1
‫ﺭ‬َ‫ﻻ‬َ‫ﺍ‬َََ‫ﺑ‬ُ‫ﻦ‬‫ِﻴ‬‫ﻌ‬‫ﺼ‬‫ﺍﻟ‬َ‫ﻠ‬ُ‫ﺓ‬‫ﺎ‬‫ﻋ‬َ‫ﻠ‬َّ‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻰ‬ِ‫ﺒ‬‫ﻰ‬‫ﺻ‬‫ﱠ‬‫ﻠ‬ُ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ‫ﻰ‬‫ﻋ‬َ‫ﻠ‬‫ﻪ‬‫ﻴ‬‫ﻭ‬‫ﻟ‬‫ﺁ‬‫ﻪ‬‫ﻭ‬‫ﺳ‬‫ﱠ‬‫ﻠ‬‫ﻢ‬
‫ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﻟﻠﺸﻴﺦ‬‫ﺯﻛﺮﻳﺎ‬‫ﻳﺤﻴﻰ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﺑﻦ‬‫ﺍﻟﻜﺎﻧﺪﻫﻠﻮ‬‫ﻯ‬
‫ﱠ‬‫ﺍﻟﺮ‬ ِ‫ﷲ‬ ِ‫ﻢ‬ ْ‫ﺴ‬ِ�ِ‫ﻦ‬
ٰ
‫ـ‬‫ﻤ‬‫ﺣ‬‫ﱠ‬‫ﺍﻟﺮ‬ِ‫ﻴﻢ‬ ِ‫ﺣ‬
ٌ‫ﻼﻡ‬ َ‫ﺳ‬�
ٰ
�َ‫ﻋ‬ِ‫ﻩ‬ ِ‫ﺎﺩ‬َ‫ﺒ‬ِ‫ﻋ‬َ‫ﻦ‬ْ‫ﻳ‬ ِ‫ﺬ‬
‫ﱠ‬
‫ﺍﻟ‬ٰ‫ﻰ‬
َ
‫ﻔ‬
َ
‫ﻄ‬ْ‫ﺍﺻ‬
ٌ‫ﻼﻡ‬ َ‫ﺳ‬�
ٰ
�َ‫ﻋ‬‫ﻥ‬ْ�ِ‫ﻠ‬ َ‫ﺳ‬ْ‫ﺮ‬
ُ ْ
‫ﺍﳌ‬
‫ﺻﻴﻎ‬‫ﺻﻠﻮﺓ‬
۱ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ ٰ‫ﲆ‬َ� ِّ‫ﻞ‬ َ‫ﺻ‬ �‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬�‫و‬ُ ْ�ِ‫ﺰ‬ْ‫ن‬�‫أ‬َ‫ﺪ‬َ‫ﻌ‬ْ‫ﻘ‬َ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬َ‫ب‬�‫ﺮ‬َ‫ﻘ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬
َ‫ك‬َ‫ﺪ‬ْ‫ﻨ‬ِ‫ﻋ‬.
۲�‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬�‫ب‬َ‫ر‬ِ‫ﻩ‬ِ‫ﺬ‬َ‫ﻫ‬ِ‫ة‬َ‫ْﻮ‬‫ﻋ‬��‫ا‬ِ‫ﺔ‬َ‫ﻤ‬ِ‫ﺋ‬ٓ‫آ‬َ‫ﻘ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ٰ‫ﻠ‬ �‫اﻟﺼ‬َ‫و‬ِ‫ة‬‫ﻮ‬ِ‫ﺔ‬َ‫ﻌ‬ِ‫ﻓ‬‫ﺎ‬�‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬ِّ‫ﻞ‬ َ‫ﺻ‬ٰ‫ﲆ‬َ�ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬
َ‫ض‬ْ‫ار‬َ‫و‬ِّ‫ﲎ‬َ‫ﻋ‬‫ﺎ‬ً‫ﺿ‬ِ‫ر‬َ‫ﻻ‬ُ‫ﻂ‬َ‫ﺨ‬ ْ‫ﺴ‬َ�ُ‫ﻩ‬َ‫ﺪ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ﺑ‬‫ا‬ً‫ﺪ‬َ‫ﺑ‬�‫أ‬.
۳ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ ٰ‫ﲆ‬َ� ِّ‫ﻞ‬ َ‫ﺻ‬ �‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬َ‫ك‬ِ‫ﺪ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﻋ‬َ ِ�ْ‫ﻮ‬ ُ‫ﺳ‬َ‫ر‬َ‫و‬ِّ‫ﻞ‬ َ‫ﺻ‬َ‫و‬َ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲔ‬ِ‫ن‬ِ‫ﻣ‬ْ‫ﺆ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬
ِ‫ﺎت‬َ‫ن‬ِ‫ﻣ‬ْ‫ﺆ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬َ‫و‬َ ْ‫ﲔ‬ِ‫ﻤ‬ِ‫ﻠ‬ ْ‫ﺴ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬َ‫و‬‫ا‬َ‫و‬ِ‫ﺎت‬َ‫ﻤ‬ِ‫ﻠ‬ ْ‫ﺴ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬.
٤�‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬ِّ‫ﻞ‬ َ‫ﺻ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ ٰ‫ﲆ‬َ��‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ْ‫ك‬ِ‫ر‬ َ��‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�
ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ْ‫ﻢ‬َ‫ﺣ‬ْ‫ار‬�‫و‬‫ا‬ً‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬�‫ﻣ‬َ‫و‬َ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻴ‬�‫ﻠ‬ َ‫ﺻ‬َ‫ر‬ َ�َ‫و‬ْ‫ﻛ‬َ‫ﺖ‬َ‫ﺖ‬ْ ِ‫ﲪ‬َ‫ر‬َ‫و‬
ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬
�
‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬.
2
٥ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ ٰ‫ﲆ‬َ� ِّ‫ﻞ‬ َ‫ﺻ‬ �‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻴ‬�‫ﻠ‬ َ‫ﺻ‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬
َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬
�
‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬،�‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬ْ‫ك‬ِ‫ر‬ َ�ٰ‫ﲆ‬َ�ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻛ‬َ‫ر‬ َ�
ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬
�
‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬.
٦ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ ٰ‫ﲆ‬َ� ِّ‫ﻞ‬ َ‫ﺻ‬ �‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻴ‬�‫ﻠ‬ َ‫ﺻ‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬
َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬
�
‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬ْ‫ك‬ِ‫ر‬ َ�َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻛ‬َ‫ر‬ َ�ٰ‫ﲆ‬َ�
ِ‫ل‬ٓ‫آ‬َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬
�
‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬.
۷ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ ٰ‫ﲆ‬َ� ِّ‫ﻞ‬ َ‫ﺻ‬ �‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻴ‬�‫ﻠ‬ َ‫ﺻ‬ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬
َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬
�
‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬،�‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬ْ‫ك‬ِ‫ر‬ َ�ٰ‫ﲆ‬َ�ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻛ‬َ‫ر‬ َ�
ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬
�
‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬.
۸ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ ٰ‫ﲆ‬َ� ِّ‫ﻞ‬ َ‫ﺻ‬ �‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻴ‬�‫ﻠ‬ َ‫ﺻ‬ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬َ‫و‬
ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬
�
‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬،ْ‫ك‬ِ‫ر‬ َ�َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬
ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻛ‬َ‫ر‬ َ�ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬
�
‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬.
۹ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ ٰ‫ﲆ‬َ� ِّ‫ﻞ‬ َ‫ﺻ‬ �‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻴ‬�‫ﻠ‬ َ‫ﺻ‬ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬
ْ‫ك‬ِ‫ر‬ َ�َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻛ‬َ‫ر‬ َ�ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬
�
‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬
ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬.
3
۱۰ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ ٰ‫ﲆ‬َ� ِّ‫ﻞ‬ َ‫ﺻ‬ �‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻴ‬�‫ﻠ‬ َ‫ﺻ‬ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬
َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬
�
‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬،�‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬ْ‫ك‬ِ‫ر‬ َ�ٰ‫ﲆ‬َ�ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻛ‬َ‫ر‬ َ�
ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬
�
‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬.
۱۱ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ ٰ‫ﲆ‬َ� ِّ‫ﻞ‬ َ‫ﺻ‬ �‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻴ‬�‫ﻠ‬ َ‫ﺻ‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬
َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬ْ‫ك‬ِ‫ر‬ َ�َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻛ‬َ‫ر‬ َ�ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬
ِ‫ﰲ‬َ‫ﲔ‬ِ‫ﻤ‬َ‫ﻠ‬ٰ‫ﻌ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬
�
‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬.
۱۲ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ ٰ‫ﲆ‬َ� ِّ‫ﻞ‬ َ‫ﺻ‬ �‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬ِ‫ﻪ‬ِ�‫ا‬َ‫و‬ْ‫ز‬�‫أ‬�‫و‬َ‫و‬ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺘ‬�‫ﻳ‬ِّ‫ر‬ُ‫ذ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻴ‬�‫ﻠ‬ َ‫ﺻ‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬
َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬ْ‫ك‬ِ‫ر‬ َ�َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ِ‫ﻪ‬ِ�‫ا‬َ‫و‬ْ‫ز‬�‫أ‬�‫و‬ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺘ‬�‫ﻳ‬ِّ‫ر‬ُ‫ذ‬َ‫و‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻛ‬َ‫ر‬ َ�ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬
َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬
�
‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬.
۱۳ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ ٰ‫ﲆ‬َ� ِّ‫ﻞ‬ َ‫ﺻ‬ �‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ﻪ‬ِ�‫ا‬َ‫و‬ْ‫ز‬�‫أ‬ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺘ‬�‫ﻳ‬ِّ‫ر‬ُ‫ذ‬َ‫و‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻴ‬�‫ﻠ‬ َ‫ﺻ‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬
َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬ْ‫ك‬ِ‫ر‬ َ�َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ﻪ‬ِ�‫ا‬َ‫و‬ْ‫ز‬�‫أ‬ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺘ‬�‫ﻳ‬ِّ‫ر‬ُ‫ذ‬َ‫و‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻛ‬َ‫ر‬ َ�ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬
َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬
�
‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬.
۱٤�‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬ِّ‫ﻞ‬ َ‫ﺻ‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ِ‫ﻥ‬ِّ ِ‫ﱯ‬�‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬ِ‫ﻪ‬ِ�‫ا‬َ‫و‬ْ‫ز‬�‫أ‬َ‫و‬ِ‫َﺎت‬‫ﻬ‬�‫ﻣ‬�‫أ‬َ ْ‫ﲔ‬ِ‫ن‬ِ‫ﻣ‬ْ‫ﺆ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺘ‬�‫ﻳ‬ِّ‫ر‬ُ‫ذ‬َ‫و‬
َ‫و‬ِ‫ْﻞ‬‫ﻫ‬�‫أ‬ِ‫ﻪ‬ِ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ﺑ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻴ‬�‫ﻠ‬ َ‫ﺻ‬ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬
�
‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬.
4
۱٥ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ ٰ‫ﲆ‬َ� ِّ‫ﻞ‬ َ‫ﺻ‬ �‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻴ‬�‫ﻠ‬ َ‫ﺻ‬ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬
َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬ْ‫ك‬ِ‫ر‬ َ�َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻛ‬َ‫ر‬ َ�ٰ‫ﲆ‬َ�
َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬ْ‫ﻢ‬�‫ﺣ‬َ‫ﺮ‬َ�َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ�‫ﲪ‬َ‫ﺮ‬َ�ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬
َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬.
۱٦ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ ٰ‫ﲆ‬َ� ِّ‫ﻞ‬ َ‫ﺻ‬ �‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻴ‬�‫ﻠ‬ َ‫ﺻ‬ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬
َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬
�
‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬،�‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬ْ‫ك‬ِ‫ر‬ َ�ٰ‫ﲆ‬َ�ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬
ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻛ‬َ‫ر‬ َ�ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬
�
‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬،
�‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬ْ‫ﻢ‬�‫ﺣ‬َ‫ﺮ‬َ�ٰ‫ﲆ‬َ�ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ�‫ﲪ‬َ‫ﺮ‬َ�ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�
ِ‫ل‬ٓ‫آ‬َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬
�
‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬،�‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬ْ �‫ﲍ‬َ َ‫ﲢ‬ٰ‫ﲆ‬َ�ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬
َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ن‬�‫ﻨ‬َ َ‫ﲢ‬ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬
�
‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬،�‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬ِّْ‫ﲅ‬ َ‫ﺳ‬
ٰ‫ﲆ‬َ�ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻤ‬�‫ﻠ‬ َ‫ﺳ‬ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬
َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬
�
‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬.
