È√ W?ë“≈Ë b?? U??B*U W?? U??)« W —Ëb?ë W U??O??Bë
Æ W —Ëœ WHB ©XO e Ã«Ë rO A ë® oOÃe Ã«Ë nOEM ë ‰UL Q
Æ  UO{—_« …u ÂË rÃö ë ל Õö ≈Ë —UIFë q b0 W U)«  U ODA ë
Æ q «b*«Ë —ËUM*«Ë rK Kà —u J*« ÃU eë ‰«b «
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±µ≤
∫ vK UÄ »U ë «c ÂUJ √ oO D v Wz—UDë W UOBë ‰UL √ sÄ d F ULÂ
Æ dD ŸuÁË Ë√ —UO ë ŸUDI « vÃ≈ ÈœR v ë ¡U dNJë ‰UL √ Õö ≈
Æ ÁUO*«  U LK Ë b UB*« ‰UL √ Õö ≈Ë W UO
 U «e?)« ÁU?OÄ »d? q ?Ä vM *« W?Äö v?K d R bÁ v? ë WO? ?Bë ‰U?L _« Õö? ≈
Æ dO «u*«Ë ÁUO*«  «—ËœË
»u?O?Fë Õö? ≈ W?OzUA? ù« d UM?FKà rO?Äd? Ã«Ë rO? b ?ë ‰UL? √ sÄ d? ? ?F ≠ ±∑∂ …œUÄ
d?? UMFKà W??Ä“öë  ö b??F? Ã«Ë Ãö??Fë ¡«d?? ≈Ë vM ??LKà W??OzU?A? ù« d? UMF?ë v d?N?E v ë
≠rÃö? ë ≠ qO «u ≠  U ö? ≠  «dL? ≠ …bL? √ ≠  U? U √® vM ?LKà WKÄU?(« WOzU?A ù«
d UMFë pK qL% ÷dG pÃ–Ë ©pÖ vÃ≈ UÄË WKÄU(« jz«u(« v U Ä v rÃö Ã«Ë jz«u(«
Æ WO U{≈ ‰UL √ qL% Ë√ UNOK WFÁ«uë ‰UL úÃ
vÁU v d?NE v ë »u?O?Fë Õö? ≈ vM *« d? UM vÁU? à rO?Äd? ë ‰U?L √ s?Ä d ? ?F Ë
‰U? *« qO ? vK ‰U?L _« Ác v? q b Ë WÄ“öë  ö b?F? Ã«Ë ÃöFë qL? Ë vM *« d? UM
∫ vK UÄ
Æ WO —U)« ·dBÃ«Ë ÁUO*« dO «uÄ ‰«b «Ë Õö ≈
Æ `D Ã«Ë rK ë  U u ‰«b « Ë√ W uI
v ë ‰UL _« pÃcÂË Ã—U)« sÄ pO U AÃ«Ë vM *«  UN «uà  U U bÃ«Ë ÷UO ë ‰UL √
Æ WO —U)« W UOBÃ«Ë rOÄd ë UNÃËUM v ë ¡«e _« v tOK ÊU UÄ vÃ≈ ‰U(« …œU ≈ UN KD
sÄ —«d???I Êu U???Ië sÄ ©π∞®…œU?*« v U??N???OK ’u???BM*« W?M Kë q?JA ≠ ±∑∑ …œUÄ
∫ vÃU ë u Më vK h <« k U;«
W bMNë ‰U? Ä v WO? ë e«d*« Ë√ W? bMNë  UOK Èb S f —b? ë W O sÄ u?C
W?? bMNë ‰U?? ??Ä v È—U??A? ?? « ”bMN??Ä Ë√ qÁ_« vK? b? U?? ??Ä –U?? ? √ W?? —b W??OzU??A ù«
Æ  PAM*« rOÄd Ë rO b ‰U Ä v UÎÄU dA W L s qI ô …d tà WOzUA ù«
Æ © PAM*« rOÄd ‰U Ä v …d ® v bÄ Ë√ È—ULFÄ È—UA « ”bMNÄ
Æ W —«œù« WN Kà q 2 ”bMNÄ
Æ UNÃUL √ “U$≈ v …b U LKà Á«d s0 5F Ê√ WM KÃË
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±µ≥
v U? *« h ? Ë WM U?F0 WI U? ë …œU*« v U?N?OK ’u?BM*« WM Kë h ? ≠ ±∑∏ …œUÄ
sÄ pÃ–Ë rOEM Ã«Ë jOD ? ë Êu ?A WB? <« W —«œù« W?N'« sÄ UN?OÃ≈ ‰U% v ë  P?AM*«Ë
b? √ Ë√ 5?K U?Aë œU??%« sÄ U?N??OÃ≈ Âb?I U??Ä vK ¡UM Ë√ t? Âu?I Ècë È—Ëbë —Ëd?*« ‰ö?
Æ vM *« WÃU s ÈËUJ W √ Ë√ 5K UAë œU%« Êu A WB <« …—«œù« Ë√ tzUC √
∫ WOÃU ë  U UO ë ¡UHO « WM Kë vÃu Ë
·ËdEÃ«Ë —«Ëœ_« œb? Ë ¡U?A ù« ÂUE WO? u Ë t?O? qLF? ? *« ÷d?GÃ«Ë vM *« Ê«uM ≠
Æ ©U dO Ë WOzU*«  «dL*«Ë ‚dDÃ«Ë …—ËU:« v U *«® q Ä vM *« lÁu0 WDO;«
Æ r œb Ë 5K UAÃ«Ë 5K UAë œU%« r « Ë√ pÃU*« r «
Æ sJÄ√ Ê≈ vM *« ¡UA ≈ a —U
…œu?'« j ??{ d —U?I Ë  U?? ?'« d —U??I Ë W —U?L??F*«Ë W?OzU??A ù«  U?Äu? d?ë sÄ …—u?
Æ  b Ë Ê≈ cOHM ë v WKLF *« œ«u*«Ë WO U d)«
Æ WB <« W —«œù« WN'« Èbà —UIFë s …d u Ä Èd √  U UO W √
o d*« ©¥® rÁ— ÖuLMë vK —U?IFë WM UFÄ vK ¡UM U d d?I WM Kë bF ≠ ±∑π …œUÄ
vK WE U? ?LK?à WM Kë Á—d?I U?ÄË vM *U W? ?O?F?*« ¡«e? _« n Ë t?O? œb? Ë W? zöë Ác?N
hB<« ÷dGKà UÎ(U vM *« qF' rO b ë Ë√ rOÄd ë Ë√ W UOBÃU ¡«u 5K UAÃ«Ë vM *«
U?Ä ÊUO Ë ‰U?L? _« pK c?OHM à W?Ä“öë …b*« b b?% lÄ vKJë Ë√ vze?'« Âb?NÃU Ë√ tK √ sÄ
Æ ¡ö ù« …bÄË UÎOze Ë√ UÎOK vM *« ¡ö ≈ V u X U «–≈
¡U?L? Q È—«œ≈ d?C? ?Ä —d? ? t?OK U? sÄ U?Î ?ÁR?Ä vM *« ¡ö?? ≈ —d?I U?Ä «–≈ WÃU? v Ë
rOEM ?Ã«Ë jOD ? ë Êu? ?A? W?B? ?<« W —«œù« W?N?'« Âu??I Ë r «u? ÊËœ 5OKF?H?ë 5K U?Aë
Ác?O?HM “U? U?NzU?C?I « b?F ¡ö? ù« r rà «–S? ¨ U œb?% v ë …b?*« v ¡ö? ùU r —UD S
Æ È—«œù« o dDÃU
…œUN —Ëb —u UNLO b Ë√ UNLOÄd bF 5Fë vÃ≈ …œuFë v o(« ¡UM ë vK UAÃË
vÃ≈ W? U(« ÊËœ ≠‰«u _« V ? ≠ vze'« Âb?Në Ë√ rO? b ë Ë√ rO?Äd ë ‰UL? √ cO?HM ÂU9≈
Æ pÃU*« ŸUM Ä« WÃU v È—«œù« o dDÃU pÖ r Ë pÃU*« WI «uÄ
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±µ¥
W —«œù« W??N?'« vÃ≈ U d d??I W?I? U? ë …œU*« v U??N?OÃ≈ —U??A*« WM Kë Âb??I ≠ ±∏∞ …œUÄ
Æ rOEM Ã«Ë jOD ë Êu A WB <«
‰U?L _« UÎML?C? Ä U —«d?Á W —«œù« W?N'« —b?B rO? b Ã«Ë r?OÄd? Ã«Ë W U?OBë WÃU? v Ë
Æ UÎOK Ë√ UÎOze UÎ ÁRÄ vM *« ¡ö ≈ V u X U «–≈ UÄË U cOHM à WÄ“öë …b*«Ë W uKD*«
t? ?O?M sÄ Ë√ h ?<« k U?;« sÄ —«d??Ië b?L? ?F v?ze?'« Ë√ vKJë Âb?Në v? ÃU? v Ë
Æ WM Kë d —UI Âö « a —U sÄ d Â_« vK Ÿu √ ‰ö
v U?N??OÃ≈ —U?A*«  «—«d?I?ÃU —U?I?Fë v?K U? Ë „ö*« sÄ ÊQ?A?ë ËË– dD ≠ ±∏± …œUÄ
¨ ±ππ∂ WM à ¥ rÁ— Êu U?I?Kà U?ÎI? …d? R*«  «—U?I?Fë „ö?Ä U?N dD U?L? W?I U? ë …œU*«
o dDÃU »U ë «c sÄ ‰Ë_« qBHÃU UNOK ’uBM?*« 5K UAë  «œU%«Ë ‚uI(« »U √Ë
«–S ¨ rO?EM Ã«Ë jOD ë Êu? A W?B ?<« W —«œù« WN'« v?Ã≈ UNMÄ …—u? œUF Ë ¨ È—«œù«
r ?ÁË W —«œù« WN?'« dI?Ä v  «—«d?Ië sÄ W ? Ÿ«b S —UD ù« r rNMÄ È√ —UD ≈ —c?F
v uÄ »U J pÃc ÊQ?Aë ËË– dD Ë ¨—UIFë UN dz«œ v lÁ«uë W d?Aë WDI Ë√ W dAë
d U?ÿ ÊUJ?Ä v —«d????Ië s?Ä W??? ???? ? oBK? ‰«u???? _« lO????L???? v Ë ¨ ‰u???? uë r?KF t????O?K
Æ —UIFë WN «u
U —b?B v ë  «—«dIë sÄ rKE? ë 5K UAë œU?%ô Ë√ ÊQAë ÈËcà “u? ≠ ±∏≤ …œUÄ
sÄ U?ÎÄu? d?A? W? ??L? t? U?? b? u?Ä v Êu? U?Ië sÄ ©π∞® …œU*« v U??N?OÃ≈ —U?A*« W?M Kë
Êu UIë sÄ ©π≤® …œULKà UÎI WKJA*«  ULKE ë WM' ÂUÄ√ pÃ–Ë  «—«dIÃU r —UD ≈ a —U
Æ ‰u uë rKF UÎ u BÄ q Ä »UD V u0 rKE ë ÊuJ Ë W —«œù« WN'« dI0
U?NÃË UN?1bI a —U sÄ U?ÎÄu 5 ö ‰ö? U?NOÃ≈ W?Äb?I*«  U?LKE ë v WM Kë qB?H Ë
U —«dÁ –U ô W?Ä“ô U «d v ë  U «—bë Ë√  «bM *« ¡UHO ? « rKE ë ÂbIÄ sÄ VKD Ê√
ÊQ?Aë ÈË– vÃ≈ t ö? ≈ r ? U?L? W?B? ?<« W —«œù« W?N?'« vÃ≈ sKF Ë U?Î}?zU?N U —«d?Á ÊuJ Ë
Æ È—«œù« o dDÃU Ë√ ‰u uë rKF »u BÄ »UD 5K UAë œU%«Ë
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±µµ
œU??%« Ë√ p?ÃU*« b??N??F? W?? zöë Ác? Ë Êu U??Ië s?Ä YÃU?? ë »U??? Kà U??ÎI??? ≠ ±∏≥ …œUÄ
 U? «—b?ë œ«b? S v bM V? JÄ Ë√ ”bMN??Ä vÃ≈ ‰«u? _« V ?? ÊQ?Aë ËË– Ë√ 5K U??Aë
ÂbNë Ë√ rO b? ë Ë√ rOÄd ÃU —œUBë vzUNM?ë —«dIë cOHM à WÄ“öë  «bM ? *«Ë  UÄu dëË
Æ ‰UL _« cOHM à “öë hO d ë ëd «Ë vze'« Ë√ vKJë
‰U?L _« c?O?HM œUM ≈ ‰«u? _« V ? ÊQAë ËË– Ë√ 5K? UAë œU?%« Ë√ pÃU*« vÃu? Ë
vÃËU??I* Èd?B*« œU??%ôU s b?O??I*« © ôËU?I*«  U??Âd? Ë√® 5ÃËU??I*« b? √ vÃ≈ U??N h d*«
Æ ¡UM Ã«Ë bOOA ë
qL »u Ë WÃU v ô≈ 5K UAë œU%ô WOÄuLFë WOFL'« WI «uÄ c √ bF tK pÖË
W??O?F??L?? Kà ŸU?L?? ?? « ‰Ë√ v r U??Ä ÷d? l?Ä WM Kë —«d??Ià U??ÎI? È—u?? rO?? b Ë√ rO??Äd
Æ œU%öà WOÄuLFë
Wz—UD?Ã«Ë W —Ëbë W U??O??Bë ‰U??L?? Q ÂU??O??Ië œU??%ô« …—«œ≈ f?K ??Ä vÃu?? ≠ ±∏¥ …œUÄ
Æ bL F*« tÄUEMà UÎI Ë œU%öà WOÄuLFë WOFL'« vÃ≈ Ÿu dë ÊËœ UNOK ·dBëË
 «¡«d? ù« –U?? U ¨ c?HM*« ‰ËU??I*«Ë c?O?HM ?ë vK ·d?A*« ”bMN?*« Âe? K ≠ ±∏µ …œUÄ
d? UMFKà rO? b Ã«Ë rO?Äd? ë ‰U?L √ c?O?HM v ¡b ?ë q Á h _« vK W?OÃU? ë  U U?O ? ô«Ë
≠ ∫ cOHM ë ¡UM √Ë UN h d*« vze'« Ë√ vKJë ÂbNë Ë√ WO —U)« WOzUA ù«
Æ t UH —« qÄUJ vM *« V
…¡U{ù« qzU? u œËe Ë W ? UMÄ …œUÄ sÄ qÁ_« vK Ê«d? Ä t? UH —« —u vM? *« W U ≈
Æ W {«Ë …—uB WÄ“öë W œU —ù«Ë W d c ë  U uKÃ«Ë WO UJë
‚ö? ≈Ë vzU d?NJë —U?O? Kà W?B? ?<«  U?N?'« qB? sÄ c?O?HM ë v ¡b? ë q ?Á b?ÂQ? ë
Æ ÁUO*«Ë “UGë —œUBÄ
W U? sÄ cOHM ?ë q «dÄ lOL? v …—ËU:« v U *« W U?L( W?Ä“öë  U UO ? ô« –U «
d d?I ë ‰ö? sÄ …—ËU:« v? U *« 5ÄQ Ë W U?L »u?K _ UÎI? cO?HM ë s W?&UMë —UD _«
Æ ’uB)« «cN rOEM ë Êu A h <« W —«œù« WN'« vÃ≈ ÂbI*« v bMNë
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±µ∂
Æ UN uI vA v ë v U *« sÄ …“—U ë ¡«e _«Ë Ê«—b'« VK »u Ë
vK Ë√ lÁu*« v s œu u*« ’U _«Ë …—U*« W UL( W UM*«  U UO ô« lOL –U «
≠ ∫ q Ä lÁu*« v Àb% Ê√ sJ1 v ë d U<« lOL sÄ tMÄ W dIÄ
dO? u qHJ U0 —Ëd*« o UMÄ WODG r Ê√Ë —Ëd*« o UMÄË qL?Fë o UMÄ b b% © √ ®
Æ …UA*« Ë√ …—ULKà W UL(«
 «bFÄ ‰u œ vK ·«d ù«Ë WÃU(« WE ö* 5? Á«dÄ 5OF Ë qLFë lÁuÄ 5ÄQ © » ®
Æ 5BB *« WD «u UNÄ«b «Ë ÂbNë
…—U*« WÄö? Ë W UL( WÄ“ö?ë W UL(« qzU ËË W d c?% …—U ≈ l{ËË e «u W?ÄUÁ≈ © ‡ ®
Æ qOKë ¡UM √ W U 5KÄUFëË
q ô U0 rO?Äd? ë v «d?O? W?OK «bë W?OzU?A ù« d? UMFë rO? b Ë rO?Äd WÃU? v U?Ä√
Æ dÄ_« Âeà «–≈ ¡U dNJÃ«Ë ÁUO*« qB sÄ bÂQ ë lÄ ¨ vM LKà WOzUA ù« WÄö ÃU
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±µ∑
©± rÁ— ‰Ëb
∫ dN s 5K UAKà WOÃU*«  UÄ«e Ãô« œ«b ‰Ëb
 UE öÄ
mK *«
œb *«
rÁ—
…b uë
q UAë r «
a—U
Â
v‡‡‡‡‡‡‡‡‡ÃUL ≈
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±µ∏
©≤ rÁ— ‰Ëb
ÂU dN ‰ö Èd _« q uL ë —œUBÄ ‰Ëb
q uL ë —œUBÄ
a —U Â
v‡‡‡‡‡‡‡‡‡ÃUL ≈
—UL « U d Ë  U U ≈Èd √
 UE öÄ
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±µπ
©≥ rÁ— ‰Ëb
vK U œU%ô Ø vÃU*« ÂUFKÃ ©vÄU )« »U (« vÃU*« eÂd*« WLzUÁ
izUHë
e Fë Ë√
WLOÁ
œ—«u*«
WLOÁ
 UÄ«b ô«
œ—«u*« ÊUO  U ËdB*« ÊUO
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±∂∞
©¥ rÁ— Öu/
WLzUIë  PAM*« WM UFÄ ÊQA
—UIFë  U UO
œb
 «b uë
»uKD*«
U dO u
ÈbÄ
WO UJÄ≈
ÊUJÄ d «u
sJ KÃ XÁRÄ
‰UG ù«
œb Ë
ÊUJ ë
…bÄ
—U ù«
WM ÃU
WLOÁ
—U ù«
ÈdNAë
tOM'U
Ÿu
—U ù«
r «
d Q *«
Ê≈®
©b Ë
ʫuM
pÃU*«
r «
pÃU*«
œb
 «b uë
—ËbÃU
—«Ëœ√
—UIFë
ÂË—b ë
v{—_« —Ëbë
—Ëbë
—Ëbë
—Ëbë
—Ëbë
`D ë —Ëœ
WM KÃU W —«œù« WN'« q 2 W dF0 ú1 ¿
WM Kë ¡UC √
WM Kë ¡UC √ lOÁu
—UIFë Ê«uM ∫ ÎôË√rÁ—Ÿ—U Ø …—U Ø WHD∫ v∫ WE U Ä
∫ hO d ë Ÿu∫ hO d ë rÁ—∫ Á—Ëb a —U
Ê≈® —U????I???F?ë hO???? d  U? U???O? ∫ U???ÎO? U
Æ © b Ë
∫ ‰UL _« ÊUO
© b Ë Ê≈® 5ÄQ ë WIO Ë ∫ UÎ ÃU
Ê≈® —U???I??F?Kà …—œU???Bë  «—«d???Ië ∫ U???ÎF «—
Æ © b Ë
—U??I‡‡‡‡?FKà …—œU?? W?O?M d —U??I ∫ U??Î ?ÄU??
Æ © b Ë Ê≈®
∫ rÁ—∫ a —U
∫ —«dIë rÁ—∫ Á—Ëb a —U
∫ —«dIë h
∫ d dI ë …—bBÄ WN'«
∫ d dI ë WO u
tOK U Ë —UIFë „öÄ  U UO ¿
∫ WE U Ä
∫ W —«œù« WN'«
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±∂±
©¥ rÁ— Öu/ © l U
—UIFKÃ ÂU n Ë
WM Kë ¡UC √
WM Kë ¡UC √ lOÁu
∫ WM UF*« a —U
∫ —UIFë dL
t öL AÄË —UIFë n Ë
∫ t U uJÄË
∫ vzUA ù« ÂUEMë
∫ —UIFë  UN «Ë WÃU
∫ —UIFë qOÄ
∫ —UIFë ◊u
b b% r ÂUFë lÁu*« vÂËdÂ
 «—U‡‡‡‡‡‡‡IFë  U‡‡‡‡‡ UH —«
∫©…—ËU:«
∫ WM UFLKÃ UÎI ∫  öL A*« nAJÃ UÎI
∫ Èd √ WLE √ WKÄU jz«u v U d qJO
W O WD u Ä …bO
b u b u ô
b u b u ô
‰ULAë rN
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±∂≤
WM Kë ¡UC √
WM Kë ¡UC √ lOÁu
∫ t —U Ë hO d ë rÁ—
b u b u ô b UB*« hO d
∫ W UOBë WÂd r « b u b u ô b UB*« W UO
b UB*« ‰UL √
WO Bë ‰UL _«
·dBë  öO u WÃU
—UIFKà v Bë
©¥ rÁ— Öu/ ©l U
—UIFë  UÄb
b u ô
…bO
b u
WD u Ä
…bOWD u Ä
W O
W O
o d(« —UD √ b{ vM *« 5ÄQ
 U «e)« W UO
—UIFKÃ ÁUO*«  öO u WÃU
—UD √ b{ vM *« 5ÄQ
o d(«
b u ôb u
WOJO UJOÄËdNJë ‰UL _« W UO
 öO u ë WÃU
WOzU dNJë
W O WD u Ä …bO
WOJO UJO*«  «bF*« W UO
Ê≈® W UOBë WÂd r «
∫ ©  b Ë
b u ôb u
Ê≈® W UOBë WÂd r «
∫ ©  b Ë
≤∞∞π WM q d √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±∂≥
bL²F¹
W¹—«œù« WN'« fOz—
© ¥ rÁ— Öu/ ©l U
W d UEë WM UF*« lÁ«Ë sÄ —UIFKà WOzUA ù« WÃU(«
Æ vze'« Ë√ vKJë ÂbNë WÃU v ¿
 «b uë œb b b?% lÄ UÎOze Ë√ UÎ ÁRÄ ¡ö? ù« ÂeK W uKD*« ‰UL _« ¡«d ≈ ÊU «–≈ U?Ä WÃU v dÂc ¿¿
Æ ¡ö ù« …bÄË U ƒö ≈ r O w ë
ÂUEMë
vzUA ù«
vKJOWKÄU jz«u
∫ Èd √
»uOFëVOFë Ÿu
dBMFë
b u
ô
b uŒËdrO d—u b—UON «ÃUF «◊uÈd √
nO u
VOFë
 U U _«
…bL _«
 «dLJë
 U ö ë
rÃö ë
jz«u(«
∫ UN —uD ÈbÄË WOzUA ù« WÃU(« nO u
∫ WM Kë —«dÁ
¡ö ≈ dÄ_« vC I ‰«uÄ_«Ë Õ«Ë—_« vK WE U LKÃË ¿¿
WM−K"« ¡UCŽ√ lO$uðbL²F¹ ¿
k%U;« bO&"«
W¹dO!_« lÐUD*« Êu¾A" W!UF"« W¾ON"UÐ XF³Þ
…—«œù« fK Ä fOz—
v³M!«V"ŠbL×#dO¼“Ø”bMN#
≤∞∞π WM à ≤∂∏ V Jë —«b Ÿ«b ù« rÁ—
≤∞≤∂ ≠ ≤∞∞∏ ” ≤µ¥∑∞

قانون البناء الموحد

  • 1.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ≤ WO «dLFëWOLM ëËo «d*«ËÊUJ ù«…—«“Ë ≤∞∞πWM ñ¥¥rÁ—È—«“Ë—«dÁ WO «dLFëWOLM ëËo «d*«ËÊUJ ù«d‡ “Ë ª ±π¥∏ WM à ±≥± rÁ— Êu UIÃU —œUBë v b*« Êu UIë vK Ÿö ô« bF ±π∑π WM?‡‡?‡ ?à ¥≥ rÁ— Êu U?????IÃU —œU?‡‡?‡‡?Bë W????O?K;« …—«œù« ÂU?‡‡‡?‡E? Êu U‡?‡‡?‡Á v?K Ë ª ULN ö bF Ë W cOHM ë t zôË Êu UIÃU —œUBë d Q *«Ë d R*« 5 WÁöFë rOEM Ë sÂUÄ_« lO Ë dO Q Êu UÁ vK Ë ª W cOHM ë t zôË ±π∑∑ WM à ¥π rÁ— lO Ë d??O?? Q? W?? U??)« ÂUJ _« iF ÊQ?? v ±π∏± WM ?à ±≥∂ rÁ— Êu U??Ië vK Ë ª W cOHM ë t zôË d Q *«Ë d R*« 5 WÁöFë rOEM Ë sÂUÄ_« ª ≤∞∞∏ WM à ±±π rÁ— Êu UIÃU —œUBë ¡UM ë Êu UÁ vK Ë ∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡Á ©vÃË_«…œU‡‡*« Æ —«dIë «cN WI d*« ¡UM ë Êu UIà W cOHM ë W zöë ÂUJ Q qLF ©WO U ë…œU‡‡*« Êu U??Ië sÄ l? «dë »U‡‡‡? ë sÄ ©5K U??A?ë œU?%« r?OEM ® ‰Ë_« qB??H?ë ÂUJ √ Èd?? Æ ÊUJ ù«Ë ¡UM Kà WO ËUF ë  UOFL'« UN AM v ë  U ËdA*« W U vK ©W ÃU ë…œU‡‡*« Æ WI d*« W zöë ÂUJ √ nÃU rJ q vGK ©WF «dë…œU‡‡*« Æ ÁdA a —U à vÃU ë ÂuOë sÄ «Î—U « t qLF Ë ¨ W dB*« lzUÁuë v —«dIë «c dAM ≤∞∞πØ¥Ø∂ v —b‡ ÊUJ ù« d “Ë WO «dLFë WOLM Ã«Ë o «d*«Ë v d‡‡‡‡G‡*«b‡‡‡L‡ √
  • 2.
    ¡UM ëÊu UIÃWcOHM ëW zöë ≤∞∞∏WM ñ±πrÁ—Êu UIÃU —œUBë
  • 3.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ¥ Èb‡O‡‡N‡9»U‡‡  U‡‡‡H d‡‡F‡ ë W? ?{u*« v? U?F*« W?OÃU? ë  «—U?? ?FÃ«Ë ÿU?HÃ_U b?B??I W? zöë Ác ÂUJ √ oO?? D v ∫ UNMÄ q s dÁ ∫Êu UIë ≤∞∞∏ WM à ±±π rÁ— Êu UIÃU —œUBë ¡UM ë Êu UÁ ∫fK:« È—u?N?L?'« —«dI?ë tKOJA? —œU?Bë W?O «d‡‡‡L?Fë W?O?LM Ã«Ë jOD ? Kà vK‡?‡‡‡ _« fK:« ≤∞∞∏ WM à ≤π∏ rÁ— ∫W‡‡ ONë W —u?N?L'« f?‡‡‡‡Oz— —«d?Á U?NzU‡‡‡‡A S —œU‡‡‡?‡Bë v «d‡‡‡L‡Fë j‡?‡‡OD ? Kà W?ÄUF?ë W ?O?Në ±π∑≥ WM à ±∞π≥ rÁ— ∫WO «dLFëWK Jë Ác qK? ? U??ÄË W??HK ??<« WDA _U? WÃu??G?A*«Ë W? d?Ië Ë√ W?M b*« v W??OM *« W?? U?? *« rO? U‡‡?‡‡I? ë q‡‡L‡?‡A U?L? W‡‡‡O?zU‡‡‡Ä  U? ‡‡‡D?‡ ?Ä Ë√ W? Ë—e‡‡‡Ä Ë√ ¡U?C?? ÷—√ sÄ W? U? *« Æ U œUL « - v ë ∫WOMJ ë…—ËU:« ”U? √ v?K W —Ëd?Cë U??N U?Äb?? Ë W?ÄU?Fë U??N?I?? «d0 sÂU? *« s?Ä WKÄUJ ?Ä W?? u?L?? ?Ä U?N W?ÄU?Fë  U?Äb‡‡‡)« vÃ≈ ‰u‡?‡‡‡ uë U?N UJ à d? u Ê√Ë v U‡?‡‡‡ √ rOKF W? —b0 U?N? ?Äb? Æ WIAÄ ÊËœ
  • 4.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuëµ ∫W dIëË√WM bLKÃWOÃUL ù«WO UJ ëW U Jë b?F W d??Ië Ë√ WM b?LKà W??O «d?L?Fë WK ?Jë W? U? ?Ä vÃ≈ U? u? MÄ ÊUJ ë œb? v?ÃU?L? ≈  U? U? ÄË W?OzU‡*«  U? D *«Ë W? Ë«d ?BÃ«Ë W?O? «—eë v{«—_«Ë  U U? ?'«  U? U ?Ä rB? Æ WOÄuIÃ«Ë WOLOKÁù« WHBë  «– v{«—_« ∫WO UBëWOMJ ëW U Jë v{«—_« lDÁ W?? U? ?Ä vÃU?L? ≈ vK? U?Äu? ?I?Ä W?O?MJ ë  «b? uë œb? W??L? ?Á "«u Æ WÄUFë o UM*«Ë ‚dDë W U Ä œUF « bF WOMJ ë ∫r «e ë‰bFÄ W?IDMÄ qJà j? u? ?L V? ? Ë …b? «uë W? d?GÃU 5L?O?I*« …d? _« œ«d? √ œb? vÃU?L? ≈ Æ W dIë Ë√ WM b*U ∫„uK ë o‡‡‡z«b‡‡‡‡? Ë√ ‚d‡‡‡‡ Ë√ Ÿ—«u‡‡‡‡A U‡‡‡‡‡?N «u‡‡‡‡ l?OL? sÄ W U‡‡‡ ?Ä ÷—_« sÄ W‡‡‡FDÁ Æ WOzUÄ È—U Ä Ë√ ∫÷—_«WFDÁ ÂUOIë Ë√ UN OJKÄ v ·dB Kà …b u …bFÄ ÷—_« sÄ W U Ä È√ Ë√ „uK ë sÄ ¡e Æ UNOK WO «dLFë WOLM ë ‰UL Q ∫÷—_«WFDÁW U Ä W œR*«  «d‡‡‡L*« ·ö? ÷—_« W?F‡‡DÁ œËb? sÄ W? U‡‡‡IÄ W?O?I? _« W}ÃU?L? ù« W U? *« Æ Èd √  «—UI vÃ≈ ∫©WOzUM ëW Më ÷—_«‰UG ≈W Æ ÷—_« WFDÁ W U Ä sÄ v{—_« o UDë v U Ä W U * W u *« W Më
  • 5.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∂ ∫©÷—_«‰öG «qÄUFÄ WOzUM ëW U Jë vÃU?L? ≈ vÃ≈ v?M *« —«Ëœ√ W? UJ W?OM *«  U?? U? *« vÃU?L? ≈ W? ? M v?B?Á√ b? ? q 9Ë Æ vM *« UNOK ÂUI*« ÷—_« WFDÁ W U Ä ∫WOzUM ëËWODOD ë U «d ô« Æ ÂUFë v O «d ô« jD LKà UÎI Ë vKOBH ë jD<U …œ—«uë  U «d ô« v ∫r I*« Æ ÷—_« rO I ÂuI È—U « Ë√ vFO h È√ ∫v{«—_«rO I jD Ä v{«—√ lDÁ vÃ≈ ÷—_« sÄ W? U? ?Ä rO‡‡‡ ?I  U? UI?ÄË qO? U?H UN?OK 5 ?Ä WD d? Æ WFDÁ qJà œb;« ‰ULF öà UÎI Wze Kà WK UÁ dO ∫rO I ëŸËdAÄ UN W?I d?Ä qO ? Ã«Ë qÄUF? Kà `ÃUBë vzUNM?ë qJAÃU …bFÄ W?L ?I*« ÷—_« WD d  U e M?*«Ë s œUO*«Ë ‚dDë  U U?O Ë n —UF Ã«Ë  U? UI*« U?NOK WMO? ÄË WÄ“öë  «b?M *«  U UI*« sÄ pÖ dO Ë lDIÃ«Ë  UÂuK ë pÃcÂË W u H*«  U U *« sÄ WÄUFë dO Ë WÄUFë Æ ÷—_U WIKF *«  U UO Ã«Ë ∫W U)«◊ËdAëWLzUÁ ¨ rO?? ?I?? ë v{«—√ l?DÁ lO œu‡‡‡?I?F W??IKF?? *«  U??Ä«e? ?Ãô«Ë ◊Ëd?Aë s?Ä W? u??L? ??Ä Æ r I*« 5 Ë rNMO Ë iF ë rNCF s d A*« 5 UÁuI Ë  UÄ«e ë qJA Ë ∫÷—_«‰ULF « UN?ÃUG ≈ t?K‡‡‡ _ Èd Ë√ …Q‡‡‡AMÄ Ë√ ÷—√ t?à bF Ë√ V d Ë√ j‡‡‡D Ècë ÷d?Gë Æ UN ÕuL *«  ôULF öà UÎI Ë UNOK t —UL0 ÕuL *« ◊UAMë Ë√ UN ÿUH ô« Ë√
  • 6.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë∑ ∫©ÈdC rOLB WOMJ WIDMÄ vK ÊUJ ë  U? UO? «Ë  U? KD * U?ÎI  U?Äb vK t?K «b Èu ? vMJ ŸËdA?Ä Æ ŸËdA*U WDO;«  UÄb)« vK Èd _«  UÄb)« v bL F Ê√ ∫œ«b Äô«o UMÄ …œU eë »U??F??O?? ?? ô W d??Ië Ë√ W?M b*U W??LzU??I?ë W?O? «d??L??Fë WK J?Kà W?? U??C*« v{«—_« jD ?LKà W?ODOD ? ë  U «d? ? öà U?ÎI ? WHK ?<«  ôU?L?F? ôU? UN?O? `L? Ë W?O UJ ë Æ vKOBH ë jD<«Ë W dIÃ«Ë WM bLKà ÂUFë v O «d ô« ∫WÄUFëWO U _«WOM ë WÄU?Fë  U U?O ôU vH v ?ë W —ËdCë UN U?I KÄË  P?AM*«Ë  UÄb)«Ë  «e?ON? ë ÁU?O*U? W c?G? ë  U?J ? Ë —UDÄ_« ÁU?O??Ä ·d? WJ ?? Ë  «—U?O? Ã«Ë …U??A*« W?Âd? rE? q ?Ä WKzU? Ã«Ë W? ?KBë  U?HK<« sÄ hK ? ?Ã«Ë W?'U?F?Ä  P?AMÄË t? ?'U?F?ÄË ·d??BÃ«Ë U?N?F “u Ë Æ  U UO ô« nK Ä sÄ pÖ vÃ≈ UÄË  ôUB ô«Ë WÁUDë  PAMÄË  UJ Ë ∫WÄUFë UÄb)«  UDD<U …œ—«uÃ«Ë s «u*« U?N U ? v ë WOL? u*« Ë√ W dNAë Ë√ W?OÄuOë  U?Äb)« ¨ W?O U?L? ô« ¨ W?O ?Bë ¨ W?OL?OKF? ë  U?Äb)« q ?Ä Èd?IÃ«Ë ÊbLKà W?ÄU?Fë WO? ?O «d ? ô« Æ tKO Á sÄ pÖ vÃ≈ UÄË WONO d ë ¨ W —«œù« ¨ WO UI ë ¨ W —U ë ¨ WOM bë ∫WONO d ëWIDM*«  ôU?L?F?? ? öà U e? ?? Ë√ U b b?% Ë√ U?N??B?O?B? ? r ¡U‡‡*« Ë√ ÷—_« sÄ W?? U? ?Ä Æ  UÄb Ë v U Ä vK qL A bÁË ¨ W U)« Ë√ WÄUFë WONO d ë ∫W —U ëo UM*« Æ W —U ë WDA úà UNBOB Ë U b b% r v ë sÂUÄ_« Ë√ v{«—_«
  • 7.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∏ ∫WOK «bë…—U ëWOLM “UN ≤∞∞∏ WM à ≥µ¥ rÁ— WO dFë dBÄ W —uNL fOz— —«dI QAM*« ∫ÂUFëo dDë Æ ÂUFë —ËdLKà bF*«Ë WÄUFë WFHMLKà hB<« ¡UCHë Ë√ eO(« ∫’U)«o dDë rNO U Ä vÃ≈ ‰u? uKà ’U _« sÄ œbFà Ë√ h Aà WÂuKL*« ¡U?CHë ÷—_« Ë√ eO(« Æ ÂUFë o dDÃU qB ô qÁ_« vK v U *« Ác b √ ÊuJ Ë ∫©…c UMëdO Ÿ—«uAë WIKGÄW UN Ë–o d W? MÃU ÊU?ÄQ nK Kà  «—U?O ÃU Ê«—ËbKà rzö?ÄË Ì·U? ⁄«d lÄ b? «Ë Ãd ?Ä tà o d Æ vÃü« —ËdLKà ∫“U‡‡N‡'« ©≥∑® rÁ— WO? dFë dB?Ä W —uN?L fOz— —«d?I QAM*« È—U?C(« oO ?M Kà vÄuIë “U?N'« ≤∞∞± WM à ∫…—«œù«fK Ä ∫ È—UC(« oO M Kà vÄuIë “UN'« …—«œ≈ fK Ä ∫W U *«WIDM*« "U v «d?L Z?O  «–Ë ¨ W —U?I? Ä W?OMÄ“ q «d?Ä Ë√  «d? v  Q?A v ë W?IDM*« W?IDMÄ Ë√ ¨ …œb ?Ä WO? —U WK dÄ v bzU? vDOD dJHà U?ÎI Ë Ë√ ¨ sÄeë d? U?ÎOL?«d Æ eOL Ä v «dL l U  «– Ë√ ¨ b uÄ È—ULFÄ l UD UNO U Ä eOL ∫W —UC(«WLOIë Æ UÄ ÌsÄ“ v v UI ë bF ë s …d FÄ WH lL :« Ád F Ècë v «dLFë qJAë
  • 8.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuëπ ∫ÂUFël UDë U e?O‡‡?‡9Ë s‡‡‡ cë v v ë ¨ ”«u??(« o d‡‡‡ s W?—b‡?‡*« W?O «d?L?Fë W‡‡‡?IDM*«  U?H? Æ U dO s ∫…bz«dëÖULMë W?OÃU‡*« t ?—U‡‡‡‡A0 Ë√ d?O?Gë W‡‡‡I?H Ë√ t ?I?H vK “U‡‡‡‡N?'« U c?OHM Âu?I  U? ËdA?Ä Æ Èc UÎ ËdAÄ ÊuJ vJÃË ¨ È—UC(« oO M ë dO UFÄË f √ oO D à 5FÄ ÊUJÄ v ∫WO ö ù«d UMFë È—U& œËœd?Ä UNà WÃU — qL Ë vL?OLB d?BM Ë√ QAMÄ W ?O vK ÈdB Z MÄ qÂ Æ ` dë ÷dG ∫WOÄö ù«W öë ·b‡‡‡N?? ? ôË W?O U?ÄuKF?Ä Ë√ W?OzU?‡‡‡ œ Ë√ W —U? ? ≈ WÃU‡?‡‡ — qL? Èd‡‡‡B? Z MÄ qÂ Æ È—U ë ` dë ∫W œU —ù«W öë Æ WÄUFë  U «dHë Ë√ ‚dDë vKLF * WONO u WÃU — qL ÈdB Z MÄ q ∫È—UC(«oO M ëd UM ¨  U ö ù«Ë WH —_U ȗU?C(« oO M ë qL  ôU Ä lOL v W?Äb *« d UMFë ¨ —u eë ÷«u? √Ë ¨ —U ? _«Ë ¨ ¡«d?C)«  U? D *«Ë ¨ W œU? —ù«Ë WO?Äö? ù«  U ? öÃ«Ë ¨dO «uMÃ«Ë  U —«b'«Ë qO UL ÃU WO «dLFë  U «dHë v WOMHë ‰UL _«Ë ¨v U *«  UN «ËË b? U??I*« q ?Ä W??O «d?L??Fë  U? «d??Hë YO Q d? U?M Ë ¨ W?O? —U??)« …—U ù«Ë …¡U?{ù« d?? UM Ë W??? U‡‡?‡‡‡‡?)«Ë W??ÄU?‡‡‡‡?Fë  ö‡‡?‡‡ «u?*«  U‡‡‡?‡D‡ ???ÄË ¨ o‡?‡‡ «d?*«Ë  U‡‡‡? u??H???OK?‡‡‡‡? ë szU‡?‡‡ ???ÂË Æ U dO Ë WÄULIë o œUM Ë
  • 9.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±∞ ∫È—UC(«oO M ëdO UFÄËf √ U —bB v Ã«Ë È—U?C(« oO? M ë qL  ôU ?Ä v UN U «d?Ä V «uë WOMHë b? «uIë ¨ Êb*« q? «b??ÄË ¨ Êb?‡‡‡‡?*« e??«d???ÄË ¨ W‡?‡‡‡H??? —_«Ë ‚dD?ë WÜQ??? ¨ WÜ√ qJ v? “U??N???'« o UM*«Ë W?O «d? ë o U?M*«Ë v U? *«Ë ¨ W œU? —ù«  U? ? öÃ«Ë  U ö? ù«Ë ¨ W?O? ?O? ë f _«Ë Æ ¡«dC)«  U D *«Ë ∫È—UC(«oO M ë U «d « Æ ¡UM ë hO «d —«b ≈ bM WÄeK‡*« È—UC(« oO M ÃU W U)« j «uCë ∫ÂUFësHë‰UL √ s œU?O*«Ë …UA*«  «—U? ÄË Ÿ—«u?AÃU WÄU?Fë  U «d?Hë v l{u v ë W?OMHë ‰UL? _« dH(« ‰U?L √Ë dO «uMÃ«Ë  U —«b'«Ë —u?BÃ«Ë Âu dÃ«Ë qO UL ë q Ä pÃ–Ë ¨ W?ÄUFë oz«b(«Ë Æ WHK Ä  UÄU WOMHë  öOJA Ã«Ë ¨ dzUGë Ë√ “—U ë ∫ UÄu dë‰u √ W?B? ?<« W —«œù« W?N?'« sÄ …bL? ?F*«Ë rL?B*« ”bM?N*« sÄ U?N?OK lÁu*« Âu? dë a Æ rOEM Ã«Ë jOD ë Êu A ∫o dDëb Æ UÎ U Ë√ ÊU UÎÄU o dDë ÷d œb Ècë j)« ∫rOEM ëj l UM*« 5 Ë W? U)« „ö?Ä_« 5 qBH Ë o d?Dë b 5O?F à l{u Ècë b?L ?F*« j)« Æ tM UÎ —U Ë√ Îö «œ Ë√ WOJK*« b vK ÊuJ bÁË ¨ WÄUFë ∫rOEM ëbz«Ë“ rOEM j œu? Ë s W?&UMÃ«Ë W?OJK*« b? Ë rOEM ë j 5 …—u?B;« …bz«e?ë W U? *« Æ WOJK‡*« œËb ×U
  • 10.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±± ∫rOEM ëlz«u{ q «œ rO?EM j œu?? Ë s W??&UMÃ«Ë W??OJK*« b?? Ë rOEM ?ë j 5 W??F?Á«uë W?? U?? *« Æ WÄUFë WFHMLKà UNL{ ÂeK Ë W U)« WOJK*« œËb ∫o dDë—u Ä Æ o dDë ÷d nB MÄ œb Ècë j)« —U Ä ∫¡UM ëj «Îb dÄ Ë√ rOEM ë j Ë√ o dDë b( UÎ œUBÄ ÊU ¡«u tOK ¡UM ÃU `L Ècë j)« Æ WB <« WDK ë sÄ —bB  «—«dÁ U œb% W U 0 ULNMÄ È√ s ∫vM *«ŸUH —« ÂUÄ√ nO? dë »u MÄ sÄ UÎ UI?Ä dO _« —ËbKà WO U? d)« W ö ë »u MÄ d?Nÿ ŸUH —« ·d? Ë ÈË«—bë ŸUH —« U u U?Á —dI*« ŸU?H —ô« »U ? v q b ôË ¨ vM *« W?N «Ë nB? MÄ Æ `D ÃU  UÄb)« ∫vM LKÃvKJëŸUH —ô« Æ vM *« WN «Ë nB MÄ ÂUÄ√ nO dë »u MÄ sÄ UÎ UIÄ vM *« v WDI vK √ ŸUH —« ∫vÄUÄ_«œ«b‡ —ô« Æ WOJK*« b Ë√ o dDë b Ë√ rOEM ë j s ¡UM ë j UN b d v ë W U *« ∫v U'«œ«b‡ —ô« Æ WO U'« WO UMë sÄ WOJK*« b s ¡UM ë j UN b d v ë W U *« ∫vHK)«œ«b‡ —ô« Æ WOHK)« WO UMë sÄ WOJK*« b s ¡UM ë j UN b d v ë W U *«
  • 11.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±≤ ∫WOMJ ë…b uë vK qL ?A Ë WO U _« W?OÄuOë …UO?(«  U UO? «Ë WÄUÁù« ÊU? ûà d u Ècë ÊUJ*« Æ qÁ_« vK …b «Ë WOMJ W d Ë a DÄË ÂUL ∫WOMJ ëW dGë ¨ l “u? ë  U?Ád? Ë  ôU? «b? U?L?O? W?ÄU?Áù«Ë W?A??O?F?LKà …b?F?Ä ÊuJ v? ë W? d?Gë Æ sJ Kà …bF*« W dGë rJ v WAOFÄ WÃUB Âb v Ã«Ë WO Ozdë WÃUBë d F Ë ∫¡UM ëo «dÄ  U?Ád Ë  ôU Ë ÁU?O*«  «—ËœË a D*« q Ä W?ÄU?Áù« Ë√ WA?OF?LKà …QO?NÄ d?O W? U ?Ä Æ s e ë Ë√ qO GKà WBB<« sÂUÄ_«Ë ¨ l “u ë ∫`D ÃU  UÄb)«o «dÄ …e?N? √ Ë√ ÁU?O?*«  U «e? Ë√ rÃö? ë —U ¬ Ë√ b? U?B?*« e?O? ? vM *« Âb? ? v ë o «d*« Æ pÖ vÃ≈ UÄË ÈeÂd*« nOOJ ë  «bFÄË ¡U dNJÃ«Ë  U C*« ∫ÁUO*«…—Ëœ Æ Èb _« qO Gà ÷u Ë ÷U dÄ vK Èu Ècë ÊUJ*« ∫ÂUL(« ÂUL ? öà ¡U‡‡‡‡ ËË ÷U d?ÄË Èb‡‡‡ _« q‡‡‡O Gà ÷u‡‡‡‡ vK Èu? Èc‡‡‡Ã« ÊU‡‡‡J*« Æ © ÂbÁ ÷u Ë√ ÂUL ÷u ® ∫a D*« Æ qO GKà ÷u t Ë ÂUFDë vN Ë œ«b ù hB<« ÊUJ*« ∫¡UMHë ¡UM ë o «d?ÄË ·d …—U ≈Ë W u?N à hB? Ë v —U)« ¡U?CHÃU Áö? √ sÄ qB ?Ä ⁄«d Æ tOK UN ÕuL *«  «“Ëd ë ·ö ozU È√ ÊËœ Áö √ vÃ≈ tKH √ sÄ b 1Ë
  • 12.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±≥ ∫v —U)«¡UMHë Æ o dDë b vK qÁ_« vK t «u b √Ë v —U)« ¡UCHÃU Áö √ sÄ qB Ä ⁄«d ∫vK «bë¡UMHë Æ UNCF Ë√  UN'« lOL sÄ jz«u(U ◊U ÄË v —U)« ¡UCHÃU Áö √ sÄ qB Ä ⁄«d ∫„d A*«¡UMHë Æ WOJKÄ sÄ d Â√ sL{ q b ⁄«d ∫vÄb)«¡UMHë rK ë ⁄«d? q ?Ä ¨ v?M *« o «d* W u?N? Ã«Ë W?O?F?O? Dë …¡U??{ù« d?O? u tMÄ ·b?Në ⁄«d? Æ a UD*«Ë  UÄUL(«Ë ∫vMJ ë¡UMHë ·d?Gë q Ä ¨ vM *« ·d? iF? à W uN? Ã«Ë WO?FO? Dë …¡U?{ù« dO? u tMÄ ·bNë ⁄«d? Æ WAOF*«  ôU Ë ∫VO'«—uMÄ tOK ` H Ë t «u b √ sÄ o dDë Ë√ ¡UMHÃ«Ë v —U)« ¡UCHÃU Áö √ sÄ qB Ä ⁄«d ¡UMHÃU Î…d? U‡‡‡ Ä U?NÃU‡‡‡‡B « d ?O ô v ë ¡UM ë o «d?ÄË ·d‡‡‡‡GKà …—U ù«Ë W uN? ë  U ? Æ o dDë Ë√ ∫©ÊuJK ë W uAJ*«W dAë `L? YO? h ?Aë WÄU?Á t? U?H —« “ËU? ô e? U? ◊U? Ä —Ëœ È√ W?O?{—_ “Ëd Æ v —U)« ¡UCHë vK ‰ö ùU ∫Ãd‡ ‡‡Ã« Æ —Ëbë ŸUH —« qÄUJ jz«u ◊U Ä ·uI Ä ÈuK —Ëœ È√ WO{—_ “Ëd
  • 13.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±¥ ∫`D ë…Ë—œ Æ vM LKà dO _« —Ëbë nI vK √ ÁƒUM r Ècë ÈuKFë —u ë ∫—u ë W √ Ë√ W U d?)« Ë√ v U *« sÄ tzUA ≈ …œU?Ä ÊuJ Ë ¨ ÷—√ WFDÁ œËb( œb;« ÃU?O ë Æ Èd √ WOzUA ≈ …œUÄ ∫WO —U)« U ODA ë t?O?K WKD*« d?O?? Ë√ ÂU?Fë o d?Dë vK WKD*« ¡«u?? W?LzU??Ië v U? *«  U??N? «Ë W??ODG  U‡‡‡‡O‡?‡K(« ‰U‡‡‡‡L‡ √ pÃc?ÂË ¨ W‡‡‡HK‡ ?<«  U?O‡‡‡ J ë Ë√ W‡?‡‡‡H‡K ?<« t «u‡?‡‡‡ Q ÷U‡‡‡‡O? ÃU Æ  U U bÃ«Ë gO «dJë Ë√ ∫gO —uJë Æ v —U)« jzU(« s “d v d “ dBM È√ ∫WOzUM ëËWODOD ëWO UMësÄlÁu*«WO ö ÊUO W U)« W?OzUM Ã«Ë WODOD ë  U «d ô« b b? à WB <« W —«œù« WN?'« Á—bB ÊUO Æ Â«b ô« WO u b b%Ë lÁu*U ∫hO d KÉUL _«WO ö …œUN W —«œù« W??N???'« sÄ b??L?? ???F Ë rL??B?*« v bMNë V? J*« Ë√ ”bM?N*« U —b??B? …œU??N?? ‰UL Q W? U)«  «bM *«Ë  UÄu? dë lOL ÊQ bOH? Ë rOEM Ã«Ë jOD ë Êu A W?B <« Æ W zöë Ác Ë Êu UIë ÂUJ _ ÎWI UDÄË hO d Kà ÎW(U hO d ë ∫‰UG ûÃvM *«WO ö …œUN W?N'« sÄ b?L? ?F Ë cO?HM ë vK ·d?A*« v bMNë V ?J*« Ë√ ”bMN*« U —b?B …œUN? UÎI Ë hO? d Kà UÎI - vM *« c?OHM Ê√ bOH rOE?M Ã«Ë jOD ë Êu A W?B <« W —«œù« Æ W zöë Ác Ë Êu UIë ÂUJ _Ë ¨ WOMHë ‰u _«Ë WLEM*«  «œuJKÃ
  • 14.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±µ ∫vMJ ëvM *« …b? Ë rC Ë d? ?Â√ Ë√ o U sÄ ÊuJ Ë vMJ ?ë ‰UL?F? ? ô« vK d?B? ?I Ècë vM *« v{—_« —ËbÃU UÎ —«œ≈ Ë√ UÎ —U& ÎôUG ≈ rC Ê√ sJ1Ë Æ qI ? Ä q bÄ tÃË d Â√ Ë√ WOMJ Æ Èd √ WOMJ ÌÊU 0 ÎöB Ä Ë√ ÎöI Ä vM *« ÊuJ bÁË ‰Ë_«Ë ∫WOMJ ëW uL:« Æ …œb Ä Ã—U ÄË q «bÄ UNÃË b «Ë lÁuÄ UNFL WOMJ ë v U *« sÄ W uL Ä ∫vMJ ëlL:« sÄ d?? ?Â√ v?K Èu‡‡‡ ?? W??OMJ ë  «b?‡‡‡ uë sÄ W?? u‡‡‡?L? ??Ä vK‡‡‡? Èu‡‡‡ ?? vM ??Ä Æ Ãd ÄË q bÄ ∫WÂd A*«¡«e _« UN?O ·dB? ë “u ô v Ã«Ë …—ËU?:«  «—UIFë Ë√ —U?IFë W‡‡F‡HM* …b?F*« vM *« ¡«e √ Æ œËœdë o UMÄ ¨  UÁdDë ¨ rÃö ë ¨ q b*« ¨ —ËUM*« q Ä UNOK ¡UM ë Ë√ ∫W —«œù«WN'« W??O?LM ë W?? ?O? Ë√ …b b?'« W??O «d?L??Fë  U??F?L?? ?:« W?? ?O Ë√ W??B? ??<« W —«œù« W?N??'« ¨WO UMBë o UMLKà W MÃU WO UMBë WOLM ë W O Ë√ WO UO ë o UMLKà W MÃU WO UO ë Æ ‰«u _« V ∫WB <«…—«œù« Æ W —«œù« WN'U 5K UAë œU%« Êu A WB <« …—«œù« ∫W UOBë‰UL √ U?N? ÃU?? vM *« ¡«e? √ lO??L? Ë√ iF vK WE U??;« U?N Q? sÄ v ë ‰U??L? _« ¡«d? ≈ Æ Wz—UDë W UOBÃ«Ë W —Ëbë W UOBë ∫ 5 u vÃ≈ r IM Ë W UMÄ …¡UHJ Ë√ WOK _«
  • 15.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±∂ ∫W —ËbëW UOBë Æ UN ö ≈Ë »uOFë nAJà WOMÄ“ …d q vM LKà ȗ˜ h qL ∫Wz—UDëW UOBë Æ vM *« WÄö vK d R bÁ v Ã«Ë …Q Àb% v ë »uOFë Õö ≈Ë W UO ∫rOÄd ëËrO b ë‰UL √ t ¡U?H? …œU “ Ë√ t? Äö? vK WE U?;« ÷d?G vM *« v d?NE v ?ë »uO?Fë Õö? ≈ vÁU? à rOÄd? ë ‰U?L √Ë W?OzUA ù« d? UMFKà rO?Äd ?Ã«Ë rO b? ë ‰UL? √ ∫ 5L? Á vÃ≈ r ?IM Ë Æ vM *« d UM ∫WOzUA ù«d UMFKÃrOÄd ëËrO b ë‰UL √ Ãö??Fë qL?? Ë vM ??L?Kà WKÄU??(« W??OzU??A ù« d?? UMFë v? d?N?E v ë »u??O??Fë Õö?? ≈ Æ UNà WÄ“öë  ö bF Ã«Ë ∫vM *«d UM vÁU ÃrOÄd ë‰UL √ W?Ä“öë  ö bF? Ã«Ë ÃöFë qL? Ë vM *« d U?M vÁU v dNE v ë »u?OFë Õö? ≈ U?N?ÃËUM v ë ¡«e? _« v? t?OK X U?? U?Ä vÃ≈ ‰U??(« …œU? ≈ U?N?? KD v? ë ‰U?L? _« p?Ãc?ÂË Æ WO —U)« W UOBÃ«Ë rOÄd ë ∫vze'«ÂbNë‰UL √ ¡«e _« Ác? ◊uI? sÄ UÎ u? Ë√ vM *« WO?I vK ÿUH?(« ÷dG vM *« sÄ ¡«e? √ Wë“≈ Æ dD Kà ‰«uÄ_«Ë Õ«Ë—_« ÷dF U0 ∫vKJëÂbNë‰UL √ Æ vM *« ¡«e √ lOL Wë“≈
  • 16.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±∑ ‰Ë_«»U‡ ‡Ã« v «d‡‡‡L‡Fëj‡OD‡ ë ©‰Ë_«q‡‡B‡Hë WO «dLFëWOLM ëËjOD KÃvK _«fK:« ÁU& UN UOzdÄ l{u WO «dL?Fë WOLM Ã«Ë jOD ÃU WKBë  «–  UN'« ÂuI ≠ ±…œU‡‡Ä œ«b ù fK LKà W?OMHë W UÄ_« vÃ≈ q d Ë WOK I? *« jD)U WIKF *«  U? UO Ã«Ë ·«b _« Æ U —«dÁù fK:« vÃ≈ UN zU M d dI l —Ë UNÃu WÄ“öë  U «—bë —«b? S W U?)«  U «d? ô« b b? ?à WÃËbë  UN? lO?L fK:« V U? ≠ ≤…œU‡‡Ä WOMHë W U?Ä_« vÃ≈  U «d « sÄ Á«d? UÄ  UN'« Ác q? d Ê√ vK ¨ WN qJ hO? «d ë Ác d? ? ?F? U?N?OK W?I? «u*« WÃU?? v Ë ¨ fK ?LKà U?N?F?? —Ë U?N Q?A d d?I œ«b? ù f?K ?LKÃ Æ hO «d ë —«b ù U d «u V «uë ◊ËdAë sÄ …b «Ë  U «d ô«  «—«“uë vK t??F “u r? Ë  U «d?? ? ô« pK? W? U?? sL??C? U?Î U? ?? fK:« —b??B Ë  UN'« sÄ  U?I «u*« vK ‰uB(« vÃ≈ W? U(« ÊËœ t «e Ãöà WOMF*«  U?N'«Ë  UE U;«Ë Æ hO d ë —«b ≈ bM WB <« W? O? sÄ qJ W U?)« W?OzUM Ã«Ë W?ODOD ? ë  U «d? ô« œU?L? ? « fK:« vÃu? UL? W?O?LM Kà W?ÄUFë W? ?O?NÃ«Ë W?O U?O? ë W?OL?M Kà WÄU?Fë W? ?O?NÃ«Ë …b b?'« WO «d?L?Fë  U?FL? ?:« Æ h <« d “uë lÄ oO M ë bF Ë UN UB « ‚UD q «œ WO UMBë ¨ È—U?C??(« oO? M? Kà vÄu?Ië “U??N?'« Õ«d?? ?Á« vK ΡUM ¨ f?K:« b?L? ??F ≠ ≥…œU‡‡Ä UN?OK ÿU?H(« ZÄ«d Ë …e?OL? *« WLO?Ië  «– o UM*« b b?% v l v ë d?O UF*«Ë j «u?Cë vK ΡUM o U?M*« pK fK:« b?L? ?F U?L? ¨ q u?L? ë —œU?B?ÄË c?O?HM ë  U?OÃ¬Ë  U uÃË√Ë
  • 17.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±∏ œ«b?? ≈ bM …e??O?L?? ??Ä o UMÄ œu?? Ë 5 «–≈Ë ¨ È—U??C??(« oO? ?M Kà vÄu??Ië “U??N?'« ÷d?? fK:« U dÁ√ v ë d?O UF*«Ë j «uCKà UÎI Ë ¨ W? dIë Ë√ WM bLKà ÂUFë v ?O «d ô« jD<« oO? M K?à vÄu?Ië “U?N?'« —UD ≈ r ¨ Èd?IÃ«Ë Êb?LKà W?O? ?O? «d? ? ô«  UDD<« œ«b? ≈ b?F Æ U —«dÁù fK:« vK WIDM*« b b% ÷d Ë W «—bÃU ÂuIOà ȗUC(« vK t{d? r WO «d?LFë WO?LM ÃU oKF Êu U?Á ŸËdAÄ W?N W|√ Õ«d? Á« bM ≠ ¥…œU‡‡Ä Æ UNK bF Õ«d Á«Ë WKBë  «–  UF dA ë WF «dÄ fK LKÃË ¨ tO t √— ¡«b ù fK:« W??O??Äu??Ië W??O?? ??O «d?? ?? ô«  UDD?<« c?O??H?M ZzU?? .u??I fK?:« vÃu?? ≠ µ…œU‡‡Ä ÈcÃ«Ë v «d?LF?ë jOD K?à WÄU?Fë W? O?Në Áb?F Ècë ÈuM ë d d?I? ë vK ΡUM W?OL?OKÁù«Ë WOÄuIë WO ?O «d ô«  UDD<« v W d I*«  U ËdA*«Ë ZÄ«d ë sÄ Ác?OHM - UÄ sLC …—«œùU W?OMF*«  UN?'« —Ëœ .uI? Ë ¨ WÃËbKà WO? L?)« jD)« v X —œ√ v Ã«Ë W?OL?OKÁù«Ë Æ cOHM ë WOKL t «u v ë WOÃU‡*« Ë√ WOKLFë  U IFÃ«Ë  «“U$ù« r √ b b%Ë cOHM Ã«Ë Æ cOHM ë WF U 0 WOMF*«  UN'«Ë  «—«“uë vÃ≈ fK:« bNF Ë o UMÄ b? b?% —«d??Á≈ ¨ h ?<« k U??;« ÷d? vK? ΡUM ¨ fK:« vÃu?? ≠ ∂…œU‡‡Ä ÂU‡‡‡‡Fë v ?O «d‡‡ ? ô« j‡‡‡D<«  U? d? Ä V ? ¨ WDD<« d?O o UM*«Ë j?OD ë …œU? ≈ W?OM?Hë V «u?'« k U??;« ÷d? qL?A? Ê√ vK Æ W d?Ië Ë√ W?M b?LKà vK?O?B?H?? ë jD<« Ë√ ∫ vK UÄ h _« vK UÎ {uÄË jOD ë …œU ù WOÃU‡*« WHKJ Ã«Ë Æ WOJK*« Ÿe nOÃUJ Æ  UC uF ë Æ WIDM*« jOD …œU ≈ sÄ ¡UN ô« 5( 5M «uLKà q b ë dO u  U «d Á«
