মদীনা বুক ১ এর বাংলা নোট

1. 1
কু রআনীয় আরবী শিক্ষা
মদীনা বুক-১ এর বাাংলা ননাট
কু রআশনক িব্দাথথ-১
শিতীয় সাংস্করণ
তাশরখঃ ১৩-০৯-২০১৫ ইাং

2. 2
ً‫م‬‫ي‬ً‫ح‬َّ‫الر‬ ً‫ن‬َٰ‫ى‬ٍ‫ح‬َّ‫الر‬ ً‫و‬َّ‫ل‬‫ال‬ ً‫م‬ٍ‫س‬ً‫ب‬
‫ه‬‫ؼ‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫ح‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ك‬‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫ح‬ ‫ه‬‫ف‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ك‬‫ي‬‫س‬
। ‫ى‬‫م‬ً‫ل‬‫ى‬‫ك‬‫ه‬‫ة‬
‫ه‬‫م‬ٍ‫س‬ً‫ا‬
‫ه‬‫م‬ٍ‫س‬ً‫ا‬ ‫ي‬‫اب‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫اإلع‬
- ,
-
। ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ل‬ٍ‫ي‬‫ُج‬
। ‫ه‬‫ر‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬‫ى‬‫خ‬
‫ه‬‫ر‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬‫ى‬‫خ‬
। ‫ي‬‫ة‬َّ‫ي‬ً‫س‬ٍ‫َّم‬‫الش‬ ‫ي‬‫ؼ‬‫ي‬‫ر‬‫ي‬‫احل‬ ‫ي‬‫ؼ‬‫ي‬‫ر‬‫ي‬‫احل‬‫ى‬‫م‬‫ى‬‫ق‬‫ال‬‫ي‬‫ة‬َّ‫ي‬‫ر‬
-
। ‫ر‬‫ى‬‫ج‬ ‫ي‬‫ؼ‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫ح‬ ‫ه‬‫ر‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬‫ى‬‫خ‬ ‫ه‬‫ر‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫ر‬ٍ‫ى‬‫َم‬ ‫ى‬‫ك‬ ّّ‫ر‬‫ى‬‫ج‬
। ‫ه‬‫ر‬ٍ‫ػ‬‫ي‬ً‫م‬‫ى‬‫ض‬
। ‫ي‬‫اـ‬‫ى‬‫ه‬ٍ‫ف‬ً‫ت‬ٍ‫االس‬
। ٍ‫ع‬ً‫ف‬‫ي‬‫ل‬‫ي‬ً‫اض‬‫ى‬‫م‬ٍ‫ل‬‫ا‬
।
‫ه‬‫ل‬ً‫اع‬‫ى‬‫ف‬ ‫ي‬‫ل‬ٍ‫ع‬ً‫ف‬‫ي‬ً‫اض‬‫ى‬‫م‬ٍ‫ل‬‫ا‬
। ‫ه‬‫ر‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬‫ى‬‫خ‬‫ي‬‫ة‬َّ‫ي‬ً‫ل‬ٍ‫ع‬ً‫الف‬ ‫ي‬‫ة‬‫ى‬‫ل‬ٍ‫م‬‫ي‬ٍ‫اْل‬

3. 3
-
। ‫ه‬‫اؼ‬‫ى‬‫ض‬‫ي‬‫م‬ ً‫و‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ل‬ً‫إ‬ ‫ه‬‫اؼ‬‫ى‬‫ض‬‫ي‬‫م‬
। ً‫ل‬ٍ‫ص‬‫ى‬‫و‬ٍ‫ل‬‫ا‬ ‫ي‬‫ة‬‫ى‬‫ز‬ٍ‫ى‬‫َه‬
। ‫ي‬‫ة‬َّ‫ي‬ً‫ن‬ٍ‫ب‬‫ى‬‫م‬ٍ‫ل‬‫ا‬ ‫ي‬‫ات‬‫ى‬‫م‬ً‫ل‬‫ى‬‫ك‬ٍ‫ل‬‫ا‬
। ً‫اء‬‫ى‬‫ّْد‬‫ن‬‫ال‬ ‫ي‬‫ؼ‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫ح‬
। ‫ه‬‫ؼ‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫ظ‬ ‫ه‬‫ؼ‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫ظ‬‫ه‬‫ر‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬‫ى‬‫خ‬
- ,
। ‫ي‬‫َّث‬‫ن‬‫ى‬‫ؤ‬‫ي‬‫م‬ٍ‫ل‬‫ا‬‫ى‬‫ك‬ ‫ي‬‫ر‬َّ‫ك‬‫ى‬‫ذ‬‫ي‬‫م‬ٍ‫ل‬‫ا‬
। ً‫ة‬‫ى‬‫ار‬‫ى‬‫ش‬ً‫إل‬‫ا‬ ‫ي‬‫اء‬ ٍ‫ىْس‬‫أ‬
-
। ‫ه‬‫ؿ‬‫ى‬‫د‬ٍ‫ب‬‫ي‬‫م‬ ‫ى‬‫ك‬ ‫ه‬‫ؿ‬‫ى‬‫د‬‫ى‬‫ب‬
-
। ‫ه‬‫ت‬ٍ‫ع‬‫ى‬‫ػ‬‫ن‬
। ‫ي‬‫وؿ‬‫ي‬‫ص‬ٍ‫و‬‫ى‬‫م‬ٍ‫ل‬‫ا‬ ‫ي‬‫م‬ٍ‫االس‬
-
। ‫ه‬‫ر‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬‫ى‬‫خ‬‫ي‬‫ة‬َّ‫ي‬ًٍ‫ْس‬ً‫إل‬‫ا‬ ‫ي‬‫ة‬‫ى‬‫ل‬ٍ‫م‬‫ي‬ٍ‫ْل‬‫ى‬‫ا‬
-
।
-
।
‫ي‬‫س‬ٍ‫ن‬ً‫اْل‬

4. 4
-
। ‫ي‬‫د‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫ف‬‫ي‬‫م‬ٍ‫ل‬‫ا‬ ‫ي‬‫ة‬َّ‫ي‬ً‫ن‬ٍ‫ث‬َّ‫ت‬‫ال‬ ‫ي‬‫ع‬ٍ‫م‬‫ى‬ٍ‫اْل‬
। ‫ى‬‫ؤ‬‫ي‬‫م‬ ‫ي‬‫ع‬ٍ‫ى‬‫ُج‬ ُّ‫ل‬‫ي‬‫ك‬ٍ‫َّث‬‫ن‬
-
। ‫اي‬
। ً‫ؼ‬ٍ‫ر‬َّ‫الص‬ ‫ن‬ً‫م‬ ‫و‬‫ي‬‫ن‬ٍ‫م‬
‫ى‬
‫امل‬
- , ,
।
-
। ٍ‫م‬‫ى‬‫ك‬
-
। ‫ي‬‫د‬‫ى‬‫د‬‫ى‬‫الع‬
- ,
।
-
। َّ‫ل‬‫ال‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ف‬
-
।
-

5. 5
। ‫ه‬‫ؼ‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫ح‬
‫م‬ ‫ء‬ ‫ق‬ ‫ك‬ ‫ف‬ ‫ـ‬ ‫ؿ‬ ‫ؾ‬ ‫ؽ‬ ‫ؼ‬ ‫غ‬ ‫ع‬ ‫ظ‬ ‫ط‬ ‫ض‬ ‫ص‬ ‫ش‬ ‫س‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫ذ‬ ‫د‬ ‫خ‬ ‫ح‬ ‫ج‬ ‫ث‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ا‬
‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ك‬‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫ح‬ (ًِ)‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫س‬‫ى‬‫ك‬ (‫ى‬ِ) ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ح‬ٍ‫ت‬‫ى‬‫ػ‬‫ف‬ (‫ي‬ِ) ‫ه‬‫ة‬َّ‫م‬‫ى‬‫ض‬
(ٍِ)‫ه‬‫ف‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ك‬‫ي‬‫س‬
ً‫ف‬=‫ي‬
ِ‫ف‬ ‫ا‬‫و‬‫ي‬‫ب‬‫ى‬‫ى‬‫ى‬‫ذ‬=‫ا‬‫ي‬‫و‬ُ‫ػ‬‫ب‬َ‫ه‬َ‫ذ‬ ‫م‬‫ي‬‫ق‬=‫ي‬‫م‬ُ‫ق‬ ‫ى‬‫ي‬‫ى‬‫ب‬=َ‫ي‬‫ي‬َ‫ػ‬‫ب‬ ‫ن‬ً‫م‬=‫ي‬‫ن‬ِ‫م‬
‫ػا‬‫ل‬ / ‫ػا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ػب‬‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ب‬
‫ػت‬‫ػ‬/‫ػة‬‫ػ‬/‫ة‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ت‬ ‫ت‬
‫ػث‬‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ث‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ث‬ ‫ث‬
‫ػج‬‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ج‬ ‫ج‬
‫ػح‬‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ح‬ ‫ح‬
‫ػخ‬‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫خ‬ ‫خ‬
‫ػد‬‫ػ‬ ‫ػد‬‫ػ‬ ‫د‬ ‫د‬
‫ػذ‬‫ػ‬ ‫ػذ‬‫ػ‬ ‫ذ‬ ‫ذ‬
‫ػر‬‫ػ‬ ‫ػر‬‫ػ‬ ‫ر‬ ‫ر‬
‫ػز‬‫ػ‬ ‫ػز‬‫ػ‬ ‫ز‬ ‫ز‬
‫ػس‬‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫س‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫س‬ ‫س‬

6. 6
‫ػش‬‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ش‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ش‬ ‫ش‬
‫ػص‬‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ص‬ ‫ص‬
‫ػض‬‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ض‬ ‫ض‬
‫ػط‬‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ط‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ط‬ ‫ط‬
‫ػظ‬‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ظ‬ ‫ظ‬
‫ػع‬‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ع‬ ‫ع‬
‫ػغ‬‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫غ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫غ‬ ‫غ‬
‫ػف‬‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ؼ‬
‫ػق‬‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ق‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ق‬ ‫ؽ‬
‫ػك‬‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ك‬ ‫ؾ‬
‫ػل‬‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ل‬ ‫ؿ‬
‫ػم‬‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫م‬ ‫ـ‬
‫ػن‬‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ف‬
‫ػو‬‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ه‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ى‬ ‫ػ‬‫ى‬
‫ػو‬‫ػ‬ ‫ػو‬‫ػ‬ ‫ك‬ ‫ك‬
‫ػي‬‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫م‬
‫ء‬/‫ػؤ‬/‫ػئ‬/‫ػأ‬ ‫ء‬/‫ؤ‬/‫ػ‬‫ئ‬‫ػ‬/‫ػأ‬ ‫إ‬/‫أ‬ ‫ء‬

7. 7
ُِّ ُِّ ُِّ ُِّ
‫تاب‬ ‫بتا‬ ‫ابت‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ا‬
‫حثج‬ ‫جحث‬ ‫ثجح‬ ‫ح‬ ‫ج‬ ‫ث‬
‫ذخد‬ ‫دذخ‬ ‫خدذ‬ ‫ذ‬ ‫د‬ ‫خ‬
‫سرز‬ ‫زسر‬ ‫رزس‬ ‫س‬ ‫ز‬ ‫ر‬
‫ضشص‬ ‫صضش‬ ‫شصض‬ ‫ض‬ ‫ص‬ ‫ش‬
‫عطظ‬ ‫ظعط‬ ‫طظع‬ ‫ع‬ ‫ظ‬ ‫ط‬
‫قغف‬ ‫فقغ‬ ‫غفق‬ ‫ؽ‬ ‫ؼ‬ ‫غ‬
‫مك‬‫ل‬ ‫ملك‬ ‫كلم‬ ‫ـ‬ ‫ؿ‬ ‫ؾ‬
‫ىنو‬ ‫كىن‬ ‫نوه‬ ‫ق‬ ‫ك‬ ‫ف‬
‫نيد‬ ‫دين‬ ‫يدف‬ ‫م‬‫ف‬ ‫د‬
‫ؤ‬ ‫ئى‬ ‫أ‬ ‫ء‬
‫ى‬‫ؽ‬+‫ى‬‫ؿ‬+‫ه‬‫ـ‬=‫ى‬‫ػ‬‫ق‬‫ى‬‫ل‬‫ه‬‫م‬ ً‫ؾ‬+‫ى‬‫ت‬+‫ا‬+‫ه‬‫ب‬=ً‫ك‬‫ى‬‫ػ‬‫ت‬‫ػ‬‫ه‬‫اب‬
‫ى‬‫ب‬+ٍ‫ح‬+‫ه‬‫ر‬=‫ى‬‫ػ‬‫ب‬ٍ‫ح‬‫ه‬‫ػر‬ ‫ى‬‫م‬+ٍ‫ك‬+‫ه‬‫ـ‬=‫ى‬‫ػ‬‫ي‬ٍ‫و‬‫ه‬‫ـ‬
‫ى‬‫ع‬+‫ى‬‫ش‬+‫ا‬+‫ي‬‫ء‬=‫ى‬‫ع‬‫ى‬‫ػ‬‫ش‬‫ػ‬‫ي‬‫اء‬ ‫ى‬‫ر‬+‫ي‬‫س‬+ٍ‫ك‬+‫ه‬‫ؿ‬=‫ى‬‫ر‬‫ي‬‫س‬ٍ‫و‬‫ه‬‫ؿ‬
‫ى‬‫ـ‬+ٍ‫س‬+ً‫ج‬+‫ه‬‫د‬=‫ى‬‫م‬ٍ‫س‬ً‫ج‬‫ه‬‫د‬ ‫ى‬‫ط‬+‫ا‬+ً‫ؿ‬+‫ه‬‫ب‬=‫ى‬‫ط‬ً‫ال‬‫ه‬‫ب‬

8. 8
１)‫ى‬‫ط‬+‫ى‬‫ؿ‬+‫ي‬‫ب‬‫ا‬+ٍ‫ؿ‬+ً‫ع‬+ٍ‫ؿ‬+ً‫ـ‬‫ى‬‫ؼ‬+ً‫ر‬+‫م‬+‫ى‬‫ض‬+‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ع‬+‫ى‬‫ؿ‬+‫ل‬‫ي‬‫ؾ‬+ّْ‫ؿ‬
‫ي‬‫ـ‬+ٍ‫س‬+ً‫ؿ‬+‫و‬‫ـ‬
２)‫ى‬‫أ‬+‫ى‬‫ؼ‬+‫ى‬‫ـ‬+‫ف‬‫ى‬‫م‬+ٍ‫ع‬+‫ى‬‫ؿ‬+‫ي‬‫ـ‬‫ى‬‫أ‬+َّ‫ف‬+‫ا‬‫ى‬‫م‬‫ي‬‫أ‬+‫ف‬+ً‫ز‬+‫ى‬‫ؿ‬ً‫إ‬+‫ى‬‫ؿ‬+ٍ‫م‬+‫ى‬‫ؾ‬
ً‫ـ‬+‫ف‬َّ‫ر‬+ّْ‫ب‬+‫ى‬‫ؾ‬‫ا‬+ٍ‫ؿ‬+‫ى‬‫ح‬+ُّ‫ؽ‬‫ى‬‫ؾ‬+‫ى‬‫ـ‬+ٍ‫ف‬‫ي‬‫ق‬+‫ى‬‫ك‬‫ى‬‫أ‬+ٍ‫ع‬+‫ى‬‫ـ‬+َٰ‫ل‬
３)‫ى‬‫ك‬+ً‫ت‬+ٍ‫ؿ‬+‫ى‬‫ؾ‬‫ا‬+ٍ‫ؿ‬+‫ى‬‫أ‬+ٍ‫ـ‬+‫ى‬‫ث‬+‫ا‬+‫ي‬‫ؿ‬‫ى‬‫ف‬+ٍ‫ض‬+ً‫ر‬+‫ي‬‫ب‬+‫ى‬‫ق‬+‫ا‬ً‫ؿ‬+‫ؿ‬+َّ‫ف‬+‫ا‬+ً‫س‬
ۖ‫ى‬‫ك‬+‫ى‬‫ـ‬+‫ا‬‫ى‬‫م‬+ٍ‫ع‬+ً‫ؽ‬+‫ي‬‫ؿ‬+‫ى‬‫ق‬+‫ا‬ً‫إ‬+َّ‫ؿ‬+‫ا‬‫ا‬+ٍ‫ؿ‬+‫ى‬‫ع‬+‫ا‬+ً‫ؿ‬+‫ي‬‫ـ‬+‫ك‬+‫ى‬‫ف‬
４)ً‫إ‬+َّ‫ف‬‫ى‬‫ش‬+َّ‫ر‬‫ا‬+‫ؿ‬+َّ‫د‬+‫ى‬‫ك‬+‫ا‬+ّْ‫ب‬ً‫ع‬+‫ف‬+‫ى‬‫د‬‫ا‬+‫ؿ‬+َّ‫ؿ‬+ً‫ق‬
‫ا‬+‫ؿ‬+ُّ‫ص‬+ُّ‫ـ‬‫ا‬+ٍ‫ؿ‬+‫ي‬‫ب‬+ٍ‫ؾ‬+‫ي‬‫ـ‬‫ا‬+َّ‫ؿ‬+ً‫ذ‬+‫م‬+‫ى‬‫ف‬‫ى‬‫ؿ‬+‫ا‬+‫ى‬‫م‬+ٍ‫ع‬+ً‫ؽ‬+‫ي‬‫ؿ‬+‫ك‬+‫ى‬‫ف‬
５)‫ى‬‫ـ‬+ٍ‫ف‬‫ي‬‫م‬+ً‫ر‬+ً‫د‬‫ا‬+‫ؿ‬+َّ‫ؿ‬+‫ي‬‫ق‬ً‫ب‬+ً‫ق‬‫ى‬‫خ‬+ٍ‫م‬+‫ن‬‫ر‬+‫ا‬‫ي‬‫م‬+‫ى‬‫ؼ‬+ّْ‫ؽ‬+ٍ‫ق‬+‫ي‬‫ق‬
ً‫ؼ‬+‫م‬‫ا‬+‫ؿ‬+ّْ‫د‬+‫م‬+ً‫ف‬
６)‫ا‬+‫ؿ‬+ُّ‫د‬+ٍ‫ف‬+‫ى‬‫م‬+‫ا‬‫ى‬‫ـ‬+ٍ‫ؿ‬+‫ي‬‫ع‬+‫ك‬+‫ى‬‫ف‬+‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ـ‬+ٍ‫ؿ‬+‫ي‬‫ع‬+‫ك‬+‫ه‬‫ف‬‫ى‬‫ـ‬+‫ا‬ً‫ؼ‬+‫م‬+‫ى‬‫ق‬+‫ا‬
ً‫إ‬+‫ؿ‬+َّ‫ا‬
ً‫ذ‬+ٍ‫ؾ‬+‫ى‬‫ر‬‫ا‬+‫ؿ‬+َّ‫ؿ‬+ً‫ق‬‫ى‬‫ك‬+‫ى‬‫ـ‬+‫ا‬‫ى‬‫ك‬+‫ا‬+‫ؿ‬+‫ى‬‫ا‬+‫ي‬‫ق‬‫ى‬‫أ‬+ٍ‫ك‬‫ى‬‫ع‬+‫ا‬+ً‫ؿ‬+‫ن‬‫ـ‬+‫ا‬‫ى‬‫أ‬+ٍ‫ك‬
‫ي‬‫ـ‬+‫ى‬‫ت‬+‫ى‬‫ع‬+ّْ‫ؿ‬+‫ا‬‫ن‬‫م‬
７)‫ى‬‫خ‬+ٍ‫م‬+‫ي‬‫ر‬+‫ي‬‫ؾ‬+ٍ‫ـ‬‫ى‬‫ـ‬+ٍ‫ف‬‫ى‬‫ت‬+‫ى‬‫ع‬+َّ‫ؿ‬+‫ى‬‫ـ‬‫ا‬+ٍ‫ؿ‬+‫ي‬‫ؽ‬+ٍ‫ر‬+‫آ‬+‫ى‬‫ف‬‫ى‬‫ك‬+‫ى‬‫ع‬+َّ‫ؿ‬+‫ى‬‫ـ‬+‫ي‬‫ق‬