۱۷ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ ٰ‫ﲆ‬َ� ِّ‫ﻞ‬ َ‫ﺻ‬ �‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬�‫و‬ْ‫ك‬ِ‫ر‬ َ�ِّْ‫ﲅ‬ َ‫ﺳ‬َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬
�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ْ‫ﻢ‬َ‫ﺣ‬ْ‫ار‬�‫و‬‫ا‬ً‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬�‫ﻣ‬َ‫و‬َ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻴ‬�‫ﻠ‬ َ‫ﺻ‬َ‫و‬َ‫ﺖ‬ْ‫ﻛ‬َ‫ر‬ َ�
َ‫ﺖ‬ْ�‫ﲪ‬َ‫ﺮ‬َ�َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬ِ‫ﰲ‬َ‫ﲔ‬ِ‫ﻤ‬َ‫ﻠ‬ٰ‫ﻌ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬
�
‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬.
5
۱۸ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ ٰ‫ﲆ‬َ� ِّ‫ﻞ‬ َ‫ﺻ‬ �‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻴ‬�‫ﻠ‬ َ‫ﺻ‬ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬َ‫و‬
ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬
�
‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬،�‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬ْ‫ك‬ِ‫ر‬ َ�ٰ‫ﲆ‬َ�ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬
ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻛ‬َ‫ر‬ َ�ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬
�
‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬.
۱۹ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ ٰ‫ﲆ‬َ� ِّ‫ﻞ‬ َ‫ﺻ‬ �‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬َ‫ك‬ِ‫ﺪ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﻋ‬َ ِ�ْ‫ﻮ‬ ُ‫ﺳ‬َ‫ر‬َ‫و‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻴ‬�‫ﻠ‬ َ‫ﺻ‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬
َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬ْ‫ك‬ِ‫ر‬ َ�َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻛ‬َ‫ر‬ َ�ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬
.
۲۰�‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬ِّ‫ﻞ‬ َ‫ﺻ‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ِ‫ﻥ‬ِّ ِ‫ﱯ‬�‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬ِّ‫ﻲ‬ِّ‫ﻣ‬��‫ا‬َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻴ‬�‫ﻠ‬ َ‫ﺻ‬
ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬َ‫و‬ْ‫ك‬ِ‫ر‬ َ�ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ِ‫ﻥ‬ِّ ِ‫ﱯ‬�‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬ِّ‫ﻲ‬ِّ‫ﻣ‬��‫ا‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻛ‬َ‫ر‬ َ�ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬
َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬
�
‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬.
۲۱ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ ٰ‫ﲆ‬َ� ِّ‫ﻞ‬ َ‫ﺻ‬ �‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬َ‫ك‬ِ‫ﺪ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﻋ‬َ‫و‬َ ِ�ْ‫ﻮ‬ ُ‫ﺳ‬َ‫ر‬ِّ ِ‫ﱯ‬�‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬ِّ‫ﻲ‬ِّ‫ﻣ‬��‫ا‬َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬
ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬،ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ ٰ‫ﲆ‬َ� ِّ‫ﻞ‬ َ‫ﺻ‬ �‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َٰ‫ﻠ‬ َ‫ﺻ‬ً‫ة‬‫ﻮ‬ُ‫ن‬ْ‫ﻮ‬ُ‫ﻜ‬َ�َ َ�
ً‫ﴇ‬ِ‫ر‬َُ�َ‫و‬ً‫ء‬ٓ‫آ‬َ‫ﺰ‬َ‫ﺟ‬ِ‫ﻪ‬ِّ‫ﻘ‬َ‫ﺤ‬ِ‫ﻟ‬�‫و‬ً‫ء‬ٓ‫آ‬َ‫د‬�‫آ‬�‫و‬ِ‫ﻪ‬ِ‫ْﻄ‬‫ﻋ‬َ‫ا‬َ َ�ْ‫ﻴ‬ ِ�‫ﺳ‬َ‫ﻮ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬َ َ�ْ‫ﻴ‬ ِ‫ﻀ‬َ‫ﻔ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬َ‫و‬َ‫م‬‫ﺎ‬َ‫ﻘ‬َ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬َ‫و‬
َ‫د‬ْ‫ﻮ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫ﺤ‬َ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ْ‫ي‬ِ ��‫ا‬ُ‫ﻪ‬�‫ﺗ‬ْ‫ﺪ‬َ�َ‫و‬َ‫و‬ِ‫ﻩ‬ِ‫ﺰ‬ْ‫ﺟ‬‫ا‬‫ﺎ‬�‫ﻨ‬َ‫ﻋ‬‫ﺎ‬َ‫ﻣ‬َ‫ُﻮ‬‫ﻫ‬ُُ�ْ‫ﻫ‬�‫أ‬َ‫و‬ِ‫ﻩ‬ِ‫ﺰ‬ْ‫ﺟ‬‫ا‬َ‫ﻞ‬ َ‫ﻀ‬ْ‫ﻓ‬�‫أ‬‫ﺎ‬َ‫ﻣ‬
َ‫ﺖ‬ْ‫ﻳ‬َ‫ﺎز‬َ�ِ‫ب‬َ‫ﻧ‬�‫ي‬‫ﺎ‬ْ‫ﻦ‬َ‫ﻋ‬ِ‫ﻪ‬ِ‫ﻣ‬ْ‫ﻮ‬َ‫ﻗ‬ً‫ﻻ‬ْ‫ﻮ‬ ُ‫ﺳ‬َ‫ر‬َ‫و‬ْ‫ﻦ‬َ‫ﻋ‬،ِ‫ﻪ‬ِ‫ت‬�‫ﻣ‬�‫أ‬َ‫و‬ِّ‫ﻞ‬ َ‫ﺻ‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ﻊ‬ْ‫ﻴ‬َِ‫ﲨ‬ِ‫ﻪ‬ِ‫ﻧ‬‫ا‬َ‫ﻮ‬ْ‫ﺧ‬
�
‫ا‬
َ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬َ ْ‫ﲔ‬ِّ‫ي‬ِ‫ﺒ‬�‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬َ‫و‬َ ْ‫ﲔ‬ِ�ِ‫ﻟ‬‫ﺎ‬ �‫اﻟﺼ‬َ‫ﻢ‬َ‫ﺣ‬ْ‫ر‬�‫أ‬ َ�َ ْ‫ﲔ‬ِ ِ‫اﲪ‬�‫اﻟﺮ‬.
6
۲۲�‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬ِّ‫ﻞ‬ َ‫ﺻ‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ِ‫ﻥ‬ِّ ِ‫ﱯ‬�‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬ِّ‫ﻲ‬ِّ‫ﻣ‬��‫ا‬َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻴ‬�‫ﻠ‬ َ‫ﺻ‬
ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬،َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬ْ‫ك‬ِ‫ر‬ َ�َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ِ‫ﻥ‬ِّ ِ‫ﱯ‬�‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬ِّ‫ﻲ‬ِّ‫ﻣ‬��‫ا‬َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�
ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻛ‬َ‫ر‬ َ�ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬
�
‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬.
۲۳ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ ٰ‫ﲆ‬َ� ِّ‫ﻞ‬ َ‫ﺻ‬ �‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ْﻞ‬‫ﻫ‬�‫أ‬ِ‫ﻪ‬ِ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ﺑ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻴ‬�‫ﻠ‬ َ‫ﺻ‬ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬
َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬
�
‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬،ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬�‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬ِّ‫ﻞ‬ َ‫ﺻ‬‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�،ْ‫ُﻢ‬‫ﻬ‬َ‫ﻌ‬َ‫ﻣ‬�‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬ْ‫ك‬ِ‫ر‬ َ�ٰ‫ﲆ‬َ�ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�
ِ‫ْﻞ‬‫ﻫ‬�‫أ‬ِ‫ﻪ‬ِ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ﺑ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻛ‬َ‫ر‬ َ�ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬
�
‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬،ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬�‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬ْ‫ك‬ِ‫ر‬ َ�‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�
،ْ‫ُﻢ‬‫ﻬ‬َ‫ﻌ‬َ‫ﻣ‬ُ‫ات‬َ‫ﻮ‬َ‫ﻠ‬ َ‫ﺻ‬ِ‫ﷲ‬ُ‫ات‬َ‫ﻮ‬َ‫ﻠ‬ َ‫ﺻ‬َ‫و‬َ ْ‫ﲔ‬ِ‫ن‬ِ‫ﻣ‬ْ‫ﺆ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ِ‫ﻥ‬ِّ ِ‫ﱯ‬�‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬ِّ‫ﻲ‬ِّ‫ﻣ‬��‫ا‬.
۲٤�‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬ْ‫ﻞ‬َ‫ﻌ‬ْ‫ﺟ‬‫ا‬َ‫ﻚ‬ِ‫ﺗ‬‫ا‬َ‫ﻮ‬َ‫ﻠ‬ َ‫ﺻ‬َ‫ﻚ‬َ‫ﺘ‬َ ْ‫ﲪ‬َ‫ر‬َ‫و‬َ‫ر‬ َ�َ‫و‬َ‫ﰷ‬َ‫ﻚ‬ِ‫ﺗ‬ٰ‫ﲆ‬َ�ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ِ‫ل‬ٓ‫آ‬�‫و‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬
َ َ�‫ﺎ‬َ َ‫ﳤ‬ْ‫ﻠ‬َ‫ﻌ‬َ‫ﺟ‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬
�
‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬،ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬َ‫و‬ْ‫ك‬ِ‫ر‬ َ�ٰ‫ﲆ‬َ�ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬�‫و‬
ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻛ‬َ‫ر‬ َ�ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ�
�
‫ا‬َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬
�
‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬
ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬.
۲٥�‫ﲆ‬ َ‫ﺻ‬َ‫و‬ُ‫ﷲ‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِّ ِ‫ﱯ‬�‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬ِّ‫ﻲ‬ِّ‫ﻣ‬��‫ا‬.
7
‫ﺻﻴﻎ‬‫ﺍﻟﺴﻼﻡ‬
٦۲ُ‫ﺎت‬�‫ﻴ‬ِ‫ﺤ‬�‫ﺘ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬ِ � ِ�َ‫و‬ُ‫ات‬َ‫ﻮ‬َ‫ﻠ‬ �‫اﻟﺼ‬، ُ‫ﺎت‬َ‫ﺒ‬ِّ‫ﻴ‬�‫ﻟﻄ‬‫ا‬َ‫و‬ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬َ‫ﻚ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�‫ﺎ‬َ�‫ﳞ‬�‫أ‬� ِ‫ﱯ‬�‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬
ُ‫ﺔ‬َ ْ‫ﲪ‬َ‫ر‬َ‫و‬ِ‫ﷲ‬َ‫و‬‫ﺮ‬َ�َ‫ﰷ‬،ُ‫ﻪ‬ُ‫ﺗ‬ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫د‬‫ﺎ‬َ‫ﺒ‬ِ‫ﻋ‬ِ‫ﷲ‬َ ْ‫ﲔ‬ِ�ِ‫ﻟ‬‫ﺎ‬ �‫اﻟﺼ‬،ُ‫َﺪ‬‫ﻬ‬ ۡ‫ﺷ‬�‫أ‬
ُ‫ﷲ‬ �‫ﻻ‬
�
‫ا‬ َ‫ﻪ‬�ٰ‫ﻟ‬
�
‫ا‬ ٓ� ۡ‫ن‬�‫آ‬َ‫و‬ُ‫َﺪ‬‫ﻬ‬ ْ‫ﺷ‬�‫أ‬�‫ن‬�‫أ‬‫ا‬ً‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ُ‫ﻩ‬ُ‫ﺪ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﻋ‬َ‫و‬ُُ�ْ‫ﻮ‬ ُ‫ﺳ‬َ‫ر‬.