  • 18.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±π Æ o UM*« pK à WOKOBH ë  UDD<« Æ cOHM ë  U uÃË√Ë ZÄ«d Æ q uL ë —œUBÄË cOHM ë  UOì Õ«d Á« jOD ?? ë …œU‡‡?‡‡ ù o UML?? o U‡‡?‡M*« pK b b‡?‡‡‡% —«d??Á u? ÂeK? U?Ä –U?? ô pÃ–Ë Æ cOHM ë  U uÃË√Ë ZÄ«d Ë UN UDD Ä œUL « r WI «u*« WÃU v Ë e?O(« œËb? ×U …b? b'« W?O «dL?Fë W?OLM? Kà ŸËdA?Ä W?ÄUÁ≈ VK WÃU? v ≠∑…œU‡‡Ä Èu? ? ?Ä v?K …b?F*« W?O? ?O «d? ?? ô«  UDD<« q «œ W d?Ië Ë√ W?M b?LKà b?L? ?F?*« v «d?L?Fë UN `{u Ê√ vK ¨ ŸËd?A*« ‰u WÄ“ö?ë  U «—bë œ«b S W? ÃUDë WN'« Âu?I ¨ WE U;« ∫ vK UÄ h _« vK Æ WO UL ô«Ë W œUB Áô«Ë WOMHë ŸËdA*« ÈËb Æ WÄ“öë WOÃU‡*« WHKJ ë Æ WOMÄeë ZÄ«d Ã«Ë cOHM ë  UOì Æ q uL ë —œUBÄ fK ?LKà W?OMHë W U?Ä_« vK t Q?A U œ«b? ≈ - v ë  U? «—bÃ«Ë ŸËd?A*« ÷d? r Ë œ«b? ≈Ë WÃËbë v{«—√  U?Ä«b? ? ? ô vM uë e?Âd*«Ë ŸU? bë …—«“Ë l?Ä oO? M ÃU U?N? ? «—bà d?Ä_« l — r ŸËdA*« vK fK?:« WI? «uÄ WÃU? v Ë ¨ fK:« vK t?{dFà U?N QA d d?I Æ WÄ“öë  «—«dIë —«b ù W —uNL'« fOz— vÃ≈ W?Ä“ö?ë W?B?B?? ? *« W‡‡?‡O? uMë  U?? «—bë ¡«d? S f?K ?LKà W??OMHë W U??Ä_« Âu?I U??L?  U? u‡‡?‡‡{u*« v È√d‡‡‡‡?ë ¡«b‡‡‡ ù W?B?B?? ? ?Ä W‡‡‡‡O?? u ÊU‡‡‡‡' q‡?‡‡OJA fK ??LKà ÊuJ Ë Æ tOK ÷dF v ë
  • 19.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ≤∞ ©v U‡ ‡Ã«q‡B‡Hë WO «dLFëWOLM ëËjOD ë ·«d ùU W? ONKà l U ë W?O «dLFë WO?LM Ã«Ë jOD Kà vLOKÁù« e?Âd*« ÂuI ≠ ∏…œU‡‡Ä ¨ h‡‡‡ ?<« k U‡‡?‡‡;« sÄ —«d?I …Q?AM*« W?O «d?L?Fë W?OLM? Ã«Ë jOD ? Kà W?ÄU?Fë …—«œù« vK ∫ vK UÄ h _« vK Ë Æ rOKÁù«  UE U 0 WO «dLFë WOLM Ã«Ë jOD Kà WÄUFë  «—«œûà vMHë r bë Æ WE U;« ÈdÁË Êb* WÄUFë WO O «d ô«  UDD<« cOHM Ë œ«b ≈ WF U Ä Æ W dIÃ«Ë WM bLKà vKOBH ë jD<« ‰UL _ WOF d*« ◊ËdAë W «d œ«b ≈ Æ vKOBH ë jD<« v vMHë È√dë ¡«b ≈ ©Y‡ÃU‡ ‡Ã«q‡B‡Hë W dIëËWM bLKÃÂUFëv O «d ô«jD<« b b?% vÃ≈ W d?Ië Ë√ WM b?LK?à ÂU?Fë v ?O «d? ? ô« jOD ? ë W?OKL? ·b?N ≠ π …œU‡‡Ä  UÄuI*« q lÄ qÄUF Ã«Ë ¨ WO O Ã«Ë WO U?L ô«Ë W œUB Áô«Ë WO «dLFë WO U _« `Äö‡*« Æ U œËb v WFÁ«uë WOFO Dë d UMFÃ«Ë vÃ≈ l d d d?I œ«b? S WO «d?L?Fë WO?LM Ã«Ë jOD ? Kà W?ÄUFë …—«œù« Âu?I ≠ ±∞ …œU‡‡Ä vK W?O «d?L?F?ë W?O?LM ë  U uÃË√Ë  U? U?O? ? « ZzU? M? W?O?LM Ã«Ë jOD ? K?à vL?OKÁù« e?Âd*« W?—UA?0 pÃ–Ë UN?I?O?I ? à qL?Fë WD Ë W?Ä“öë  U? ËdA?LKà U?N U? «d? Á«Ë vK;« Èu? ? *« vK 2Ë W?B?? ?<« W c?O?HM ?ë …e?N? _«Ë W?OK;« W?O? ??F?Aë fÃU?:«Ë W?B? ??<« W —«œù« W?N?'« qzôbà U??ÎI?? Ë pÃ–Ë W? d??Ië Ë√ WM b*« f?Oz— sÄ U œU??L?? ?? « b??F ¨ vK? _«Ë v b*« lL?? ??:« Æ ÈdIÃ«Ë ÊbLKà WO O «d ô«  UDD<« ‰UL √
  • 20.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë≤± W?ÄU??Fë  «—«œù« sÄ t?O?Ã≈ …œ—«uë d —U?I?? ë W? «—b vL??OKÁù« e?Âd*« Âu??I ≠ ±±…œU‡‡Ä WM bLKà ÂU‡‡?‡Fë v O «d ? ô« j‡‡‡‡D<« ŸËdAÄ œ«b? S ÂuI Ë WO «d?LFë WOLM? Ã«Ë jOD Kà s bOI*« WBB *« W —UA ô«Ë WO bMNë  UN'«Ë 5 —UA ô«Ë ¡«d )« WD «u W dIë Ë√  «b «e*«Ë  U?B??ÁUM*« Êu U?Á ÂUJ? _ U?ÎI? Ë pÃ–Ë v «d?L??Fë jOD ? K?à W?ÄU?Fë W? ??O?Në Èbà ◊Ëd??Aë W?? «d?? sÄ «Î¡e?? d —U??I?? ë Ác? d?? ? ??F? Ë ±ππ∏ WM à ∏π rÁ— Êu? U?I?ÃU —œU??Bë Æ bÁUF ë  «bM ÄË Ê√ V W dIë Ë√ WM bL?Kà ÂUFë v O «d ô« jD<« ŸËd?AÄ œ«b ≈ bM ≠ ±≤…œU‡‡Ä ∫ WO ü« WO U _« b «uIë qÁ_« vK tO v «d WM b?LKà ÂU?Fë v ?O «d? ô« jD<« œ«b?‡‡‡‡ S ’U?)« ‰U‡‡‡L? _« qOÃbà U·I? Ë ÊuJ Ê√ Æ W dIë Ë√ —«d‡‡‡‡Á U?N? —œU‡‡‡Bë …e?O?L? *« W?L?O?Ië  «– o U‡‡‡‡?M*« lÄ qÄU‡‡‡F‡ ë f?‡‡‡ √Ë j «u?Cë Æ f‡K‡:« sÄ Æ WO «dLFë WOLM Ã«Ë jOD Kà WÄUFë …—«œù« d dI œ—Ë UÄ jz«d? sÄ W d?Ië Ë√ WM b?LKà ÂU?Fë v ?O «d ? ô« jD<« ŸËd?A?Ä ÊuJ ≠ ±≥ …œU‡‡Ä v «d Ë v «dLFë jOD Kà WÄUFë W ONë s …—œUBë ‰UL _« qzôb œ—Ë U‡* UÎI d —UI Ë ∫ WOÃU ë  «uD)« h _« vK U œ«b ≈ v ∫ œ«b‡‡ ù«≠± W ONë q? Á sÄ nKJ*« tFÄ bÁUF? *« WLNÄ dO O? à h <« k U;« W U 0 W ?ONë ÂuI W?OM Ã«Ë W?O? ?O? Ã«Ë W œU?B? ?Áô«Ë WO «d?L?FÃ«Ë W?O? U?L? ? ô«Ë W?O UJ ë  U U?O? ë qJ Áœ«b?Äù v «dL?Fë eO?(« ¨ W dIë Ë√ WM? bLKà v «d?LFë —uD ë jz«d? vÃ≈ W U?{ùU ¨ W U? *« WO? U _« Æ WO U _« jz«d)« sÄ pÖ dO Ë W dIë Ë√ WM b*« ÊËœd ¨ bL F*«
  • 21.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ≤≤ vL?OKÁù« e?Âd*« t dD Ê√ v?K jD<« œ«b? ù U?ÎOMÄ“ U?Î ÄU? d tF?Ä b?ÁU?F? *« b?F Ë œ«b?? ≈ œ«d?*« W d??I?ë Ë√ WM b*« fK? ??ÄË W???O «d??L???Fë W??O???LM Ã«Ë j?OD ?? ?Kà W??ÄU???Fë …—«œù«Ë ZÄU d ë j ? d Ê√ vK ¨ ◊ËdAë W «d? v UNO?K ’uBM*« ‚dDÃU pÃ–Ë UN?à jOD ë Æ ÂUFë v O «d ô« jD<« œ«b ù WOMÄeë q «d*«Ë bÁUF Kà WOMÄeë …b*U vMÄeë ∫s «dël{uëb b%≠≤ ∫ vK U‡‡* U·I Ë s «dë l{uë  U «—œ œ«b ≈ r  ôU??L?F?? ?? «Ë v —U?? ë —uD? ÃU W?? U?)«  U?? «—bë q?L?A Ë W??O «d??L??Fë  U?? «—bë ÊU?' W? d?F0 U d?B? - v? Ã«Ë …e?O?L? *« W?L?O?Ië  «–  «—U?I?Fë b? b?% pÖ v U0 v{«—_« v U? *« Âb r?OEM ÊQ? v ≤∞∞∂ WM à ±¥¥ r?Á— Êu U?Ië ÂUJ _ U·I?  «—U??I?Fë d?B? UN ÃU Ë v U *«  ôU?LF «Ë ¨ È—ULF*« À«d ë vK ÿUH(«Ë ◊u?I Kà WK ü« dO  PAM*«Ë rO I Ë  U? UH —ô«Ë ŸuMKà U·I Ë W œU?B Áô« WDA _«Ë  U R*« l “u? Ë  UÄb)« l “u Ë œ«b Äô« ¡«u WOLM Kà W U *« ¡UCHë v{«—_«  UOJKÄË WO UJ ë  U U JKà U·I o UM*« U?N ?Áö Ë W d?Ië Ë√ WM b*« W? «—œË WDD<« dO? o UM*« b b?%Ë ¨ WM b*« q «œ o UM*U Ë√ Æ ÈdÁË ÊbÄ sÄ UN jO U0 vLOKÁù« U —ËœË œ—«u*« W? «—œ UNMÄË W?HK ?<« vK;« œUB? Áô« V «u? qL?A Ë W œUB? Áô«  U? «—bë WDA _« r √ b b?%Ë W?HK ?<« œ—«u*«Ë  U?ÄU?)« ‰Ë«b Ë U?N W?OzU/ù«  U UJÄù«Ë W?O?F?O? Dë ‰u bë  UD u? ÄË  U R*«Ë qL?Fë ’d  «d bI Ë ¨ WO?L dë dO Ë W?OL dë W œU?B Áô« Æ W dIë Ë√ WM b*U W œUB Áô« U UCIë lOL b‡‡‡ — vÃ≈ W U{ùU ¨ ‚UH ù«Ë ÁU?O?0 W c?G?? Ã«Ë ¡U d??NJÃ«Ë ‚dDë  UJ ?? W? «—œ q?L?A Ë W??O? U?? _« W?OM ?ë  U? «—œ Æ WO U _« WOM Ã«Ë o «d*« sÄ U dO Ë v Bë ·dBÃ«Ë »dAë
  • 22.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë≤≥ W?O UJ ë  U? «—bÃ«Ë W?O U?L? ô«  U?Äb?)«  U? «—œ qLA? Ë WO? U?L ? ô«  U? «—bë v U?L ? ô« VOÂd? Ã«Ë U —uD Ë WO UJ ë  U? U J?Ã«Ë rNBzU?B Ë ÊUJ ë u/ —uD U?NMÄË rOKF ë v W? bN *«Ë WLzU?Ië WO UL ? ô«  UÄb)«Ë W dIë Ë√ WM b*« ÊUJ à ȜU?B Áô«Ë  ôUB? ô«Ë b d Ã«Ë W?O UL? ô«Ë W?OM bÃ«Ë WÃuH?DÃ«Ë WÄu?Ä_«Ë W{U dÃ«Ë »U? AÃ«Ë W ?BÃ«Ë Æ WOMÄ_«  UÄb)«Ë v W —U??'«  U?? Ëd?A*«Ë W??OÃU??(« ZÄ«d?? Ã«Ë e?O??L?? ë  ôU? ??ÄË —u??B?I?ë t? Ë√ b b??% »uKD?*« …bz«dë W??O?K;«  «—œU?? *«Ë  U?? Ëd???A*« b b??% r? Ë W??HK ???<« W u??LM? ë  ôU??:« Æ q I *« v U e eF Ë U —«dL « ∫ WO ü« V «u'« vK U dO Q UNOÃ≈ —UA*« s «dë l{uë  U «—œ ‰ËUM Ê√ ÂeK Ë v ?O? ë d _« b b?%Ë WHK? ?Ä V «u? sÄ tML?C? U?ÄË WO «d?L?Fë W? ?O ë W U?L? © √ ® Æ ÊUJ ë vK  U UDIë ÁcNà W??OM ?Ã«Ë o «d*«Ë ÊUJ ù« s?Ä rN U?? U??O?? ?? « b b??%Ë 5A??L??N?*«Ë ¡«d??I??HÃ«Ë …√d*« ©»® Æ WO UL ô«  UÄb)«Ë WO U _« —Ëœ b b%Ë WO?K;« …—«œù«Ë v b*« lL :« W—U?AÄ d uD W U)«  U? «d Áô« ©‡ ® v b‡‡*« l?L? ?:«Ë W d‡‡‡Ië Ë√ W‡‡‡?M b*« fK ?ÄË vK‡‡‡;« v? ?F?Aë fK:« sÄ qÂ Æ  U «d Áô« Ác v ∫ WOK I *«W ƒdëW UO ≠≥ jD ?LKà vMÄeë Èb*« vK W d?Ië Ë√ WM b?LKà WOK? I? ?Ä W ƒ— W? UO? d d?I ë qL?A  U?O ?O «d? ô«Ë ·«b _« b b?%Ë ¨U?ÎO ?O Ë W?O U? √ W?OM Ë UÎ œUB? ?Á«Ë UÎO? U?L ? «Ë U?ÎO «dL? Âb?I*« d dI? ë —U? ? ô« v «Îc? ¬ W ƒdë Ác oI?% v ë W uÃË_«  «–  U? ËdA*«Ë ZÄ«d? Ã«Ë Æ WO «dLFë WOLM Ã«Ë jOD Kà WÄUFë …—«œù« sÄ
  • 23.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ≤¥ ∫ ÂUFëv O «d ô«jD<«ŸËdAÄ≠¥ W dIë Ë√ WM? bLKà ÂUFë v ?O «d ? ô« jD<« œ«b ≈ qOÃb WMO? *«  «uD)« W U? l ∫ vK UÄ qÁ_« vK t U d Ä r √ sÄ d F Ë ¨ v «dLFë jOD Kà WÄUFë W ONë sÄ bF*« ©·bNë WM ® bO?F Ã«Ë ¨ j u *«Ë dOBIë Èb*« vK v ?O «d ô« jD<« l{Ë © √ ® jD<« jz«d?? vK U??Î ?{u?ÄË W? d?Ië Ë√ WM b??LKà W?H?K ?<« W u??LM ë V «u?? Kà ∫ WO ü«  ôULF ô« o UMÄ v «dLFë eO(«Ë Æ WOMJ ë o UM*« Æ W d _« o UM*« Æ …eOL *« WLOIë  «– o UM*« Æ WM b*« j Ë o UMÄ Æ WO UO ë o UM*« Æ WO UMBë o UM*« Æ WO d(« o UM*« Æ W —U ë o UM*« Æ jOD ë …œU ≈ o UMÄ Æ WDD<« dO o UM*« Æ œ«b Äô« o UMÄ Æ U b b% jD<« œ«b ≈ vK rzUIë Èd v ë o UM*« sÄ pÖ dO W —«œù« WN?'« vK W —U Ã«Ë W?O UMBÃ«Ë WO U?O ë o UM*« Õ«d ?Á« ÷d r Ê√ vK W‡‡‡M b*« W?F?O lÄ rzö‡‡‡? v ë  U Ëd?A*« W?ÄU‡‡‡‡Á≈ v UN? √— c‡‡‡ _ ◊U‡‡‡‡AMÃU W?B ?<« Æ W d‡‡Ië Ë√
  • 24.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë≤µ  «–  U Ëd?A*« q u9 —œU?BÄË cO?HM ë ZÄ«d Ë  U?Oì vK jD<« qL ?A Ê√ vK Ë Æ o UM*« Ác Èb S WFÁ«uë W uÃË_« Æ ·bNë WM v W dIë Ë√ WM bLKà v «dLFë eO(« l{Ë ©» ® v WOK I *«Ë WOÃU(«  ôULF ô« lOL' v{«—_«  ôULF « jD Ä l{Ë ©‡ ® Æ UN ÕuL *«  ôULF ô« U· {uÄ ·bNë WM o UMLKà W?O «d?L?Fë  U?L? ë r √ œb?% v ?ë WO?zUM Ã«Ë W?ODOD ? ë  U «d? ? ô« ©œ ® ¨ W dIë Ë√ WM b?LKà WOÃU‡‡‡L? ù« WO U‡‡‡J ë W? U Jë `O{u h? _« vK UNMÄË ∫ vK UÄ WO UJ ë W U Jë b b% v v «d Ê√ vK Æ WOFO Dë  «œb;« Ë√ WO «—eë v{«—_U W U;« ÈdIÃ«Ë Êb*« Æ W Ë«d Bë v{«—_« v QAM v ë …b b'« WO «dLFë  UFL :«Ë ÈdIÃ«Ë Êb*« W œËb(«  U‡‡‡?E‡ U;U WF?Á«uë q‡‡‡ Ä W? U‡‡‡‡)« W‡‡‡FO? Dë  «– Èd‡‡‡I‡Ã«Ë Êb‡‡‡*« Æ W dJ o «dÄ Ë√  PAM* WL U *« Ë√ pÖ dO Ë ¨  U UH? —ô« ¨ WO UJ ë W U JÃU UN Áö Ë W?OzUM ë W U Jë b b% ©‡ ® UN U —« …—Ëd{ jOD ë ‰UL √ vK rzUIë Èd v ë WOzUM ë  U «d ô« sÄ Æ W dIë Ë√ WM bLKà WODOD ë  U «d ôU  U uJÄ d??B? ?I? ? W??OK;«  «b? uKà W?F U?? ë Ÿu? MÃ«Ë —u?H?JÃ«Ë »e?FKà W? ? ?MÃU U?Ä√ ∫ vK UÄ vK UNà v O «d ô« jD<« vK ?I? ? *« v «d?L?Fë œ«b? ?Äô« lÁ«u?Ä U·MO? ?Ä ·b?Në WM v ? v «d?L?Fë e?O?(« b b?% Æ  b Ë Ê≈ WO U _«  UÄb)« o UMÄË ÂUFë v O «d ô« jD<U œd U‡* U·I Ë UN?à WOzUM Ã«Ë WODOD ë  U «d ô« b b% Æ —uHJë Ë√ Ÿu Më Ë√ »eFë Ác UNà WF U ë ÈdIKÃ
  • 25.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ≤∂ jD?<« ŸËd??A???Ä Âö??? ??? U W???O???LM ?Ã«Ë jOD? ?? ?Kà vL???OK?Áù« e???Âd*« Âu???I ≠ ±¥ …œUÄ qzôœË W??O?F? d?*« ◊Ëd?Aë W?? «d? vK t?? ?F?? «d?ÄË W d??Ië Ë√ WM b??LKà ÂU?Fë v? ?O «d?? ? ô« jOD Kà W?ÄUFë …—«œù« vÃ≈ tÃU —≈ r r Æ W?F «d*« ‰UL √ t? KD U2 pÖ dO Ë ‰U?L _« v ?F?Aë fK:«Ë W?OMF*«  U?N'«Ë 5M «u*« v?K t{d?F U —Ëb Âu?I? à W?O «dL?Fë W?O?LM Ã«Ë ∫ WOÃU ë  «¡«d ûà UÎI Ë vK;« ŸUDIÃ«Ë v? b*« lL? ??:« vK 2Ë 5M «u??Ä sÄ W d??Ië Ë√ WM b*U W??O?LM? ë ¡U?Âd?? …u? œ …—«œùU WOMF*«  «—«œù« lOL Ë h <« vK;« v FAë fK:«Ë WOK _«  UOFL'«Ë ’U)« vLOKÁù« eÂd*« s q 2 —uC Ë jOD ë ‰UL √ vK rzUIë —uC ÂU ŸUL ô WOK;« WM b?LKà ÂUFë v ?O «d ô« jD<« ŸËd?‡‡AÄ ÷dF?à pÃ–Ë W‡‡O «dL?Fë W‡‡OLM Ã«Ë j‡‡OD ? KÃ Æ t U d ÄË W dIë Ë√ ∫ WOÃU ë ‚dDÃU …u bë ÊuJ Ë vÃË_« ŸËd??A*« sÄ ¡U??N?? ô« s —U??A? ? ô« v ??F? «Ë 5 ??O??Äu 5 b d?? v Êö?? ù« Æ ŸUL ô« W K b uÄ Êö ù« v «Îœb Ä v O «d ô« jD LKà W —«œù« W?N?'« vM 0 `{«Ë ÊUJ0 W?O? U? “  U? uà v t U? d? ?ÄË jD<« s Êö? ù« a —U sÄ U?ÎÄu d?A?? W? ?L? s q‡‡I ô …b‡‡* t? U‡‡ d? ?ÄË jD<« ÷d‡‡ Ë Êö?‡‡ ù« r Ë Æ Êö ù« ¡b q 2 ÂuI Ë ¨  «—U? H ô« vK œd?ë ŸUL ô« ¡UM √ jOD ? ë ‰UL Q rzU?Ië vÃu Ë Æ —uC(« sÄ …œ—«uë  UE ö*« qO WO «dLFë WOLM Ã«Ë jOD Kà vLOKÁù« eÂd*« t?OÃ≈ —U?A*« ŸU‡‡L? ? ô« a —U s‡Ä 5 u‡‡ ? √ ‰ö‡ v?LOK?Áù« eÂd*« v?Ãu‡‡‡ ≠ ±µ …œUÄ jOD ?? ë ‰U?L? Q? rzU?Ië vK U??N?{d? Ë t??OÃ≈ …œ—«uë  UE ö*« lO??L?& W?I U?? ë …œU*« v q‡‡L? W? u?L? ?Ä q‡‡OJA “u‡‡? Ë ¨ U?Nzu‡‡{ v  ö b‡‡F? ë ¡«d‡‡? ≈Ë U‡‡N?O? È√dë ¡«b‡‡ ù W —«œù« W?N?'« fOz— W? U?zd h ?<« k U?;« sÄ —«d?I pÃ–Ë ŸU?L? ?? ô« v 5—U?A*« sÄ ¡«d? ≈Ë  U?E ö*« ¡U?H??O? ?? « sÄ b??ÂQ? Ã«Ë jOD? ? ë ‰U??L? √ vK r?zU?Ië W??F U? ?* W?B?? ?<« Æ ÂUFë v O «d ô« jD<« ŸËdAÄ vK …œ—«uë  ö bF ë
  • 26.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë≤∑ t U d? ÄË ÂUFë v ?O «d ? ô« jD<U jOD ë ‰UL? √ vK rzUIë Âb?I ≠ ±∂ …œUÄ jOD Kà vL}KÁù« e?Âd*« vÃ≈ qLFë W uL ?Ä vK UN{d Ë W uKD*«  ö bF? ë ¡«d ≈ bF jD<« .b?I sÄ 5 u? ? √ ‰ö? W?OÃË_« W?OM?Hë W?F? «d*« ‰U?L? √ ÂU9ù W?O «d?L?Fë W?O?LM Ã«Ë  ö b?F?? ë ¡«d? ≈ lÄ  U? d? ??Ä Ë√  U U?O Ë√  U?ÄuK?F?Ä Ë√  U? «—œ W √ ‰U?LJ? ? « VK Ë jOD? ? K?à vL??OKÁù« e??Âd*« —b??B Ë ¨ ŸËd??A?LK?à Âb?I?*« vF? d?*« qL??Fë qOÜ o Ë W u?KD*« tzUHO «Ë jD<« œ«b ù X9 v ë  «uD)«Ë  «¡«d ù« WO ö »UD WO «dLFë WOLM Ã«Ë Æ qLFë qOÃbà UÎI  U «—bKà v ?O «d?? ? ô« jD<« ŸËd?A?Ä v «d??L?Fë jOD ? K?à W?ÄU?Fë W‡‡ ?O??Në q d ≠ ±∑ …œUÄ ∫ sÄ qJà Õd I*« v «dLFë eO(« ’uB)« t Ë vK t «Îœb Ä W dIë Ë√ WM bLKà ÂUFë W?I? «u*« Ë√ tK? b?F Ë Õd? ?I*« v «d?L?F?ë e?O?(« v È√dë ¡«b ù W?O «d?L??Fë …“u? _« WM' Æ pÃc W U)«  «¡«d ù«Ë b «uIKà UÎI tOK ŸU bë WÄö  UOC IÄË W dJ Fë dEMë WN Ë ¡«b ù ŸU bë …—«“u WB <«  UN'« Æ W dJ  «eÂd9 UN w ë ÈdIÃ«Ë ÊbLKà WO O «d ô«  UDD LKà W MÃU pÃ–Ë WÃËbë s jD<« ŸËd‡‡‡‡?AÄ ‰U‡?‡‡ —S v «d‡‡‡L?Fë j‡‡‡OD? K?à W‡‡‡ÄU?Fë W‡‡ ?O?Në Âu‡‡I ≠ ±∏ …œUÄ WM' sÄ q W?I «u?Ä bF pÃ–Ë ¨ vK;« v ?F?Aë fK:« vK t{d?Fà h <« k U?;« vÃ≈ Æ ŸU bë …—«“u WB <«  UN'«Ë WO «dLFë …“u _« jOD ?? Kà W??ÄU?Fë W?? ?O?N?ë Âu?I h ??<« vK;« v ??F?Aë fK?:« vK ÷d?Fë b??F Ë Æ h <« d “uë sÄ ÁœUL « r Á—«dÁ≈Ë WOzUNMë WF «d*« ‰UL √ ÂU9S v «dLFë Æ W dB*« lzUÁuë v W dIë Ë√ WM bLKà ÂUFë v O «d ô« jD<« œUL « —«dÁ dAM Ë  UD?D<« œU????L??? ???? « q ????Á Ë√ W???ÄU????  UD?D ????Ä œu??? Ë Âb???? WÃU???? v ≠ ±π …œUÄ WO «d?LFë W?OLM Ã«Ë jOD ? Kà WÄUF?ë …—«œù« ÂUOÁ bM Ë Èd?IÃ«Ë ÊbLKà W?ÄUFë WO? O «d? ô« W?? zöë Ác‡‡? —Ëb‡‡ s‡‡?Ä s d‡‡N?? ‰ö?? Ë Ê«d‡‡L??Fë rOEM? à W‡‡ ??ÁR??Ä  U «d? ?‡‡‡ « l‡‡?‡{u ∫ vK U* UÎI Ë t U «dÄ ÂeK UÄ 5 sÄ WOzUM ë  U U Jë ÊuJ Ê√ V‡‡ Æ ÈdIÃU v{«—_« ŸUDIà ÷—_« W U Ä vÃUL ≈ sÄ ÊU dÄ vBÁ√ b Æ WM bLKà v{«—_« lDIà ÷—_« W U Ä vÃUL ≈ sÄ  «dÄ l —√ vBÁ√ b
  • 27.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ≤∏ © l «dë qBHë vKOBH ë jD<« W œU?B? ?Áô«Ë W??O? U?L? ? ô« W?O?LM ë o?O?I?% vÃ≈ vKO?B?H? ?ë jD<« ·b?N ≠ ≤∞ …œUÄ ∫ vK UÄ t U uJÄ sL{ sÄ ÊuJ Ë WMÄ¬Ë WO W O dO u Ë W dIë Ë√ WM b*U WO «dLFÃ«Ë qIMÃ«Ë Ÿ—«uAë  UJ A?à WOKOBH ë W?ODOD ë  U «—bÃU W U)« d —U?I Ã«Ë jz«d)«  U? «d??HÃ«Ë ¡«d?C??)«  U? U? ?*«Ë  U?Äb?)« l “u? Ë ¨ W?ÄU?F?ë o «d*«  UJ ? Ë  ö?? «u*«Ë Æ U dO Ë WOMJ ë o UM*«Ë WÃULFë e«dÄË ¨ t?OÃ≈ U?ÄË qI Ë  U?Äb? Ë o «d?ÄË ÊU?J ≈ sÄ W?HK ?<«  U? UDIKà W c?O?H?M ë ZÄ«d? ë Æ U cOHM o «u Ë UNKÄUJ qHJ U0 vMÄeë UNF “u Ë Æ ÂUFë v O «d ô« jD LKà UÎI Ë o UMLKà WODOD Ã«Ë WOzUM ë  U «d ô« U?ÎI?? Ë ¨ W d?Ië Ë√ WM? b?LKà ÂU?F?ë v ?O «d? ?? ô« jD<« sÄ ¡U?N?? ô« bM ≠ ≤± …œUÄ W?O?LM Ã«Ë jOD? ? Kà W?ÄU?Fë  «—«œù« Âu?I ¨ t U uÃË√Ë ÂU?Fë v ?O? «d? ? ô« jD<« ZzU? Mà jD<U …œb??;« o UM?LKà vMÄ“ ZÄU? d? à U??ÎI?? Ë W?OK?O?B??H? ?ë  UDD<« œ«b?? S W?O? «d?L??Fë V UJ?*«Ë 5 —U??A?? ?? ô«Ë ¡«d?? ??)« sÄ t??O?Ã≈ b??N??F sÄ WD? «u pÃ–Ë ÂU??Fë v? ??O «d?? ?? ô« ÖuLMà U?ÎI v «dL?Fë jOD Kà W?ÄUFë W ?ONë Èbà …bO?I*«  UN'«Ë W —U?A ô« W?O bMNë e?Âd*« lÄ ‚U??H ôU …b?F*« ≠  b?? Ë Ê≈ ≠ ‰U?L? _« qzôœË vKO??B?H? ë jD<« Õd? W? «d? WO UO Ã«Ë WO UMBë o UMLKà W MÃU Ë W ONKà l U ë WO «dLFë WOLM Ã«Ë jOD Kà vLOKÁù« WOKO?BH? ë  UDD<« œ«b ≈ r ?O ¨ W dIë Ë√ WM b?LKà ÂUFë v ?O «d ? ô« jD<U …œb;« W?O U?O? ë WO?LM Kà W?ÄUF?ë W ?ONÃ«Ë W?O? UMBë W?OLM Kà W?ÄU?Fë W ?O?Në o d s U?N W U?)« Æ vKOBH ë jD<« œ«b ≈ v WF *«  «¡«d ù«  «cà UÎI
  • 28.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë≤π ∫ WOÃU ë W U)«  U «d ô« l{Ë vKOBH ë jD<« œ«b ≈ bM v «d ≠ ≤≤ …œUÄ …œ—«uë  U? uÃË_«Ë ·«b? _« lÄ o? UM?Ä vÃ≈ W? d?????Ië Ë√ W?M b?*« rO????? ?????I o? «u????? Ê√ Æ W dIë Ë√ WM bLKà ÂUFë v O «d ô« jD<U Æ W dIë Ë√ WM b*« o UMÄ lOL WOzUM ë  U «d ô« vDG Ê√  U «d? öà U?ÎI ? pÃ–Ë …b «uë W?IDM*« q «œ b? «uIÃ«Ë  U «d? ? ô« qÄUJ Ë bO? u Æ W dIÃ«Ë WM bLKà ÂUFë v O «d ô« jD<U …œ—«uë WÄUFë b «uIÃ«Ë WI?H ?Ä U dO? Ë v{«—_« lDÁ W U? ÄË v U‡‡ *« œU‡‡F Q W?‡‡ U)«  U «d ? ô« ÊuJ Ê√ Æ W zöë Ác Ë Êu UIÃU …œ—«uë dO UF*«Ë  U «d ô« lÄ qL??Fë …u??ÁË ÊUJ? ë W?? «—œ ”U?? √ vK vKO??B??H?? ë j?D<« œ«b?? ≈ r ≠ ≤≥ …œUÄ W?O? UL? ? ô«Ë W?O? O? ë  U? «—bÃ«Ë v{«—_«  ôU?L?F? ? «Ë W œU?B ?Áô« WDA _«Ë  U?Äb?)«Ë W U?{ùU ¨ W dIë Ë√ WM b?LKà ÂUFë v O «d? ô« jD ?LKà W uJ*« WO «d?LFÃ«Ë W œUB? Áô«Ë v ?O «d ? ô« jD<« —U ≈ v Ë ¨ vK ?I ? *«Ë vÃU?(« l{uKà WOK?OB?H Èd √  U? «—œ vÃ≈ ∫ vK UÄ  U «—bë Ác qLA Ê√ vK ¨ W dIë Ë√ WM bLKà bL F*« ÂUFë ÁÁÁÁcccc qqqqLLLL????AAAA ËËËË WWWWOOOOKKKK ????IIII ???? ****««««ËËËË ≠≠≠≠     bbbb ËËËË ÊÊÊÊ≈≈≈≈ ≠≠≠≠ UUUU????NNNN ‰‰‰‰uuuuLLLL????FFFF****««««ËËËË WWWWLLLLzzzzUUUU????IIIIÃÃÃë««« oooo UUUUMMMM****««««     UUUU ««««dddd???? «««« ≠≠≠≠ ±±±± ∫∫∫∫ vvvvKKKK UUUUÄÄÄÄ     UUUU ««««dddd ôôôô«««« W?LzU?Á  ôU??L?F? ? « sÄ U?N?O?? U0 WÃu?G?A?Ä Ë√ W?O?ÃU? ÷—√ W?FDÁ qJà  ôU??L?F? ? ô« ÁU?OÄ  U?D Ä sÄ W?LzU?Ië o «d*«Ë ¨ U d?O? Ë ·—U?BÄË Ÿd sÄ W?O?F?O r?ÃUF?ÄË  U?OJKÄË ‚dDë  UJ ? Ë  ôUB ô« Ë√ ¡U d?NJKà W?Oz«u Ë√ WO?{—√  UJ Ë v ? ·d Ë√ »d? WLzUIë  UHÃU<« Ÿ«u √ lOL ÊUO lÄ WOÄuLFë ¡UH ù« ÁUOÄ WJ Ë …bNL*« dO Ë√ …bNL*« Æ ¡UM ë  UHÃU Ä Ÿ«u √ lOL Ë ‰ULF «  UHÃU Ä sÄ Æ ‰ULF ô« WO u V U œUF √Ë v{«—_« lDÁ W U * v œ_« b(« Æ WOHK)«Ë WO U'«Ë WOÄUÄ_« v U *«  «œ«b —«
  • 29.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ≥∞ Æ v U *«  ôU Æ v U *« ŸUH —« Æ r «e ë ‰bFÄË WO UJ ë W U Jë Æ WOzUM ë W U Jë ∫ WOÃU ë  U u{u*U oKF UÄ ≠ ≤ Æ v{«—úà W d bI ë —UF _« W?O?? d?(«Ë W??OMN*«Ë W —U? ?? Ã«Ë W?O?? ?BÃ«Ë W‡?‡O? Ëd?? Ã«Ë W‡‡O??L?OKF?? ë  U?Äb‡‡)« l?Á«u?Ä Æ U dO Ë W‡‡OM bÃ«Ë Æ UN «—bÁË UNFÁ«uÄ ∫ WÄUFë o «d*«  UJ Æ UN UF UI Ë UN ôU Ë UN «—U ÄË UN U UDÁ ∫ Ÿ—«uAë  UJ Æ t F Ë t «—U ÄË ÂUFë qIMÃ«Ë ©ÁU&ô«Ë r («® —Ëd*« WÂd ×U? Ë W? U?)«  U?OJK*« q? «œ m d?H? Ã«Ë qO?L? ? ë sÂU?Ä√Ë  «—U?O? ?ë —UE « sÂU?Ä√ Æ Ÿ—«uAë œËb Æ U dO Ë ÀuK Ã«Ë ¡U{uCÃ«Ë lÁu*« WFO YO sÄ UN 'UFÄË WO O ë  U KD *« Æ  U «dHÃ«Ë ¡«dC)«  U U *«Ë WÄUFë oz«b(«  U U Ä UNF U Ë U œ«uÄË U?N «uÃ√Ë v U *«  UN «u WIKF *«  U «d ô« UÎML?C Ä WIDM*« l U Æ U dO Ë È—ULF*« Ÿu qJà U?N W‡‡ d ?I*« W‡‡ U? *«Ë W dIë Ë√ W‡?‡M b*« U‡‡NOÃ≈ r ?I? v ë o‡‡ UM*« œb? Æ WIDMÄ q œËb Ë o UM*« Ác sÄ sJÄ√ ULK WLzUIë  UOJK*« œËb lÄ  ôU?LF ô« o UMÄ 5 WK UHë œËb(« o UD Æ ÷—_« vK dDO *« qJAë «d « lÄ pÖ lDI? *« V? b b% ÊQ?A W? zöë Ác v œd U‡* U?ÎI Ë W?FDI? *« V‡?‡ Më …U «d?Ä Æ  UÄb Ë ¡«dC o UMÄË s œUOÄË ‚d sÄ WÄUFë WFHM*« `ÃUBà v{«—_« sÄ
  • 30.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë≥±  U «d??? ??? « ÊuJ Ê√ V? ¨ Êu U???Ië sÄ ±±≤ …œU?*« ÂUJ √ …U??? «d???Ä lÄ ≠ ≤¥ …œUÄ W?OKOB?H? ë jOD ? ë  U Ëd?A0 v U? *«  ôU?G ≈Ë v{«—_«  ôU?L?F ? « YO? sÄ o UM*« ¡UI? S ÕUL? ë lÄ WIDM*U  ôU?G ù«Ë W?OÃU(«  ôU?LF? ô« lÄ W?OA?L ?Ä WLzU?Ië o UMLKà ∫ WO ü« ◊ËdAÃU vKOBH ë jOD ë œUL « XÁË tOK v UÄ vK WHÃU<«  ôU(« ÊU? U √ W?HÃU?<«  ôU?G? ù« Ë√  ôU?L?F? ? ô« Ë√ v U? *« v? …œU “ W Q ÕU?L? ë Âb? jOD ? ë ŸËd?A?Ä œU?L ? « a —U s?Ä  «uM fL? “ËU ? ô …b?Ä ‰ö? U?N? ? Ë√ U?N? u œb‡Ä Ë√ Èd‡‡ √ …b‡* …b*« Ác‡‡ b‡?Ä “u‡‡ Ë ¨ nÃU<« ‰U‡‡L?F ô« U b‡‡?F nÁu vK‡‡OB?H ë W?ÄU?Fë …—«œù« W?I? «u?Ä b?F pÃ–Ë —u?Âc*« a? —U? ë sÄ  «uM d?A? U?N? u?L? ?Ä “ËU? ? ô Æ WO «dLFë WOLM Ã«Ë jOD Kà  U «d? öà W?HÃU?<« v U? *« v q b?F Ë√ r œ Ë√ W uI Í√ ¡«d? S h‡‡O? d? ë d‡E Æ pÖ VKD v ë »U _« Ë√ ·ËdEë X U UÎ √ o UM*« `{u jz«d? ‰ö? sÄ vKO?B?H? ë jD<«  U «d? ? « `O?{u r ≠ ≤µ …œUÄ q‡L? ?A Ë ¨ Èd? _ W d?Á Ë√ W‡M b?Ä s‡‡Ä t?L?OEM Ë t‡‡ ?O d nK ? »u? JÄ d d?I Ë W?HK ?<« ∫ vK UÄ vK qÁ_« vK Æ o UM*«  U «d « sÄ ÷dGë ÕdAà WÄbIÄ jD<U …œ—«uë W d?Ië Ë√ WM b?LKà W?ÄUFë  U «d? ? öà UÎI? Ë W?OKOB?H? ë  U «d ? ô« Æ ULNà ÂUFë v O «d ô«  U?HÃU?<« q?O? ? vK b?F? v Ã«Ë vKO?B?H?? ë jD ?LKà W??I UD*« d?O?  ôU?L??F? ? ô« Æ jD<« œ«b ≈ v ¡b ë bM …œu u*« W?? U?? Jë b b??% r ¨ W??ID?MLKà vKO??B??H?? ë jD<« ŸËd??A??Ä œ«b‡‡? ≈ bM ≠ ≤∂ …œUÄ W?OMJ ë  «b uë œb? vÃU?L ù U?ÎI ËË W d?Á Ë√ WM b?Ä qJà WOK;« ·Ëd?Eë …U «d0 W?OzUM ë U?N ÕuL? *«  ôU?LF? ? ô«Ë v{«—úà W œU?B ?Áô« W?LO?IÃ«Ë ·b?Në WM à W uKD*« W?OÄb?)«Ë WM bLKà ÂU?Fë v O «d ? ô« jD<« lÄ o «u U0 pÃ–Ë Ÿ—«u?AÃ«Ë o «d*«Ë  UÄb)« …¡U?HÂË Æ W dIë Ë√
  • 31.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ≥≤ U œËb? `{u Ë qOB?H? ÃU vKO?BH? ë jOD ? ë  UÄu? d …œ—«Ë W?IDMÄ q n u Ë  U «d? ? ô« v ×b? ë V ? v U? *«  ôU?G ≈Ë U?N?O? U?N Õu?L? *«  ôU?LF? ? ô« œb?%Ë Æ WIDMÄ qJà …—dI*« œb??% W???OzUM  U «d??? ?? « W?? zô v?KO??B??H??? ë jD<« o? UMÄ sÄ W???IDMÄ q?Jà œb??%Ë o UM*« Ÿ«u? _ W?ÄU?Fë  U? «d? ? ô« l?Ä W?I? «u?? ?Ä ÊuJ Ê√ vK? W?IDML?Kà W? U?)« ◊Ëd??Aë ∫ UNL √ sÄ v Ã«Ë ¨ W dIÃ«Ë WM bLKà ÂUFë v O «d ô« jD<U …œ—«uë ∫ œUF _«Ë W U *«  U «d « ≠ ± v{«—úà pÃ–Ë ÊbLKà ≤ d? Ä ±≤∞Ë Èd?IKà ≤ d? Ä ∑∞ s ÷—_« W?FDÁ W? U ?Ä qI ô Æ WM b*«Ë W dIKà v «dLFë œ«b Äô« q «œ WFÁ«uë o UM?0 Êb?L?Kà d?? ?Ä ±∞Ë Èd??IK?à d? ??Ä ∑ s o? d vK WKD?*« W?F?DIë W??N?? «Ë qI ô Æ ÈdIÃ«Ë ÊbLKà …bL F*« WO «dLFë …“u _U v «dLFë œ«b Äô« Æ W dIKà «Îd Ä ±µ∞Ë WM bLKà «Îd Ä ≤µ∞ vK vMJ ë „uK ë ‰u b e ô ∫ WODG ë V  U «d « ≠ ≤ Æ ÷—_« WFDÁ vK ¡UM ë W Mà vBÁ√ b œb%Ë ∫ WOzUM ë W U Jë ≠ ≥ vKO???B??H??? ë jD?<« o UMÄ s?Ä W??ID?MÄ qJà …œb???;«  ö?? b?*« ·ö?? ??? U nK ??? Ë Æ UNMÄ qJ W {u*«Ë ∫ ‚dDë ÷Ëd ≠ ¥ W?? ? s q?I ô YO?? v œ√ b?? ? ÷—_« W??FDÁ t??OK lI o? d ÷d? q?ÁQ q 9Ë …d?A? s qI ôË Èd?IKà W?O «d?LF?ë …“u _« q «œ v «d?L?Fë œ«b? ?Äô« o UM* ‚dDKà —U? ?Ä√ Æ ÊbLKà WO «dLFë …“u _« q «œ v «dLFë œ«b Äô« o UM* —U Ä√ ÷dFë 5 ‚d?Hë nB —«bI0 W?OJK*« b s œ«b —ô« r W?LzUIë Ÿ—«u?Aë WÃU v Ë qI ‚d vK W?KD*« l‡‡DIKà ¡U‡?‡M ë …œU? ≈ Ë√ ¡U‡‡M ë bM Õd? ?I*« ÷d?FÃ«Ë o d?‡‡DKà vÃU?(« Æ U d– o U ë UO bë œËb(« s
  • 32.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë≥≥ ∫  U UH —ô« ≠ µ jD<U …œ—«u?Ã«Ë fK:« sÄ …b?L?? ?F*«  U «d?? ? öà U??ÎI? v U?? *«  U? U?H? —« œb?%Ë …b? «uë WIDM*« q «œ W?HK ? Ä  U? U?H —« b b% “u? Ë W d?IÃ«Ë WM bLKà ÂU?Fë v ?O «d ? ô« Æ W dIë Ë√ WM bLKà ÂUFë v O «d ô« jD<«  U d 0 œd U* UÎI Ë pÃ–Ë ∫ ÈdIKà vKOBH ë jD<U W U)«  U «d ô« ≠ ≤∑ …œUÄ jD<U? W??ÄU??F?ë  U «d?? ?? ô« v?Ã≈ W?? U??{ùU? W??OÃU?? ?ë  U «d?? ??? ô« oO?? D? v «d e?O?(« q «œ W??LzU?Ië W?O «d??L?Fë WK JÃU? W?F?Á«uë v{«—_« vÃ≈ W? ?? MÃU pÃ–Ë ¨ vKO??B?H? ë Ác?Nà W??F?{U??)« v U? *« Ë√ v{«—_U b??B?I Ë ¨ W —u??N?L??'« Èd?Á lO?L??' b?L?? ?F*« v «d??L?Fë vK WOKF? ë Ë√ Áb b&Ë tÃö ≈ œ«d?Ä Ë√ ÂbN Ä vM ?Ä Ë√ ¡UC ÷—√ WFDÁ È√  U «d? ô« ∫ WLzUÁ v U Ä jD ??L?Kà U??ÎI?? Ë ©W??N?? «uë œU??F? √Ë W??FDIë W?? U??? ??Ä® v{«—_« lDÁ œU??F? Q «e?? Ãô« Æ W dIKà ÂUFë v O «d ô« …œU ≈ Ë√ UNÄ«b « œ«d*« v{«—_« vK  U «d ô« Ác Ÿu{uÄ  UÄ«b ô« dBÁ WD d?*« WDA _« lÄ jK ??<« «b? ? ? ô« Ë√  U??Äb?)«Ë ÊUJ ù« ÷«d? √ v? U?N?Ä«b? ?? ? « Æ W O ÃU …dCÄ Ë√ W «dKà WIKIÄ ÊuJ ô√ vK ÊUJ Kà WOÄuOë  U UO ôU vM Ä UNOK ÂUI v ë ¡UCHë v{«—_« lDÁ vK ¡UM ë Ë√ b b Ã«Ë ‰ö ù« WÃU v lDIà WOKF? ë Ë√ ¡UM ë …œU ≈ Ë√ ¡UM ÃU `L? ¨ W dIÃU WLzU?Ië WO «dL?Fë WK Jë v b «Ë W?? ? Ë W??OK «bë ‚dDK?à —U? ??Ä√ W?F —√ s? U?N??{d? qI ô v? ë ‚dDë vK W?KD*« v{«—_« o dDë ÷d? qÁ «–≈Ë Æ W d?IKà W?O? UMë d «œ o dDà —U? ?Ä√ W?O U?L Ë WO? ?Ozdë ‚dDKà —U? ?Ä√ qLJ? ?? v ?? o? dDë v ? U?? sÄ ‚d??Hë n‡?‡BM œ«b? —ô« 5F t Õu‡?‡‡L?? *« b?‡‡‡(« s?‡‡ Æ Ÿ—UAë ÷d Æ pÃcà W U(« X œ «–≈  «—UO ë —UE « sÂUÄ√
  • 33.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ≥¥ …—œU?Bë WOzUM ë  U «d? ô«Ë WM b?LKà ÂU?Fë v O «d? ô« jD ?LKà UÎI? ≠ ≤∏ …œUÄ ∫ vK UÄ qÁ_« vK WOMJ ë o UMLKà WOKOBH ë  UDD<« œb% ¨fK:« s ≠ ŸU??H —ô« W?D u?? ??Ä  «—U??L?? ≠  ö??O?? ® U??N? Õu‡‡L?? *« W???OMJ ë v? U‡‡ *« ◊U?‡‡/√ Æ ©WOÃU  «—UL Æ ÊUJ ù«  U u Ä WÄUFë sÂUÄ_« q Ä WMO?FÄ ◊ËdA WIDMÄ q v UN ÕuL *« WO U?{ù«  ôULF ô« Æ U dO Ë ·d(«Ë sN*« iF W —U2Ë  «—UO ë —UE ô Æ WOzUM ë  U «d ô« Æ Èd √  U «d « W √ ∫ vK UÄ b b% h _« vK WOMJ ë o UMLKà WOzUM ë  U «d ô« qLA ≠ ≤π …œUÄ Æ WOÃUL ù« WOzUM ë W U Jë qB? Ä t? Ë√ Îö?B Ä ÊU? ¡«u s?J *« ŸuMà UÎI?  «œ«b —ô« œb‡‡%Ë ∫  «œ«b —ô« XÄU?Bë vK ¡UM ë “u? Ë ¨ W?O?HK Ë W?O? U? Ë WO?ÄU?Ä√  «œ«b —« pÖ v U0 ¨ Îö?B?HMÄ Ë√ U0  «œ«b —ô« Ác œUF √ œb%Ë UN?ÄUÄ√ o dDÃU UN Áö Ë ÷—_« W?FDÁ WÃU Ë ·ËdEà UÎI q …U? «d0 vK‡‡O?B?H? ë jD<« W‡‡IDM0 U?N Õu‡‡L? *« W?ODG? ë W? ? Mà vB?Á_« b‡‡(« oI? Æ UNIL Ë ÷—_« WFDÁ WN «Ë ‰u sÄ Æ vBÁ√ b  œb%Ë ∫  U UH —ô« W?I?DM*« v …œu?? u*« W?OMJ? ë v U? ?*« q «œ ◊U?A È√ WÃË«e??Ä œb? ? ∫ vM *« ‰U??G? ≈ Æ WM bLKà ÂUFë v O «d ô« jD<U …œ—«uë  U «d öà UÎI WOMJ ë Æ WOMJ ë o UM*U WO U{ù«  ôULF ô«
  • 34.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë≥µ ≠∫vK UÄ qÁ_« vK ¨WOMJ ë o UMLKà WOKOBH ë  UDD<« Ÿ«u √ qLA ≠≥∞…œUÄ ∫vMJ ëlL ë≠WKÄUJ *«WOMJ ëo UM*«≠ÎôË√ vK ©v?MJ ë lL?? ?? ë® WKÄUJ ?*« W?OM?J ë o UML?Kà W?O?KO?B??H?? ë  UDD<« œb??% ∫ vK UÄ qÁ_« ÆWOMJ ë WIDM*«Ë WM bLKà ÂUFë v O «d ô« jD<« 5 ‰œU *« dO Q ë ÆÕd I*« jOD Kà WO Ozdë ·«b _« ÆjOD ë  «d RÄË ÂUFë qOK ë ÷—_« W??F???O?? b b???% h _« vK? U??NMÄË W???OMJ ?ë W??IDM?LKà W??O??? ??O?? ?ë  «œb??;« ÆWIDM*« jOD vK U dO Q Ë WO UM*«  «œb;« W «—œ lÄ WIDM*« WO «d u Ë ‰u? uë W??O UJÄ≈Ë W??OMJ ë W?I?DM*U WDO??;«Ë W?LzU?Ië W??O? ?O?zdë W?Âd?(«  «œb?? ?Ä Æ‚dDë WJ Ë WIDMLKà ÆWODOD ë qz«b ë ÆWIDM*U v{«—_«  ôULF « WO «eOÄ b b% W??B??B??<« W??IDM*« W?? U?? ??Ä b b??% ‰ö?? sÄ U d?? U?M b b??% r Ë ¨ÊUJ? ù« WD ≠  U?Äb?? Kà W?OÃU??L? ù« W?? U? *« ≠W?OM?J ë  «b? uë œb?? ≠W?OzUM ?ë W? U? J?ë ∫ÊUJ ûà ƅd _« r j u Ä  U?? «—bKà U??ÎI?? W??OM?J ë W??IDM*U? W œU??B?? ?Áô«Ë W??O?? U??L?? ?? ô«  U u?? ?? *« œb??% ÆWM b*U ÊUJ Kà W œUB Áô«Ë WO UL ô«  U u *«Ë ÆWHK <«  U u LKà v{«—_« lDÁ `D Ä j u Ä b b% Æv{«—_« lDÁ œb b b% U??N U??O?? uM  U??Äb??)« sÄ W?O?MJ ë W??IDM?*«  U? U??O?? ?? « b b??% r Ë  U??Äb??)« WD ÆWHK <« UN U u 0Ë  «—U ? ô« qÁ_« vK? v «d Ê√ vK WOMJ ë o UM?*U W U?)«  U «d ô« b? b% ∫WO ü« ÆUN{d vK Ä s WFDIë oL b e ô YO v{«—_« lDÁ œUF √ ©√® Æv «uMÃ«Ë  UOM M*« rOLB ©»®  U?Äb)« W?O? u o Ë œb?%Ë WO?MJ ë WI?DM*« q «œ  UÄb?)« o UMÄ  U «d? ? « ©‡ ® ÆWOMJ ë WIDM*« q «œ UN ÕuL *«
  • 35.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ≥∂ ∫©ÈdC rOLB WOMJ WIDMÄ≠UÎO U ≠∫vK UÄ qÁ_« vK ©ÈdC rOLB ® WOMJ ë WIDMLKà vKOBH ë jD<« v v «d Ë ÆWODOD ë ZÄ«d ë ÆWM bLKà bL F*« ÂUFë v O «d ô« jD<« vK ¡UM WOMJ ë WIDM*« lÁuÄ ÆWO «d u DÃ«Ë WO O ë  «œb;«Ë WDO;«  ôULF ô«  «œb Ä Æ…UA*« WÂd  «œb ÄË WIDM*« vÃ≈ ‰u uë WO UJÄ≈Ë WOÃü« WÂd(«  «œb Ä  «b uë œb? ÎöÄU? WOMJ ë  U? uL?:« ∫h _« vK Ë ŸËdA*« d? UM r √ l “u  U u * UÎI Ë WO UJ ë W U JÃ«Ë WOzUM ë W U Jë pÃc‡ÂË WIDM*« UNMLC v ë WOMJ ë ÆWO Ozdë …UA*« WÂd Ë W u H*« o UM*« l “u Ë ¨W d I*« ÊUJ ù« ÆWOMJ ë WIDMLKà v{«—_«  ôULF « WO «eOÄ ∫WO «dLFë…“u _«q «œW —U ëo UMLKÃvKOBH ëjD<«≠UÎ ÃU ∫∫∫∫WWWWOOOO üüüü«««« ffff ____«««« vvvvKKKK WWWW ————UUUU ÃÃÃë««« oooo UUUUMMMM****«««« nnnnOOOOMMMMBBBB rrrr ≠≥±…œUÄ Æ©U dO Ë√ v UDÁ Ë√ WKL …—U&® lK ë ‰Ë«b j/ ÆUN ÕuL *« W —U ë  ö;« `D ÄË Ÿu ÆWOzUM ë  U «d ô« ∫∫∫∫vvvv üüüü«««« vvvvÃÃÃÃ≈≈≈≈ oooo UUUUMMMM****«««« nnnnOOOOMMMMBBBB rrrr ËËËË ‚u? U?N ÕuL? *«  ôU?L?F ? ô« W?LzU?Á W U ? r Ê√ vK ∫W?OMJ ?ë …—ËU:« ‚u? Æ»u dÄ dO ◊UA È√ lM* WÁb …—ËU:« ÆvMJ ë v(« È—U& eÂdÄ ÆWM b*« j Ë ÆrOKÁù« È—U& eÂdÄ ÆWIDMÄ q v UN ÕuL *« W —U ë WDA _« o UM*«  U «d « œb% Ê√ vK Ë
  • 36.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë≥∑ q‡?‡‡‡?Á_« vK ¨W? —U‡‡‡?‡ ??? ?ë o UM?‡‡‡?LKà W???O?KO???B???H??? ?ë  UDD?<« `‡‡?{u ≠≥≤ …œU‡‡Ä ∫WO ü« d UMFë Æv{«—_«  ôULF « ÆUNHOMB Ë UN ÕuL *« v U *«  ôUG ≈ ÆUNMÄ Ÿu q v U d «u V «uë  U «d ô« WO? UJ ë W U? JÃ«Ë WOzUM ë W? U Jë WML?C ?Ä W —U ? ë WIDM*U W?OzUM ë  U «d? ô« È—ULF*« l UDÃ«Ë vM *U WÃuGA*« ÷—_« WFDÁ W U? * ÈuBIë W MÃ«Ë v U *«  U UH —«Ë ÆWH —_« ÷d Ë  UN «uKà Æm dH Ã«Ë qOL ë sÂUÄ√  ôbFÄË  «—UO ë —UE « sÂUÄ√ ÆW u H*« ‚«u _«Ë „UAÂ_« UNO U0 Ÿ—«uAë WH —√  ôUG ≈ b b% W??H?? —_«Ë …¡U??{ù« qJ? Ë —U?? ?? úà W?? ?? M?ÃU h _« vK Ë l?Áu*« oO?? M? d?? UM ÆU dO Ë  U ö ù«Ë  «—u UMÃ«Ë 5KÄUF?ë Ë√ ÊUJ ÃU W U?)«  «—UO ë ¡«u ù ∫ Ÿ—U?Aë b ×U?  «—UO? ë nÁ«uÄ  ö;« Ë√ W —«œù« V UJ*« Ë√  U?OHA? *« Ë√ WOMJ ?ë  «b uKà W ? MÃU ¡«u —«Ëeë Ë√ Æ◊UAMë Ÿu V WÄ“öë W U *« œb%Ë ¨WO d(«  PAM*« Ë√ W —U ë ∫WÄUFë UÄb)«o UM*vKOBH ëjD<«≠UÎF «— ∫vK UÄ qÁ_« vK WÄUFë  UÄb)« o UM* vKOBH ë jD<« œb ≠≥≥…œUÄ ≠ W?O? U?I ≠ W —U?& ≠ W??OM œ ≠ W?O? U?L? ? « ≠ W?O? ? ≠ W?O?L?OK?F ®  U?Äb?)« l “u ÆÂUFë v O «d ô« jD LKà UÎI ©W u HÄ o UMÄ ≠ WONO d ≠ W —«œ≈ Æ©WO Ozdë  UÄb)« d UM ≠ ÊUJ ë œb ≠  UÄb)« eÂdÄ® vÃUL ù« `D *« ≠ W —U‡?‡‡‡‡?& ≠ W‡‡‡?‡OM œ ≠ W???O‡‡‡?‡ ?? ≠ W??O???L??OK?‡‡‡F ®  U???Äb‡‡?‡‡)« d‡‡? UM‡‡?‡ Z‡‡?‡Ä«d Æ©U dO Ë W u HÄ o UM‡‡Ä