9. 9
। ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫م‬ً‫ل‬‫ى‬‫ك‬
‫ه‬‫د‬ً‫ج‬ٍ‫س‬‫ى‬‫م‬ , ‫ه‬‫د‬ً‫ام‬‫ى‬‫ح‬ ,
‫ي‬‫ى‬‫ى‬‫و‬ , ‫ه‬‫د‬ٍ‫ي‬ً‫د‬‫ى‬‫ج‬
, ,
‫ه‬‫م‬ٍ‫س‬ً‫ا‬
‫ى‬‫ب‬‫ى‬‫ى‬‫ى‬‫ذ‬ ‫ى‬‫ج‬‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫خ‬ ‫ه‬‫ل‬ٍ‫ع‬ً‫ف‬
ٍ
ً‫ف‬ ٍ‫ن‬ً‫م‬ ‫ى‬‫ك‬ ‫ى‬‫ح‬‫ه‬‫ؼ‬ٍ‫ر‬
‫ه‬‫م‬ٍ‫س‬ً‫ا‬
( ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ر‬ً‫ك‬‫ى‬‫ن‬ ) (‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ف‬ً‫ر‬ٍ‫ع‬‫ى‬‫)م‬
‫ه‬‫ن‬ٍ‫ي‬ً‫و‬ٍ‫ن‬‫ى‬‫ػ‬‫ت‬
‫ه‬‫اب‬‫ى‬‫ت‬ً‫ك‬
‫ه‬‫ي‬ً‫س‬ٍ‫ر‬‫ي‬‫ك‬
‫ه‬‫يت‬‫ى‬‫ب‬
: ‫ه‬‫د‬ً‫ام‬‫ى‬‫ح‬
‫ى‬‫ا‬ٍ‫ؿ‬ ‫ي‬‫اب‬‫ى‬‫ت‬ً‫ك‬ٍ‫ل‬‫ى‬‫ا‬
‫ى‬‫و‬‫ي‬‫ى‬
: ‫ا‬‫ى‬‫ذ‬‫ى‬‫ى‬
: ‫م‬ً‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬
: ‫و‬‫د‬ً‫ام‬‫ى‬‫ح‬ ‫ي‬‫م‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ػ‬‫ق‬
:
‫ي‬‫ل‬‫ي‬‫ج‬‫ى‬‫ر‬ ‫ا‬‫ى‬‫ي‬
‫ى‬‫ا‬ٍ‫ؿ‬ ‫ه‬‫م‬ٍ‫س‬ً‫ا‬ ‫ه‬‫ن‬ٍ‫ي‬ً‫و‬ٍ‫ن‬‫ى‬‫ػ‬‫ت‬ ‘ ’
ٍ‫ل‬‫ا‬‫ي‬‫ت‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ه‬‫ت‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬
ٍ‫ل‬‫ا‬‫ي‬‫اح‬‫ى‬‫ت‬ٍ‫ف‬ً‫م‬ ‫ه‬‫اح‬‫ى‬‫ت‬ٍ‫ف‬ً‫م‬
‫ي‬‫م‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ق‬ٍ‫ل‬‫ا‬ ‫ه‬‫م‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ػ‬‫ق‬
‫ي‬‫ل‬‫ي‬‫ج‬َّ‫الر‬ ‫ه‬‫ل‬‫ي‬‫ج‬‫ى‬‫ر‬
ٍ‫ل‬‫ا‬ُّ‫ط‬ً‫ق‬ ّّ‫ط‬ً‫ق‬

10. 10
। ‫ه‬‫م‬ٍ‫س‬ً‫ا‬ ‫ي‬‫اب‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫اإلع‬
‫ه‬‫الؿ‬ً‫ب‬ ‫ن‬‫ال‬‫ال‬ً‫ب‬
‫و‬‫الؿ‬ً‫ب‬ । ‫ي‬‫اب‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫اإلع‬
,
‫ال‬ً‫ب‬ ‫أل‬‫ى‬‫ر‬‫ه‬‫ؿ‬ً‫ام‬‫ى‬‫ح‬‫ا‬‫ن‬‫د‬ً‫ال‬‫ى‬‫خ‬ ‫ى‬‫ف‬ٍ‫ل‬‫ى‬‫خ‬‫و‬‫د‬
,
,
,
,
,
‫ه‬‫الؿ‬ً‫ب‬ ‫ه‬‫ع‬ٍ‫فو‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫م‬ ,
‫ن‬‫د‬ً‫ام‬‫ى‬‫ح‬ ‫ه‬‫ب‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ص‬ٍ‫ن‬‫ى‬‫م‬ ,
‫و‬‫د‬ً‫ال‬‫ى‬‫خ‬ ٍ‫ى‬‫َم‬‫ه‬‫ر‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫ر‬ ,
,
‫و‬‫الؿ‬ً‫ب‬ ‫ن‬‫ال‬‫ال‬ً‫ب‬ ‫ه‬‫الؿ‬ً‫ب‬
ٍ‫ك‬‫ي‬‫ر‬ٍ‫ى‬‫َم‬‫ه‬‫ر‬ ‫ه‬‫ب‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ص‬ٍ‫ن‬‫ى‬‫م‬ ‫ه‬‫ع‬ٍ‫فو‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫م‬

11. 11
ً‫ؼ‬ٍ‫ر‬َّ‫الص‬ ‫ن‬ً‫م‬ ‫و‬‫ي‬‫ن‬ٍ‫م‬
‫ى‬
‫امل‬
‫ى‬‫د‬‫ى‬ٍ‫ح‬‫ى‬‫ا‬ ‫ى‬‫د‬‫ى‬ٍ‫ح‬‫ى‬‫ا‬ ‫ي‬‫د‬‫ى‬ٍ‫ح‬‫ى‬‫ا‬
ٍ‫ك‬‫ي‬‫ر‬ٍ‫ى‬‫َم‬‫ه‬‫ر‬ ‫ه‬‫ب‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ص‬ٍ‫ن‬‫ى‬‫م‬ ‫ه‬‫ع‬ٍ‫فو‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫م‬
‫ي‬‫ة‬َّ‫ي‬ً‫ن‬ٍ‫ب‬‫ى‬‫م‬ٍ‫ل‬‫ا‬ ‫ي‬‫ات‬‫ى‬‫م‬ً‫ل‬‫ى‬‫ك‬ٍ‫ل‬‫ا‬
‫ا‬‫ى‬‫ذ‬َٰ‫ى‬ ‫ا‬‫ى‬‫ذ‬َٰ‫ى‬ ‫ا‬‫ى‬‫ذ‬َٰ‫ى‬
ٍ‫ك‬‫ي‬‫ر‬ٍ‫ى‬‫َم‬‫ه‬‫ر‬ ‫ه‬‫ب‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ص‬ٍ‫ن‬‫ى‬‫م‬ ‫ه‬‫ع‬ٍ‫فو‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫م‬

12. 12
-
- ,
‫ى‬‫ا‬‫ى‬‫ذ‬َٰ‫ػ‬ - ‫ى‬‫ك‬ً‫ل‬‫ى‬‫ذ‬ – ً‫ة‬‫ى‬‫ار‬‫ى‬‫ش‬ً‫إل‬‫ا‬ ‫ي‬‫اء‬ ٍ‫ىْس‬‫أ‬ ,
‫ا‬‫ى‬‫ذ‬َٰ‫ػ‬‫ى‬‫ى‬ٍ‫ل‬‫ا‬‫ي‬‫ت‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ه‬‫ت‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ا‬‫ى‬‫ذ‬َٰ‫ػ‬‫ى‬‫ى‬
‫ا‬‫ى‬‫ذ‬َٰ‫ػ‬‫ى‬‫ى‬ٍ‫ل‬‫ا‬‫ي‬‫اح‬‫ى‬‫ت‬ٍ‫ف‬ً‫م‬ ‫ه‬‫اح‬‫ى‬‫ت‬ٍ‫ف‬ً‫م‬ ‫ا‬‫ى‬‫ذ‬َٰ‫ػ‬‫ى‬‫ى‬
‫ي‬‫ل‬‫ي‬‫ج‬َّ‫الر‬ ‫ى‬‫ك‬ً‫ل‬‫ى‬‫ذ‬ ‫ه‬‫ل‬‫ي‬‫ج‬‫ى‬‫ر‬ ‫ى‬‫ك‬ً‫ل‬‫ى‬‫ذ‬
‫ى‬‫ك‬ً‫ل‬‫ى‬‫ذ‬ٍ‫ل‬‫ا‬ُّ‫ط‬ً‫ق‬ ّّ‫ط‬ً‫ق‬ ‫ى‬‫ك‬ً‫ل‬‫ى‬‫ذ‬
‫ا‬َ‫م‬ – ?
ٍ‫ن‬‫ى‬‫م‬ - ?
‫ي‬‫م‬ٍ‫إس‬ُ‫اـ‬َ‫ه‬‫ي‬‫ف‬ِ‫ت‬‫ي‬‫س‬ ‫ي‬‫اْل‬ ।
, , ٍ‫ن‬‫ى‬‫م‬ / ‫ا‬َ‫م‬
,
? ‫ا؟‬‫ى‬‫ذ‬َٰ‫ػ‬‫ى‬‫ى‬ ٍ‫ن‬‫ى‬‫م‬ ? ‫ا؟‬‫ى‬‫ذ‬َٰ‫ػ‬‫ى‬‫ى‬ ‫ا‬‫ى‬‫م‬
? ‫؟‬‫ى‬‫ك‬ً‫ل‬‫ى‬‫ذ‬ ٍ‫ن‬‫ى‬‫م‬ ? ‫؟‬‫ى‬‫ك‬ً‫ل‬‫ى‬‫ذ‬ ‫ا‬‫ى‬‫م‬
?...... ‫ى‬‫أ‬
‫أ‬‫ه‬‫ت‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ا‬‫ى‬‫ذ‬َٰ‫ػ‬‫ى‬‫ى‬‫؟‬ ‫ه‬‫ت‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ا‬‫ى‬‫ذ‬َٰ‫ػ‬‫ى‬‫ى‬
?
‫؟‬‫ه‬‫ب‬ٍ‫ل‬‫ى‬‫ك‬ ‫ى‬‫ك‬ً‫ل‬‫ى‬‫ذ‬‫ى‬‫أ‬ ‫ه‬‫ب‬ٍ‫ل‬‫ى‬‫ك‬ ‫ى‬‫ك‬ً‫ل‬‫ى‬‫ذ‬
?
ٍ‫م‬‫ى‬‫ع‬‫ى‬‫ػ‬‫ن‬/ ‫ال‬/
،‫ال‬‫ا‬‫ى‬‫ذ‬َٰ‫ػ‬‫ى‬‫ى‬‫ه‬‫د‬ً‫ج‬ٍ‫س‬‫ى‬‫م‬ ،ٍ‫م‬‫ى‬‫ع‬‫ى‬‫ػ‬‫ن‬‫ا‬‫ى‬‫ذ‬َٰ‫ػ‬‫ى‬‫ى‬‫ه‬‫ت‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬
, ,

13. 13
-
। ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ل‬ٍ‫ي‬‫ُج‬
‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ل‬ٍ‫ي‬‫ُج‬
‫ي‬‫ة‬‫ى‬‫ل‬ٍ‫م‬‫ي‬ٍ‫ْل‬‫ى‬‫ا‬ًٍ‫ْس‬ً‫إل‬‫ا‬‫ي‬‫ة‬َّ‫ي‬
‫ه‬‫م‬ٍ‫س‬ً‫ا‬ ‫ه‬‫ؼ‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫ح‬ ‫ي‬‫ة‬َّ‫ي‬ًٍ‫ْس‬ً‫إل‬‫ا‬ ‫ي‬‫ة‬‫ى‬‫ل‬ٍ‫م‬‫ي‬ٍ‫ْل‬‫ى‬‫ا‬ । ‫ي‬‫ة‬‫ى‬‫ل‬ٍ‫م‬‫ي‬ٍ‫ْل‬‫ى‬‫ا‬
‫ي‬‫ة‬َّ‫ي‬ًٍ‫ْس‬ً‫إل‬‫ا‬ । ‫ه‬‫ا‬‫ى‬‫د‬‫ى‬‫ت‬ٍ‫ب‬‫ي‬‫م‬ ‫ه‬‫ر‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬‫ى‬‫خ‬
‫ه‬‫د‬ٍ‫ي‬ً‫د‬‫ى‬‫ج‬ ‫ي‬‫اب‬‫ى‬‫ت‬ً‫الك‬
‫ي‬‫اب‬‫ى‬‫ت‬ً‫الك‬ ‫ه‬‫ا‬‫ى‬‫د‬‫ى‬‫ت‬ٍ‫ب‬‫ي‬‫م‬ ‫ه‬‫د‬ٍ‫ي‬ً‫د‬‫ى‬‫ج‬ ‫ه‬‫ر‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬‫ى‬‫خ‬
‫ه‬‫م‬ٍ‫س‬ً‫ا‬
‫ه‬‫اب‬‫ى‬‫ب‬ ً‫يت‬‫ى‬‫ب‬ٍ‫ل‬‫ا‬ ً‫ف‬
ً‫يت‬‫ى‬‫ب‬ٍ‫ل‬‫ا‬ ً‫ف‬ ‫ه‬‫ر‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬‫ى‬‫خ‬ ‫ه‬‫اب‬‫ى‬‫ب‬ ‫ه‬‫ا‬‫ى‬‫د‬‫ى‬‫ت‬ٍ‫ب‬‫ي‬‫م‬
‫ه‬‫ؼ‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫ح‬
‫ه‬‫ا‬‫ى‬‫د‬‫ى‬‫ت‬ٍ‫ب‬‫ي‬‫م‬ ‫ه‬‫ع‬ٍ‫فو‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫م‬ ‫ه‬‫ر‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬‫ى‬‫خ‬
‫ه‬‫ع‬ٍ‫فو‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫م‬ । ‫ه‬‫ر‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬‫ى‬‫خ‬
‫ي‬‫ة‬‫ى‬‫ل‬ٍ‫م‬‫ي‬ٍ‫ْل‬‫ى‬‫ا‬‫ي‬‫ة‬َّ‫ي‬ً‫ل‬ٍ‫ع‬ً‫الف‬
‫ه‬‫ل‬ٍ‫ع‬ً‫ف‬ ‫ي‬‫ة‬‫ى‬‫ل‬ٍ‫م‬‫ي‬ٍ‫ْل‬‫ى‬‫ا‬‫ي‬‫ة‬َّ‫ي‬ً‫ل‬ٍ‫ع‬ً‫الف‬ । ‫ي‬‫ة‬‫ى‬‫ل‬ٍ‫م‬‫ي‬ٍ‫ْل‬‫ى‬‫ا‬‫ي‬‫ة‬َّ‫ي‬ً‫ل‬ٍ‫ع‬ً‫الف‬
।
‫ه‬‫ل‬ٍ‫ع‬ً‫ف‬ ‫ه‬‫ل‬ً‫اع‬‫ى‬‫ف‬ ।
‫ى‬‫ج‬‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫خ‬‫ه‬‫د‬ً‫ام‬‫ى‬‫ح‬ ।
‫ى‬‫ج‬‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫خ‬ ‫ه‬‫د‬ً‫ام‬‫ى‬‫ح‬
‫ه‬‫ل‬ٍ‫ع‬ً‫ف‬

14. 14
‫ه‬‫ر‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬‫ى‬‫خ‬
‫ي‬‫ة‬َّ‫ي‬ًٍ‫ْس‬ً‫إل‬‫ا‬ ‫ي‬‫ة‬‫ى‬‫ل‬ٍ‫م‬‫ي‬ٍ‫ْل‬‫ى‬‫ا‬ ‫ه‬‫ا‬‫ى‬‫د‬‫ى‬‫ت‬ٍ‫ب‬‫ي‬‫م‬ ‫ه‬‫ر‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬‫ى‬‫خ‬ । ‫ه‬‫د‬ٍ‫ي‬ً‫د‬‫ى‬‫ج‬ ‫ي‬‫اب‬‫ى‬‫ت‬ً‫الك‬
‫ي‬‫اب‬‫ى‬‫ت‬ً‫الك‬ ‫ي‬‫م‬‫ه‬‫ا‬‫ى‬‫د‬‫ى‬‫ت‬ٍ‫ب‬ ‫ه‬‫ع‬ٍ‫فو‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫م‬ ] ‫ه‬‫د‬ٍ‫ي‬ً‫د‬‫ى‬‫ج‬ ‫ه‬‫ر‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬‫ى‬‫خ‬
‫ه‬‫ر‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬‫ى‬‫خ‬
ٌ‫ا‬َ‫د‬َ‫ت‬ْ‫ب‬ُ‫م‬ٌ‫ر‬َ‫ب‬َ‫خ‬ٌ‫ا‬َ‫د‬َ‫ت‬ْ‫ب‬ُ‫م‬ٌ‫ر‬َ‫ب‬َ‫خ‬
ٍ‫ل‬‫ا‬‫ي‬‫يل‬ً‫د‬ٍ‫ن‬ً‫م‬‫ه‬‫خ‬ً‫س‬‫ى‬‫ك‬ٍ‫ل‬‫ا‬‫ي‬‫م‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ق‬‫ه‬‫ور‬‫ي‬‫ٍس‬‫ك‬‫ى‬‫م‬
ٍ‫ل‬‫ا‬‫ي‬‫اء‬‫ى‬‫م‬‫ه‬‫د‬ً‫ر‬‫ا‬‫ى‬‫ب‬ٍ‫ل‬‫ا‬‫ي‬‫اب‬‫ى‬‫ب‬‫ه‬‫وح‬‫ي‬‫ت‬ٍ‫ف‬‫ى‬‫م‬
ٍ‫ل‬‫ا‬‫ي‬‫ر‬‫ى‬‫م‬‫ى‬‫ق‬‫ه‬‫يل‬ً‫ى‬‫ُج‬ٍ‫ل‬‫ا‬‫ي‬‫د‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫و‬‫ه‬‫س‬ً‫ال‬‫ى‬‫ج‬
ٍ‫ل‬‫ا‬‫ي‬‫ت‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬‫ه‬‫يب‬ً‫ر‬‫ى‬‫ق‬ٍ‫ل‬‫ا‬‫ي‬‫اب‬‫ى‬‫ت‬ً‫ك‬‫ه‬‫د‬‫ي‬ً‫د‬‫ى‬‫ج‬
‫ى‬ٍ‫احل‬‫ي‬‫ر‬‫ى‬‫ج‬‫ه‬‫يل‬ً‫ق‬‫ى‬‫ث‬ًٍ‫حل‬‫ى‬‫ا‬‫ي‬‫ار‬‫ى‬‫م‬‫ه‬‫ي‬ً‫غ‬‫ى‬‫ص‬
‫ال‬‫ىي‬‫ب‬َّ‫ل‬ّّ‫ار‬‫ى‬‫ح‬ٍ‫ل‬‫ا‬ُّ‫ي‬ً‫س‬ٍ‫ر‬‫ي‬‫ك‬‫ه‬‫ور‬‫ي‬‫ٍس‬‫ك‬‫ى‬‫م‬

15. 15
‫ي‬‫ة‬َّ‫ي‬ً‫س‬ٍ‫َّم‬‫الش‬ ‫ي‬‫كؼ‬‫ي‬‫ر‬‫ي‬ٍ‫حل‬‫ى‬‫ا‬ ( ) ‫ي‬‫ة‬َّ‫ي‬ً‫ر‬‫ى‬‫م‬‫ى‬‫ق‬ٍ‫ل‬‫ا‬ ‫ي‬‫كؼ‬‫ي‬‫ر‬‫ي‬ٍ‫حل‬‫ى‬‫ا‬ ( )
ٍ‫اؿ‬ ‫ؿ‬
‫ؿ‬
ٌُ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫س‬ْ‫م‬َّ‫ٌالش‬ُ‫وف‬ُ‫ر‬ُ‫ْح‬‫ل‬َ‫ا‬ ٌُ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ر‬َ‫م‬َ‫ق‬ْ‫ل‬‫ٌا‬ُ‫وف‬ُ‫ر‬ُ‫ْح‬‫ل‬َ‫ا‬
(۱)‫ت‬:ُ‫ر‬ ِ‫َّاج‬‫ت‬‫ل‬َ‫ا‬ (۱)‫أ‬:ُ‫َب‬‫أل‬َ‫ا‬
(۲)‫ث‬:ُ‫َّوب‬‫ث‬‫ل‬َ‫ا‬ (۲)‫ب‬:ُ‫اب‬َ‫ب‬‫ي‬‫ل‬َ‫ا‬
(۳)‫د‬:ُ‫ِّيك‬‫لد‬َ‫ا‬ (۳)‫ج‬:ُ‫ة‬َّ‫ن‬َ‫ي‬‫ْل‬َ‫ا‬
(٤)‫ذ‬:ُ‫ب‬َ‫ه‬َّ‫لذ‬َ‫ا‬ (٤)‫ح‬:ُ‫ار‬َ‫م‬ِ‫ي‬‫ْل‬َ‫ا‬
(٥)‫ر‬:ُ‫ل‬ُ‫ج‬َّ‫لر‬َ‫ا‬ (٥)‫خ‬:ُ‫ز‬‫ي‬‫ػ‬‫ب‬ُ‫ي‬‫ْل‬َ‫ا‬
(٦)‫ز‬:ُ‫ة‬َ‫ر‬‫ي‬‫ه‬َّ‫لز‬َ‫ا‬ (٦)‫ع‬:ُ‫ي‬‫ي‬َ‫ع‬‫ي‬‫ل‬َ‫ا‬
(٧)‫س‬:ُ‫ك‬َ‫م‬َّ‫لس‬َ‫ا‬ (٧)‫غ‬:ُ‫اء‬َ‫د‬َ‫غ‬‫ي‬‫ل‬َ‫ا‬
(۸)‫ش‬:ُ‫س‬‫ي‬‫َّم‬‫لش‬َ‫ا‬ (۸)‫ؼ‬:ُ‫م‬َ‫ف‬‫ي‬‫ل‬َ‫ا‬
(۹)‫ص‬:ُ‫ر‬‫ي‬‫د‬َّ‫لص‬َ‫ا‬ (۹)‫ؽ‬:ُ‫ر‬َ‫م‬َ‫ق‬‫ي‬‫ل‬َ‫ا‬
(۱۱)‫ض‬:ُ‫ف‬‫ي‬‫َّي‬‫لض‬َ‫ا‬ (۱۱)‫ؾ‬:ُ‫ب‬‫ي‬‫ل‬َ‫ك‬‫ي‬‫ل‬َ‫ا‬
(۱۱)‫ط‬:ُ‫ب‬ِ‫ال‬َّ‫ط‬‫ل‬َ‫ا‬ (۱۱)‫ـ‬:ُ‫اء‬َ‫م‬‫ي‬‫ل‬‫ا‬
(۱۲)‫ظ‬:ُ‫ر‬‫ي‬‫ه‬َّ‫ظ‬‫ل‬َ‫ا‬ (۱۲)‫ك‬:ُ‫د‬َ‫ل‬َ‫و‬‫ي‬‫ل‬َ‫ا‬
(۱٣)‫ؿ‬:ُ‫م‬‫ي‬‫ح‬َّ‫ل‬‫ل‬َ‫ا‬ (۱٣)‫ػ‬‫ى‬:ُ‫اء‬َ‫و‬َ‫ي‬‫ْل‬َ‫ا‬
(۱٤)‫ف‬:ُ‫م‬‫ي‬‫َّج‬‫ن‬‫ل‬َ‫ا‬ (۱٤)‫ػ‬‫ي‬:ُ‫د‬َ‫ي‬‫ي‬‫ل‬َ‫ا‬