۲۷ُ‫ﺎت‬�‫ﻴ‬ِ‫ﺤ‬�‫ﺘ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬ُ‫ﺎت‬َ‫ﺒ‬ِّ‫ﻴ‬�‫ﻟﻄ‬‫ا‬ُ‫ات‬َ‫ﻮ‬َ‫ﻠ‬ �‫اﻟﺼ‬ِ � ِ�،ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬َ‫ﻚ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�‫ﺎ‬َ�‫ﳞ‬�‫أ‬� ِ‫ﱯ‬�‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬
ُ‫ﺔ‬َ ْ‫ﲪ‬َ‫ر‬َ‫و‬ِ‫ﷲ‬َ‫و‬‫ﺮ‬َ�َ‫ﰷ‬،ُ‫ﻪ‬ُ‫ﺗ‬ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫د‬‫ﺎ‬َ‫ﺒ‬ِ‫ﻋ‬ِ‫ﷲ‬َ ْ‫ﲔ‬ِ�ِ‫ﻟ‬‫ﺎ‬ �‫اﻟﺼ‬،
ُ‫ﷲ‬ �‫ﻻ‬
�
‫ا‬ َ‫ﻪ‬�ٰ‫ﻟ‬
�
‫ا‬ ٓ� ۡ‫ن‬�‫آ‬ ُ‫َﺪ‬‫ﻬ‬ ۡ‫ﺷ‬�‫آ‬ُ‫َﺪ‬‫ﻬ‬ ْ‫ﺷ‬�‫أ‬َ‫و‬�‫ن‬�‫أ‬‫ا‬ً‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ُ‫ﻩ‬ُ‫ﺪ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﻋ‬َ‫و‬ُُ�ْ‫ﻮ‬ ُ‫ﺳ‬َ‫ر‬.
۲۸ُ‫ﺎت‬�‫ﻴ‬ِ‫ﺤ‬�‫ﺘ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬ِ � ِ�ُ‫ﺎت‬َ‫ﺒ‬ِّ‫ﻴ‬�‫ﻟﻄ‬‫ا‬ُ‫ات‬َ‫ﻮ‬َ‫ﻠ‬ �‫اﻟﺼ‬ِ � ِ�،ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬َ‫ﻚ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�‫ﺎ‬َ�‫ﳞ‬�‫أ‬� ِ‫ﱯ‬�‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬
ُ‫ﺔ‬َ ْ‫ﲪ‬َ‫ر‬َ‫و‬ِ‫ﷲ‬‫ﺮ‬َ�َ‫و‬َ‫ﰷ‬،ُ‫ﻪ‬ُ‫ﺗ‬ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫د‬‫ﺎ‬َ‫ﺒ‬ِ‫ﻋ‬ِ‫ﷲ‬َ ْ‫ﲔ‬ِ�ِ‫ﻟ‬‫ﺎ‬ �‫اﻟﺼ‬،ُ‫َﺪ‬‫ﻬ‬ ۡ‫ﺷ‬�‫أ‬
�‫ﻻ‬
�
‫ا‬ َ‫ﻪ‬�ٰ‫ﻟ‬
�
‫ا‬ ٓ� ۡ‫ن‬�‫آ‬ُ‫ﷲ‬ُ‫ﻩ‬َ‫ﺪ‬ْ�َ‫و‬‫ﻻ‬َ‫ﻚ‬ْ‫ﻳ‬ِ َ‫ﴍ‬َُ�َ‫و‬ُ‫َﺪ‬‫ﻬ‬ ْ‫ﺷ‬�‫أ‬�‫ن‬�‫أ‬‫ا‬ً‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ُ‫ﻩ‬ُ‫ﺪ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﻋ‬َ‫و‬
ُُ�ْ‫ﻮ‬ ُ‫ﺳ‬َ‫ر‬.
۲۹ُ‫ﺎت‬�‫ﻴ‬ِ‫ﺤ‬�‫ﺘ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬‫ﺎر‬َ‫ﺒ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬َ‫ﰷ‬ُ‫ت‬ُ‫ات‬َ‫ﻮ‬َ‫ﻠ‬ �‫اﻟﺼ‬ُ‫ﺎت‬َ‫ﺒ‬ِّ‫ﻴ‬�‫ﻟﻄ‬‫ا‬ِ � ِ�،ٌ‫م‬‫ﻼ‬ َ‫ﺳ‬َ‫ﻚ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�‫ﺎ‬َ�‫ﳞ‬�‫أ‬
� ِ‫ﱯ‬�‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬ُ‫ﺔ‬َ ْ‫ﲪ‬َ‫ر‬َ‫و‬ِ‫ﷲ‬‫ﺮ‬َ�َ‫و‬َ‫ﰷ‬،ُ‫ﻪ‬ُ‫ﺗ‬ٌ‫م‬‫ﻼ‬ َ‫ﺳ‬‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫د‬‫ﺎ‬َ‫ﺒ‬ِ‫ﻋ‬ِ‫ﷲ‬َ ْ‫ﲔ‬ِ�ِ‫ﻟ‬‫ﺎ‬ �‫اﻟﺼ‬،
ُ‫ﷲ‬ �‫ﻻ‬
�
‫ا‬ َ‫ﻪ‬�ٰ‫ﻟ‬
�
‫ا‬ ٓ� ۡ‫ن‬�‫آ‬ ُ‫َﺪ‬‫ﻬ‬ ۡ‫ﺷ‬�‫آ‬ُ‫َﺪ‬‫ﻬ‬ ْ‫ﺷ‬�‫أ‬َ‫و‬�‫ن‬�‫أ‬‫ا‬ً‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ُ‫ﻩ‬ُ‫ﺪ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﻋ‬َ‫و‬ُُ�ْ‫ﻮ‬ ُ‫ﺳ‬َ‫ر‬.
8
۳۰ِ‫ﻢ‬ ْ‫ِﺴ‬�ِ‫ﷲ‬َ‫و‬،ِ� ِ�ُ‫ﺎت‬�‫ﻴ‬ِ‫ﺤ‬�‫ﺘ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬ِ � ِ�َ‫و‬ُ‫ات‬َ‫ﻮ‬َ‫ﻠ‬ �‫اﻟﺼ‬ُ‫ﺎت‬َ‫ﺒ‬ِّ‫ﻴ‬�‫ﻟﻄ‬‫ا‬َ‫و‬،
ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬َ‫ﻚ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�‫ﺎ‬َ�‫ﳞ‬�‫أ‬� ِ‫ﱯ‬�‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬ُ‫ﺔ‬َ ْ‫ﲪ‬َ‫ر‬َ‫و‬ِ‫ﷲ‬‫ﺮ‬َ�َ‫و‬َ‫ﰷ‬ُ‫ﻪ‬ُ‫ﺗ‬،ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�
ِ‫د‬‫ﺎ‬َ‫ﺒ‬ِ‫ﻋ‬ِ‫ﷲ‬َ ْ‫ﲔ‬ِ�ِ‫ﻟ‬‫ﺎ‬ �‫اﻟﺼ‬،ُ‫ﷲ‬ �‫ﻻ‬
�
‫ا‬ َ‫ﻪ‬�ٰ‫ﻟ‬
�
‫ا‬ ٓ� ۡ‫ن‬�‫آ‬ ُ‫َﺪ‬‫ﻬ‬ ۡ‫ﺷ‬�‫آ‬ُ‫َﺪ‬‫ﻬ‬ ْ‫ﺷ‬�‫أ‬َ‫و‬�‫ن‬�‫أ‬‫ا‬ً‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬
ُ‫ﻩ‬ُ‫ﺪ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﻋ‬،ُُ�ْ‫ﻮ‬ ُ‫ﺳ‬َ‫ر‬َ‫و‬ُ‫ل‬�‫أ‬ ْ‫ﺳ‬�‫أ‬َ‫ﷲ‬َ‫ﺔ‬�‫ﻨ‬َ‫ﺠ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ُ‫ذ‬ْ‫ﻮ‬ُ‫ﻋ‬�‫أ‬‫و‬ِ� ِ�َ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ِ‫ﺎر‬�‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬.
۳۱ُ‫ﺎت‬�‫ﻴ‬ِ‫ﺤ‬�‫ﺘ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬ِ � ِ� ُ‫ﺎت‬َ‫ﻴ‬ِ‫ﻛ‬‫ا‬�‫اﻟﺰ‬ُ‫ﺎت‬َ‫ﺒ‬ِّ‫ﻴ‬�‫ﻟﻄ‬‫ا‬ُ‫ات‬َ‫ﻮ‬َ‫ﻠ‬ �‫اﻟﺼ‬ِ � ِ�،ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬َ‫ﻚ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�
‫ﺎ‬َ�‫ﳞ‬�‫أ‬� ِ‫ﱯ‬�‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬ُ‫ﺔ‬َ ْ‫ﲪ‬َ‫ر‬َ‫و‬ِ‫ﷲ‬َ‫و‬‫ﺮ‬َ�َ‫ﰷ‬،ُ‫ﻪ‬ُ‫ﺗ‬ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫د‬‫ﺎ‬َ‫ﺒ‬ِ‫ﻋ‬ِ‫ﷲ‬
َ ْ‫ﲔ‬ِ�ِ‫ﻟ‬‫ﺎ‬ �‫اﻟﺼ‬،ُ‫ﷲ‬ �‫ﻻ‬
�
‫ا‬ َ‫ﻪ‬�ٰ‫ﻟ‬
�
‫ا‬ ٓ� ۡ‫ن‬�‫آ‬ ُ‫َﺪ‬‫ﻬ‬ ۡ‫ﺷ‬�‫آ‬ُ‫َﺪ‬‫ﻬ‬ ْ‫ﺷ‬�‫أ‬َ‫و‬�‫ن‬�‫أ‬‫ا‬ً‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ُ‫ﻩ‬ُ‫ﺪ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﻋ‬
ُُ�ْ‫ﻮ‬ ُ‫ﺳ‬َ‫ر‬َ‫و‬.
۳۲ِ‫ﻢ‬ ْ‫ِﺴ‬�ِ‫ﷲ‬ِ� ِ�َ‫و‬ِ ْ‫َﲑ‬�،ِ‫ء‬‫ﺎ‬َ ْ‫ﲰ‬��‫ا‬ُ‫ﺎت‬�‫ﻴ‬ِ‫ﺤ‬�‫ﺘ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬ُ‫ﺎت‬َ‫ﺒ‬ِّ‫ﻴ‬�‫ﻟﻄ‬‫ا‬ُ‫ات‬َ‫ﻮ‬َ‫ﻠ‬ �‫اﻟﺼ‬ِ � ِ�
،ُ‫ﷲ‬ �‫ﻻ‬
�
‫ا‬ َ‫ﻪ‬�ٰ‫ﻟ‬
�
‫ا‬ ٓ� ۡ‫ن‬�‫آ‬ ُ‫َﺪ‬‫ﻬ‬ ۡ‫ﺷ‬�‫آ‬ُ‫ﻩ‬َ‫ﺪ‬ْ�َ‫و‬‫ﻻ‬َ‫ﻚ‬ْ‫ﻳ‬ِ َ‫ﴍ‬َُ�ُ‫َﺪ‬‫ﻬ‬ ْ‫ﺷ‬�‫أ‬َ‫و‬�‫ن‬�‫أ‬‫ا‬ً‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬
ُ‫ﻩ‬ُ‫ﺪ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﻋ‬َ‫و‬ُُ�ْ‫ﻮ‬ ُ‫ﺳ‬َ‫ر‬،َُ� َ‫ﺳ‬ْ‫ر‬�‫أ‬ِّ‫ﻖ‬َ‫ﺤ‬ْ‫ﻟ‬ ِ�‫ا‬ً ْ‫ﲑ‬ ِ‫ﺸ‬َ�،‫ا‬ً‫ﺮ‬ْ�ِ‫ﺬ‬َ‫ﻧ‬�‫و‬�‫ن‬�‫أ‬َ‫و‬َ‫ﺔ‬َ�‫ﺎ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬‫ا‬ٌ‫ﺔ‬َ‫ﻴ‬ِ‫ﺗ‬ٓ‫آ‬�‫ﻻ‬
َ‫ﺐ‬ْ‫ﻳ‬َ‫ر‬‫ﺎ‬َ ْ‫ﳱ‬ِ‫ﻓ‬،ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬َ‫ﻚ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�‫ﺎ‬َ�‫ﳞ‬�‫أ‬� ِ‫ﱯ‬�‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬ُ‫ﺔ‬َ ْ‫ﲪ‬َ‫ر‬َ‫و‬ِ‫ﷲ‬َ‫و‬‫ﺮ‬َ�َ‫ﰷ‬،ُ‫ﻪ‬ُ‫ﺗ‬ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬
‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫د‬‫ﺎ‬َ‫ﺒ‬ِ‫ﻋ‬ِ‫ﷲ‬َ ْ‫ﲔ‬ِ�ِ‫ﻟ‬‫ﺎ‬ �‫اﻟﺼ‬،�‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬ْ ِ‫ﱄ‬ ْ‫ﺮ‬ِ‫ﻔ‬ْ‫ﻏ‬‫ا‬ِ‫ﱐ‬ِ‫ﺪ‬ْ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫و‬.