  • 37.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ≥∏ ∫vK UÄ qÁ_« vK WÄUFë  UÄb)« WIDM* WODOD ë  U «—bë qL A ≠≥¥…œUÄ lÁ«u* ÈœU?B? ?Áô«Ë v bMNë qOK? ?ë ∫UN?MÄË  U?Äb?)« WI?DM* W?OKOK ? ë  U? «—bë WDO??;« ‚dDë WJ? ? Ë  U??Äb?)« e??Âd??Ä v WDA _« l “u v?K Ád?O? Q Ë W?ID?M*«  U?Äb?? W u U?? Ã«Ë W?O?? ?Ozdë …U?‡A*« WJ ‡ Ë W??ID‡‡M?*«  U?Äb‡‡ e?‡‡Âd* ÃËd‡‡)«Ë ‰u?‡‡ bë W?O? U‡JÄ≈Ë Æ UÄb)« eÂd* lO?L? qÁ_« vK qL? ?A Ë vKO?B?H ?ë jD<U  U?Äb)« v?{«—√  ôUL?F? ? « l “u W —U? ? Ã«Ë W —«œù«Ë WO? U?L? ô«Ë W?OM bÃ«Ë W?O? ?BÃ«Ë W?OL?OKF? ë W?ÄU?Fë  UÄb?)« d? UM ÆU dO Ë W u H*« o UM*«Ë WONO d Ã«Ë ∫WOÄb)«ËW —U ëËW œUB Áô«o UMLKÃvKOBH ëjD<«≠UÎ ÄU jOD Kà WÄUFë …—«œù« lÄ „«d ôU WB <« W —«œù« WN'« vÃu ≠≥µ…œUÄ W ONKà l U ë WO «dLFë WOLM Ã«Ë jOD? Kà vLOKÁù« eÂd*« ·«d ≈ X%Ë WO «dLFë WOLM Ã«Ë l{ËË W???O??Äb??)«Ë W —U??? ?? Ã«Ë W œU???B?? ??Áô« o? UM*« b b???% v «d??L??F?ë jOD ??? Kà W??ÄU???Fë ¡u?{ v v U? *«  ôU?G? ≈Ë v{«—_«  ôU?L?F? U? oKF? U?LO? U?N W? U?)«  U «d? ? ô« ÆWO «dLFÃ«Ë W œUB Áô«Ë WO UL ô«Ë WO O ë UNBzUB sÂUÄ√Ë  «—U?O ë —UE? « sÂUÄ√ d?O u W? U)« W?ODOD ë  ôb?F*« b b% v?Ãu Ë ∫WOÃU ë b «uIKà UÎI Ë UN ÕuL *«  ôULF ô« UN KD v ë m dH Ã«Ë qOL ë ÆWOMJ ë  «b uë œb ÆW —U ë  ôULF ô« v —uNL'« lÄ qÄUF Kà hB<« `D *« ÆUN ÕuL *« ‘—uÃ«Ë l UB*«Ë ¡U _«  «œUO Ë V UJLKà hB<« `D *« Æ UOHA LKà W MÃU …d _« œb v U??I*«Ë r UD‡*«Ë v? ö‡‡‡*«Ë U??LMO‡‡ ?ë —ËœË Õ—U‡‡‡ ??LKà W?? ‡‡‡ MÃU? v «d‡‡‡J?ë œb‡‡ ÆUNLJ v UÄË Æd ¬ ‰ULF « È_ WBB<«  U D *«
  • 38.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë≥π W —U Ã«Ë W œUB Áô« o UM*U W U)«  U «d ô« l{Ë bM v «d ≠≥∂…œUÄ ∫v Q UÄ UNà W uJ*« o UM*«Ë WOÄb)«Ë ÆiF ë UNCF vÃ≈ WIDMÄ qJ WHK <«  ôULF ô« V ƫΗUN WOÃUL ù« WO UJ ë W U Jë W??O?JK  ôU??B «Ë È—U??? ??ÄË ¡U d???N??ÂË ÁU??O??Ä s?Ä W??IDM?*U W??ÄU‡‡?Fë o‡ «d?‡‡*« …—b‡?‡‡Á ÆU dO Ë WOJK ôË ’U??)«Ë ÂU?F?ë qIMë rE Ë m? d?H?? Ã«Ë qO??L?? ? ë s?ÂU?Ä√Ë W??H?? —_«Ë Ÿ—«u‡‡Aë …—b‡?‡‡Á ÆWIDM*U WLzUIë  «—U?O? Ë …U?A?Ä sÄ W?IDM*U U?N Õu?L? *«  ôU?L?F? ? ô« s Z ?M Èc‡Ã« —Ëd*« r ? ÆU dO Ë qI Ë W U ÆWIDMLKà WO O ë  U KD *«Ë ÂUFë l UDë ≠∫b b% vÃ≈ ·bN v ë b «uIÃ«Ë f _« vK WO d(« o UM*« jOD ÂuI ≠≥∑…œUÄ Æ…dOGBë l UB*«Ë ‘—uKà WIDM*« ¡UA ≈ …—Ëd{ vÃ≈ ÈœR v ë l «ËbÃ«Ë »U _« ÆWIDM*« ¡UA ù WO UL ô«Ë WO O Ã«Ë W œUB Áô«Ë WO uÃuMJ ë  U UO ô« ÆWIDM*« UNOK ÂuI Ê√ V v ë W —«œù«Ë W œUB Áô«Ë WOMHë f _« ÆWIDM*« v U ƒUA ≈ r O v ë WOÄb)«Ë WO U ù« WO uMë WDA _« ÆWIDM*« q u9 f √Ë VOÃU √ ÆWIDM*« WOLM à ÂUFë —U ù« ∫WO d(«o UMLKÃvKOBH ëjD<«≠UÎ œU qÁ_« vK W?O? d‡‡(« o U‡‡?MLKà v‡‡KO?B?H? ë jD‡‡‡<« œ«b‡‡ ≈ b‡?‡M v‡‡ «d ≠≥∏ …œUÄ ∫vK UÄ vK? ¡U‡‡M? pÃ–Ë W??? U‡‡?‡ *« œ—«u‡?‡‡LK?à U???ÎI‡‡‡? W???O?? d?‡‡‡?‡(« WD‡?‡‡‡?A _« Ÿ«u‡‡? √ b b‡‡?‡% ∫WO ü« f _«  U Hë® UNOÃ≈ 5O d(« »c‡ WOHOÂË WO d(« WIDM*« Z Ëd Ë o u f √ b b% ≠± 5 «dë s d?L‡ ? *« —UG‡‡ Ë …d?O‡‡‡GBë l U?B‡‡‡*« »U ? √Ë ÊuO d?(« W U ©W? bN? *« Æ…dOGBë  U UMBë Ë√ WO d(«  ôU:« v —UL ô« v
  • 39.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ¥∞ W?I?DM*« v U ƒU??A ≈ r ?O?? v ë W?O??Äb?)«Ë W??O? U?? ù« W?O?? uMë WDA _« b? b?% ≠≤ ÆWO d(« ∫v xà UÎI WO d(« WIDM*« v b «u v ë UOÇuÃuMJ ë  U u Ä b b% ≠≥ ∫W Ë—u*«Ë W bOKI ë WDA ü« ∫∫∫∫‰‰‰‰ËËËË____«««« ŸŸŸŸuuuuMMMMÃÃÃë««« f ö*«Ë W c? _«  U UM q ?Ä  U UM v q ?L W b?OKI WDA √ ∫∫∫∫‰‰‰‰ËËËË____«««« ÈÈÈÈuuuu ****«««« ÆWMJO*« sÄ WOÃU  U —œ vK bL F Ë ÀU _«Ë ZO MÃ«Ë sÄ WOÃU?  U —œ vK bL? F Ë v UI ÀË—u?Ä vK …bL ?FÄ WDA √ ∫∫∫∫vvvv UUUU ÃÃÃë««« ÈÈÈÈuuuu ****«««« ÆW ËbOë …—UN*« Ê√ V Ë W? ËU?L??OJÃ«Ë W??OzU d??NJÃ«Ë W??O?? bMNë  U?? UMBÃ«Ë W?DA _« ∫∫∫∫vvvv UUUU???????? ÃÃÃë««« ŸŸŸŸuuuuMMMMÃÃÃë««« b b?%Ë WMJO*«Ë U?O u?ÃuMJ ë sÄ W?OÃU  U u? ? 0 ‘—uÃ«Ë …d?OG?Bë l U?B*« U?NO? Âe? K ÆWO U ù« WO uMë WDA _« Ÿ«u √ sÄ Ÿu qJà WÄ“öë  U U *«  U??OÃ¬Ë W? d??Ië Ë√ WM? b*« vK W??O??? d??(«  U?? UMB?Ã«Ë WDA ú?à v ??O?? ë d? _« b b??% ÆWFÁu Ä WO K —U ¬ È√ nOH ÆWO d(« WDA _« Ÿ«u √ sÄ Ÿu qJà W UM*« v{«—_« lDÁ œUF √Ë  U D Ä b b% l “u ≠ v{«—_«  ôU?L?F? ? « l “u ® W?O d?(« WDA _« e?Âd* Õd? ?I*« v{«—_« rO? ?I Æ©s AÃ«Ë m dH Ã«Ë —UE ô« sÂUÄ√Ë  «—UO Ã«Ë …UALKà ‚dDë WJ jOD ≠  UÄb)« ∫v Q UÄWO d(«WIDM*«rOLB ËjOD f √qLA ≠≥π…œUÄ 5F?Ä v u ◊UAM WD? d*« …dO?GBë l? UB*«Ë ‘—uë  U?FL? ? à v uMë hB ? ë ∫q Ä UNà W UMÄË …œb Ä sÂUÄ√ v Ác‡ v WÄb *« UO uÃuMJ ë  U u ÄË WMJO*« W —bà UÎI Ë sÂUÄ√ hOB ≠± W d b?B? ë  U? ‡?‡ M*«Ë  U? UM‡‡BÃ«Ë W? c‡‡G*«  U? UMBKà `{«Ë ÊU?JÄ hO?B? Ë ‘—uë ÆWO d(« WIDM*« v
  • 40.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁu륱 l U?B*«Ë ‘—uë —«u? v u? ◊U?A qJà W?B?B? ? ?Ä W?OM W?Äb? e?«d?Ä œu? Ë ≠≤ Æe«d*« Ác sÄ …bOH *« …dOGBë …—UN*«  «– W ËbO?ë ÃU ù« VOÃU √ vK bL? F v ë ‘—uKà sÂU?Ä√ hOB ≠≥ Æv UI ÀË—uÄ  «–  U MÄ lOMB ÂuI v Ã«Ë WOÃUFë U???NÃU‡?‡J Q W? U??O?‡‡BÃ«Ë  U???Äb‡?‡)« .b‡‡?‡I??? Âu‡‡?I v ?ë ‘—uKà sÂU???Ä√ hO???B??? ÆWHK <« UN «u √Ë Æ‘—uKà  U U Ä hOB  UÄb Kà ȗ«œù« ÊUJ ûà v U? Ä Ë√  UFL ?Ä UNKOGA à W?O U  U U ?Ä hOB ÆUNzöL Ë WO d(« WIDMLKà …b U *«Ë WL «bë l U??B*«Ë ‘—uë »U?? ?? _ W??OMJ ë v? U? *« ¡U??A ù W??O?? U??  U?? U? ??Ä hO??B?? rN U/√ d?O?O?G? vK b? U? Ë rN U? U?O? ? « lÄ V? UM YO? rN?F?Ä 5K?ÄU?FÃ«Ë …d?O?G?Bë ÆqC √ u vK WO UO(«Ë WOÂuK ë ÆWO d(« WIDM*« v WI D*« WHK <« UO uÃuMJ ë Èu Ä v «d v u V —b eÂdÄ ¡UA ≈ Æ©U dO Ë ¡UH ≈ WDI ≠ W d WDI ® WOÄuJ(« W —«œù«  UÄb Kà sÂUÄ√ hOB  ôU?ÂË ≠ W? ? U? ?Ä V UJÄ ≠ „uM? ® …b? U? *«Ë W?L? «bë W?O?Äb?)«  «b? uë d?O? u Æ©U dO Ë d bB Ë o u Ë Êö ≈ W U ûà W?Ä“öë  U UO ô« d?O u WD d*« W œUB? Áô«  UÄb Kà sÂU?Ä√ hOB ÆWHK <« WOÂöN ô« lK ë dO u Ë ÆtO d ë sÂUÄ√Ë ‚dDÃ«Ë oz«b(« sÄ WO U  U U Ä hOB U0Ë …dO?GBë l U?B*«Ë ‘—uKà WOK «bë W? O? ë vK ÿUH?(U WIKF? *« ◊ËdAë …U? «dÄ  U «d « …U «dÄ l?Ä qJ WO d(« WIDM*« Ë√ ‘—uKà WO —U)« W? O ë vK UÎ K fJFM ô ÆWOMN*« WÄö Ã«Ë W Bë ÆWO d(« WIDMLKà vK I *« œ«b Äô« …U «dÄ
  • 41.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ¥≤ o UM*« v WOÃU ë WODOD ë  U «d? ô«Ë j «uCÃU «e Ãô« …U «dÄ V ≠¥∞…œUÄ ∫WO d(« W??O?? d??(«  U?? UMBë vK? W?O?? d??(« o U?M*« qL?? ??A ∫∫∫∫UUUU????????NNNN ÕÕÕÕuuuu????????LLLL???????? ****««««     ôôôôUUUU????????LLLL????????FFFF???????? ???????? ôôôô«««« WDA ú?à W? U?  ôU??L?F? ? U? o UM*« Ác v `L?? Ë Æ…d?O??G?BÃ«Ë W?H??O?H?)«  U?? UMBÃ«Ë ÆsJ Ã«Ë …œU Fë —Ëœ pÃc‡ÂË WIDM*« WÄb) WÄ“öë WÄUFë  UÄb)«Ë W —U Ã«Ë WO UMBë s q‡‡I ô W? d‡‡‡ q‡‡‡J?à W‡‡‡Ä“öë W? U ‡‡‡LK?à v‡‡‡ œ_« b‡‡(« ∫∫∫∫vvvv{{{{««««————____«««« llllDDDDÁÁÁÁ WWWW???? UUUU ????ÄÄÄÄ Æ ≤µ∞∞ s dOGBë lMB*«Ë ≤±∞∞ Æ«Îd ı≤ Ÿ—«uAë ÷ËdFà v œ_« b(« ∫∫∫∫‚‚‚‚ddddDDDDÃÃÃë««« ÷÷÷÷ËËËËdddd vK oL?Fë b e ôË —U ?Ä√ …dA‡‡?‡ l‡‡DIë ÷ËdFà v œ_« b?(« ∫∫∫∫vvvv{{{{««««————____«««« llllDDDDÁÁÁÁ œœœœUUUUFFFF √√√√ ÆWFDIë WN «Ë ÷d nF{ Æ÷—_« WFDÁ W U Ä vÃUL ≈ sÄ ©•∂µ® vK ¡UM ë b e ô√ Æd Ä ≥∞∞  UÂuK ë ‰«u _ vBÁ_« b(« ∫∫∫∫„„„„uuuuKKKK ÃÃÃë««« ‰‰‰‰uuuu W?I?DMLKà WKL?J*« ©W œU?B?? ?Áô«Ë W —«œù«Ë W??O? U??L? ?? ô«®  U?Äb?)« W?? U? ??Ä qI ô√ ÆWIDM*« W U Ä sÄ ©•µ® s WO d(«  «—U??O?? ë —UE « s?ÂU?ÄQ? W? U??)«  U?? U?? *«  ôb??F??Ä ∫ «—U?O?? ë —U?E « sÂU??Ä√ q b ôË vM *« W? U? ?Ä sÄ ≤±∞∞ qJà …—U?O nÁu?Ä d?O? u ◊d? A s ?AÃ«Ë m d?H? Ã«Ë qJà …—U?O? n?Áu?Ä s qI ô U0Ë ¨s e? ? ?ë  U? œu? ? ?Ä  U? U? ?Ä W? U? ?*« Ác‡ sL?{ ÆW —Ë «Îd? Ä ≤∞ s qI ô W?L? U *« W?OMJ ë o U?M*«Ë WO? d?(« o UM*« 5 WK U?Hë W U? *« ÆÈd √ `z«uÃË 5 «uÁ UNLEM  U «d « W √ lÄ ÷—UF ô U0Ë UÎI? Ë rO I? ë b «uÁ b? b% r O? WO d?(« o UM*« rO I  U? ËdA* W? MÃU ≠¥± …œUÄ rO I  U? ËdA* W MÃ«Ë rO? I ë ŸU{Ë√Ë ◊Ëd? Ë  ôU 5 Ècë vKOBH? ë jD LKà jOD Kà W?ÄUFë …—«œù« ÷d vK ¡UM h <« k U?;« —bBO ¨WO? d(« o UM*« v{«—√ ÆU œUL U —«dÁ WO «dLFë WOLM ëË
  • 42.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë¥≥ ∫WO «dLFë…“u _«q «œWO UMBëo UM*«≠UF U ∫WO UMBëWIDM*« U uJÄËd UM rOLB dO UFÄËf √≠¥≤…œUÄ ◊ËdAKà UI WO UMBë WIDM*« q «œ WO UMBë v{«—_«  ôULF « l “u r ≠ ôË√ ∫WO ü«b «uIÃ«Ë Æ…—ËU Ä o UMÄ v ◊UAMë WN UA *«Ë …b «Ë WIDMÄ v …b «uë  U UMBë lOL& ÁU&ù UI? ËË W O Kà ÀuKÄ ◊U?A q W U ≈ v UMBë ◊UAMë WO? u b b% v v «d ÆWIDM*U vIMë ¡«uNë d u U0 UNÃu nO Jë dO A ÃU …bzU ë ÕU dë W?O Ëd JÃù« ¨W?Oz«c?Gë  U UMBë o U?MÄ —«u W? O? Kà W uK*«  U? UM‡Bë W?ÄU‡Á≈ Âb‡ ÆWOz«Ëbë Ë√ ∫WO UMBëWIDMLKÃWÄ“öë UÄb)«Ÿ«u √≠UO U ∫ vK UÄ h _« vK WO UMBë WIDMLKà WÄ“öë  UÄb)« Ÿ«u √ qLA ≠ s e ? ë  UÄb? ≠ W UO? e«dÄË ‘—Ë® ∫W œU?B ?Áô«Ë WOMHë W?O UMBë  U?Äb)« U?NF “u Ë W?ÁUDë ÃU? ≈ q Ä W?O?I d?Ä  UÄb? ≠ l “u? Ã«Ë qIMë  UÄb? ≠ o u?  UÄb? Æ©U dO Ë WO O  UÄb ≠ W KBÃ«Ë WKzU ë  UHK<« W'UFÄ  UD ÄË W?OJK  ö? «u?Ä ≠ W —U?&  U?Äb? ≠ W?O? ?Bë  U?Äb?)«® ∫ WO? U?L? ? ô«  U?Äb?)« Æ©U dO Ë qOL&Ë tO d  UÄb ≠ WOM œ  UÄb ≠ WOJK ôË v U? *« W U?O? ≠ ¡UH? ù«Ë sÄ_« ≠ WO? d?B*«  U?Äb?)«® ∫ W u?M *«Ë W?ÄUFë  U?Äb?)« Æ©U dO Ë ÷—UF*« ≠ ÷—_«Ë ∫W u H*«Ë¡«dC)«o UM*«≠U ÃU …—ËU?:« WOMJ ë o UM?*« W UL?( pÃ–Ë WO? UMBë W?IDM*« ‰u d?O? A? ë …U «d?Ä V b b??% lÄ iF?? ë U??N?C??F sÄ WDA? _« W U?L?? Ë W??O? UM?Bë W?I?DM*« sÄ "UMë Àu?K ë sÄ ÆWDO;« W O ë vK U dO Q Ë W UMBë —«d{√ sÄ b Kà UNÄ«b « V «uë —U _« Ÿ«u √Ë  UH «uÄ
  • 43.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ¥¥ ∫WO UMBëWIDM*U ‚dDëWJ rOLB ËjOD dO UFÄb b%≠UÎF «— —Ëd?Ä  «—U? d??O? u ¨t? ?O U??O? U `L? U0 —Ëd?*« W?Âd? ∫ vK U?Ä q?Á_« vK v «d WJ rOLB dO UFÄË  U KD Ä …U «d?Ä ¨l d ë —Ëd*« —UO sÄ WO —U)«  «—UO Kà WO U{≈ WJ ?Aà ÂUFë qJ?ONë rO?LB?  «—U ? «Ë f √ l{ËË W?O? UMBë WID?MLKà —UE ô«Ë ‚dDë Æ©U dO Ë WO Oz— ≠ WFL Ä ≠ WOK Ä ‚d ® WO UMBë WIDM*U vÄdNë UN —b Ë ‚dDë ∫WO UMBëWIDM*U WÄUFëo «d*«rOLB ◊Ëd Ëf √≠UÎ ÄU W?ID?M*«  U? KD? ?Ä b b?% ∫ vK? U?Ä vKO??B?H? ë j?D<« œ«b? ≈ bM qÁ_« v?K v «d ≠ WÄU È—U Ä ≠ “U? ≠ ¡U dN ÈuÁ ≠ ÁUOÄ  UJ Ë  UD ?Ä® WO ü« o «d*« sÄ WO UMBë  UD ???Ä d??O U??F??ÄË f √ l?{Ë r Ê√ vK ¨©U? d??O?? Ë n U ≠ W?? ?K Ë WKzU??  U??H?K ??Ä U?N ‰u?LF*« WKB?ë  «– W dB*« œ«u?Âúà U?ÎI? WO? UMBë W?IDMLK?à W u‡KD*« o‡ «d*«  UJ ? Æoz«d(«Ë À—«uJë WN «u* v UMBë sÄ_«  U «d « …U «dÄË ’uB)« «c v ∫WODOD ëËWOzUM ë◊ËdAë≠¥≥…œUÄ ∫WO UMBëWIDM*«q «œ‰UL _«nOMB Ëb b% W œU?B? ?Áô« ·«b _« lÄ W?O? UMBë W?IDM*« q «œ W?O?Äb?)« ‰U?L? _« o «u? Ê√ v «d ÆWO UMBë WIDM*« WOLM WD) ∫ vÃU ë u Më vK WO UMBë WIDM*« v UN ÃË«e0 ÕuL *« dO ‰UL _« œb% Æ W O ë Êu “UN  U KD Ä V W O Kà «Îb bN qJA v ë ‰UL _« Æ WO UMBë WIDM*« q «œ WO U _« WOM ë vK U qJA v ë ‰UL _« W?? U??)« W??O?DOD ?? ?ë ◊Ëd??Aë sL??{ …œ—«u?Ã«Ë U??N?? ÃË«e??Ä —uE?;« Èd?? _« ‰U??L?? _« ÆWIDMLKà ‰UL?F ? öà WB?B ?Ä ≠  UÄb)« W?IDMÄ «b ≠ W?O UMBë W?IDM*« v v{«—_« lO?L W? UMBë d?OGà W?IDM*« Ác v? v{«—_« ‰UL?F? « ‰«u? _« sÄ ‰U‡ ÈQ “u?‡ ôË v UMBë Æ UNà hB<« ÷dGë dOGà UNÃULF « Ë√
  • 44.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁu륵 ∫WO UMBëWIDM*«q «œv{«—_« UÄ«b «V q b Ë ≠ W?O? UMBë W?IDM?*« W U? ?Ä sÄ ©•∂∞® v?K v UMBë «b? ? ? ô« b e ô« Æ© U œu *«Ë Ê“U<«® s e ë ‰UL √ v UMBë «b ô« v sÄ ©•µ® s W??O? UMBë W??IDM*« q «œ W?? u? ?H?*«Ë ¡«d?C?)« o U?M*« W? U? ??Ä qI ô« ÆWO UMBë WIDM*« W U Ä W??I?DM*« W??? U?? ??Ä s?Ä ©•µ® s W??O??? UMBë W???IDM*« q? «œ  U??Äb??)« W??? ?? ? qI ô« ÆWO UMBë v{«—_« l?DÁ ×U?? W???F???L???:«  «—U??O??? ë —UE? « sÂU???Ä√Ë ‚dDë W??? U??? ??Ä q?I ô« ÆWO UMBë WIDM*« W U Ä sÄ ©•≤µ® s WO UMBë ∫v{«—_«lDI W U  U «d « Æ«Îd Ä ≥µ∞ vK v UMBë „uK ë ‰uDà vBÁ_« b(« b e ô ∫ vK UÄ qÁ_« vK v «d Ê√ vK vKOBH ë jD<«  U d< UÎI Ë  «œ«b —ô« œb% Æv b*« ŸU bë d UM oOI% Æ qIMÃ«Ë WÂd(« WÃuN Æ…—ËU:«  PAM*«Ë v U *« W UL Æ«Îd Ä ≤∞ s WO UMBë ÷—_« WFDÁ WN «Ë qI ô√ V ∫ WO UMBë v{«—_« ÆUN N «Ë vHF{ s ÷—_« WFDÁ oL b e ô√ ÆWO UMBë o UM*« v WIKGÄ  U UN  «– Ÿ—«u qL lM1 Æ«Îd Ä ±µ s WO UMBë WIDM*« v ‚dDë ÷ËdFà v œ_« b(« qI ô Æ«d Ä ≤µ s qI ô WL U *« WOMJ ë o UM*«Ë WO UMBë o UM*« 5 WK UHë W U *« Æ©•∑∞® vK WOzUM ë W Më b e ô√
  • 45.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ¥∂ ∫Èd √ U «d «≠¥¥…œUÄ Æo dDë v U vK WO UMBë o UM*« q «œ  «—UO ë —UE « Âb —UE ô«Ë m dH Ã«Ë s? AKà  «—UO ë —UE «Ë ·uÁuà sÂU?Ä√ eON&Ë hOB? …U «dÄ s ??AKà W??H?? —√Ë  U? U?? pÃc??ÂË ÷—_« W??FDÁ —«u?? √ q «œ U?N?? «u √ W?? UJ  «—U??O?? Kà Æm dH Ã«Ë WF?O Dà UI Ë s ?AÃ«Ë m dH ë sÂU?Ä√Ë  «—UO ë —UE «  U? U Ä  ôbF?Ä b b% r Æ◊UAMë ∫WO UMBëo UMLKÃvKOBH jD Äœ«b ùWÄUFëb «uIë≠¥µ …œUÄ ∫ vK UÄ qÁ_« vK ¨ WO UMBë o UMLKà vKOBH ë jD<« œ«b ≈ bM v «d ≠ W?? d? ??I*«  U?? UMBë Ÿ«u √ b b??% qL??A Ë v{«—_« rO?? ??I d?O U??F??ÄË f √ l{Ë v{«—_« lDÁ V ? ≠ W‡O? —U?)«Ë W?O‡K «bë o?‡ «d*«Ë  U‡Äb?)«Ë v‡{«—_« sÄ U?N? U‡ U?O? ? « ÆWHK <«  U U *« sÄ U —b?B v? ë ŸU?{Ë_«Ë ◊Ëd?Aë W?O?? UMBë o UM*« v rO?? U?I? ë vK Èd?? YO? ÆW UMBÃU h <« d “uë ÷d bF fK:« lDÁ bM ® U?N?L?O? ?I »uK?D*« v{«—_« lDÁ W? U? ?Ä U?Î ?{u?Ä v{«—_« rO? ?I qL? Æ© WO UMBë WIDMLKà W uKD*« v{«—_«  ôULF? « WO «eOÄ h _« vK? U {uÄ WO? UMBë WIDMLKà v «dLFë rO?LB ë f √ Æ v{«—_« ÆWO O ë  U «d ô« …U «dÄË lÁ«u*« oO M jD Ä ÷Ëd? Ë ‰«u √ ≠ v{«—_« lDÁ  U? U?IÄ ≠ „uK? ë ÷Ëd Ë ‰«u _ oO?Ábë b b? ? ë Æ …UA*«  «d2 ≠ ‚dDë WJ Æ WO UMBë WIDMLKà ¡UM ë rE Ë  U «d « ÆcOHM Kà WOMÄeë q «d*«Ë ZÄ«d ë l{Ë
  • 46.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë¥∑ WO U _«WOM ë UJ AÃvKOBH ëjD<«≠UÎMÄU jD<« ¡u???{ v W??O?? U?? _« W??O?M ë  UJ? ??Aà vKO??B???H?? ë jD<« œ«b??? ≈ r ≠ ¥∂ …œUÄ ∫ vK UÄ qÁ_« vK qLA Ê√ V Ë ÂUFë v O «d ô« ∫‚dDë UJ AÃW MÃU ≠± Æ‚dDë  UJ  U —œ nK < WO{dFë UN U UDÁË ‚dDë —ËU Ä b b% ÆUN U —œ nK 0 ‚dDë WJ vK  «—UO ë —UE « sÂUÄ√Ë  UF UI ë jOD W?HKJ ë »U? ? Ë W cO?HM ë  U?L?O?L?B ë ‰U?L? _ W?Ä“öë  U?H «u*«Ë d?O U?F*« b b?% ÆWOzb Ä WHB UNzUA ù WOÃUL ù« ∫»dAëÁUO0W cG ë‰UL _W MÃU ≠≤ W?O? ?Ozd?ë ◊uD Kà —UDÁ_«Ë »d?A?ë ÁU?O?Ä l “u WJ ?Aà v?KO?B?H? ë jOD? ? ë qL? lDIKà qO? u ë W?OHO? ÊUO lÄ ©¡«u Ë qO? Ë qH?Á® UN? «u Q f U;« sÂU?Ä√Ë WO? dHÃ«Ë U??N‡MÂU??Ä√Ë o d‡(«  U??O‡HM? ÊU?O‡ l?Ä W?O?? U‡ ??Ä WD d‡ v?K ©W?O?‡ –u/ W‡OÃe?MÄ WK‡O?? u ® Æ V UMÄ r — ”UOI0 WJ AKà WOI _« jÁU *« v ÊUO Ë v?JO U ô« jG?CÃ«Ë UN? UH —«Ë U?N «u Q W c?G Kà W?Ä“öë  U «e)« lÁu?Ä ÊUO ÆUN WI d*«  «b uKÃË UNà vKOBH jOD qL Ë  U «e)« Ác WF »U? Ë  UD ?ÄË U?N «u Q  U? «e sÄ U?N U?I KÄË ÁU?O*« WJ ?  U uJ* d?B qL? Æ ·bNë WM v  UD;«Ë  UJ Aë ¡UA ≈ nOÃUJ d bI ∫v Bë·dBë‰UL _W MÃU ≠≥ ·d?Bë  U U?&« 5 ©W?O? d? Ë W?O? Oz—® v? B?ë ·dBë W?J ?Aà vKO?B?H jOD v –u/ v √— ŸUD?ÁË vI? √ jI? ??Ä lÄ U?NMO  U?? U? *« b b‡%Ë WJ? ‡AÃU o U‡D?*« l‡Á«u?ÄË ÆWJ AÃU lDIë qO u WOHO 5 UL ¨ UNÃ
  • 47.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ¥∏ U?N «b?? Ë sÄ q œU?F? √ ÊU?O lÄ U?N? U?I? K?ÄË l dë  UD; vKO??B?H jOD? œ«b? ≈ ‰u? œ W??O?H??O? ÊU??O Ë ¨W?Ozb?? ?Ä W??H?B W??Ä“öë  U? UD?IÃ«Ë  U?Äu?? dë qL? Ë U??N U? d??B Ë Æ‰UL _« ÁcNà WOzb *« qO UH Ã«Ë UNMÄ …b UBë …—u U*« ÃËd Ë WD;« vÃ≈  U dB ë rJ ? ë ÂUE Ë UN? «u √ ÊU?O lÄ W'U?F*«  UD ?Ä ¡UA S W? U)« W?OKO?BH? ë ‰UL? _« ÆUNà WLÂU(« v O ë W?? ? MÃU ◊u?D)«  «—U? ??ÄË o UD*«Ë ·d??Bë ÁU?&«Ë W?J ?Aë ◊u?D  «—«b? « ÊU??O cO?HM nOÃUJ WOzb ?Ä W UIÄ qL? Ë ©v √— ŸUDÁË vI √ jI ?Ä® Èd _« o «d*« ◊uD) Æ vKOBH ë jD<« ∫W KBë UHK<«sÄhK ë‰UL _W MÃU ≠¥ W? d ?I*« WKO uÃ«Ë U?N?FO?L&  «—U? ÄË W? KBë  U?HK<« s e? Ë lOL?& sÂUÄ√ b b?% ÆUNM e Ë WÄULIë lL v WM v? ?? Ë W?? KB?ë  U??HK<« sÄ h?K ?? ë VO?ÃU?? √ nOÃUJ? à vzb?? ??Ä d? b??I œ«b?? ≈ ‰U?L? _ “öë lÁu*« b b?%Ë W? KBë  U?HK<« sÄ hK ? Kà Õd? ?I*« ÂUEMë b b?%Ë ¨·b?Në Æ vzUNMë hK ë ∫WÁUDëˡU dNJÃU W cG ë‰UL _W MÃU ≠µ WO? dHÃ«Ë W?O ?Ozdë  ôu;«  U?D Ä Îö?ÄU l “u? ë WJ Aà vKO?BH jOD ? œ«b ≈  ö UÂË W?O dHë  ôu?;«Ë l “u ë  U? uÃË WO ?Ozdë ◊uD)«  «—U ?ÄË W cG ë —b?BÄË U??NM?O j dÃ«Ë iH?? ?M*« b??N??'« l “u? o œUM ö??ÄU?? i?H?? M*« b??N??'«Ë j u??? *« b??N??'« ÆWHK <« UN U uJ0 Ÿ—«uAë …—U ≈ WJ pÃcÂË ¨v U *« W cG  UN d uÂË œ«b? ≈Ë  «b??F*«Ë œ«u?LKà d?B?? ¡«d? ≈ lÄ U?NÃU??L?F? ? « Õd?? ?I*«  «b?F*«Ë œ«u?*« b b?% Æ vKOBH ë jD<« cOHM nOÃUJ WOzb Ä W UIÄ
  • 48.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë¥π ∫ ôUB ô«Ë U uHOK ë‰UL _W MÃU ≠∂ U —UDÁ√Ë ◊uD?)«  «—U? ?Ä pÖ v U0 U?N U uJ?ÄË WJ ?AKà vKO?B?H j?OD œ«b? ≈ Æ gO H ë ·d Ë UN F Ë l “u ë szU ÂË UN u Ë nOÃUJ WOzb? Ä W UI?Ä œ«b ≈ lÄ UNF?Á«uÄË UN ?F Ë  ô«d M ÃU W U?)«  U «—bë Æ vKOBH ë jD<« cOHM “U?GÃ«Ë W? b? ë q ?Ä Èd? _«  UJ A?ë Ÿ«u √ lOL? vKO?B?H ?ë jD<« ‰UL? √ qL?A ≠ ∑ ÆU dO Ë nOH)« —UO Ã«Ë vFO Dë ∫WONO d ëo UMLKÃvKOBH ëjD<«≠UÎF U ∫ vK UÄ qÁ_« vK WONO d ë o UMLKà vKOBH ë jD<« W «—œ œb% ≠¥∑…œUÄ Æv O ë jO;« vK WIDM*« Ác d √Ë WONO d WIDMÄ ¡UA ≈ sÄ …bzUHÃ«Ë ·bNë ÆUNBzUB Ë WIDM*« l{uÄ W «—œ ÆWOÃU*«Ë WO UL ô«Ë W œUB Áô«Ë WO O ë ◊ËdAKà W «—œ œ«b ≈ ÆWONO d ë WIDM*« jOD ÆWIDM*« …—«œ≈ j/Ë WÄUFë o «d*« q u9Ë cOHM à Èd bI ë ZÄU d ë ÆWO U _« WOM Kà o «d*« q u9 WI d Ë ZÄU d ÆW d bI ë WO «eO*« ∫W U)«WFO Dë «–o UMLKÃvKOBH ëjD<«≠«Îd U ∫ vK UÄ qÁ_« vK W U)« WFO Dë  «– o UM*« qLA ≠¥∏…œUÄ Æ‰uO Kà W{dF*« v{«—_« Æ…dD)« WFO Dë  «– v{«—_« ÆW dJ Fë o UM*«Ë  «—UDLKà …—ËU:« v{«—_«
  • 49.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë µ∞ ∫ vK UÄ qÁ_« vK W U)« WFO Dë  «– o UMLKà vKOBH ë jD<« sLC ≠¥π…œUÄ ÆW U)« WFO Dë  «– WIDM*« lÄ qÄUF ë WOHO ÷dF Ècë d dI ë  U «d öà UI pÃ–Ë o UM*« ÁcN W U?)« ¡UM Kà …bOI*« WOzUM ë  U «d ô« oO D Æ fK:« sÄ …—œUBë …b?L ?F*« W?O «d?LF?ë …“u _« ×U? …b b?'« W —U? Ã«Ë W?O? UMBë o UMLKà W? ? MÃU ≠µ∞…œUÄ W?B? <« W —«œù« W?N?'« WD «u U?NMÄ È_ vKO?B?H? ë jD<« œ«b? ≈ r O? ¨ Èd?IÃ«Ë Êb?LKà qzôbà UI Ë ≠ ©W?OK «bë …—U ë WOLM “U?N ¨WO UMBë WO?LM Kà WÄUFë W ?ONë® UNMÄ qJ W? ??O?N?ë lÄ U œ«b? ≈ r ? v Ã«Ë h ?<« d? “uë sÄ …b?L?? ?F*«Ë r?NMÄ qJ W?? U?)« ‰U??L? _« 5 —U??A?? ? ô«Ë ¡«d?? ??)« sÄ t??OÃ≈ b??N??F sÄ WD «u? pÃ–Ë ≠ v «d??L?F?ë jOD ?? Kà W??ÄU??Fë jOD Kà WÄU?Fë W ONë Èbà s b?OI*« WBB ? *« W —UA ô«Ë WO? bMNë V UJ*«Ë  UN'«Ë r Ë ¨ W ONK?à WF U ë WO «dLFë WO?LM Ã«Ë jOD Kà WOLOKÁù« e«d?*« ·«d ≈ X%Ë v «dLFë v ?F?Aë fK:« vK ÷d?Fë b?F W?B? ?<« W —«œù« W?N'« sÄ v?KO?BH? ë jD<« œU?L? ? « Æh <« k U;«Ë WE U LKà vK;« ∫vÃ≈rO I ë ôU r IM µ±≠…œUÄ ∫vÃË_«WÃU(« ‚d o vÃ≈ ÃU ?%ô v Ã«Ë ¡U dNJÃ«Ë »dAë ÁUO0 …œËe*« v{«—_« lDI? W U v Ë …b b‡  U‡?Äb? Ë√ o‡ «d?Ä ¡U‡A ù r?O‡ ?I? ë ÷—√ sÄ W? ‡? W √ ŸU‡DI? ? « r?‡ ôË …b b? ÂU?Fë v? ?O «d? ?? ô« jD<« ‰ö? s?Ä W?O? u??{u*« W?OzUM? ë  U «d? ?? ô« qÄU? oO?? D lÄ Æ vKOBH ë jD<«Ë W dIë Ë√ WM bLKÃ
  • 50.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuëµ± ∫WO U ëWÃU(« ‚d o vÃ≈ ÃU? ?% U?NMJà ¡U d?NJÃ«Ë »d?Aë ÁU?O0 …œËe*« v{«—_« lDI W? U? v Ë ÂU?Fë v ?O «d ? ô« jD<U …—u?Âc*« W?OzUM Ã«Ë W?ODOD ? ë  U «d ? ô« oO? D lÄ W?OK «œ ÆrO I ë WIDM* W uKD*« ‚dDë ÷Ëd W U Ë W dIë Ë√ WM bLKà ∫W ÃU ëWÃU(« o «d*« lO?L? ¡U?A ≈ U?N??O? rO? ?I? ë ŸËd?A?Ä VKD v ë v?{«—_« lDI W? U? v Ë ÆrO I ë WIDMÄ v{«—√ sÄ ULB W uKD*«  UÄb)«Ë ∫rO I ë U ËdA*WÄUFëb «uIë≠µ≤ …œUÄ ◊Ëd??AÃ«Ë b?? «u??IÃ«Ë d??O U?F?*« rO?? ?I?? ë  U?? Ëd??A* W??ÄU??Fë b?? «u?I?ë oI??% Ê√ V pÃcÂË sÂU LKà W?O UJë W uN Ã«Ë …¡U{ù« dO u »U ë «c v U?NOK ’uBM*« ŸU{Ë_«Ë vK ÿU?H?(« sÄ sJ?9 v ë  U?Äb?)« sÄ U d?O? Ë W?ÄU?Fë o «d*«Ë W?? u? ?H*« sÂU?Ä_« d?O? u ∫ v Q UÄ W U WHB oI% Ê√ V Ë W O ë ‰UL Ë W Bë  UÄuIÄ ÆÂUFë v O «d ô« jD<«  U ËdAÄ cOHM Æ WOFO Dë W O ë vK ÿUH(« t? KD U* U?I? Ë W d?Ië Ë√ W?M b?LKà W?OKF?Hë  U? U?O? ? ô« lÄ rO? ?I? ë  U?OKL? ‚U?H « ÆULNà ÂUFë v O «d ô« jD<« ¡«u W?LOK ë W?O bMNÃ«Ë W?OLKFë f úà U?I Ë WÄU?Fë o «d*U rO U?I ë b Ëe ÊU?L{ Ær I*« Ë√ W —«œù« WN'« W dF0 pÖ - ÆtO WLzUIë  PAM*«Ë lÁu*« WO «d u Dà rO I ë ŸËdAÄ WÄ¡öÄ qJ W?? U??)« W?OD?OD ?? ë d?O? U?F??LKà U??I?? Ë W?Ä“öë  «—U??O?? ë —UE « n?Á«u?Ä d?? «u ÆÂ«b «
  • 51.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë µ≤ ∫ UL 5O Oz— 5ÃU Ä ÈdIÃ«Ë ÊbLKà v{«—_« rO I  U «d « rC ≠µ≥ …œUÄ ÆrO I ë ŸËdAÄ rOLB dO UFÄ ÆrO I ë ÷—√ v U dO u »uKD*« o «d*«Ë  UMO ë ∫rO I ëŸËdAÄrOLB dO UFÄ≠ôË√ jD<« lÄ vA?L? v ?ë dO? U?F*«Ë b? «u?Ië ”U? √ vK rO? ?I? ë b?F Ê√ V ≠ ± Ÿ—«uA?Kà UN?Âd »uKD*«  U U? *« —U ? ô« v «c? √ W dIë Ë√ WM b?LKà ÂUFë v? O «d? ô« rO? ??I? ë ÷—√ rO?L‡?B r Ê√ vK W u‡?KD*«  U‡Äb?)« lO??L‡ Ë ”—«b*«Ë W‡ÄU??Fë oz«b‡(«Ë ÆÈd _«  UÄ«b ô«Ë WO UMBÃ«Ë W —U Ã«Ë WOMJ ë o UM*« sÄ WKÄUJ Ä  U uL Ä —U ≈ v ŸËd???A??Ä œ«b??? ≈ q ???Á …—ËU??:«  P???AM*«Ë  UD?D<U l?Áu*« W??Áö??? W?? «—œ Âe?K ≠≤ ∫ vK U0 qÁ_« vK lÁuLKà rO I ë UNCF lÄ Ÿ—«uAë ‰UB ô W MÃU tà …—ËU:« WOMJ ë o UM*« lÄ rO I ë o Ê√ …—ËU:« ÷—_« v?Ã≈Ë rO ?I ë œËb? vÃ≈ Ÿ—«uAÃ«Ë ◊uD)« Ác b? 9 Ê√Ë ¨ o «d*« ◊uD)Ë ÆrO I ë o «dÄË Ÿ—«u lÄ UND — qN v q I *« v UNLO I qL ;« pÖ dO Q Ë Ÿ—«uAÃ«Ë o «d*« WJ Ë …bL F*« Ë√ W?LzUIë  UÄb)« lÁ«uÄË WO u b b% Æ lÁu*« rOLB vK ¨ ÊUJ‡ ë  U?‡ U‡O? ? « V?‡ ? W‡Lzö?Ä l?Á«u‡Ä v Ë W?O‡ U??  U? U‡ 0  U?Äb??)« d? «u ÆrO I ë ŸËdAÄ vK U dO Q Ë …—ËU:« o UM*« v …bL F*«Ë WLzUIë  UÄb)« …U «dÄ lÄ o UM*«Ë ·—U??B*«Ë Ÿd?? Ã«Ë Ÿ—«e*U?? …—ËU??:« W?O??F?O?? Dë W?? ??O? ÃU? lÁu*« W??Áö? ÊU??O Æv U *« tO u Ë WÂd(« ÁU&« vK pÖ dO Q ÈbÄË ¨ ¡«dC)« vM v ë f _«Ë ∆œU LKà U?I ÊuJ Ê√ rO I ë  U ËdA?Ä œ«b ≈ v ◊d A ≠ ≥ W?? ? MÃU h? _« vK Ë o UM*«  U? «d? ?? «Ë W d?Ië Ë√ WM? b?LKà v?KO?B??H? ë j?D<« U?N??OK ∫ v Q UÄ …U «dÄ lÄ WÄUFë  UÄb)«Ë o «d*« d «u Ë —Ëd*« WÂd Ë v{«—_«  ôULF ô  U?? U??? *« sÄ U? d??O??? Ë v{«—_« lDÁË  U???ÂuK ë  U??? U?? ???ÄË œU??F? √ ÊuJ Ê√ ©√® WL?LB?Ä WÄUF?ë l UM*«Ë WO U?MBÃ«Ë W —U Ã«Ë W?OMJ ë  ôUL?F ? öà WB?B<« sÂU?Ä√Ë W?? u? ?H*«  U? U? ?*«Ë …¡U?{ù«Ë W u?N? ë s?Ä V UM*« —b?Ië d? u? YO? Æm dH Ã«Ë s Aë sÂUÄ√Ë Ÿ—«uAë œËb ×U  «—UO ë —UE «
  • 52.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuëµ≥ sJ1 YO?? rO?? ?I?? ë v lDIÃ«Ë  U??ÂuK Ã«Ë Ÿ—«u??Aë VO d Ë rOE?M ÊuJ Ê√ ©»® rO ?I ë lÁuÄ v WF?O Dë  «eOÄË W?O «d u? Dë  UHBë sÄ WKÄUJë …œUH? ô« Æ…dO Jë …œdHM*« —U _«Ë …d A*« sÂUÄ_« vK ÊUJÄù« —bI WE U;« lÄ U???NM?L???C??? v ?ë W???OMH?ë f _« Ÿ—«u???A?ë rO???L???B v? v «d Ê√ V? U???L??? ÆpÃcà WB <« W —«œù« WN'« UNFC v ë  ULOKF ë Ÿ—U? v U? *« W?ÄU?Áù …b?F*« rO‡‡ ?I? ë  U? Ëd‡‡A?Ä v ÷—√ W‡‡FD?Á q b‡ Ê√ ©‡ ® Æ qÁ_« vK b «Ë V U sÄ X U? «–≈ t √ ô≈ ¨WÄU?Fë ‚dDë b? Q öB? ?Ä ÊU «–≈ ô≈ rO? ?I ¡UA ≈ “u? ô ©œ® qB o d ¡U?A ≈ W —«œù« WN?'«  √—Ë ¨ÂU? o dD WKB ?Ä d?O rO? I? ë ÷—√ nOÃU?J qL?? ? ? r ??I*« ÂeK Ê√ U??Nà ÊU?? W??ÄU??Fë ‚dDë b?? Q …—u??Âc*« ÷—_« ÆWÄUFë o «d*U Áb Ëe Ë tzUA ≈ rO I ë v  U?ÂuK ë lÁ«uÄË ‰UJ √Ë ÷Ëd Ë ‰«u √ b b% v v «d Ê√ V ≠ ¥ ∫ v Q UÄ ŸuM W?? U?)«  U?? U?O?? ? ô« l?Ä oH? U?0 lDIë v v U?? ?L?Kà W? ?? UM*« lÁ«u*« —U??O? ?? « Æ vM *U oKF *« ‰ULF ô«  U? U 0 o?KF U?L?O  ôU?L?F? ô« o UM0 W? U?)« ÂUJ _«  U? KD ?ÄË ◊Ëd d? «u ÆUNO ‰UG ù« W Ë U œUF √Ë lDIë Æ—Ëd*« WÂd 5ÄQ lÄ v U *«Ë Ÿ—«uAë 5 ‰UB ô«  U KD Ä d «u ÆrO I ë lÁuÄ v WO «d u Dë ŸU{Ë_« vK W? UI?Ä «Îd ?Ä ≤µ∞ vK vMJ ë ‰U?LF? öà W?B?B<«  U?ÂuK ë ‰«u √ b e ô√ W??N?'U? rOEM Ã«Ë j?OD ?? ë Êu? ??A W??B?? ?<« W —«œù« W??N?? Kà “u?? Ë „uK ë —u?? ??Ä ‰u o ÎöL Ä „u?K ë d d2 dO u r ?I*« ÂeK Ê√ «Îd Ä ≤µ∞ vK ‰uDë …œU “ bM W —«œù« ¨„uK ë d?? ? jI? …U??A*« —Ëd* hB? Ë ¨—U?? ?Ä√ W?F —√ s? qI ô ÷d‡F Ë —Ëd‡‡?Ä ‚U?H —« rO ?I ë ‚d « «–≈Ë ¨ «Îd? Ä ±µ∞ vK „uK ë W UN Ë d?L*« «c —u Ä sÄ W? U *« b e ô√Ë o d?O u r ?I*« vK V Ë pÖ t U U?Ä Ë√ —UDÄ_« ÁUO?Ä n d?B à Èd? Ä Ë√ ÁU?OÄ Èd? Ä U?N?OÃ≈ U? U?CÄ ÁU?‡‡O*« n d‡‡B? `L‡‡ v? ë W‡‡F? Ã«Ë ÷d‡‡Fë  «c Èd‡‡?:« —Ëd* ‚U‡‡H —« ÆrO I ë lÁuÄ sÄ W dBMÄ ÁUOÄ sÄ b UÄ
  • 53.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë µ¥ ×U? sÂUÄ√ ¡U?A S `L? YO? ‰U?LF? ? ô« lÄ V UM ÷d?F  U?ÂuK ë ÊuJ Ê√ Æ WO UMBÃ«Ë W —U ë  ôULF öà W MÃU m dH Ã«Ë s AKà Ÿ—«uAë œËb ∫WOMJ ëv{«—_«lDIÃW MÃU ≠µ Æ qÁ_« vK b «Ë o d vK ÷—√ WFDÁ q WN «Ë qD Ê√ V W?F??Á«uë v{«—úà pÃ–Ë Êb??LKà ≤d?? ?Ä ±≤∞ s ÷—_« W??FDÁ W?? U? ?Ä q?I ô√ V ÆWM bLKà v «dLFë œ«b Äô« q «œ vK WKD*« W?O ?Ozdë WN? «uë® v{«—_« lDÁ UN?OK WKD*« ‚dDë ÷d? qI ô√ V ÆÊb*U œ«b Äô« o UM* —U Ä√ …dA Ë Êb*U WLzUIë o UMLKà —U Ä√ WO UL ©Ÿ—UAë vK U?‡N?I??L?? b‡‡‡ e? ôË —U‡‡ ??Ä√ …d‡A?? s‡ W‡‡?‡FDIë W‡?‡N? «Ë ÷d?‡ q‡‡I ô√ V?‡ ÆUN N «Ë vK Ä  «—UL ≠ WOÃU?  «—UL ® WOMJ ë  «b uë WO u rO ?I ë ŸËdAÄ `{u Ê√ V ÆUNCF Ë√ Ÿ«u _« Ác q vK ŸËdA*« Èu Ê√ sJ1Ë © öO ≠ ŸUH —ô« WD u Ä WÄU o «dÄË  UÄb Ë WOK «œ ‚d WJ ¡UA ≈ VKD v ë rO I ë  ôU v ≠ ∂ Y‡?K hB‡? Ê√ V‡ ? ¨©W??? zöë Ác???N‡ …œ—«u?ë rO??? ‡I??? ë  ôU??? sÄ W?‡ ÃU??? ë WÃU?‡(«® ·ö? ≠ W?ÄU?Fë  U eM? *«Ë oz«b?(«Ë s œU?O*«Ë ‚dDKà qÁ_« vK? rO? ?I? ë ÷—√ W? U‡ ?Ä  «¡«d? ≈ l Ë ¨q U?IÄ ÊËœ pÃ–Ë ≠ W?ÄUF?ë WF?HMLKÃË WÄU?Fë  U?Äb Kà W?BB?<« W U? *« Êu?? ???A W??B‡?‡ ??<« W —«œù« W?‡‡N??'«  √— «–≈ …—u?‡Âc*« W?? ??? ‡Më “ËU??? U??L??O??? W??OJ?K*« Ÿe ±ππ∞ WM à ±∞ rÁ— W?O?JK*« Ÿe Êu U?Á ÂUJ _ U‡?ÎI? Ë pÃ–Ë ¨U “ËU?& rOE‡M ?Ã«Ë jOD ? ë ∫ v Q UÄ …U «dÄ lÄË ÷—_ W??OKJë W?? U?? *« sÄ •≤∞ s Ÿ—«u??AKà W??FDI?? ?? *« W??OKJë W?? U? ?*« qI ô√ ÆUN K “ËU& ô√Ë rO I ë ÆrO I ë ÷—√ »u MÄ lÄ  «—UO ë —UE « nÁ«uÄË Ÿ—«uAë rOLB v UL Ê√ W??? u??? ??H?*« sÂU???Ä_« sÄ U d???O??? Ë W???ÄU???Fë  U e?M *«Ë oz«b???(« d???O??? u v v? «d Ê√ ÆÂUFë v O «d ô« jD<« v …—dI*« ŸU{Ëúà UI Ë WOKFHë  U UO ô«
  • 54.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuëµµ Âe? K v ?ë ◊Ëd?Aë lO?L? rO? ?I? ?ÃU W? U?)« ◊Ëd?Aë W?LzU?Á sL??C? Ê√ V ≠ ∑ ÆÊUJ ë W «—Ë WO U dà W UM*« WOMJ ë W O ë W ON Ë rO I ë ÂUE s ( UN ÊËd A*« jD<« s? …—œU?Bë  U? «d? ?? ô«Ë W?? zöë Ác Ë Êu U??Ië ÂUJ Q? ‰ö? ù« Âb?? lÄË qzU? *« lOL? WÄU W?HB W?LzUIë p?K ‰ËUM Ê√ V W dIÃ«Ë WM b?LKà ÂUF?ë v O «d? ô« ∫ YO sÄ W zöë Ác v UNOÃ≈ —UA*« ·«b _« oI% v ë Æ v U *« l U Ë v{«—_«  ôULF « ÆWOzUM Ã«Ë WO UJ ë W U Jë v rJ ë ÆrO I —«dÁ —ËbB ô≈ ÷—√ WFDÁ q vK vM Ä sÄ d Â√ WÄUÁS ÕUL ë Âb ÆrO I ë cOHM vK v bMNë ·«d ùU «e Ãô«  «œ«b? —ô«Ë ¡UM? ë j? q? ??????Ä ÷—_« W??????FD?Ià W?????? ?‡ ?M?ÃU v?M‡? ?*« l‡?‡Áu??????Ä b?‡?‡ b?‡‡?% ÆU dO Ë  U UH —ô«Ë Æ  UI UCÄ Ë√ ¡U{u{ UNM Z M v ë ‰UL _« dE ÆW ÁR*«  PAM*« WÄUÁ≈ dE ÆvM *« UNOK ÂUI*« ÷—_« WFDÁ vK  öCHÃ«Ë WÄULIë sÄ hK ë dE Æ·«b _« Ác oI% Èd √ ÂUJ √ W √ rO? I? ë —«dÁ sÄ «Î¡e? vzUNMë rO? I? ë W uK …œ—«uë W? U)« ◊Ëd?Aë WLzU?Á ÊuJ Ë Ær I*«Ë s d ALKà ‚UH —« ‚uI UN …œ—«uë ◊ËdAë d F Ë ∫rO I ë÷—√v U dO u »uKD*«o «d*«Ë UMO ë≠UO U rO? ?I? ë ÷—√ v U d?O? u »uKD*« o «d*«Ë  UMO? ? ? ë ‰U?L? √ lO?L? r Ê√ V Æ pÃcà WLEM*« W dB*«  «œuJÃU ¡U U* UI Ë W?O? ?O «d? ? ô«  UDD ?L?Kà U?I? W?ÄU?Fë o «d*« ‰U?L? √ c?O?HM Ë rO?L?B? r Ê√ V r Ê√Ë …—d?I*« d?O U?F*«Ë  U?H? «u*« pÃc?ÂË W?OKO?B?H? ë  UDD<«Ë Èd?IÃ«Ë Êb?LKà W?ÄU?Fë b «uIÃ«Ë ◊Ëd?Aë …U «d0Ë ≠ UN UNO? u à UI ËË o «d*U W?B <« WN'« ·«d? ≈ X% cOHM ë Æ pÃcà UNFC v ë
  • 55.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë µ∂  U??Äu? dÃ«Ë jz«d??)« sÄ 5 ?? u?L?? ?Ä .b??I o «d*« c??O?H?M t?ÄU??O??Á bM r ??I*« vK jz«d?)« œ«b?? ≈Ë rO?L??B? ë ÊuJ Ê√Ë W??B? ?<« W? —«œù« W?N? Kà p?Ãcà W?Ä“öë  U??H? «u*«Ë b?? «u??IKà U??I? Ë h?B? ?? *« v b?MNë V J*« Ë√ ”b?MN*« W?? d?F?0  U?H?? «u*«Ë  U??Äu?? dÃ«Ë Æh <« d “uë sÄ —«dÁ UN —œUBë v{«—_« lDÁË  U?ÂuK ë ÊU—√ bM U «Ë“ Ë√ d?O «uÄ s?Ä W b b  UÄö? l{Ë V rO? ?I? ë œb? ? Ê√ V U?L? ¨U?N? e Âb? s‡L?C? q‡JA Ë ·U? oL‡F? ÷—_« v X‡ ? ÊuJ Ë ¨U ¡U?I sL?C qJA Q?AM t U?—√ bM W U d?)« sÄ  U?Äö? l{u WF?O? Dë vK ÆrOEM Ã«Ë jOD ë Êu A WB <« W —«œù« WN'« U œb% v ë œUF _«Ë  UÄu dKà WI UDÄ ∫ vÃU ë u Më vK WÄUFë o «d*U rO I ë b Ëe Ë ¡UA S r I*« Âe K e —U? _«Ë oz«b?(«Ë s œUO*«Ë Ÿ—«u?Aë b b?%Ë W?FO? Dë v rO? ?I? ë rÃUF?Ä b b?% ≠± WN'« U —d?I v ë VO UMLKà UI? UN O? UMÄ j {Ë ¨W d ?I*« WÄUFë  U U *« s?Ä U dO Ë Æ WB <« W —«œù« ‰UL √ cOHM sÄ ¡UN ô« bF UN?H —Ë WÄUFë s œUO*«Ë e —U _«Ë Ÿ—«uAë ¡UA ≈ ≠ ≤ Æ…—dI*« Èd _« WÄUFë o «d*« —U?? ? _« ”d‡? Ë s œU?O?*«Ë Ÿ—«u‡‡AÃU W?? —e‡‡?M*« —e‡‡'«Ë W??ÄU??Fë oz«b‡(« ¡U??A ≈ ≠ ≥ Æ WB <« W —«œù« WN'« Á—dI U* UI Ë oz«b(« v Ë Ÿ—«uAë V «u vK o d?(«Ë ‘dë  U?O?HM VO?Âd Ë …—d?I*« W?OK «bë ÁU?O*«  UJ ?A rO? ?I? ë b Ëe V W —«œù« W??N?'« U??N?F??C v ë  U??H? «u*«Ë ◊Ëd??AÃ«Ë ŸU?{Ëú?à U?I?? Ë rO? ??I? ë Ÿ—«u?? v Æ UN «d ≈ X%Ë WB <« o UMÄ W? c?G? à d?O?? «u*« iF —UDÁ√ …œU “ V?KD Ê√ W?B? ??<« W —«œù« W?N? K?à “u?  UI?HM …—uÂc*« W —«œù« WN?'« Âe K WÃU?(« Ác v Ë rO I? ë ÷—√ œËb s W —U? Èd √ Æl «ËdÃ«Ë  U «e)« ¡UA ≈  UIH s öC nOÃUJ ë v …œU eë