16. 16
-
। ‫ر‬‫ى‬‫ج‬ ‫ي‬‫ؼ‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫ح‬ ‫ه‬‫ر‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬‫ى‬‫خ‬ ‫ه‬‫ر‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫ر‬ٍ‫ى‬‫َم‬ ‫ى‬‫ك‬ ّّ‫ر‬‫ى‬‫ج‬
‫ي‬‫ؼ‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫ح‬‫ر‬‫ى‬‫ج‬ ‫ه‬‫م‬ٍ‫س‬ً‫ا‬ ‫ه‬‫ر‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫ر‬ٍ‫ى‬‫َم‬
‫ي‬‫ت‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬ٍ‫ل‬‫ا‬ ً‫ف‬ ً‫ت‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬ٍ‫ل‬‫ا‬ ً‫ف‬ ً‫ف‬
ٌ‫ر‬‫ى‬‫ج‬ ‫ي‬‫ؼ‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫ح‬ ً‫ت‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬ٍ‫ل‬‫ا‬ ‫ه‬‫ر‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫ر‬ٍ‫ى‬‫َم‬ ‫ه‬‫م‬ٍ‫س‬ً‫ا‬ । ‫ي‬‫ؼ‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫ح‬‫ر‬‫ى‬‫ج‬
ً‫الل‬ ً‫ل‬ٍ‫ي‬ً‫ب‬‫ى‬‫س‬ ٍ
ً‫ف‬ ً‫ف‬
‫ى‬‫ي‬‫م‬ ‫ى‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ع‬ ‫ي‬ّْ‫ل‬‫ى‬‫ص‬‫و‬‫د‬َّ‫م‬ َٰ‫ى‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ع‬
ً‫ـ‬‫ى‬‫ر‬‫ى‬
ٍَٰ‫احل‬ ً‫د‬ً‫ج‬ٍ‫س‬‫ى‬‫م‬ٍ‫ل‬‫ا‬ ‫ى‬‫ن‬ً‫م‬ ٍ‫ن‬ً‫م‬
‫ى‬‫ى‬‫ص‬ٍ‫ق‬ ٍ‫اال‬ ً‫د‬ً‫ج‬ٍ‫س‬‫ى‬‫م‬ٍ‫ل‬‫ا‬ ‫ى‬‫إَل‬ َٰ‫ى‬‫َل‬ً‫إ‬
ً‫الل‬ ً‫م‬ٍ‫س‬ً‫ب‬ ً‫ب‬
ً‫و‬َّ‫ل‬ً‫ل‬ ‫ي‬‫د‬ٍ‫م‬‫ى‬ٍ‫احل‬ ً‫ؿ‬
‫ر‬‫ى‬‫ج‬ ‫ي‬‫ؼ‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫ح‬ ‫ه‬‫ر‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫ر‬ٍ‫ى‬‫َم‬ ‫ه‬‫م‬ٍ‫س‬ً‫ا‬ ‫ه‬‫ر‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬‫ى‬‫خ‬ ‫ه‬‫ر‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫ر‬ٍ‫ى‬‫َم‬ ‫ى‬‫ك‬ ّّ‫ر‬‫ى‬‫ج‬ ,
-
ً‫ؿ‬+‫ي‬‫ة‬‫ى‬‫ز‬ٍ‫ى‬‫ح‬=‫ى‬
ً‫حل‬‫ى‬‫ة‬‫ى‬‫ز‬ٍ‫م‬ ً‫ؿ‬+‫ى‬‫ى‬‫م‬ٍ‫ل‬‫ى‬‫س‬=ً‫ل‬‫ى‬‫ى‬‫م‬ٍ‫ل‬‫ى‬‫س‬ ً‫ؿ‬+‫ي‬‫ب‬‫ى‬‫ن‬ٍ‫ػ‬‫ي‬‫ى‬‫ز‬=ً‫ل‬‫ى‬‫ب‬‫ى‬‫ن‬ٍ‫ػ‬‫ي‬‫ى‬‫ز‬ ً‫ؿ‬+‫ي‬‫ة‬‫ى‬‫م‬ً‫اط‬‫ى‬‫ف‬=ً‫ل‬‫ى‬‫ة‬‫ى‬‫م‬ً‫اط‬‫ى‬‫ف‬
ً‫ب‬+‫ي‬‫ر‬‫ى‬ٍ‫ىح‬‫أ‬=ً‫ب‬‫ى‬‫ر‬‫ى‬ٍ‫ىح‬‫أ‬ ً‫ؿ‬+‫ي‬‫د‬‫ى‬ٍ‫ىَم‬‫أ‬=‫ى‬ً‫ل‬‫ى‬‫د‬‫ى‬ٍ‫َم‬ ً‫ؿ‬+‫ي‬‫ف‬‫ا‬‫ى‬‫م‬ٍ‫ث‬‫ي‬‫ع‬=‫ى‬‫ف‬‫ا‬‫ى‬‫م‬ٍ‫ث‬‫ي‬‫ع‬ً‫ل‬
ً‫ؿ‬+‫ي‬‫اؽ‬‫ى‬‫ح‬ٍ‫س‬ً‫إ‬=ِ‫ؿ‬‫ى‬‫اؽ‬‫ى‬‫ح‬ٍ‫س‬ً‫إ‬ ً‫ب‬+‫ي‬‫د‬‫ى‬‫و‬ٍ‫ىس‬‫أ‬=ً‫ب‬‫ى‬‫د‬‫ى‬‫و‬ٍ‫ىس‬‫أ‬
ٌ‫ر‬َ‫ب‬َ‫ٌخ‬‫ر‬ْ‫و‬ُ‫ر‬ْ‫ج‬َ‫ٌم‬َ‫ٌو‬ٌّ‫ر‬َ‫ج‬ ٌ‫ا‬َ‫د‬َ‫ت‬ْ‫ب‬ُ‫م‬
ً‫ب‬‫ى‬‫ٍت‬‫ك‬‫ى‬‫م‬ٍ‫ل‬‫ا‬ ‫ى‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ع‬ ٍ‫ل‬‫ا‬‫ي‬‫اب‬‫ى‬‫ت‬ً‫ك‬
ً‫ف‬ٍ‫ل‬‫ا‬ً‫خ‬‫ى‬‫ب‬ٍ‫ط‬‫ى‬‫م‬ ‫ى‬‫و‬‫ي‬‫ى‬
ً‫ل‬ٍ‫ق‬‫ى‬ٍ‫احل‬ ً‫ف‬ ًٍ‫احل‬‫ي‬‫ف‬‫ا‬‫ى‬‫ص‬

17. 17
। ‫ه‬‫ر‬ٍ‫ػ‬‫ي‬ً‫م‬‫ى‬‫ض‬
‫ه‬‫ل‬ً‫َّص‬‫ت‬‫ي‬‫م‬ ‫ه‬‫ر‬ٍ‫ػ‬‫ي‬ً‫م‬‫ى‬‫ض‬ ‫ه‬‫ر‬ٍ‫ػ‬‫ي‬ً‫م‬‫ى‬‫ض‬‫ه‬‫ل‬ً‫ص‬‫ى‬‫ف‬ٍ‫ػ‬‫ن‬‫ي‬‫م‬
ٍ‫م‬‫ي‬‫ى‬ ‫ا‬‫ي‬‫َه‬ ‫ي‬‫ق‬ ٍ‫م‬‫ي‬‫ى‬ ‫ا‬‫ي‬‫َه‬ ‫ى‬‫و‬‫ي‬‫ى‬
َّ‫ن‬‫ي‬‫ى‬ ‫ا‬‫ي‬‫َه‬ ‫ا‬‫ى‬‫ى‬ َّ‫ن‬‫ي‬‫ى‬ ‫ا‬‫ي‬‫َه‬ ‫ى‬‫ي‬ً‫ى‬
ٍ‫م‬‫ي‬‫ك‬ ‫ما‬‫ي‬‫ك‬ ‫ى‬‫ؾ‬ ٍ‫م‬‫ي‬‫ت‬ٍ‫ػ‬‫ن‬‫ا‬ ‫ما‬‫ي‬‫ت‬ٍ‫ػ‬‫ن‬‫ا‬ ‫ى‬‫ت‬ٍ‫ن‬‫ى‬‫أ‬
َّ‫ن‬‫ي‬‫ك‬ ‫ما‬‫ي‬‫ك‬ ً‫ؾ‬ َّ‫ي‬‫ت‬ٍ‫ػ‬‫ن‬‫ا‬ ‫ما‬‫ي‬‫ت‬ٍ‫ػ‬‫ن‬‫ا‬ ً‫ت‬ٍ‫ن‬‫ى‬‫أ‬
‫ا‬‫ى‬‫ن‬ ‫م‬ ‫ن‬ٍ‫ى‬‫َن‬ ‫ا‬‫ى‬‫ن‬‫ى‬‫أ‬
‫ر‬‫ى‬‫ج‬ ‫ي‬‫ؼ‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫ح‬
ً‫ف‬ٍ‫ي‬ً‫ه‬ٍ‫م‬ ً‫ف‬‫ي‬ً‫ه‬‫ا‬‫ى‬‫م‬ ً‫ف‬ٍ‫ي‬ً‫و‬ ٍ‫م‬‫ي‬‫ه‬ٍ‫ػ‬‫ن‬ً‫م‬ ‫ا‬‫ى‬‫م‬‫ي‬‫نه‬ً‫م‬ ‫ي‬‫و‬ٍ‫ن‬ً‫م‬
ً‫ف‬ٍ‫ي‬ً‫ه‬َّ‫ن‬ ً‫ف‬‫ي‬ً‫ه‬‫ا‬‫ى‬‫م‬ ً‫ف‬ٍ‫ػ‬‫ي‬‫ى‬‫ه‬‫ا‬ ‫ي‬‫ه‬ٍ‫ػ‬‫ن‬ً‫م‬َّ‫ن‬ ‫ا‬‫ى‬‫م‬‫ي‬‫نه‬ً‫م‬ ‫ى‬‫ه‬ٍ‫ػ‬‫ن‬ً‫م‬‫ا‬
ً‫ف‬ٍ‫م‬‫ي‬‫ك‬ٍ‫ي‬ ً‫ف‬‫ي‬‫ك‬‫ي‬‫ا‬‫ى‬‫م‬ ً‫ف‬‫ى‬‫ك‬ٍ‫ي‬ ٍ‫ن‬ً‫م‬ٍ‫م‬‫ي‬‫ك‬ ٍ‫ن‬ً‫م‬‫ا‬‫ى‬‫م‬‫ي‬‫ك‬ ٍ‫ن‬ً‫م‬‫ى‬‫ك‬
ً‫ف‬َّ‫ن‬‫ي‬‫ك‬ٍ‫ي‬ ً‫ف‬‫ي‬‫ك‬‫ي‬‫ا‬‫ى‬‫م‬ ً‫ف‬ً‫ك‬ٍ‫ي‬ ٍ‫ن‬ً‫م‬َّ‫ن‬‫ي‬‫ك‬ ٍ‫ن‬ً‫م‬‫ا‬‫ى‬‫م‬‫ي‬‫ك‬ ٍ‫ن‬ً‫م‬ً‫ك‬
ً‫ف‬‫ا‬‫ى‬‫ن‬ٍ‫ػ‬‫ي‬ ًَّ‫ف‬ َّ‫ن‬ً‫م‬‫ا‬ ٍّْ‫ّن‬ً‫م‬
ٍ‫م‬‫ي‬‫ى‬‫َل‬ ‫ا‬‫ى‬‫م‬‫ي‬‫ى‬‫َل‬ ‫ي‬‫و‬‫ى‬‫ل‬ ‫ي‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ع‬ً‫ه‬ٍ‫م‬ ‫ي‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ع‬ً‫ه‬‫ا‬‫ى‬‫م‬ ٍ‫ي‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ع‬ً‫و‬
َّ‫ن‬‫ي‬‫ى‬‫َل‬ ‫ا‬‫ى‬‫م‬‫ي‬‫ى‬‫َل‬ ‫ا‬‫ى‬‫ى‬‫َل‬ ‫ي‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ع‬ً‫ه‬َّ‫ن‬ ‫ي‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ع‬ً‫ه‬‫ا‬‫ى‬‫م‬ ٍ‫ػ‬‫ي‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ع‬‫ى‬‫ه‬‫ا‬
‫م‬‫ي‬‫ك‬‫ى‬‫ل‬ ‫ا‬‫ى‬‫م‬‫ي‬‫ك‬‫ى‬‫ل‬ ‫ى‬‫ك‬‫ى‬‫ل‬ ٍ‫م‬‫ي‬‫ك‬‫ي‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ع‬ ‫ما‬‫ي‬‫ك‬‫ي‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ع‬ ‫ى‬‫ك‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ع‬
َّ‫ن‬‫ي‬‫ك‬‫ى‬‫ل‬ ‫ى‬‫م‬‫ي‬‫ك‬‫ى‬‫ل‬‫ا‬ ً‫ك‬‫ى‬‫ل‬ َّ‫ن‬‫ي‬‫ك‬‫ي‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ع‬ ‫ما‬‫ي‬‫ك‬‫ي‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ع‬ ً‫ك‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ع‬
‫ا‬‫ى‬‫ن‬‫ى‬‫ل‬ ٍ ً‫ل‬ ‫ا‬‫ى‬‫ن‬ٍ‫ػ‬‫ي‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ع‬ َّ‫ي‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ع‬

18. 18
। ‫اإل‬‫ي‬‫اـ‬‫ى‬‫ه‬ٍ‫ف‬ً‫ت‬ٍ‫س‬
ٌُ‫ام‬َ‫ه‬ْ‫ف‬ِ‫ت‬ْ‫االس‬
?
‫ى‬‫م‬‫ا‬‫ا‬‫ى‬‫ك‬‫ي‬ٍ‫ْس‬‫؟‬ ? ‫ا‬‫ى‬‫م‬...‫؟‬
‫ى‬‫ف‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ك‬‫ا‬‫ى‬‫ح‬‫؟‬‫ى‬‫ك‬‫ي‬‫ل‬ ‫ى‬‫ف‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ك‬...‫؟‬
‫؟‬‫ى‬‫ت‬ٍ‫ن‬‫ا‬ ‫ى‬‫ن‬ٍ‫اي‬ ٍ‫ن‬ً‫م‬ ‫ى‬‫ن‬ٍ‫اي‬ ٍ‫ن‬ً‫م‬...‫؟‬
‫ى‬‫ت‬ٍ‫ن‬‫أ‬ ٍ‫ل‬‫ى‬‫ى‬‫ه‬‫ب‬ً‫ال‬‫ى‬‫ط‬‫؟‬ ?
ٍ‫ل‬‫ى‬‫ى‬...‫؟‬
‫؟‬‫ى‬‫ت‬ٍ‫ا‬‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫ػ‬‫ق‬ ‫و‬‫اب‬‫ى‬‫ت‬ً‫ك‬ ُّ‫م‬‫ى‬‫ا‬ ُّ‫م‬‫ى‬‫ا‬....‫؟‬
? ‫ى‬‫أ‬‫ه‬‫أخ‬ ‫ى‬‫ك‬‫ى‬‫ل‬‫؟‬ ? ‫ى‬‫أ‬...‫؟‬
‫ى؟‬‫ى‬‫ف‬ٍ‫ش‬‫ى‬‫ت‬ٍ‫س‬‫ي‬‫م‬ٍ‫ل‬‫ا‬ ‫ى‬‫إَل‬ ‫ى‬‫ت‬ٍ‫ب‬‫ى‬‫ى‬‫ى‬‫ذ‬ ‫ا‬‫ى‬‫ذ‬‫ا‬‫ى‬‫م‬ً‫ل‬ ‫ى‬‫م‬ً‫ل‬‫ى‬‫ذ‬‫ا‬‫ا‬...‫؟‬/َ
ِ‫ل‬....‫؟‬
‫؟‬‫ى‬‫ت‬ٍ‫ج‬‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫خ‬ ‫ى‬‫َت‬‫ى‬‫م‬ ‫ى‬‫َت‬‫ى‬‫م‬...‫؟‬
?
‫ى‬‫ن‬ٍ‫ىي‬‫أ‬‫ه‬‫د‬ً‫ام‬‫ى‬‫ح‬ ‫ى‬‫ب‬‫ى‬‫ى‬‫ى‬‫ذ‬‫؟‬ ?
‫ى‬‫ن‬ٍ‫ىي‬‫أ‬...‫؟‬
?
ٍ‫ن‬‫ى‬‫م‬ً‫ة‬‫ى‬‫ف‬ٍ‫ر‬‫ي‬‫غ‬ٍ‫ل‬‫ا‬ ً‫ف‬‫؟‬ ?
ٍ‫ن‬‫ى‬‫م‬...‫؟‬
? ٍ‫ل‬‫ا‬ ‫ى‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ع‬ ‫ا‬‫ى‬‫ذ‬‫ا‬‫ى‬‫م‬‫ى‬‫م‬ٍ‫ك‬‫؟‬ ً‫ب‬‫ى‬‫ت‬ ? ‫ا‬‫ى‬‫ذ‬‫ا‬‫ى‬‫م‬...‫؟‬
ٍ‫ن‬‫ى‬‫م‬ً‫ل‬‫ي‬‫م‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ق‬ٍ‫ل‬‫اا‬‫ى‬‫ذ‬َٰ‫ى‬‫؟‬ ٍ‫ن‬‫ى‬‫م‬ً‫ل‬...‫؟‬
‫؟‬ ‫ى‬‫ؾ‬‫ى‬‫د‬ٍ‫ن‬ً‫ع‬ ‫ن‬‫م‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ػ‬‫ق‬ ٍ‫م‬‫ى‬‫ك‬ ٍ‫م‬‫ى‬‫ك‬....‫؟‬

19. 19
। ٍ‫ع‬ً‫ف‬‫ي‬‫ل‬‫ي‬ً‫اض‬‫ى‬‫م‬ٍ‫ل‬‫ا‬
-‫ي‬ً‫اض‬‫ى‬‫م‬ٍ‫ل‬‫ا‬ ‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ع‬‫ى‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ى‬‫ل‬‫ي‬‫ع‬‫ى‬‫ػ‬‫ف‬،،‫ى‬‫ل‬ً‫ع‬‫ى‬‫ف‬ ।
-
-
ٍ‫ع‬ً‫ف‬‫ه‬‫ل‬-
‫ه‬‫ل‬ً‫اع‬‫ى‬‫ف‬ ।
ٌَ‫ل‬ُ‫ع‬َ‫ف‬ ٌَ‫ل‬ِ‫ع‬َ‫ف‬ ٌَ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ف‬
‫ى‬‫ـ‬‫ي‬‫ر‬‫ى‬‫ك‬ ‫ى‬‫ع‬ً‫ى‬‫ْس‬ ‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫ص‬‫ى‬‫ن‬
‫ى‬‫ر‬‫ي‬‫ػ‬‫ب‬‫ى‬‫ك‬ ‫ى‬‫ب‬ً‫س‬‫ى‬‫ح‬ ‫ى‬‫رب‬‫ى‬‫ض‬
‫ى‬‫ر‬‫ي‬‫غ‬‫ى‬‫ص‬ ‫ى‬‫ل‬ً‫م‬‫ى‬‫ع‬ ‫ى‬‫ب‬‫ى‬‫ت‬‫ى‬‫ك‬
‫ى‬‫ل‬‫ي‬‫ه‬‫ى‬‫س‬ ‫ى‬‫م‬ً‫ل‬‫ى‬‫ع‬ ‫ى‬‫س‬‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫د‬
‫ى‬‫ب‬‫ي‬‫ع‬‫ى‬‫ص‬ ‫ى‬‫م‬ً‫ه‬‫ى‬‫ف‬ ‫ى‬‫ث‬‫ى‬‫ع‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬
‫ى‬‫د‬ً‫ى‬‫ح‬ ‫ى‬‫ح‬‫ى‬‫ت‬‫ى‬‫ػ‬‫ف‬
‫ى‬‫ًح‬‫ر‬‫ى‬‫ف‬ ‫ى‬‫ذ‬‫ى‬‫ى‬‫ى‬‫ب‬
‫ى‬‫ب‬ً‫ض‬‫ى‬‫غ‬ ‫ى‬‫ج‬‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫خ‬
‫ى‬‫م‬ً‫ل‬‫ى‬‫س‬ ‫ى‬‫ع‬‫ى‬‫ج‬‫ى‬‫ر‬
‫ى‬‫ب‬ً‫ع‬‫ى‬‫ت‬ ‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ك‬‫ى‬‫ا‬
‫ى‬‫س‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ج‬