۳۳ُ‫ﺎت‬�‫ﻴ‬ِ‫ﺤ‬�‫ﺘ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬ُ‫ﺎت‬َ‫ﺒ‬ِّ‫ﻴ‬�‫ﻟﻄ‬‫ا‬ُ‫ات‬َ‫ﻮ‬َ‫ﻠ‬ �‫اﻟﺼ‬َ‫و‬ُ ْ�ُ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬َ‫و‬ِ � ِ�،ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬َ‫ﻚ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�‫ﺎ‬َ�‫ﳞ‬�‫أ‬
� ِ‫ﱯ‬�‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬ُ‫ﺔ‬َ ْ‫ﲪ‬َ‫ر‬َ‫و‬ِ‫ﷲ‬‫ﺮ‬َ�َ‫و‬َ‫ﰷ‬ُ‫ﻪ‬ُ‫ﺗ‬.
9
۳٤ِ‫ﻢ‬ ْ‫ِﺴ‬�،ِ‫ﷲ‬ُ‫ﺎت‬�‫ﻴ‬ِ‫ﺤ‬�‫ﺘ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬ِ � ِ�ُ‫ات‬َ‫ﻮ‬َ‫ﻠ‬ �‫اﻟﺼ‬ِ � ِ� ُ‫ﺎت‬َ‫ﻴ‬ِ‫ﻛ‬‫ا‬�‫اﻟﺰ‬ ِ � ِ�،ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬
ٰ‫ﲆ‬َ�ِّ ِ‫ﱯ‬�‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬ُ‫ﺔ‬َ ْ‫ﲪ‬َ‫ر‬َ‫و‬ِ‫ﷲ‬‫ﺮ‬َ�َ‫و‬َ‫ﰷ‬،ُ‫ﻪ‬ُ‫ﺗ‬ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫د‬‫ﺎ‬َ‫ﺒ‬ِ‫ﻋ‬ِ‫ﷲ‬
َ ْ‫ﲔ‬ِ�ِ‫ﻟ‬‫ﺎ‬ �‫اﻟﺼ‬،�‫ت‬ْ‫ِﺪ‬‫ﻬ‬ َ‫ﺷ‬ْ‫ن‬�‫أ‬َ‫ﻪ‬�ٰ‫ﻟ‬
�
‫ا‬ ٓ��‫ﻻ‬
�
‫ا‬ُ‫ﷲ‬�‫ت‬ْ‫ِﺪ‬‫ﻬ‬ َ‫ﺷ‬�‫ن‬�‫أ‬‫ا‬ً‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ُ‫ل‬ْ‫ﻮ‬ ُ‫ﺳ‬�‫ر‬ِ‫ﷲ‬
۳٥ُ‫ﺎت‬�‫ﻴ‬ِ‫ﺤ‬�‫ﺘ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬ُ‫ﺎت‬َ‫ﺒ‬ِّ‫ﻴ‬�‫ﻟﻄ‬‫ا‬ُ‫ات‬َ‫ﻮ‬َ‫ﻠ‬ �‫اﻟﺼ‬ُ‫ﺎت‬َ‫ﻴ‬ِ‫ﻛ‬‫ا‬�‫اﻟﺰ‬ِ � ِ�،ُ‫َﺪ‬‫ﻬ‬ ۡ‫ﺷ‬�‫أ‬َ‫ﻪ‬�ٰ‫ﻟ‬
�
‫ا‬ ٓ� ۡ‫ن‬�‫آ‬
ُ‫ﷲ‬ �‫ﻻ‬
�
‫ا‬ُ‫ﻩ‬َ‫ﺪ‬ْ�َ‫و‬‫ﻻ‬َ‫ﻚ‬ْ‫ﻳ‬ِ َ‫ﴍ‬َُ��‫ن‬�‫أ‬َ‫و‬‫ا‬ً‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ُ‫ﻩ‬ُ‫ﺪ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﻋ‬َ‫و‬،ُُ�ْ‫ﻮ‬ ُ‫ﺳ‬َ‫ر‬ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬
َ‫ﻚ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�‫ﺎ‬َ�‫ﳞ‬�‫أ‬� ِ‫ﱯ‬�‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬ُ‫ﺔ‬َ ْ‫ﲪ‬َ‫ر‬َ‫و‬ِ‫ﷲ‬َ‫و‬‫ﺮ‬َ�َ‫ﰷ‬،ُ‫ﻪ‬ُ‫ﺗ‬ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫د‬‫ﺎ‬َ‫ﺒ‬ِ‫ﻋ‬ِ‫ﷲ‬
َ ْ‫ﲔ‬ِ�ِ‫ﻟ‬‫ﺎ‬ �‫اﻟﺼ‬.
۳٦ُ‫ﺎت‬�‫ﻴ‬ِ‫ﺤ‬�‫ﺘ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬ُ‫ﺎت‬َ‫ﺒ‬ِّ‫ﻴ‬�‫ﻟﻄ‬‫ا‬ُ‫ات‬َ‫ﻮ‬َ‫ﻠ‬ �‫اﻟﺼ‬ِ � ِ� ُ‫ﺎت‬َ‫ﻴ‬ِ‫ﻛ‬‫ا‬�‫اﻟﺰ‬،�‫ﻻ‬
�
‫ا‬ َ‫ﻪ‬�ٰ‫ﻟ‬
�
‫ا‬ ٓ� ۡ‫ن‬�‫آ‬ ُ‫َﺪ‬‫ﻬ‬ ۡ‫ﺷ‬�‫آ‬
ُ‫ﷲ‬ُ‫َﺪ‬‫ﻬ‬ ْ‫ﺷ‬�‫أ‬َ‫و‬�‫ن‬�‫أ‬‫ا‬ً‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ُ‫ﺪ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﻋ‬ِ‫ﷲ‬َ‫و‬،ُُ�ْ‫ﻮ‬ ُ‫ﺳ‬َ‫ر‬ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬َ‫ﻚ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�‫ﺎ‬َ�‫ﳞ‬�‫أ‬� ِ‫ﱯ‬�‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬
ُ‫ﺔ‬َ ْ‫ﲪ‬َ‫ر‬َ‫و‬ِ‫ﷲ‬‫ﺮ‬َ�َ‫و‬َ‫ﰷ‬ُ‫ﻪ‬ُ‫ﺗ‬،ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫د‬‫ﺎ‬َ‫ﺒ‬ِ‫ﻋ‬ِ‫ﷲ‬َ ْ‫ﲔ‬ِ�ِ‫ﻟ‬‫ﺎ‬ �‫اﻟﺼ‬.
۳۷ُ‫ﺎت‬�‫ﻴ‬ِ‫ﺤ‬�‫ﺘ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬ُ‫ات‬َ‫ﻮ‬َ‫ﻠ‬ �‫اﻟﺼ‬ِ � ِ�،ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬َ‫ﻚ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�‫ﺎ‬َ�‫ﳞ‬�‫أ‬� ِ‫ﱯ‬�‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬ُ‫ﺔ‬َ ْ‫ﲪ‬َ‫ر‬َ‫و‬ِ‫ﷲ‬
‫ﺮ‬َ�َ‫و‬َ‫ﰷ‬،ُ‫ﻪ‬ُ‫ﺗ‬ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫د‬‫ﺎ‬َ‫ﺒ‬ِ‫ﻋ‬ِ‫ﷲ‬َ ْ‫ﲔ‬ِ�ِ‫ﻟ‬‫ﺎ‬ �‫اﻟﺼ‬.
۳۸ُ‫ﺎت‬�‫ﻴ‬ِ‫ﺤ‬�‫ﺘ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬ِ � ِ�ُ‫ات‬َ‫ﻮ‬َ‫ﻠ‬ �‫اﻟﺼ‬، ُ‫ﺎت‬َ‫ﺒ‬ِّ‫ﻴ‬�‫ﻟﻄ‬‫ا‬ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬َ‫ﻚ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�‫ﺎ‬َ�‫ﳞ‬�‫أ‬� ِ‫ﱯ‬�‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬
ُ‫ﺔ‬َ ْ‫ﲪ‬َ‫ر‬َ‫و‬،ِ‫ﷲ‬ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫د‬‫ﺎ‬َ‫ﺒ‬ِ‫ﻋ‬ِ‫ﷲ‬َ ْ‫ﲔ‬ِ�ِ‫ﻟ‬‫ﺎ‬ �‫اﻟﺼ‬،ٓ� ۡ‫ن‬�‫آ‬ ُ‫َﺪ‬‫ﻬ‬ ۡ‫ﺷ‬�‫آ‬
ُ‫ﷲ‬ �‫ﻻ‬
�
‫ا‬ َ‫ﻪ‬�ٰ‫ﻟ‬
�
‫ا‬ُ‫َﺪ‬‫ﻬ‬ ْ‫ﺷ‬�‫أ‬َ‫و‬�‫ن‬�‫أ‬‫ا‬ً‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ُ‫ﻩ‬ُ‫ﺪ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﻋ‬ُُ�ْ‫ﻮ‬ ُ‫ﺳ‬َ‫ر‬َ‫و‬.
10
۳۹ُ‫ﺎت‬�‫ﻴ‬ِ‫ﺤ‬�‫ﺘ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬‫ﺎر‬َ‫ﺒ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬َ‫ﰷ‬ُ‫ت‬ُ‫ات‬َ‫ﻮ‬َ‫ﻠ‬ �‫اﻟﺼ‬ُ‫ﺎت‬َ‫ﺒ‬ِّ‫ﻴ‬�‫ﻟﻄ‬‫ا‬ِ � ِ�،ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬َ‫ﻚ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�‫ﺎ‬َ�‫ﳞ‬�‫أ‬
� ِ‫ﱯ‬�‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬ُ‫ﺔ‬َ ْ‫ﲪ‬َ‫ر‬َ‫و‬ِ‫ﷲ‬‫ﺮ‬َ�َ‫و‬َ‫ﰷ‬،ُ‫ﻪ‬ُ‫ﺗ‬ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫د‬‫ﺎ‬َ‫ﺒ‬ِ‫ﻋ‬ِ‫ﷲ‬َ ْ‫ﲔ‬ِ�ِ‫ﻟ‬‫ﺎ‬ �‫اﻟﺼ‬،
ُ‫َﺪ‬‫ﻬ‬ ْ‫ﺷ‬�‫أ‬ْ‫ن‬�‫أ‬�‫ﻻ‬ََ�
�
‫ا‬�‫ﻻ‬
�
‫ا‬ُ‫ﷲ‬ُ‫َﺪ‬‫ﻬ‬ ْ‫ﺷ‬�‫أ‬َ‫و‬�‫ن‬�‫أ‬‫ا‬ً‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ُ‫ل‬ْ‫ﻮ‬ ُ‫ﺳ‬�‫ر‬ِ‫ﷲ‬.
٤۰ِ‫ﻢ‬ ْ‫ِﺴ‬�ِ‫ﷲ‬ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬‫ا‬َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ْ‫ﻮ‬ ُ‫ﺳ‬َ‫ر‬ِ‫ﷲ‬.

اَلاَرْﺑَََﻌِﻴﻦُ الصَّلَاةُ عَلَى النَّبِىِّ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَآلِهِ وَسَلَّم

  • 1.