  • 56.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuëµ∑ …—U ù« WJ ? pÃc?ÂË rO? ?I? ë v U? * vzU d?NJ?ë —UO? ë W?J ?A rO? ?I? ë b Ëe V UNO d «u v ë o UM*« v pÃ–Ë UN U?I KÄË …bL _«Ë  ö UJë pÖ v q b Ë Æ WÄUFë WJ ¡UA ≈  U?IH ¡U dNJë o dÄ vK W?LzUIë WN'« qL? Ë ¨vzU dNJë —UO? ÃU W cG ë Èd v ë …bz«eë ‰U?L _«  U?IH pÃc?ÂË UN?à WÄ“öë „U?AÂ_«Ë U?N ôu ?ÄË vÃUFë jG?Cë ÆrO I ë s W —U Èd √ o UMÄ W cG à WJ Aë …—bÁ …œU eà UNÄËeà ȗU? ?LKà W?ÄU?? WJ ? b? u X U? «–≈ È—U? ?L?Kà WJ ?A rO? ?I? ?ë ÷—√ b Ëe V UL W?B <« W —«œù« WN?'« Á—dI U* UI Ë pÃ–Ë U?N rO I ë È—U? Ä WJ qO u d? O WÄb?) WÄ“öë l dë  UD ÄË Ÿ—«uAë ÁU?OÄ ·d  U uÃU? rO I ë WJ ? qLA Ê√ V Âe K Ê√ U?NOK ÊU dO? «u*« iF —UDÁ√ …œU “ WB ?<« W —«œù« WN'«  √— «–≈Ë ¨rO ?I ë WN?'« U —dI v ë ◊Ëd?AKà UI Ë È—U?:« ‰UL √ c?OHM Ë rO?LB ÊuJ Ë …œU eë Ác  U?IHM ÆÈ—U:« o dÄ vK WLzUIë rO? ?I? ë q?O? u ÊuJ v ë Ë√ W?ÄU?Fë È—U? ?L?Kà WJ ? U?N X ?Oà v ?ë o UM*« v ·d W?KO u WKzU? ë  UHK<« ·d? WOKL? ÊuJ ¨V UMÄ dO? WÄU?Fë È—U:«  UJ ?A rO? I? ë œUL? « v 5 ? Ê√ ÂeK WÃU(« Ác v Ë W?B ?<« W —«œù« W?N'« U b?L ?F W ? UMÄ Æ·dBë UN r v ë WI dDë …U? «d??Ä V WK U2 Èd‡?‡ √ qzU‡ Ë W √ Ë√ qO‡?‡K%  U «e‡ W‡?‡D «u ·d‡‡Bë W?ÃU? v ∫v Q UÄ Æl dÄ d Ä ≥∞∞ s vMJ ë ‰ULF öà …bF*« ÷—_« WFDÁ W U Ä qI ô√ —U ?Ä√ W ö s qI ô W U? Ä vK tMÄ ¡e? È√ Ë√ ·dBKà hB<« Q?AM*« ÊuJ Ê√ ÆUNOK QAM*« ÷—_« WFDÁ œËb sÄ Æ…—dI*«  UH «u*«Ë ◊ËdAë ·dBë ÂUE v v «d Ê√ ÂeK Ê√ l dÄ d? Ä nÃ√ ≥∞ vK b e rO? I ë W? U Ä X U? «–≈ W —«œù« WN? Kà “u Æ  UHK<« ·dBà W UMÄ ·d WKO u rO I ë b Ëe r I*«
  • 57.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë µ∏ ∫v Q UÄW U)«WFO Dë «–rO I ë U ËdAÄrC ≠µ¥…œUÄ ∫‰ö ëˠ«—b M*«Ë»UCNë÷—√vK rO I ë≠± ±∞∞ ∫ ±µ U —«b? « j u?? ?Ä mK …—b? MÄ ÷—√ v? U?L?O? ?I TAM s?Ä vK V ∫ v Q UÄ …U «dÄ d ÂQ © WzUÄ vÃ≈ dA W L ® WML?C ?Ä ÷—úà W?O uÃu?O?'«  «eO?L*«Ë ’«u?)« s WO? U? WOKO?B?H  U UO Âb?I Ê√ Æ lÁu*« vK ¡UM ë bM ÊUÄ_« d UM d «u sÄ bÂQ Kà pÃ–Ë W d ë Ÿ«u √ ÈœU?Fë ‰b?F*« vK W?FDIë W? U? ?Ä b e Ê√ sJ1Ë W? ? UMÄ lDIë  U? U? ?Ä ÊuJ Ê√ Æ qO*« œU œ“U  U?H? «u??Ä ÊU?O lÄ ÂœdÃ«Ë d?H?(« ‰U??L? √ s W?OKO??B?H  U? UDÁË  U??Äu? — Âb?I Ê√ ÆU dO Ë …b U ë jz«u(«Ë ‰uO*« W —œË œdë ‰UL √ ÂU?O?IKà œd?Ã«Ë d?H?(« ‰U?L? √ U?N?O? X d?? √ v ë lÁ«u*« vÃ≈ WÃu?N? ? ‰u? uë sÄR Ê√ ÆWÄ“öë W —Ëbë W UOBë ‰UL Q  U «e v ·dBë VM&Ë È—U?:«Ë WKzU ë  UHK LKà W ? UMÄ ·d qzU Ë sÄR Ê√ Æ÷—_« `D X% qz«u ë r«d lM* qOK%  U??L??O?‡‡ ??I??? ë v —Ëd‡‡?*« W??Âd?? ‰b‡?‡F??Ä ÷U‡‡?H?? « vK? Âu‡‡I  «—U??? ?? ?? ô “u‡?‡ ÆW œUFë  ULO I ë v Ÿ—«uAë ÷Ëd s UN{Ëd qI Ÿ—«uA `L Ê√  «—«b ô« vK sJÄ√ U?Ä ‰ö??Áù« lÄ W?O? bMNë f? _«Ë v‡A?L? U0 Ÿ—«u?‡‡Aë  «—«b‡‡ ≈ r?L‡‡B Ê√ ÆrO I ë v ÊUJÄ È√ vÃ≈ rN «bFÄË ¡UH ù« ‰U — ‰u Ë 5ÄQ lÄË WO √dÃ«Ë WOI _«  UOM M*« sÄ ∫©vzUÄÈd Ä≠…dO ≠d ≠dN WOzU*« UN «uëvK rO I ë≠≤  U?N? «uë vK qD v ë  U?L?O? ?I? Kà WK b X ?OÃË W?OKO?LJ  U «d? ? « l{Ë ÂeK 5‡ sÄË WK?‡Bë  «–  U‡N?'« sÄ Ád?O‡? Ë W‡ ?O? ë Êu? ‡ “U?‡N? lÄ oO? M ÃU? pÃ–Ë ¨W?OzU*« ∫  U «d ô« Ác W d?? ë  «—U? ?? ? « ¡«d?? ≈ WE ö?Ä lÄ W??C?H?? M*« o UM?LKà œ—  U?OK?L? ¡«d?? ≈ »u? Ë ·d‡‡B?à WKO‡‡ Ë d??O‡‡ u Ë „b‡?ë W‡‡‡OKL?? c‡‡O??HM …U‡‡ «d??ÄË Âœd‡Kà W?? ‡ UM*« œ«u‡?‡*« —U‡‡O?? ? «Ë Æ WO D ë ÁUO*«
  • 58.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuëµπ W?ÄU?FÃ«Ë rO? ?I? ë „ö* W?OzU*«  U?N? «uë vÃ≈ ‰u? uKà v U2Ë  «d2Ë  ö? Ë d?O? u ÆWOHK)« v{«—_« lDÁ „ö*Ë Æ¡v UAë ‰uOÄË oLFÃ«Ë W œUFÃ«Ë WOÃUFë ÁUO*« VO UMÄ s  U UO dO u Æ¡v «uAë qÂP lM* …b U ë jz«u(«Ë —u '«Ë œËb Ã«Ë ”˃dKà ¡UA ≈  UH «uÄ b b% Æ»—«uIÃ«Ë ‚ôe ô« W{U — U bF lM1 v ë  U U *«  UÄö Ë ◊uD b b% Æ WOzU*« œ—«u*« W UL( WOMF*«  UN'« U bF v ë W U)«  U «d ô« Ÿ—«u?AÃ«Ë ‚dDKà W?B?B<«  U? U? *« —U? ? « rO? ?I ë —«d?Á —Ëb? vK V d? ≠µµ …œUÄ ÆWÄUFë l UM*« sÄ WOÄb)«  PAM*«Ë  U eM *«Ë oz«b(«Ë s œUO*«Ë ∫ÈdIÃU rO I ë U ËdA0W U  U «d «≠µ∂…œUÄ d? ?Â√ W?ÄU?Á≈ Ë√ …b «Ë W?FD?Á sÄ d‡ ?Â√ vÃ≈ ÷—_« rO? ‡‡I v pÃU*« W? ‡‡? — WÃU‡‡ v ∫ WOÃU ë  U «d öà UI Ë rO I Kà ŸËdAÄ œ«b ≈ ÂeK ¨ ÷—_« WFDÁ vK b «Ë vM Ä sÄ Æ qÁ_« vK b «Ë V U sÄ Ÿ—U Ë√ o d ÷—√ WFDÁ q b Ê√ Æd Ä ±∞∞ s rO I Kà vDOD ë „uK ë ‰u b e ô√ Æ«d Ä µ∞ s WIKG*«  U UNMë  «– ‚dDë ‰u b e ô√ ¨ —U? ?Ä√ W? ?? s W?OK «bë Ÿ—«u?A?Ã«Ë ‚d‡‡Dë W‡‡J ?? ÷Ëd‡‡Fà v‡‡ œ_« b??(« q‡‡I ô√ U?I? WJ ?Aë v ×b? ë …U? «d?Ä lÄ —U? ?Ä√ W?O U?L s W?O U?Më d «œ o d ÷d? qI ô√Ë ÆrO I ë  U KD * ÷—_« WFD?Á WN «Ë ÷d? qI ô√ V ¨ v «d?LFë eO? Kà W U?C*« v{«—úà W ? MÃU ÆWN «uë nF{ vK UNIL b e ôË —U Ä√ WF s UNOK ¡UM ÃU ÕdB*« o UM?0 W??F?Á«u?ë v{«—úà pÃ–Ë Èd??IK?à ≤d? ??Ä ∑∞ s? ÷—_« W?F?DÁ W?? U?? ??Ä qI ô ÆW dIKà v «dLFë œ«b Äô« ÆÂUFë v O «d ô« jD<U ¡U U* UI  U UH —ô« b b%
  • 59.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∂∞ ∫œUL ô«Ëœ«b ù« «uD ≠µ∑ …œUÄ ∫ÈdIëËÊb*U WO U ëËvÃË_«rO I ë ôU( W MÃU ≠ôË√ W?O «d?L?  U‡‡DD‡ ?Ä U?Nà v ë o‡‡ U?M*« v rO‡‡ ?I? ë ŸËd‡A‡‡Ä œU‡‡?‡L? « VK? Âb‡‡‡I  «bM ?? *U U u? ??B?Ä rOEM Ã«Ë j?OD ? ë Êu?? ?A W?B‡? ?<« W —«œù« W‡N?'« v?Ã≈ pÃU*« sÄ ∫ WO ü«  UÄu dÃ«Ë U?N U? ?{u?Ä W?OD?‡‡OD ? ë W?O‡‡? UMë sÄ l‡‡Áu*« W?O‡?‡ ö?Bà …—œU‡‡Bë W‡‡?I? «u*« …—u‡‡ Æ W dIë Ë√ WM bLKà ÂUFë v O «d ô« jD LKà UI Ë …—dI*«  ôULF ô« h _« vK ÆrO I ë ÷—√ WOJK* W *«  «bM *« Æo *« r dë ¡«œ√ vK ‰«bë ‰UB ù« VK Ÿu?{u?Ä ÷—_« lÁu?Ä t?OK UMO? ?Ä V U?MÄ r — ”U?O?I0 v U? ?Ä r — Ë√ WD d? Æ …—dI*« Ë√ WLzUIë Ÿ—«uAKà W MÃU rO I ë pK œU?F √Ë rO ?I? ë ÷—√ œËb 5 ÷—ú?à v U *« l dë WD d? sÄ …b? «Ë W ? W?O √—  U? UDÁ d?Ä_« Âeà «–≈Ë ¨÷—úà W —u ?MJë ◊uD)«Ë WO?F?O Dë U?N U?O «b ≈Ë œËb?(« v ë  U U?O? Ã«Ë  U?L?OK?F? ë ¡U?H?O? ? « lÄ pÃ–Ë ¨÷—_« W? U? ?ÄË ¨W? ? UMÄ  U? U? ?Ä vK ÆUNOÃ≈ —UA*« W —«œù« WN'« UNFC ÆrO I ë WFO 5 V UMÄ r — ”UOI0 ÷—_« rO I jD Ä sÄ a Àö hB Ä v bM V JÄ Ë√ ”bMNÄ sÄ …bL? FÄ  UÄu dë ÊuJ Ê√ …U «dÄ lÄ pÃ–Ë ÆÊQAë «c v h <« d “uë —«dIà UI Ë ∫WO ü« U UO ëvK rO I ëŸËdAÄqL A Ê√V Ë ÆŸËdA*« .bI a —U Ë ‰ULAë ÁU&«Ë r dë ”UOIÄ ÆpÖ rO I ë VÃU `{Ë√ UÄ «–≈ ¨ rO I Kà Õd I*« r ô« b √ Èc?ë hB ? *« v bMNë V J*« Ë√ ”bMN*«Ë rO? I? ë VÃU pÃU*« Ê«uM Ë r « ÆrO I ë ŸËdAÄ
  • 60.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë∂± ◊uD Ë …—ËU?:« o UM*«Ë rO U?I Ã«Ë Ÿ—«u?AÃU UN? Áö? Ë rO ?I ë ÷—√ œËb? ‰«u √ Æ  UÂuK Ã«Ë lDIë ÂUÁ—√ ÊUO lÄ lDIë œUF √Ë ¡UM ë  b?‡‡? Ë Ê≈ v? U‡?‡?‡ ?*« l‡?‡?‡Á«u???????ÄË —U?‡‡?I‡?‡?F‡?K?à W‡?‡?LzU?‡?‡I?ë W?‡ÄU?‡?‡F?ë  ôU‡?L???????F?????? ?‡‡? ô« ÆW b *«  ôULF ô«Ë UN Áö Ë V dI ÃU UNKOÄË ‚U?H —ô« ‚uI  «d2Ë Ÿ—«uAKà W d I*« ÷ËdFÃ«Ë ‰«u _« ÷—_« s ‰“UM ÃU? pÃU*« sÄ t?OK lÁu?Ä —«d?Á≈Ë ¨ …—ËU?:« o UM?*«Ë rO? U?I? Ã«Ë Ÿ—«u?AÃU …œ—«uë W?O U? ë rO? ?I? ë WÃU?( W ? MÃU? pÃ–Ë rO? I? ë ÷—Q W?OK «bë Ÿ—«u?AKà W?B?B?<« ÆW zöë ÁcN rO I? ë ŸËdAÄ UN? KD v ë WÄUFë  UÄb? Kà WBB<« ÷—_« s ‰“UM? ÃU …œUN ÆÂUFë v O «d ô« jD<U œ—Ë U* UI UNà rO I ë ŸËdAÄ œ«b ≈ r W zöë ÁcN …œ—«uë W ÃU ë rO I ë WÃU( W MÃU ≠ UO U ∫WO ü« «uD KÃUI ËÁœUL «Ë sÄ ÂU? v O «d? « jD ?Ä UNà v ë o UM*« v rO? I? ë ŸËdA?Ä œUL? « VK Âb?I U u? ??B?Ä W —«œù« W??N?'U rOE?M Ã«Ë jOD ?? ë Êu? ??A W?B? ??<« W —«œù« W?N??'« vÃ≈ pÃU*« ∫ WO ü«  UÄu dÃ«Ë  «bM *U U?N U? ?{u?Ä W?OD?‡‡OD ? ë W?O‡‡? UMë sÄ l‡‡Áu*« W‡‡?O? ö?Bà …—œU‡‡Bë W‡‡?I? «u*« …—u‡‡ ÆW dIë Ë√ WM bLKà ÂUFë v O «d ô« jD LKà UI Ë …—dI*«  ôULF ô« h _« vK ÷—_« lÁu?Ä tOK UMO? Ä µ∞∞∞ ∫ ± s qI ô r — ”U?OI0 v U? Ä r — Ë√ WD? d Æ …—dI*« Ë√ WLzUIë Ÿ—«uAKà W MÃU rO I ë VK Ÿu{uÄ Æ rO I ë ÷—√ WOJK* W *«  «bM *« Æ o *« r dë ¡«œ√ vK ‰«bë ‰UB ù« pK œU??F √Ë rO?? ??I? ë ÷—√ œËb?? 5 ÷—úà v? U? *« l? dë WD d?? sÄ a l ?? ¨ W UMÄ  U U Ä vK WO √—  U UDÁ dÄ_« Âeà «–≈Ë ¨ ÷—úà W —u MJë ◊uD)«Ë œËb(« U?N?FC v? ë  U UO? Ã«Ë  U?L?OKF? Kà U?O? u ? ?Ä ±∞∞∞ ∫ ± r — ”U?O?I0Ë ÷—_« W U? ?ÄË Æ U d– nÃU ë W —«œù« WN'«
  • 61.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∂≤ rO? ?I? ë W?F?O? 5 ±∞∞∞ ∫ ± r — ”U?O?I0 ÷—_« rO? ?I j?D ?Ä sÄ a l ? Æ ŸËdA*« WO ö sÄ oI Kà W œdHë  öOBH ë `{u Ë hB Ä v bM V JÄ Ë√ ”bMNÄ sÄ …bL? FÄ  UÄu dë ÊuJ Ê√ …U «dÄ lÄ pÃ–Ë Æ ÊQAë «c v h <« d “uë —«dIà UI Ë ∫WO ü« U UO ëvK rO I ëŸËdAÄqL A Ê√V Ë Æ ŸËdA*« .bI a —U Ë ‰ULAë ÁU&«Ë r dë ”UOIÄ Æ b Ë Ê≈ rO I Kà Õd I*« r ô« b √ Ècë hB *« v bMNë V J*« Ë√ ”b?MN*«Ë rO I ë VÃU Ë pÃU*« Ê«uM Ë r « Æ rO I ë ŸËdAÄ ‚UH —ô« ‚uI  «d2Ë Ÿ—«uAKà W d I*« ÷ËdFÃ«Ë lÁ«u*«Ë rO I ë ÷—√ œËb ‰«u √ œU?F √Ë ¡UM ë ◊uD? Ë …—ËU:« o? UM*«Ë rO? U?I? Ã«Ë Ÿ—«u?AÃU U?N? ?Áö? Ë V d?I? ÃU U?NKO?ÄË Æ  UÂuK Ã«Ë lDIë ÂUÁ—√ ÊUO lÄ lDIë Æ b Ë Ê≈ v U *« lÁ«uÄË —UIFKà WLzUIë WÄUFë  ôULF ô« U‡‡?N??ÄU‡?‡Á—Q ‰Ëb‡‡? v W?? ?‡‡ ?? ???ÄË W‡‡L???Ád??Ä rO?‡‡ ??I??? ÃU …Q‡?‡AM*« l?‡‡DIÃ«Ë  U???Âu‡‡?K ë Æ UN U U ÄË U œUF √Ë Æ WÄUFë o «d*« ◊uD) WBB<«  «dL*«Ë rO I ÃU W d I*« ¡UM ë ◊uD Æ ¡UM ë ‰UL Q W U)«  U «d ô« W uÃ Æ ŸËdA*U WI d*« rO I ÃU W U)« ◊ËdAë WLzUÁ Æ tK «dÄË rO I ë cOHM ZÄU d Æ rO I ë ÷—Q WÄUFë o «d*« cOHM ZÄU d ∫ h _« vK UN U {uÄ rO I ë ÷—_ v{«—_«  ôULF « WO «eOÄ W?O UMBë Ë√ W —U? ? ë ÷«d _« Ë√ W‡‡OMJ ?ë v U‡‡ LKà U?‡‡NB?OB? Õd‡‡ ?I*« l‡‡Á«u*« Æ  b Ë Ê≈ U????N U‡?‡ U‡?‡ ???ÄË U? œU‡?‡F √Ë W????ÄU‡‡?Fë  U?‡‡Äb????)«  P‡‡?AM?* W‡‡?B???B????<« ÷—_« l‡‡?DÁ Æ hOB ë Ÿu ÊUO Ë
  • 62.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë∂≥ UN?ÃUB «Ë U?Nëu √Ë UN?{Ëd Ë WÄU?Fë  U U? *«Ë oz«b?(«Ë s œUO*«Ë Ÿ—«u?Aë W U? Ä W U? * W MÃU U?N ? Ë rO ?I ÃU …QAM*« …—ËU?:« o UM*«Ë rO UI? ë v WLzU?Ië Ÿ—«uAÃU Æ rO I ë ÷—√ rO I? ë ŸËdAÄ UN? KD v ë WÄUFë  UÄb? Kà WBB<« ÷—_« s ‰“UM? ÃU …œUN Æ ÂUFë v O «d ô« jD<U œ—Ë U* UÎI ∫rO I ëŸËdAÄœUL «Ëh ≠µ∏ …œUÄ rO? ?I?? ë ŸËd?A?Ä h ? rOE?M Ã«Ë jOD ? ë Êu?? ?A W?B? ?<« W —«œù« W?N??'« vÃu? ∫ vK U0 t ÃU —UD ≈Ë VK .b?I sÄ d?N? √ W ö ‰ö? VÃUDë —UD ≈ r ŸËd?A*« i — Ë√ ‰u? ?Á WÃU? v Æ i dë »U √ ÊUO lÄ rO I ë œUL « .b?I sÄ d?N ‰ö? VÃU‡‡Dë —U?‡‡D ≈ r ŸËd‡‡A*« vK  U‡?‡E öÄ œu‡?‡ Ë WÃU‡‡ v Æ  UE ö*U rO I ë VK t1b?I Ë  UE ö*« ¡UH?O? « b?F rO ?I? ë ŸËdA?Ä bF Ê√ r? I*« vK WÃU?(« Ác v Ë d?N √ W? ? “ËU? ô …d? ? v rOEM Ã«Ë jO‡‡D? ë Êu? ‡‡A W‡‡?B ?<« W —«œù« W‡‡N?'« vÃ≈ ”bMN?Ä sÄ …b‡L? ?F?Ä WÃb?F*«  U?Äu‡‡ dë Êu‡‡?J Ê√ vK ¨  U‡‡E ö*U Á—U‡?‡D ≈ a —U sÄ Ác XC?I « «–S? ¨ ÊQ?Aë «c v h ?<« d “uë —«d?Ià U?I? Ë hB? ? Ä v? bM V JÄ Ë√ WN'« o? «u rà UÄ pÃ–Ë rO I? ë œUL « VK jI? ¨q bF ë bF ŸËd?A*« .bI ÊËœ …b*« Æ Èd √ …b* …b*« Ác bÄ vK U d– nÃU ë W —«œù« rO? I? ë ŸËdA?Ä v X ë rOEM Ã«Ë jOD ? ë Êu ?A WB? <« W —«œù« W?N'« vÃu? Ë s d?N? “ËU? ? ô …b?Ä v pÃ–Ë ŸËd?A‡‡*« vK X? b √ v ë  UE‡‡ ö*« ¡u‡‡?{ v ‰b‡‡F*« Æ i dë Ë√ WI «u*U X ë ÊuJ Ë ¨ ‰bF*« ŸËdA*« .bI a —U sÄ …d?Âc?Ä œ«b? S W?O «d?L?Fë W?O??LM Ã«Ë jOD ? Kà W?ÄU?Fë …—«œù« Âu??I W?I? «u*« WÃU? v Ë ŸËdA?Ä sÄ 5 ? vK o b?B ë r Ë ¨œU?L ? ô« WDK vÃ≈ tF? —Ë WI? «u*« —«dÁ ŸËd?AÄ Æ œUL ô« vK WI «u*U rO I ë
  • 63.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∂¥ o «u*« rO? ?I? ë s?Ä W? ? W?O «d?L?Fë W‡‡O?LM ?Ã«Ë jO‡‡D ? Kà W?ÄU‡‡?Fë …—«œùU k‡H?%Ë Æ œUL ô« vK WI «u*« —«dÁ sÄ W Ë ¨ lÁuLKà v U *« l dë sÄ W Ë ¨ ÁœUL « vK  «—«dÁ t bOI ’U q rOEM Ã«Ë jOD ë Êu? A WB <« W —«œù« WN'U QAM Ë tHzU ÊuJ Ê√ vK U?N QA - v ë  «¡«d ù«Ë  U UO Ã«Ë rO I ë œU?L « vK WI «u*« rÁ—Ë ŸËd?A?Ä q‡?Jà W?O? U‡‡ _«  U U?‡‡‡O? ë U?N ÊËb W?K‡‡ K ?Ä ÂU?Á—Q? W‡‡‡L?Ád?ÄË W?Äu?? ‡‡ ?Ä Ád?A? a —U Ë œU?L‡?‡ ? ô« —«d‡‡ÁË r?‡‡‡Á—Ë U?N?‡‡ —U Ë rO‡?‡‡ ?I?? ë V‡‡K vK? W‡‡I? «u?*« —«d?ÁË Æ W dB*« lzUÁuë v U?NOK ’u?BM*«  «¡«d ù«  «– l ? ¨ rzU?Á Ë√ bL? F?Ä rO ?I q bF WÃU? v ≠µπ…œUÄ Æ WI U ë œ«u*« v ∫rO I ë U ËdAÄs Êö ù«≠∂∞ …œUÄ  «bM ? *« Ÿ«b? S ©œ«d? √ Ø W?Âd? Ø W?ÄU? Ë√ W?O?ÄuJ W?N? ® ŸËd??A*« V U? Âu?I ∫ h <« È—UIFë dNAë V JÄË W U *« W d bÄ Èbà WOÃU ë ”U?O??Ià d?O Ëdà …b? «Ë W?DI Ë W?O?Äu??Ië  U?O «b? ùU …œb?? ?Ä W? b?? W?O? U? ??Ä WD d? Ê√ vK tM? Êö? ù« »uKD*« rO?? ?I? ë U?N??OK lÁu?Ä qÁ_« v?K d? ? ë `D? s ŸU?H —ô« lDÁ U?NOK …œb? ?ÄË rOEM Ã«Ë jOD ? ë Êu? A W?B ?<« W —«œù« W?N'« sÄ …b?L? F?Ä ÊuJ ÆUN{Ëd Ë ‚dDë œËb UNOK dNE Ë l d*« d *U  U U *U …œb ÄË WLÁdÄ rO I ë v{«—√ œU?F √Ë  UO «b? S …œb ?Ä rO? I? ë v{«—√ lDÁ vÃU?L ù n uë  ËdJà qÄU? nKÄ W?O U? _« WOM ë  UJ ? Ë ‚dDë sÄ UN?K «bÄË —U?'« œËb U?Nà œb ?ÄË …b vK W?FDÁ q ¡UM V Ë W?OHK Ë W?O U? Ë WO?ÄUÄ√ œËœ— s?Ä ¡UM ë ◊Ëd Ë U?N W U?)« WOÃeM*«  ö? uÃ«Ë Æ Èd √ WOLOEM ◊Ëd W √Ë ŸUH —«Ë
  • 64.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë∂µ ¨ ©W?OJ?K*« œËb? ® rOE?M ë ◊uD Ë ‚dDë  UJ? ? U?N??OK W?F??Áu?Ä W?O?? U? ??Ä jz«d? v ?B?ë ·d?Bë  UJ ?? Ë W?O?Äu??L?Fë o d??(«Ë © b? Ë Ê≈® ÈdÃ«Ë »d??Aë ÁU?O?Ä  U?J ? Ë Æ © b Ë Ê≈® “UGÃ«Ë  ôUB ô«  UJ Ë ¡U dNJÃU W cG ë  UJ Ë Æ tÄb sÄ WÄUFë o «d*«  UJ qO u Ë ¡UA ≈ bOH UÄ Æ Ÿ«b ù« ÂU9S …œUN vK ŸËdA*« V U qB Ê√ vK …œU?N? U?N W?I? d?Ä W —«œù« W?N?'« vÃ≈ tM Êö? ù« VKD ŸËd?A*« V U? Âb?I? ≠ ∂± …œUÄ vJM ÊU?L?{ »UD .b?I r ŸËd?A*U o «d*«  UJ ? c?O?HM Âb? WÃU? v Ë Ÿ«b ù« ÂU9≈ ŸËdA*« V U? lÄ ‚UH ôU “u Ë ¨ WOMF*«  U?ÂdAë sÄ …œb;« rOIë o Ë o «d*« c?OHM à W?L?O?Á sÄ U?ÎL?B? W?B? ?<«  U?N?'« W? d?F0 Ë√ U?N? ? d?F0 c‡O?HM ë W —«œù« W?‡N?'« vÃu‡ Ê√ Æ ÊULCë »UD ‰uB?(« bF ô≈ ¨ tOK? WI «u*« Âb? Êö ù« vÃu v ë W?N'« v ‰u? *« vK ≠∂≤…œUÄ ∫ WOÃU ë  «bM *« vK ŸËdA*« V U sÄ Æ Ÿ«b ù« ÂU9≈ …œUN Æ WÄUFÃ«Ë WOÄuJ(«  UN Kà W MÃU pÃ–Ë Êö ù« Ÿu{uÄ rO I ë œUL U —«dÁ ÆWI U ë …œU*« v tOK ’uBM*« ÊULCë »UD sÄ …—u Ë√ o «d*« qO u bOH UÄ b? «u??Á b b?% r? ?O?? W —U? ?? Ã«Ë W?O?? UMBë o UM*« r?O? ?I?  U? Ëd??A* W? ?? MÃU ≠ ∂≥ …œUÄ œUL ? « r Ë rO I ë ŸU?{Ë√Ë ◊Ëd Ë  ôU 5 Ècë vKOBH? ë jD LKà UI Ë rO? I ë ¨ WO UMBë W?OLM Kà WÄUFë W? ONë® ◊UA qJ WB? <« W —«œù« WN'« sÄ rO ?I ë  U K Êu U?IKà U?I? rO ?I? ë œU?L? ô W?F? ? *«  «¡«d‡ ûà U?ÎI Ë ©W?O‡K «bë …—U?‡ ë W?O‡LM “U?N? Æ W zöë Ác Ë
  • 65.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∂∂ ©fÄU)«qBHë WDD<«dO o UM*«ËjOD ë…œU ≈o UMÄ v U?N?OK? ’u?BM*«  ôU?(« U?N?OK o ?DM v ë jOD ? ë …œU?? ≈ o UMÄ œb?% ≠ ∂¥ …œUÄ q b??F?? à lC?? o UML?? h ??<« k U??;« ÷d?? vK ¡UM fK?:« U d?I? v Ã«Ë Êu U??Ië jD<« Ë√ W d?Ië Ë√ WM b?LKà ÂUFë v? O «d? ? ô« jD<« œ«b ≈ bM v{«—_«  U?Ä«b? ? « ∫ WOÃU ë dO UF*«Ë f úà UÎI ËË vKOBH ë WKB?ë ËË– U??N??O?K oH « v ?ë W uÃË_«  «–  U?? Ëd???A*« sÄ …b??? «Ë W??IDM?*« ÊuJ Ê√ jD<«  U?? d? ??Ä o Ë U??N?Ä«b?? ? ?? « d?O??O?G - o? UML? v? ?O «d?? ? ô« jD?<« U?NKL?? Ë Æ —U ù« «c v vKOBH ë jD<« Ë√ ÂUFë v O «d ô« W?N? sÄ q b?F? ë ¡«d? sÄ ÷—_« Ác vK? lHMÃU ÷—_« «b? ? ? « q b?F œu?F Ê√ WM b*« vM «u?Ä Ÿu‡‡?L vK? Ë UN?ÁU‡‡?D v W?O‡‡MF*« W?I‡‡DM*« lI v? ë W —«œù« W‡‡N?'« vK Ë Æ Èd √ WN sÄ W dIë Ë√ Ê√Ë W???I?DM*«Ë WM? b*« ÊUJ? vK …b?zU???Hë r?OEF v?Ã≈ «b‡‡? ??? ??? ô« q b?‡‡F? ÈœR Ê√ Æ t U d ÄË ÂUFë v O «d ô« jD<« cOHM v q bF ë r U Æ q bF ë cOHM à WOì d «u Ê√ ≠ o UMLK?à W?OKO?B?H?? ë  UDD<« œU?L? ?? «Ë œ«b? S W? U?)«  «¡«d?? ù«  «– l ? ≠ ∂µ …œUÄ …œU? ≈ o UM* vKO?B?H ë jD?<« Ë√ W dIë Ë√ W?M bLK?à ÂUFë v ?O «d? ? ô« jD<U …œ—«uë ÆfK:« U dI Ë h <« k U;« sÄ —«dI UNà ÊUO Êö ≈Ë U b b% r v ë jOD ë
  • 66.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë∂∑ W??IDM?Ä q «œ v{«—_«Ë  «—U??I??Fë „ö???Ä lÄ ÷ËU??H?? ë  «¡«d?? ≈Ë  «uD? r ≠ ∂∂ …œUÄ ∫ vÃU ë u Më vK jOD ë …œU ≈Ë Â«b ô« q bF Æ WB <«  «—«œù« ‰ö sÄ WIDM*U  UHÃU<« b b% r b?L? ?F*«Ë h ?<« k U?;« sÄ —œU?Bë jOD ? ë …œU? ≈ o UMÄ b b‡‡‡?‡% ÊU‡‡O? à U?ÎI‡ q b?F? ë W?IDMÄ n Ë s W?I?DM*« U?Nà W?F?{U?)« W —«œù« W?N?'U Êö? ù« r ¨ fK:« sÄ v{«—_« Ë√ …œb;« WIDM*« q «œ WFÁ«uë WOM *«  «—UIFë „öÄ ÂbI Oà UN U ÄË U œËb Ë ÷—_« pK à WOJK*«  U ≈ vK Wëbë  «bM *U Êö ù« a —U sÄ d?N ‰ö UN ¡UCHë Æ© dNA*« bIFë ® —UIFë  «–Ë  U??OJK*« l “u? …œU? ≈ vK? pÖ v 5 ?? «dë „ö*« 5 U??ÎÁU??H « W —«œù« W??N?'« —d??% ‰ö??G? ?? ô« V Mà U??ÎI?? Ë W?? ?B _«  «c j?‡‡OD ?? ë …œU‡‡? ≈ ‰U‡‡L?? √ tM d??H‡‡ U?* U?ÎI?? Æ jD<U …œb;« d??O?? „ö???LKà jOD? ?? ë …œU?? ≈ ÷d??G? W??OJK*« Ÿe?  «¡«d?? ≈ W —«œù« W??N??'« v?Ãu?? W? U?)«  «¡«d? ù« o Ë pÃ–Ë W? ?B? _«Ë  U?OJK*« l “u …œU? ≈ v W?—U?A?*« vK 5I? «u*« Ÿe ÊQ?A ±ππ∞ W?M à ±∞ rÁ— Êu U?IÃU? …œ—«uÃ«Ë U?Nà …œb?;«  U?C? u?F? Ã«Ë W?O?JK*« ŸeM Æ WÄUFë WFHMLKà  «—UIFë WOJKÄ …œU? ≈ W?IDM* „ö*« d?O? sÄ 5K U?Aë  «b? uà d?B? œ«b? ≈ W —«œù« W?N?'« vÃu? ≠  «c q b ◊U??A Ë√ sJ ?Ä d?O?? u …U? «d0Ë q b?? ë ◊U?AMë Ë√ sJ ?*« d?O b? à jO?D ? ë Æ Èu *«  «–Ë W U *« WK b? ë …b uë œ«b? ≈ 5( rNà XÁR?Ä ◊UA Ë√ s?J Ä d?O u? W —«œù« W‡‡N?'« Âu‡‡I Ë Æ b b'« ◊UAMë Ë√ sJ LKà qIMë ÂU9≈ 5( W UMÄ W —U ≈ WLOÁ l b Ë√
  • 67.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∂∏  «¡«d ùU? WB ?<« WE U;U W?O «dL?Fë WO?LM Ã«Ë jOD ? Kà WÄU?Fë …—«œù« ÂuI U?L œ«b ≈ ÊQ? v WF? *«  «¡«d ù«  «c j?OD ë …œU ≈ ŸËd?AÄ œU?L «Ë œ«b? ≈ v WF? *« Æ W dIë Ë√ WM b*U vKOBH ë jOD ë ŸËdAÄ œUL «Ë …œU??? ≈ W??ID?MÄ v „ö*« l?Ä ÷ËU??H??? Ã«Ë d???B??( WM?' qOJ?A?? k? U??;« Âu???I ≠ ∂∑ …œUÄ ∫ vÃU ë u Më vK WM bLKà jOD ë Æ © UÎ Oz— ® v(« Ë√ WM b*« fOz— Æ W —UIFë Vz«dCë W KB* q 2 Æ È—UIFë dNAKà q 2 Æ W U *« W ONà q 2 Æ WM bLKà vK;« v FAë fK:« fOz— Æ ŸËdA*« WIDM0 WÄUFë  UOB Aë sÄ ≥ ∫ sÄ WM Kë qJA ¨ W dIë WÃU v Ë Æ © UÎ Oz— ® W —«œù« WN'« fOz— Æ W —UIFë Vz«dCë W KB* q 2 Æ È—UIFë dNAKà q 2 Æ W U *« W ONà q 2 Æ WO «—eë WOFL Kà q 2 Æ WOK;« …b uKà vK;« v FAë fK:« fOz— Æ W dIë …bL
  • 68.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë∂π Æ ŸËdA*« WIDM0 WÄUFë  UOB Aë sÄ W ö Æ UNKL ¡«œ_ Á«d s0 5F Ê√ WM' qJÃË ∫WO ü«ÂUN*«÷ËUH ëËdB(«WM'vÃu ≠∂∏…œUÄ Æ „ö*«Ë 5K UAë ¡UL √Ë ŸËdA*« WIDMÄ q «œ  «—UIFë dB Æ WOJK*«  «bM Ä WF «dÄ Æ 5K UAë  «bM Ä WF «dÄ Æ WLzUIë  UHÃU<« WF «dÄ ’u?B?M*« rO?O??I? ë WM' sÄ œd? U?Ä ¡u?{ v 5?K U?AÃ«Ë „ö*« lÄ v?zb? *« ÷ËU?H?? ë ÆWOÃU ë …œU*« v UNOK ¨k U?;« vK? ÷d?F Ë WM Kë ¡U??C? √ lO?L? sÄ U??ÎF?Áu?Ä U?ÎOzb?? ?Ä «Îd d?I WM ?Kë b?F Æ WIDM*« lÄ qÄUF ë  U uÃË√ ≠ tzu{ v ≠ œb Oà ∫rOOI ëWM'≠∂π…œUÄ 5L??O?I*« sÄ WM' v?Ã≈ Ë√ d? ?Â√ Ë√ rO??I?Ä vÃ≈ r?O?O?I?? ë ‰U?L?? √ h ?<« k U??;« bM ∫ WO ü« ‰UL _U ÂUOIKà ȗUIFë q uL ë Êu Aà WÄUFë W ONë Èbà s bL F*« 5 —UIFë Æ ŸËdA*« lÁuÄ WM UFÄ Æ 5L ë jz«d qL  ôU???( U???ÎI?? ? „ö‡LK?à i‡‡ u?‡F??? ë vÃU?‡‡L??? ≈ d‡? b‡‡I??? È—U?‡A??? ‡‡? « d‡ d‡?I‡ œ«b‡?‡ ≈ Æ WIDM*U  «—UIFë È—U?A ? ô« q Á sÄ b?F*« vKOB?H? ë jD<« ŸËdA‡‡* U?ÎI Ë —U?‡‡‡‡IFë V‡‡?O‡‡B d b‡‡I Æ dO )« Ë√ UN?IBÃË W ?O Më Êö ù k U?;« vK t{d r ¨ r?OOI ?ë W O ? vÃ≈ q u ë bM Ë Èd d?? ¬ ÊUJÄ È√Ë W??B?? ?<« W —«œù« W??N??'« d?I??ÄË WE U??;« ÂU?? Ê«u b d Uÿ ÊU?JÄ v Æ UN tIBà …—Ëd{ k U;«
  • 69.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∑∞ jOD …œU ≈ WIDMÄ U —U « vK WIDM*« —UO « vK k U;« WI «uÄ WÃU v ≠∑∞…œUÄ ÂU????O????Ië ÷ËU?????H???? ë WM?' nO?KJ r? ¨ f?K:« sÄ U? —«d????Á≈Ë qÄU????F???? ?ë v W? uÃË√  «– ∫ WO ü«  «¡«d ùU b Q Êu?J Ê√ vK ÷ËUH? ë  UOì b b? à ÂU? ŸUL ? « vÃ≈ WIDM*U? „ö*« …u œ ≠ ∫ 5OÃU ë s —UO)« Æ jOD ë …œU ≈ ŸËdAÄ cOHM q Á vÃU*« i uF ÃU UÄ≈ ≠ ± ÈœU*« Ë√ vMO??Fë i u?F? ?ë ¡U?C? ?Á«Ë j?O‡‡D ? ë …œU?‡‡ ≈ ÂU‡‡9 vÃ≈ —UE?‡‡ ô« Ë√ ≠ ≤ Æ ŸËdA*« cOHM bF Æ 5I U ë s —UO)« b √ vK o «u rà sÄ lÄ …b vK q „ö*« lÄ ÷ËUH ë r Æ h <« k U;« vK t{d r ÷ËUH ë ZzU M d dI œ«b ≈ 5 ? Kà W?F{U?)« WDD<« d?O o UM*« b b? ? W U?)« dO U?F*«Ë f _« ÊuJ ≠∑±…œUÄ  «– v fK:« s?Ä …b?L?? ?F*«Ë h ??<« k U?;« s?Ä —œU?Bë Êö?? ùU …œb?;«Ë d? uD Ã«Ë Æ WI U ë œ«u*« v UNOÃ≈ —UA*« jOD ë …œU ≈ o UMÄ b b W U)« dO UF*«Ë f _« jD ?Ä l{Ë WB ?<« WE U;U W?O «dL?Fë WO?LM Ã«Ë jOD ?Kà WÄUFë …—«œù« v?Ãu Ë œU???L?‡‡ ???? «Ë œ«b‡‡ ≈ ÊQ?‡‡ v? W‡‡?F??? ??? ?*«  «¡«d‡‡? ù« o Ë W???I?‡‡DM?*U 5 ?‡‡ ???? Ã«Ë d u?‡‡D? ë Æ WOKOBH ë  UDD<« W?IDM*U ¡U?C?Hë v{«—_«Ë  «—U?I?Fë „ö?Ä l?Ä ÷ËU?H ?ë W —«œù« W?N?'« vÃu‡‡ U?L?Â Æ jOD ë …œU ≈ o UMÄ „öÄ lÄ ÷ËUH ë ÊQA …œ—«uë  «¡«d ù«  «– o Ë
  • 70.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë∑± ©”œU ëqBHë «b ²Ýô« dOOGðË WOzUM³Ã«  UÞ«d²ýô« sÄ ¡UHŽù« Ë√ bOOI²Ã« t?O?Ã≈ Âb?I VK vK? ¡UM Ë√ t? ??H ¡U‡‡‡IK? sÄ h ?<« k U??;« Âb‡‡‡‡I?? ≠ ∑≤ …œUÄ b?O?O?I? Kà W uKD*«  U? d? ?I*«Ë W?OÃU?(«  U «d? ? ô« t U?Î ?{u?Ä fK:« vÃ≈ b?O?O?I? ë VKD Æ Á—œUBÄË vC IÄ tà ÊU «–≈ i uF sÄ o UÄ Õ«d Á«Ë UNMÄ ·bNÃ«Ë  UM U?F*U? Âu?I U?L? Ÿu?{u*U? WKÄU? …d?Âc?Ä œ«b? S f?K ?LKà W?OMHë W? U?Ä_« Âu?I Ë tMÄ ÷d??GÃ«Ë »uKD*« ¡UM? ? ? ô« …d??Âc*U `{u Ê√ v?K ¨ d?Ä_« VKD? «–≈ W?Ä“öë W??OMHë Æ h <« k U;« È√—Ë W?I?? «u*U k U??;« —UD ≈ r W?‡‡‡‡I?? «u*« WÃU‡‡‡?‡ v Ë fK:« vK Ÿu??{u*« ÷d‡‡?‡‡F Ë Æ UN dB ÂuI v ë  UN'«Ë  UC uF sÄ o UÄË  U «d?? ?? ô« sÄ t? «c vM ??Ä Ë√ U??N?MÄ ¡e?? Ë√ W??IDMÄ Ë√ W?M b??Ä ¡U??H?? ù ≠ ∑≥ …œUÄ ∫ WO ü«  «uD)« l ¨ «b ô« dOOG Ë WOzUM ë »uKD?*« ¡U?H?? ù« t??O?? U??Î ??{u??Ä ¡U?H?? ù« VK?D k U??;« vÃ≈ ÊQ??Aë V U?? Âb??I?? ≠  b? Ë Ê≈ ≠ ¡UM Kà lÁu*« W?O? ö …œU?N? Ë√ l‡‡‡‡Áu?LKà W‡‡‡‡O? U? ?Ä W‡‡‡‡D d? UÎ u? B?ÄË Æ fK LKà WOMHë W UÄ_« vÃ≈ VKDë ‰U —≈ r ¨ h <« k U;« o «Ë «–≈Ë tMÄ ÷d?GÃ«Ë »uKD*« ¡U?H ù« `?{u Ÿu{u*« s …d?Âc?Ä œ«b? ≈ WOMHë W U?Ä_« vÃu? vK ΡUM √dDO Ècë 5 ë q UI* W d bI ë WHKJ Ã«Ë tOK V d Ê√ sJ1 v ë —U ü«Ë Æ WOMF*«  UN'« lÄ oO M ÃU pÃ–Ë ¡UH ù« «c k U?;« ÂuI W?I «u*« WÃU? v Ë ¨ k U;« —u?C? fK:« vK Ÿu{u*« ÷d? r Ë Êu U?Ië ÂUJ _ U?ÎI? 5 ? ë q U?I?Ä b b?%Ë ¡U?H ù« vK W?I? «u*U ÊQ?Aë V U? ⁄ö S V ? 5? ?% U?N?OK √dD v? ë  «—U?I?FKà 5 ?? ? ë q U?I?Ä ÊQ?A? ±πµµ WM à ≤≤≤ rÁ— Æ WÄUFë WFHM*«
  • 71.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∑≤ ¨ t‡‡ «c vM ?Ä Ë√ U‡‡?‡‡NMÄ ¡e‡‡‡‡ Ë√ W‡‡‡?‡IDM*U v‡‡‡‡{«—_« «b? ? ? « d?OO?G? à ≠ ∑¥ …œUÄ ∫ WOÃU ë  «uD)« l UÎ u? ?B?ÄË »uK?D*« d?O?O?G? ë t?O? U?Î ??{u?Ä t? KD k U?;« vÃ≈ ÊQ?A?ë V U? Âb?I? ¨ t?Ä«b? ? « d?O?OG œ«d?*« vM *« Ë√ ÷—_« U?NOK W? ?{u?Ä l‡‡‡‡Áu?LKà W‡‡‡‡O? U? ?Ä W‡‡‡‡D d? Æ fK LKà WOMHë W UÄ_« vÃ≈ VKDë ‰U —≈ r h <« k U;« o «Ë «–≈Ë »uKD*« ‰U??L??F? ?? ô« d??O?O??G `{u Ÿu??{u*U …d??Âc??Ä œ«b? ≈ W??OMHë W U??Ä_« vÃu?? Ë 5 ? ?? ë q U?I* W d b??I? ë W?HKJ? Ã«Ë t?OK V d? ? Ê√ sJ1 v ë —U‡‡‡? ü«Ë t‡‡‡‡MÄ ÷d‡?‡‡‡GÃ«Ë Æ WOMF*«  UN'« lÄ oO M ÃU pÃ–Ë dOOG ë «c vK ΡUM √dDO Ècë k U?;« ÂuI W?I? «u*« WÃU v Ë k U?;« —u?C fK:« vK? Ÿu{u*« ÷d? r r Êu U?Ië ÂUJ _ U?ÎI 5 ? ? ë q U?IÄ b b?%Ë d?OO?G? ë vK W?I «u*U ÊQ?Aë V U? ⁄ö S 5 ??% U‡‡‡‡?N?OK √d?‡‡‡‡D v? ë  «—U?I??FKà 5 ?? ?? ë q U??I?Ä ÊQ??A ±πµµ WM à ≤≤≤ r?‡‡‡Á— Æ WÄUFë WFHM*« V ©l U ëqBHë ÂuÝdë WKOBŠ ·d tłË√ ¨ Êu U??Ië sÄ ©±π® …œU*U? U?N??OÃ≈ —U??A*« Âu‡‡‡?‡ dë ·d‡‡‡?‡ t‡‡‡‡? Ë√ ÊuJ ≠ ∑µ …œUÄ ∫ vÃU ë u Më vK Æ ÈdIÃ«Ë ÊbLKà …bL F*« WO «dLFë …“u _« q «œ WOKOBH ë  UDD<« œ«b ≈ …œU? ≈ o UMÄ lÄ q?ÄU?F? Kà W?OKO?B?H? ë  UDD<« œ«b? ≈ sL?{ W?KJA*« rO?O?I? ë ÊU?' Æ WDD<« dO o UM*«Ë jOD ë —«d‡‡‡?‡Á V u0 pÃ–Ë Êu‡?‡‡‡ U?I?ë ÂUJ √ c‡‡O??HM W?‡‡‡B? ??<«  «—«œùU 5KÄU??Fë W‡‡?‡‡ U ≈ Æ h <« k U;« sÄ —bB k U;« —bBO ¨ W —U Ã«Ë WO UMBë o UM*U W U)« Âu dKà W MÃU UÄ√ ≠∑∂…œUÄ ◊U??AMÃU W??B? ??<« W —«œù« W??N?'« ÷d?? Ë vK;« v ??F?Aë f?K:« W?I?? «u??Ä b?F h ??<« Æ U b b «Î—«dÁ ©WOK «bë …—U ë WOLM “UN Ë WO UMBë WOLM Kà WÄUFë W ONë®
  • 72.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë∑≥ v U ë»U ë Í—UC(« o M²Ã« ¨ ÈœUB ?Á« rOKÁ≈ qJ tF U?ÎOLOKÁ≈ «ÎeÂd?Ä È—UC(« oO M Kà vÄuI?ë “UN'« TAM ≠ ∑∑ …œUÄ oO M ÃU W?ÁöFë  «–  UN? Kà vMHë r bë ÂbI Ë rOKÁù« «cN “U?N'«  U U?B « d U? OÃ Æ tà WF U ë  UE U;U “UN'«  U ËdAÄ cOHM WF U ÄË ¨ rOKÁùU È—UC(«  UE U???;« r «u??? v tà V U?JÄË ŸËd?? ¡U???A ≈ “U???N??'« fO?z— sÄ —«d??I? “u‡‡‡?‡ Ë o UM*« v Ë …b b?'« W?O «d?L?Fë  UF?L? ? ë v Ë W?O U?O? ë o UM*«Ë UÎ b?Ä …d? ? ?F*« œö‡‡‡ Ã«Ë Æ W —uNL'« ¡U √ lOL …eOL *« WLOIë  «– UNKL  ôU ÄË UN U UB ? « b b%Ë V UJ*«Ë ŸËdHÃ«Ë WOLOKÁù« e«d*« rOEM —bB Ë Æ “UN'« …—«œ≈ fK Ä sÄ —«dÁ Á—uÄ√ n d?B Ë t u vK WMLO?N*« UOKFë WDK ë u “UN?'« …—«œ≈ fK Ä ≠ ∑∏ …œUÄ œb?? Ê√ vK “U??N?'« ·«b? √ o‡‡O??I? ?? à Âe‡‡?‡K U??Ä U‡‡‡N U?‡‡‡ —b  «—«œù« sÄ T?AM Ê√ tÃË Æ UN U UB «Ë UNÄUNÄ f √ l{u?à W?O??LK?Fë ÊU?? Kë qOJ?A? ? “U??N?'« …—«œ≈ f?K ??Ä fOz— Âu??I ≠ ∑π …œUÄ ∫ q Ä WHK <«  ôU:« v È—UC(« oO M ë qzôœË dO UFÄË Æ WO «d ë o UM*« Æ Êb*« e«dÄ Æ Êb*« q «bÄ Æ  U ö ù« Æ WO —U)« …—U ù«Ë …¡U{ù« vK? _« fK:« v?K qzôb?Ã«Ë d???O U???F?*«Ë f _« pK? ÷d???F W??? U????I??? ë d “Ë Âu????I Ë —U?A*« qzôbÃ«Ë d?O UF*«Ë f? _« WF? «d?Ä r Ë ¨ U œU?L ? ô W?O «d?LFë W?O?LM Ã«Ë jOD ? Kà fK ?Ä —b?I Ë ¨ d ?Â√ Ë√ 5F?Ä qOÜ vÃ≈ W? U?(« X œ ULK Ë√  «u?M Àö q …dÄ U?N?OÃ≈ Æ W U(« Ác “UN'« …—«œ≈
  • 73.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∑¥ d?O UF*«Ë f úà U?ÎI …e?OL? *« W?LO?Ië  «– o UM*« b b ? “U‡‡N?'« Âu‡‡‡I ≠∏∞…œUÄ Æ WO«dLFë WOLM Ã«Ë jOD Kà vK _« fK:« sÄ —«dÁ UN —bBË ¨ UNOK ÿUH Kà UNFC v ë ∫ WOÃU ë d UMFë sÄ d Â√ Ë√ dBM UNO oI Ê√ o UM*« pK b b% v v «d Ê√ vK ‚d WJ ?  «– Ë√ vÃUL? d?O ?F Ë√ eO?L? Ä v «d‡‡‡?L l‡‡‡ U  «– W‡?‡‡‡IDM*« ÊuJ Ê√ Æ v —U ë —uD ë Ë√ v «dLFë uLMë q «dÄ b √ q 1 v «dL ZO Ë√ —U ü« W U?L ÊQA? ±π∏≥ WM à ±±∑ rÁ— Êu UIKà U?ÎI Ë W d √ ÊU? Ä W?IDM*U ÊuJ Ê√ vU *« Âb? rOEM ÊQA ≤∞∞∂ WM à ±¥¥ rÁ— ÊuU?IKà UÎI? Ë eOL? Ä È—UL?FÄ “«d  «– ÊU? Ä Ë√ v «d?LFë l UDë v …d R?Ä ÊuJ Ê√Ë ¨ È—U?LF*« À«d? ë vK ÿUH?(«Ë ◊uI? Kà WK ü« dO? Æ qJ WIDMLKà ¨ W‡‡‡‡ dJ ? Ë√ W?O? UO‡‡?‡ Ë√ W‡‡‡‡O‡‡ —U‡‡‡ Ë√ W?‡‡‡‡O? UI À«b‡‡?‡‡ Q W‡‡‡D d?Ä ÊuJ Ê√  ôôœ vK Èu ?% Ê√ Ë√ ¨ WOHOÿË Ë√ W?OM Ë√ W œUB ?Á« Ë√ WO UL? « rOÁ s …d‡‡‡ ?FÄ Ë√ Æ …—uÂc*«  ôU:« b √ v W U WOLK Ë√ WO —U  UÄuKFÄ Ë√ Æ WÃËbë a —U v Õu{u d √ U2  UOB Ë√ ÂU Àb WD dÄ ÊuJ Ê√ WLNÄ  ôUL?F « Ë√ ÊU Ä Ë√ o UMÄ vÃ≈ qB WÂd Kà «Î—U ?Ä Ë√ «Î—u Ä WIDM*« ÊuJ Ê√ Æ …eOL Ä WLOÁ  «– Ë√ WO —U W dA? W uL Ä h …eOL? Ä WFO Ë W UI  «– W?‡‡‡‡ —UC W‡‡‡IDMÄ q 9 Ê√ Æ …d{U Ë√ WO?FO?  öOJA Ë√ WO?ÃUL rÃU?F0 nB W‡‡‡‡O?FO? W‡‡‡‡LO?Á  «– W‡‡‡‡IDMÄ ÊuJ Ê√  UO?L;« Êu U?Ià UÎI? Ë WOF?O Dë  U?OL?;« lÁ«uÄ b? √ ÊuJ Ê√ Ë√ ¨ …eOL? Ä W?O uÃu?O Ë√ ±ππ¥ WM à ¥ rÁ— W O ë Êu UÁË ¨ ±π∏≥ WM à ±∞≤ rÁ—
  • 74.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë∑µ o UM*« b b‡‡?%Ë v‡‡‡‡ U? *« d‡‡‡‡B? sL?C ?  U UO …b?‡‡‡‡ U?Á “U‡‡‡‡N?'« TAM ≠ ∏± …œUÄ ¨ U?N?FÄ qÄU?F? Kà W?Ä“öë È—U?C(« o?O M? ë dO U?F?ÄË f √ lC Ë ¨ …e?O?L? *« WL?O?Ië  «– Æ o UM*« pK Ë v U *« Ác v UN «e Ãô« 5F v Ã«Ë t?OÃ≈ —U??A*« ≤∞∞∂ WM à ±¥¥ rÁ— Êu U?I?Kà U?ÎI? WKJ?A*« ÊU‡‡‡ Kë ‰U?‡‡‡‡L? √ d? ?? ?F Ë Æ  U UO ë …b UIà WLNÄ —œUBÄ —U xà vK _« fK:«  ö v …œ—«uë pK Ë v ë È—U??C?(« o?O? M ?ë WÜ√Ë d?O? U?F??ÄË f √ oO?? D «e?? Ãô« ◊d? ??A ≠ ∏≤ …œUÄ ¨ W b(« v U *«  ôU? v hO «d ë —«b ≈ bM vK _« fK:« U bL F Ë “U?N'« UNFC d UM c?OHM bM pÃcÂË ¨ ¡UM ë …œU? ≈Ë ¨ WLzUIë v U *« v? WOze'«Ë WOKJë  ö b?F Ã«Ë Æ WH —_«Ë ‚dDÃU WO «dLFë  U «dHë qOJA WOK «b?ë  ö bF ë c?OHM Ë√ fOJM ?ë Ë√ ÂbNë hO «d —«b? ≈ bM v «d ≠ ∏≥ …œUÄ ∫ vK U0 «e Ãô« …eOL *« WLOIë  «– v U *« v vM *« vÁU Âb? lÄ …e?O?L? *« W —U?L?F*« d? UMFë  «– W?N? «uë vK ÿU?H?(« W‡?‡‡O UJÄ≈ Æ o UM*«Ë v U LKà …eOL *« W —ULF*« “dDë vK ÿUH Kà pÃ–Ë ¨ WÃU(« V UÎ}ze Ë√ UÎOK fOJM Ë√ Âb  ôU v eOL *« vM *« WÄö? vK ÿUH Kà WÄ“öë  «¡«d ù« –U « Æ ‰UL _« ÁcN eOL *« vM *« d Q ô v tà …—ËU Ä ÊU Ä ¡UM Ë√ ∫ vK U0 «e Ãô« ¡UM ë hO «d —«b ≈ bM v «d ≠∏¥…œUÄ WKL J*« d?O WHK <«  U ?OÂd Ã«Ë WOzU?A ù« d UMFë vDG U0 vM *«  UN? «Ë ‰ULJ « Æ Ÿ—UAë sÄ ÊUOFKà …d UEÃ«Ë ¨ WDO?;«  U‡‡‡N «uë Ê«uÃ√ l?Ä vM *«  U‡‡‡‡N? «Ë Ê«uÃ√ Ë√ Êuà d‡‡‡‡ UM Âb‡‡‡ …U‡‡‡‡ «d?Ä Æ WIDMLKà v «dLFÃ«Ë È—ULF*« l UDë vK ÿUH Kà ‰UL'U ”U ù« oI U0 WO UMBë  U? OÂd ÃU v U? LKà WO ?Ozdë  UN «uë t uA lM* W? UM*« ‰uK‡‡(« œU‡‡‡ ≈ ¨ W??OzU?C??HÃ«Ë W??O??{—_«  U‡‡‡Oz«u??NÃ«Ë n‡?‡‡O??OJ ë …e‡‡?‡‡N?? √ q‡‡‡‡ ??Ä ¡U‡‡?‡ d?N?Jë ‰U‡‡‡L?? √ Ë√ Æ W cG Ã«Ë ·dBë dO «uÄË
  • 75.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∑∂ “U?N'« U?N?FC v ?ë È—U‡‡‡C?(« oO M ë W?‡‡‡‡Ãœ√Ë dO? U‡‡‡‡F?ÄË f √ o‡‡‡ D ≠ ∏µ …œUÄ …b b?'« W?‡‡‡‡O «d‡‡?‡‡L?Fë  U‡‡?‡‡F?L? ?? Ã«Ë ¡U‡‡‡‡O?? _«Ë Êb‡‡‡*« v h‡‡?‡‡O? «d? ë —«b?‡‡‡‡ ≈ b‡‡‡?‡‡M ¨ …UA*«  «—U ?ÄË WH —_« pÖ qLA Ë ¨ ’U?)« ŸUDIë Ë√ WÃËbë UNLO?I v ë pK ¡«u Æ È—UC(« oO M ë WÜ√ v —uÂcÄ u U2 pÖ dO Ë …eO?L *« W?LOIë  «– o UM*U  P?AM*«Ë v U *« ‰U?L √ hO? «d —«b ≈ bM ≠∏∂…œUÄ WO d eë  «b? uë Ë√  U u ;« Ë√ qO UL ë Ë√ W —ULF*« d? UMFë qI Ë√ p d% Âb V Æ WKÄUJ Ä ¡«e √ qJA v Ã«Ë ¨ WÂd Ä Ë√ W U WOK _«  UOFL?'« Ë√  UÂdAë Ë√ WÄUFë Ë√ WOÄuJ(«  UN?'« lÄ oH Ê√ “UN Kà ≠∏∑…œUÄ WBB Ä W —UA « WN ? pÃ–Ë ¨ È—UC(« oO M Kà  U «—œË  U ËdAÄ œ«b ù œ«d _« Ë√ ¨ U?N??OÃ≈ —U??A*« ‚U?H ô« œu??I? vK? lO?Áu?? ÃU …—«œù« fK ??Ä fOz— Âu??I Ë ¨ ÈœU?Ä q U??I0 Æ “UN'« ÁU{UI Ècë ÈœU*« q UI*« ·d t Ë√ œb Ë W —U?A? ? ô« V UJ*« v U d? «u V «uë ◊Ëd?AÃ«Ë j «u?Cë “U?N?'« lC ≠ ∏∏ …œUÄ bO?Ië œb Ê√ v?K ¨ pÃcà bF ‰Ë«b? v bO?IKà tKL ‰U‡‡‡ ?Ä v 5BB? *« ¡«d‡‡‡?‡ )«Ë b?O?Ià WM' “U?N?'« qJA Ë ¨ “U‡‡‡N?'« U‡‡‡N?F?C v ë j‡?‡‡ «u?CKà U·‡‡I‡‡‡ Ë  «uM? Àö‡‡‡ q h _« vK Ë …—«œù« fK Ä fOz— sÄ —«dÁ UN —bB ¡«d? )«Ë W —UA ô« V UJ*« sÄ q ∫ WO ü«  ôU:« v Æ lÁ«u*« oO M Æ vMHë rOÄd ë Æ WO —U)« …—U ù«Ë …¡U{ù« Æ  U ö ù« cOHM Æ …eOL *« WLOIë  «– v U LKà WO —U)« W UOBë