20. 20
।
‫ه‬‫ل‬ً‫اع‬‫ى‬‫ف‬ ‫ي‬‫ل‬ٍ‫ع‬ً‫ف‬‫ي‬ً‫اض‬‫ى‬‫م‬ٍ‫ل‬‫ا‬
ٍ‫م‬‫ي‬‫ى‬‫ى‬‫ذ‬‫ي‬‫ػ‬‫ب‬‫ى‬‫ى‬‫ا‬ٍ‫و‬ ‫ى‬‫ي‬‫َه‬‫ا‬‫ى‬‫ب‬‫ى‬‫ى‬‫ى‬‫ذ‬‫ا‬ ‫ى‬‫و‬‫ي‬‫ى‬‫ى‬‫ب‬‫ى‬‫ى‬‫ى‬‫ذ‬
َّ‫ن‬‫ي‬‫ى‬‫ى‬‫ى‬‫ى‬‫ذ‬‫ى‬ٍ‫ب‬ ‫ى‬‫ي‬‫َه‬‫ا‬‫ى‬‫ت‬‫ى‬‫ب‬‫ى‬‫ى‬‫ى‬‫ذ‬‫ا‬ ‫ى‬‫ي‬ً‫ى‬ٍ‫ت‬‫ى‬‫ب‬‫ى‬‫ى‬‫ى‬‫ذ‬
ٍ‫م‬‫ي‬‫ت‬ٍ‫ػ‬‫ن‬‫ا‬ٍ‫ب‬‫ى‬‫ى‬‫ى‬‫ذ‬ٍ‫م‬‫ي‬‫ت‬ ‫ا‬‫ى‬‫م‬‫ي‬‫ت‬ٍ‫ػ‬‫ن‬‫ا‬ٍ‫ب‬‫ى‬‫ى‬‫ى‬‫ذ‬‫ا‬‫ى‬‫م‬‫ي‬‫ت‬ ‫ى‬‫ت‬ٍ‫ن‬‫ى‬‫أ‬ٍ‫ب‬‫ى‬‫ى‬‫ى‬‫ذ‬‫ى‬‫ت‬
َّ‫ي‬‫ت‬ٍ‫ػ‬‫ن‬‫ا‬ٍ‫ب‬‫ى‬‫ى‬‫ى‬‫ذ‬َّ‫ي‬‫ت‬ ‫ا‬‫ى‬‫م‬‫ي‬‫ت‬ٍ‫ػ‬‫ن‬‫ا‬ٍ‫ب‬‫ى‬‫ى‬‫ى‬‫ذ‬‫ا‬‫ى‬‫م‬‫ي‬‫ت‬ ً‫ت‬ٍ‫ن‬‫ى‬‫أ‬ٍ‫ب‬‫ى‬‫ى‬‫ى‬‫ذ‬ً‫ت‬
‫ي‬‫ن‬ٍ‫ى‬‫َن‬ٍ‫ػ‬‫ب‬‫ى‬‫ى‬‫ى‬‫ذ‬‫ا‬‫ى‬‫ن‬ ‫ا‬‫ى‬‫ن‬‫ى‬‫أ‬ٍ‫ب‬‫ى‬‫ى‬‫ى‬‫ذ‬‫ي‬‫ت‬
ٍ‫م‬‫ي‬‫ى‬‫ا‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ع‬ً‫ى‬‫ْس‬ ‫ى‬‫ي‬‫َه‬‫ا‬‫ا‬‫ى‬‫ع‬ً‫ى‬‫ْس‬ ‫ى‬‫و‬‫ي‬‫ى‬‫ى‬‫ع‬ً‫ى‬‫ْس‬
َّ‫ن‬‫ي‬‫ى‬‫ى‬‫ن‬ٍ‫ع‬ً‫ى‬‫ْس‬ ‫ى‬‫ي‬‫َه‬‫ا‬‫ا‬‫ى‬‫ت‬‫ى‬‫ع‬ً‫ى‬‫ْس‬ ‫ى‬‫ي‬ً‫ى‬ٍ‫ت‬‫ى‬‫ع‬ً‫ى‬‫ْس‬
ٍ‫م‬‫ي‬‫ت‬ٍ‫ػ‬‫ن‬‫ا‬ٍ‫م‬‫ي‬‫ت‬ٍ‫ع‬ً‫ى‬‫ْس‬ ‫ا‬‫ى‬‫م‬‫ي‬‫ت‬ٍ‫ػ‬‫ن‬‫ا‬‫ا‬‫ى‬‫م‬‫ي‬‫ت‬ٍ‫ع‬ً‫ى‬‫ْس‬ ‫ى‬‫ت‬ٍ‫ن‬‫ى‬‫أ‬‫ى‬‫ت‬ٍ‫ع‬ً‫ى‬‫ْس‬
َّ‫ي‬‫ت‬ٍ‫ػ‬‫ن‬‫ا‬َّ‫ي‬‫ت‬ٍ‫ع‬ً‫ى‬‫ْس‬ ‫ا‬‫ى‬‫م‬‫ي‬‫ت‬ٍ‫ػ‬‫ن‬‫ا‬‫ا‬‫ى‬‫م‬‫ي‬‫ت‬ٍ‫ع‬ً‫ى‬‫ْس‬ ً‫ت‬ٍ‫ن‬‫ى‬‫أ‬ً‫ت‬ٍ‫ع‬ً‫ى‬‫ْس‬
‫ي‬‫ن‬ٍ‫ى‬‫َن‬‫ا‬‫ى‬‫ن‬ٍ‫ع‬ً‫ى‬‫ْس‬ ‫ا‬‫ى‬‫ن‬‫ى‬‫أ‬‫ي‬‫ت‬ٍ‫ع‬ً‫ى‬‫ْس‬

21. 21
ٍ‫م‬‫ي‬‫ى‬‫ي‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫ى‬‫ك‬‫ا‬ٍ‫و‬ ‫ى‬‫ي‬‫َه‬‫ا‬‫ى‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫ى‬‫ك‬‫ا‬ ‫ى‬‫و‬‫ي‬‫ى‬‫ى‬‫ـ‬‫ي‬‫ر‬‫ى‬‫ك‬
َّ‫ن‬‫ي‬‫ى‬ٍ‫م‬‫ي‬‫ر‬‫ى‬‫ك‬‫ى‬‫ن‬ ‫ى‬‫ي‬‫َه‬‫ا‬‫ى‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫ى‬‫ك‬‫ا‬‫ى‬‫ت‬ ‫ى‬‫ي‬ً‫ى‬‫ى‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫ى‬‫ك‬ٍ‫ت‬
ٍ‫م‬‫ي‬‫ت‬ٍ‫ػ‬‫ن‬‫ا‬ٍ‫م‬‫ي‬‫ر‬‫ى‬‫ك‬ٍ‫م‬‫ي‬‫ت‬ ‫ا‬‫ى‬‫م‬‫ي‬‫ت‬ٍ‫ػ‬‫ن‬‫ا‬ٍ‫م‬‫ي‬‫ر‬‫ى‬‫ك‬‫ا‬‫ى‬‫م‬‫ي‬‫ت‬ ‫ى‬‫ت‬ٍ‫ن‬‫ى‬‫أ‬ٍ‫م‬‫ي‬‫ر‬‫ى‬‫ك‬‫ى‬‫ت‬
َّ‫ي‬‫ت‬ٍ‫ػ‬‫ن‬‫ا‬‫م‬‫ي‬‫ر‬‫ى‬‫ك‬َّ‫ي‬‫ت‬ ‫ا‬‫ى‬‫م‬‫ي‬‫ت‬ٍ‫ػ‬‫ن‬‫ا‬ٍ‫م‬‫ي‬‫ر‬‫ى‬‫ك‬‫ا‬‫ى‬‫م‬‫ي‬‫ت‬ ً‫ت‬ٍ‫ن‬‫ى‬‫أ‬ٍ‫م‬‫ي‬‫ر‬‫ى‬‫ك‬ً‫ت‬
‫ي‬‫ن‬ٍ‫ى‬‫َن‬ٍ‫م‬‫ي‬‫ر‬‫ى‬‫ك‬‫ا‬‫ى‬‫ن‬ ‫ا‬‫ى‬‫ن‬‫ى‬‫أ‬ٍ‫م‬‫ي‬‫ر‬‫ى‬‫ك‬‫ي‬‫ت‬
। ‫ه‬‫ر‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬‫ى‬‫خ‬ ‫ي‬‫ة‬َّ‫ي‬ً‫ل‬ٍ‫ع‬ً‫الف‬ ‫ي‬‫ة‬‫ى‬‫ل‬ٍ‫م‬‫ي‬ٍ‫اْل‬
‫ي‬‫ة‬‫ى‬‫ل‬ٍ‫م‬‫ي‬ٍ‫ْل‬‫ى‬‫ا‬َّ‫ي‬ً‫ل‬ٍ‫ع‬ً‫الف‬‫ي‬‫ة‬ । ,
‫ر‬َ‫ب‬َ‫خ‬ ُ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ل‬ْ‫ع‬ِ‫الف‬ ُ‫ة‬َ‫ل‬ْ‫م‬ُ‫ْج‬‫ل‬‫ا‬ ٌ‫ا‬َ‫د‬َ‫ت‬ْ‫ب‬ُ‫م‬
ً‫ة‬‫ى‬‫ع‬ً‫ام‬‫ى‬ٍ‫اْل‬ َٰ‫ى‬‫َل‬ً‫إ‬ ‫ى‬‫ب‬‫ى‬‫ى‬‫ى‬‫ذ‬
‫ه‬‫ل‬ٍ‫ع‬ً‫ف‬=َ‫ب‬َ‫ه‬َ‫ذ‬‫ه‬‫ل‬ً‫اع‬‫ى‬‫ف‬=‫ي‬‫ى‬‫ى‬‫و‬(‫ي‬‫م‬ٍ‫س‬‫ى‬‫ت‬‫ه‬
ً‫ت‬)
‫ي‬‫د‬‫ى‬ٍ‫ىح‬‫أ‬
ٍ‫ن‬ً‫م‬ ‫ى‬‫ج‬‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫خ‬‫ال‬ً‫ل‬ٍ‫ص‬‫ى‬‫ف‬
‫ه‬‫ل‬ٍ‫ع‬ً‫ف‬=َ‫ج‬َ‫ر‬َ‫خ‬‫ه‬‫ل‬ً‫اع‬‫ى‬‫ف‬=‫ى‬‫و‬‫ي‬‫ى‬(‫ي‬‫م‬ٍ‫س‬‫ى‬‫ت‬‫ه‬
ً‫ت‬)
‫ي‬‫س‬ّْ‫ر‬‫ى‬‫د‬‫ي‬‫م‬ٍ‫ل‬‫ا‬

22. 22
-
। ‫ه‬‫اؼ‬‫ى‬‫ض‬‫ي‬‫م‬ ً‫و‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ل‬ً‫إ‬ ‫ه‬‫اؼ‬‫ى‬‫ض‬‫ي‬‫م‬
‫ه‬‫م‬ٍ‫س‬ً‫ا‬ ‫ه‬‫اؼ‬‫ى‬‫ض‬‫ي‬‫م‬
ً‫و‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ل‬ً‫إ‬ ‫ه‬‫اؼ‬‫ى‬‫ض‬‫ي‬‫م‬
ٌِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ٌ‫اف‬َ‫ض‬ُ‫م‬ ٌ‫اف‬َ‫ض‬ُ‫م‬
‫و‬‫د‬ً‫ام‬‫ى‬‫ح‬ ‫ى‬‫ػ‬‫ق‬‫ي‬‫م‬‫ى‬‫ل‬
‫و‬‫ر‬ ً‫اج‬‫ى‬‫ت‬ ‫ي‬‫ت‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬
ً‫ر‬ ً‫َّاج‬‫ت‬‫ال‬ ‫ي‬‫ت‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬
‫ه‬‫اؼ‬‫ى‬‫ض‬‫ي‬‫م‬ ‫اؿ‬ । ‫ه‬‫اؼ‬‫ى‬‫ض‬‫ي‬‫م‬ ।
ً‫و‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ل‬ً‫إ‬ ‫ه‬‫اؼ‬‫ى‬‫ض‬‫ي‬‫م‬ ً‫و‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ل‬ً‫إ‬ ‫ه‬‫اؼ‬‫ى‬‫ض‬‫ي‬‫م‬ ‫ه‬‫اؼ‬‫ى‬‫ض‬‫ي‬‫م‬ ।
‫ي‬‫م‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ػ‬‫ق‬ ‫ي‬‫ت‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬
ً‫و‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ل‬ً‫إ‬ ‫ه‬‫اؼ‬‫ى‬‫ض‬‫ي‬‫م‬ ‫ه‬‫ر‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫ر‬ٍ‫ى‬‫َم‬
‫و‬‫س‬ّْ‫ر‬‫ى‬‫د‬‫ي‬‫م‬ ‫ي‬‫م‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ػ‬‫ق‬ ‫ه‬‫اؼ‬‫ى‬‫ض‬‫ي‬‫م‬‫ى‬‫ك‬ً‫و‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ل‬ً‫إ‬ ‫ه‬‫اؼ‬‫ى‬‫ض‬‫ي‬‫م‬
ً‫س‬ّْ‫ر‬‫ى‬‫د‬‫ي‬‫م‬ٍ‫ل‬‫ا‬ ‫ي‬‫م‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ػ‬‫ق‬ ‫ه‬‫اؼ‬‫ى‬‫ض‬‫ي‬‫م‬‫ى‬‫ك‬ً‫و‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ل‬ً‫إ‬ ‫ه‬‫اؼ‬‫ى‬‫ض‬‫ي‬‫م‬
‫ي‬‫م‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ق‬‫ال‬‫و‬‫س‬ّْ‫ر‬‫ى‬‫د‬‫ي‬‫م‬ً‫ل‬ ‫ه‬‫ر‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬‫ى‬‫خ‬ ‫ه‬‫ر‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫ر‬ٍ‫ى‬‫َم‬ ‫ى‬‫ك‬ ّّ‫ر‬‫ى‬‫ج‬
‫ي‬‫م‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ق‬‫ال‬ً‫س‬ّْ‫ر‬‫ى‬‫د‬‫ي‬‫م‬ٍ‫ل‬ً‫ل‬ ‫ه‬‫ر‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬‫ى‬‫خ‬ ‫ه‬‫ر‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫ر‬ٍ‫ى‬‫َم‬ ‫ى‬‫ك‬ ّّ‫ر‬‫ى‬‫ج‬

23. 23
। ً‫ل‬ٍ‫ص‬‫ى‬‫و‬ٍ‫ل‬‫ا‬ ‫ي‬‫ة‬‫ى‬‫ز‬ٍ‫ى‬‫َه‬
‫ا‬ , ‫ا‬
ً‫ل‬ٍ‫ص‬‫ى‬‫و‬ٍ‫ل‬‫ا‬ ‫ي‬‫ة‬‫ى‬‫ز‬ٍ‫ى‬‫َه‬ ‫ي‬‫الل‬ ‫ا‬ । ‫ا‬ , ‫ا‬
ً‫ع‬ٍ‫ط‬‫ى‬‫ق‬ٍ‫ل‬‫ا‬ ‫ي‬‫ة‬‫ى‬‫ز‬ٍ‫ى‬‫َه‬ ‫ى‬‫ت‬ٍ‫ن‬‫ى‬‫أ‬ ‫ا‬
ً‫ل‬ٍ‫ص‬‫ى‬‫و‬ٍ‫ل‬‫ا‬ ‫ي‬‫ة‬‫ى‬‫ز‬ٍ‫ى‬‫َه‬ ً‫ع‬ٍ‫ط‬‫ى‬‫ق‬ٍ‫ل‬‫ا‬ ‫ي‬‫ة‬‫ى‬‫ز‬ٍ‫ى‬‫َه‬
‫ى‬‫و‬‫ي‬‫ى‬‫ٱ‬‫ي‬‫ن‬ٍ‫ب‬‫ٱ‬ً‫س‬ّْ‫ر‬‫ى‬‫د‬‫ي‬‫م‬ٍ‫ل‬ ٍ‫ن‬ً‫م‬‫ى‬‫أ‬‫ى‬‫ن‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫أ‬‫؟‬‫ى‬‫ت‬ٍ‫ن‬
?
?
। ‫ي‬‫ة‬َّ‫ي‬ً‫ن‬ٍ‫ب‬‫ى‬‫م‬ٍ‫ل‬‫ا‬ ‫ي‬‫ات‬‫ى‬‫م‬ً‫ل‬‫ى‬‫ك‬ٍ‫ل‬‫ا‬
‫ي‬‫ات‬‫ى‬‫م‬ً‫ل‬‫ى‬‫ك‬ٍ‫ل‬‫ا‬‫ي‬‫ة‬َّ‫ي‬ً‫ن‬ٍ‫ب‬‫ى‬‫م‬ٍ‫ل‬‫ا‬
‫ا‬‫ى‬‫ك‬ٍ‫ي‬ً‫ر‬ٍ‫ام‬،‫ى‬‫ى‬‫س‬‫ي‬‫م‬ ، ‫ى‬‫ى‬‫م‬ٍ‫ل‬‫ى‬‫س‬ ،ٍ‫ن‬‫ى‬‫م‬ ،‫ى‬‫و‬‫ي‬‫ى‬ ‫ا‬‫ى‬‫ذ‬َٰ‫ى‬
ٌْ‫و‬ُ‫ر‬ْ‫ج‬َ‫م‬ٌ‫ر‬ ٌ‫ب‬ْ‫و‬ُ‫ص‬ْ‫ن‬َ‫م‬ ٌ‫ع‬ْ‫فو‬ْ‫ر‬َ‫م‬
ً‫ت‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬‫ال‬ ‫ا‬‫ى‬‫ذ‬َٰ‫ى‬ ً‫ف‬ ‫ا‬‫ى‬‫ذ‬َٰ‫ى‬ ‫ي‬‫ت‬ٍ‫ع‬ً‫ى‬‫ْس‬ ‫ه‬‫ت‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ا‬‫ى‬‫ذ‬َٰ‫ى‬
ً‫ة‬‫ى‬‫ار‬‫ى‬‫ش‬ً‫إل‬‫ا‬ ‫ي‬‫اء‬ ٍ‫ىْس‬‫أ‬
‫؟‬‫ي‬‫م‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ق‬ٍ‫ل‬‫ا‬ ‫ا‬‫ى‬‫ذ‬َٰ‫ى‬ ٍ‫ن‬‫ى‬‫م‬ً‫ل‬ ‫؟‬‫ى‬‫و‬‫ي‬‫ى‬ ٍ‫ن‬‫ى‬‫م‬ ‫ى‬‫ب‬‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫ض‬ ‫؟‬‫ى‬‫و‬‫ي‬‫ى‬ ٍ‫ن‬‫ى‬‫م‬
? ? ?
‫ي‬‫اـ‬‫ى‬‫ه‬ٍ‫ف‬ً‫ت‬ٍ‫االس‬
‫ه‬‫ر‬ٍ‫ػ‬‫ي‬ً‫ب‬‫ى‬‫ك‬ ‫ه‬‫ت‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ي‬‫و‬‫ى‬‫ل‬ ‫ي‬‫و‬‫ي‬‫ف‬ً‫ر‬ٍ‫أع‬ ‫ا‬‫ى‬‫ن‬‫ا‬ ‫ه‬‫ب‬ٍ‫ي‬ً‫ب‬‫ى‬‫ط‬ ‫ى‬‫و‬‫ي‬‫ى‬
‫ه‬‫ر‬ٍ‫ػ‬‫ي‬ً‫م‬‫ى‬‫ض‬

24. 24
। ً‫اء‬‫ى‬‫ّْد‬‫ن‬‫ال‬ ‫ي‬‫ؼ‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫ح‬
‫ا‬‫ى‬‫ي‬ ! ً‫اء‬‫ى‬‫ّْد‬‫ن‬‫ال‬ ‫ي‬‫ؼ‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫ح‬
‫ه‬‫اؼ‬‫ى‬‫ض‬‫ي‬‫م‬
ٍ‫ل‬‫ا‬ َّ‫ب‬‫ى‬‫ر‬ ‫ا‬‫ى‬‫ي‬ًٍ‫ي‬ً‫م‬‫ى‬‫ل‬َٰ‫ع‬ । ‫ا‬‫ى‬‫ي‬ ٍ‫ؿ‬‫ى‬‫ا‬
‫م‬ٍ‫س‬ً‫ا‬ ‫ا‬‫ى‬‫ه‬ُّ‫ػ‬‫ي‬‫ى‬‫ا‬ ٍ‫ؿ‬‫ى‬‫ا‬ ‫م‬ٍ‫س‬ً‫ا‬ َّ‫ػ‬‫ي‬‫ى‬‫ا‬‫ي‬‫ػ‬‫ت‬‫ا‬‫ى‬‫ه‬
‫ا‬‫ى‬‫ي‬‫ي‬‫د‬َّ‫م‬‫ى‬‫ي‬‫م‬
‫ا‬‫ى‬‫ي‬‫ي‬‫الل‬
‫ا‬‫ى‬‫ي‬‫ي‬‫ذ‬‫ا‬‫ى‬‫ت‬ٍ‫يس‬‫أ‬
‫ي‬‫ة‬‫ى‬‫ن‬ً‫آم‬ ‫ا‬‫ى‬‫ي‬
ٍ‫ر‬‫ى‬‫م‬ ‫ا‬‫ى‬‫ي‬‫ي‬‫ى‬‫ي‬
‫ا‬‫ى‬‫ي‬ ٍ‫ل‬‫ي‬‫ق‬‫ا‬‫ى‬‫ه‬ُّ‫ػ‬‫ي‬‫ى‬‫أ‬‫ى‬‫ف‬‫ك‬‫ي‬‫ر‬ً‫اف‬‫ى‬‫ك‬ٍ‫ل‬‫ا‬
‫ا‬‫ى‬‫ه‬ُّ‫ػ‬‫ي‬‫ى‬‫أ‬ ‫ا‬‫ى‬‫ي‬‫ا‬‫و‬‫ي‬‫ن‬‫ى‬‫آم‬ ‫ى‬‫ين‬ً‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬
‫ي‬‫ة‬َّ‫ن‬ً‫ئ‬‫ى‬‫م‬ٍ‫ط‬‫ي‬‫م‬ٍ‫ل‬‫ا‬ ‫ي‬‫س‬ٍ‫ف‬َّ‫ػ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ا‬‫ى‬‫ه‬‫ي‬‫ػ‬‫ت‬َّ‫ػ‬‫ي‬‫ى‬‫أ‬ ‫ا‬‫ى‬‫ي‬
ًٍ‫ي‬ً‫م‬‫ى‬‫ل‬َٰ‫ع‬ٍ‫ل‬‫ا‬ َّ‫ب‬‫ى‬‫ر‬ ‫ا‬‫ى‬‫ي‬
। ‫ه‬‫ؼ‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫ظ‬ ‫ه‬‫ؼ‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫ظ‬‫ه‬‫ر‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬‫ى‬‫خ‬
‫ه‬‫م‬ٍ‫س‬ً‫ا‬ ‫ه‬‫ؼ‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫ظ‬ ‫ه‬‫ؼ‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫ظ‬ ‫ه‬‫اؼ‬‫ى‬‫ض‬‫ي‬‫م‬ ।
ً‫و‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ل‬ً‫إ‬ ‫ه‬‫اؼ‬‫ى‬‫ض‬‫ي‬‫م‬ ‫ه‬‫ر‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫ر‬ٍ‫ى‬‫َم‬ । ‫ه‬‫ؼ‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫ظ‬ ‫ه‬‫ر‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬‫ى‬‫خ‬
ٌ‫ف‬ْ‫ر‬َ‫ظ‬ٌ‫ر‬َ‫ب‬َ‫خ‬ ٌ‫ا‬َ‫د‬َ‫ت‬ْ‫ب‬ُ‫م‬
‫ى‬‫ت‬ٍ‫ى‬‫َت‬ٍ‫ل‬‫ا‬ً‫ب‬‫ى‬‫ٍت‬‫ك‬‫ى‬‫م‬ ‫ي‬‫ة‬‫ى‬‫ب‬ٍ‫ي‬ً‫ق‬‫ى‬‫احل‬
‫ى‬‫ؽ‬ٍ‫و‬‫ى‬‫ػ‬‫ف‬ً‫رش‬‫ى‬‫ع‬ٍ‫ل‬‫ا‬ ‫الل‬
‫ى‬‫ف‬ٍ‫ل‬‫ى‬‫خ‬ً‫د‬ً‫ج‬ٍ‫س‬
‫ى‬
‫امل‬ ‫ي‬‫يت‬‫ى‬‫الب‬