    1 ‫ﺭ‬َ‫ﻻ‬َ‫ﺍ‬َََ‫ﺑ‬ُ‫ﻦ‬‫ِﻴ‬‫ﻌ‬‫ﺼ‬‫ﺍﻟ‬َ‫ﻠ‬ُ‫ﺓ‬‫ﺎ‬‫ﻋ‬َ‫ﻠ‬َّ‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻰ‬ِ‫ﺒ‬‫ﻰ‬‫ﺻ‬‫ﱠ‬‫ﻠ‬ُ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ‫ﻰ‬‫ﻋ‬َ‫ﻠ‬‫ﻪ‬‫ﻴ‬‫ﻭ‬‫ﻟ‬‫ﺁ‬‫ﻪ‬‫ﻭ‬‫ﺳ‬‫ﱠ‬‫ﻠ‬‫ﻢ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ‬‫ﻟﻠﺸﻴﺦ‬‫ﺯﻛﺮﻳﺎ‬‫ﻳﺤﻴﻰ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﺑﻦ‬‫ﺍﻟﻜﺎﻧﺪﻫﻠﻮ‬‫ﻯ‬ ‫ﱠ‬‫ﺍﻟﺮ‬ ِ‫ﷲ‬ ِ‫ﻢ‬ ْ‫ﺴ‬ِ�ِ‫ﻦ‬ ٰ ‫ـ‬‫ﻤ‬‫ﺣ‬‫ﱠ‬‫ﺍﻟﺮ‬ِ‫ﻴﻢ‬ ِ‫ﺣ‬ ٌ‫ﻼﻡ‬ َ‫ﺳ‬� ٰ �َ‫ﻋ‬ِ‫ﻩ‬ ِ‫ﺎﺩ‬َ‫ﺒ‬ِ‫ﻋ‬َ‫ﻦ‬ْ‫ﻳ‬ ِ‫ﺬ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﺍﻟ‬ٰ‫ﻰ‬ َ ‫ﻔ‬ َ ‫ﻄ‬ْ‫ﺍﺻ‬ ٌ‫ﻼﻡ‬ َ‫ﺳ‬� ٰ �َ‫ﻋ‬‫ﻥ‬ْ�ِ‫ﻠ‬ َ‫ﺳ‬ْ‫ﺮ‬ ُ ْ ‫ﺍﳌ‬ ‫ﺻﻴﻎ‬‫ﺻﻠﻮﺓ‬ ۱ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ ٰ‫ﲆ‬َ� ِّ‫ﻞ‬ َ‫ﺻ‬ �‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬�‫و‬ُ ْ�ِ‫ﺰ‬ْ‫ن‬�‫أ‬َ‫ﺪ‬َ‫ﻌ‬ْ‫ﻘ‬َ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬َ‫ب‬�‫ﺮ‬َ‫ﻘ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ َ‫ك‬َ‫ﺪ‬ْ‫ﻨ‬ِ‫ﻋ‬. ۲�‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬�‫ب‬َ‫ر‬ِ‫ﻩ‬ِ‫ﺬ‬َ‫ﻫ‬ِ‫ة‬َ‫ْﻮ‬‫ﻋ‬��‫ا‬ِ‫ﺔ‬َ‫ﻤ‬ِ‫ﺋ‬ٓ‫آ‬َ‫ﻘ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ٰ‫ﻠ‬ �‫اﻟﺼ‬َ‫و‬ِ‫ة‬‫ﻮ‬ِ‫ﺔ‬َ‫ﻌ‬ِ‫ﻓ‬‫ﺎ‬�‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬ِّ‫ﻞ‬ َ‫ﺻ‬ٰ‫ﲆ‬َ�ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ َ‫ض‬ْ‫ار‬َ‫و‬ِّ‫ﲎ‬َ‫ﻋ‬‫ﺎ‬ً‫ﺿ‬ِ‫ر‬َ‫ﻻ‬ُ‫ﻂ‬َ‫ﺨ‬ ْ‫ﺴ‬َ�ُ‫ﻩ‬َ‫ﺪ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ﺑ‬‫ا‬ً‫ﺪ‬َ‫ﺑ‬�‫أ‬. ۳ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ ٰ‫ﲆ‬َ� ِّ‫ﻞ‬ َ‫ﺻ‬ �‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬َ‫ك‬ِ‫ﺪ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﻋ‬َ ِ�ْ‫ﻮ‬ ُ‫ﺳ‬َ‫ر‬َ‫و‬ِّ‫ﻞ‬ َ‫ﺻ‬َ‫و‬َ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲔ‬ِ‫ن‬ِ‫ﻣ‬ْ‫ﺆ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ِ‫ﺎت‬َ‫ن‬ِ‫ﻣ‬ْ‫ﺆ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬َ‫و‬َ ْ‫ﲔ‬ِ‫ﻤ‬ِ‫ﻠ‬ ْ‫ﺴ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬َ‫و‬‫ا‬َ‫و‬ِ‫ﺎت‬َ‫ﻤ‬ِ‫ﻠ‬ ْ‫ﺴ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬. ٤�‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬ِّ‫ﻞ‬ َ‫ﺻ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ ٰ‫ﲆ‬َ��‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ْ‫ك‬ِ‫ر‬ َ��‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ� ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ْ‫ﻢ‬َ‫ﺣ‬ْ‫ار‬�‫و‬‫ا‬ً‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬�‫ﻣ‬َ‫و‬َ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻴ‬�‫ﻠ‬ َ‫ﺻ‬َ‫ر‬ َ�َ‫و‬ْ‫ﻛ‬َ‫ﺖ‬َ‫ﺖ‬ْ ِ‫ﲪ‬َ‫ر‬َ‫و‬ ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬ � ‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬.
  • 2.
    2 ٥ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ ٰ‫ﲆ‬َ� ِّ‫ﻞ‬َ‫ﺻ‬ �‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻴ‬�‫ﻠ‬ َ‫ﺻ‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬ َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬ � ‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬،�‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬ْ‫ك‬ِ‫ر‬ َ�ٰ‫ﲆ‬َ�ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻛ‬َ‫ر‬ َ� ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬ � ‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬. ٦ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ ٰ‫ﲆ‬َ� ِّ‫ﻞ‬ َ‫ﺻ‬ �‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻴ‬�‫ﻠ‬ َ‫ﺻ‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬ َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬ � ‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬ْ‫ك‬ِ‫ر‬ َ�َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻛ‬َ‫ر‬ َ�ٰ‫ﲆ‬َ� ِ‫ل‬ٓ‫آ‬َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬ � ‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬. ۷ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ ٰ‫ﲆ‬َ� ِّ‫ﻞ‬ َ‫ﺻ‬ �‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻴ‬�‫ﻠ‬ َ‫ﺻ‬ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬ َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬ � ‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬،�‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬ْ‫ك‬ِ‫ر‬ َ�ٰ‫ﲆ‬َ�ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻛ‬َ‫ر‬ َ� ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬ � ‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬. ۸ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ ٰ‫ﲆ‬َ� ِّ‫ﻞ‬ َ‫ﺻ‬ �‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻴ‬�‫ﻠ‬ َ‫ﺻ‬ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬َ‫و‬ ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬ � ‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬،ْ‫ك‬ِ‫ر‬ َ�َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻛ‬َ‫ر‬ َ�ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬ � ‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬. ۹ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ ٰ‫ﲆ‬َ� ِّ‫ﻞ‬ َ‫ﺻ‬ �‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻴ‬�‫ﻠ‬ َ‫ﺻ‬ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬ ْ‫ك‬ِ‫ر‬ َ�َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻛ‬َ‫ر‬ َ�ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬ � ‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬.
  • 3.
    3 ۱۰ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ ٰ‫ﲆ‬َ� ِّ‫ﻞ‬َ‫ﺻ‬ �‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻴ‬�‫ﻠ‬ َ‫ﺻ‬ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬ َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬ � ‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬،�‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬ْ‫ك‬ِ‫ر‬ َ�ٰ‫ﲆ‬َ�ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻛ‬َ‫ر‬ َ� ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬ � ‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬. ۱۱ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ ٰ‫ﲆ‬َ� ِّ‫ﻞ‬ َ‫ﺻ‬ �‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻴ‬�‫ﻠ‬ َ‫ﺻ‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬ْ‫ك‬ِ‫ر‬ َ�َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻛ‬َ‫ر‬ َ�ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬ ِ‫ﰲ‬َ‫ﲔ‬ِ‫ﻤ‬َ‫ﻠ‬ٰ‫ﻌ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬ � ‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬. ۱۲ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ ٰ‫ﲆ‬َ� ِّ‫ﻞ‬ َ‫ﺻ‬ �‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬ِ‫ﻪ‬ِ�‫ا‬َ‫و‬ْ‫ز‬�‫أ‬�‫و‬َ‫و‬ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺘ‬�‫ﻳ‬ِّ‫ر‬ُ‫ذ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻴ‬�‫ﻠ‬ َ‫ﺻ‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬ْ‫ك‬ِ‫ر‬ َ�َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ِ‫ﻪ‬ِ�‫ا‬َ‫و‬ْ‫ز‬�‫أ‬�‫و‬ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺘ‬�‫ﻳ‬ِّ‫ر‬ُ‫ذ‬َ‫و‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻛ‬َ‫ر‬ َ�ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬ َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬ � ‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬. ۱۳ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ ٰ‫ﲆ‬َ� ِّ‫ﻞ‬ َ‫ﺻ‬ �‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ﻪ‬ِ�‫ا‬َ‫و‬ْ‫ز‬�‫أ‬ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺘ‬�‫ﻳ‬ِّ‫ر‬ُ‫ذ‬َ‫و‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻴ‬�‫ﻠ‬ َ‫ﺻ‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬ْ‫ك‬ِ‫ر‬ َ�َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ﻪ‬ِ�‫ا‬َ‫و‬ْ‫ز‬�‫أ‬ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺘ‬�‫ﻳ‬ِّ‫ر‬ُ‫ذ‬َ‫و‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻛ‬َ‫ر‬ َ�ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬ � ‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬. ۱٤�‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬ِّ‫ﻞ‬ َ‫ﺻ‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ِ‫ﻥ‬ِّ ِ‫ﱯ‬�‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬ِ‫ﻪ‬ِ�‫ا‬َ‫و‬ْ‫ز‬�‫أ‬َ‫و‬ِ‫َﺎت‬‫ﻬ‬�‫ﻣ‬�‫أ‬َ ْ‫ﲔ‬ِ‫ن‬ِ‫ﻣ‬ْ‫ﺆ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺘ‬�‫ﻳ‬ِّ‫ر‬ُ‫ذ‬َ‫و‬ َ‫و‬ِ‫ْﻞ‬‫ﻫ‬�‫أ‬ِ‫ﻪ‬ِ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ﺑ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻴ‬�‫ﻠ‬ َ‫ﺻ‬ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬ � ‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬.
  • 4.
    4 ۱٥ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ ٰ‫ﲆ‬َ� ِّ‫ﻞ‬َ‫ﺻ‬ �‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻴ‬�‫ﻠ‬ َ‫ﺻ‬ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬ َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬ْ‫ك‬ِ‫ر‬ َ�َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻛ‬َ‫ر‬ َ�ٰ‫ﲆ‬َ� َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬ْ‫ﻢ‬�‫ﺣ‬َ‫ﺮ‬َ�َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ�‫ﲪ‬َ‫ﺮ‬َ�ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬ َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬. ۱٦ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ ٰ‫ﲆ‬َ� ِّ‫ﻞ‬ َ‫ﺻ‬ �‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻴ‬�‫ﻠ‬ َ‫ﺻ‬ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬ َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬ � ‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬،�‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬ْ‫ك‬ِ‫ر‬ َ�ٰ‫ﲆ‬َ�ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻛ‬َ‫ر‬ َ�ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬ � ‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬، �‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬ْ‫ﻢ‬�‫ﺣ‬َ‫ﺮ‬َ�ٰ‫ﲆ‬َ�ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ�‫ﲪ‬َ‫ﺮ‬َ�ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ� ِ‫ل‬ٓ‫آ‬َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬ � ‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬،�‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬ْ �‫ﲍ‬َ َ‫ﲢ‬ٰ‫ﲆ‬َ�ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ن‬�‫ﻨ‬َ َ‫ﲢ‬ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬ � ‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬،�‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬ِّْ‫ﲅ‬ َ‫ﺳ‬ ٰ‫ﲆ‬َ�ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻤ‬�‫ﻠ‬ َ‫ﺳ‬ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬ َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬ � ‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬. ۱۷ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ ٰ‫ﲆ‬َ� ِّ‫ﻞ‬ َ‫ﺻ‬ �‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬�‫و‬ْ‫ك‬ِ‫ر‬ َ�ِّْ‫ﲅ‬ َ‫ﺳ‬َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ �‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ْ‫ﻢ‬َ‫ﺣ‬ْ‫ار‬�‫و‬‫ا‬ً‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬�‫ﻣ‬َ‫و‬َ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻴ‬�‫ﻠ‬ َ‫ﺻ‬َ‫و‬َ‫ﺖ‬ْ‫ﻛ‬َ‫ر‬ َ� َ‫ﺖ‬ْ�‫ﲪ‬َ‫ﺮ‬َ�َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬ِ‫ﰲ‬َ‫ﲔ‬ِ‫ﻤ‬َ‫ﻠ‬ٰ‫ﻌ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬ � ‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬.