  • 76.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë∑∑ l{Ë q ?Á È—UC?(« oO M Kà vÄu?Ië “UN?'« W‡‡I? «uÄ vK ‰u‡‡‡‡B?(« V ≠∏π…œUÄ v «d?L??Fë tDO? ??Ä lÄ qL?Fë o U?‡‡‡M ÊU‡‡‡?‡L?Cà pÃ–Ë ¨ ÂU‡?‡‡‡‡ ⁄«d? v v?‡‡‡‡M q‡‡?‡L? È√ Æ Êö ù«Ë W U bë v vMHë qLFë ‰öG « Âb Ë ¨ U???N ’U???)« qOÃbë v? …œ—«uë  U ö??? ù« d??O? U??F???ÄË f √ o?O?? D? lÄ ≠ π∞ …œUÄ ∫ vK UÄ  Uö ù« hO «d —«b ≈ bM v «d ¨ È—UC(« oO M Kà vÄuIë “UN'« s …—œUBÃ«Ë t u?LC?ÄË tKJ v Êö ù« iÁUM ô√Ë ¨ ÊU? œ_« «d ? «Ë W‡‡‡ÄUFë »«œü« …U‡‡‡ «d?Ä Æ tà v «dLFë jO;« lÄ Æ WÄUFë WOMHë ‰UL _« vK W U œ Ë√ Êö ≈ È√ l{Ë dE WK ? *« v U *«  U?N «Ë vK Ë√ vK √ qJ ÈQ  U? ô Ë√  U ö? ≈ È√ XO ? Âb Æ tOÃ≈ —UA*« ≤∞∞∂ WM à ±¥¥ rÁ— Êu UIKà UÎI eOL Ä È—ULFÄ “«dD Ád??? UM? Ë√ Ê«b???O*« r? « ◊U??? —« lM?* ¨ Ê«b???O???Ä È√ j Ë v? Êö??? ≈ È√ l{Ë dE? Æ È—U& Z MÄ ÈQ WO «dLFÃ«Ë W —ULF*« Æ Ÿ—UAë sÄ v U *«  UN «Ë W ƒ— ‚uF  U ô Ë√  U ö ≈ È√ l{Ë Âb UN?IO? M Ë UN?LOEM …œU ≈Ë ¨ U?N «– v U *«  U?N «Ë vK  U? ô Ë√  U ö? ≈ l{Ë Âb Æ WÂd(« ‚uF ô U0 v U *« q «bÄ vK ¨ v‡‡?M *« W‡?‡N?? «Ë r?‡‡‡‡?OEM j‡?‡‡ s W? —U‡‡‡?‡ ?? ?ë  ö‡‡‡‡?;«  U‡‡‡?‡N?? «Ë “Ëd? Âb‡‡‡?‡‡ ¨ WO ö? ù« UN U uÃË …—ËU? *«  ö;«  UN? «Ë 5  UÄU)«Ë Ê«uÃ_« v o UM ë …U? «dÄË ¨ È—U?LF?*« Á“«d Ë vM *« W?N «Ë lÄ W?O ö? ù« t? uà Ë√ È—U? ? ë q;« W?N «Ë d? UM Âb? Ë Æ tà WBB<« W U *« q;« WN «Ë “ËU& Âb Ë V UJ?*« ¡U??L?? √Ë  ö??;«  U??N?? «ËË W???O??Äö?? ≈ W?? ?? ô Ë√ Êö?? ≈ È√ W? U?? ?? …—Ëd??{ ÂUJ Q U?ÎÄ«e ë pÃ–Ë Èd? √ WGà W Q W U? Jë —«dJ sJ1Ë ¨ ÎôË√ W?O dFë W?GKÃU  UÂd?AÃ«Ë ±πµ∂ WM à ∂∂ rÁ—  U ö ù« Êu UÁ
  • 77.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∑∏ YÃU ë»U ë ¡UM³Ã« ‰ULŽ√ rOEM𠩉Ë_«qBHë WÄUFë WOzUM³Ã«  UÞ«d²ýô« W?OK;« …—«œù«  «b? u Ê«dL?Fë ‰U?L? √ W U? vK »U? ë «c ÂUJ √ Èd? ≠ π± …œUÄ WOMJ ë  U?FL ? Ã«Ë vU *« vK Ë …b b?'« WO«dL?Fë  UFL? Ã«Ë WO? UMBÃ«Ë WO U?O ë o UM*«Ë Æ h <« d “uë sÄ —«dÁ U b b —bB v ë ÖULMë „U ?Ä≈Ë œ«b ≈ W zöë Ác Ë Êu UIë ÂUJ? √ cOHM vK WLzUI?ë  UN'« vK Ë Æ W zöÃU …œ—«uë  ö Ã«Ë  «œUNAÃ«Ë  «—UL ô«Ë ÊU? «–≈ ô≈ ÷—√ W?FDÁ W √ vK vM ?Ä È_ ¡UM hO? d —«b? S Õd?B ô ≠ π≤ …œUÄ W??HK ??<« v{«—_«  ôU?L??F?? ? « o? UM* W‡‡‡?OzUM Ã«Ë W‡?‡‡‡ODO?D ? ?ë  U‡‡‡‡ «d?? ?? öà U·‡‡?I UDÄ Æ WB <« W —«œù« WN'« sÄ …—œUBÃ«Ë UÎ U?IÄ b? «uë o UDKà vK «bë ŸU‡‡‡‡H —ô« v‡‡‡ U‡‡‡‡B?à v‡‡‡‡ œ_« b‡‡‡‡(« ÊuJ ≠π≥…œUÄ d ?Ä ≤[∑ —«Ëœ_« lOL v? d UEë tHI? WOMD v ? WO{—úà vzU?NMë `D ë Èu ? Ä sÄ W??OK «bë  U??Ád?DÃ«Ë q «b??LKà W?? ?? MÃU d?? ??Ä ≤[≥∞ vÃ≈ —u??Âc*« ŸU??H? —ô« qI Ê√ “u?? Ë WuKFë nI? _« sÄ WKzU*« ¡«e _«Ë UN?LJ v UÄË ¡UM ë ”«d? ·d Ë qO ?Gë ·d Ë  UÄU?L(«Ë Æ W dGë W U Ä sÄ ©•≤µ® “ËU ô U0 t?I? «d?Ä Ë√ vM *« ·d? sÄ W‡‡‡ d‡‡‡ È_ v‡?‡K‡‡‡ «bë `D *« q‡‡?‡‡I ô√ V ≠ π¥ …œUÄ ∫ vK UL UNO bF È√ Ë√ ©d *U ® bF Kà v œ_« b(« ≤[µ ∞[∏∞ ±[µ∞ ±[≤∞ ≤[∞∞ «b ô« WOMJ ·d ÁUOÄ …—Ëœ a UDÄ  UÄUL ”—U(« W d ©l d*« d *U ® vK «bë `D LKà v œ_« b(« ∑[µ ∞[∏∞ ≥[∞∞ ±[µ∞ µ[∞∞
  • 78.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë∑π Æ W —U ë  ö;« vK s œœd *« ‰ULF ô ÁUOÄ …—Ëœ W ON V ≠πµ…œUÄ W??OMJ? ë  «b?? uKà ¡UM ?ë o «d??Ä sÄ o d??Ä Ë√ W?? d?? qJà ÊuJ? Ê√ V ≠ π∂ …œUÄ Ì·u?? ? ??Ä ¡UM Ë√ o d? vK qD W??O??F?O?? Dë …¡U??{ù«Ë W u??N? K?à  U? ?? ? …b?? Ë√ W?? ? ?? ∫ vK UL W HKà vÃUL ù« `D *« qI ô√ V Ë ¨ W zöë Ác v WMO *«  U «d öÃ Æ WOMJ ë ·dGë WO{—√ `D Ä sÄ ©•∏® ≠ ÁU?O?Ä …—Ëœ ≠ a‡‡‡ DÄ ≠ ÂU?‡‡‡‡L? ® ¡U‡‡‡‡M ?ë o «d?Ä sÄ o d?Ä È√ `D ?Ä sÄ ©•±∞® Æ ©tOÃ≈ UÄË ≠ —ËbÃU rK d  U U Ä Ÿu?L Ä ”U √ vK WÄ“öë W ?Hë W U Ä V %  U ? Hë œbF WÃU v Ë sJ ?ë ·d?G? l d??Ä d?? ??Ä nB s …b?? «uë W?? ?? ??Hë `D? ??Ä qI ô√ ◊d??A Ë  U?? ?? ??Hë Æ ¡UM ë o «d* W MÃU l dÄ d Ä l — s Ë ¨ rÃö ë —U ¬Ë V UJ*«Ë ©‰U? ?I? ? « ≠ ÂU‡‡?‡F W? d? ≠ ÊuÃU? ® W‡‡‡‡?A?O?F?LKà W‡‡‡‡?B?B?<« sÂU‡‡‡‡Ä_« qÄU‡?‡‡‡F Ë Æ WOMJ ë ·dGë WKÄUFÄ b UB*« —U¬Ë —œUMBÃ«Ë q «b*«Ë  UÁdDÃ«Ë l “u ë  ôU vK ÂUJ _« Ác Èd ôË l “u? ë  U uÃË  ôu?;«Ë  U öG?Ã«Ë  U«e)«Ë  U? LKDÃ«Ë …e?N? _«Ë  UMOÂU*« qO?GA ·d? Ë Æ UNLJ v UÄË nI? ÃU …œU*« Ác? v WMO? *« V MÃU …¡U?‡‡{ù«Ë W‡‡ u?N? Kà  U‡?‡‡ ? ? q‡‡‡L? “u‡?‡‡‡ Ë ` ?? qzU? u …œËe??ÄË …d? U?? ?Ä v —U?)« ¡«u??NÃU WKB?? ?Ä  U‡?‡ ? ??Hë Ác ÊuJ Ê√ ◊d‡‡?‡‡A Æ W UMÄ ‚ö ≈Ë ¡UM ë o? «d?ÄË V U?J*« W u?N? Ë …—U ≈ “u? W??OMJ? ë  «b? uë a?‡‡ U‡‡‡?DÄ «b? U??L?O?? Ë W?ÄU?Fë v U? *«Ë  U?O?H?A? ? ?*«Ë ‚œU‡‡MHë WÃU‡‡‡? v “u‡‡‡ t √ vK ¨ W?‡‡‡‡O? UM W‡‡‡?‡I dD …—U ≈Ë W u?N à hB<« ¡UM?Hë ÊuJ Ê√ WO U?M W uN UN? d «u ô v ë W? —«œù« v U *«Ë È√ qI ôË ¨ l d?Ä d? ?Ä ±[µ s qI ô `?D 0 ·d?GÃU W?I? K*« ÁU?O*«  «—ËœË  U?ÄU?L?(« Æ b «Ë d Ä s ÁœUF √ sÄ Æ W zöë ÁcN …œb;« V Më sÄ W —«œù« v U *«  UN «u  U Hë vM Ë
  • 79.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∏∞ dO u ◊dA WAOF*« WÃU? ⁄«d sÄ «Î¡e WOMJ ë  «b uë v aUD*« ÊuJ Ê√ “u dO? u lÄ a DLKà q U?I*« ¡e'« sÄ W? zöë Ác ÂUJ √ o Ë WA?OF*« WÃU?Bà W uKD*« W u?N ë Æ dÄ_« Âeà «–≈ a DLKà W UM*« WOJO UJO*« W uN ë ∫  U Hë v WO ü«  U «d ô« d «u …U «dÄ V W U? Ä ULN?MO qBH Ê√ V t S rK ל vK …d? U Ä ` ?H »U œu‡‡ Ë WÃU‡‡‡ v Æ b «Ë d Ä s qI ô  U uJK œu? Ë WÃU v ô≈ d? *« sÄ ∞[π s pO U? Aë  U‡‡‡ K ŸU?‡‡‡H —« q‡‡‡I ô√ ©s e? «—œ® ◊u??I??? ë  U‡?‡F U???Ä œu??? Ë Ë√ ×U‡‡‡?)« sÄ pO U??? ???Aë Ác ÂU?‡‡Ä√  U‡?‡ d‡‡?‡ Ë√ Æ d *« sÄ ∞[π s qI ô ŸUH —U W È√ d F ôË ¨ UN U? Ä qÄUJ v —U)« ¡«uNÃU WKB Ä W Hë ÊuJ Ê√ V Æ W uN W nOOJ ë “UN' vì “UN W d IÄ ∫ vÃU ë u Më vK »«u _« ÷ËdFà v œ_« b(« ÊuJ ≠π∑…œUÄ Æ r ∏∞ V UJ*«Ë WOMJ ë ·dGë Æ r ∑∞ ÁUO*«  «—ËœË  UÄUL(«Ë a UD*« Æ r ±∞∞ W —U ë  ö;« Æ r ≤∏∞  U «d'« WOM _U d «u Ê√ UN  ö bF ¡«d ≈ Ë√ UN OKF Ë√ v U *« WÄUÁ≈ bM v «d ≠π∏…œUÄ ∫ v ü« ‰Ëb'U W {u*«  U «d ô« ¡UM ë o «dÄË ·d W uN Ë …—U ù WBB<« V UJ*«Ë WOMJ ë ·dGë v —U vK «œ d Ä ≥ Ë√ Ÿ ∞[≤µ d Â√ ULN √ d Ä ≥ Ë√ Ÿ ∞[≤µ d Â√ ULN √ ≠ d Â√ ULN √ ŸUH —ô« l — l dÄ Ë√ ≤Âπ »uKD*« vM *« sÄ ¡e'« t uN Ë t —U ≈ ¡UMHë Ÿuv œ_« b(« ¡UMHë œUF _ ¡UMHë `D * v œ_« b(«
  • 80.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë∏± ¡UMHë `?D * v œ_« b?(« s?Ä pÖ qI ô√ V ??O? gO «d?? Ë√ “Ëd qL? WÃU?? v Ë Æ tOÃU ‰Ëb'U W {u*« V MÃU Ë Æ —UDÄ_« ÁUOÄ n dB à WÄ“öë  «eON ÃU ·uAJÄ ¡UM Ë√ —uMÄ q œËe Ê√ V Ë o dDë vK WKDÄ U?Nà …c? U ` d? ?O ô o «d?Ä Ë√ ·d? œu Ë WÃU? v ≠ ππ …œUÄ W?ÄUFë ‚dDë vK? WKD*« vU *«  U?N? «u ©VO'« —uM?Ä®  «œ«b —« qL “u? …d? U ?Ä ¡UMHë Ë√ oL? “ËU? ? ? ô√ WÃU?(« Ác v ◊d? ?A Ë ¨ W? u?N? Ã«Ë …—U ù« b?B?I W??OM _« Ë√ W? U?)« Ë√ ¨ d U? *« ¡UMHë Ë√ o dDKà t «u*« V U?'« v …c UMë ÊuJ Ê√Ë t{d? v œ√ nF{ œ«b —ô« Æ jI t{d nB œËb v œ«b —ôU  U d qL “u Ë ∫ v ü« ‰Ëb'U W {u*«  U «d ô« rÃö ë v d «u Ê√ V ≠±∞∞…œUÄ a DÄ ≠ ÂUL rK ≠ ÁUOÄ …—Ëœ WBB<« sÂUÄ_« s e Ã«Ë qO GKà v —U vK «œ  ≤[µ  ≤[µ ≠ ±∞ ÈËU Ë√ sÄ qÁ√ Ÿ X U «–≈ ≤Â∑[µ Â≤∞ ÈËU Ë√ sÄ qÁ√ Ÿ X U «–≈ ≤±∞ Â≥∞ ÈËU Ë√ sÄ qÁ√ Ÿ X U «–≈ ≤±≤[µ ŸUH —ô« v …œU “ ±∞ qJà ≤Â≤[µ `D *« œ«œe Ë »uKD*« vM *« sÄ ¡e'« t uN Ë t —U ≈ ¡UMHë Ÿuv œ_« b(« ¡UMHë œUF _ ¡UMHë `D * v œ_« b(« Æ ¡UMHë «c sÄ UN uN Ë UN ¡U{≈ »uKDÄ W ‰Ë√ W K sÄ UÎ UIÄ ¡UMHë vK qD ¡UM Kà WN «Ë vK √ ŸUH —« ÈËU ©Ÿ® W —bKà d UEë ‰uDë W —bKà v{dFë ŸUDIë WOëu *«  U —bë œbFà vBÁ_« b(« W uJKà ŸUH —« qÁ√ Æ  «b Ë l —√ vK b e ô —ËbÃU  «b uë œb ÊU «–≈ r ±±∞ Æ  «b Ë l —√ vK b e —ËbÃU  «b uë œb ÊU «–≈ r ±≥∞ Æ r ≤∑ s qI ô WLzUMë Æ r ±∑ s b e ô WLzUIë Æ rz«u l —√ s UN{d qI ô W b UNOK W —œ ±¥ Æ r π∞
  • 81.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∏≤ Æ d Ä ≤[± W —œ È√ ‚u ŸUH —ô« v UBà v œ_« b(« ÊuJ Ê√ V W dz«bë rÃö Kà W ? MÃU UÄ√ ¨ …œU Fë —Ëœ ëd √ rÃö  U «d ? ô« Ác sÄ vM Ë WLzUM?ë ÷d ”UI Ê√ vK ‰Ëb?'U W ?{u*«  U «d ? ô« UNO? d «u? Ê√ V O? W Ëd*«Ë Æ vK «bë vM M*« bM W —bë ·d sÄ r ¥µ bF vK U?N Q? sÄ Êu?J Èd? √  P?AMÄ W √ Ë√ b? U?B?Ä Ë√ r?Ãö? W?ÄU?Á≈ “u? ô ≠ ±∞± …œUÄ Æ W zöë Ác ÂUJ Q UNOK ’uBM*« UO bë œËb(« s WOM _«  U D Ä Ë√ œUF √ qOKI W?Âd?? ?A?Ä W?O?M √ ¡U?A ≈ vK ‚U??H ô« W?I? ö?? *«  «—U‡‡‡‡?‡I?Fë »U‡‡‡?‡ ? _ ≠ ±∞≤ …œUÄ W??OM _« Ác qB?? “u?? ôË ¨ W?? zöë Ác v U??N??OK ’u??BM*« ◊Ëd??Aë U??N??O? d?? «u?? —U? ?Ä√ W ö? vK t? U?H —« b e? ôË ¡«u?Në lM1 ôË ¡u?Cë V? ? ô e? U? ô≈ W??Âd? ?A*« ¨ d? ?Ä ±[∏ jzU?(« ŸU?H —« “ËU?? ô√ vK Ë e? U?(« t?OK ÂU?I*« j?zU?(« ŸU?H —« t?O? Îö? «œ rNMÄ È_ hO? d ë `MÄ q ?Á v U? *« WF?HM* ‚UH ô« «c?Nà X ? *« bI?Fë dN? „ö*« vK V Ë Æ W œËb(«  UE U;U W U)« b «uIë …U «dÄ lÄ b? «Ë pÃU* W?ÂuK2Ë b‡‡‡ «Ë ¡U‡‡‡‡M sÄ d? ?Â√ 5 W?Âd ?A?Ä W‡‡‡OM √ ¡U‡‡‡‡A ≈ W‡?‡‡ÃU‡‡‡ v Ë ¡UM ë WF?HM* ¡UMH pÃU*« f?HMà WÂuK2Ë …—ËU ?Ä ÷—√ WFDÁ sÄ ¡e? hOB? WÃU v Ë√ Æ ¡UM ÃU hO d ë `MÄ q Á UNOK WKD*« v U *« WFHM* ‚UH ô« «cNà X *« bIFë dN V ’U Ë√ ÂU? o d È√ b vK WÄUI*« v? U *«  UN «Ë v “Ëd qL? “u ≠ ±∞≥ …œUÄ ∫ WO ü« ◊ËdAKà UÎI ŸU‡‡‡‡H —« vK? ÂU‡‡‡I Ê√ ◊d‡‡‡‡A v‡‡‡?{—_« —Ëbë v …c‡‡‡‡ U “Ëd Ë√ gO —u? q‡‡‡‡L? WN? «uë XÄU vK Á“Ëd b e ôË nO? dë `D »u MÄ sÄ d? Ä nB Ë s d? Ä s qI ô r ≤∞ vK ¨ —U? ?Ä√ …dA? Ë W?O U?L 5 U?N?{d ÕË«d? v ë Ÿ—«u‡‡‡?‡Aë v r ±∞ vK Æ pÖ vK UN{d b e v ë Ÿ—«uAë v
  • 82.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë∏≥  U uJK ë sÄ ¡e? qH? √ 5 ŸUH? —ô« qI ô√ o dDë b? vK WÄU?I*« v U? *« v V œu?? Ë Âb?? WÃU? v? Ÿ—U?A?ë —u? ??Ä »u?? MÄ Ë√ nO?? dë t??O?? d `D v?K √Ë Ã«d _« Ë√ Æ —U Ä√ WF —√ s nO — d? *« sÄ ∞[π s W? u?AJ?*« rÃö? Ã«Ë  U uJK Ã«Ë  U? d?Aë s? e «—œ ŸU?H —« qI ô√ ŸU??H —ô« «c œ«œe Ë n?O?? dë `D »u‡?‡‡ MÄ v?K‡ √ vÃË_« W‡‡?‡ ??L??)« —«Ëœúà W‡‡‡? ‡‡‡ ?MÃU ¨ d? ??Ä ±[≤ vB?Á√ b?? Ë W‡‡‡?OÃU? ë o‡?‡‡ «u‡‡‡?Dë sÄ o‡‡‡ U?‡‡‡ qJà  «d?? ?L??O? M µ —«b‡?‡‡I0 Æ d ÂQ r ±∞ sÄ —UDÁ_«  «– ¡UO _« ◊uI lM1 YO UÎLLBÄ s e«—bë ÊuJ Ê√ V Ë ©•µ® ëd _«Ë ©•±∞® W‡‡?‡ u?AJ*«  U? uJK Kà “Ëd v?B?Á√ Èb‡‡‡‡?F? Ê√ “u‡‡?‡‡ ô „d? Ê√ V? U?L? ¨ d?? ?Ä ±[≤µ 5 ÃU??(« v “Ëd? ë “ËU? ?? ô√ vK o dD?ë ÷d? sÄ Æ U?NO? ëd _« Ë√ W? u?AJ*«  U uJK Kà “Ëd È√ ÊËb …—ËU?:« v U? *« œËb? sÄ d ?Ä ±[µ W‡‡‡‡?‡ —œ ±∏∞ s q‡‡I s —ËU?? ? ?Ä 5OM? ?Ä v ?N? «Ë 5? W‡‡‡‡O? —U?‡‡‡)« W‡‡‡‡? Ë«eë X U? «–≈Ë ¨ U?N??O? “Ëd qL? ÊËœ 5? ?N? «uë sÄ W? Ë«eë nB? MÄ s?Ä n‡‡‡B Ë d? ??Ä „d? Ê√ Âe‡‡?KO? v U? *« ◊dAë «c? sÄ vM ? Ë W‡‡‡N? «uë ‰u‡‡‡ nB Ãd? ë ‰u‡‡‡‡ “ËU‡‡?‡‡ ô√ ◊d?A Ë Æ WOMJ ë dO —«Ëœ_« Ë√ t Õu?L *« “Ëd? ë vK …œU “ r ≤µ —«bI0 W?O? d “ d? UM Ë√ gO «dJ “Ëd ë “u? ¡«e? _« v WN? «uë XÄU? sÄ Ë√ o U? ë b‡‡M ë hMà U·‡‡?‡I o‡‡?‡ dDë ÷d vÃ≈ W? ? MÃU Æ WO —U WOM √ vK WKD*«  UN «uë v ëd √ Ë√  U uJK qLF UNO ÕuL *« dO —U ?Ä√ W ? sÄ qÁ√ t{d? Ÿ—U Ë√ o d vK …b?‡‡ d Ë√ ÊuJK È√ “Ëd? Õd‡‡‡‡B ô Æ  «œ«b —ô«Ë WOM _«Ë —ËUMLKà UO bë œËb(« q «œ Ë√ W‡‡ÄU??Fë  U??Äb‡‡‡)« o «d??Ä ŸU?H? —« vM *« ŸU‡‡?‡H —« »U‡‡‡ ?? v q‡‡?‡‡ b ô ≠ ±∞¥ …œUÄ ¨ ©Èe??Âd*« nO??OJ? ë  «b??F??ÄË ÁU??O*«  U «e?? Ë rÃö?? ë —U ¬Ë b?? U?‡‡‡B*« ·d?‡‡‡‡ q‡?‡‡ ??Ä® W?HÃU ?Ä ÷«d √ È_ U?N?Ä«b ? U `L? ôË ¨ —U? Ä√ W? L? vBÁ√ b? U?N U?H —« ÊuJ Ë Æ vM *«  UÄb) v{—_« —Ëbë `D ?Ä sÄ ©•≤µ® vK `D ë —Ëb  UÄb?)« o «dÄ `D ?Ä be ô√ V Ë Æ `D ë —Ëœ WÄb) b UB*« ‰u u ÕdB UL ¨ WOMJ …b Ë UN uL Ä v qJA ô√Ë
  • 83.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∏¥  U??Âd??A?ë  U?? KD ???Ä …U?? «d??Ä rL??B*« v? bMNë V ?J*« Ë√ ”bMN?*« vK ≠ ±∞µ …œUÄ Æ —UIFKà  UÄb)«Ë o «d*« qO u WB <« c?OHM ë  U «d? «Ë rO?LB? ë f _ ÈdB*« œuJ?ë ÂUJ √ oO D «e? Ãô« V ≠±∞∂…œUÄ ∫ vK UÄ «b ULO UN hO d ë r O v ë vU *« ¡UA≈ v o d(« —UD √ sÄ  PAM*« W UL( ∫ v Q UÄ UNOK o DM v Ã«Ë © öOHÃ«Ë WOMJ ë oIAë® WOMJ ë v U *« ≠ ± »u? MÄ sÄ «Îd?? ?Ä ±∂ vK b e ô vM ?*U o U vK √ W?O?{—√ »u?? MÄ ŸU?H —« © √ ® Æ Ÿ—UAë Æ l dÄ d Ä ¥∞∞ vK b e ô ÂË—b ë pÖ v U0 o U È√ W U Ä ©»® —U? ?Ä√ W ö vK b‡‡?‡ e ô ©b‡‡‡‡‡ Ë Ê≈® ÂË—b? ë W‡?‡‡‡O?{—√ »u‡‡‡ MÄ ÷U‡?‡‡‡H? « ©‡ ® Æ Ÿ—UAë »u MÄ sÄ W?? u?L?? ?ÄË W —U?? ? ë  ôU??G? ù« v? U? ??ÄË W?OMN?*«Ë W —«œù«  ôU?G?? ù« v U? ??Ä ≠ ≤ ∫ ÊU «–≈ …—uD)« WCH MÄ s e Ã«Ë WO UMBë  ôUG ù« Æ Ÿ—UAë »u MÄ sÄ —U Ä√ ¥ vK be ô vM *U oU vK √ WO{—√ »u MÄ ŸUH —« © √ ® Æ l dÄ d Ä ≤∞∞ vK b e ô ÂË—b ë pÖ v U0 o U È√ W U Ä ©»® —U? ?Ä√ W‡‡‡ ö vK? b e ô ©b‡‡‡‡ Ë Ê≈® ÂË—b? ë W‡‡?‡‡O?{—√ »u‡‡‡‡ MÄ ÷U‡?‡‡‡H? « ©‡ ® Æ Ÿ—UAë »u MÄ sÄ c?OHM ë  U «d? «Ë rO?LB? ë f _ ÈdB*« œuJ?ë ÂUJ √ oO D «e? Ãô« V ≠±∞∑…œUÄ ∫ WO ü«  ôU(« v o d(« —UD √ sÄ  PAM*« W UL( WIU? ë …œU*« v UNOK ’u?BM*«  ôU(« sL?{ XU uà v  U?OKF ë Ë√  UF? u ë ≠ ± Æ œuJë ÂUJ _ oI Ä q bF ë bF vM *« Ê√ sÄ bÂQ ë bF ô≈ q b??F? ë pÖ Êu?J YO? ? tMÄ ¡e?' Ë√ v?M ?LK?à ‰U?G?? ù« W‡‡‡O?? u q b‡‡‡?F bM ≠ ≤ Æ œuJë  U KD * UÎII Ä
  • 84.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë∏µ  «—U??O? ë ¡«u? ù W‡‡‡‡B??B? ??Ä sÂU??Ä√ d?O?? u?? hO?? d? ë VÃU?‡‡‡ Âe?? K ≠ ±∞∏ …œUÄ  U «d öà UÎI? Ë pÃ–Ë vM *« sÄ ÷dGë lÄ UNLOLB Ë UNà W?Ä“öë W U *«Ë U œb V UM  PAMLKà ÊU?Ä_«  U «d ô Èd?B*« œuJë v  U «d'« œu? ÂUJ √Ë WIDMLKà W?ODOD ë vM ?*« pÖ sÄ vM ?? ??? Ë ¨ œuJë  «– sÄ ©√ o? K*«® ÂUJ √ p?Ãc??ÂË ÷«d?? _« …œb??F?? *« ≤Â≤µ∞ WOM *« t U D Ä vÃUL ≈ “ËU ô Ècë ©v U ëqBHë hOšd²Ã« —«b ≈  «¡«dł≈Ë  «bM² Ä ¨ WE U? ?LKà vK;« v ?FAë f?K:« WI? «u?Ä b?F h <« k U?;« —b?B ≠ ±∞π …œUÄ Æ hO d ë —«b ≈ s WI *« Âu dë tO œb «Î—«dÁ UN hO d ë »uKD*« ‰UL _« WLOÁ sÄ ©•∞[≤® W M UÎMOÄQ hO d ë VÃU ÈœR Ë UN? O ?B Ë√ WHÃU?<« ‰UL _« Wë“S?  U KD *«Ë  U?IHMë sÄ ÂeK bÁ U?Ä WN? «u* hB Æ Ÿ—«uAë Ë√ o «d*U nK bÁ UÄ Õö ≈Ë ¡UM ë  UHK Ä l —Ë o dDÃU  ôUG ù« l —Ë ∫©±±∞ …œUÄ ¡UM Kà lÁu*« W?O? öB ÊU?O vK ‰u?B? Kà W —«œù« W‡‡‡N?'« vÃ≈ s «u*« Âb‡‡‡‡I? © √ ® lÁu*« œËb Ë Ê«uM VKDÃU œb Ë WOzUM ë  U «d ô«Ë WODOD ë WO UMë sÄ ‰«bë ‰U??B ù«Ë ÊU?O?? ë VÃU?Dà vÄu?I?ë rÁdë W?ÁU?D sÄ …—u‡‡‡? VKDÃU o‡?‡‡ d Ë Æ Èd √  «bM Ä W Q W ÃUD*« ÊËœ pÃ–Ë WI *« Âu dë œ«b vK Æ .bI ë Âu VKDë Âö « bOH UÄ ÊUO ë VÃU ¡UD ≈ W —«œù« WN'« vK ©»® tH?ÁuÄ W?F «d?ÄË lÁu*« W‡‡‡M U?FÄ W‡‡‡B? <« W‡‡‡‡ —«œù« W?‡‡‡‡N'« ”bMN?Ä vK V ©‡ ® Æ W —«œù« WN'« Èbà v ë  U UO ë ‰ö sÄ VKDë .b??I a —U sÄ Ÿu? ? √ ‰ö?‡‡ ÊU?O? ë —«b?‡‡‡‡ S W‡‡‡?‡ —«œù« W‡‡‡‡N??'« Âe? K ©œ® W —«œù« W?N?'« v?K V lÁu*U l «u?Ä œu?? Ë WÃU? v Ë ¨ o d*« Öu?LM?Kà U?ÎI? Ë Æ WO öBë ÊUO —«b ≈ lM9 v ë l «u*« t dÂc ÊUO —«b ≈
  • 85.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∏∂ ∫ WO bMNë  UÄu dKà WÄUFë  öL A*« ≠±±±…œUÄ ∫ WO ü«  U UO ë vK WO bMNë  UÄu dë lOL qL A Ê√ V Æ lÁu*« Ê«uM Ë pÃU*« r «Ë ŸËdA*« r « Æ t «uM Ë rOLB ë s ‰u *« V J*« Ë√ rLB*« ”bMN*« r « Æ r dë ”UOIÄ Æ r dë œ«b ≈ a —U Æ UNLÁ—Ë W uKë Ê«uM r dë vK U?N UJÄ `O{u Ë  ö b?F ë Ác?Nà h KÄË UN? —«u Ë WI? öë  ö bF? ë  UÄu dë sÄ W kH cOHM ë vK ·dA*« ”bMN*« vK V Ë ¨  ö bF ë qL bF Æ W U(« bM UNOÃ≈ Ÿu dKà q bF q bF Ë q Á Æ UNK K Ë  UÄu dë —«b ≈ a —U ∫ ¡UM hO d ëd ô W uKD*«  «bM *« ≠±±≤…œUÄ ”bMN*« sÄ W? zöë ÁcN o d*« Öu?LMë vK W —«œù« WN?'« vÃ≈ hO d ë V?K ÂbI ∫ WO ü«  «bM *« t UÎI dÄ v bMNë V J*« Ë√ Æ hO d ë Ÿu{uÄ ÷—_« WOJKÄ vK Wëbë  «bM *« Æ tL U hO d ë —bBO s* vÄuIë rÁdë WÁUD sÄ …—u tL? U vL — qOÂu .bI Ë√ iu?H Kà hO d? ë tL U —bB?O ÈcÃ«Ë t HM pÃU*« —u?C Æ hO d ë ëd «  «¡«d ≈ v dO Kà v bMNë V J*« Ë√ ”bMNLKà tM »uM sÄ Ë√ Æ W zöë ÁcN tOK ’uBM*«Ë o d*« ÖuLMKà UÎI ‰UL _« WLOÁ »U W zöë Ác?N tOK ’uBM*«Ë o d*« Öu?LMKà UÎI hO? d Kà ‰UL? _« WO ö …œU?N W?OzUM ë  U «d? ô«Ë W?ODOD ? ë WO? UMë sÄ ¡UM Kà lÁu*« W?O? ö ÊU?O …—u? UN U?ÎI d?Ä Æ v bMNë V J*« Ë√ ”bMN*« sÄ WFÁuÄ WB <« W —«œù« WN'« s —œUBë Æ v bMNë V J*« Ë√ ”bMN*« sÄ …bL FÄ WO bMNë  UÄu dë sÄ a Àö
  • 86.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë∏∑ Êu U??Ië sÄ ©¥∂® …œU??LKà U?ÎI?? 5ÄQ?? ë W‡‡‡?I?O uà l?‡‡‡C?? v ë v U?? *« WÃU‡‡?‡‡ v Ë W?? ?? U??N U??ÎI?? d??Ä 5?ÄQ W??I??O Ë .b??I U d??– o U?? ?ë  «bM ?? *« vÃ≈ W?? U??{ùU? 5F?? —UD √ s WO b*« WOÃu *« 5ÄQ à W dB*« WF?L:« V JÄ sÄ …bL F*« WOzUA ù«  UÄu dë ÖU?LMKà UÎI? WO U? (« W uMÃ«Ë W d? ë W? «—œË WI?O uë UN? U √ vK —œU?BÃ«Ë ¡UM ë ‰UL? √ Æ W zöë ÁcN WI d*« ∫©±±≥ …œUÄ ∫rO b Ë√rOÄd hO d ëd «WÃU v W uKD*« «bM *«≠± W zöë Ác?N o d*« ÖuLMKà U?ÎI v bMNë V J*« Ë√ ”bMN*« sÄ hO? d VK ÂbI ∫ WO ü«  «bM *« t UÎI dÄ ©π∞® …œU*« ÂUJ _ U?ÎI rO? b ë Ë√ rO?Äd ÃU W —«œù« W?N'« sÄ —œU?Bë vzUNMë —«d?Ië Æ Êu UIë sÄ Æ »uKD*« rO b Ã«Ë rOÄd ÃU WOKOBH  UÄu — rOÄd? ë Ë√ rO b? ë »uK √ qLA v bMN?ë V J*« Ë√ ”bMN*« sÄ bL? FÄ vM? d dI Æ cOHM ë qO UH Ë Æ UN LOÁË ‰UL _« œuM qLA v bMNë V J*« Ë√ ”bMN*« sÄ WÄbIÄ W UIÄ ∫WO —U)« U ODA ë‰UL _hO d ëd «WÃU v W uKD*« «bM *«≠≤ tOK ’uBM*«Ë bF*« ÖuLMKà U?ÎI v bMNë V J*« Ë√ ”bMN*« sÄ ÂbIÄ hO d VK ∫ WO ü«  «bM *« t UÎI dÄ W zöë ÁcN Æ  UN «uë  UÄu — Æ UN LOÁË ‰UL _« œuM qLA v bMNë V J*« Ë√ ”bMN*« sÄ WÄbIÄ W UIÄ WÄU?I*«  «—UI?FKà W?OKF WB? — —«b‡‡‡ ≈ ‰«u‡‡‡‡ _« sÄ ‰U‡‡‡‡ ÈQ `L? ô ≠±±¥…œUÄ W?OzUM ?Ã«Ë W?ODOD ? ë  U «d? ?? öà  U?HÃU? ?Ä U?N Ë Êu‡‡? U?Ië «c?N q‡‡‡‡L??Fë a‡‡‡‡ —U b‡?‡‡‡F Æ Êu UIë sÄ ©∂∞® …œU*« ÂUJ _ UÎI Wë“ù« WO u Ë dOGëË
  • 87.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ∏∏ ∫ ULNOK Ë√ q bF Ø WOKF hO d ëd « WÃU v W uKD*«  «bM *« ≠±±µ…œUÄ W zöë ÁcN o d*« ÖuLMKà UÎI? v bMNë V J*« Ë√ ”bMN*« sÄ ÂbIÄ hO d VK ∫ WO ü«  «bM *« t UÎI dÄ Æ W zöë Ác sÄ ©±±≤® …œU*U …œb;«Ë ¡UM ë hO d —«b ù W uKD*«  «bM *« Æ …bL F*«  UÄu dÃ«Ë —UIFKà —œUBë o U ë hO d ë sÄ …—u t U?? U? √Ë v?M ?L?Kà vzU?A? ù« ÂUEMë ÊQ b??O??H v bM V J?Ä Ë√ ”bMN??Ä sÄ …œU?N?? Æ W uKD*« WOKF ë ‰UL √ qL v U ?LKà vze Ë√ vK Âb hO? d ëd ? « WÃU v W uKD?*«  «bM *« ≠±±∂…œUÄ ∫ ≤∞∞∂ WM à ±¥¥ rÁ— Êu UIKà WF{U)« dO ∫ WO ü«  «bM *« t UÎI dÄ W zöë ÁcN tOK ’uBM*«Ë bF*« ÖuLMKà UÎI hO d VK Æ WOJK*« bM Æ hO d ë VK ÂbIÄ pÃULKà vÄuIë rÁdë WÁUD …—u Æ Êu UIë sÄ ©π∞® …œULKà UÎI W —«œù« WN'« sÄ —œUBÃ«Ë ÂbNÃU vzUN —«dÁ 5ÄQ W?O?H?O?ÂË ÂbN?ë WOK?L ¡U?M √ WÄb? ? ? *« W?I dDë t U?Î ?{u?Ä ”bMN?Ä sÄ d d?I Æ …—ËU:«  PAM*« ∫ hO «d ë —«b ≈  «¡«d ≈ ≠±±∑…œUÄ v bM? V JÄ Ë√ ”bM?N??Ä lÄ b??ÁU??F?? ë U?Î u U??Á tK 1 s?Ä Ë√ pÃU*« vK? 5F?? © √ ® Æ hO d ë nKÄ œ«b S ÂUOIKÃ Æ hO d ë  «bM ÄË  UÄu — œ«b S v bMNë V J*« Ë√ ”bMN*« ÂuI ©»®  «bM *« WÄö s Îôu ?Ä v bMNë V J*« Ë√ ”bMN*« hO d ë ÂbIÄ ÊuJ ©‡ ® W?ODOD ? ë  U «d? öà U?N? ?I UDÄË rO?LB? ë ‰U?L? √Ë hO d? ë VKD W?I? d*« Æ lÁuLKà WOzUM ëË
  • 88.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë∏π qÄUJ? UÎ u?? ??B??Ä nK*U v? bMNë V ?J*« Ë√ ”bMN*« h?O?? d?? ë Âb??I??Ä Âb??I?? ©œ® Âu dë œ«b vK ‰«bë ‰UB ù« t o d Ê√ v?K W uKD*«  UÄu dÃ«Ë  «bM *« Æ œ«b ë  «Ëœ√ sÄ ‰UB ù« ÂUIÄ ÂuI UÄ Ë√ o d*« ÖuLMKà UÎI  UÄu dÃ«Ë  «bM? *« W U s Ëb Ë hO d? ë nKÄ Âö U W —«œù« WN?'« Âe K ©‡ ® ¡UD ≈ W? —«œù« W?N??'« vK V? Ë ¨ Œ—R??Ä vK K r?Á— nK*« ¡UD ≈Ë W??Äb??I*« Æ nK*U ÂbI ë Âu t U u 0 ÊUO Ë nK*« Âö « bOH UÄ hO d ë VÃU hO? d? ë nK?Ä ¡U?H?O? ? « sÄ b?ÂQ? ÃU W?B? ?<« W? —«œù« W‡‡N?'« ”b‡‡‡MN?Ä Âu?‡‡‡I ©Ë® WODOD ë  U «d öà  UÄu dë WI UDÄ sÄ bÂQ Ã«Ë W uKD*«  «bM *« lOL' U dO ÊËœ W —«œù« WN'« sÄ …bL F*«Ë ¡UM Kà lÁu*« WO ö ÊUO …œ—«uë WOzUM Ã«Ë Æ o d*« ÖuLMKà UÎI Ë hO d ë —«b? ≈Ë W —«œù« WN'« sÄ hO d? Kà ‰UL _« WO? ö …œUN œU?L « r ©“® pÃU*« rOK? Ë hO? d? ë n?KÄ œË—Ë a —U sÄ U?ÎÄu 5? ö‡‡‡ “ËU‡‡‡?‡& ô …b?Ä v œ«b? bF W?OK _«  U?Äu dë sÄ …b?L ?F?Ä W ? Ë hO d? ë UÎ u U?Á tK 1 sÄ Ë√ Æ WI *« Âu dë v Âu?I Ê√ h?O? d? ë nKÄ  «bM? ? ?Ä ¡U?H?O? ?? « Âb? WÃU? v W —«œù« W??N? Kà ©Õ® Âb??I???Ä sÄ  «bM ??? *« ¡U??H??O??? ?? « VKD? nK*« Âö?? ??? « a —U sÄ Ÿu?? ??? √ ‰ö?? Ê«uMFë vK ≠ o d?*« ÖuLM?Kà UÎI? ≠ ‰u? uë rKF q ? ?Ä »UD hO? d? ë W???Ä“öë …d??? ???H?ë »UD)U? œb??? Ê√ vK? VKD?ÃU ÊËb*«  ö??? «d???L?Kà —U??? ???<« hO d ë —«b ≈ W —«œù« WN'« vK V Ë ¨ UÎÄu ≤± s b e ô U0 ¡UHO öÃ Æ W uKD*«  «¡UHO ô« œË—Ë a —U sÄ UÎÄu ≤± ‰ö v Âb??I??Ä —UD S? W —«œù« W??N??'« Âe?? K …œb??;« …b*« ‰ö?? ¡U??H??O?? ?? ô« r? rà «–≈ ©◊®  «¡UHO ? öà …œb;« …b*« ¡UCI U ‰u uë rKF tOK v u?Ä »UD hO d ë Æ hO d ë nKÄ Âö ô —uC(«Ë W uKD*«
  • 89.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë π∞  «¡U?H?O? ô« .b?I? hO? d? ë VÃU ÂU?O?Á WÃU? v hO? d? ë VK i — r ©È® t?OK v uÄ »UD hO? d ë Âb?I?Ä —UD S W —«œù« WN?'« ÂuI Ë Æ WKÄU? dO? Æ nK*« Âö ô —uC(«Ë i dë »U √ t `{uÄ ‰u uë rKF Èd?? √ …d?Ä Âb??I? ë …œU?? ≈ hO? d?? ë VÃUD?à o W —«œù« W??N?'« i — WÃU?? v ©„® U?N?OK ’u?BM*«  U?LKE? ë WM' Èbà rKE ë Ë√ hO? d? ë v?K ‰u?B? Kà VKD ‰u?B?? Kà Âb?I? ?ë …œU? ≈ sÄ rKE ?ë dE lM1 ôË Æ Êu U?I?ë sÄ ©±±±® …œU*« v Æ WI *« Âu dë W U œ«b lÄ hO d ë vK WI? «u*« W U 0 tO X ë ÊËœ hO? d ë —«b ù …œb?;« …b*« ¡UCI « d ? F ≠ ±±∏ …œUÄ d?C?? ?Ä b v?K h ?<« k U??;« Êö? ≈ UÎ u? U?Á tK 1 s?Ä Ë√ hO? d?? ë VÃU vK Ë t??OK ÖuLMKÃË Êu UIKà UÎI 5 u √ s qI ô …b0 tO? ¡b ë q Á cOHM ë v ¡b ë vK tÄeF Æ W zöë ÁcN o d*« …—u .bI Ë cOHM ë v ¡b ë vK tÄeF W —«œù« WN'« —UD ≈ pÃU*« vK 5F UL ‰UL _« WLO?Á  œ«“ v Ä ¡UM Ã«Ë bOOA ë vÃËUI* Èd?B*« œU%ô« WGÄœ UÎO u ?Ä WÃËUI*« bI sÄ pÖ s ‰U??L?? _« XKÁ v ??Ä 5ÃËU??I*« b?? √ lÄ W‡‡‡‡?ÃËU‡‡I??Ä b‡‡‡‡?I? Ë t‡?‡‡‡OM n?Ã√ ≥µ∞ vK W? ?zöë Ác v t?OK? ’u‡‡BM*« Öu‡?‡‡LMKà U??ÎI? ·«d‡‡‡?‡ ù« …œU?N‡‡?‡ sÄ …—u‡‡‡‡ p?Ãc?ÂË ◊Ëd?AÃU pÃU*« «e? ë lÄ ¨ 5 u? ? √ s qI ô …b0 ‰U?L? _« c?HM v ŸËd?Aë q ?Á pÃ–Ë v bMNë V J*« Ë√ ”bMN*« œUL «Ë W zöë Ác Ë Êu UIë v UNOK ’uBM*«  U ULCÃ«Ë W?I? d*«  «bM ? *«Ë W?OzUM Ã«Ë W?ODOD ? ë  U «d? ? öà  U?Äu? dë W‡‡I U‡‡‡D?ÄË  U‡‡‡‡Äu? dKÃ Æ hO d ë VKD hO? d? ë t?Äö? ? « a —U sÄ WM ‰ö? ¡U?‡‡M ÃU tà h d*« √b‡?‡‡‡ rà «–≈ ≠ ±±π …œUÄ hO d? ë ÊU d —«dL? « bO?H hO d ?ë …—bBÄ W —«œù« W?N'« sÄ …œUN? —«bB ? « tOK V Ë Æ a —U ë «c sÄ …b «Ë WM …b* Æ ¡UM ë hO? d —Ëb b?F ô≈ d?H(« V «u? bM Ë√ dH?(« ‰U‡‡L? √ v ¡b‡‡‡ ë r ôË UÎ Ëd? …—ËU:«  PAM*« W U?L( WÄ“öë d?H(« V «u bM ‰U?L √ Ë√ dH(« ‰U‡?‡L √ b‡‡‡F ôË Æ ‰UL _« cOHM v
  • 90.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuëπ± WN'« Âu?I W —«œù« WN'« —UD ≈ ÊËœ ‰UL _« c?OHM v tà h d*« √b «–≈ ≠ ±≤∞ …œUÄ Èb?Ä b b ? à X9 v ë ‰U?L _« WM U?FÄ W —«œù« W?N'« v?K Ë ¨ ·UI ≈ —«d?Á d d ? W —«œù« U?N ?I UDÄ WÃU v ‰U?L _« ·UM? ? U tà h dLKà ÕU?L Ã«Ë ·d?BM*« hO? d Kà U?N ?I UDÄ Âu?I Ê√ vK hO? d? Kà U?N ?HÃU? ?Ä WÃU? v Wë“≈ Ë√ `O? ?B —«dÁ —«b? ≈ Ë√ ¨ hO? d? Kà ·«d? ù« …œUN? Ë WÃËUI?*« bI? ¡UH?O? U pÃU*« «eÃS? ‰UL? _« ·UM ? « q ?Á W —«œù« WN?'« Æ W zöë ÁcN UNOK ’uBM*«Ë …bF*« ÖULMKà UÎI W???O?? UM?ë f9 ô  ö b???F ¡«d?? ≈ c???O???HM ë ¡U?M √ …—Ëd??C?ë XC?? ???Á« «–≈ ≠ ±≤± …œUÄ …b?L? ?F*«  U?Äu d?ë vK  ö b?F? ë pK lO?Áu? ·d?A*« ”bMN*« Âu?I vM ?LKà W?OzU?A ù« W —«œù« WN? Kà ÂbI Ë Æ hO? d ë ÂbI?Ä v bMNë V J*« Ë√ ”bMN*« WI? «uÄ bF hO? d KÃ Æ rOEM Ã«Ë jOD ë Êu A WB <«  ö bF ¡«d? ≈ vÃ≈ W U(«Ë ‰U?G ûà vM *« WO? ö …œUN? —Ëb‡‡‡ b‡‡‡F ≠ ±≤≤ …œUÄ 5F? t S? …b?L? ?F*«  UÄu? dë v W? d u?  ö bF? d ? ?F ôË W?OzU?A ù« W?O? UMë f9 ô W —ULF*«  UÄu dë t UÎI dÄ W —«œù« WN Kà VKD ÂbI ë v bMNë V J*« Ë√ ”bMN*« vK Æ  ö bF ë UNOK UÎFÁuÄ W —«œù« WN'« sÄ …bL F*« W?Ä“öë v U? *U? …œb? ?Ä …d? ?Hà v U? ?Ä Ë√ ‰U?L? √ W?ÄU?ÁS ` d?B? ë “u? ≠ ±≤≥ …œUÄ U ƒU??A ≈ ÊuJ Ë rO?EM ë ◊uD q? «œ v U? *« Ác? ¡U?A ≈ r? Ê√ vK  U?? Ëd?A*« c??O??HM Ã Æ h <« k U;« sÄ —«dÁ UN —bB v ë  UH «u*«Ë ŸU{Ëúà UÎI ©YÃU ëqBHë WOÝbMNë VðUJ*«Ë 5ÝbMN*«  U³KD²ÄË ¡UM³Ã« ‰ULŽ√  U¾ ‰ULŽ_« ÁcNà hOš«dð ëd ²ÝUÐ ÂbI²Kà ∫ vÃ≈ ¡UM ë ‰UL √  U r IM ≠±≤¥…œUÄ Æ ‰UL _« lOL ©√® W Æ Â≥¥ vK UN o U vK √ WO{—√ ŸUH —« b e ô v ë WOMJ ë v U *« ©»® W Æ Â≤≤ vK UN oU vK √ WO{—√ ŸUH —« be ô v ë W—U ë Ë√ W—«œù« vU *«
  • 91.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë π≤ hO? «d? ë ëd? ? ? ô Âb??I? ë v bM q ? tà v U?I? ”bMN?Ä È_ ÊuJ ≠ ±≤µ …œUÄ  U ?Hà UÎI? W uKD*«  UB?B ? Ã«Ë  «d ?)U W UF? ô« r Ê√ vK ‰U?L _«  U? sÄ È_ Æ UNà ÂbI *« ‰UL _« hO «d ?ë ëd ô WO? bMNë V UJ*«  U KD ÄË 5 bMN*«  U «d? « ÊuJ ≠ ±≤∂ …œUÄ ∫ v ü« u Më vK ‰UL _«  U Hà UÎI ∫ ©√® W ‰UL úà ÂbI Kà ◊d A ≠≠≠≠ ÎÎÎÎôôôôËËËË√√√√ Æ  «uM dA s t d qI ô v UI È—ULFÄ ”bMNÄ Æ  «uM dA s t d qI ô v UI v bÄ ”bMNÄ Æ WOJO UJOÄËdN ‰UL √ hB v UI ”bMNÄ ∫ ©»® W ‰UL úà ÂbI ë v ◊d A ≠≠≠≠ UUUUÎÎÎÎOOOO UUUU W —UL?F*« W bMN?ë ‰U Ä v v b?M q tà v b?Ä Ë√ È—ULF?Ä vUI ”bMN?Ä ÊuJ Ê√ Æ WO b*« Ë√ VK .b?I? ÂU?O?IKà ◊d? ?A 5ÄQ W?I?O Ë U?Nà »uKD*« ‰U?L? _« WÃU? v ≠ ±≤∑ …œUÄ 5 bMN*« b?? √ Ë√ ”bMN?LKà d? u? Ê√ q b?F?? ë Ë√ rO? b? ë Ë√ rO?Äd? ë ‰U??L? _ hO? d? ë Æ  «uM ±∞ s qI ô …d v bMNë V J*U ©l «dëqBHë UNÐ hšd*« ‰ULŽ_« cOHMð ∫cOHM ëvK ·«d ù« U KD Ä v b?Ä Ë√ …—UL? hB? v UI ”b‡‡?MNÄ c‡‡‡O?HM ë vK‡‡?‡ ·d‡‡‡A*« ÊuJ ≠±≤∏…œUÄ Æ W zöë Ác sÄ ©±≤∂® …œU*U …œ—«uÃ«Ë hO d Kà WÄbI *« W Hë  «c v bM V JÄ Ë√ rOÄd? Ã«Ë rO b? ë v ÃU v cO?HM ë vK ·«d ù« ‰U?L √ bM Ê√ ◊d? A ≠±≤π…œUÄ Æ  «uM dA s qI ô …d È– vzUA ≈ ”bMN*
  • 92.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuëπ≥ ∫©±≥∞ …œUÄ —UD S ÂUO?Ië UN h d*« ‰U?L _« cO?HM v ¡b ë q Á tà h d?*« vK 5F ≠≠≠≠ ÎÎÎÎôôôôËËËË√√√√ ‰U??L? _« c??O?HM v?K t?Äe??F ‰u?? uë rKF t??OK v u??Ä »UD W??B? ??<« W —«œù« W?N??'« qÁ_« vK 5 u? ? Q ¡UM ë ‰U?L √ v ¡b? ë q ?Á pÃ–Ë ¨ o d*« Öu?LMKà UÎI? Ë U?N h d*« ∫ v ü« t UÎI dÄ t?OM ≥µ∞∞∞∞ s ‰U?L _« W?L?OÁ …œU “ WÃU? v Ë ‰ËU?IÄ l?Ä WÃËUI?Ä b?I sÄ …—u? Æ ¡UM Ã«Ë bOOA ë vÃËUI* ÈdB*« œU%ôU 5K *« 5ÃËUI*« b √ lÄ bIFë ÊuJ …œUN?Aë ÊuJ Ê√ vK ¨ cO?HM ë vK ·dA*« ”bMN*« sÄ ·«d? ù« …œUN? sÄ …—u Æ 5 bMN*« W UI q Á sÄ …bL FÄ ∫ v Q U0 «e Ãô« ‰UL _« cOHM ¡UM √ tà h d*« vK ≠≠≠≠ UUUUÎÎÎÎOOOO UUUU c?O?HM ë vK? ·d?A*« ”bMN*« Ë√ ‰ËU?I*« sÄ È√ vK ? WÃU? v «Î—u? ‰U?L? _« ·U?I ≈ ¨ cO?HM ë vK d √ ·d?AÄ ”bMNÄ Ë√ d? ¬ ‰ËUI?Ä n‡‡OKJ ÊËœ pÃ–Ë t‡‡‡‡ÄUN0 ÂU‡‡‡?‡OIë s «e? Ãô« Âb?? WÃU? v Ë Æ W?B?? ?<« W —«œù« W?N?'« vÃ≈ …—d??I*«  «—«d?Áù« .b?I …œU?‡‡‡ ≈ lÄ Êu UIë ÂUJ? √ UNOK o D Ë hO? d Kà W?HÃU Ä ‰U?‡‡L √ W‡‡‡‡ U? 0 …cHM*« ‰UL? _« d ? F pÃc Æ ÊQAë «c v …œU? ≈ bF ô≈ ‰U?L? _« ·UM ? « Âb? Ë vMOÄQ? ë ¡UDGë l — WÃU? v ‰U?L _« ·U?I ≈ Æ WOMOÄQ ë WODG ë ∫ v üU ÂUOIë ‰UG ûà vM *« WO ö …œUN —Ëb bF tà h d*« vK ≠≠≠≠ UUUUÎÎÎÎ ÃÃÃÃUUUU —UIFë q bÄ v d Uÿ ÊUJÄ v ‰U?G ûà vM *« WO ö …œUN sÄ …b?L FÄ …—u l{Ë Æ …œUNAë —Ëb a —U sÄ ÂU …b* UNOK ¡UI ù«Ë v ÊUJ*« «c «b?? ? ? « Âb? Ë —U?I?Fë vK U?  «—U?O? ¡«u? ù hB?<« ÊUJ*« …—«œ≈ Æ tà hB<« ÷dGë dO
  • 93.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë π¥ Æ bFB*« W UO Ë qOGA à WKOHJë  «¡«d ù« –U « Æ o d(« —UD √ b{ tOK U Ë vM *« 5ÄQ  U «d U ‰ö ù« Âb Êu UIë «c ÂUJ _ W‡‡?‡‡F{U)«  «b‡‡ uë —U? ≈ Ë√ l‡‡‡‡O œu‡‡‡‡I d d?% b‡‡‡‡M «e Ãô« hO d? ë rÁ— WMLC ?Ä WOKF ë Ë√ ¡UM ë hO? d WIKF? *«  U UO ë W U? bIFë sL?C Ê√ —UE « sÂU?ÄQ W U?)«  U UO? Ã«Ë UN h d*«  «b? uÃ«Ë —«Ëœ_« œb Ë U?NMÄ —œUBë W?N'«Ë Æ b UB*« VOÂd Ë  «—UO ë ∫ cOHM ë vK ·dA*« v bMNë V J*« Ë√ ”bMN*«  UÄ«e ë ≠±≥±…œUÄ ∫ v üU ÂUOIë v bMNë V J*« Ë√ ·dA*« ”bMN*« vK 5F d?H(« V «u? bM Ë W?O u?'« ÁU?O*« iOH? pÖ v U0 …—ËU?:« v U? *« 5ÄQ «e? Ãô« Æ cOHM ë ¡UM √ …—U*«Ë  UJK L*«Ë Õ«Ë—_«Ë …—ËU:«  PAM*« WÄö sLC U0Ë Æ …bL F*«  UÄu dKà UÎI Ë WOMHë ‰u úà UÎI Ë UN h d*« ‰UL _« cOHM WF U Ä ¨ W? zöë Ác??N o «d*« Öu?LMKà U??ÎI? qL?Fë d?O?? Âb?I s W uM l — d? —U?I œ«b? ≈ v ?? pÃ–Ë d —U??I?? ë Ác??N rOEM ?Ã«Ë jOD ?? ë Êu?? ??A W?B?? ??<« W —«œù« W??N??'« …U? «u??ÄË Æ ¡UM ë ‰UL √ sÄ ¡UN ô« Æ cOHM ë ¡UM √ √dD v ë  ö bF ë ÊQ v W zöë ÁcN …œ—«uë  «¡«d ù« ŸU « »UD rOEM Ã«Ë jOD ë Êu? A WB <« W —«œù« W?N'«Ë ‰ËUI*«Ë tà h d*« —UD ≈ r rÃU??Ä U?N? J d?Ä ÊU?? U √ U?N? u?ÁË —u? W??HÃU? ?Ä ‰U?L? √ ÈQ? ‰u? uë rKF t?O?K v u?Ä Æ UN O B ‰UG? ûà vM *« WO? ö …œUN? —«b S ”bMN*« Âu?I ‰UL _« c?OHM sÄ ¡U?N ô« bM Æ vzUNMë d dI ë UN UÎI dÄ t?Ä«e? ë s vK? ? ë v bMNë V J*« Ë√ c??O?HM ë vK ·d?A*« ”bM?N*« Âe? WÃU? v W —«œù« W???N??'« —U?D ≈Ë UÎ u? U??Á tK? 1 sÄ Ë√ tà h? d*« —UD S? Âu??I? Ê√ V ¨ ·«d??? ùU qÁ_« vK dNA ·«d ù« s tHÁu q Á pÃ–Ë ‰u? uë rKF tOK v uÄ »UD WB <« Æ t «d ≈ X% X9 v ë ‰UL _« WO ö …œUN —«b S cOHM ë vK ·dA*« Âe K Ë
  • 94.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuëπµ ∫ v Q U0 ‰ËUI*« Âe K ≠±≥≤…œUÄ ÃUO? ë ÊuJ Ê√ v «d Ê√ vK ‰UL _« c?OHM v ¡b ë q ?Á lÁu*« ‰u ÃUO W?ÄUÁ≈ Æ W ÂU W —U ≈  UÄöF œËeÄË s d Ä s qI ô ŸUH —U Ë W uÁ W UMÄ …œUÄ sÄ  «¡«d? ù« –U? «Ë lÁu*« q «œ  UM u?A? ë r Ê√Ë ¨ ¡UM ë ÂU?Ä√ o dDë ‰U?G? ≈ Âb? Æ Ê«dO'«Ë …—U*« W UL( WÄ“öë Æ …bL F*«  UÄu dKÃË WOMHë ‰u úà UÎI ËË hO d Kà UÎI ‰UL _« cOHM cO?HM ë vK ·dA*« ”b?MN*«Ë tà h d*« 5 WÂd? A*«  UÄ«e? Ãô« ÊuJ ≠±≥≥…œUÄ ∫ v ü« u Më vK ‰ËUI*«Ë WO?ÄUÄ_« —UI?Fë WN «Ë sÄ d Uÿ ÊUJÄ v W? ô l{u ‰ËUI*«Ë tà h? d*« sÄ q Âe K ¨ UN? ¡«dÁ qN? W {«Ë ·Ëd? Ë ÊuK pÃ–Ë o d*« Öu?LMÃU W ?{u*«  U UO? ë UN?OK V J ¨ W??L?OK? W?OM W?‡‡‡I dD? v{—_« —Ëbë nI?? Èu? ?? ?Ä “ËU?? ô U0 W?‡‡‡‡ ?? öë Ác X ?? Ë W ? öë Ác?N WMO *«  U?ÄuKF*« s 5Ãu ? Ä ‰ËU?I*«Ë ·dA?*« ”bMN*«Ë tà h d*« sÄ q ÊuJ Ë Æ cOHM ë …bÄ ‰«u W {«Ë UN UJÄ v W U UNzUI s Ë hO?? d? ë sÄ …—u??B ÿU?H?? ? ô« ‰ËU?I?*« lÄ sÄU?C?? ÃU ·d?A?*« ”bMN*« vK 5F?? Æ cOHM ë lÁuÄ v …bL F*«  UÄu dÃ«Ë …œb?;«  U U?O? ? ô«Ë  «¡«d? ù« ŸU ? U ‰ËUI?*« lÄ sÄU?C? ÃU ·d?A*« ”bMN*« Âe? K W?Äö? Ë W? U?ÁËË W? ?O? ?Ã«Ë …—ËU?:« v U? *« W?Äö?? vK WE U? ??LKà W?Ä“öÃ«Ë rL?B?*« q ?Á sÄ sÄ U uK?F U?ÄË ÷—_« s U v U?‡‡‡‡ ?ÄË  «d??L*«Ë Ÿ—«u‡‡‡‡?AÃ«Ë  U‡‡‡JK? ?L*«Ë …—U‡*«Ë Ê«d??O?'« Æ UN h d*« ‰UL _« cOHM v ŸËdAë bM U dO Ë  PAMÄË o «dÄË …eN √ ‰U?L? _« ·U‡‡I ≈ ·d‡‡‡‡A*« ”b?‡‡‡‡‡MN*«Ë ‰ËU‡‡‡‡?I*« lÄ sÄU?C ?ÃU tà h d*« vK 5F? U?NF?C v ë  U?HÃU<« W? ô vK? ¡UI ùU Êu?Äe ?K Ë ¨ pÃc W —«œù« W‡‡‡N?'« —U‡‡‡D ≈ bM  «¡«d?? ≈ sÄ c?? « U??ÄË W??HÃU??<« ‰U??L?? _« U??N 5 v ?Ã«Ë —U?I??Fë l?Áu0 W‡‡ —«œù« W?‡‡‡N??'« Æ UN QA  «—«dÁË