25. 25
‫ه‬‫ؼ‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫ظ‬ ।
ٌِ‫مان‬َّ‫ٌالز‬ُ‫رف‬َ‫ظ‬ ٌِ‫ان‬َ‫ك‬َ‫ٌالم‬ُ‫رف‬َ‫ظ‬
‫ى‬‫د‬ٍ‫ع‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ا‬‫ى‬‫ن‬‫ي‬‫ى‬
‫ى‬‫ل‬ٍ‫ب‬‫ى‬‫ػ‬‫ق‬ ‫ى‬‫اؾ‬‫ى‬‫ن‬‫ي‬‫ى‬
‫ن‬‫اح‬‫ى‬‫ب‬‫ى‬‫ص‬ ‫ى‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬
‫ا‬‫ن‬‫ر‬ٍ‫ه‬‫ي‬‫ظ‬ ‫ى‬‫ب‬ٍ‫ر‬‫ي‬‫ػ‬‫ق‬
‫ن‬‫اء‬‫ى‬‫س‬‫ى‬‫م‬ ‫ن‬‫د‬ٍ‫ي‬ً‫ع‬‫ى‬‫ب‬‫ا‬
‫ن‬‫ال‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ل‬ ‫ى‬‫ؽ‬ٍ‫و‬‫ى‬‫ػ‬‫ف‬
‫ى‬‫ـ‬ٍ‫و‬‫ى‬‫ػ‬‫ي‬ٍ‫ل‬‫ا‬ ‫ى‬‫ت‬ٍ‫ى‬‫َت‬
‫ا‬‫ن‬‫د‬‫ى‬‫غ‬ ‫ى‬‫اـ‬‫ى‬‫م‬‫ى‬‫ا‬
ً‫س‬ٍ‫ىم‬‫أ‬ ً‫ب‬ً‫ان‬‫ى‬
ً‫ِب‬
‫ى‬‫ف‬‫ى‬ٍ‫اْل‬ ‫ى‬‫د‬‫ى‬‫اخ‬‫ى‬‫ل‬
َّ‫ي‬‫ث‬ ‫اف‬‫ى‬‫ك‬‫ى‬‫م‬ ‫ى‬‫ال‬
‫ا‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫و‬‫ى‬‫ػ‬‫ف‬ ً‫ر‬‫ا‬‫ى‬‫خ‬‫ى‬‫ج‬
‫ن‬‫ب‬ٍ‫ػ‬‫ي‬ً‫ر‬‫ى‬‫ق‬‫ا‬ ‫ى‬‫ط‬‫ى‬‫س‬‫ى‬‫ك‬
‫ا‬‫ى‬‫ق‬ً‫ب‬‫ا‬‫ى‬‫س‬ ‫ى‬‫ؿ‬ٍ‫و‬‫ى‬‫ح‬
‫ي‬‫اؿ‬‫ى‬‫ز‬‫ى‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ى‬‫ال‬ ٍ‫أس‬‫ى‬‫ف‬‫ى‬‫ل‬
‫ى‬‫ل‬ٍ‫ػ‬‫ي‬‫ى‬‫ل‬‫ي‬‫ة‬ً‫س‬ٍ‫ىم‬‫أ‬ ‫ى‬‫ل‬ً‫ب‬‫ا‬‫ى‬‫ق‬‫ي‬‫م‬
‫ى‬‫اح‬‫ى‬‫ب‬َّ‫الص‬ ‫ا‬‫ى‬‫ذ‬‫ى‬‫ى‬ ‫ى‬‫ي‬ً‫ى‬‫َي‬
‫ي‬‫ع‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ػ‬‫ب‬ٍ‫يس‬ٍ‫ال‬‫ي‬‫ل‬ً‫ب‬ٍ‫ق‬‫ي‬‫م‬ٍ‫ل‬‫ا‬ ‫ى‬‫ار‬‫ى‬‫س‬‫ى‬‫ي‬
‫ى‬‫ػ‬‫ب‬ٍ‫ع‬‫ى‬‫ػد‬‫ػ‬‫ى‬‫غ‬‫ن‬‫د‬‫ا‬ ‫ى‬‫اؿ‬‫ى‬‫ى‬‫َش‬
َّ‫أك‬‫ى‬‫ؿ‬ٍ‫ػ‬‫م‬‫أ‬ً‫ػس‬‫ػ‬‫ػ‬‫ػ‬ ‫ى‬‫وب‬‫ي‬‫ن‬‫ى‬‫ج‬
‫ا‬‫ن‬‫ن‬‫يا‬ٍ‫ىح‬‫أ‬ ‫ى‬‫ؽ‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫ش‬
‫ى‬‫غ‬‫ا‬‫ن‬‫ب‬ً‫ال‬ ً‫ر‬‫ى‬‫غ‬‫ى‬‫ب‬
‫ى‬‫ػ‬‫ي‬ٍ‫و‬ً‫م‬ِّ‫ي‬‫ا‬ ‫ى‬‫ح‬ٍ‫ي‬‫ي‬‫ث‬

26. 26
-
। ‫ي‬‫َّث‬‫ن‬‫ى‬‫ؤ‬‫ي‬‫م‬ٍ‫ل‬‫ا‬‫ى‬‫ك‬ ‫ي‬‫ر‬َّ‫ك‬‫ى‬‫ذ‬‫ي‬‫م‬ٍ‫ل‬‫ا‬
‫ه‬‫م‬ٍ‫س‬ً‫ا‬ ‫ي‬‫ر‬َّ‫ك‬‫ى‬‫ذ‬‫ي‬‫م‬ٍ‫ل‬‫ا‬ ‫ي‬‫َّث‬‫ن‬‫ى‬‫ؤ‬‫ي‬‫م‬ٍ‫ل‬‫ا‬ ।
,
.
‫ي‬‫اد‬‫ى‬‫ع‬‫ي‬‫س‬ ‫ي‬‫ب‬‫ى‬‫ن‬ٍ‫ػ‬‫ي‬‫ى‬‫ز‬ ‫ي‬‫ى‬‫ي‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫م‬
.
ً‫ب‬ٍ‫ن‬‫ه‬‫ت‬ ٍ‫يخ‬‫أ‬‫ه‬‫ت‬ ‫ه‬‫س‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫ر‬‫ى‬‫ع‬ ّّ‫يـ‬‫أ‬
.
‫ٍه‬‫ي‬‫ى‬‫ع‬ ‫ه‬‫د‬‫ى‬‫ي‬ ‫ي‬‫ذ‬‫ي‬‫أ‬‫ه‬‫ف‬ ‫ه‬‫ل‬ٍ‫ج‬ً‫ر‬
. ‫بوطة‬‫ر‬‫م‬ ‫تاء‬
‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫كج‬‫ى‬‫ز‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫اج‬َّ‫ر‬‫ى‬‫د‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫ق‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ب‬ٍ‫ي‬ً‫ق‬‫ى‬‫ح‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ي‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫ػ‬‫ق‬
. ‫مقصورة‬ ‫الف‬
‫ل‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫ػ‬‫ب‬‫ي‬‫ك‬ ‫ى‬‫ى‬‫م‬ٍ‫ل‬‫ى‬‫س‬ ‫ى‬‫ى‬‫ل‬ٍ‫ػ‬‫ي‬‫ى‬‫ل‬
. ‫ممدكدة‬ ‫الف‬
‫ى‬‫ن‬ٍ‫س‬‫ى‬‫ح‬‫ي‬‫اء‬ ‫ى‬ٍ‫اْس‬‫ي‬‫اء‬

27. 27
‫ه‬‫ح‬ٍ‫ي‬ً‫ر‬ ‫ه‬‫ار‬‫ى‬‫ن‬ ‫ه‬‫ار‬‫ى‬‫د‬ ‫ه‬‫ق‬ٍ‫ي‬ً‫ر‬‫ى‬‫ط‬ ‫ه‬‫س‬ٍ‫ف‬‫ى‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ى‬‫ا‬‫ه‬‫ض‬ٍ‫ر‬ ‫ه‬‫س‬ٍ‫ى‬‫َش‬ ‫ه‬‫ب‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫ح‬ ‫ه‬‫اء‬‫ى‬‫ى‬‫ْس‬ ٍ‫ص‬ً‫م‬‫ي‬‫ر‬ ٍ‫ش‬‫ى‬‫م‬ً‫د‬‫ي‬‫ق‬
। ً‫إل‬‫ا‬ ‫ي‬‫اء‬ ٍ‫ىْس‬‫أ‬ً‫ة‬‫ى‬‫ار‬‫ى‬‫ش‬
(ً‫ة‬‫ى‬‫ار‬‫ى‬‫ش‬ً‫إل‬‫ا‬ ‫ي‬‫اء‬ ٍ‫ىْس‬‫أ‬)
ً‫الء‬‫ي‬‫ؤ‬َٰ‫ى‬
/ ( )
ً‫اف‬‫ى‬‫ذ‬َٰ‫ى‬ َٰ‫ى‬‫ا‬‫ى‬‫ذ‬
/ ( )
( ً‫ر‬‫ى‬‫ق‬ٍ‫ل‬ً‫ل‬ً‫يب‬ )
ً‫اف‬‫ى‬‫ات‬‫ى‬‫ى‬
/ ( )
ً‫ه‬ً‫ذ‬َٰ‫ى‬
/ )(
‫ى‬‫ك‬ً‫ئ‬َٰ‫ػ‬‫ى‬‫ل‬‫ؤ‬‫ي‬‫أ‬
/ ( )
‫ى‬‫ك‬ً‫ن‬َٰ‫ذ‬
/ ( )
‫ى‬‫ك‬ً‫ل‬َٰ‫ذ‬
/ ) (
(ً‫يد‬ً‫ع‬‫ى‬‫ب‬ٍ‫ل‬ً‫ل‬)
‫ى‬‫ك‬ً‫ان‬‫ى‬‫ت‬
/ ( )
‫ى‬‫ك‬ٍ‫ل‬ً‫ت‬
/ )(

28. 28
-
। ‫ه‬‫ؿ‬‫ى‬‫د‬ٍ‫ب‬‫ي‬‫م‬ ‫ى‬‫ك‬ ‫ه‬‫ؿ‬‫ى‬‫د‬‫ى‬‫ب‬
‫ا‬‫ى‬‫ذ‬َٰ‫ى‬‫ه‬‫د‬ٍ‫ي‬ً‫د‬‫ى‬‫ج‬
‫ه‬‫د‬ٍ‫ي‬ً‫د‬‫ى‬‫ج‬ ‫ي‬‫تاب‬ً‫ك‬ٍ‫ل‬‫ا‬
। , ‫ه‬‫د‬ٍ‫ي‬ً‫د‬‫ى‬‫ج‬ ‫ي‬‫اب‬‫ى‬‫ت‬ً‫االك‬‫ى‬‫ذ‬‫ى‬‫ى‬
“ ”। ‫ي‬‫اب‬‫ى‬‫ت‬ً‫الك‬ ‫ا‬‫ى‬‫ذ‬َٰ‫ى‬ “ ” ‫ا‬‫ى‬‫ذ‬َٰ‫ى‬
‫ه‬‫ؿ‬‫ى‬‫د‬ٍ‫ب‬‫ي‬‫م‬। ً‫ة‬‫ى‬‫ار‬‫ى‬‫ش‬ً‫إل‬‫ا‬ ‫ي‬‫اء‬ ٍ‫ىْس‬‫أ‬ ٍ‫اؿ‬ ‫ه‬‫م‬ٍ‫س‬ً‫ا‬
‫ه‬‫ؿ‬‫ى‬‫د‬‫ى‬‫ب‬
‫ي‬‫اب‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫اإلع‬
‫ه‬‫ر‬ٍ‫ػ‬‫ي‬ً‫ب‬‫ى‬‫ك‬ ‫ي‬‫ت‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬ٍ‫ل‬‫ذاا‬َٰ‫ى‬
‫ا‬‫ى‬‫ذ‬َٰ‫ى‬=ُ‫م‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ َ‫ك‬ ٌ‫اء‬َ‫د‬َ‫ت‬‫ي‬‫ب‬ُ‫م‬ٌ‫ؿ‬َ‫د‬‫ي‬‫ب‬
‫ي‬‫ت‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬ٍ‫ل‬‫ا‬=ٌ‫ؿ‬َ‫د‬َ‫ب‬
‫ه‬‫ر‬ٍ‫ػ‬‫ي‬ً‫ب‬‫ى‬‫ك‬=ٌ‫ر‬َ‫ػ‬‫ب‬َ‫خ‬
‫ه‬‫د‬َّ‫م‬‫ى‬‫ي‬‫م‬ ‫ي‬ً‫ق‬ٍ‫ي‬ً‫د‬‫ى‬‫ص‬ ‫ى‬‫و‬‫ي‬‫ى‬
‫ى‬‫و‬‫ي‬‫ى‬=ٌ‫اء‬َ‫د‬َ‫ت‬‫ي‬‫ب‬ُ‫م‬
‫ه‬‫ق‬ٍ‫ي‬ً‫د‬‫ى‬‫ص‬=ٌ‫اؼ‬َ‫ض‬ُ‫م‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ َ‫ك‬ ٌ‫ؿ‬َ‫د‬‫ي‬‫ب‬ُ‫م‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ َ‫ك‬ ٌ‫ر‬َ‫ػ‬‫ب‬َ‫خ‬
‫م‬=ً‫و‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ل‬ً‫إ‬ ‫ه‬‫اؼ‬‫ى‬‫ض‬‫ي‬‫م‬
‫ه‬‫د‬َّ‫م‬‫ى‬‫ي‬‫م‬=ٌ‫ؿ‬َ‫د‬َ‫ب‬
‫ي‬‫ت‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬ٍ‫ل‬‫ذاا‬َٰ‫ى‬‫ال‬‫ي‬‫ر‬ٍ‫ػ‬‫ي‬ً‫ب‬‫ى‬‫ك‬ ٍ‫ػ‬‫ي‬ً‫ب‬‫ى‬‫ك‬ ‫ي‬‫ت‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬ٍ‫ل‬‫ذاا‬َٰ‫ى‬‫ه‬‫ر‬

29. 29
-
। ‫ه‬‫ت‬ٍ‫ع‬‫ى‬‫ػ‬‫ن‬
‫اسم‬ ‫اسم‬ - ‫ه‬‫ت‬ٍ‫ع‬‫ى‬‫ػ‬‫ن‬
‫ي‬‫ع‬ٍ‫ػ‬‫ن‬‫ى‬‫م‬‫و‬‫ه‬‫ت‬ ‫ه‬‫ت‬ٍ‫ع‬‫ى‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ي‬‫ع‬ٍ‫ػ‬‫ن‬‫ى‬‫م‬‫و‬‫ه‬‫ت‬
. ‫ي‬‫ر‬َّ‫ك‬‫ى‬‫ذ‬‫ي‬‫م‬ٍ‫ل‬‫ا‬/‫ي‬‫م‬ٍ‫ل‬‫ا‬‫ي‬‫َّث‬‫ن‬‫ى‬‫ؤ‬
ٌ‫ت‬ْ‫ع‬َ‫ن‬ ٌُ‫ع‬ْ‫ن‬َ‫ٌم‬َ‫و‬ُ‫ٌه‬َ‫ٌو‬‫ر‬َ‫ب‬َ‫خ‬ٌ‫و‬ٌ‫ت‬ ٌ‫ا‬َ‫د‬َ‫ت‬ْ‫ب‬ُ‫م‬
ّّ‫ي‬ً‫ك‬‫ى‬‫ذ‬ ‫ه‬‫ب‬ً‫ال‬‫ى‬‫ط‬ ‫ى‬‫و‬‫ي‬‫ى‬
‫ه‬‫ة‬َّ‫ي‬ً‫ك‬‫ى‬‫ذ‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ب‬ً‫ال‬‫ى‬‫ط‬ ‫ى‬‫ي‬ً‫ى‬
. ‫ه‬‫ع‬ٍ‫فو‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫م‬/‫ه‬‫ب‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ص‬ٍ‫ن‬‫ى‬‫م‬/‫ر‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫ر‬ٍ‫ى‬‫َم‬
ٌ‫ت‬ْ‫ع‬َ‫ن‬ ٌُ‫ع‬ْ‫ن‬َ‫ٌم‬َ‫و‬ُ‫ٌه‬َ‫ٌو‬‫ر‬َ‫ب‬َ‫خ‬ٌ‫و‬ٌ‫ت‬ ٌَ‫ت‬ْ‫ب‬ُ‫م‬ٌ‫ا‬َ‫د‬
ً‫ة‬‫ى‬‫ي‬ً‫غ‬َّ‫الص‬ ً‫ة‬‫ى‬‫يب‬ً‫ق‬‫ى‬ٍ‫احل‬ ً‫ف‬ ‫ي‬‫م‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ق‬ٍ‫ل‬‫ا‬
‫ه‬‫د‬‫ي‬ً‫د‬‫ى‬‫ج‬ ‫ه‬‫س‬ّْ‫ر‬‫ى‬‫د‬‫ي‬‫م‬ ‫ا‬‫ى‬‫ذ‬َٰ‫ػ‬‫ى‬‫ى‬
. ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ف‬ً‫ر‬ٍ‫ع‬‫ى‬‫م‬ / ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ر‬ً‫ك‬‫ى‬‫ن‬
ٌ‫ر‬َ‫ب‬َ‫خ‬ ٌ‫ت‬ْ‫ع‬َ‫ن‬ ٌ‫ا‬َ‫د‬َ‫ت‬ْ‫ب‬ُ‫م‬ٌُ‫ع‬ْ‫ن‬َ‫ٌم‬َ‫و‬ُ‫ٌه‬َ‫و‬ٌ‫و‬ٌ‫ت‬
‫ه‬‫ل‬ٍ‫ي‬ً‫و‬‫ى‬‫ط‬ ٍ‫ي‬ً‫د‬‫ى‬‫اْل‬‫ي‬‫د‬ ‫ي‬‫س‬ّْ‫ر‬‫ى‬‫د‬‫ي‬‫م‬ٍ‫ل‬‫ا‬
. ‫ي‬‫د‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫ف‬‫ي‬‫م‬ٍ‫ل‬‫ا‬/‫ي‬‫ة‬َّ‫ي‬ً‫ن‬ٍ‫ث‬َّ‫ت‬‫ال‬/‫ي‬‫ع‬ٍ‫م‬‫ى‬ٍ‫اْل‬
ٌ‫ت‬ْ‫ع‬َ‫ن‬ ٌُ‫ع‬ْ‫ن‬َ‫ٌم‬َ‫و‬ُ‫ٌه‬َ‫ٌو‬‫ر‬َ‫ب‬َ‫خ‬ٌ‫و‬ٌ‫ت‬ ٌ‫ا‬َ‫د‬َ‫ت‬ْ‫ب‬ُ‫م‬
‫ه‬‫د‬ٍ‫ي‬ً‫د‬‫ى‬‫ج‬ ‫ه‬‫ب‬ً‫ال‬‫ى‬‫ط‬ ‫ى‬‫و‬‫ي‬‫ى‬
‫ه‬‫د‬‫ي‬‫د‬‫ي‬‫ج‬ ‫ه‬‫ب‬ َّ‫ال‬‫ي‬‫ط‬ ٍ‫م‬‫ي‬‫ى‬