  • 5.
    5 ۱۸ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ ٰ‫ﲆ‬َ� ِّ‫ﻞ‬َ‫ﺻ‬ �‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻴ‬�‫ﻠ‬ َ‫ﺻ‬ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬َ‫و‬ ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬ � ‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬،�‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬ْ‫ك‬ِ‫ر‬ َ�ٰ‫ﲆ‬َ�ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻛ‬َ‫ر‬ َ�ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬ � ‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬. ۱۹ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ ٰ‫ﲆ‬َ� ِّ‫ﻞ‬ َ‫ﺻ‬ �‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬َ‫ك‬ِ‫ﺪ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﻋ‬َ ِ�ْ‫ﻮ‬ ُ‫ﺳ‬َ‫ر‬َ‫و‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻴ‬�‫ﻠ‬ َ‫ﺻ‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬ْ‫ك‬ِ‫ر‬ َ�َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻛ‬َ‫ر‬ َ�ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬ . ۲۰�‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬ِّ‫ﻞ‬ َ‫ﺻ‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ِ‫ﻥ‬ِّ ِ‫ﱯ‬�‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬ِّ‫ﻲ‬ِّ‫ﻣ‬��‫ا‬َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻴ‬�‫ﻠ‬ َ‫ﺻ‬ ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬َ‫و‬ْ‫ك‬ِ‫ر‬ َ�ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ِ‫ﻥ‬ِّ ِ‫ﱯ‬�‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬ِّ‫ﻲ‬ِّ‫ﻣ‬��‫ا‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻛ‬َ‫ر‬ َ�ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬ َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬ � ‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬. ۲۱ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ ٰ‫ﲆ‬َ� ِّ‫ﻞ‬ َ‫ﺻ‬ �‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬َ‫ك‬ِ‫ﺪ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﻋ‬َ‫و‬َ ِ�ْ‫ﻮ‬ ُ‫ﺳ‬َ‫ر‬ِّ ِ‫ﱯ‬�‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬ِّ‫ﻲ‬ِّ‫ﻣ‬��‫ا‬َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬،ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ ٰ‫ﲆ‬َ� ِّ‫ﻞ‬ َ‫ﺻ‬ �‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َٰ‫ﻠ‬ َ‫ﺻ‬ً‫ة‬‫ﻮ‬ُ‫ن‬ْ‫ﻮ‬ُ‫ﻜ‬َ�َ َ� ً‫ﴇ‬ِ‫ر‬َُ�َ‫و‬ً‫ء‬ٓ‫آ‬َ‫ﺰ‬َ‫ﺟ‬ِ‫ﻪ‬ِّ‫ﻘ‬َ‫ﺤ‬ِ‫ﻟ‬�‫و‬ً‫ء‬ٓ‫آ‬َ‫د‬�‫آ‬�‫و‬ِ‫ﻪ‬ِ‫ْﻄ‬‫ﻋ‬َ‫ا‬َ َ�ْ‫ﻴ‬ ِ�‫ﺳ‬َ‫ﻮ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬َ َ�ْ‫ﻴ‬ ِ‫ﻀ‬َ‫ﻔ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬َ‫و‬َ‫م‬‫ﺎ‬َ‫ﻘ‬َ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬َ‫و‬ َ‫د‬ْ‫ﻮ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫ﺤ‬َ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ْ‫ي‬ِ ��‫ا‬ُ‫ﻪ‬�‫ﺗ‬ْ‫ﺪ‬َ�َ‫و‬َ‫و‬ِ‫ﻩ‬ِ‫ﺰ‬ْ‫ﺟ‬‫ا‬‫ﺎ‬�‫ﻨ‬َ‫ﻋ‬‫ﺎ‬َ‫ﻣ‬َ‫ُﻮ‬‫ﻫ‬ُُ�ْ‫ﻫ‬�‫أ‬َ‫و‬ِ‫ﻩ‬ِ‫ﺰ‬ْ‫ﺟ‬‫ا‬َ‫ﻞ‬ َ‫ﻀ‬ْ‫ﻓ‬�‫أ‬‫ﺎ‬َ‫ﻣ‬ َ‫ﺖ‬ْ‫ﻳ‬َ‫ﺎز‬َ�ِ‫ب‬َ‫ﻧ‬�‫ي‬‫ﺎ‬ْ‫ﻦ‬َ‫ﻋ‬ِ‫ﻪ‬ِ‫ﻣ‬ْ‫ﻮ‬َ‫ﻗ‬ً‫ﻻ‬ْ‫ﻮ‬ ُ‫ﺳ‬َ‫ر‬َ‫و‬ْ‫ﻦ‬َ‫ﻋ‬،ِ‫ﻪ‬ِ‫ت‬�‫ﻣ‬�‫أ‬َ‫و‬ِّ‫ﻞ‬ َ‫ﺻ‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ﻊ‬ْ‫ﻴ‬َِ‫ﲨ‬ِ‫ﻪ‬ِ‫ﻧ‬‫ا‬َ‫ﻮ‬ْ‫ﺧ‬ � ‫ا‬ َ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬َ ْ‫ﲔ‬ِّ‫ي‬ِ‫ﺒ‬�‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬َ‫و‬َ ْ‫ﲔ‬ِ�ِ‫ﻟ‬‫ﺎ‬ �‫اﻟﺼ‬َ‫ﻢ‬َ‫ﺣ‬ْ‫ر‬�‫أ‬ َ�َ ْ‫ﲔ‬ِ ِ‫اﲪ‬�‫اﻟﺮ‬.
  • 6.
    6 ۲۲�‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬ِّ‫ﻞ‬ َ‫ﺻ‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ِ‫ﻥ‬ِّ ِ‫ﱯ‬�‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬ِّ‫ﻲ‬ِّ‫ﻣ‬��‫ا‬َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ََ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻴ‬�‫ﻠ‬ َ‫ﺻ‬ ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬،َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬ْ‫ك‬ِ‫ر‬ َ�َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ِ‫ﻥ‬ِّ ِ‫ﱯ‬�‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬ِّ‫ﻲ‬ِّ‫ﻣ‬��‫ا‬َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ� ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻛ‬َ‫ر‬ َ�ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬ � ‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬. ۲۳ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ ٰ‫ﲆ‬َ� ِّ‫ﻞ‬ َ‫ﺻ‬ �‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ْﻞ‬‫ﻫ‬�‫أ‬ِ‫ﻪ‬ِ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ﺑ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻴ‬�‫ﻠ‬ َ‫ﺻ‬ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬ َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬ � ‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬،ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬�‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬ِّ‫ﻞ‬ َ‫ﺻ‬‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�،ْ‫ُﻢ‬‫ﻬ‬َ‫ﻌ‬َ‫ﻣ‬�‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬ْ‫ك‬ِ‫ر‬ َ�ٰ‫ﲆ‬َ�ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬�‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ� ِ‫ْﻞ‬‫ﻫ‬�‫أ‬ِ‫ﻪ‬ِ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ﺑ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻛ‬َ‫ر‬ َ�ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬ � ‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬،ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬�‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬ْ‫ك‬ِ‫ر‬ َ�‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ� ،ْ‫ُﻢ‬‫ﻬ‬َ‫ﻌ‬َ‫ﻣ‬ُ‫ات‬َ‫ﻮ‬َ‫ﻠ‬ َ‫ﺻ‬ِ‫ﷲ‬ُ‫ات‬َ‫ﻮ‬َ‫ﻠ‬ َ‫ﺻ‬َ‫و‬َ ْ‫ﲔ‬ِ‫ن‬ِ‫ﻣ‬ْ‫ﺆ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ِ‫ﻥ‬ِّ ِ‫ﱯ‬�‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬ِّ‫ﻲ‬ِّ‫ﻣ‬��‫ا‬. ۲٤�‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬ْ‫ﻞ‬َ‫ﻌ‬ْ‫ﺟ‬‫ا‬َ‫ﻚ‬ِ‫ﺗ‬‫ا‬َ‫ﻮ‬َ‫ﻠ‬ َ‫ﺻ‬َ‫ﻚ‬َ‫ﺘ‬َ ْ‫ﲪ‬َ‫ر‬َ‫و‬َ‫ر‬ َ�َ‫و‬َ‫ﰷ‬َ‫ﻚ‬ِ‫ﺗ‬ٰ‫ﲆ‬َ�ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ِ‫ل‬ٓ‫آ‬�‫و‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ َ َ�‫ﺎ‬َ َ‫ﳤ‬ْ‫ﻠ‬َ‫ﻌ‬َ‫ﺟ‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬ � ‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬،ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬َ‫و‬ْ‫ك‬ِ‫ر‬ َ�ٰ‫ﲆ‬َ�ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬�‫و‬ ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬ٍ‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬َ َ�َ‫ﺖ‬ْ‫ﻛ‬َ‫ر‬ َ�ٰ‫ﲆ‬َ�َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ٓ‫آ‬َ ْ‫ﲓ‬ِ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫ﺮ‬ْ� � ‫ا‬َ‫�ﻚ‬‫ﻧ‬ � ‫ا‬ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ َ‫ﲪ‬ ٌ‫ﺪ‬ْ‫ﻴ‬ِ‫ﺠ‬َ‫ﻣ‬. ۲٥�‫ﲆ‬ َ‫ﺻ‬َ‫و‬ُ‫ﷲ‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِّ ِ‫ﱯ‬�‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬ِّ‫ﻲ‬ِّ‫ﻣ‬��‫ا‬.
  • 7.