  • 95.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë π∂ WÃU?? v? ô≈ lÁu*U ‰U??L?? _« ·U?M ?? ?? « Âb?? ‰ËU??I*«Ë ·d??A?*« ”bMN*« sÄ q? vK Æ ‰UL _« ·UM U W —«œù« WN'« sÄ —«dÁ —Ëb Ë WHÃU<« ‰UL _« `O B vM ?*« W?O?? ö?? …œU??N? sÄ …—u?? l{u? ·d?A*« ”b?MN*«Ë tà h d?*« sÄ q Âe?? K ¨ rOEM Ã«Ë jOD ë Êu ?A WB <« W —«œù« WN'« sÄ U œU?L « bF —UIFë W?N «u ‰UG öÃ Æ U —Ëb a —U sÄ WM …b* UNOK ¡UI ùU tHK Ë tà h d*« Âe K Ë 5F? ? U?ÎÄu 5F?? vK b e …b* U??N h d*« ‰U?L?? _« c?O?H?M s nÁu? ë W?ÃU? v jOD ? ?ë Êu? ?A W?B? ?<« W —«œù« W?N??'« ⁄ö ≈ ·d?A*« ”bMN*«Ë tà h d?*« sÄ q vK V u0 pÃ–Ë ¨ U??N? UM? ? ? « v?K Âe?FÃU ‰U??L? _« ·U?M ? ?? « bM pÃc?ÂË n?Áu? ÃU rO?EM Ã«Ë Æ ‰u uë rKF UNOK v uÄ  U UD ©fÄU‡‡)«q‡B‡Hë  «¡«dłù«Ë ‰ULŽ_« W³Á«dÄË gO²H²Ã« lÁ«uÄ vK —Ëd*« WOÃu Ä WB <« W —«œù« WN'U ‰u *« ”bMN*« vÃu ≠±≥¥…œUÄ W??Äb??I*« W —Ëb?ë d —U??I?? Kà U??N?? ??I UD?Ä Èb??ÄË ‰U??L?? √ sÄ Èd?? U??Ä W??F U?? ??ÄË ¨ ‰U??L?? _« tà XH?AJ v ë  UHÃU?<«Ë Á—ËdÄ W ?O Ë Ád?O j  U? ≈ tOK Ë ¨ W? dBM*« hO? «d Ã«Ë ÊU?O t ÊËb W?O?L? — W?I?O u? tM Îôu? ? ?Ä ÊuJ Ë ¨ tà rK Èc?ë q ? ë v —Ëd*« ¡UM √ sÄ U???NMÄ q? ÊQ?? v c??? « U???ÄË ¨ b b‡‡?‡ ??? ë t‡‡?‡‡ Ë vK? tà XH???AJ v ?ë  U??HÃU???<« ∫ v ü« sÄ bÂQ ë ’uB)« t Ë vK Ë  «¡«d ≈ Æ tÄb sÄ ‰UL _U hO «d —Ëb Æ ‰UL _« cOHM vK ·«d ùU ·dA*« ”bMN*« ÂUOÁ Æ 5ÄQ ë WIO Ë ÊU d Æ t WI d*«  UÄu dÃ«Ë UNM —œUBë hO d Kà ‰UL _« WI UDÄ Ÿ—«u?AÃ«Ë …—U‡*«Ë rNÂö?Ä√Ë Ê«dO?'« W?Äö Ë W U?Áuà WÄ“ö?ë  «¡«d ù« c?OHM «e? Ãô« Æ cOHM ë —UD √ sÄ U dO Ë WÄUFë o‡‡‡ «d*«  PAMÄË …e‡‡‡‡N √ sÄ ÷—_« s U v ÊuJ bÁ UÄË Æ ‰UL _«  «– s …—œUBë WOzUNMë ÂUJ _«Ë  «—«dIÃ«Ë WHÃU‡‡‡<« ‰UL _« nÁË  «—«dÁ cOHM
  • 96.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuëπ∑ h <« fOzdë vK UÎOÄu q ë ÷d W —«œù« WN'« ”bMNÄ vK 5F ≠±≥µ…œUÄ ”bMN*« vÃ≈ U?ÎOÄu œUF? Ë ¨ ÊuUIKà U?ÎI  «¡«d ≈ sÄ c? U?ÄË —Ëd*« W ?O s t√d t?O d? ROà  UO u ë ‰«u _« q sLC? Ê√ vK ¨ h <« fOzdë …dO Q ¡u{ v “öë –U ô ¡UM ë ‰U‡‡‡?‡L √ vK? vMHë gO? H? ë “U‡‡‡‡?N U‡‡‡?N v u v ë d —U‡‡‡‡‡I? Ã«Ë  U‡‡?‡‡NO? u? Ã«Ë Æ t U UB ô t d U Ä ‰ö sÄ ∫ WOÃU ë  «¡«d ù« –U « W —«œù« WN'« ”bMNÄ vK  UHÃU Ä œu Ë WÃU v Ë ‰UL? _« `O ?B à W?KNÄ ÁƒUD ≈Ë  U?HÃU ?Ä œu u nÃU‡‡‡‡ ?LKà W‡‡‡‡ U?  t‡‡‡‡O? M ë ≠ ± Æ UÎÄu ±µ ‰ö v o d*« Öu?LMKà U?ÎI? Ë ± rÁ— b?M ÃU WKN*« ¡U?N? « b?F ‰U?L? √ ·U?I ≈ —«d?Á d d?% ≠ ≤ Æ W zöë ÁcN Æ W zöë ÁcN o d*« ÖuLMKà UÎI WHÃU Ä dC Ä d d% ≠ ≥ ÖuLMKà U?ÎI pÃ–Ë WHÃU? Ä ‰UL? √ Wë“≈ Ë√ `O B —«d?Á cOHM Âb? dC ?Ä d d% ≠ ¥ Æ W zöë ÁcN o d*« ÖuLM?Kà UÎI W?HÃU<« ‰U?L _« ·UM ? « WÃU? v ‰UL √ ·UM ? « d?C ?Ä d d% ≠ µ Æ W zöë ÁcN o d*« Æ W zöë ÁcN o d*« ÖuLMKà UÎI WHÃU<« ‰UL úà Wë“≈ Ë√ `O B —«dÁ d d% ≠ ∂ Æ W zöë ÁcN o d*« ÖuLMKà UÎI  UHÃU<U W ô XO ≠ ∑ Æ WHÃU<« ‰UL _« s …—œUBë  «—«dIÃU ÊQAë ÈË– Êö ≈ WF U Ä ≠ ∏ nÁu …—œUBë  «—«d?Ië cOHM q?O v  U? I W Q W —«œù« W?N'« fOz— ⁄ö ≈ ≠ π Æ WHÃU<« ‰UL _«
  • 97.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë π∏ WF U? *«Ë W UÁdÃ«Ë gO H? ë ¡UM ë ‰UL √ vK vMHë gO? H ë “UN? vÃu ≠±≥∂…œUÄ W?OK;«  «b? uÃU rOEM Ã«Ë jOD ? ë Êu? ?A W?B ?<« W —«œù«  U?N?'« ‰UL? √ lO?L? vK WOLM Kà WÄUFë W O?NÃ«Ë WO UO ë WOLM Kà WÄUFë W ONÃ«Ë …b b'« WO «d?LFë  UFL :« W O Ë oKF U?LO h ?<« d “uë sÄ —«dÁ U b b? —bB v ë W?OMJ ë  UF?L Ã«Ë W?O UMBë UNK b?F Ë√ UN OKF Ë√ U‡‡‡‡N?FO u Ë√ ‰UL? _« WÄUÁ≈ Ë√ v U *« ¡U‡‡‡?‡‡A ≈ hO «d —«b‡‡‡‡ S Æ WO —U  U ODA W √ ¡«d ≈ Ë√ UNÄb Ë√ UNLOÄd Ë√ UNLO b Ë√ v U? *« sÄ `D? *« d? *« ¡U?A ≈ W?HKJ à W?D u? *« W?L?O?Ië d b?I UÎ u?M “U?N?'« vÃu? Ë h ??<« d “uë sÄ —«d?Á —b??B Ê√ vK W —u??N?L?'«  U?E U? ?Ä n?K ?<Ë U?N?? «u √ lO?L?? Æ —UF _« Ác œUL U ÊUJ ùU ∫  ULKE ë WM'  «¡«d ≈≠±≥∑…œUÄ —b?B? v ë  U?LKE? ë WM' Èbà W —«œù« W??N?'«  «—«d?Á s?Ä rKE ë ÊQ?A?ë ÈËcà o h ? v? Ã«Ë Êu U?Ië sÄ ©±±±® …œU‡*« ÂU?J _ U?ÎI? U?N?KOJA? «—«d?Á h ??<« k U?;« ÷dF ÂuI? UNà «Î—dIÄ WM Kë —U? Ê√ vK ¨ ÊQAë ÈË– sÄ WÄb?I*«  ULKE ë v dEMÃU b?I??F Ë ¨ Êu U?Ië ÂUJ? _ U?ÎI? U??N?O? X ?Kà WM Kë vK ÊQ??Aë ÈË– sÄ …œ—«uë  U?L?KE ë —UD ≈ vÃu? Ë W?B? ?<« W?OK;« …b? uë d?I0 Ÿu? ? √ q qÁ_« vK «Îb? «Ë U?Î U?L? ? « WM Kë »U J  «—«d?Ië pK ÊQAë ËË– sKFÔ Ë ¨ c?OHM ë l{u?Ä UNF?{uà UN «—«dI W —«œù« W?N'« Æ ‰u uë rKF tOK v uÄ ÊQ?Aë ÈË– W?F? «dÄ W?Äb?I*«  «bM ? ?LKà ¡U?H?O? « VK? WÃU v? WM Kë vK 5F? Ë  «¡UH?O ô« .b?I ÊQAë ËË– Âu?I Ê√ vK rKE ë VK .bI a —U? sÄ ÂU √ W ö ‰ö Æ rN ö ≈ a —U sÄ Ÿu √ ‰ö W uKD*«
  • 98.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuëππ © ”œU ë qBHë ‰UG‡‡ýûà w‡M³*« W‡OŠö‡ c?O?HM ë vK? ·d?A*« ”bMN*« —b?B ∫ ‰UG ûà vM *« WO ö …œUN ≠ ±≥∏ …œUÄ hO? d? Kà U?ÎI ? cO?HM ë - t √ b?O?H o d*« Öu?LMKà U?ÎI? ‰U?G? ûà vM *« W?O? ö …œU?N? Ê√ vK W zöë Ác Ë WO UOIë  U?H «u*«Ë WLEM*«  «œuJÃ«Ë ¡UM ë Êu UÁ ÂUJ _Ë —œUBë Æ W —«œù« WN'U …œUNAë Ÿœu …b?Ä ‰ö? v rOE?M Ã«Ë jOD ? ë Êu? ?A W?B? ??<« W —«œù« W?N?'« Âe? K ≠ ±≥π …œUÄ sÄ b?ÂQ Kà vM *« WM U?F0 ‰UG? ûà vM *« WO? ö …œU?N Ÿ«b ≈ a —U? sÄ ÊU u? √ U U?BÁ√ vM *« sÄ W?Âd? ?A*« ¡«e? _«Ë W?OM _«Ë W?O? —U?)«  U? ?ODA? ë lO?L? Ë ‰U?L? _« lO?L? ¡U?N ≈ ∫ vK U0 W —«œù« WN'« ÂuI tOK ΡUM Ë ¨ WÄbI*« ‰UG ù« …œUNAà UÎI t UI KÄË Æ pÃU*« vÃ≈ UNLOK Ë o «d*« qO u à WB <«  UN Kà  U UD —«b ≈ ≠ Æ 5ÄQ ë WÂd vÃ≈ ‰UL _« ÂU9S »UD —«b ≈ ≠ ∫ vze'« ‰UG ûà vM *« WO ö …œUN —«b ≈ b «uÁ ≠ ±¥∞ …œUÄ Á—«Ëœ√ b? √ Ë√ vM *« sÄ ¡e' o d*« Öu?LMKà U?ÎI W?Oze? ‰UG? ≈ …œUN? —«b ≈ “u? d d?I à U?ÎI? Ë pÖ ÊuJ Ê√ vK ¨ W?Ä“öë  U? KD *« W? U ¡U?H?O ? « b?F Ë ¨ tÃUL?J « q ?Á ÷—UF? ô√Ë ¨ tÃUG? ≈ œ«d*« ¡e'« W?O ö?B bOH? ‰UL _« vK ·d?A*« ”bMN*« sÄ Âb?IÄ Æ hO d ë ‰UL √ vÁU ‰ULJ « lÄ ¡e'« «c ‰UG ≈ Æ Ã—U)« sÄ tÃUG ≈ œ«d*« ¡e'« VODA WOze WO ö …œUN —«b ù ◊d A Ë —«b ≈ a —U s?Ä WM —ËdÄ bF ¡U?M ë ‰ULJ ? « v ¡b ë pÃUL?Kà “u ô ≠ ±¥± …œUÄ WB? <« W —«œù« WN?'« WI «u?Ä vK ‰uB?(« bF ô≈ vze'« ‰U?G ûà vM *« W?O ö …œU?N ¨ hO? d? ë ‰UL? √ ‰U?LJ ? « VKD Âb?I ë o d s? pÖ ÊuJ Ë ¡UM ë ‰U?L √ ‰U?LJ ? U ‰U?L?? _« W?I U?DÄ WÃU? v? ‰U?L? _« ‰U??LJ ?? « vK W?I?? «u*U W —«œù« W??N?'« Âu??I Ê√ vK Æ VKDë a —U sÄ Ÿu √ U UBÁ√ …bÄ ‰ö pÃ–Ë ·dBM*« hO d KÃ
  • 99.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±∞∞ W?I?? «u?Ä vK ‰u??B?(« V  «uM? Àö vK b e …b* ¡UM? ë nÁu «–≈ ≠ ±¥≤ …œUÄ VKD? Âb??I?? ë o? d s pÖ ÊuJ? Ë ¡UM ë ‰U??L??? √ ‰U??LJ ??? U W??B?? ??<« W? —«œù« W??N??'«  U «d? ô« W?I UDÄ sÄ b?ÂQ ÃU W —«œù« W?N?'« ÂuI Ê√ vK ¨ hO? d? ë ‰UL? √ ‰ULJ ? « vK W??I?? «u*U W? —«œù« W?N??'« Âu??I Ë ·d??BM*« h?O? d?? K?à W —U?? ë W??ODOD ?? Ã«Ë W??OzU?M ë Æ VKDë a —U sÄ Ÿu √ U UBÁ√ …bÄ ‰ö pÃ–Ë WI UD*« WÃU v ‰UL _« ‰ULJ « ‰«u _« V 5K UAë œU%« Ë√ UÎ u UÁ tK 1 sÄ Ë√ pÃU*« ŸUM Ä« WÃU v ≠ ±¥≥ …œUÄ v ÊUJ*« «c «b?? ? ? « Âb? Ë√ —U?I?Fë vK U?  «—U?O? ¡«u? ù hB?<« ÊUJ*« …—«œ≈ s qOG?A s rN UM Ä« WÃU v? Ë√ ÷dGë «c dO v t?Ä«b « Ë√ ¨ tà hB?<« ÷dGë W?HÃU??<U pÃ–Ë o d??(« —UD √ b?{ t??OK U? Ë vM ?*« 5ÄQ  U «d? ?? U ‰ö? ù« Ë√ b??F?B*« tOK v uÄ »U J rNà —«c ≈ tO u W —«œù« WN'« ÂuI ¨ ‰UG ûà vM *« WO ö …œUNAà «c sÄ …—u?? l{u? Ë ¨ W?Ä“ö?ë  U?O?? u?? Ã«Ë W??HÃU??<« ‰U??L?? _« UÎML??C?? ?Ä ‰u?? uë r?KF œ—Ë U?Ä c‡‡‡O?HM ‰«u? _« V ? 5K U?Aë œU?%« Ë√ pÃU*« vK Ë —U?I?Fë W?N? «Ë vK »U? Jë cO?HM ë Âb W?ÃU v Ë ¨ pÃc W —«œù« W?N'« …œU ≈Ë r?NÄö ≈ a —U? sÄ dN ‰ö? —«c ùU t?OÃ≈ b?N?F? sÄ o d s ‰U?L? _« c?O?HM? —«d?Á —«b? ù h ?<« k U?;« vK? ÷d?Fë r qO?B% r? Ë W —«œ≈  U Ëd?B?Ä ©• ±∞® vÃ≈ W? U{ùU V ? ? *« W?IH vK? W —«œù« WN?'« Æ œ«b ë s rN UM Ä« WÃU v È—«œù« e (« o d s mÃU *« Ác sÄ ‰UG? ûà vM *« WO ö? …œUN —«b ≈ b?F  UHÃU ?Ä »UJ —« WÃU v ≠ ±¥¥ …œUÄ d d?% sÄ …—dI*« W?O u U?Ië  «¡«d? ù« –U U W —«œù« W?N?'« Âe K 5K? UAë œU?%« Ë√ pÃU*« UÎ u UÁ tK 1 sÄ Ë√ V ? *« Êö ≈Ë WHÃU?<« ‰UL úà Wë“≈ Ë√ `O B —«d?ÁË WHÃU Ä d?C Ä ÊQ??Aë ÈË– ÂU?O??Á Âb?? WÃU?? v Ë ‰u? u?ë rKF t??OK v u??Ä »U?? J t?? ?ÄU??Á≈ q ??Ä vK ÂuI ¨ WHÃU?<U t ö ≈ a —U sÄ «ÎdN “ËU?& ô …bÄ ‰ö pÃ–Ë WHÃU<« Wë“≈ Ë√ `O? B W?I??H vK Wë“ù« Ë√ `?O? ?B?? ë  «—«d?Á c??O?HM ? rN?OÃ≈ b??N?F sÄ ‰ö?? sÄ W —«œù« W??N?'«
  • 100.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±∞± `‡‡‡‡O? B? ë ‰U‡‡‡‡‡L? √ X‡‡‡C ?Á« «–≈Ë W‡OzUC?Á  «¡«d ≈ È√ –U? « vÃ≈ W U?(« ÊËœ V ? *« È—«œù« ¡ö ùU W —«œù« W?N'« ÂuI? tOK U iF Ë√ q sÄ U?Î ÁR?Ä vM *« ¡ö ≈ Wë“ù« Ë√ Öu?LMKà U?ÎI? U ƒö? ≈ - v ë 5?Fë ÊU?O Ë r ƒö? ≈ - sÄ ¡U?L? Q d?C? ?Ä d d?% lÄ rNà s* ÊuJ Ë UÎ u UÁ d? Q *« …“U?O v …b*« Ác ‰ö v 5Fë d? F Ë ¨ W? zöë ÁcN o d*« W? U?(« ÊËœ Wë“ù« Ë√ `O? ?B? ë ‰U?L? √ ¡U?N ? « bF? 5Fë vÃ≈ …œu?Fë v o(« r ƒö? ≈ - v V ? ? *« qL? ? ? Ë ¨ t? UM ?Ä« WÃU? v È—«œù« o dDÃU pÖ r? Ë ¨ pÃU*« W?I? «u?Ä vÃ≈ - v ë  «b?? uK?à W —U?? ù« W??L?O??Ië v?Ã≈ W?? U?{≈ W?ë“ù« Ë√ `O?? ?B?? ë n?OÃUJ W??HÃU??<« œ«b? ë s V? ? ? *« ŸUM ?Ä« W?ÃU? v Ë ¨ ‰U?L? _« ¡U?N?? « 5( WK b? ë  «b?? uÃ«Ë U ƒö? ≈ Æ È—«œù« e (« o d s  UIHMë W —«œù« WN'« qB% ∫ v Q UÄ tK Ä ÊuJ ·dB q Îö U lI ≠ ±¥µ …œUÄ Æ UÎÓ u UÁ t ÕdB*« ŸUH —ô« œuOIà WHÃU<U XLOÁ√ vM *«  «b Ë sÄ …b Ë W √ ≠ h‡‡ d*« ÷d‡‡Gë d?OO?G ·d?B ë b?BÁ «–≈  «—U?O Kà ÈËQ?L t h d?Ä ÊUJÄ È√ ≠ Æ ÊUJ*« t q ??Á pÃ–Ë t h d*« ÷d??Gë d??O?Gà U??N «b?? Ë sÄ È√ Ë√ v U? ?*« «b? ?? ? « d??O?O??G ≠ Æ WB <« WN'« sÄ WÄ“öë WI «u*« vK ‰uB(« sÄ È√ d «u ÂbF W —«œù« WN'« sÄ …œUN .bI bF ô≈ ·dB ë «c dN “u ôË Æ WI U ë ◊ËdAë © l U ë qBHë wM³*« o «dÄË bŽUB*« W½UO Ë qOGAðË VOÂdð rN? U?{Ë√ oO u? b U?B?Ä U?N v ë v U? *« v ÊQ?Aë ÈË– Ë√ „ö*« vK ≠ ±¥∂ …œUÄ Êu U?Ië «cNà U?ÎI? Ë bF?B*« qOG?A? hO d? ë VK .b?I Ë WÄ“öë  U «d? ? ô« ¡UH?O ? «Ë Æ W zöë ÁcN qLFë a —U sÄ dN √ W ‰ö W zöë Ác Ë
  • 101.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±∞≤ vM? *« v b??? U??B*« s?Ä Â“öë œb??F?ë VO??Âd??? hO??? d?? ?ë VÃU Âe??? K ≠ ±¥∑ …œUÄ W?OMJ ?ë d?O? v U? *« v Ë «Îd? ?Ä ±∑ t?O? o? U vK √ W?O?{—√ ŸU?H —« “ËU? Èc?ë vMJ ë vM *U b U?B*« VOÂd WÃU v Ë ¨ —U? Ä√ ±∞ UNO? o U vK √ WO{—√ ŸU?H —« “ËU Ècë WO UO?Ië  UH «u*U œ—«Ë u UL ©W d? Ã«Ë WÃuL(«® UN F Ë b? UB*« œb qI ô√ V ≠ W‡?‡‡OM?J‡‡?‡ ÌÊU??? ??Ä v? W‡‡‡?‡ÄU???I*« œ«d??? _« b‡‡? U???B??Ä ÊQ???A ±ππ¥Ø≤∂≥∂ r?Á— W d???B*« œ—Ë UÄ «cÂË W dBÄ  UH «uÄ œu Ë Âb WÃU v WO*UFë  UH «u*«Ë —UO ô«Ë jOD ë W??F‡‡ à U??ÎI‡‡?‡ pÃ–Ë v U?? *« v b?? U??B*« c??O??HM ◊Ëd?? Ë rO??L?B f? _ Èd?B*« œu?JÃU Æ vM *U ‰UG ù« s‡‡ b e ô√Ë v? œ_« b?(« s W?O? U?Bë …b? U?Bë W? U? ?Ä qI ô√ V ≠ ±¥∏ …œUÄ W? ?Á«d* W?KO? u b?F?B*« œËe Ê√ V? U?L? ’U? ? _« œb? Ë W?Ãu?L? Kà U?ÎI? ? vB?Á_« b?(« rO???L??B f _ Èd???B*« œuJÃU œ—«Ë u? U* U??ÎI?? ? pÃ–Ë …b?? U???Bë q «œ …bz«eë ‰U???L?? _« Æ v U *« v b UB*« cOHM ◊Ëd Ë  U?Äu? —Ë  «bM ? ?Ä vÃ≈ ·U?C rzU?Á vM ?Ä v b?F?B?Ä VO?Âd WÃU? v ≠ ±¥π …œUÄ Æ UN LOÁË ‰UL _« sLC W UIÄ W zöë ÁcN …œ—«uë hO d ë rzUÁ vM Ä v bFBÄ VOÂd Ë√ b UBÄ qLA v U Ä ¡UA ≈ VK WÃU v ≠ ±µ∞ …œUÄ hO? d?? ë  «bM ?? ?ÄË Êu U?I?Kà U?ÎI? ? …b?L? ??F*«Ë W uKD*« W??O? bMNë  U??Äu? dë .b??I ÂeK .b???I l?Ä vM ???L?Kà Èd??? √  U «d??? ??? « W? √ lÄ ÷—U???F??? ô U?0Ë W??? zöë Ác v? W uK?D*« c??O?HM ◊Ëd?? Ë rO??L?B f _ Èd??B*« œuJÃU œ—«Ë u? U* U?ÎI?? pÃ–Ë W??Ä“öë  U U? ??(« Æ v U *« v b UB*« VO?Âd v ¡b ë q ?Á 5F? b U?BLKà Èd?B*« œuJÃU œ—Ë U?Ä vÃ≈ W U?{≈ ≠ ±µ± …œUÄ ∫ W —«œù« WN Kà v ü« .bI bFB*« œU?%« sÄ «Îb?L? F?Ä W?B?B? *« b? U?B*«  U?Âd? Èb? ≈ sÄ b?FB*« VO?Âd b?I? ≠ ± Æ WÂdAKà WMN*« WÃË«eÄ ` dB sÄ …—u Ë 5ÃËUI*« b?O?O??A? ë vÃËU?I* Èd?B?*« œU?%ôU b? U?B*« W?Âd?? nOMB Ë b?O?Á W??ÁUD …—u? ≠ ≤ Æ ¡UM Ã«Ë …œU?N? sÄ a Ë b?F?B*« ¡U?A ù W?O? bMNë  U?Äu? dÃ«Ë W?OMHë  U?H? «u*« nKÄ ≠ ≥ Æ  U uJLKà “«dDë  «—U « ‰U? ??(« ÊU?Ä√ q?ÄU?F?Ä »U?? ? Ë W??Âd?(« qzôœ  U? U? ?? WML?C?? ?Ä W??O U? ?? W u ≠ ¥ Æ d ë  «bL Ä  U U Ë v uMë jGCÃ«Ë d'«  U U Ë
  • 102.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±∞≥ ∫ W —«œù« WN Kà v ü« .bI ·dA*« ”bMN*« Âe K ≠ ±µ≤ …œUÄ Y b% Ë√ r?zUÁ vM Ä Ë√ b? b vM 0 t? OÂd b?F bF?B*« qOG?A WO? ö …œU?N ≠ ± œuJë  U ?KD * bFB?*« oOI% b?OH Ë b? UB*« WÂd? sÄ …bL? F?Ä ÊuJ Ë tK bF Ë√ b?FB*« Æ bFBLKà q K *« rÁdë UN ÊËbÄË b UBLKà ÈdB*« œU??%« Ë√ vM ?*« pÃU??Ä rN??B??B?? s? cë ’U?? ?? _« V —b?? …Q??A?M*« sÄ —«d??Á≈ ≠ ≤ Æ —«Ëœ_« 5 tKDF WÃU v bFB*« sÄ »UÂdë ëd ≈ vÃu à ¢‰«u _« V ¢ 5K UAë ÈœR W œU‡‡ q s Àœ«u?(« d U? Ä b?{ 5ÄQ ?ÃU …QAM*« ÂU?O?Á bO?H UÄ .b?I ≠ ≥  UJK L*U —«d?{ù« vÃ≈ ÈœR W œU q s  UJK ?L*« vK 5ÄQ Ã«Ë …U uë Ë√ e? Fë vÃ≈ Æ …œËb Ä dO WLOI ∫ v üU ‰«u _« V 5K UAë œU%« Ë√ pÃU*« Âe K ≠ ±µ≥ …œUÄ …b?O?I*«Ë b? U?B*« qO?G?A Ë ¡U?A ≈ ‰U? ?Ä v U?Nà h d*«  P?AM*« Èb? ≈ lÄ b?ÁU?F? ë Âe? K Ë W —Ëbë W UO?BÃ«Ë Õö? ù« ‰UL? Q ÂU?OIKà ¡UM ?Ã«Ë bO?OA? ë vÃËU?I* ÈdB*« œU?%ôU ÊuJ Ê√ vK pÃ–Ë …bL? FÄ …œUN .b?I Ë bFB*« —U ? «Ë h Ë W UOBë ‰U?L Q …QAM*« Æ bFBLKà q K *« rÁdë UN UÎ ËbÄ ∫ v Ë b?F?B*«  U U?O U?N? UÎ Ëb?Ä d Uÿ ÊUJÄ v b?F?B*« WMO? U? q «œ W? uà XO? ? ¨ W U??O‡‡‡Bë s W?Ãu? ? ?*« W?Âd?A?ë r « ¨ b?F??B?LKà q ?K *« rÁdë ¨ b??F?B*« ¡U??A ≈ a —U Æ bFB*« qOGA …œUN ÊU d a —U ‰ö? pÃ–Ë b??F?B*«  U U?O vK? √dD d?O?O?G? È√ s W?B? ?<« W —«œù« W??N?'« ⁄ö ≈ Æ dOOG ë a —U sÄ ÊU u √ ÁUBÁ√ b uÄ b‡‡F?B*« ·U?I ≈Ë bF?B*« v ‰UD _« s W U?O?BÃU WB? ?<« …QAMLKà ȗu?Hë mOK ? ë Æ “öë Õö ùU ÂuI à dÄ_« Âeà «–≈ Æ  «uM Àö q bFB*« qOGA …œUN b b& ≠ lO?L??& ≠ ¡U?A ≈ ∫ W?N?? Ë√ W? ? R??Ä Ë√ W?Âd? Ë√ h ?? È_ “u? ô ≠ ±µ¥ …œUÄ W‡‡‡OzU d?NJë  U U‡?‡‡A*« Ë√ b U?‡‡‡B*« Õö‡‡‡ ≈ Ë√ qO‡‡G?A ≠ W U‡O? ≠ Y b?% ≠ ‰«b? ? « È—U? b? U??B?Ä ‰U?L? √ W?ÃË«e?Ä hO? d vK ‰u??B?(« ÊËœ v U? *U? W?OzU d?NJ?ë rÃö? ë Ë√ Æ ¡UM Ã«Ë bOOA ë vÃËUI* ÈdB*« œU%ô« sÄ ‰uFH*«
  • 103.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±∞¥ WO öB ÊUO ëd « VK WOzUM ë  U «d ô«Ë WODOD ë WO UMë sÄ lÁu*« VKDë  U UO ©‰u *« nÿu*« W dF0 ú1® ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ VKDë rÁ— Ø Ø VKDë a —U VKDë ÂbIÄ  U UO ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vÄuÁ rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r ô« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WHBë tà ¡UM Kà WO ö ÊUO ëd « œ«d*« lÁu*«  U UO ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ÿ—U ÆÆÆÆÆ „uK ë rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆ WFDIë rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ v ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ …—ËU Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WM bÄØWIDMÄ œËb(«  U UO ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vK qD d? ?Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‰uD Èd? ë b?(« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vK qD? d? ?Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‰uD v d??Gë b?(« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vK qD d? ?Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‰uD vÁd?Aë b?(« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vK qD d ?Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‰uD v u‡‡M'« b(« VKDë ÂbIÄ lOÁu
  • 104.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±∞µ lÁu*« WO ö ÊUO WOzUM ë  U «d ô«Ë WODOD ë WO UMë sÄ VKDë  U UO ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ VKDë rÁ— Ø Ø VKDë a —U VKDë ÂbIÄ  U UO ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vÄuÁ rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r ô« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WHBë lÁu*«  U UO ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ÿ—U ÆÆÆÆÆ „uK ë rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆ WFDIë rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ v ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ …—ËU Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WM bÄØWIDMÄ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÷—_« W U Ä WDO;« Ÿ—«uAÃU lÁu*« vÂËdÂ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆ W dIÃØWM b* WOK;« …b uë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WO bMNë …—«œù« ‰ULAë ÁU&« rN
  • 105.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±∞∂ WO ö ÊUO ©l U WOzUM ë  U «d ô«Ë WODOD ë WO UMë sÄ lÁu*« œËb(«  U UO ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vK qD d? ?Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‰uD Èd? ë b?(« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vK qD? d? ?Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‰uD v d??Gë b?(« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vK qD d? ?Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‰uD vÁd?Aë b?(« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vK qD d ?Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‰uD v u‡‡M'« b(« WIDM*U W U)«  U «d ô« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W d ë ÆÆÆÆÆÆÆ œËœdë ≠ ± ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W‡‡OK Ië ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WOÁdAë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W‡‡O dGë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÷—_« WFDIà —dI*« ŸUH —ô« ≠ ≤ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ l‡ÁuLKà …—dI*«  UÄ«b ô« ≠ ≥ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ¡UM ë W ≠ ¥ WO «dLFë WOLM Ã«Ë jOD Kà vK _« fK:« sÄ …—œU  U «d « ÈQ …œUNAë Ác d F ôË WOzUM ë  U «d ô«Ë WODOD ë WO UMë sÄ ¡UM Kà `ÃU lÁu*« Æ WB <« W —«œù« WN'« vK WOÃu Ä v œ√ ÊËœË WOJKLKà ÎöÁU «ÎbM ‰«u _« sÄ ‰U lOÁu ë WWWW ————««««œœœœùùùù«««« WWWWNNNN''''«««« ffffOOOOzzzz———— rrrrOOOOEEEEMMMM ÃÃÃë««« dddd bbbbÄÄÄÄ ‰‰‰‰uuuu ****«««« ””””bbbbMMMMNNNN****«««« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ø r‡‡‡‡ ô« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ∫ lOÁu ë W —«œù« WN'« -U
  • 106.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±∞∑ hO d VK VKDë  U UO ©‰u *« nÿu*« W dF0 ú1® ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ VKDë rÁ— Ø Ø VKDë a —U hO d ë Ÿu ÆÆ Âb ÆÆ WO —U  U ODA ÆÆ rO b ÆÆ rOÄd ÆÆ ‰U?LJ « ÆÆ q bF ÆÆ W U{≈ ÆÆ WOKF ÆÆ b b ¡UM lÁu*«  U UO ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ÿ—U? ÆÆÆÆÆÆ „uK ë r?Á— ÆÆÆÆÆÆÆÆ W?FDIë rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ v ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ …—ËU? ?Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WM? bÄØWIDMÄ pÃU*«  U UO ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vÄu??Á rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r ô« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ÿ—U ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ rÁ— —U?I ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WB ØW e ØWO d? W dÁØvMJ lL& ÆÆÆÆÆ WI ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —Ëœ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ eÂdÄØr ?Á ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W dÁØW UO ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ v Ëd ?Jë b d ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‰uL? Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÊuH?OK ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ÿ—U ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ rÁ— —U?I ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WB ØW e ØWO d? W dÁØvMJ lL& ÆÆÆÆÆ WI ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —Ëœ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ eÂdÄØr ?Á ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W dÁØW UO WOJK*«  U ≈  U UO ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÷—_« W U? Ä Ø Ø a —U ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W?OJK*« bM ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆ W dIÃØWM b* WOK;« …b uë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WO bMNë …—«œù« ∫ Ê«uMFë Ê«uM ∫  ö «d*« ˚ ˚
  • 107.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±∞∏ pÃULKà v u UIë q L*«  U UO ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vÄu??Á rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r ô« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ÿ—U ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ rÁ— —U?I ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WB ØW e ØWO d? W dÁØvMJ lL& ÆÆÆÆÆ WI ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —Ëœ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ eÂdÄØr ?Á ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W dÁØW UO ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ v Ëd ?Jë b d ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‰uL? Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÊuH?OK ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ÿ—U ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ rÁ— —U?I ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WB ØW e ØWO d? W dÁØvMJ lL& ÆÆÆÆÆ WI ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —Ëœ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ eÂdÄØr ?Á ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W dÁØW UO hO d ë VKDà ÂbI *« v bMNë V J*« Ø ”bMN*«  U UO ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r ô« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‰UL _« W? ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WO dCë WÁUD ë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ È—U? ë q ë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ©”bMNÄ® vÄu?Á rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ È—UA ô« rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W UIMÃU? bOIë rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ÿ—U ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ rÁ— —U?I ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U? ??Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WM b?ÄØe?Âd?ÄØr ??Á ÆÆÆÆÆ W?I? ÆÆÆÆÆÆÆ —Ëœ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‰u?L ?Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÊuH?OK ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ v Ëd Jë b d ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ fÂU ¿UNà hO d ë »uKD*« ‰UL _« nOÃUJ vÃUL ≈ ÊUO ÆdO ô jI UÎ dBÄ UÎNOM ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ mK *« ©dO ô jI UÎ dBÄ UÎNOM ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ® ©nOÃUJ ë WLOÁ »U Öu/ o dÄ® ¿ ÁƒUA ≈ »uKD*« vM *« ‰ULF « sÄ ÷dGë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ …œbF Ä  ôULF? « ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vNO d ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ È—U& ÆÆÆÆÆÆÆÆ È—«œ≈ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vMJ ∫ Ê«uMFë Ê«uM ∫  ö «d*« ˚ ˚ ∫ Ê«uMFë ˚
  • 108.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±∞π —«Ëœ_«  U UO «b ô« ÊU‡‡‡O ë  W ¡UM ë W U *«ŸUH —ô« ©Âb ØWLzUIë v U *« vK rO b ØrOÄd ØWOKF Øq bF ØW U{≈ VK WÃU v jI ú1® ÆÆÆÆ vvvvMMMM ****«««« nnnn ËËËË ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —ËbÃU  «b uë œb? ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vÃU(« vM *« ŸUH —« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WLzU?Ië —«Ëœ_« œb ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ  UI KÄ ÆÆÆÆÆÆÆÆ  «—UO ë —UE « sÂUÄ√ œb ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W —U ë  ö;« œb ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ  UE öÄ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ v bMNë V J*« q 2 Ø ”bMN*« lOÁu V J*« r  «œ«b —ô«  U UO  «œ«b —ô« W U Ä Ÿ—U —U‡‡ W‡‡N'«  W‡‡‡‡‡N'« n Ë WOÃULAë WO uM'« WOÁdAë WO dGë UNà hO d ë »uKD*« ‰UL _« ÊUO ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÕuL *« ŸU?H —ô« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vKJë ŸUH —ô« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —«Ëœ_« œb ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÷—_« `D s ÂË—b ë ŸUH —« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —u ë ŸUH —«
  • 109.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±±∞ hO d —«b ≈ Öu/ hO d ë  U UO ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ hO d ë Ÿu Ø Ø hO d? ë a —U ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ hO d ë rÁ— lÁu*«  U UO ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ÿ—U? ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ „uK ë r?Á— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W?FDIë rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ v ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ …—ËU? ?Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WM? bÄØWIDMÄ hO d ë V U  U UO ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ t?? ?H?? ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vÄu??Á rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r ô« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ÿ—U ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ rÁ— —U?I ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WB ØW e ØWO d? W dÁØvMJ lL& ÆÆÆÆÆ WI ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —Ëœ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ eÂdÄØr ?Á ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W dÁØW UO v bMNë V J*« Ø ”bMN*«  U UO ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r?? ô« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‰UL _« W? ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WO dCë WÁUD ë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ È—U? ë q ë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ©”bMNÄ® vÄu?Á rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ È—UA ? ô« rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W UIMÃU b?OIë rÁ— hO d ë —«dÁ W?ÄbI*«  U?Äu d?Ã«Ë  U UO? Kà UÎI? pÃ–Ë d?O ô jI? UÎ d?BÄ U?ÎN?OM ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ mK Ä œËb? v Êu UIë ÂUJ √ ŸU « r? Ê√ vK Ë tà UÎLL Ä «Î¡e? d F v Ã«Ë hO d? ë «cNà WI d*«Ë …b?L F*«Ë VKDë lÄ Æ WKBë  «– WLEM*«  UH «u*«Ë  «—«dIÃ«Ë  «œuJÃ«Ë W cOHM ë t zôË ©ÈdB*« tOM'U mÃU *« …œb *« Âu dë ÊÊÊÊUUUU‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡OOOOmmmmKKKK ****«««« hO d ë b b& Ë√ —«b ≈ r — ‰UL _« WLOÁ sÄ • ∞[≤ 5ÄQ ë ÆÆÆ ÆÆÆ Âu dë vÃUL ≈ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆ W dIÃØWM b* WOK;« …b uë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WO bMNë …—«œù« ∫ Ê«uMFë ˚
  • 110.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±±± ‰ULAë ÁU&« rN  UN «uë  U UO ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —«b??I0 …œ«—ØW?? œU??B?Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ v?K qD d?? ??Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‰uD W|d‡?‡‡ ?? ë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —«b??I0 …œ«—ØW?? œU??B??Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vK qD? d?? ??Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‰uD W‡‡‡?} d??Gë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —«b??I0 …œ«—ØW?? œU??B??Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vK qD d?? ??Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‰uD W??}??Ád??Aë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —«b??I0 …œ«—ØW?? œU??B??Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vK qD? d? ??Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‰uD? W‡‡‡}? uM'« 5 u √ s qI ô …b0 cOHM ë q Á W —«œù« WN'« —UD ≈ bF ô≈ hO d ë ‰UL √ cOHM v ¡b ë r ôË s ‰U?L _« W?L?OÁ  œ«“ v ?Ä ¡UM Ã«Ë b?OO?A? ë vÃËUI* Èd?B*« œU?%ô« sÄ «Îb?L ?FÄ WÃËU?I?Ä bI? t U?ÎI d?Ä Æ pÖ s ‰UL _« XKÁ v Ä 5ÃËUI*« b √ lÄ WÃËUIÄ bI Ë ≥µ∞∞∞∞ Æ 5 bMN*« W UI  ULOKF à UÎI cOHM ë vK ·«d ≈ …œUN Ë WWWWOOOO bbbbMMMMNNNNÃÃÃë««« …………————««««œœœœùùùù«««« ÂÂÂÂUUUU dddd bbbbÄÄÄÄ rrrrOOOOEEEEMMMM ÃÃÃë««« dddd bbbbÄÄÄÄ rrrr IIIIÃÃÃë««« ffffOOOOzzzz———— ‰‰‰‰uuuu ****«««« ””””bbbbMMMMNNNN****«««« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r‡‡‡‡ ô« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ lOÁu ë W —«œù« WN'« -U hO d —«b ≈ Öu/ ©l U rOEM ë ◊uD Ë œËb(« b b% lÁuLKà vÂËd r —