30. 30
। ‫ي‬‫وؿ‬‫ي‬‫ص‬ٍ‫و‬‫ى‬‫م‬ٍ‫ل‬‫ا‬ ‫ي‬‫م‬ٍ‫االس‬
‫اسم‬ ٍ‫م‬ً‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ‫ى‬‫م‬‫ا‬ ٍ‫ن‬‫ى‬‫م‬
‫ي‬‫وؿ‬‫ي‬‫ص‬ٍ‫و‬‫ى‬‫م‬ٍ‫ل‬‫ا‬ ‫ي‬‫م‬ٍ‫االس‬ ً‫ؿ‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ص‬ٍ‫و‬
‫ى‬
‫مل‬‫ه‬‫ا‬ ‫ي‬‫ة‬َّ‫ل‬ً‫ص‬
ٌِ‫ل‬ْ‫و‬ُ‫ص‬ْ‫و‬َ‫لم‬‫ٌا‬ُ‫ة‬َّ‫ل‬ِ‫ص‬ ٌُ‫ول‬ُ‫ص‬ْ‫و‬َ‫ْم‬‫ل‬‫ٌا‬ُ‫م‬ْ‫االس‬
ً‫س‬ّْ‫ر‬‫ى‬‫د‬‫ي‬‫م‬ٍ‫ل‬ً‫ل‬ َٰ‫ى‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ع‬ٍ‫ل‬‫ا‬ً‫ب‬‫ى‬‫ٍت‬‫ك‬‫ى‬‫م‬ ‫م‬ً‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ‫ي‬‫م‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ق‬ٍ‫ل‬‫ا‬
‫ا‬‫ى‬‫ي‬ً‫يس‬ً‫كن‬‫ي‬‫د‬ٍ‫ن‬ً‫إ‬ ٍ‫ن‬ً‫م‬ ‫ه‬‫س‬ً‫ال‬‫ى‬‫ج‬‫ا‬‫ى‬‫ن‬‫ي‬‫ى‬ ‫م‬ً‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ ‫ي‬‫ب‬ً‫ال‬َّ‫ط‬‫ال‬
ً‫ت‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬ٍ‫ل‬‫ا‬ ‫ى‬‫ن‬ً‫م‬ ‫ى‬‫ج‬‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫خ‬ ٍ‫ن‬‫ى‬‫م‬ ‫ي‬‫و‬‫ي‬‫ت‬ٍ‫ػ‬‫ي‬‫أ‬‫ى‬‫ر‬
‫ه‬‫د‬ً‫ام‬‫ى‬‫ح‬ ‫ى‬‫اؿ‬‫ى‬‫ق‬ ‫ا‬‫ى‬‫م‬ ‫ي‬‫ت‬ٍ‫ل‬‫ى‬‫ع‬‫ى‬‫ػ‬‫ف‬
‫ي‬‫وؿ‬‫ي‬‫ص‬ٍ‫و‬‫ى‬‫م‬ٍ‫ل‬‫ا‬ ‫ي‬‫م‬ٍ‫االس‬
ٍ‫ي‬ً‫م‬‫ى‬‫ز‬ ٍ ً‫ل‬ً‫د‬ٍ‫ن‬ً‫اَل‬ ‫ن‬ً‫م‬ ‫ه‬‫ل‬
‫ى‬‫ك‬ً‫ل‬َٰ‫ذ‬ ‫ى‬‫اؿ‬‫ى‬‫ق‬ ‫ه‬‫س‬ّْ‫ر‬‫ى‬‫د‬‫ي‬‫م‬ ‫ه‬‫د‬ً‫ام‬‫ى‬‫ح‬
‫م‬ً‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬
ٍ‫ي‬ً‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬‫ى‬‫ن‬ ً‫اف‬‫ى‬‫ذ‬ّْ‫ل‬‫ا‬ ‫م‬ً‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬
َّ‫اال‬ٍ
ً‫ت‬ َّ‫ل‬‫ا‬ً‫اف‬‫ى‬‫ت‬
)
َّ‫ل‬‫ا‬ً‫ت‬

31. 31
-
। ‫ه‬‫ر‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬‫ى‬‫خ‬ ‫ي‬‫ة‬َّ‫ي‬ًٍ‫ْس‬ً‫إل‬‫ا‬ ‫ي‬‫ة‬‫ى‬‫ل‬ٍ‫م‬‫ي‬ٍ‫ْل‬‫ى‬‫ا‬
‫ي‬‫ة‬َّ‫ي‬ًٍ‫ْس‬ً‫إل‬‫ا‬ ‫ي‬‫ة‬‫ى‬‫ل‬ٍ‫م‬‫ي‬ٍ‫ْل‬‫ى‬‫ا‬ ।
ٌُ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫م‬ْ‫س‬ِ‫إل‬‫ٌا‬ُ‫ة‬َ‫ل‬ْ‫م‬ُ‫ْج‬‫ل‬َ‫ا‬ٌ‫ر‬َ‫ب‬َ‫خ‬ ٌ‫ا‬َ‫د‬َ‫ت‬ْ‫ب‬ُ‫م‬
‫ي‬‫و‬‫ى‬‫ل‬ً‫ط‬‫ه‬‫ل‬ٍ‫ف‬‫ه‬‫ر‬ٍ‫ػ‬‫ي‬ً‫غ‬‫ى‬‫ص‬
‫ى‬‫د‬‫ى‬‫ت‬ٍ‫ب‬‫ي‬‫م‬=ً‫ط‬‫ه‬‫ل‬ٍ‫ف‬‫ه‬‫ر‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬‫ى‬‫خ‬=ُ‫ه‬َ‫ل‬
‫ي‬‫د‬‫ى‬ٍ‫ىح‬‫أ‬
‫ا‬‫ى‬‫ه‬‫ي‬‫ج‬ٍ‫ك‬‫ى‬‫ز‬ ‫ا‬‫ى‬‫ه‬‫ى‬‫ع‬‫ى‬‫م‬
‫ى‬‫د‬‫ى‬‫ت‬ٍ‫ب‬‫ي‬‫م‬=‫ه‬‫ج‬ٍ‫ك‬‫ى‬‫ز‬‫ه‬‫ر‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬‫ى‬‫خ‬=‫ا‬َ‫ه‬َ‫ع‬َ‫م‬
‫ي‬‫ة‬‫ى‬‫ن‬ً‫آم‬
-
।
।
‫ي‬‫س‬ٍ‫ن‬ً‫اْل‬

32. 32
। ‫ي‬‫د‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫ف‬‫ي‬‫م‬ٍ‫ل‬‫ا‬ َّ‫ّن‬‫ى‬‫ػ‬‫ث‬‫ي‬‫م‬ٍ‫ل‬‫ا‬ / ‫ي‬‫ة‬َّ‫ي‬ً‫ن‬ٍ‫ث‬َّ‫ت‬‫ال‬ ‫ي‬‫ع‬ٍ‫م‬‫ى‬ٍ‫اْل‬
‫ه‬‫ع‬ٍ‫فو‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫م‬ ً‫ف‬‫ى‬‫ا‬ ‫ه‬‫ب‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ص‬ٍ‫ن‬‫ى‬‫م‬ ‫ر‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫ر‬ٍ‫ى‬‫َم‬
ً‫ن‬ٍ‫ي‬
‫َّى‬‫ن‬َ‫ث‬ُ‫ْم‬‫ل‬‫ا‬ ٌُ‫د‬َ‫ر‬ْ‫ف‬ُ‫ْم‬‫ل‬‫ا‬
ٍ‫م‬ً‫د‬ٍ‫ن‬ً‫ع‬ً‫اف‬‫ى‬‫اب‬‫ى‬‫ت‬ً‫ك‬ ‫ه‬‫اب‬‫ى‬‫ت‬ً‫ك‬ ٍ‫م‬ً‫د‬ٍ‫ن‬ً‫ع‬
‫ه‬‫ع‬ٍ‫فو‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫م‬
‫ى‬‫ط‬ ‫ي‬‫ت‬ٍ‫اي‬‫ى‬‫ر‬ًٍ‫ي‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬ً‫ل‬ ‫ا‬ ‫ى‬‫ط‬ ‫ي‬‫ت‬ٍ‫اي‬‫ى‬‫ر‬‫ا‬‫ن‬‫ب‬ً‫ال‬
‫ه‬‫ب‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ص‬ٍ‫ن‬‫ى‬‫م‬
‫ى‬‫ط‬ً‫ل‬ ‫ا‬‫ى‬‫ذ‬َٰ‫ى‬ًٍ‫ي‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬ً‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬‫ب‬ً‫ال‬‫ى‬‫ط‬ً‫ل‬ ‫ا‬‫ى‬‫ذ‬َٰ‫ى‬
‫ر‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫ر‬ٍ‫ى‬‫َم‬
‫َّى‬‫ن‬َ‫ث‬ُ‫ْم‬‫ل‬‫ا‬ ٌُ‫د‬َ‫ر‬ْ‫ف‬ُ‫ْم‬‫ل‬‫ا‬
ٍ‫م‬ً‫د‬ٍ‫ن‬ً‫ع‬ً‫اف‬‫ى‬‫ت‬‫ى‬‫ب‬ٍ‫ي‬ً‫ق‬‫ى‬‫ح‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ب‬ٍ‫ي‬ً‫ق‬‫ى‬‫ح‬ ٍ‫م‬ً‫د‬ٍ‫ن‬ً‫ع‬
‫ه‬‫ع‬ٍ‫فو‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫م‬
‫ى‬‫ط‬ ‫ي‬‫ت‬ٍ‫اي‬‫ى‬‫ر‬ًٍ‫ي‬‫ى‬‫ػ‬‫ت‬‫ى‬‫ب‬ً‫ال‬ ‫ن‬‫ة‬‫ى‬‫ب‬ً‫ال‬‫ى‬‫ط‬ ‫ي‬‫ت‬ٍ‫اي‬‫ى‬‫ر‬
‫ه‬‫ب‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ص‬ٍ‫ن‬‫ى‬‫م‬
‫ا‬‫ى‬‫ذ‬َٰ‫ى‬ًٍ‫ي‬‫ى‬‫ػ‬‫ت‬‫ى‬‫ب‬ً‫ال‬‫ى‬‫ط‬ً‫ل‬ ‫ا‬‫ى‬‫ذ‬َٰ‫ى‬‫و‬‫ة‬‫ى‬‫ب‬ً‫ال‬‫ى‬‫ط‬ً‫ل‬
‫ر‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫ر‬ٍ‫ى‬‫َم‬
‫ء‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ا‬

33. 33
.ٍ‫ى‬‫ُج‬‫ه‬‫ع‬‫ه‬
ً‫ال‬‫ى‬‫س‬ .ٍ‫ى‬‫ُج‬‫ه‬‫ع‬‫ه‬‫ي‬ً‫ٍس‬‫ك‬‫ى‬‫ت‬
ٍ‫ى‬‫ُج‬‫ه‬
ً‫ال‬‫ى‬‫س‬ ‫ه‬‫ع‬ ُ.ُ‫ع‬‫ي‬‫م‬َ‫اْل‬‫ي‬‫ر‬َّ‫ك‬‫ى‬‫ذ‬‫ي‬‫م‬ٍ‫ل‬‫ا‬‫ال‬َّ‫س‬‫ي‬
ً‫ال‬ ِ.ُ‫ع‬‫ي‬‫م‬َ‫اْل‬َّ‫ن‬‫ى‬‫ؤ‬‫ي‬‫م‬ٍ‫ل‬‫ا‬‫ي‬‫ث‬‫ال‬َّ‫س‬‫ي‬
ً‫ال‬
‫ى‬‫اْل‬ٍ‫م‬‫ي‬‫ع‬‫ي‬‫ر‬َّ‫ك‬‫ى‬‫ذ‬‫ي‬‫م‬ٍ‫ل‬‫ا‬‫ال‬َّ‫س‬‫ي‬
ً‫ال‬ ‫ه‬‫ع‬ٍ‫فو‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫م‬ ‫ى‬‫ف‬ٍ‫ك‬
‫ه‬‫ب‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ص‬ٍ‫ن‬‫ى‬‫م‬ ‫ر‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫ر‬ٍ‫ى‬‫َم‬ ‫ى‬‫ن‬ٍ‫ي‬
ٌْ‫ل‬‫ا‬ٌْ‫م‬َ‫ج‬ٌُ‫ع‬ ٌُ‫د‬َ‫ر‬ْ‫ف‬ُ‫ْم‬‫ل‬‫ا‬
‫ى‬‫ف‬ٍ‫و‬‫ي‬‫م‬ً‫ل‬ٍ‫س‬‫ي‬‫م‬ ٍ‫م‬‫ي‬‫ى‬ ‫ه‬‫م‬ً‫ل‬ٍ‫س‬‫ي‬‫م‬ ‫ى‬‫و‬‫ي‬‫ى‬
‫ه‬‫ع‬ٍ‫فو‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫م‬
‫ي‬‫ت‬ٍ‫اي‬‫ى‬‫ر‬‫ى‬ٍ‫ي‬ً‫م‬ً‫ل‬ٍ‫س‬‫ي‬‫م‬ ‫ي‬‫ت‬ٍ‫اي‬‫ى‬‫ر‬‫ا‬‫ن‬‫م‬ً‫ل‬ٍ‫س‬‫ي‬‫م‬
‫ه‬‫ب‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ص‬ٍ‫ن‬‫ى‬‫م‬
‫ا‬‫ى‬‫ذ‬َٰ‫ى‬‫ى‬ٍ‫ي‬ً‫س‬ً‫د‬ٍ‫ن‬‫ى‬‫ه‬‫ي‬‫م‬ً‫ل‬ ً‫ل‬ ‫ا‬‫ى‬‫ذ‬َٰ‫ى‬‫و‬‫س‬ً‫د‬ٍ‫ن‬‫ى‬‫ه‬‫ي‬‫م‬
‫ر‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫ر‬ٍ‫ى‬‫َم‬
‫ى‬‫اْل‬‫ي‬‫ع‬‫ى‬‫م‬ٍ‫ل‬‫ا‬‫ي‬‫َّث‬‫ن‬‫ى‬‫ؤ‬‫ي‬‫م‬‫ال‬َّ‫س‬‫ي‬
ً‫ال‬ ‫ه‬‫ع‬ٍ‫فو‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫م‬ ‫ه‬‫ات‬
‫ه‬‫ب‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ص‬ٍ‫ن‬‫ى‬‫م‬ ‫ر‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫ر‬ٍ‫ى‬‫َم‬ ‫و‬‫ات‬
ٌْ‫ل‬‫ا‬ٌْ‫م‬َ‫ج‬ٌُ‫ع‬ ٌُ‫د‬َ‫ر‬ْ‫ف‬ُ‫ْم‬‫ل‬‫ا‬
‫ي‬‫ى‬َّ‫ن‬‫ى‬‫م‬ً‫ل‬ٍ‫س‬‫ي‬‫م‬‫ه‬‫ات‬ ‫ى‬‫ي‬ً‫ى‬‫ى‬‫م‬ً‫ل‬ٍ‫س‬‫ي‬‫م‬‫ه‬‫ة‬
‫ه‬‫ع‬ٍ‫فو‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫م‬
‫ى‬‫م‬ً‫ل‬ٍ‫س‬‫ي‬‫م‬ ‫ي‬‫ت‬ٍ‫اي‬‫ى‬‫ر‬‫و‬‫ات‬ ‫ى‬‫م‬ً‫ل‬ٍ‫س‬‫ي‬‫م‬ ‫ي‬‫ت‬ٍ‫اي‬‫ى‬‫ر‬‫ن‬‫ة‬
‫ه‬‫ب‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ص‬ٍ‫ن‬‫ى‬‫م‬
‫ى‬‫س‬ً‫د‬ٍ‫ن‬‫ى‬‫ه‬‫ي‬‫م‬ً‫ل‬ ‫ا‬‫ى‬‫ذ‬َٰ‫ى‬‫و‬‫ات‬ ‫ى‬‫س‬ً‫د‬ٍ‫ن‬‫ى‬‫ه‬‫ي‬‫م‬ً‫ل‬ ‫ا‬‫ى‬‫ذ‬َٰ‫ى‬‫ه‬‫ة‬
‫ر‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫ر‬ٍ‫ى‬‫َم‬
‫ى‬ٍ‫اْل‬ٍ‫م‬‫ي‬‫ع‬ ‫ي‬‫د‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫ف‬‫ي‬‫م‬ٍ‫ل‬‫ا‬
‫ه‬‫اء‬‫ى‬‫س‬ً‫ن‬ ‫ه‬‫ة‬‫أ‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫إم‬

34. 34
‫و‬‫ي‬ً‫ٍس‬‫ك‬‫ى‬‫ت‬ ‫ي‬‫ع‬‫ى‬‫ى‬‫ُج‬
‫ي‬‫ع‬ٍ‫م‬‫ى‬ٍ‫اْل‬ ‫ي‬‫د‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫ف‬‫ي‬‫م‬ٍ‫ل‬‫ا‬ ‫ي‬‫ع‬ٍ‫م‬‫ى‬ٍ‫اْل‬ ‫ي‬‫د‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫ف‬‫ي‬‫م‬ٍ‫ل‬‫ا‬
‫ه‬‫ر‬‫ى‬‫يس‬‫أ‬ ٍ‫أس‬‫ى‬‫ر‬‫ه‬‫ة‬
ٌ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫ف‬
‫ه‬‫د‬‫ي‬‫د‬‫ي‬‫ج‬ ‫ه‬‫د‬ٍ‫ي‬ً‫د‬‫ى‬‫ج‬
ٌ‫ل‬ُ‫ع‬ُ‫ف‬‫ه‬‫ؼ‬‫ى‬‫ر‬‫ي‬‫غ‬ ‫ي‬‫غ‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫ف‬‫ه‬‫ة‬ ‫ه‬‫ب‬‫ي‬‫ت‬‫ي‬‫ك‬ ً‫ك‬‫ى‬‫ت‬‫ه‬‫اب‬
‫ه‬‫ل‬‫ى‬‫ي‬‫ُج‬ ٍ‫ي‬‫ُج‬‫ى‬‫ل‬‫ه‬‫ة‬ ‫ه‬‫ل‬‫ي‬‫س‬‫ي‬‫ر‬ ‫ى‬‫ر‬‫ي‬‫س‬ٍ‫و‬‫ه‬‫ؿ‬
ٍ‫ىس‬‫أ‬‫ى‬‫ل‬ً‫ئ‬‫ه‬‫ة‬ ‫ي‬‫س‬‫ى‬‫ؤ‬‫ه‬‫اؿ‬
ٌْ‫ف‬‫أ‬ٌَ‫ل‬ِ‫ع‬ٌ‫ة‬
‫ي‬‫ر‬‫ي‬‫د‬ٍ‫ك‬‫ه‬‫س‬ ‫ى‬‫د‬ٍ‫ر‬‫ه‬‫س‬
ٌ‫ل‬ْ‫و‬ُ‫ع‬ُ‫ف‬‫ى‬‫أ‬ٍ‫ج‬‫ى‬‫ب‬ً‫و‬‫ه‬‫ة‬ ‫ى‬‫ج‬‫ى‬‫و‬‫ه‬‫اب‬ ‫ي‬‫ص‬‫ي‬‫ف‬ٍ‫و‬‫ه‬‫ؿ‬ ‫ى‬‫ف‬ٍ‫ص‬‫ه‬‫ل‬
‫ي‬‫ػ‬‫ي‬‫ي‬‫ػ‬‫ب‬ٍ‫و‬‫ه‬‫ت‬ ‫ى‬‫ػ‬‫ب‬ٍ‫ي‬‫ه‬‫ت‬
‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ي‬ٍ‫ػ‬‫ت‬ً‫ف‬ ‫ن‬‫َت‬‫ى‬‫ػ‬‫ف‬
ٌَ‫ل‬ْ‫ع‬ِ‫ف‬ٌ‫ة‬
َّ‫م‬‫ي‬‫ع‬‫ه‬‫اؿ‬ ‫ى‬‫ع‬ً‫ام‬‫ه‬‫ل‬
ٌ‫ال‬َّ‫ع‬ُ‫ف‬‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫و‬ٍ‫إخ‬ ‫ه‬‫أخ‬ َّ‫ت‬‫ي‬‫ك‬‫ه‬‫اب‬ ‫ى‬‫ك‬ً‫ات‬‫ه‬‫ب‬
َّ‫ر‬‫ي‬‫ػ‬‫ق‬‫ه‬‫اء‬ ‫ى‬‫ق‬ً‫ر‬‫ا‬‫ه‬‫ئ‬
‫ي‬‫ء‬ ‫ى‬‫ال‬‫ى‬‫م‬‫ي‬‫ز‬ ‫ه‬‫ل‬ٍ‫ي‬ً‫م‬‫ى‬‫ز‬
ٌَ‫ع‬ُ‫ف‬ٌَ‫ل‬ٌُ‫ء‬
‫ى‬‫ال‬ً‫ب‬‫ه‬‫د‬ ‫ى‬‫ػ‬‫ب‬‫ى‬‫ل‬‫ه‬‫د‬
ٌَ‫ع‬ِ‫ف‬ٌ‫ال‬‫ي‬‫ماء‬‫ى‬‫ك‬‫ي‬‫ح‬ ‫ى‬‫ح‬ً‫ك‬ٍ‫ي‬‫ه‬‫م‬ ‫ه‬‫اؿ‬‫ى‬‫ج‬ً‫ر‬ ‫ه‬‫ل‬‫ي‬‫ج‬‫ى‬‫ر‬
‫ي‬‫باء‬‫ى‬‫ر‬‫ي‬‫غ‬ ‫ى‬‫غ‬ً‫ر‬‫ه‬‫يب‬ ‫ه‬‫بار‬ً‫ك‬ ‫ه‬‫ر‬ٍ‫ػ‬‫ي‬ً‫ب‬‫ى‬‫ك‬
‫ه‬‫ن‬‫ي‬‫ىلس‬‫أ‬ ً‫ل‬‫ى‬‫س‬‫ه‬‫ف‬‫ا‬
ٌْ‫أف‬ٌ‫ل‬ُ‫ع‬
ٍ‫ق‬‫ى‬‫أ‬‫ي‬‫باء‬ً‫ر‬ ‫ى‬‫ق‬ً‫ر‬ٍ‫ي‬‫ه‬‫ب‬
ٌَ‫ل‬ِ‫ع‬ْ‫ف‬َ‫ا‬ٌُ‫ء‬ٍ‫ش‬‫ى‬‫أ‬‫ه‬‫ر‬‫ي‬‫ه‬ ‫ى‬‫ش‬ٍ‫ه‬‫ه‬‫ر‬ ‫ي‬‫قاء‬ً‫د‬ٍ‫اص‬ ‫ه‬‫يق‬ً‫د‬‫ى‬‫ص‬
ٍ‫ىر‬‫أ‬‫ه‬‫ل‬‫ي‬‫ج‬ ً‫ر‬ٍ‫ج‬‫ه‬‫ل‬ ‫ي‬‫اء‬‫ى‬‫ي‬ً‫ن‬ٍ‫غ‬‫ا‬ ‫ه‬
ً‫ّن‬‫ى‬‫غ‬
‫ى‬‫ص‬‫ى‬‫م‬‫ي‬‫ع‬ً‫ان‬ ‫ى‬‫م‬ٍ‫ص‬‫ى‬‫ن‬‫ه‬‫ع‬
ٌَ‫م‬ٌَ‫ف‬ٌُ‫ل‬ِ‫اع‬
‫ه‬‫د‬ ‫ى‬‫أكال‬ ‫ه‬‫د‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ك‬
ٌَ‫ع‬ْ‫ف‬َ‫ا‬ٌ‫ال‬‫ى‬‫د‬‫ى‬‫م‬‫ي‬‫س‬ً‫ر‬‫ا‬ ‫ى‬‫م‬ٍ‫د‬‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫س‬‫ه‬‫ة‬ ‫ه‬‫اء‬‫ى‬‫ن‬ٍ‫ػ‬‫ب‬‫أ‬ ‫ه‬‫ن‬ٍ‫ب‬ً‫ا‬
‫ى‬‫ك‬‫ى‬‫م‬‫ي‬‫ب‬ً‫ات‬ ‫ى‬‫م‬ٍ‫ك‬‫ى‬‫ت‬‫ه‬‫ب‬ ‫ه‬‫اـ‬‫ى‬‫م‬ٍ‫أع‬ ّّ‫م‬‫ى‬‫ع‬