    7 ‫ﺻﻴﻎ‬‫ﺍﻟﺴﻼﻡ‬ ٦۲ُ‫ﺎت‬�‫ﻴ‬ِ‫ﺤ‬�‫ﺘ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬ِ � ِ�َ‫و‬ُ‫ات‬َ‫ﻮ‬َ‫ﻠ‬�‫اﻟﺼ‬، ُ‫ﺎت‬َ‫ﺒ‬ِّ‫ﻴ‬�‫ﻟﻄ‬‫ا‬َ‫و‬ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬َ‫ﻚ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�‫ﺎ‬َ�‫ﳞ‬�‫أ‬� ِ‫ﱯ‬�‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ُ‫ﺔ‬َ ْ‫ﲪ‬َ‫ر‬َ‫و‬ِ‫ﷲ‬َ‫و‬‫ﺮ‬َ�َ‫ﰷ‬،ُ‫ﻪ‬ُ‫ﺗ‬ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫د‬‫ﺎ‬َ‫ﺒ‬ِ‫ﻋ‬ِ‫ﷲ‬َ ْ‫ﲔ‬ِ�ِ‫ﻟ‬‫ﺎ‬ �‫اﻟﺼ‬،ُ‫َﺪ‬‫ﻬ‬ ۡ‫ﺷ‬�‫أ‬ ُ‫ﷲ‬ �‫ﻻ‬ � ‫ا‬ َ‫ﻪ‬�ٰ‫ﻟ‬ � ‫ا‬ ٓ� ۡ‫ن‬�‫آ‬َ‫و‬ُ‫َﺪ‬‫ﻬ‬ ْ‫ﺷ‬�‫أ‬�‫ن‬�‫أ‬‫ا‬ً‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ُ‫ﻩ‬ُ‫ﺪ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﻋ‬َ‫و‬ُُ�ْ‫ﻮ‬ ُ‫ﺳ‬َ‫ر‬. ۲۷ُ‫ﺎت‬�‫ﻴ‬ِ‫ﺤ‬�‫ﺘ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬ُ‫ﺎت‬َ‫ﺒ‬ِّ‫ﻴ‬�‫ﻟﻄ‬‫ا‬ُ‫ات‬َ‫ﻮ‬َ‫ﻠ‬ �‫اﻟﺼ‬ِ � ِ�،ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬َ‫ﻚ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�‫ﺎ‬َ�‫ﳞ‬�‫أ‬� ِ‫ﱯ‬�‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ُ‫ﺔ‬َ ْ‫ﲪ‬َ‫ر‬َ‫و‬ِ‫ﷲ‬َ‫و‬‫ﺮ‬َ�َ‫ﰷ‬،ُ‫ﻪ‬ُ‫ﺗ‬ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫د‬‫ﺎ‬َ‫ﺒ‬ِ‫ﻋ‬ِ‫ﷲ‬َ ْ‫ﲔ‬ِ�ِ‫ﻟ‬‫ﺎ‬ �‫اﻟﺼ‬، ُ‫ﷲ‬ �‫ﻻ‬ � ‫ا‬ َ‫ﻪ‬�ٰ‫ﻟ‬ � ‫ا‬ ٓ� ۡ‫ن‬�‫آ‬ ُ‫َﺪ‬‫ﻬ‬ ۡ‫ﺷ‬�‫آ‬ُ‫َﺪ‬‫ﻬ‬ ْ‫ﺷ‬�‫أ‬َ‫و‬�‫ن‬�‫أ‬‫ا‬ً‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ُ‫ﻩ‬ُ‫ﺪ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﻋ‬َ‫و‬ُُ�ْ‫ﻮ‬ ُ‫ﺳ‬َ‫ر‬. ۲۸ُ‫ﺎت‬�‫ﻴ‬ِ‫ﺤ‬�‫ﺘ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬ِ � ِ�ُ‫ﺎت‬َ‫ﺒ‬ِّ‫ﻴ‬�‫ﻟﻄ‬‫ا‬ُ‫ات‬َ‫ﻮ‬َ‫ﻠ‬ �‫اﻟﺼ‬ِ � ِ�،ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬َ‫ﻚ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�‫ﺎ‬َ�‫ﳞ‬�‫أ‬� ِ‫ﱯ‬�‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ُ‫ﺔ‬َ ْ‫ﲪ‬َ‫ر‬َ‫و‬ِ‫ﷲ‬‫ﺮ‬َ�َ‫و‬َ‫ﰷ‬،ُ‫ﻪ‬ُ‫ﺗ‬ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫د‬‫ﺎ‬َ‫ﺒ‬ِ‫ﻋ‬ِ‫ﷲ‬َ ْ‫ﲔ‬ِ�ِ‫ﻟ‬‫ﺎ‬ �‫اﻟﺼ‬،ُ‫َﺪ‬‫ﻬ‬ ۡ‫ﺷ‬�‫أ‬ �‫ﻻ‬ � ‫ا‬ َ‫ﻪ‬�ٰ‫ﻟ‬ � ‫ا‬ ٓ� ۡ‫ن‬�‫آ‬ُ‫ﷲ‬ُ‫ﻩ‬َ‫ﺪ‬ْ�َ‫و‬‫ﻻ‬َ‫ﻚ‬ْ‫ﻳ‬ِ َ‫ﴍ‬َُ�َ‫و‬ُ‫َﺪ‬‫ﻬ‬ ْ‫ﺷ‬�‫أ‬�‫ن‬�‫أ‬‫ا‬ً‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ُ‫ﻩ‬ُ‫ﺪ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﻋ‬َ‫و‬ ُُ�ْ‫ﻮ‬ ُ‫ﺳ‬َ‫ر‬. ۲۹ُ‫ﺎت‬�‫ﻴ‬ِ‫ﺤ‬�‫ﺘ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬‫ﺎر‬َ‫ﺒ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬َ‫ﰷ‬ُ‫ت‬ُ‫ات‬َ‫ﻮ‬َ‫ﻠ‬ �‫اﻟﺼ‬ُ‫ﺎت‬َ‫ﺒ‬ِّ‫ﻴ‬�‫ﻟﻄ‬‫ا‬ِ � ِ�،ٌ‫م‬‫ﻼ‬ َ‫ﺳ‬َ‫ﻚ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�‫ﺎ‬َ�‫ﳞ‬�‫أ‬ � ِ‫ﱯ‬�‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬ُ‫ﺔ‬َ ْ‫ﲪ‬َ‫ر‬َ‫و‬ِ‫ﷲ‬‫ﺮ‬َ�َ‫و‬َ‫ﰷ‬،ُ‫ﻪ‬ُ‫ﺗ‬ٌ‫م‬‫ﻼ‬ َ‫ﺳ‬‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫د‬‫ﺎ‬َ‫ﺒ‬ِ‫ﻋ‬ِ‫ﷲ‬َ ْ‫ﲔ‬ِ�ِ‫ﻟ‬‫ﺎ‬ �‫اﻟﺼ‬، ُ‫ﷲ‬ �‫ﻻ‬ � ‫ا‬ َ‫ﻪ‬�ٰ‫ﻟ‬ � ‫ا‬ ٓ� ۡ‫ن‬�‫آ‬ ُ‫َﺪ‬‫ﻬ‬ ۡ‫ﺷ‬�‫آ‬ُ‫َﺪ‬‫ﻬ‬ ْ‫ﺷ‬�‫أ‬َ‫و‬�‫ن‬�‫أ‬‫ا‬ً‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ُ‫ﻩ‬ُ‫ﺪ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﻋ‬َ‫و‬ُُ�ْ‫ﻮ‬ ُ‫ﺳ‬َ‫ر‬.
  • 8.
    8 ۳۰ِ‫ﻢ‬ ْ‫ِﺴ‬�ِ‫ﷲ‬َ‫و‬،ِ� ِ�ُ‫ﺎت‬�‫ﻴ‬ِ‫ﺤ‬�‫ﺘ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬ِ� ِ�َ‫و‬ُ‫ات‬َ‫ﻮ‬َ‫ﻠ‬ �‫اﻟﺼ‬ُ‫ﺎت‬َ‫ﺒ‬ِّ‫ﻴ‬�‫ﻟﻄ‬‫ا‬َ‫و‬، ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬َ‫ﻚ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�‫ﺎ‬َ�‫ﳞ‬�‫أ‬� ِ‫ﱯ‬�‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬ُ‫ﺔ‬َ ْ‫ﲪ‬َ‫ر‬َ‫و‬ِ‫ﷲ‬‫ﺮ‬َ�َ‫و‬َ‫ﰷ‬ُ‫ﻪ‬ُ‫ﺗ‬،ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ� ِ‫د‬‫ﺎ‬َ‫ﺒ‬ِ‫ﻋ‬ِ‫ﷲ‬َ ْ‫ﲔ‬ِ�ِ‫ﻟ‬‫ﺎ‬ �‫اﻟﺼ‬،ُ‫ﷲ‬ �‫ﻻ‬ � ‫ا‬ َ‫ﻪ‬�ٰ‫ﻟ‬ � ‫ا‬ ٓ� ۡ‫ن‬�‫آ‬ ُ‫َﺪ‬‫ﻬ‬ ۡ‫ﺷ‬�‫آ‬ُ‫َﺪ‬‫ﻬ‬ ْ‫ﺷ‬�‫أ‬َ‫و‬�‫ن‬�‫أ‬‫ا‬ً‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ ُ‫ﻩ‬ُ‫ﺪ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﻋ‬،ُُ�ْ‫ﻮ‬ ُ‫ﺳ‬َ‫ر‬َ‫و‬ُ‫ل‬�‫أ‬ ْ‫ﺳ‬�‫أ‬َ‫ﷲ‬َ‫ﺔ‬�‫ﻨ‬َ‫ﺠ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ُ‫ذ‬ْ‫ﻮ‬ُ‫ﻋ‬�‫أ‬‫و‬ِ� ِ�َ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ِ‫ﺎر‬�‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬. ۳۱ُ‫ﺎت‬�‫ﻴ‬ِ‫ﺤ‬�‫ﺘ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬ِ � ِ� ُ‫ﺎت‬َ‫ﻴ‬ِ‫ﻛ‬‫ا‬�‫اﻟﺰ‬ُ‫ﺎت‬َ‫ﺒ‬ِّ‫ﻴ‬�‫ﻟﻄ‬‫ا‬ُ‫ات‬َ‫ﻮ‬َ‫ﻠ‬ �‫اﻟﺼ‬ِ � ِ�،ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬َ‫ﻚ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ� ‫ﺎ‬َ�‫ﳞ‬�‫أ‬� ِ‫ﱯ‬�‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬ُ‫ﺔ‬َ ْ‫ﲪ‬َ‫ر‬َ‫و‬ِ‫ﷲ‬َ‫و‬‫ﺮ‬َ�َ‫ﰷ‬،ُ‫ﻪ‬ُ‫ﺗ‬ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫د‬‫ﺎ‬َ‫ﺒ‬ِ‫ﻋ‬ِ‫ﷲ‬ َ ْ‫ﲔ‬ِ�ِ‫ﻟ‬‫ﺎ‬ �‫اﻟﺼ‬،ُ‫ﷲ‬ �‫ﻻ‬ � ‫ا‬ َ‫ﻪ‬�ٰ‫ﻟ‬ � ‫ا‬ ٓ� ۡ‫ن‬�‫آ‬ ُ‫َﺪ‬‫ﻬ‬ ۡ‫ﺷ‬�‫آ‬ُ‫َﺪ‬‫ﻬ‬ ْ‫ﺷ‬�‫أ‬َ‫و‬�‫ن‬�‫أ‬‫ا‬ً‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ُ‫ﻩ‬ُ‫ﺪ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﻋ‬ ُُ�ْ‫ﻮ‬ ُ‫ﺳ‬َ‫ر‬َ‫و‬. ۳۲ِ‫ﻢ‬ ْ‫ِﺴ‬�ِ‫ﷲ‬ِ� ِ�َ‫و‬ِ ْ‫َﲑ‬�،ِ‫ء‬‫ﺎ‬َ ْ‫ﲰ‬��‫ا‬ُ‫ﺎت‬�‫ﻴ‬ِ‫ﺤ‬�‫ﺘ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬ُ‫ﺎت‬َ‫ﺒ‬ِّ‫ﻴ‬�‫ﻟﻄ‬‫ا‬ُ‫ات‬َ‫ﻮ‬َ‫ﻠ‬ �‫اﻟﺼ‬ِ � ِ� ،ُ‫ﷲ‬ �‫ﻻ‬ � ‫ا‬ َ‫ﻪ‬�ٰ‫ﻟ‬ � ‫ا‬ ٓ� ۡ‫ن‬�‫آ‬ ُ‫َﺪ‬‫ﻬ‬ ۡ‫ﺷ‬�‫آ‬ُ‫ﻩ‬َ‫ﺪ‬ْ�َ‫و‬‫ﻻ‬َ‫ﻚ‬ْ‫ﻳ‬ِ َ‫ﴍ‬َُ�ُ‫َﺪ‬‫ﻬ‬ ْ‫ﺷ‬�‫أ‬َ‫و‬�‫ن‬�‫أ‬‫ا‬ً‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ ُ‫ﻩ‬ُ‫ﺪ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﻋ‬َ‫و‬ُُ�ْ‫ﻮ‬ ُ‫ﺳ‬َ‫ر‬،َُ� َ‫ﺳ‬ْ‫ر‬�‫أ‬ِّ‫ﻖ‬َ‫ﺤ‬ْ‫ﻟ‬ ِ�‫ا‬ً ْ‫ﲑ‬ ِ‫ﺸ‬َ�،‫ا‬ً‫ﺮ‬ْ�ِ‫ﺬ‬َ‫ﻧ‬�‫و‬�‫ن‬�‫أ‬َ‫و‬َ‫ﺔ‬َ�‫ﺎ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬‫ا‬ٌ‫ﺔ‬َ‫ﻴ‬ِ‫ﺗ‬ٓ‫آ‬�‫ﻻ‬ َ‫ﺐ‬ْ‫ﻳ‬َ‫ر‬‫ﺎ‬َ ْ‫ﳱ‬ِ‫ﻓ‬،ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬َ‫ﻚ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�‫ﺎ‬َ�‫ﳞ‬�‫أ‬� ِ‫ﱯ‬�‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬ُ‫ﺔ‬َ ْ‫ﲪ‬َ‫ر‬َ‫و‬ِ‫ﷲ‬َ‫و‬‫ﺮ‬َ�َ‫ﰷ‬،ُ‫ﻪ‬ُ‫ﺗ‬ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬ ‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫د‬‫ﺎ‬َ‫ﺒ‬ِ‫ﻋ‬ِ‫ﷲ‬َ ْ‫ﲔ‬ِ�ِ‫ﻟ‬‫ﺎ‬ �‫اﻟﺼ‬،�‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ّٰ‫ﻠ‬‫ل‬َ‫ا‬ْ ِ‫ﱄ‬ ْ‫ﺮ‬ِ‫ﻔ‬ْ‫ﻏ‬‫ا‬ِ‫ﱐ‬ِ‫ﺪ‬ْ‫ﻫ‬‫ا‬َ‫و‬. ۳۳ُ‫ﺎت‬�‫ﻴ‬ِ‫ﺤ‬�‫ﺘ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬ُ‫ﺎت‬َ‫ﺒ‬ِّ‫ﻴ‬�‫ﻟﻄ‬‫ا‬ُ‫ات‬َ‫ﻮ‬َ‫ﻠ‬ �‫اﻟﺼ‬َ‫و‬ُ ْ�ُ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬َ‫و‬ِ � ِ�،ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬َ‫ﻚ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�‫ﺎ‬َ�‫ﳞ‬�‫أ‬ � ِ‫ﱯ‬�‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬ُ‫ﺔ‬َ ْ‫ﲪ‬َ‫ر‬َ‫و‬ِ‫ﷲ‬‫ﺮ‬َ�َ‫و‬َ‫ﰷ‬ُ‫ﻪ‬ُ‫ﺗ‬.