  • 111.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±±≤ hO d VK nKÄ Âö « ‰UB ≈ VKDë  U UO ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ VKD?ë rÁ— Ø Ø VKD?ë a —U v bMNë V J*« Ø ”bMN*«  U UO ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ©”bMNÄ® vÄuÁ rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r ô« nK*« rK Ä  U UO ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W???H??B?ë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r ô« WLK *«  «bM *« t H Ë rK *« lOÁu W —«œù« WN'« -U ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆ W dIÃØWM b* WOK;« …b uë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WO bMNë …—«œù« ÂbM *« ÊUO
  • 112.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±±≥ W d ë d dI o d*« ÖuLMë W d ë d dI  U UO Ø Ø W «—bÃU ÂUOIë a —U Ø Ø nOKJ ë a —U ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ rO b tOKF ¡UA ≈ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÷dGë lÁu*«  U UO ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ÿ—U? ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ „uK ë r?Á— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W?FDIë rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ v ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ …—ËU??? ??Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WM? bÄØWIDMÄ pÃU*«  U UO ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vÄu??Á rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r ô« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ÿ—U ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ rÁ— —U?I ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WB ØW e ØWO d? W dÁØvMJ lL& ÆÆÆÆÆ WI ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —Ëœ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ eÂdÄØr ?Á ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W dÁØW UO ŸËdA*U W U)«  «bM *« ©± Æ© o «dÄË  PAMÄ sÄ Á—ËU UÄË lÁu*« n Ë vK qL A ® lÁu*« Âö « dC Ä ¿ Æ o «dÄË  PAMÄ sÄ U —ËU UÄË  PAM*« sÂUÄ√ tOK UÎ {uÄ lÁuLKà vÂËd ¿ Æ  UÄË—b Ã«Ë —«Ëœ_« œb Ë  PAM*« W U Ä ¿ Æ ŸËdA*« ÊUJÄ UNOK UÎ {uÄ WO «d u Dë WO U *« WD d)« ¿ Æ ŸËdA*« lÁu* WOJ WO «eOÄ ¿ QAM*«  U UO ©≤ ÆÆÆÆÆÆÆÆ —«Ëœ_« œb ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ¡UM ë W U Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WOKJë ÷—_« W U Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ  U?ÄË—b?? ë oL? ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Q?AM?*« ŸU?H —« Èd √ eON ë WI U  «b Ë v bFÄ qJO v U d qJO WKÄU jz«u ÆÆ vzUA ù« ÂUEMë  U '« ‰UL √ ©≥ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ  U '« œb Æ ŸËdALKà W uKD*«  UH «u*«Ë  U U úà ÈdB*« œuJKà UÎI ·uAJÄ dH ÈËb vJO UJOÄ  U '« Ÿu ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ tOK  U '« c √ - Ècë oLFë ¨ lÁu*« vÂËd vK W {uÄ  U '« sÂUÄ√  U '« dH VO UMÄË `D VO UMÄ b b% lÄ lÁu*U W U WDI Ë√ X U dO Ëdà W MÃU ÆÆÆ Ø ÆÆÆ Ø ÆÆÆ ¡UN « a —U ÆÆÆ Ø ÆÆÆ Ø ÆÆÆ ¡b a —U ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ  U ?'« cOHM nKJ*« ‰ËUI*« Æ  U '« cOHM vK W dA*« WN'« ∫ Ê«uMFë ˚
  • 113.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±±¥ W d ë d dI o d*« ÖuLMë ©l U WO{—_« ÁUO*« © ¥ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WO u'« ÁUO*« »u MÄ  UO u Ã«Ë fO Q ë © µ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WOFO Dë ÷—_« `D sÄ fO Q ë »u MÄ W K Ä WA à WOD d b «uÁ WKBHMÄ b «uÁ WK {  U U √ Õd I*« ”U _« Ÿu o “«u WIOL  U U √ fO Q ë »u MÄ bM t ÕuL *« œUN ù« WK Cë  U U _« WÃU v  U U _«Ë W d ë UJO UJOÄ ”bMNÄ  U UO ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r‡‡‡‡ ô« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ lOÁu ë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ È—UA ô« rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W UIMÃU bOIë rÁ— © U '« c √ sÂUÄ√Ë ‰ULAë ÁU&«Ë WDO;«  «—UIFë t `{uÄË lÁuLKà vÂËd o d ®
  • 114.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±±µ WO U (« W uMÃU o d*« ÖuLMë WO U (« W uMë d dI  U UO Ø Ø W «—bÃU ÂUOIë a —U Ø Ø nOKJ ë a —U rO b WOKF ¡UA ≈ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WO U (« W uMë sÄ ÷dGë lÁu*«  U UO ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ÿ—U??? ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ „uK ë r?Á— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W??FD?Ië rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ v ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ …—ËU????? ????Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WM? bÄØWIDMÄ pÃU*«  U UO ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vÄu??Á rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r ô« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ÿ—U? ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ rÁ— —U??I? ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WB ØW e ØWO d? W dÁØvMJ lL& ÆÆÆÆÆÆ WI ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —Ëœ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ eÂdÄØr ?Á ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W dÁØW UO QAM*«  U UO ÆÆÆÆÆÆÆÆ —«Ëœ_« œb ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ¡UM ë W U Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WOKJë ÷—_« W U Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ  U?ÄË—b?? ë oL? ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Q?AM?*« ŸU?H —« Èd √ eON ë WI U  «b Ë v bFÄ qJO v U d qJO WKÄU jz«u vzUA ù« ÂUEMë ‰UL √ sÄ rOLB ÃU W U)«  U{«d ô« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —Ëœ qJ XO*« qL?(« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —Ëœ qJà WO(« ‰U?L _« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ tOK r?OLB? ë - Ècë W d ë b?N ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WO u'« ÁUO*« »u MÄ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WÄb *«  U U _« Ÿu ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ cOHM ë ¡UM √ UN? U « V «uë  U UO ô« rLB*« ”bMN*«  U UO ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ v?Äu???????Á r?Á— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r? ô« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ È—UA ? ô« rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ bOIë rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ lOÁu ë ∫ Ê«uMFë ˚
  • 115.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±±∂ …—ËU:«  PAM*« WÄö 5ÄQ vÃ≈ ÃU vM Ä ¡UA ù Öu/ ∫ vM LKà vzUA ù« rOLB ë ≠ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —dJ Ä Ø v{—√ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ  UÄË—b ë ∫ —«Ëœ_« œb ¿ Æ …bL úà WOKFHë ‰UL _«Ë œUF _« ‰Ëb WKÄU WO U (« W uMë ¿ Æ WOKOBH ë WOzUA ù«  UÄu dë ¿ Èd?B?*« œuJKà U??ÎI? ‰“ôeÃ«Ë ÕU d?ë ‰U?L?? √ qL? ?? à vM *« W??O? ö?? d d?I?? à ©œ® Öu/ ¿ ÆÈuIÃ«Ë ‰UL úÃ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ∫ bOIë rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ∫ rOLB ë s ‰u *« ”bMN*« Æ …—ËU:«  PAM*« WÄö 5ÄQ ’U)« d dI ë ≠ ∫ d dI ë «c qLA ≠ œ«d*« vM *« œËb?? œU?F _U t?OK UÎMO? ?Ä v?I? √ jI? ?Ä vK ÁƒU?A ≈ lÄe*« v?M *« lÁu?Ä ≠ ± Æ …—ËU:«  PAM*«Ë v U *« œËb Ë ÁƒUA ≈ …—u?B W?L? bÄ ¡U?A ù« q ?Á WM U?F*« lÁ«Ë s?Ä UN? ÃU? Ë …—ËU?:«  P?AM*«Ë v U? *« Ÿu ≠ ≤ ÆW —RÄ WO «d u u Æ b b'« vM *« ◊u Ë ‰UL Q …—ËU:« v U *« dO Q ÈbÄ W «—œ ≠ ≥ ≠ o “«u?? ®  U?? U?? _« ‰U??L?? √ c??O??HM? »uK Q …—ËU??:« v U?? ?*« d??O Q Èb??Ä W?? «—œ ≠ ¥ Æ ©WKBHMÄ b «uÁ ≠ WOD d  U U √ ≠ WA à  U U √ Æ WO{—_« ÁUO*« iOH »uK Q …—ËU:« v U *« dO Q ÈbÄ W «—œ ≠ µ b‡‡‡ «u …—ËU?:« v U? *« d Q WÃU? v …—ËU:«  P?AM*« W?Äö 5ÄQ? à W? d ?I*« ‰uK(« ≠ ∂ µ ¨ ¥ ¨ ≥ v …—uÂc*«  ôU(« sÄ d Â√ Ë√  «uD Ë W?OKO?B?H? ë  UÄu? dÃ«Ë W?OzU?A ù«  U U? ?(« qL?A WO?KOB?H W? «—œ .b?I ≠ ∑ W‡‡‡O?{—_« ÁU‡‡‡O*« »u‡ MÄ iO?H? Ë√ dH?(« V «u? bM vÃ≈ W U?(« WÃU? v cO?HM ë Æ …—ËU:« v U *« VK Ë√ ‰u *« v bMNë V J*« q 2 Ë√ ”bMN*« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ∫ r ô« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ∫ lOÁu ë V J*« -U
  • 116.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±±∑ ‰UL _« nOÃUJ WLOÁ »U Öu/ v bMNë V J*«  U UO ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r ô« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‰UL _« W? ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WO dCë WÁUD ë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ È—U? ë q ë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ÿ—U ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ rÁ— —U?I ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U ?Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WM bÄØe?ÂdÄØr Á ÆÆÆÆÆ W?I ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —Ëœ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‰u?L ?Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÊuH?OK ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ v Ëd Jë b d ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ fÂU v bMNë V J*U ‰u *« ”bMN*«  U UO ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vÄu??Á rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r ô« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ bOIë rÁ— v bMNë V J*« Ø ”bMN*« bNF —u?Âc*«® vM L?Kà UM d sÄ Âb?I*« WHKJ ë »U? ?( ÊUO? ë «c ÊQ v bMNë V? J*« Ø ”bMN*« s b?NF? t?? ?? zôË ¡UM ë Êu U??Á ÂUJ _ U??ÎI U?DÄ ©U??ÎI? ô t U? U?O? —u?Âc*«® p?ÃU*« b??O? ?Kà pKÄ u Ë ©U??ÎI?? ô t U U??O Æ WIDM*U W U)« WOzUM ë  U «d öà UÎI UDÄË W cOHM ë vM *«  U UO ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ÿ—U? ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ „uK ë r?Á— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W?FDIë rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ v ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ …—ËU? ?Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U? Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WM? bÄ Ø W?IDMÄ pÃU‡‡*«  U UO ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vÄu??Á rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r ô« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ÿ—U ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ rÁ— —U?I ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WB ØW e ØWO d? W dÁØvMJ lL& ÆÆÆÆÆ WI ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —Ëœ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ eÂdÄØr ?Á ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W dÁØW UO UNBO d »uKD*« ‰UL _« ÊUO ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —«Ëœ_« œb ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —u ë WHKJ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —u ë ‰u vÃUL ≈ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÂË—b ë —Ëœ WHKJ? ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÂË—b ë —Ëœ `D Ä ∫ Ê«uMFë ˚ ∫ Ê«uMFë ˚
  • 117.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±±∏ ‰UL _« nOÃUJ WLOÁ »U Öu/ ©l U ©ÈdB*« tOM'U mÃU *« UN HKJ Ë UNBO d »uKD*« ‰UL _« ÊUO WHKJ ë ÊU‡‡‡‡‡O ë ∫ —u ë ‰u vÃUL ≈ ∫ ÂË—b ë —Ëœ `D Ä ∫ v{—_« —Ëbë `D Ä ∫ …—dJ *« —«Ëœ_« `D Ä ∫ `D ë ·d `D Ä ∫ WI KÄ  U D Ä ©aÃ≈ ÆÆÆÆWO U d  ôu d ≠ W U ë  UÄUL ≠ ¡U dNJë W d ® q Ä ∫ WHKJ ë vÃUL ≈ ©dO ô jI UÎ dBÄ UÎNOM ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ® v bMNë V J*« q 2 Ø ”bMN*« œUL « ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ∫ r ô« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ∫ lOÁu ë
  • 118.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±±π hO d Kà ‰UL _« WO ö …œUN v bMNë V J*« Ë√ ”bMN*«  U UO ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r ô« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‰UL _« W? ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WO dCë WÁUD ë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ È—U? ë q ë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ÿ—U ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ rÁ— —U?I ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U ?Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WM bÄØe?ÂdÄØr Á ÆÆÆÆÆ W?I ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —Ëœ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‰u?L ?Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÊuH?OK ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ v Ëd Jë b d ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ fÂU v bMNë V J*U ‰u *« ”bMN*«  U UO ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vÄu??Á rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r ô« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ È—UA ? ô« rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ bOIë rÁ— lÁu*«  U UO ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ∫ Ÿ—U ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ∫ „uK ë r?Á— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ∫ WFDIë rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ v ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ …—ËU? ?Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WM bÄ Ø WIDMÄ v bMNë V J*« q 2 Ø ”bMN*« —«dÁ≈ h U?Ä «b? U?L?O? ® UMÄ W?Äb?I*«  «bM ? *«Ë  U?Äu? dë lO?L? ÊQ v bMNë V J?*« Ø ”bMN*« s d?I  U «d ô«Ë W cO?HM ë t zôË ¡UM ë Êu UÁ ÂUJ √ lÄ WI «u? Ä ©pÃU*« WOÃu Ä d ? F ÈcÃ«Ë WOJK*« bM Æ hO d Kà W(U ‰UL _« Ác Ê√Ë WOzUM Ã«Ë WODOD ë v bMNë V J*« q 2 Ø ”bMN*« œUL « ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r‡ ô« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ lOÁu ë ∫ Ê«uMFë ˚
  • 119.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±≤∞ hO d ë  «bM Ä ¡UHO « »UD v bMNë V J*« Ë√ ”bMN*«  U UO ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r? ô« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ÿ—U ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ rÁ— —UI ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U ?Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WM bÄØeÂdÄØr ?Á ÆÆÆÆÆ WI ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —Ëœ hO d ë  U UO ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ hO d? ë Ÿu ÆÆÆÆÆÆØÆÆÆØÆÆÆ hO d ë a —U ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ hO? d ë rÁ— lÁu*«  U UO ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ÿ—U? ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ „uK ë rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W?FDIë rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ v‡‡‡‡‡‡‡‡‡ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ …—ËU? Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WM bÄØWIDMÄ pÃU*«  U UO ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vÄuÁ rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r ô« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ÿ—U ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ rÁ— —UI ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WB ØW e ØWO d W dÁØvMJ lL& ÆÆÆÆÆ WI ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —Ëœ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ eÂdÄØr Á ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W dÁØW UO U ƒUHO « »uKD*«  «bM *« bM *« ÊUO q K Ä ‰u *« nÿu*« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WHOÿuë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r ô« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ lOÁu ë W —«œù« WN'« r ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆ W dIÃØWM b* WOK;« …b uë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WO bMNë …—«œù« ∫ Ê«uMFë˚ ∫ Ê«uMFë ˚
  • 120.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±≤± cOHM ë ¡b —UD ≈ Öu/ pÃU*«  U UO ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vÄu??Á rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r ô« lÁu*«  U UO ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ÿ—U? ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ „uK ë r?Á— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W?FDIë rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ v‡‡‡‡‡‡‡?‡‡ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ …—ËU ?Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WM? bÄØWIDMÄ hO d ë  U UO ÆÆÆÆÆÆ hO d? ë Ÿu ÆÆÆÆÆÆÆÆØÆÆÆØÆÆÆÆ hO d? ë a —U ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ hO d? ë rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ UN h d*« ‰UL _« pÃU*« —UD ≈ ©Áö? √ t? U U?O —u??Âc*«® l‡‡Áu??LKà pÃU??L? v ‡‡‡?H?B Ë ÁU œ√ l‡?‡‡Áu*« v‡M Q? rJ œU?O?? dD √ ©Áö? √ t U UO —u?Âc*«® hO? d? Kà UÎI? U?Nà h d*« ‰UL? _« c?OHM v? Ÿd √ ·u? vM Q ∫sÄ «Î—U « pÃ–Ë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆØÆÆÆÆØÆÆÆÆÆ a —U  UI d*« ÊUO  UI d*«  Æ5ÃËUI*« b √ lÄ WÃËUI*« bI sÄ …—u ± Æ5O UI 5 bMN* Ë√ ”bMN* ·«d ù« …œUN sÄ —u ≤ UÎ u UÁ tK 1 sÄ Ë√ pÃU*« r « ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆØÆÆÆÆØÆÆÆÆÆ a —U ë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ lOÁu ë
  • 121.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±≤≤ UN h d*« ‰UL _« W ô qJ `{u Öu/ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U? Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WM bÄØW d?Á ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ lÁu*« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ p?ÃU*« r? « ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ hO d? ë Ÿu ÆÆÆÆÆÆÆÆØÆÆÆØÆÆÆÆ hO d? ë a —U ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ hO d? ë rÁ— UN h d*« ‰UL _« ∫∫∫∫ccccOOOOHHHHMMMM ÃÃÃë««« vvvvKKKK ÊÊÊÊuuuu ddddAAAA****«««« ÊÊÊÊuuuu bbbbMMMMNNNN****«««« ËËËË√√√√ ””””bbbbMMMMNNNN****«««« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ b?O?Ië rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ hB? ? ë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ê«uMFë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r ô« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ b?O?Ië rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ hB? ? ë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ê«uMFë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r ô« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ b?O?Ië rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ hB? ? ë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ê«uMFë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r ô« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ê«uM?Fë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‰ËU??I?*« r « ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ê«uMFë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ 5ÄQ ë W?Âd r «
  • 122.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±≤≥ qLFë dO ÂbI s È—Ëbë d dI ë d dI ë  U UO ÆÆÆÆÆÆÆÆØÆÆÆØÆÆÆ d dI ë a —U ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ d dI ë rÁ— hO d ë  U UO ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ hO d ë Ÿu ÆÆÆÆÆÆÆØÆÆÆØÆÆÆ hO d ë a —U ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ hO d ë rÁ— tKOÂË Ë√ pÃU*«  U UO ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ vÄu??Á rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r ô« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ÿ—U ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ rÁ— —U?I ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WB ØW e ØWO d? W dÁØvMJ lL& ÆÆÆÆÆ WI ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ —Ëœ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ e?ÂdÄØr Á ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W dÁØW? UO ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ v Ëd??? Jë b? d ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‰u??L??? ??Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Êu???H??O?K lÁu*«  U UO ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Ÿ—U? ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ „uK ë r?Á— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ W?FDIë rÁ— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ v‡‡‡‡‡ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ …—ËU? Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WE U Ä ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WM? bÄØWIDMÄ ŸËdA*«  U UO ÆÆÆÆÆÆÆÆØÆÆÆØÆÆÆ cOHM ë ¡b a —U ÈcOHM ë nÁu*« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ·dA*« ”bMN*« lOÁu ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r ô« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ lOÁu ë ∫ Ê«uMFë ˚
  • 123.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±≤¥ WE U Ä W dIÃØWM b*WOK;«…b uë WE U;«ÂU Ê«u bÃÊö ≈ UÎ u UÁtK 1sÄË√pÃU*«ÊUO vÄuÁ rÁ— r ô« Ÿ—U rÁ— —UI WB ØW e ØWO d W dÁØvMJ lL& WI —Ëœ WE U Ä eÂdÄØr Á W dÁØW UO v Ëd Jë b d ‰uL Ä ÊuHOK lÁu*« U UO Ÿ—U „uK ë rÁ— WFDIë rÁ— v …—ËU Ä WE U Ä WM bÄ Ø WIDMÄ hO d ëVK  U UO »uKD*« hO d ë Ø Ø VKDë a —U hO d ë VK rÁ— k U;«bO KÃÊö ≈ rN UU??O —u?Âc*«® UÎuU??Á tK 1 sÄ Ë√ lÁu??LKà pÃU?Ä v ??H?B vMQ U??ÎLK rJ œU?O?? jO? vK ‰u?B? Kà VKD v? Ø WM b?Ä ‡‡‡Ã XÄb?I b?Á vMQ ©Áö? √ Æ Áö √ t UUO —uÂc*« hO d ∫ Ê«uMFë ˚
  • 124.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±≤µ W cOHM? ë t zôË ÊuUIÃU …œb?;« …bLKà UÎI t ? —U v WB <« W —«œù« W?N'« rI rÃË b??F hO? d?? ë VK v? W? ??{u*« ‰U?L?? _« c??O?HM v? Ÿd? √ ·u?? pÃcà hO?? d? ë v? X ÃU sÄ YÃU?? ë qB?Hë sÄ ©¥≤® …œU?*« ÂUJ _ U?ÎI?? pÃ–Ë Êö? ù« «c rO?K a —U sÄ 5 u?? ? √  UU?LC?Ã«Ë ◊ËdAë W? U?ÂË WO?zUM Ã«Ë WO?DOD ë  U? «d ? ô« lO?L …U? «d0 vÄ«e? ë lÄ ÊuU?Ië WB <« W —«œù« WN'« —UD S XLÁ vM√ UL W c?OHM ë t zôË ÊuUIë «c v UNOK ’uBM*« v u? ? Ä WÃËU?I?Ä b?I t? UÎI? d?Ä ‰u? uë rKF t?OK v u?Ä »UD ‰U?L _« c?O?HM vK vÄe?F Æ vUI ”bMN* ·«d ≈ …œUN Ë œU%ô« WGÄœ UÎ u UÁtK 1sÄË√pÃU*«lOÁu ∫ r ô« ∫ lOÁu ë Ø Ø ∫ a —U ë
  • 125.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±≤∂ WE U Ä W dIÃØWM b*WOK;«…b uë  UHÃU<«W ôqJ `{u Öu/ —UIFë«c lÄqÄUF ëÂbF d c%ËtO M lÄ qÄUF È√ s UN OÃu Ä rOEM Ã«Ë jOD ë Êu A WB <« W —«œù« WN'« vK YO pÃ–Ë t «b Ë sÄ …b Ë È√ dO Q Ë√ ¡«dA ¡«u? © qH √ t U UO —uÂc*« ® —UIFë «c Æ Áb{ WO u UIë  «¡«d ù« –U « - bÁ t ≈ lÁu*« U UO Ÿ—U „uK ë rÁ— WFDIë rÁ— v …—ËU Ä WE U Ä WM bÄ Ø WIDMÄ hO d ë U UO hO d ë Ÿu Ø Ø hO d ë a —U hO d ë rÁ— UN h d*« ‰UL _« pÃU*« U UO Ø r ô« © «—«dIë …c *«WO u UIë «¡«d ù« Ø Ø —«dIë a —U —«dIë rÁ— ÊUO ©±® »U _« Ø Ø —«dIë a —U —«dIë rÁ—
  • 126.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±≤∑ ÊUO ©≤® »U _« Ø Ø —«dIë a —U —«dIë rÁ— ©≥® ÊUO »U _« ‰u *«nÿu*« WHOÿuë r ô« Ø Ø a —U ë lOÁu ë WB <« W —«œù« WN'« œUL «
  • 127.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±≤∏ WE U Ä W dIÃØWM b*WOK;«…b uë WHÃU ĉUL √`O B ÃWKNÄ»UD WM UF*« U UO sÄ ÊuJÄ —UIFë Ø Ø WM UF*« a —U WHOÿuë Ø ”bMN*« r « ∫WM UF*«W O nÃU??? b???Á r?N U U???O v? ü« ‰ËU???I*«Ë ·d???A*« ”b?MN*«Ë p?ÃU*« b???O??? ë Ê√ vÃ≈ `?C √ t?? ?? zôË ¡UM? ë Êu U??Á ÂUJ √ p?Ãc??ÂË © tKH?? √ t U? U??O —u??Âc*« ® tà ·d??BM?*« hO?? d?? ë ∫ ‡‡ ÂUÁ ÊQ W cOHM ë WM UF*«q Ä—UIFë U UO Ÿ—U „uK ë rÁ— WFDIë rÁ— v …—ËU Ä WE U Ä WM bÄ Ø WIDMÄ sÄ ÊuJ*« hO d ë U UO hO d ë Ÿu Ø Ø hO d ë a —U hO d ë rÁ— UN h d*« ‰UL _« ÎU u UÁtK 1sÄË√pÃU*« U UO vÄuÁ rÁ— r ô« ·dA*«”bMN*« U UO vÄuÁ rÁ— r ô«
  • 128.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±≤π ‰ËUI*« U UO vÄuÁ rÁ— Ø r ô« È—«œù«—«dIë U UO WHÃU<« ‰UL _« `O ?B vK ‰ËUI*«Ë ·dA*« ”bMN*«Ë pÃU*« sÄ q vK t M Æ ÎUÄu dA W L …bÄ ‰ö pÃ–Ë W —«œù« WN'« …œU ≈Ë  UFOÁu ë WO bMNë …—«œù« ÂU d bÄ rOEM ë d bÄ ‰u *« ”bMN*« Ø r‡‡‡‡ ô« lOÁu ë W —«œù« WN'« -U —«dIë ˚
  • 129.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±≥∞ WHÃU ĉUL √·UI ≈—«dÁ WM UF*« U UO sÄ ÊuJÄ —UIFë Ø Ø WM UF*« a —U WHOÿuë Ø ”bMN*« r « ∫WM UF*«W O nÃU??? b???Á rN? U U???O v ü« ‰ËU???I?*«Ë ·d??A?*« ”bMN?*«Ë pÃU*« b???O??? ë Ê√ vÃ≈ `?C √ ¡U?M ?ë Êu U?????Á ÂU?J √ p?Ãc?????ÂË © tK?H????? √ t U? U?????O? —u?????Âc*« ® t?à ·d?????BM?*« hO????? d????? ?ë ∫ ‡‡ ÂUÁ ÊQ W cOHM ë t zôË WM UF*«q Ä—UIFë U UO Ÿ—U „uK ë rÁ— WFDIë rÁ— v …—ËU Ä WE U Ä WM bÄ Ø WIDMÄ sÄ ÊuJ*« hO d ë U UO hO d ë Ÿu Ø Ø hO d ë a —U hO d ë rÁ— UN h d*« ‰UL _« ÎU u UÁtK 1sÄË√pÃU*« U UO vÄuÁ rÁ— Ø r ô« v bMNëV J*U ‰u *«Ë√cOHM ëvK ·dA*«”bMN*« U UO vÄuÁ rÁ— Ø r ô« WE U Ä W dIÃØWM b*WOK;«…b uë
  • 130.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±≥± ‰ËUI*« U UO vÄuÁ rÁ— Ø r ô« È—«œù«—«dIë U UO Ø Ø —«dIë —Ëb a —U —«dIë rÁ— —«dIë ·d?A*« ”bMN?*«Ë pÃU*« sÄ q dD Ë t?O?ÃU? —u?Âc*« —U?I?FÃU W? —U?'« ‰U?L? _« nÁË ¡UM? ë Êu? U?????Á ÂUJ? Q t?????OK? ’u?????BM?Ä u U?* ÎU????I????? Ë È—«œù« o? dD?ÃU c?????HM?*« ‰ËU?????I*«Ë Æ W cOHM ë t zôË ·UI ù h <« W dAë r Á vÃ≈ —«dIë ⁄ö ≈ sÄ ÎUÄu ±µ ‰ö tOÃU —«dIë Ÿu{uÄ  UHÃU<U t OM sÄ Ë√ k U;« bO ë —UD ≈ Æ pÃc ’U)« —«dIë œUL ô Á—Ëb a —U 5( UN ŸU?H ô« Ë√ W?HÃU<« ‰UL? _« v —«dL ? ô« lM* WÄ“öë dO? «b ë lOL? –U « W?Äb? ?? ? *«  U?L?N?*«Ë  «Ëœ_« vK kH? ? ë r? Ë U?N? ?O?? ?B Ë√ W?HÃU?<« ‰U??L? _« Wë“≈ a —U sÄ 5? u? ? √ ‰ö?? t?OK kH?? ? ë -U??Ä ÊQ?A W??ÄU?Fë W U??OMë —UD ≈Ë U?N? UJ —« v Æ ÊQAë «c v U —«dÁ ¡UD ù kH ë WO bMNë …—«œù« ÂU d bÄ rOEM ë d bÄ ‰u *« ”bMN*« r‡‡‡‡ ô« lOÁu ë W —«œù« WN'« r
  • 131.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±≥≤ WE U Ä W dIÃØWM b*WOK;«…b uë ‰UL √WHÃU ÄdC Ä WM UF*« U UO W U ë Ø Ø WM UF*« a —U WHOÿuë Ø ”bMN*« r « nÃU<« U UO vÄuÁ rÁ— Ø r ô« Ÿ—U rÁ— —UI WB ØW e ØWO d W dÁØvMJ lL& WI —Ëœ WE U Ä eÂdÄØr Á W dÁØW UO lÁu*« U UO Ÿ—U „uK ë rÁ— WFDIë rÁ— v …—ËU Ä WE U Ä WM bÄ Ø WIDMÄ ∫ Ê«uMFë ˚
  • 132.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±≥≥ lÁu*«vÂËd WHÃU<«dC Ä U UO Ø Ø a —U q K Ä rÁ— v U *«  UHÃU Ä bOÁ q bOIë rÁ— ∫ œ«uLKà nÃU Ä qLFë «c Ê≈ YO Ë Áö √ …—uÂc*«  UHÃU<« vK ¡UM ‡‡ WHÃU<« ‰U‡‡‡L _« ·U‡‡‡‡I ≈ - bI W cOHM ë t zôË ¡UM ë Êu UÁ sÄ Wë“≈ —«d?Á ŸËdA0 k U?;« bO? ë —UD ≈ - UL?Â Ø Ø a‡‡‡‡ —U‡ q √ sÄ d?C;« «c —d?% b?ÁË Æ ÁœUL? ô U?N? O? B? Ë√ WHÃU?<« ‰UL? _« vK rJ?(« VK Ë Èu? b?ë W?ÄU??Áù W?ÄU??Fë W U?O?MKà q _« q d —u?? l —√Ë ”bMN?*«Ë pÃU*« sÄ q?Jà …—u?? rK? Ë ÎU u U???Á …—d??I*«  U u???I??FÃU n?ÃU??<« U?N??OK lO?Áu? ?ë b?F W?O?? bMNë …—«œûà …—u? rK? Ë c?HM*« ‰ËU?I?*«Ë ·d?A*« Æ Âö ôU rOEM ëd bÄ dC;«—d Ä”bMN*« r‡‡‡‡ ô« lOÁu ë W —«œù« WN'« r ÁU???????&« r?N??????? ‰ULAë ∫dC;«ÊUO ˚
  • 133.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ‚— ±≥¥ WE U Ä W dIÃØWM b*WOK;«…b uë WHÃU ĉUL √·UM «dC Ä WM UF*« U UO W U ë Ø Ø WM UF*« a —U WHOÿuë ”bMN*« r « WOÃU ë  UHÃU<« ‰UL √ ·UM « 5 ©tKH √ t U UO —uÂc*«® ·UI ≈ —«dÁ UNà —d% Ê√ o v Ã«Ë WO‡‡‡Äu WÄ«d‡‡‡‡G pÃ–Ë ‰UL _« ·UI ≈ —«dI «e Ãù« ÂbFà tOK rJ(« VKD Ë U‡ —b‡‡Á ©dO ô jI U dBÄ UNOM ® W?OÄuOë WÄ«dGë WLOÁ Æ ·UI ù« —«dÁ cOHM s n Q *« tO lM 1 Âu q s ·UI ùU È—«œù«—«dIë U UO Ø Ø —«dIë —Ëb a —U —«dIë rÁ— nÃU<« U UO vÄuÁ rÁ— r ô« Ÿ—U rÁ— —UI WB ØW e ØWO d W dÁØvMJ lL& WI —Ëœ WE U Ä eÂdÄØr Á W dÁØW UO lÁu*« U UO Ÿ—U „uK ë rÁ— WFDIë rÁ— v …—ËU Ä WE U Ä WM bÄ Ø WIDMÄ r‡‡J‡‡(« WM UF*« ÊUO Ê«uMFë ˚ ˚ ˚
  • 134.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±≥µ ‚— WHÃU<«dC Ä U UO  UHÃU<« bOÁ q bOIë rÁ— Ø Ø a —U q K Ä rÁ— ∫œ«uLKà nÃU Ä qLFë «c Ê≈ YO Ë Áö √ …—uÂc*«  UHÃU<« vK ¡UM ‰U?L?‡‡‡ _« ·U‡‡‡?‡I ≈ ·U‡‡‡‡?M ? ?? « r‡‡‡‡ b‡?‡‡I? W c??O‡‡‡‡H?M ë t? ?? zôË ¡UM ë ÊuU??Á sÄ ‡‡‡ WHÃU<« Ø Ø a —U UN? O? B Ë√ W?HÃU<« ‰U?L _« Wë“≈ —«d?Á ŸËdA0 k U?;« bO? ë —UD ≈ - U?L WÄU?Fë WUOMKà q _« q d —u? l—√Ë q √ sÄ dC;« «c —d?% bÁË ÁœUL? ô …—u r?K Ë UÎuUÁ …—d?I*«  UuI?FÃU nÃU<« vK rJ(« V?K Ë Èu bë W?ÄUÁù W??O? bMNë …—«œû?à …—u? rK ? Ë c?HM*« ‰ËU??I*«Ë ·d??A*« ”bMN*«Ë pÃU?*« sÄ qJÃ Æ Âö ôU UNOK lOÁu ë bF rOEM ëd bÄ dC;«—d Ä”bMN*« ∫ r ô« ∫ lOÁu ë W —«œù« WN'« r ÊUO dC;« lÁu*«vÂËd ˚ ÁU&« rN ‰ULAë