35. 35
। ‫ه‬‫َّث‬‫ن‬‫ى‬‫ؤ‬‫ي‬‫م‬ ‫و‬‫ع‬ٍ‫ى‬‫ُج‬ ُّ‫ل‬‫ي‬‫ك‬
‫ه‬‫َّث‬‫ن‬‫ى‬‫ؤ‬‫ي‬‫م‬ ‫و‬‫ع‬ٍ‫ى‬‫ُج‬ ُّ‫ل‬‫ي‬‫ك‬
! ?
ٍ‫ن‬‫ى‬‫م‬ً‫ل‬ً‫ه‬ً‫ذ‬َٰ‫ى‬‫؟‬‫ي‬‫د‬َّ‫م‬‫ى‬‫ي‬‫م‬ ‫ا‬‫ى‬‫ي‬ ‫ي‬‫م‬‫ى‬‫ل‬ٍ‫ػ‬‫ق‬‫ى‬ٍ‫اال‬
ً‫د‬ً‫ج‬ٍ‫س‬‫ى‬‫م‬ٍ‫ل‬‫ا‬ ‫ي‬‫اب‬‫ى‬‫و‬ٍ‫ػ‬‫ب‬‫أ‬‫ى‬‫م‬ٍ‫ف‬‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ح‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ػ‬‫ت‬
‫ي‬‫ب‬‫ي‬‫ت‬‫ي‬‫ك‬ٍ‫ل‬‫ا‬ً‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬ً‫ب‬‫ى‬‫ٍت‬‫ك‬‫ى‬‫م‬ٍ‫ل‬‫ا‬ ‫ى‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ع‬‫ى‬‫ي‬ً‫ى‬ٍ ً‫ل‬
‫ال‬‫ي‬‫ػ‬‫ي‬‫ي‬‫ػ‬‫ب‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ت‬ً‫ى‬‫ُج‬ٍ‫ػ‬‫ي‬‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ل‬

36. 36
। ُّ‫ام‬
ُّ‫ام‬ ‫ه‬‫اؼ‬‫ى‬‫ض‬‫ي‬‫م‬ ً‫و‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ل‬ً‫إ‬ ‫ه‬‫اؼ‬‫ى‬‫ض‬‫ي‬‫م‬ ।
‫ا‬‫ى‬‫ط‬ ُّ‫أم‬‫؟‬‫ى‬‫ج‬‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫خ‬ ‫و‬‫ب‬ً‫ل‬
‫ه‬‫ع‬ٍ‫فو‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫م‬
‫؟‬‫ى‬‫ت‬ٍ‫ا‬‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫ػ‬‫ق‬ ‫و‬‫اب‬‫ى‬‫ت‬ً‫ك‬ َّ‫أم‬
‫ه‬‫ب‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ص‬ٍ‫ن‬‫ى‬‫م‬
‫؟‬‫ى‬‫ت‬ٍ‫ب‬‫ى‬‫ت‬‫ى‬‫ك‬ ‫و‬‫م‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ػ‬‫ق‬ ّْ‫م‬‫ى‬‫ا‬ً‫ب‬
‫ر‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫ر‬ٍ‫ى‬‫َم‬

37. 37
। ‫و‬‫ي‬‫ن‬ٍ‫م‬
‫ى‬
‫امل‬‫ي‬‫ع‬ً‫ؼ‬ٍ‫ر‬َّ‫الص‬ ‫ن‬ً‫م‬
ٍ‫ن‬‫ى‬‫ػ‬‫ت‬‫ه‬‫ن‬ٍ‫ي‬ً‫و‬ ‫ر‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫ر‬ٍ‫ى‬‫َم‬
। ‫و‬‫ي‬‫ن‬ٍ‫م‬
‫ى‬
‫امل‬‫ي‬‫ع‬ً‫ؼ‬ٍ‫ر‬َّ‫الص‬ ‫ن‬ً‫م‬
‫ى‬‫ز‬ٍ‫م‬‫ى‬
ً‫حل‬ ‫ي‬‫اب‬‫ى‬‫ت‬ً‫ك‬ٍ‫ل‬‫ا‬ ‫ا‬‫ى‬‫ذ‬َٰ‫ى‬‫ى‬‫ة‬
‫ى‬‫إَل‬ ‫ى‬‫ب‬‫ى‬‫ى‬‫ى‬‫ذ‬ ‫ه‬‫د‬ً‫ام‬‫ى‬‫ح‬‫ى‬‫د‬ٍ‫ن‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ف‬
‫ي‬‫م‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ػ‬‫ق‬‫ا‬‫ى‬‫م‬ٍ‫ث‬‫ي‬‫ع‬‫ى‬‫ف‬‫ى‬ٍ‫ىح‬‫أ‬‫ي‬‫ر‬
ٌِ‫ف‬ْ‫ر‬َّ‫نٌالص‬ِ‫وٌم‬ُ‫ن‬ْ‫م‬َ‫الم‬
‫ي‬‫ة‬‫ى‬‫م‬ً‫اط‬‫ى‬‫ف‬‫ي‬‫اء‬‫ى‬‫ن‬ٍ‫س‬‫ى‬‫ح‬‫ي‬‫ة‬‫ى‬‫ش‬ً‫ائ‬‫ى‬‫ع‬‫ى‬‫ى‬‫م‬ٍ‫ل‬‫ى‬‫س‬‫ي‬‫ب‬‫ى‬‫ن‬ٍ‫ػ‬‫ي‬‫ى‬‫ز‬
‫ة‬ ‫ي‬‫ة‬‫ى‬‫ز‬ٍ‫ى‬‫ح‬ ‫ي‬‫ة‬‫ى‬‫ح‬ٍ‫ل‬‫ى‬‫ط‬‫ي‬‫ة‬‫ى‬‫ام‬‫ى‬‫يس‬‫أ‬‫ي‬‫ة‬‫ى‬‫ي‬ً‫ك‬‫ا‬‫ى‬‫ع‬‫ي‬‫م‬
‫اف‬ ٍ‫ث‬‫ي‬‫ع‬‫ي‬‫ف‬‫َّا‬‫ف‬‫ى‬‫ع‬ ‫ي‬‫ف‬‫ا‬‫ى‬‫ك‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫م‬ ‫ي‬‫ف‬‫ا‬‫ى‬‫ي‬ٍ‫ف‬‫ي‬‫س‬ ‫ي‬‫ف‬‫ا‬‫ى‬‫م‬
‫ي‬‫ل‬‫ى‬‫ع‬ٍ‫ػ‬‫ف‬‫ى‬‫أ‬‫ي‬‫ل‬ً‫ع‬ٍ‫ف‬‫ى‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ي‬‫ل‬‫ى‬‫ع‬ٍ‫ف‬‫ى‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ي‬‫ر‬‫ى‬‫و‬ٍ‫ػ‬‫ن‬‫ى‬‫أ‬, ‫ى‬ٍ‫ىْس‬‫أ‬‫ي‬‫ر‬ ‫ي‬‫ر‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬ٍ‫ك‬‫ى‬‫أ‬ ‫ي‬‫د‬‫ى‬ٍ‫ىَم‬‫أ‬ ‫ي‬‫يد‬ً‫ز‬‫ى‬‫ي‬
‫ي‬‫ل‬‫ى‬‫ع‬ٍ‫ػ‬‫ف‬‫ى‬‫أ‬ ‫ي‬‫د‬‫ى‬‫و‬ٍ‫ىس‬‫أ‬ ‫ي‬‫ر‬‫ى‬ٍ‫ىح‬‫أ‬ ‫ي‬‫ض‬‫ى‬‫ي‬ٍ‫ػ‬‫ب‬‫ى‬‫أ‬
‫ي‬‫ف‬‫ى‬‫ال‬ٍ‫ع‬‫ى‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ي‬‫ف‬‫ا‬‫ى‬‫ش‬ٍ‫ط‬‫ى‬‫ع‬ ‫ي‬‫ف‬‫ال‬ٍ‫ع‬‫ى‬‫ز‬ ‫ي‬‫ف‬‫آل‬‫ى‬‫م‬
‫ه‬‫ط‬‫و‬‫ي‬‫ل‬, ‫ه‬‫ح‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ػ‬‫ن‬
‫ي‬‫ف‬‫ا‬‫ى‬‫ت‬ٍ‫س‬ً‫اك‬‫ى‬‫ب‬‫ي‬‫ف‬‫ى‬‫د‬ٍ‫ن‬‫ى‬‫ل‬‫ي‬‫وب‬‫ي‬‫ق‬ٍ‫ع‬‫ى‬‫ػ‬‫ي‬‫ي‬‫اؽ‬‫ى‬‫ح‬ٍ‫س‬ً‫إ‬‫ى‬‫ى‬‫س‬ٍ‫ي‬ً‫ع‬‫ي‬‫د‬‫ي‬‫اك‬‫ى‬‫د‬
‫ي‬‫الء‬ً‫ع‬ٍ‫ف‬‫ى‬‫أ‬ ,‫ي‬‫الء‬‫ى‬‫ع‬‫ي‬‫ػ‬‫ف‬,‫ي‬‫ل‬ً‫اع‬‫ى‬‫ف‬‫ى‬‫م‬,‫ي‬‫يل‬ً‫اع‬‫ى‬‫ف‬‫ى‬‫م‬ ‫ي‬‫اء‬َّ‫ب‬ً‫ىط‬‫أ‬ ‫ي‬‫الء‬‫ى‬‫ك‬‫ي‬‫ك‬ ‫ي‬‫د‬ ً‫اج‬‫ى‬‫س‬‫ى‬‫م‬ ‫ي‬‫يح‬ً‫ات‬‫ى‬‫ف‬‫ى‬‫م‬
।

38. 38
। ٍ‫م‬‫ى‬‫ك‬
ٍ‫م‬‫ى‬‫ک‬‫ن‬‫ا‬‫اب‬‫ى‬‫ت‬ً‫ک‬‫ى‬‫ك‬‫ى‬‫ل‬‫؟‬
?
‫ى‬‫ك‬ٍ‫م‬ ,
‫ه‬‫ب‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ص‬ٍ‫ن‬‫ى‬‫م‬
‫ى‬‫ؾ‬‫ى‬‫د‬ٍ‫ن‬ً‫ع‬ ‫و‬‫اب‬‫ى‬‫ت‬ً‫ك‬ ٍ‫م‬‫ى‬‫ك‬!
!
‫ى‬‫ؾ‬‫ى‬‫د‬ٍ‫ن‬ً‫ع‬ ‫و‬‫ب‬‫ي‬‫ت‬‫ي‬‫ك‬ ٍ‫م‬‫ى‬‫ك‬!
!
ٍ‫م‬‫ى‬‫ك‬
‫ر‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫ر‬ٍ‫ى‬‫َم‬
ً‫الك‬ ‫ى‬‫ن‬ً‫م‬ ٍ‫م‬‫ى‬‫ك‬‫؟‬ ‫ى‬‫ؾ‬‫ى‬‫د‬ٍ‫ن‬ً‫ع‬ ً‫اب‬‫ى‬‫ت‬
?
ً‫يت‬‫ى‬‫الب‬ ً‫ف‬ ‫و‬‫ة‬‫ى‬‫جر‬‫ي‬‫ح‬ ‫ن‬ّْ‫م‬ ‫م‬‫ى‬‫ک‬‫؟‬
?
ٍ‫ن‬ً‫م‬ ٍ‫م‬‫ى‬‫ك‬
‫ا؟‬‫ى‬‫ذ‬َٰ‫ى‬ ‫و‬‫اؿ‬‫ى‬‫ي‬ً‫ر‬ ٍ‫م‬‫ى‬‫ك‬ً‫ب‬ ‫ن‬‫اال‬‫ى‬‫ي‬ً‫ر‬ ٍ‫م‬‫ى‬‫ك‬ً‫ب‬‫ا؟‬‫ى‬‫ذ‬َٰ‫ى‬
?
ٍ‫م‬‫ى‬‫ك‬ ‫ر‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫ر‬ٍ‫ى‬‫َم‬
‫ه‬‫ب‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ص‬ٍ‫ن‬‫ى‬‫م‬
‫ة‬

39. 39
। ‫ي‬‫د‬‫ى‬‫د‬‫ى‬‫الع‬
‫ه‬‫د‬‫ى‬‫د‬‫ى‬‫ع‬ ‫ه‬‫د‬‫ى‬‫د‬‫ى‬‫ع‬
‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫د‬ً‫ح‬ٍ‫ا‬‫ى‬‫ك‬ ‫ه‬‫د‬ً‫ح‬ٍ‫ا‬‫ى‬‫ك‬ ُ
ً‫ف‬ٍ‫ا‬‫ى‬‫ت‬‫ى‬‫ن‬ٍ‫ػ‬‫ث‬ً‫ا‬ ً‫ف‬ٍ‫ا‬‫ى‬‫ن‬ٍ‫ػ‬‫ث‬ً‫ا‬ ِ
‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ث‬‫ال‬‫ى‬‫ث‬ ‫ه‬‫الث‬‫ى‬‫ث‬ ّ
‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ع‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬ٍ‫ىر‬‫أ‬ ‫ه‬‫ع‬‫ى‬‫ب‬ٍ‫ىر‬‫أ‬ ْ
‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫س‬ٍ‫ى‬‫َخ‬ ‫ه‬‫س‬ٍ‫ى‬‫َخ‬ ٓ
‫ه‬‫ة‬َّ‫ت‬ً‫س‬ ‫ه‬‫ت‬ً‫س‬ ٔ
‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ع‬ٍ‫ػ‬‫ب‬‫ى‬‫س‬ ‫ه‬‫ع‬ٍ‫ب‬‫ى‬‫س‬ ٕ
‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ي‬ً‫ن‬ٍ‫ا‬‫ى‬‫ى‬‫َث‬ ‫و‬‫ف‬ٍ‫ا‬‫ى‬‫ى‬‫َث‬ ٖ
‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ع‬ٍ‫س‬ً‫ت‬ ‫ه‬‫ع‬ٍ‫س‬ً‫ت‬ ٗ
‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫ش‬‫ى‬‫ع‬ ٍ‫ش‬‫ى‬‫ع‬‫ه‬‫ر‬ َُ

40. 40
-
‫ه‬‫د‬‫ى‬‫د‬‫ى‬‫ع‬ ٍ‫ك‬‫ي‬‫د‬ٍ‫ع‬‫ى‬‫م‬‫ه‬‫د‬ - ‫ه‬‫د‬‫ى‬‫د‬‫ى‬‫ع‬
‫ه‬‫د‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫د‬ٍ‫ع‬‫ى‬‫م‬ ‫ه‬‫ت‬ٍ‫ع‬‫ى‬‫ػ‬‫ن‬ ‫ه‬‫ت‬‫ي‬‫ع‬ٍ‫ػ‬‫ن‬‫ى‬‫م‬
‫ا‬‫ى‬‫ك‬‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫د‬ً‫ح‬ ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ب‬ً‫ال‬‫ى‬‫ط‬ ‫ى‬‫ك‬‫ا‬‫ه‬‫د‬ً‫ح‬ ‫ه‬‫ب‬ً‫ال‬‫ى‬‫ط‬
‫ا‬‫ى‬‫ت‬‫ى‬‫ن‬ٍ‫ػ‬‫ث‬ً‫ا‬ً‫ف‬ ً‫اف‬‫ى‬‫ت‬‫ى‬‫ب‬ً‫ال‬‫ى‬‫ط‬ ً‫اف‬‫ى‬‫ن‬ٍ‫ػ‬‫ث‬ً‫ا‬ ً‫اف‬‫ى‬‫ب‬ً‫ال‬‫ى‬‫ط‬
-
‫ه‬‫د‬‫ى‬‫د‬‫ى‬‫ع‬ ‫ه‬‫د‬ٍ‫ك‬‫ي‬‫د‬ٍ‫ع‬‫ى‬‫م‬ ‫ه‬‫اؼ‬‫ى‬‫ض‬‫ي‬‫م‬ ً‫و‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ل‬ً‫إ‬ ‫ه‬‫اؼ‬‫ى‬‫ض‬‫ي‬‫م‬
‫ه‬‫د‬‫ى‬‫د‬‫ى‬‫ع‬
‫ه‬‫د‬‫ى‬‫د‬‫ى‬‫ع‬
‫ي‬‫الث‬‫ى‬‫ث‬‫و‬‫ات‬‫ى‬‫ب‬ً‫ال‬‫ى‬‫ط‬ ‫ى‬‫ال‬‫ى‬‫ث‬‫ي‬‫ة‬‫ى‬‫ث‬‫و‬‫ب‬ َّ‫ال‬‫ي‬‫ط‬
‫ي‬‫ع‬‫ى‬‫ب‬ٍ‫ىر‬‫أ‬‫و‬‫ات‬‫ى‬‫ب‬ً‫ال‬‫ى‬‫ط‬ ‫ي‬‫ة‬‫ى‬‫ع‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬ٍ‫ىر‬‫أ‬‫و‬‫ب‬ َّ‫ال‬‫ي‬‫ط‬
‫ي‬‫س‬ٍ‫ى‬‫َخ‬‫و‬‫ات‬‫ى‬‫ب‬ً‫ال‬‫ى‬‫ط‬ ‫ي‬‫ة‬‫ى‬‫س‬ٍ‫ى‬‫َخ‬‫و‬‫ب‬ َّ‫ال‬‫ي‬‫ط‬
‫ي‬‫ت‬ً‫س‬‫و‬‫ات‬‫ى‬‫ب‬ً‫ال‬‫ى‬‫ط‬ ‫ي‬‫ة‬َّ‫ت‬ً‫س‬‫و‬‫ب‬ َّ‫ال‬‫ي‬‫ط‬
‫ي‬‫ع‬ٍ‫ب‬‫ى‬‫س‬‫ى‬‫ط‬‫و‬‫ات‬‫ى‬‫ب‬ً‫ال‬ ‫ي‬‫ة‬‫ى‬‫ع‬ٍ‫ػ‬‫ب‬‫ى‬‫س‬‫و‬‫ب‬ َّ‫ال‬‫ي‬‫ط‬
‫ا‬‫ى‬‫ى‬‫َث‬ً‫ن‬‫و‬‫ات‬‫ى‬‫ب‬ً‫ال‬‫ى‬‫ط‬ ‫ي‬‫ة‬‫ى‬‫ي‬ً‫ن‬ٍ‫ا‬‫ى‬‫ى‬‫َث‬‫و‬‫ب‬ َّ‫ال‬‫ي‬‫ط‬
‫ي‬‫ع‬ٍ‫س‬ً‫ت‬‫و‬‫ات‬‫ى‬‫ب‬ً‫ال‬‫ى‬‫ط‬ ‫ي‬‫ة‬‫ى‬‫ع‬ٍ‫س‬ً‫ت‬‫و‬‫ب‬ َّ‫ال‬‫ي‬‫ط‬
ٍ‫ش‬‫ى‬‫ع‬‫ي‬‫ر‬‫و‬‫ات‬‫ى‬‫ب‬ً‫ال‬‫ى‬‫ط‬ ‫ي‬‫ة‬‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫ش‬‫ى‬‫ع‬‫و‬‫ب‬ َّ‫ال‬‫ي‬‫ط‬
।