  • 9.
    9 ۳٤ِ‫ﻢ‬ ْ‫ِﺴ‬�،ِ‫ﷲ‬ُ‫ﺎت‬�‫ﻴ‬ِ‫ﺤ‬�‫ﺘ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬ِ �ِ�ُ‫ات‬َ‫ﻮ‬َ‫ﻠ‬ �‫اﻟﺼ‬ِ � ِ� ُ‫ﺎت‬َ‫ﻴ‬ِ‫ﻛ‬‫ا‬�‫اﻟﺰ‬ ِ � ِ�،ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬ ٰ‫ﲆ‬َ�ِّ ِ‫ﱯ‬�‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬ُ‫ﺔ‬َ ْ‫ﲪ‬َ‫ر‬َ‫و‬ِ‫ﷲ‬‫ﺮ‬َ�َ‫و‬َ‫ﰷ‬،ُ‫ﻪ‬ُ‫ﺗ‬ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫د‬‫ﺎ‬َ‫ﺒ‬ِ‫ﻋ‬ِ‫ﷲ‬ َ ْ‫ﲔ‬ِ�ِ‫ﻟ‬‫ﺎ‬ �‫اﻟﺼ‬،�‫ت‬ْ‫ِﺪ‬‫ﻬ‬ َ‫ﺷ‬ْ‫ن‬�‫أ‬َ‫ﻪ‬�ٰ‫ﻟ‬ � ‫ا‬ ٓ��‫ﻻ‬ � ‫ا‬ُ‫ﷲ‬�‫ت‬ْ‫ِﺪ‬‫ﻬ‬ َ‫ﺷ‬�‫ن‬�‫أ‬‫ا‬ً‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ُ‫ل‬ْ‫ﻮ‬ ُ‫ﺳ‬�‫ر‬ِ‫ﷲ‬ ۳٥ُ‫ﺎت‬�‫ﻴ‬ِ‫ﺤ‬�‫ﺘ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬ُ‫ﺎت‬َ‫ﺒ‬ِّ‫ﻴ‬�‫ﻟﻄ‬‫ا‬ُ‫ات‬َ‫ﻮ‬َ‫ﻠ‬ �‫اﻟﺼ‬ُ‫ﺎت‬َ‫ﻴ‬ِ‫ﻛ‬‫ا‬�‫اﻟﺰ‬ِ � ِ�،ُ‫َﺪ‬‫ﻬ‬ ۡ‫ﺷ‬�‫أ‬َ‫ﻪ‬�ٰ‫ﻟ‬ � ‫ا‬ ٓ� ۡ‫ن‬�‫آ‬ ُ‫ﷲ‬ �‫ﻻ‬ � ‫ا‬ُ‫ﻩ‬َ‫ﺪ‬ْ�َ‫و‬‫ﻻ‬َ‫ﻚ‬ْ‫ﻳ‬ِ َ‫ﴍ‬َُ��‫ن‬�‫أ‬َ‫و‬‫ا‬ً‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ُ‫ﻩ‬ُ‫ﺪ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﻋ‬َ‫و‬،ُُ�ْ‫ﻮ‬ ُ‫ﺳ‬َ‫ر‬ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬ َ‫ﻚ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�‫ﺎ‬َ�‫ﳞ‬�‫أ‬� ِ‫ﱯ‬�‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬ُ‫ﺔ‬َ ْ‫ﲪ‬َ‫ر‬َ‫و‬ِ‫ﷲ‬َ‫و‬‫ﺮ‬َ�َ‫ﰷ‬،ُ‫ﻪ‬ُ‫ﺗ‬ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫د‬‫ﺎ‬َ‫ﺒ‬ِ‫ﻋ‬ِ‫ﷲ‬ َ ْ‫ﲔ‬ِ�ِ‫ﻟ‬‫ﺎ‬ �‫اﻟﺼ‬. ۳٦ُ‫ﺎت‬�‫ﻴ‬ِ‫ﺤ‬�‫ﺘ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬ُ‫ﺎت‬َ‫ﺒ‬ِّ‫ﻴ‬�‫ﻟﻄ‬‫ا‬ُ‫ات‬َ‫ﻮ‬َ‫ﻠ‬ �‫اﻟﺼ‬ِ � ِ� ُ‫ﺎت‬َ‫ﻴ‬ِ‫ﻛ‬‫ا‬�‫اﻟﺰ‬،�‫ﻻ‬ � ‫ا‬ َ‫ﻪ‬�ٰ‫ﻟ‬ � ‫ا‬ ٓ� ۡ‫ن‬�‫آ‬ ُ‫َﺪ‬‫ﻬ‬ ۡ‫ﺷ‬�‫آ‬ ُ‫ﷲ‬ُ‫َﺪ‬‫ﻬ‬ ْ‫ﺷ‬�‫أ‬َ‫و‬�‫ن‬�‫أ‬‫ا‬ً‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ُ‫ﺪ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﻋ‬ِ‫ﷲ‬َ‫و‬،ُُ�ْ‫ﻮ‬ ُ‫ﺳ‬َ‫ر‬ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬َ‫ﻚ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�‫ﺎ‬َ�‫ﳞ‬�‫أ‬� ِ‫ﱯ‬�‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ُ‫ﺔ‬َ ْ‫ﲪ‬َ‫ر‬َ‫و‬ِ‫ﷲ‬‫ﺮ‬َ�َ‫و‬َ‫ﰷ‬ُ‫ﻪ‬ُ‫ﺗ‬،ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫د‬‫ﺎ‬َ‫ﺒ‬ِ‫ﻋ‬ِ‫ﷲ‬َ ْ‫ﲔ‬ِ�ِ‫ﻟ‬‫ﺎ‬ �‫اﻟﺼ‬. ۳۷ُ‫ﺎت‬�‫ﻴ‬ِ‫ﺤ‬�‫ﺘ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬ُ‫ات‬َ‫ﻮ‬َ‫ﻠ‬ �‫اﻟﺼ‬ِ � ِ�،ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬َ‫ﻚ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�‫ﺎ‬َ�‫ﳞ‬�‫أ‬� ِ‫ﱯ‬�‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬ُ‫ﺔ‬َ ْ‫ﲪ‬َ‫ر‬َ‫و‬ِ‫ﷲ‬ ‫ﺮ‬َ�َ‫و‬َ‫ﰷ‬،ُ‫ﻪ‬ُ‫ﺗ‬ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫د‬‫ﺎ‬َ‫ﺒ‬ِ‫ﻋ‬ِ‫ﷲ‬َ ْ‫ﲔ‬ِ�ِ‫ﻟ‬‫ﺎ‬ �‫اﻟﺼ‬. ۳۸ُ‫ﺎت‬�‫ﻴ‬ِ‫ﺤ‬�‫ﺘ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬ِ � ِ�ُ‫ات‬َ‫ﻮ‬َ‫ﻠ‬ �‫اﻟﺼ‬، ُ‫ﺎت‬َ‫ﺒ‬ِّ‫ﻴ‬�‫ﻟﻄ‬‫ا‬ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬َ‫ﻚ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�‫ﺎ‬َ�‫ﳞ‬�‫أ‬� ِ‫ﱯ‬�‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ُ‫ﺔ‬َ ْ‫ﲪ‬َ‫ر‬َ‫و‬،ِ‫ﷲ‬ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫د‬‫ﺎ‬َ‫ﺒ‬ِ‫ﻋ‬ِ‫ﷲ‬َ ْ‫ﲔ‬ِ�ِ‫ﻟ‬‫ﺎ‬ �‫اﻟﺼ‬،ٓ� ۡ‫ن‬�‫آ‬ ُ‫َﺪ‬‫ﻬ‬ ۡ‫ﺷ‬�‫آ‬ ُ‫ﷲ‬ �‫ﻻ‬ � ‫ا‬ َ‫ﻪ‬�ٰ‫ﻟ‬ � ‫ا‬ُ‫َﺪ‬‫ﻬ‬ ْ‫ﺷ‬�‫أ‬َ‫و‬�‫ن‬�‫أ‬‫ا‬ً‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ُ‫ﻩ‬ُ‫ﺪ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﻋ‬ُُ�ْ‫ﻮ‬ ُ‫ﺳ‬َ‫ر‬َ‫و‬.
  • 10.
    10 ۳۹ُ‫ﺎت‬�‫ﻴ‬ِ‫ﺤ‬�‫ﺘ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬‫ﺎر‬َ‫ﺒ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬َ‫ﰷ‬ُ‫ت‬ُ‫ات‬َ‫ﻮ‬َ‫ﻠ‬ �‫اﻟﺼ‬ُ‫ﺎت‬َ‫ﺒ‬ِّ‫ﻴ‬�‫ﻟﻄ‬‫ا‬ِ �ِ�،ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬َ‫ﻚ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�‫ﺎ‬َ�‫ﳞ‬�‫أ‬ � ِ‫ﱯ‬�‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬ُ‫ﺔ‬َ ْ‫ﲪ‬َ‫ر‬َ‫و‬ِ‫ﷲ‬‫ﺮ‬َ�َ‫و‬َ‫ﰷ‬،ُ‫ﻪ‬ُ‫ﺗ‬ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬َ‫ا‬‫ﺎ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ�َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫د‬‫ﺎ‬َ‫ﺒ‬ِ‫ﻋ‬ِ‫ﷲ‬َ ْ‫ﲔ‬ِ�ِ‫ﻟ‬‫ﺎ‬ �‫اﻟﺼ‬، ُ‫َﺪ‬‫ﻬ‬ ْ‫ﺷ‬�‫أ‬ْ‫ن‬�‫أ‬�‫ﻻ‬ََ� � ‫ا‬�‫ﻻ‬ � ‫ا‬ُ‫ﷲ‬ُ‫َﺪ‬‫ﻬ‬ ْ‫ﺷ‬�‫أ‬َ‫و‬�‫ن‬�‫أ‬‫ا‬ً‫ﺪ‬�‫ﻤ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ُ‫ل‬ْ‫ﻮ‬ ُ‫ﺳ‬�‫ر‬ِ‫ﷲ‬. ٤۰ِ‫ﻢ‬ ْ‫ِﺴ‬�ِ‫ﷲ‬ُ‫م‬‫ﻼ‬ �‫ﺴ‬‫ﻟ‬‫ا‬َ‫و‬ٰ‫ﲆ‬َ�ِ‫ل‬ْ‫ﻮ‬ ُ‫ﺳ‬َ‫ر‬ِ‫ﷲ‬.