  • 135.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ‚— ±≥∂ WE U Ä W dIÃØWM b*WOK;«…b uë ‰UL √Wë“≈Ø`O B —«dÁcOHM Âb dC Ä v U ĉUL √ WM UF*« U UO W U ë Ø Ø WM UF*« a —U WHOÿuë ”bMN*« r « ∫ WO ü« WHÃU<« ‰UL _« Wë“≈ Ø `O B —«dÁ cOHM Âb 5 ©tKH √ t U UO —uÂc*«® ‰UL _« Wë“≈ Ø `O B —«dÁ UNà —d% Ê√ o v Ã«Ë WO‡‡‡Äu WÄ«d‡‡‡‡G pÃ–Ë ‰UL _« ·UI ≈ —«dI «e Ãù« ÂbFà tOK rJ(« VKD Ë U‡ —b‡‡Á ©dO ô jI U dBÄ UNOM ® W?OÄuOë WÄ«dGë WLOÁ Æ ·UI ù« —«dÁ cOHM s n Q *« tO lM 1 Âu q s ‰UL _«Wë“≈Ø`O B —«dÁ U UO Ø Ø —«dIë —Ëb a —U —«dIë rÁ— nÃU<« U UO vÄuÁ rÁ— r ô« Ÿ—U rÁ— —UI WB ØW e ØWO d W dÁØvMJ lL& WI —Ëœ WE U Ä eÂdÄØr Á W dÁØW UO lÁu*« U UO Ÿ—U „uK ë rÁ— WFDIë rÁ— v …—ËU Ä WE U Ä WM bÄ Ø WIDMÄ WM UF*« ÊUO ˚ r‡‡J‡‡(« ˚ Ê«uMFë ˚
  • 136.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±≥∑ ‚— lÁu*«vÂËd WHÃU<«dC Ä U UO  UHÃU<« bOÁ q bOIë rÁ— Ø Ø a —U q K Ä rÁ— ∫œ«uLKà nÃU Ä qLFë «c Ê≈ YO Ë Áö √ …—uÂc*«  UHÃU<« vK ¡UM ‰U‡‡‡‡L _« ·U?I‡‡‡‡‡ ≈ ·UM ‡‡‡? « - bI‡‡‡‡‡ W cO?HM ë t zôË ¡U‡?‡M ë Êu UÁ sÄ Ø Ø a —U ‡‡ WHÃU<« W??ÄU??Fë W? U??OMKà q _« q? d —u?? l —√Ë q √ s?Ä d??C??;« «c —d??% b??ÁË rK Ë UÎ u? U?Á …—d?I*«  U u?I?FÃU? nÃU?<« vK rJ(« VK Ë Èu?? bë W?ÄU?Áù …—«œûà …—u? rK? Ë c?HM*« ‰ËU?I*«Ë ·d??A*« ”bMN*«Ë pÃU*« s?Ä qJà …—u? Æ Âö ôU UNOK lOÁu ë bF WO bMNë rOEM ëd bÄ dC;«—d Ä”bMN*« ∫ r ô« ∫ lOÁu ë W —«œù« WN'« r ÁU&« rN ‰ULAë ÊUO dC;« ˚
  • 137.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ‚— ±≥∏ ÁU&« rN ‰ULAë Ê«uMFë˚ WE U Ä W dIÃØWM b*WOK;«…b uë ‰UL √Wë“≈Ø`O B —«dÁ lÁu*« U UO Ÿ—U „uK ë rÁ— WFDIë rÁ— v …—ËU Ä WE U Ä WM bÄ Ø WIDMÄ pÃU*« U UO vÄuÁ rÁ— r ô« Ÿ—U rÁ— —UI WB ØW e ØWO d W dÁØvMJ lL& WI —Ëœ WE U Ä eÂdÄØr Á W dÁØW UO lÁu*«vÂËdÂ
  • 138.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±≥π ‚— Ø Ø —«dIë a —U —«dIë rÁ— WHÃU<« ‰UL _« Ø Ø sÄ …b‡‡*« ‰ö WHÃU<« ‰UL _« `O B Ø Wë“≈ ∫ vÃË_« …œU*« pKÄ Áö??? √ t U U??O? —u??Âc*« —U??I???FÃU W?? U???)«Ë Ø Ø vÃ≈ Æ Áö √ t U UO —uÂc*« bO ë …œU ù« W?B ULO? Ìq l “u ë ÊUO v W? {u*«  UN?'« lOL vK ∫ W?O U ë …œU‡*« Æ cOHM ë ÂUL rOEM ëd bÄ ‰u *«”bMN*« r ô« lOÁu ë W —«œù«WN'«fOz— WO bMNë…—«œù«ÂU d bÄ r ô« lOÁu ë k U;« r ô« lOÁu ë W —«œù« WN'« r
  • 139.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ‚— ±¥∞ WE U Ä W dIÃØWM b*WOK;«…b uë WO u UIë Êu Aë …—«œ≈ È—«œ≈¡ö‡‡ ≈—«d‡‡Á —U‡‡I‡Fë U U‡‡O Ÿ—U „uK ë rÁ— WFDIë rÁ— v …—ËU Ä WE U Ä WM bÄ Ø WIDMÄ v U ĉUL √Wë“≈Ø`O B —«dÁ Ø Ø —«dIë a —U —«dIë rÁ— È—«œ≈¡ö ≈—«dÁ Ø Ø —«dIë a —U —«dIë rÁ— ∫ sÄ q vK Ÿö ô« bF Æ W cOHM ë t zôË ¡UM ë Êu UÁ ¿ © Áö √ t UUO —uÂc*« ® —UIFKà —œUBë © Áö? √ t UUO —uÂc*« ® Wë“ù« Ø `O B ë —«dÁ ¿ ∫ v‡‡ ü« —d‡‡I ¡ö ≈ r —«dIë ÊUO Æ © Áö √ t U UO —uÂc*« ® Wë“ù« Ø `O B ë —«dÁ cOHM à ΫbON9 pÃ–Ë ∫vÃË√…œUÄ ‰UL? _« ¡UN? « —u? UNMÄ vK √ v ë 5Fë vÃ≈ …œu?Fë ¡UM ë vK U? o sÄ t √ vK Æ —«dIë UN QA —œUBë Æ Á—Ëb a —U sÄ —«dIë «c cOHM WB <«  UN'« lOL vK ∫WO U …œUÄ Æ —«dIë «cN cHM*« ‰ËUI*«Ë ·dA*« ”bMN*«Ë pÃU*« sÄ q dD ∫W ÃU …œUÄ …—«œù«ÂU d bÄ v u UÁY U r ô« lOÁu ë W —«œù«WN'«fOz— r ô« W —«œù« WN'« -U lOÁu ë ˚
  • 140.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±¥± ‚— WE U Ä W dIÃØWM b*WOK;«…b uë ‰UG ûÃvM *«WO ö …œUN Öu/ ©vze Ë√vK lÁu*« U UO Ÿ—U „uK ë rÁ— WFDIë rÁ— v …—ËU Ä WE U Ä WM bÄ Ø WIDMÄ hO d ë U UO hO d ë Ÿu Ø Ø hO d ë a —U hO d ë rÁ— hO d ë ‚uDMÄ —«Ëœ_«  U UO ‰UG ù« WO ö ©¡UA ù« sÄ ÷dGë® «b ô« ©vÃ≈ ÆÆ sÄ® —Ëbë rÁ—
  • 141.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ‚— ±¥≤ ¡UM ë Êu U?Á ÂUJ _Ë ·d?BM*« hO? d Kà ÎU?I? cO?HM ë - t Q ÁU œ√ l?Áu*« U √ bN? √ Æ WO UOIë  UH «u*«Ë  «œuJKÃË W cOHM ë t zôË ≤∞∞∏ WM à ±±π rÁ— WMO? *« Á¡«e? √ Ë√ `ÃU? vM *« Ê√ b?O?H v Ã«Ë …œU?N?Aë Ác X?OD √ Âb?I U?Ä vK ΡUM Æ ‰UG ù«Ë «b öà tOÃU v bMNëV J*«Ë√cOHM ëvK ·dA*«”bMN*«lOÁu v bMNë V J*« Ë√ ”bMN*« r « lOÁu ë vÄuÁ rÁ— 5 dA*« 5 bMN*«  U UO W UIMë bOÁ rÁ— r‡‡‡‡‡‡‡‡‡ ô« Âv bMNë hB ë
  • 142.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±¥≥ ‚— bNF ë˗«dÁù«Ã–u/ U????N Q???A? —œU???B?ë ‰U???L???? _U tà h? d*« Ø U √ d????Á√ qL? √Ë © pÃULKà vL? dë qOÂuë Ø ÷—_« pÃU?Ä ® v H?B rÁ— hO d? ë v b??Ä q ?? rÁ— © W??OKzU?? Ø W??O?B?? ?? ® W??ÁUD b?N??F √Ë v ??OÃu? ?? ?Ä vK Ë `O?? ? —u??Âc*« hO? d?? ë VK lÄ Âb??I*« W?O?JK*« bM ?? ?Ä Ê√ q Á ‰u? uë rKF ÎU u BÄ t?OK v uÄ »UD hO d? Kà …—bB*« WN?'« —UD S vÄ«e ÃS vK ·«d? ≈ …œU??N? t ÎU?I? d?Ä hO?? d? ë ‰U?L? √ c?O?H?M v ¡b? ë sÄ qÁ_« vK? 5 u? ? √ Æ WÃËUI*« bI sÄ …—u Ë v bM V JÄ Ë√ v UI ”bMNÄ sÄ cOHM ë dO?OG ? vMÄ WÄbI*«  U U?O ë vK √dD  «dO?OG ÈQ WN?'« fH —UD S bNF √ U?L Îôu ? Ä Êu?Â√ ô≈Ë hO d? ë —«dI W Ëb*«  ö? «d*« s ËUM Ë√  öO?Âu Ã«Ë WOJK?*«  U UO Æ pÃcà W O hO d ë «c ‰UL √ cOHM v Àb% bÁ  UHÃU Ä W|√ s tO U0dI*« ∫ r‡‡‡‡‡ ô« ∫ lOÁu ë
  • 143.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±¥¥ l «dë »U ë W¹—UIFë …Ëd¦Ã« wKŽ ÿUH(« © ‰Ë_« qBHë 5KžUAë œU%« rOEMð ÊQý w 5K U?Aë œU?%« Êu? ?A W?B? ?<« …—«œù« d?I?Ä W —«œù« W?N?'« fOz— œb? ≠ ±µµ …œUÄ  U ö? ù« W? uà v —«d?Ië «c sKF Ë rNM?Ä q  U? «ËË  U?OÃu? ? ?ÄË U?N 5KÄU?Fë ÊU?O Ë Æ W —«œù« WN'« dI0 W?OMJ ë  U?F?L:«Ë  «—U?I?Fë d?B 5?K UAë œU?%« Êu? ?A W?B ?<« …—«œù« vÃu? sÄ ©∑≤® …œU??LKà U??ÎI? U??Nà 5K? U? œU??%« s uJ V u?? ?? v Ã«Ë W —«œù« W??N??'« ‚UDM Æ UN U{Ë√ oO u à WLzUIë „ö*«  «œU%« dB «cÂË Êu UIë ÂUE Ë W? zöë —Ëb a —U sÄ d?N √ W ö “ËU?& ô …bÄ ‰ö? WB ?<« …—«œù« vK Ë »U? ë sÄ ‰Ë_« qB?Hë ÂUJ √ UN?OK Èd? v ë  «—U?IF?ë vK U —UD ≈ 5?K UAë œU?%« 5K U‡‡‡‡?‡AKà  «œU‡‡‡‡%« ¡U‡‡A‡‡?‡‡ S ÂUO?IKà U?N œU?%ô« ¡U?A ≈ r rà v Ã«Ë Êu U?Ië sÄ l «dë lÄ ¨ ‰u? uë rKF? t?OK v u?Ä »U? J pÃ–Ë ¨W?LzU?I?ë „ö*«  «œU?%« ŸU?{Ë√ oO? u Ë√ Æ —UIFë sÄ d Uÿ ÊUJÄ v —UD ù« sÄ W oBà ‰ö??? pÃ–Ë W???B??? ???<« …—«œù« Èbà œU???%ô« b???O???Á  «¡«d??? ≈ œU???%ô« fO?z— d??? U??? Ë œU%ô« V J Ë W?I U ë …dIHë v UN?OÃ≈ —UA*« …b*« ¡UN « a —U sÄ UÎÄu 5F —√Ë W? L Æ ÁbOÁ a —U sīΗU « W —U ô« WOB Aë sÄ —œU?Bë ÂUEMKà U?ÎI Ë 5K? UAKà  «œU?%« ¡U?A ≈  «—UI?Fë vK U? vK ≠ ±µ∂ …œUÄ Æ h <« d “uë vK …—ËU Ä  «—UI W uL Ä Ë√ —UI sÄ d Â√ rC 5K U œU%« ¡UA ≈ “u ULÂ Æ  «b Ë fL s  «—UIFë Ác  «b Ë œb vÃUL ≈ qI ô√
  • 144.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±¥µ U —d??I v ?ë W??OÃU*«  U??Ä«e?? Ãô« v W??L U?? *«Ë X? u?B?? ?ë W?? ? ? ÊuJ ≠ ±µ∑ …œUÄ `D ?Ä vÃUL? ≈ vÃ≈ UÎ u MÄ ÷—_« sÄ …b? uë VOB `D ?Ä vK ¡UM W?OÄu?LFë W?OF?L'« `D *« d?? *« nF?C È—«œù«Ë È—U?? ? ë ‰U??G? ûà `D *« d?? *« V ? ?? Ê√ vK ¨ ÷—_« Æ vMJ ë ‰UG ûà Âe K d Â√ Ë√ …—ËU Ä sÄ W uJ*«Ë WKÄUJ *« W?OMJ ë  UFL ë WÃU v ≠ ±µ∏ …œUÄ ¡U d??NJë ‰U?? œ≈ —u?? È—U??I??Fë vL?M*« lÄ oO?? M ?ÃU Ë  U??F??L? ?? ë Ác? „ö??ÄË ÊuK U??Aë …—«œûà d Â√ Ë√ WÂd fO Q lL ë  «b Ë vÃUL ≈ sÄ WzU*« v 5 ‰UG ≈Ë WOÄuLFë W UO vÃ≈ W U{≈ 5K UAë œU%«  U UB U UNOÃ≈ bNFÔ  UÂdAë Êu UIà UÎI W UOBÃ«Ë Ác ‰U??Ä ”√— v u??C?? q W?L? U? ??Ä ÊuJ Ë ¨ l?L? ?? ë q «œ W??ÄU??Fë  U??Äb?)«Ë l? UM*« ¨lL? ? ÃU  «b? uë V?O?B vÃU?L? ≈ vÃ≈ UÎ u? MÄ ÷—_« sÄ …b? uë V?O?BMà U?ÎI? W?Âd?Aë `D? *« d??? *« n?F???C È—«œù«Ë È—U??? ??? ë ‰U???G??? ù« v? `D *« d??? ?*« V ??? ??? Ê√ v?K Æ vMJ ë ‰UG ûà oO? u UN W U?OB?Ã«Ë …—«œûà ÂUE l{Ë o v ?ë WLzU?Ië WOMJ? ë  UF?L ? ë vK Ë Æ W zöë Ác Ë Êu UIë ÂUJ _ UÎI Ë UN U{Ë√  UFL Ä Ë√  «—UIFà WLzUÁ  «œU%« …b 5 vIO M œU%« qOJA “u ≠ ±µπ …œUÄ ≠  «—U?O —UE « sÂU?Ä√ ≠ oz«b? ®  «—UI?Fë pK 5 WÂd? ?A*« qzU *« v oO? M Kà W?OMJ Æ  b Ë Ê≈ W bÁUF ë  UÁöFë …U «dÄ lÄ © pÖ vÃ≈ UÄË  öEÄ ≠ —«u √ …—«œ≈ fK Ä sÄ Á—UO? « r rzUÁ œU%« qJà b «Ë q 2 sÄ vI?O M ë œU%ô« ÊuJ Ë Æ rNMO sÄ ‚ËbMBKà UÎMOÄ√Ë vIO M ë œU%ô« fOz— »U « r Ë ¨ œU%ô« «c ÂUE ÂUJ _ WF?{U)« v U *« t b?OI UÎ U Îö? WB? <« …—«œù« TAM ≠ ±∂∞ …œUÄ WIKF *«  U UO Ã«Ë vM *«  U UO UN X d Â√ Ë√ WHO vM Ä qJà œdH Ë 5K UAë œU%« ∫ h _« vK Ë œU%ôU Æ —UIFë Ê«uM ≠ Æ b Ë Ê≈ t —U Ë hO d ë rÁ— ≠ Æ —UIFë n Ë ≠
  • 145.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±¥∂ Æ W d UEë —UIFë WÃU ≠ Æ —UIFë „öÄ Ë√ pÃUÄ r « ≠ Æ  «b uë œb ≠ Æ b Ë Ê≈ …b Ë qJà ‰UG ù« bM Ë 5K UAë ¡UL √ ≠ Æ WO O Q ë WOÄuLFë WOFL'« œUIF « a —U ≠ Æ …—«œù« fK Ä v rN H Ë œU%ô« …—«œ≈ fK Ä ¡UC √ ¡UL √ ≠ Æ d{U;« sÄ …bL FÄ …—u ‚U —≈ lÄ WOÄuLFë WOFL'«  «—«dÁ ≠ Êu? ? sÄ ÊQ? È√ Ë√ W?O?Äu?L?Fë W?O?F?L?'«  «—«d?Á sÄ  U?LKE ?Ã«Ë ÈËUJAÃU ÊU?O ≠ Æ UNLOK WI d Ë U œË—Ë a —U ÊUO lÄ œU%ô« U?N?OK Ë œU?%ô« ¡U?C? √Ë —U?I?FÃU W? U?)«  U U?O? ë Y b? ? W?B? ?<« …—«œù« Âu?I Ë f‡‡?‡Oz— vK t??O?? M Ã«Ë Êu U??I‡?‡‡‡Ã« v U??N??OK ’u??BM*« t U??Ä«e?? ÃU œU??%ô« ÂU??O??Á W?F U?? ??Ä v Ã«Ë UN ¡U? uë »uKD*« ‰UL? _«Ë  «¡«d ùU «e Ãô« …—Ëd?C tM »uM sÄ Ë√ œU‡‡‡‡‡%ô« t ö ≈Ë U?N QA È√dë ¡«b ≈Ë  U?LKE Ã«Ë ÈËUJAë h vÃu? ULÂ Æ U c?OHM Âb? X WOÄu?LFë WO?FL'« vK t{d? vÃu Oà W —«œù« WN?'« fOz— sÄ ÁœUL « b?F œU%ô« fOzdÃ Æ UNà ŸUL « ‰Ë√ v œU%öà WÃU? v Ë pÃU*« sÄ …u? b œU%öà W?O? O? Q ?ë WO?ÄuL?Fë W?OF?L?'« bI?FM ≠ ±∂± …œUÄ W? zöë —Ëb? a —U sÄ d?N √ W ö? ë …b?Ä ¡U?N ? « sÄ UÎÄu ±µ ‰ö? …u? bÃU t?ÄU?OÁ Âb? WO?ÄuLFë W?OFL?'« V M Ë …u b?ÃU 5K UAë sÄ È√ ÂuI 5K U?Aë œU%« ÂUE Ë W c?OHM ë …b?Ä ÊuJ Ë d? U? *« Èd? ë Ÿ«d? ?ÁôU pÃ–Ë U?N? u ? v?Ãu? …—«œ≈ fK ?Ä U?NzU?C? √ 5 sÄ ≠∫ vÃU ë u Më vK pÃ–Ë  «uM Àö fK:« fOz— sÄ …—«œù« fK Ä qJA ¡UC √ WF “ËU ô W?OFL'« ¡UC √ œb ÊU «–≈ Æ uC Ë ‚ËbMBKà 5Ä√Ë œU%öà fOz— sÄ …—«œù« fK ?Ä qJA ¡U?C? √ W?F ? “ËU? W?OF?L?'« ¡U?C √ œb? ÊU? «–≈ Æ uC Ë ‚ËbMBë 5Ä√Ë fOzdKà VzU Ë œU%ô«
  • 146.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±¥∑ fOz— —U?O « rN?OKF „ö*« œb?F «–S œU?%öà UÎ ?Oz— —UIFë pÃU?Ä ÊuJ ≠ ±∂≤ …œUÄ W??O???F??L??'« V? ?? M W? U?? ?? œU???%ô« W?? Uz— „ö*« Ë√ p?ÃU*« i — «–S?? ¨ r?NMO s?Ä œU??%ô« fK ?Ä ¡UC? √ v Ë œU?%öà UÎ ?Oz— t? H? ` d sLO? ◊d? A Ë œU?%öà U?Î Oz— W?O?ÄuL?Fë ∫ vK UÄ œU%ô« …—«œ≈ Æ œU%öà WOÄuLFë WOFL'U «ÎuC ÊuJ Ê√ Æ vFO Dë h AKà W MÃU WOK _« qÄU ÊuJ Ê√ sJ rÃU?Ä W UÄ_«Ë ·d?AÃU WK Ä W? M v Ë√ W UM W uI?F tOK rJ b?Á ÊuJ ô√ Æ Á—U « tOÃ≈ œ— bÁ »U? ?? ?« ◊Ëd?? b? √ ‰«Ëe …—«œù« fK? ?Ä u??C? s W u??C?Fë jI?? ≠ ±∂≥ …œUÄ Æ œU%öà WOÄuLFë WOFL'« sÄ —«dI Ë√ fK:« W uC VK vK ¡UM Ë√ WM q qÁ_« vK …dÄ œU%öà WOÄuLFë WOFL'« bIFM ≠ ±∂¥ …œUÄ sÄ VK v?K ¡UM Ë√ qÁ_« vK ¡U??C? _« l — sÄ W?F??Áu?Ä …u? b Ë√ œU?%ô« …—«œ≈ f?K ?Ä Æ pÃcà …—Ëd{  √— «–≈ WB <« …—«œù« œb;« b u*« q Á UNzUC √ lOL vÃ≈ œU%öà WO?ÄuLFë WOFL'« —uC( …u bë t u Ë rNMOF v ë ‚«—Ë_«Ë ‰UL _« ‰Ëb? UN UÎ {uÄ ¨ qÁ_« vK UÎÄu dA W ?L ŸUL öà …u bë  «– v œb? Ë ¨ ŸUL? ô« ÊUJÄË b u?ÄË a —U Ë tO …œ—«uë qzU? *« W «—œ vK Æ ŸUL ô« W Bà v u UIë »UBMë d «u Âb WÃU v v U ë ŸUL ô« œUFOÄ U0 rN?FOÁu lÄ U?Î u UÁ rN uK 1 sÄ Ë√ —U?IFÃU 5L?OI*« œU?%ô« ¡UC _ …u? bë rK Ë q 0 t ö S vH? J —UIFÃU rOI? ô Ècë uCFKà rOK ë —c?F WÃU v Ë ¨ Âö ô« b?OH Æ —U <« tM u0 Ë√ t ÄUÁ≈ Æ tOK oH Ä d Uÿ ÊUJÄ v Ë√ —UIFë q b0  U ö ≈ W uà v …u bë s sKF UL WOÄuLFë WOFL'« WI «uÄ bF tà WÃuÂu*« ÂUN*« ÂU9ù Á«d s0 W UF ô« …—«œù« fK:Ë Æ WOFL'« Áœb% ÈœUÄ q UIÄ dOE
  • 147.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±¥∏ WÃU v Ë tB A WOÄuLFë WOFL'«  U UL « —uC œU%ô« uC vK ≠ ±∂µ …œUÄ Æ ŸUL ô« b uÄ q Á W U  œU%ô« fOz— ⁄ö ≈ tOK —uC(« Âb s Á—«c « v pÃU* Ë√ È—U?? ?? ? « h ??Aà Îö? ?2 ÊU? uÃË u??C? È_ “u?? ‰«u?? _« lO?L?? v Ë sÄ W?OF?L'«  U? UL? ? « —uC? v tM VOM Ê√ …b? «Ë …b uà s œb?F? Ä 5K U? Ë√ —UI?Fë Æ jI b «Ë uCFà ô≈ W U ù« ÊuJ ôË ¨WOÄuLFë WOFL'« ¡UC √ sÄ Á«d fOz— dD Ê√ —U?I?F?ë v rO?I ô Ècë W?O?Äu?L?Fë W?O?F?L?'« u?C? vK ≠ ±∂∂ …œUÄ rKÁ v t ö ≈ ` ô≈Ë Æ t?OK √dD Ècë dOOG? ÃU Ë —U <« tM u0 Ë√ t ?ÄUÁ≈ q 0 œU%ô« Æ —UIFë UN dz«œ v lI v ë WB <« WLJ;« »U  WIKD*« W?O K _« —u?C ô≈ U?Î O ? WOÄu?LFë W?OFL?'« ŸUL? « ÊuJ ô ≠ ±∂∑ …œUÄ œU?F?O*« v v U? ë ŸUL? ? ô« b?IFM? ŸUL? ? öà v u U?Ië »U?BMë qL? J rà ÊS? UNzU?C? _ ŸUL ? ô« a —U sÄ UÎÄu dA W? L U UBÁ√Ë W? U UNKÁ√ …bÄ ‰ö? pÃ–Ë …u bÃU œb;« Æ ¡UC _« sÄ œb È√ —uC UÎ O WÃU(« Ác v œUIF ô« ÊuJ Ë ‰Ë_« s d?{U?(« l?O?L? ¡U?L? √ U??N X ? —u?C? W??Á—Ë —d?% Ê√ W? K q W? «b v V Ë Æ tM »uM sÄ Ë√ «ÎuC ÊU ¡«u rN H Ë U?Nà “u? U?L? ¨ ‰U?L? _« ‰Ëb? W? —b*«  U? u?{u*« v W?O?Äu?L?Fë W?O?F?L?'« dEM Ë Æ WOÄuLFë WOFL'« ¡UC √ sÄ s d{U(« WO K √ WI «u0  U u{u*« sÄ b *« v dEMë  UÄ«e? Ãô«Ë  U«d ô« b b?% UNO? U0 W ËdD*« qzU *« v W?OFL'«  «—«d?Á —bB Ë  UÄ«e? Ãô« œ«b s nK s* ÊuJ ôË s d{U?(« WOF?L'« ¡UC √ W?O K √ WI? «u0 Èd _« Æ  «—«dIë –U « v œËbFÄ  u WOÃU*« v œU?%ô« ¡UC? √ W UJà W?ÄeKÄ 5K UAë œU?%ô WO?ÄuL?Fë WO?FL'«  «—«d?Á ÊuJ Ë Æ ŸUL ô« dC rà Ê≈Ë ÊU?Ä“Ë ÊU?JÄ t UÎMO?? ?Ä  U? ?K'« d?{U?? ?Ä d? ?? b U?N «—«d??ÁË  U? K?'« d?{U? ??Ä ÊËb X u?B ë o rNà sÄ ¡U?L √Ë —c? ÊËb 5 zUGÃ«Ë s —c? F?*«Ë s d{U?(« ¡UL? √Ë ŸUL? ô« Æ —«dÁ q U “U v ë  «u _«Ë …—œUBë  «—«dIÃ«Ë s d{U(« sÄ
  • 148.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±¥π W?O?Äu?L?Fë W?O?F??L?'« h ? —U?I?Fë vK pÃU?*« ‚u?I? ‰ö? ù« Âb? lÄ ≠ ±∂∏ …œUÄ ≠∫ vK UÄ h _« vK UNÃË œU%ô« ·«b √ oI% v ë  «—«dIë lOL –U U œU%öà pÃ–Ë r b?? √ Ë√ …—«œù« f?K ??Ä ¡U??C?? √Ë V ?? M*« œU??%ô« f?Oz— ‰e?? Ë »U?? ?? « ≠ Æ ‰eFë WÃU v W K'«  «– v q b ë »U « r Ê√ …U «dÄ lÄ Èd ë Ÿ«d ÁôU Æ œU%öà W d bI ë W “«u*« —«dÁ≈ Æ 5K UAKà WOÃU*«  UÄ«e Ãô«Ë  U«d ô« b b% Æ œU%öà vÄU )« »U (« vK o bB ë tz«e?? √Ë t? ??Äö? vK? WE U? ??LKà —U??I?FÃU? U c?O??HM »uKD*« ‰U??L?? _« vK W?I?? «u*« Æ—UIFKà W uKD*«  UÄb)« dO u Ë È—ULF*« tF U vK ÿUH(«Ë t UI KÄË WÂd A*« —U?I?FKà W?Âd? A*« ¡«e? _« W? UE vK W?E U ?LKà W?Ä“öë  «¡«d? ù«Ë  «—«d?Ië –U? « Æ ©pÖ vÃ≈ UÄË `D ë ≠ rÃö ë ≠ q b*«® Æ ÊQAë ÈË– sÄ ÂbI v ë  ULKE Ã«Ë ÈËUJAë v dEMë Æ —UIFë «b U oKF V ¡UC _« 5 QAM v ë  U “UM*« i vK qLFë Âb?I U* ·U?C? —U?I?Fë  «b? uà U?ÎÂö?Ä W?O??Äu?L?Fë W?O?F?L?'« ¡U?C? √ l?O?L? ÊU? «–S? ≠ ∫ WOÄuLFë WOFL Kà WOÃU ë  U UB ô« Æ r —u √ b b%Ë rNÃe Ë —UIFÃU 5KÄUFë sÄ ÁdO Ë d Â√ Ë√ ”—U 5OF Æ —UIFë v WÂd A*« ¡«e _« «b « rOEM dzU? ÃË U?NKG?A v ë …b? uKà W?OK «bë  U? ö ù« ¡«d? S q U?Aë Âe? K ≠ ±∂π …œUÄ sÄ b? Q —«d??{ù« U?Nz«d? ≈ Âb? ÊQ?? sÄ ÊU? v ?Ä U “u?? Ë√ U?NJK1 v ë …“d??H*« ¡«e? _« “U??  U?? ö?? ù« Ác c??O??HM? s q U??Aë v «d? «–≈Ë ¨ vM *U —d??{ ‚U??(≈ Ë√ 5?K U??Aë W?F ? ‰ö? ‰u? uë rKF q ? Ä »U? J Õö? ùU q U?Aë nOKJ b?F ≠ œU?%ô« fOzdà —UI?Fë UN dz«b s?zUJë WLJ;U W?O Áu?ë —uÄ_« v{UÁ sÄ —b?B ? Ê√ ≠ qÁ_« vK ÂU √ Æ q UAë WIH vK  U ö ù« cOHM à …b uë ‰u b UÎ –≈
  • 149.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±µ∞ © v U ë qBHë 5KžUAë œU%ô W¹d¹bI²Ã« W½“«u*« œ«bŽ≈ ÊQý w ∫ sÄ œU%ô« œ—«uÄ ÊuJ ≠ ±∑∞ …œUÄ Á—d‡‡?‡‡‡‡I? U* U??ÎI?? Ë ¡U??C‡‡?‡‡‡ _« U??N œR? v ë W??OÃU?*«  U??Ä«e?? Ãô«Ë  U??«d?? ?? ô« ≠ ± Æ WOÄuLFë WOFL'« Æ Êu UIë v UNOK ’uBM*« œU%ô« œ—«uÄ —UL « bzU ≠ ≤ Æ r dO sÄ Ë√ ¡UC _« sÄ œU%ô« U UIK v ë  U d ë ≠ ≥ Æ Êu UIë sÄ π∑ …œULKà UÎI Ë œU%öà ÕU v ë ÷ËdIë ≠ ¥ WO?ÃU*«  U UO? ô« r ? ¡u{ v W? d bI ?ë t “«u?Ä œ«b S œU%ô« Âu?I ≠ ±∑± …œUÄ Æ œU%öà WOÃU*« WM ë W «b q Á W uKD*«  U? Ëd??B?Ä vÃ≈ r ??IM v Ã«Ë  U?Ä«b?? ? ? ô« œuM? à W d b?I?? ë nOÃUJ ë œ«b?? ≈ r Ë ≠∫ vÃU ë u Më vK …dOG Ä  U ËdBÄË W U ∫ W U ë  U ËdB*« ≠∫ q Ä —UIFKà WÂd A*« o «d*«Ë  UÄb Kà W —ËbÃ«Ë W dNAÃ«Ë W —«œù«  U ËdB*« ≠ ÁU??O*« „ö?N?? ?? « ≠ ¡U d??NJë „ö??N? ?? « ≠ W?? «d?(« W??HKJ ≠ W? —«œù«  U? Ëd??B*« W?? UE?Më ≠ b?? U??B*«Ë ÁU???O*« d??O «u?* W —Ëbë W U??O???Bë ≠ ÁU??O*«  U? «e??) W —Ëbë W U???O??Bë Æ o d(«  U UH Ë ÊUÄ_«  «Ëœ√ ≠ vM UM'« …d √≠ dO A Ã«Ë oz«b(« ≠ WOÄuLFë ∫ …dOG *«  U ËdB*« W?Âd? ?A*« o «d*«Ë —U?I?FKà Wz—UDë ·ËdEë Ë√  «b? ? ? *« W?N? «u* …—b?I*«  U? Ëd?B*« ∫ q Ä —UIFKà sÄ WÂd? A*« ¡«e _« Õö ≈ ≠ —U?IFë WÄö vK d R v ë rO?Äd Ã«Ë rO b ?ë ‰UL √ ≠ W?Âd? ?A*« ¡«e? _« v  U? ??O?Âd? Ã«Ë ¡U d?NJë ‰U?L? √ ≠ ÁU?O*«Ë v? ?Bë ·d?Bë d?O? «u?Ä ¡«e? _ 5 ? ? ë ≠ b? U?B*« ‰UD √ ≠  U U bÃ«Ë ÷U?O? ë ‰U?L? √ ≠ ÁU?O*«  U «e? Õö? ≈ Æ WÂd A*« —UIFë
  • 150.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±µ± tLK qO?B% ‰U?B ≈ V u0 5K UAë sÄ WOÃU*«  U?Ä«e Ãô« qO?B% r ≠ ±∑≤ …œUÄ Âu?I U??L? ¨ ©± rÁ— o d*« ‰Ëb?'«® v? s œb? *« ¡U?L? √ q? ? Ë q U?AK?à ‚ËbMBë 5Ä√ œ—«u0 ’U??)« —U?L?? ? ?? ô« s W?&U?Më Èd? _« q u??L? ?ë —œU?B??Ä qO?B?? ? ‚Ëb?MBë 5Ä√ œU?%ô« …—«œ≈ f?K ?Ä p ?1Ë ©≤ rÁ— o d*« ‰Ëb? ?Kî U?ÎI?? d?O??Gë sÄ  U? d?? ? ?Ã«Ë œU?%ô« Æ qLFë dO s ( d U œ lÁ«Ë sÄ vÃU*« e??Âd*«Ë W?O?ÄU? ?)«  U? U? ?(« œ«b? ≈ ‚ËbMBë 5?Ä√ vÃu? ≠ ±∑≥ …œUÄ o d*« ‰Ëb?‡‡‡‡‡ ?Kà U?ÎI?? W??O «e‡?‡‡‡O*« q?L? a —U? v ?? W?F??L‡‡?‡‡‡:«  U?? Ëd‡‡‡‡?B*«Ë  «œ«d ù« Æ ©≥ rÁ— ‰Ëb ® ¡U?N? « a —U‡‡‡‡? sÄ s d?N? vK b e ô …b?Ä ‰ö? W?O?Äu?L?Fë W?O?F?L?'« vK ÷d?F Ë Æ WOÃU*« WM ë v œU???%ô« …—«œ≈ fK ???Ä vK? vÃU*« nÁu?*« ÷d?? ‚Ëb?MBë 5Ä√ v?K ≠ ±∑¥ …œUÄ Æ WOÃU*« v «uMë vK W UÁdë oOI à pÃ–Ë d Â_« vK W uM l —  U UL « © YÃU ë qBHë ◊uI Kà WK¹ü«  PAM*« Âb¼Ë  «—UIFë rOÄdðË W½UO ÊQý w ≠ ∫ vK UÄ »U ë «c ÂUJ √ oO D v W —Ëbë W UOBë ‰UL √ sÄ d F ≠ ±∑µ …œUÄ Æ ÁUO*«  U LK Ë ÁUO*«  U «e W UO Ë Ãö Ë Õö ≈ v ë `D _«Ë a UD*«Ë  U?ÄUL(«Ë ÁU?O*«  «—Ëœ  UO{—√ v  U?OHK ë Ãö? Ë Õö ≈ Æ ÁUO*« »d vÃ≈ ÈœR sÄ ÊuJ v ë W?O ?Ozdë W?OzU dNJë  U? ?OÂd? ë ‰UL? √ sÄ nÃU? ë ‰«b ? «Ë Õö? ≈ Âb???? Ë√ dD? Kà ‰«u????Ä_« Ë√ Õ«Ë—_« i d????F? Ë√ o d???? Ë√ Àœ«u??? v?Ã≈ ÈœR Ê√ U????N Q???? Æ qOGA ë …¡UH ÂU??O??Ië pÃc??ÂË ¨ U??N? qK Ë√ qD È√ W?ë“≈Ë b?? U??B*U W?? U??)« W —Ëb?ë W U??O??Bë Æ W —Ëœ WHB ©XO e Ã«Ë rO A ë® oOÃe Ã«Ë nOEM ë ‰UL Q Æ  UO{—_« …u ÂË rÃö ë ל Õö ≈Ë —UIFë q b0 W U)«  U ODA ë Æ q «b*«Ë —ËUM*«Ë rK Kà —u J*« ÃU eë ‰«b «
  • 151.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±µ≤ ∫ vK UÄ »U ë «c ÂUJ √ oO D v Wz—UDë W UOBë ‰UL √ sÄ d F ULÂ Æ dD ŸuÁË Ë√ —UO ë ŸUDI « vÃ≈ ÈœR v ë ¡U dNJë ‰UL √ Õö ≈ Æ ÁUO*«  U LK Ë b UB*« ‰UL √ Õö ≈Ë W UO  U «e?)« ÁU?OÄ »d? q ?Ä vM *« W?Äö v?K d R bÁ v? ë WO? ?Bë ‰U?L _« Õö? ≈ Æ dO «u*«Ë ÁUO*«  «—ËœË »u?O?Fë Õö? ≈ W?OzUA? ù« d UM?FKà rO?Äd? Ã«Ë rO? b ?ë ‰UL? √ sÄ d? ? ?F ≠ ±∑∂ …œUÄ d?? UMFKà W??Ä“öë  ö b??F? Ã«Ë Ãö??Fë ¡«d?? ≈Ë vM ??LKà W??OzU?A? ù« d? UMF?ë v d?N?E v ë ≠rÃö? ë ≠ qO «u ≠  U ö? ≠  «dL? ≠ …bL? √ ≠  U? U √® vM ?LKà WKÄU?(« WOzU?A ù« d UMFë pK qL% ÷dG pÃ–Ë ©pÖ vÃ≈ UÄË WKÄU(« jz«u(« v U Ä v rÃö Ã«Ë jz«u(« Æ WO U{≈ ‰UL √ qL% Ë√ UNOK WFÁ«uë ‰UL úà vÁU v d?NE v ë »u?O?Fë Õö? ≈ vM *« d? UM vÁU? à rO?Äd? ë ‰U?L √ s?Ä d ? ?F Ë ‰U? *« qO ? vK ‰U?L _« Ác v? q b Ë WÄ“öë  ö b?F? Ã«Ë ÃöFë qL? Ë vM *« d? UM ∫ vK UÄ Æ WO —U)« ·dBÃ«Ë ÁUO*« dO «uÄ ‰«b «Ë Õö ≈ Æ `D Ã«Ë rK ë  U u ‰«b « Ë√ W uI v ë ‰UL _« pÃcÂË Ã—U)« sÄ pO U AÃ«Ë vM *«  UN «uà  U U bÃ«Ë ÷UO ë ‰UL √ Æ WO —U)« W UOBÃ«Ë rOÄd ë UNÃËUM v ë ¡«e _« v tOK ÊU UÄ vÃ≈ ‰U(« …œU ≈ UN KD sÄ —«d???I Êu U???Ië sÄ ©π∞®…œU?*« v U??N???OK ’u???BM*« W?M Kë q?JA ≠ ±∑∑ …œUÄ ∫ vÃU ë u Më vK h <« k U;« W bMNë ‰U? Ä v WO? ë e«d*« Ë√ W? bMNë  UOK Èb S f —b? ë W O sÄ u?C W?? bMNë ‰U?? ??Ä v È—U??A? ?? « ”bMN??Ä Ë√ qÁ_« vK? b? U?? ??Ä –U?? ? √ W?? —b W??OzU??A ù« Æ  PAM*« rOÄd Ë rO b ‰U Ä v UÎÄU dA W L s qI ô …d tà WOzUA ù« Æ © PAM*« rOÄd ‰U Ä v …d ® v bÄ Ë√ È—ULFÄ È—UA « ”bMNÄ Æ W —«œù« WN Kà q 2 ”bMNÄ Æ UNÃUL √ “U$≈ v …b U LKà Á«d s0 5F Ê√ WM KÃË
  • 152.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±µ≥ v U? *« h ? Ë WM U?F0 WI U? ë …œU*« v U?N?OK ’u?BM*« WM Kë h ? ≠ ±∑∏ …œUÄ sÄ pÃ–Ë rOEM Ã«Ë jOD ? ë Êu ?A WB? <« W —«œù« W?N'« sÄ UN?OÃ≈ ‰U% v ë  P?AM*«Ë b? √ Ë√ 5?K U?Aë œU??%« sÄ U?N??OÃ≈ Âb?I U??Ä vK ¡UM Ë√ t? Âu?I Ècë È—Ëbë —Ëd?*« ‰ö? Æ vM *« WÃU s ÈËUJ W √ Ë√ 5K UAë œU%« Êu A WB <« …—«œù« Ë√ tzUC √ ∫ WOÃU ë  U UO ë ¡UHO « WM Kë vÃu Ë ·ËdEÃ«Ë —«Ëœ_« œb? Ë ¡U?A ù« ÂUE WO? u Ë t?O? qLF? ? *« ÷d?GÃ«Ë vM *« Ê«uM ≠ Æ ©U dO Ë WOzU*«  «dL*«Ë ‚dDÃ«Ë …—ËU:« v U *«® q Ä vM *« lÁu0 WDO;« Æ r œb Ë 5K UAÃ«Ë 5K UAë œU%« r « Ë√ pÃU*« r « Æ sJÄ√ Ê≈ vM *« ¡UA ≈ a —U …œu?'« j ??{ d —U?I Ë  U?? ?'« d —U??I Ë W —U?L??F*«Ë W?OzU??A ù«  U?Äu? d?ë sÄ …—u? Æ  b Ë Ê≈ cOHM ë v WKLF *« œ«u*«Ë WO U d)« Æ WB <« W —«œù« WN'« Èbà —UIFë s …d u Ä Èd √  U UO W √ o d*« ©¥® rÁ— ÖuLMë vK —U?IFë WM UFÄ vK ¡UM U d d?I WM Kë bF ≠ ±∑π …œUÄ vK WE U? ?LK?à WM Kë Á—d?I U?ÄË vM *U W? ?O?F?*« ¡«e? _« n Ë t?O? œb? Ë W? zöë Ác?N hB<« ÷dGKà UÎ(U vM *« qF' rO b ë Ë√ rOÄd ë Ë√ W UOBÃU ¡«u 5K UAÃ«Ë vM *« U?Ä ÊUO Ë ‰U?L? _« pK c?OHM à W?Ä“öë …b*« b b?% lÄ vKJë Ë√ vze?'« Âb?NÃU Ë√ tK √ sÄ Æ ¡ö ù« …bÄË UÎOze Ë√ UÎOK vM *« ¡ö ≈ V u X U «–≈ ¡U?L? Q È—«œ≈ d?C? ?Ä —d? ? t?OK U? sÄ U?Î ?ÁR?Ä vM *« ¡ö?? ≈ —d?I U?Ä «–≈ WÃU? v Ë rOEM ?Ã«Ë jOD ? ë Êu? ?A? W?B? ?<« W —«œù« W?N?'« Âu??I Ë r «u? ÊËœ 5OKF?H?ë 5K U?Aë Ác?O?HM “U? U?NzU?C?I « b?F ¡ö? ù« r rà «–S? ¨ U œb?% v ë …b?*« v ¡ö? ùU r —UD S Æ È—«œù« o dDÃU …œUN —Ëb —u UNLO b Ë√ UNLOÄd bF 5Fë vÃ≈ …œuFë v o(« ¡UM ë vK UAÃË vÃ≈ W? U(« ÊËœ ≠‰«u _« V ? ≠ vze'« Âb?Në Ë√ rO? b ë Ë√ rO?Äd ë ‰UL? √ cO?HM ÂU9≈ Æ pÃU*« ŸUM Ä« WÃU v È—«œù« o dDÃU pÖ r Ë pÃU*« WI «uÄ
  • 153.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±µ¥ W —«œù« W??N?'« vÃ≈ U d d??I W?I? U? ë …œU*« v U??N?OÃ≈ —U??A*« WM Kë Âb??I ≠ ±∏∞ …œUÄ Æ rOEM Ã«Ë jOD ë Êu A WB <« ‰U?L _« UÎML?C? Ä U —«d?Á W —«œù« W?N'« —b?B rO? b Ã«Ë r?OÄd? Ã«Ë W U?OBë WÃU? v Ë Æ UÎOK Ë√ UÎOze UÎ ÁRÄ vM *« ¡ö ≈ V u X U «–≈ UÄË U cOHM à WÄ“öë …b*«Ë W uKD*« t? ?O?M sÄ Ë√ h ?<« k U?;« sÄ —«d??Ië b?L? ?F v?ze?'« Ë√ vKJë Âb?Në v? ÃU? v Ë Æ WM Kë d —UI Âö « a —U sÄ d Â_« vK Ÿu √ ‰ö v U?N??OÃ≈ —U?A*«  «—«d?I?ÃU —U?I?Fë v?K U? Ë „ö*« sÄ ÊQ?A?ë ËË– dD ≠ ±∏± …œUÄ ¨ ±ππ∂ WM à ¥ rÁ— Êu U?I?Kà U?ÎI? …d? R*«  «—U?I?Fë „ö?Ä U?N dD U?L? W?I U? ë …œU*« o dDÃU »U ë «c sÄ ‰Ë_« qBHÃU UNOK ’uBM?*« 5K UAë  «œU%«Ë ‚uI(« »U √Ë «–S ¨ rO?EM Ã«Ë jOD ë Êu? A W?B ?<« W —«œù« WN'« v?Ã≈ UNMÄ …—u? œUF Ë ¨ È—«œù« r ?ÁË W —«œù« WN?'« dI?Ä v  «—«d?Ië sÄ W ? Ÿ«b S —UD ù« r rNMÄ È√ —UD ≈ —c?F v uÄ »U J pÃc ÊQ?Aë ËË– dD Ë ¨—UIFë UN dz«œ v lÁ«uë W d?Aë WDI Ë√ W dAë d U?ÿ ÊUJ?Ä v —«d????Ië s?Ä W??? ???? ? oBK? ‰«u???? _« lO????L???? v Ë ¨ ‰u???? uë r?KF t????O?K Æ —UIFë WN «u U —b?B v ë  «—«dIë sÄ rKE? ë 5K UAë œU?%ô Ë√ ÊQAë ÈËcà “u? ≠ ±∏≤ …œUÄ sÄ U?ÎÄu? d?A? W? ??L? t? U?? b? u?Ä v Êu? U?Ië sÄ ©π∞® …œU*« v U??N?OÃ≈ —U?A*« W?M Kë Êu UIë sÄ ©π≤® …œULKà UÎI WKJA*«  ULKE ë WM' ÂUÄ√ pÃ–Ë  «—«dIÃU r —UD ≈ a —U Æ ‰u uë rKF UÎ u BÄ q Ä »UD V u0 rKE ë ÊuJ Ë W —«œù« WN'« dI0 U?NÃË UN?1bI a —U sÄ U?ÎÄu 5 ö ‰ö? U?NOÃ≈ W?Äb?I*«  U?LKE ë v WM Kë qB?H Ë U —«dÁ –U ô W?Ä“ô U «d v ë  U «—bë Ë√  «bM *« ¡UHO ? « rKE ë ÂbIÄ sÄ VKD Ê√ ÊQ?Aë ÈË– vÃ≈ t ö? ≈ r ? U?L? W?B? ?<« W —«œù« W?N?'« vÃ≈ sKF Ë U?Î}?zU?N U —«d?Á ÊuJ Ë Æ È—«œù« o dDÃU Ë√ ‰u uë rKF »u BÄ »UD 5K UAë œU%«Ë
  • 154.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±µµ œU??%« Ë√ p?ÃU*« b??N??F? W?? zöë Ác? Ë Êu U??Ië s?Ä YÃU?? ë »U??? Kà U??ÎI??? ≠ ±∏≥ …œUÄ  U? «—b?ë œ«b? S v bM V? JÄ Ë√ ”bMN??Ä vÃ≈ ‰«u? _« V ?? ÊQ?Aë ËË– Ë√ 5K U??Aë ÂbNë Ë√ rO b? ë Ë√ rOÄd ÃU —œUBë vzUNM?ë —«dIë cOHM à WÄ“öë  «bM ? *«Ë  UÄu dÃ«Ë Æ ‰UL _« cOHM à “öë hO d ë ëd «Ë vze'« Ë√ vKJë ‰U?L _« c?O?HM œUM ≈ ‰«u? _« V ? ÊQAë ËË– Ë√ 5K? UAë œU?%« Ë√ pÃU*« vÃu? Ë vÃËU??I* Èd?B*« œU??%ôU s b?O??I*« © ôËU?I*«  U??Âd? Ë√® 5ÃËU??I*« b? √ vÃ≈ U??N h d*« Æ ¡UM Ã«Ë bOOA ë qL »u Ë WÃU v ô≈ 5K UAë œU%ô WOÄuLFë WOFL'« WI «uÄ c √ bF tK pÃ–Ë W??O?F??L?? Kà ŸU?L?? ?? « ‰Ë√ v r U??Ä ÷d? l?Ä WM Kë —«d??Ià U??ÎI? È—u?? rO?? b Ë√ rO??Äd Æ œU%öà WOÄuLFë Wz—UD?Ã«Ë W —Ëbë W U??O??Bë ‰U??L?? Q ÂU??O??Ië œU??%ô« …—«œ≈ f?K ??Ä vÃu?? ≠ ±∏¥ …œUÄ Æ bL F*« tÄUEMà UÎI Ë œU%öà WOÄuLFë WOFL'« vÃ≈ Ÿu dë ÊËœ UNOK ·dBÃ«Ë  «¡«d? ù« –U?? U ¨ c?HM*« ‰ËU??I*«Ë c?O?HM ?ë vK ·d?A*« ”bMN?*« Âe? K ≠ ±∏µ …œUÄ d? UMFKà rO? b Ã«Ë rO?Äd? ë ‰U?L √ c?O?HM v ¡b ?ë q Á h _« vK W?OÃU? ë  U U?O ? ô«Ë ≠ ∫ cOHM ë ¡UM √Ë UN h d*« vze'« Ë√ vKJë ÂbNë Ë√ WO —U)« WOzUA ù« Æ t UH —« qÄUJ vM *« V …¡U{ù« qzU? u œËe Ë W ? UMÄ …œUÄ sÄ qÁ_« vK Ê«d? Ä t? UH —« —u vM? *« W U ≈ Æ W {«Ë …—uB WÄ“öë W œU —ù«Ë W d c ë  U uKÃ«Ë WO UJë ‚ö? ≈Ë vzU d?NJë —U?O? Kà W?B? ?<«  U?N?'« qB? sÄ c?O?HM ë v ¡b? ë q ?Á b?ÂQ? ë Æ ÁUO*«Ë “UGë —œUBÄ W U? sÄ cOHM ?ë q «dÄ lOL? v …—ËU:« v U *« W U?L( W?Ä“öë  U UO ? ô« –U « d d?I ë ‰ö? sÄ …—ËU:« v? U *« 5ÄQ Ë W U?L »u?K _ UÎI? cO?HM ë s W?&UMë —UD _« Æ ’uB)« «cN rOEM ë Êu A h <« W —«œù« WN'« vÃ≈ ÂbI*« v bMNë
  • 155.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±µ∂ Æ UN uI vA v ë v U *« sÄ …“—U ë ¡«e _«Ë Ê«—b'« VK »u Ë vK Ë√ lÁu*« v s œu u*« ’U _«Ë …—U*« W UL( W UM*«  U UO ô« lOL –U « ≠ ∫ q Ä lÁu*« v Àb% Ê√ sJ1 v ë d U<« lOL sÄ tMÄ W dIÄ dO? u qHJ U0 —Ëd*« o UMÄ WODG r Ê√Ë —Ëd*« o UMÄË qL?Fë o UMÄ b b% © √ ® Æ …UA*« Ë√ …—ULKà W UL(«  «bFÄ ‰u œ vK ·«d ù«Ë WÃU(« WE ö* 5? Á«dÄ 5OF Ë qLFë lÁuÄ 5ÄQ © » ® Æ 5BB *« WD «u UNÄ«b «Ë ÂbNë …—U*« WÄö? Ë W UL( WÄ“ö?ë W UL(« qzU ËË W d c?% …—U ≈ l{ËË e «u W?ÄUÁ≈ © ‡ ® Æ qOKë ¡UM √ W U 5KÄUFÃ«Ë q ô U0 rO?Äd? ë v «d?O? W?OK «bë W?OzU?A ù« d? UMFë rO? b Ë rO?Äd WÃU? v U?Ä√ Æ dÄ_« Âeà «–≈ ¡U dNJÃ«Ë ÁUO*« qB sÄ bÂQ ë lÄ ¨ vM LKà WOzUA ù« WÄö ÃU
  • 156.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±µ∑ ©± rÁ— ‰Ëb ∫ dN s 5K UAKà WOÃU*«  UÄ«e Ãô« œ«b ‰Ëb  UE öÄ mK *« œb *« rÁ— …b uë q UAë r « a—U  v‡‡‡‡‡‡‡‡‡ÃUL ≈
  • 157.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±µ∏ ©≤ rÁ— ‰Ëb ÂU dN ‰ö Èd _« q uL ë —œUBÄ ‰Ëb q uL ë —œUBÄ a —U  v‡‡‡‡‡‡‡‡‡ÃUL ≈ —UL « U d Ë  U U ≈Èd √  UE öÄ
  • 158.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±µπ ©≥ rÁ— ‰Ëb vK U œU%ô Ø vÃU*« ÂUFKà ©vÄU )« »U (« vÃU*« eÂd*« WLzUÁ izUHë e Fë Ë√ WLOÁ œ—«u*« WLOÁ  UÄ«b ô« œ—«u*« ÊUO  U ËdB*« ÊUO
  • 159.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±∂∞ ©¥ rÁ— Öu/ WLzUIë  PAM*« WM UFÄ ÊQA —UIFë  U UO œb  «b uë »uKD*« U dO u ÈbÄ WO UJÄ≈ ÊUJÄ d «u sJ Kà XÁRÄ ‰UG ù« œb Ë ÊUJ ë …bÄ —U ù« WM ÃU WLOÁ —U ù« ÈdNAë tOM'U Ÿu —U ù« r « d Q *« Ê≈® ©b Ë Ê«uM pÃU*« r « pÃU*« œb  «b uë —ËbÃU —«Ëœ√ —UIFë ÂË—b ë v{—_« —Ëbë —Ëbë —Ëbë —Ëbë —Ëbë `D ë —Ëœ WM KÃU W —«œù« WN'« q 2 W dF0 ú1 ¿ WM Kë ¡UC √ WM Kë ¡UC √ lOÁu —UIFë Ê«uM ∫ ÎôË√rÁ—Ÿ—U Ø …—U Ø WHD∫ v∫ WE U Ä ∫ hO d ë Ÿu∫ hO d ë rÁ—∫ Á—Ëb a —U Ê≈® —U????I???F?ë hO???? d  U? U???O? ∫ U???ÎO? U Æ © b Ë ∫ ‰UL _« ÊUO © b Ë Ê≈® 5ÄQ ë WIO Ë ∫ UÎ ÃU Ê≈® —U???I??F?Kà …—œU???Bë  «—«d???Ië ∫ U???ÎF «— Æ © b Ë —U??I‡‡‡‡?FKà …—œU?? W?O?M d —U??I ∫ U??Î ?ÄU?? Æ © b Ë Ê≈® ∫ rÁ—∫ a —U ∫ —«dIë rÁ—∫ Á—Ëb a —U ∫ —«dIë h ∫ d dI ë …—bBÄ WN'« ∫ d dI ë WO u tOK U Ë —UIFë „öÄ  U UO ¿ ∫ WE U Ä ∫ W —«œù« WN'«
  • 160.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±∂± ©¥ rÁ— Öu/ © l U —UIFKà ÂU n Ë WM Kë ¡UC √ WM Kë ¡UC √ lOÁu ∫ WM UF*« a —U ∫ —UIFë dL t öL AÄË —UIFë n Ë ∫ t U uJÄË ∫ vzUA ù« ÂUEMë ∫ —UIFë  UN «Ë WÃU ∫ —UIFë qOÄ ∫ —UIFë ◊u b b% r ÂUFë lÁu*« vÂËd  «—U‡‡‡‡‡‡‡IFë  U‡‡‡‡‡ UH —« ∫©…—ËU:« ∫ WM UFLKà UÎI ∫  öL A*« nAJà UÎI ∫ Èd √ WLE √ WKÄU jz«u v U d qJO W O WD u Ä …bO b u b u ô b u b u ô ‰ULAë rN
  • 161.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë ±∂≤ WM Kë ¡UC √ WM Kë ¡UC √ lOÁu ∫ t —U Ë hO d ë rÁ— b u b u ô b UB*« hO d ∫ W UOBë WÂd r « b u b u ô b UB*« W UO b UB*« ‰UL √ WO Bë ‰UL _« ·dBë  öO u WÃU —UIFKà v Bë ©¥ rÁ— Öu/ ©l U —UIFë  UÄb b u ô …bO b u WD u Ä …bOWD u Ä W O W O o d(« —UD √ b{ vM *« 5ÄQ  U «e)« W UO —UIFKà ÁUO*«  öO u WÃU —UD √ b{ vM *« 5ÄQ o d(« b u ôb u WOJO UJOÄËdNJë ‰UL _« W UO  öO u ë WÃU WOzU dNJë W O WD u Ä …bO WOJO UJO*«  «bF*« W UO Ê≈® W UOBë WÂd r « ∫ ©  b Ë b u ôb u Ê≈® W UOBë WÂd r « ∫ ©  b Ë
  • 162.
    ≤∞∞π WM qd √ ∏ v ©√® l U ∏≤ œbFë ≠ W dB*« lzUÁuë±∂≥ bL²F¹ W¹—«œù« WN'« fOz— © ¥ rÁ— Öu/ ©l U W d UEë WM UF*« lÁ«Ë sÄ —UIFKà WOzUA ù« WÃU(« Æ vze'« Ë√ vKJë ÂbNë WÃU v ¿  «b uë œb b b?% lÄ UÎOze Ë√ UÎ ÁRÄ ¡ö? ù« ÂeK W uKD*« ‰UL _« ¡«d ≈ ÊU «–≈ U?Ä WÃU v dÂc ¿¿ Æ ¡ö ù« …bÄË U ƒö ≈ r O w ë ÂUEMë vzUA ù« vKJOWKÄU jz«u ∫ Èd √ »uOFëVOFë Ÿu dBMFë b u ô b uŒËdrO d—u b—UON «ÃUF «◊uÈd √ nO u VOFë  U U _« …bL _«  «dLJë  U ö ë rÃö ë jz«u(« ∫ UN —uD ÈbÄË WOzUA ù« WÃU(« nO u ∫ WM Kë —«dÁ ¡ö ≈ dÄ_« vC I ‰«uÄ_«Ë Õ«Ë—_« vK WE U LKÃË ¿¿ WM−K"« ¡UCŽ√ lO$uðbL²F¹ ¿ k%U;« bO&"«
  • 163.
    W¹dO!_« lÐUD*« Êu¾A"W!UF"« W¾ON"UÐ XF³Þ …—«œù« fK Ä fOz— v³M!«V"ŠbL×#dO¼“Ø”bMN# ≤∞∞π WM à ≤∂∏ V Jë —«b Ÿ«b ù« rÁ— ≤∞≤∂ ≠ ≤∞∞∏ ” ≤µ¥∑∞