41. 41
। َّ‫ل‬‫ال‬ٍ‫و‬‫ي‬‫ف‬
)‫ه‬‫ل‬ٍ‫ع‬‫ي‬‫ػ‬‫ف‬( (َ‫ل‬‫ي‬‫ع‬َ‫ػ‬‫ف‬ُ‫ء‬) (ُ‫ل‬َ‫ع‬‫ي‬‫ػ‬‫ف‬َ‫ا‬) (‫ى‬‫ل‬ٍ‫و‬‫ه‬‫ف‬)
ً‫ب‬‫ه‬‫ض‬ٍ‫ي‬ ‫ي‬‫اء‬‫ى‬‫ض‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ي‬‫ض‬‫ى‬‫ي‬ٍ‫ػ‬‫ب‬‫ى‬‫ا‬
‫ه‬‫د‬ٍ‫و‬‫ي‬‫س‬ ‫ي‬‫اء‬‫ى‬‫د‬ٍ‫و‬‫ى‬‫س‬ ‫ي‬‫د‬‫ى‬‫و‬ٍ‫س‬‫ى‬‫ا‬
‫ه‬‫ر‬ٍ‫ي‬‫ح‬ ‫ي‬‫اء‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫ى‬‫ح‬ ‫ي‬‫ر‬‫ى‬ٍ‫ح‬‫ى‬‫ا‬
ٍ‫ض‬‫ي‬‫خ‬‫ه‬‫ر‬ ‫ي‬‫اء‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫ض‬‫ى‬‫خ‬ ‫ي‬‫ر‬‫ى‬‫ض‬ٍ‫خ‬‫ى‬‫ا‬
‫ي‬‫ص‬‫ه‬‫ر‬ٍ‫ف‬ ‫ي‬‫اء‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫ف‬‫ى‬‫ص‬ ‫ي‬‫ر‬‫ى‬‫ف‬ٍ‫ص‬‫ى‬‫ا‬
‫ي‬‫ز‬‫ه‬‫ؽ‬ٍ‫ر‬ ‫ي‬‫اء‬‫ى‬‫ق‬ٍ‫ر‬‫ى‬‫ز‬ ‫ي‬‫ؽ‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫ز‬‫ى‬‫ا‬
ٍ‫ي‬‫ْس‬‫ه‬‫ر‬ ‫ي‬‫اء‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫ى‬‫ْس‬ ‫ي‬‫ر‬‫ى‬ٍ‫ْس‬‫ى‬‫ا‬
।

42. 42
-
‫ا‬‫ى‬‫ذ‬‫ى‬‫ى‬mg ‫ى‬‫لو‬ً‫إ‬ ‫ى‬‫ال‬
‫ذ‬‫ا‬
‫ى‬‫ك‬ً‫ل‬mg َّ‫ال‬ً‫إ‬
ً‫ه‬ً‫ذ‬‫ى‬‫ى‬fg َّ‫ال‬‫ى‬‫ك‬
‫ى‬‫ك‬ٍ‫ل‬ً‫ت‬fg ٍ‫ن‬‫ى‬‫ل‬future
ً‫ء‬ ‫ى‬‫ال‬‫ي‬‫ىؤ‬mg/fg ٍ‫ى‬‫ل‬for past
ً‫ى‬‫ك‬ً‫لئ‬‫ك‬‫ي‬‫ا‬mg/fg ‫ا‬‫ى‬‫م‬
‫م‬ً‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬mg
‫ى‬‫س‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ل‬(ٍ‫ت‬‫ى‬‫س‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ل‬fg)
ً‫ت‬َّ‫ل‬‫ا‬fg ‫ى‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬
‫ى‬‫ين‬ً‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬mg ٍ‫ي‬‫ى‬‫غ‬
‫ى‬‫ف‬‫ك‬‫ي‬‫د‬
َّ‫ال‬ً‫إ‬
ٍ‫م‬‫ى‬‫ع‬‫ى‬‫ػ‬‫ن‬

43. 43
...‫ق‬،
mg ‫ى‬‫و‬‫ي‬‫ى‬mg
...‫ي‬‫م‬ُ‫ه‬mg ٍ‫م‬‫ي‬‫ى‬mg
...َ‫ؾ‬mg ‫ى‬‫ت‬ٍ‫ن‬‫ى‬‫أ‬mg
...‫ي‬‫م‬ُ‫ك‬mg ‫م‬‫ي‬‫ت‬ٍ‫ػ‬‫ن‬‫ى‬‫أ‬mg
...‫ي‬‫ي‬(ً‫ن‬me) ‫ا‬‫ى‬‫ن‬‫ى‬‫أ‬mg/fg
...‫ا‬َ‫ن‬mg/fg ‫ي‬‫ن‬ٍ‫ى‬‫َن‬mg/fg
...‫ا‬َ‫ه‬fg
‫ى‬‫ي‬ً‫ى‬fg
...َّ‫ن‬ُ‫ه‬fg َّ‫ن‬‫ي‬‫ى‬fg
...ِ‫ؾ‬fg ً‫ت‬ٍ‫ن‬‫ى‬‫أ‬fg
...‫ا‬َ‫ه‬for br.pl
‫ى‬‫ي‬ً‫ى‬
...‫ا‬َُ‫ُه‬dl ‫ا‬‫ى‬‫ي‬‫َه‬dl
...‫ا‬َ‫م‬ُ‫ك‬dl ‫ا‬‫ى‬‫م‬‫ي‬‫ت‬ٍ‫ػ‬‫ن‬‫ى‬‫أ‬dl

44. 44
‫ى‬‫ؽ‬ٍ‫و‬‫ى‬‫ػ‬‫ف‬ ‫ا‬‫ى‬‫م‬
‫ى‬‫ت‬ٍ‫ى‬‫َت‬ ٍ‫ن‬‫ى‬‫م‬
ٍ‫م‬‫ى‬‫د‬‫ى‬‫ي‬ ‫ى‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬ ،‫م‬‫ى‬‫د‬ٍ‫ىي‬‫أ‬ ‫ى‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬ ‫ى‬‫َت‬‫ى‬‫م‬
‫ى‬‫ف‬ٍ‫ل‬‫ى‬‫خ‬ ‫ى‬‫ن‬ٍ‫ىي‬‫أ‬
‫ى‬‫اـ‬‫ى‬‫ىم‬‫أ‬ ‫ى‬‫ف‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ك‬
‫ى‬‫اء‬‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫ك‬ ٍ‫م‬‫ى‬‫ك‬
‫ى‬ٍ‫ي‬ً‫ى‬‫َي‬(‫اف‬‫ى‬ٍ‫ىَي‬‫أ‬pl) ُّ‫ىم‬‫أ‬
‫ى‬‫اؿ‬‫ى‬
ً‫َش‬(‫ل‬ً‫ائ‬‫ى‬‫ى‬‫َش‬pl) َّ‫ىَّن‬‫أ‬
‫ى‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬ ٍ‫ل‬‫ى‬‫ى‬ ،‫ى‬‫أ‬
‫ى‬‫ؿ‬ٍ‫و‬‫ى‬‫ح‬ ‫ا‬‫ى‬‫ذ‬‫ا‬‫ى‬‫م‬
‫ي‬‫ث‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ح‬ ‫ا‬‫ى‬‫ذ‬‫ا‬‫ى‬‫م‬ً‫ل‬ ،‫ى‬
ً‫ل‬
‫ا‬‫ى‬‫م‬‫ى‬‫ن‬ٍ‫ػ‬‫ي‬‫أ‬ ‫ى‬‫ال‬ ٍ‫و‬‫ى‬‫ل‬

45. 45
‫م‬ً‫ذ‬ ،‫ا‬‫ى‬‫ذ‬ ،‫ك‬‫ي‬‫ذ‬mg
‫ى‬‫ل‬ٍ‫ب‬‫ى‬‫ػ‬‫ق‬
‫ي‬‫ات‬‫ى‬‫ذ‬fg ‫ى‬‫د‬ٍ‫ع‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬
ً‫ل‬ٍ‫يك‬‫أ‬ ،ٍ‫ا‬‫و‬‫ي‬‫ل‬ٍ‫يك‬‫أ‬ ‫ي‬ً‫ح‬
‫ه‬‫ل‬ٍ‫أى‬ ٍ‫ذ‬ً‫إ‬for past
ً‫آؿ‬ ‫ا‬‫ى‬‫ذ‬ً‫إ‬for future
‫ى‬‫ىال‬‫أ‬ َّ‫ي‬‫ث‬
‫ى‬‫م‬ٍ‫ع‬ً‫ن‬ ‫ى‬‫ؼ‬
‫ى‬‫س‬ٍ‫ئ‬ً‫ب‬ --
ٍ‫ل‬‫ى‬‫ب‬
‫ا‬‫ى‬‫م‬‫ى‬‫س‬ٍ‫ئ‬ً‫ب‬ ٍ‫ف‬‫ي‬‫د‬‫ى‬‫ل‬ ،‫ل‬‫ى‬‫د‬‫ى‬‫ل‬ ،‫ى‬‫د‬ٍ‫ن‬ً‫ع‬
‫ل‬ٍ‫ث‬ً‫م‬ ٍ‫ف‬ً‫إ‬َّ‫ال‬ً‫إ‬
‫ل‬‫ى‬‫ث‬‫ى‬‫م‬(‫اؿ‬‫ى‬‫ث‬ٍ‫ىم‬‫أ‬pl) ‫ا‬‫ى‬‫م‬َّ‫ال‬ً‫إ‬
ٍ‫َّن‬ً‫مم‬(ٍ‫ن‬ً‫م‬+‫ي‬‫ن‬َ‫م‬) َّ‫ىال‬‫أ‬(ٍ‫ف‬‫ى‬‫أ‬+َ‫ْل‬)

46. 46
‫ا‬َ‫م‬
‫ا‬‫ى‬ً‫ِب‬ ً‫ب‬
‫ا‬َّ‫م‬‫ى‬‫ع‬ ٍ‫ن‬‫ى‬‫ع‬
‫ا‬‫ى‬‫يم‬ً‫ف‬ ً‫ف‬
‫ا‬‫ى‬‫م‬‫ى‬‫ك‬ ‫ى‬‫ؾ‬
‫ا‬‫ى‬‫م‬ً‫ل‬ ‫ى‬‫ؿ‬ ، ً‫ؿ‬
‫َّا‬ً‫مم‬ ٍ‫ن‬ً‫م‬
‫ا‬َّ‫ىم‬‫أ‬ ‫ى‬‫َل‬ً‫إ‬
‫ا‬َّ‫م‬ً‫إ‬ ‫ى‬‫ت‬
‫ا‬‫ى‬َّ‫َّن‬‫ى‬‫أ‬ َّ‫َت‬‫ى‬‫ح‬
‫ا‬‫ى‬َّ‫َّن‬ً‫إ‬ ‫ى‬‫ى‬‫ل‬‫ى‬‫ع‬
‫ا‬‫ى‬َّ‫َّن‬‫ى‬‫أ‬‫ى‬‫ك‬ ‫ى‬‫ع‬‫ى‬‫م‬
‫ا‬‫ى‬‫م‬َّ‫ل‬‫ي‬‫ك‬ ‫ى‬‫ك‬

47. 47
ٍ‫د‬‫ى‬‫ق‬+(‫فعل‬) َّ‫ف‬ً‫إ‬
ٍ‫د‬‫ى‬‫ق‬+(‫ع‬‫ار‬‫ى‬‫ض‬‫ي‬‫م‬) َّ‫ىف‬‫أ‬
‫ى‬‫س‬+(‫فعل‬) َّ‫ىف‬‫أ‬‫ى‬‫ك‬
‫ى‬‫ؼ‬ٍ‫و‬‫ى‬‫س‬+(‫فعل‬) ‫ى‬‫ل‬َّ‫ن‬ً‫ك‬(ٍ‫ن‬ً‫لك‬)
‫ى‬‫ؿ‬+‫فعل‬+َّ‫ف‬ َّ‫ل‬‫ى‬‫ع‬‫ى‬‫ل‬
ٍ‫د‬‫ى‬‫ق‬‫ى‬‫ل‬+(‫ف‬‫عل‬) ٍ‫ف‬‫ى‬‫أ‬
‫ى‬‫ؿ‬ ٍ‫ف‬ً‫إ‬
ٍ‫ؿ‬ ، ً‫ؿ‬(‫ر‬‫ي‬‫َم‬‫أ‬) ‫ا‬َّ‫ي‬ً‫إ‬
ٍ‫ـ‬‫ى‬‫ا‬ ‫ى‬‫ى‬‫س‬‫ى‬‫ع‬
ٍ‫ك‬‫ى‬‫ا‬ ‫ا‬َّ‫م‬‫ى‬‫ل‬
‫ه‬‫ض‬ٍ‫ع‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬ ٍ‫و‬‫ى‬‫ل‬
ُّ‫ل‬‫ي‬‫ك‬ ‫ا‬‫ى‬‫ي‬ ،‫ا‬‫ى‬‫ي‬‫ا‬‫ى‬‫ه‬ُّ‫ػ‬‫ي‬‫ى‬‫أ‬

48. 48
‫ه‬‫ي‬ً‫ب‬‫ى‬‫خ‬ 45 ‫ي‬‫ؿ‬َّ‫ىك‬‫أ‬(‫ى‬‫يكَل‬‫أ‬fg) 82
; ّّ‫ب‬‫ى‬‫ر‬ 970
‫ه‬‫ر‬ً‫آخ‬(‫آ‬‫ة‬‫ى‬‫ر‬ً‫خ‬fg) 40
‫ه‬‫ن‬ ٍ‫ح‬‫ى‬‫ر‬ 57
‫ى‬‫ر‬‫ى‬‫آخ‬(‫ل‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫يخ‬‫أ‬fg) 65
‫ه‬‫ـ‬ ‫ى‬‫ال‬‫ى‬‫س‬ 42 ‫ي‬ً‫ىم‬‫أ‬ 14
ٍ‫ي‬ً‫ى‬‫ْس‬‫ه‬‫ع‬ 47
ٍ‫ػ‬‫ي‬ً‫ص‬‫ى‬‫ب‬‫ه‬‫ر‬ 53
‫ه‬‫ور‬‫ي‬‫ك‬‫ى‬‫ش‬ 24
‫ه‬‫د‬‫ي‬ً‫ع‬‫ى‬‫ب‬ 25
‫ه‬‫يز‬ً‫ز‬‫ى‬‫ع‬ 99
‫ه‬‫اب‬َّ‫و‬‫ى‬‫ػ‬‫ت‬ 11
‫ه‬‫ور‬‫ي‬‫ف‬‫ى‬‫غ‬ 91 ‫ه‬‫ظ‬‫ي‬ً‫ف‬‫ى‬‫ح‬ 26
‫ه‬‫ير‬ً‫د‬‫ى‬‫ق‬ 45
‫ى‬‫ح‬‫ه‬‫يم‬ً‫ك‬ 97
‫ه‬‫ير‬ً‫ذ‬‫ى‬‫ن‬ 44
‫ه‬‫يم‬ً‫ل‬‫ى‬‫ح‬ 15
‫ه‬‫ي‬ً‫ص‬‫ى‬‫ن‬ 24
‫ه‬‫د‬‫ي‬ً‫ى‬‫ح‬ 17
‫ه‬‫يل‬ً‫ك‬‫ى‬‫ك‬ 24 ‫ه‬‫يم‬ً‫ى‬‫ح‬ 20

49. 49
ُّ‫د‬‫ى‬‫ىش‬‫أ‬ 31
‫ه‬‫د‬‫ي‬ً‫د‬‫ى‬‫ش‬ 52
‫ى‬‫ى‬‫ل‬ٍ‫ىع‬‫أ‬ 11
ّّ‫ي‬ً‫ل‬‫ى‬‫ع‬ 11
‫ي‬‫م‬‫ى‬‫ل‬ٍ‫ىع‬‫أ‬ 49
‫ه‬‫يم‬ً‫ل‬‫ى‬‫ع‬ 162
‫ي‬‫ب‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫ػ‬‫ق‬‫ى‬‫أ‬ 19
‫ه‬‫يب‬ً‫ر‬‫ى‬‫ق‬ 26
‫ي‬‫ر‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬ٍ‫ك‬‫ى‬‫أ‬ 23
‫ه‬‫ي‬ً‫ب‬‫ى‬‫ك‬(‫ة‬‫ى‬‫ي‬ً‫ب‬‫ى‬‫ك‬fg) 44
‫ي‬‫ر‬‫ى‬‫ػ‬‫ث‬ٍ‫ك‬‫ى‬‫أ‬ 80
‫ه‬‫ي‬ً‫ث‬‫ى‬‫ك‬(‫ة‬‫ى‬‫ي‬ً‫ث‬‫ى‬‫ك‬fg) 74
ٍ‫ىح‬‫أ‬‫ي‬‫ن‬‫ى‬‫س‬ 36
‫ه‬‫يع‬ً‫ر‬‫ى‬‫س‬ 10
ُّ‫ق‬‫ى‬‫ىح‬‫أ‬ 10
‫ه‬‫يم‬ً‫ح‬‫ى‬‫ر‬ 182
‫ى‬‫َّن‬ٍ‫ىد‬‫أ‬ 12
‫ه‬‫يم‬ً‫ظ‬‫ى‬‫ع‬ 107
‫ي‬‫م‬‫ى‬‫ل‬ٍ‫ظ‬‫ى‬‫أ‬ 16
‫ه‬‫يل‬ً‫ل‬‫ى‬‫ق‬(‫ة‬‫ى‬‫ل‬‫ي‬ً‫ل‬‫ى‬‫ق‬fg) 71
‫ل‬‫ى‬‫د‬ٍ‫ىى‬‫أ‬ 7
‫ه‬‫ي‬ً‫ر‬‫ى‬‫ك‬ 27
‫ى‬‫َل‬ٍ‫ىك‬‫أ‬ 11
‫ه‬‫يف‬ً‫ط‬‫ى‬‫ل‬ 7

50. 50
‫ه‬‫وؿ‬‫ي‬‫س‬‫ى‬‫ر‬(‫ل‬‫ي‬‫س‬‫ي‬‫ر‬pl) 332 ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫آي‬(‫آ‬‫ات‬‫ى‬‫ي‬pl) 382
ًّّ‫ب‬‫ى‬‫ن‬ 75 ‫ه‬‫ة‬‫ى‬‫ن‬ّْ‫ػ‬‫ي‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬(‫ات‬‫ى‬‫ن‬ّْ‫ػ‬‫ي‬‫ى‬‫ػ‬‫ب‬pl) 71
‫اء‬‫ى‬‫ي‬ً‫ب‬ٍ‫ن‬‫ى‬‫أ‬ ،‫وف‬ُّ‫ي‬ً‫ب‬‫ى‬‫ن‬pl ‫ه‬‫ف‬‫آ‬ٍ‫ر‬‫ي‬‫ػ‬‫ق‬ 70
‫ي‬‫ـ‬‫ى‬‫آد‬‫ه‬‫وح‬‫ي‬‫ن‬
‫ي‬‫يم‬ً‫اى‬‫ى‬‫ر‬ٍ‫ػ‬‫ب‬ً‫إ‬
137
‫اـ‬‫ى‬‫ع‬ٍ‫ػ‬‫ن‬‫ى‬‫أ‬
32
,
ٍ‫و‬‫ي‬‫ل‬‫ه‬‫ط‬‫ي‬‫يل‬ً‫اع‬‫ى‬ٍ‫ْس‬ً‫إ‬ 56
‫ه‬‫ل‬‫ى‬‫ب‬‫ى‬‫ج‬(‫اؿ‬‫ى‬‫ب‬ ً‫ج‬pl) 39
‫ي‬‫وب‬‫ي‬‫ق‬ٍ‫ع‬‫ى‬‫ػ‬‫ي‬(‫يل‬ِ‫ائ‬َ‫ر‬‫ي‬‫س‬ِ‫إ‬) 86
‫ه‬‫ر‬ٍ‫ى‬‫َب‬ 38
‫ه‬‫ود‬‫ي‬‫ى‬‫ب‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ع‬‫ي‬‫ش‬ 30
‫ه‬‫س‬ٍ‫ى‬‫َش‬ 33
‫ى‬‫ى‬‫يس‬ً‫ع‬ ‫ى‬‫ى‬‫وس‬‫ي‬‫م‬ 195
‫ه‬‫ر‬‫ى‬‫م‬‫ى‬‫ق‬ 33
‫ي‬‫ف‬‫ا‬‫ى‬‫ط‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ش‬(‫ي‬ً‫اط‬‫ى‬‫ي‬‫ى‬‫ش‬ 88
‫ه‬‫ل‬ٍ‫ي‬‫ى‬‫ل‬ 80
‫ي‬‫ف‬ٍ‫و‬‫ى‬‫ع‬ٍ‫ر‬ً‫ف‬ 74
‫ه‬‫ار‬‫ى‬‫ه‬‫ى‬‫ػ‬‫ن‬ 57
‫ه‬‫اد‬‫ى‬‫ع‬ 24
‫ه‬‫ض‬ٍ‫ىر‬‫أ‬ 461
‫ي‬‫ود‬‫ي‬‫ى‬‫َث‬ 26
‫ه‬‫اء‬‫ى‬‫ى‬‫ْس‬(‫ات‬‫ك‬‫ا‬‫ى‬‫ى‬‫ْس‬ 310