Детство 
Родился 23 сентября 1924 года в городе 
Дзержинске Минской области.
Учёба 
Учился в 25 минской образцовой белорусской 
школе им. Червякова. После 7 класса поступил в 
Витебское художественное училище
Юность 
В 1942 году был призван в Военно-морской 
флот. Служил на Дальнем Востоке. 
Участвовал в боях против Японии. Был 
боцманом, минёром, военным журналистом.
Награды
Творчество 
Поэтическую деятельность начал в 1945 году. Писал стихи 
для взрослых и детей, повести и рассказы, пьесы для театра, 
художественные киносценарии.
Стихи и сказки Артура Вольского привлекают своей 
натуральностью, стремлением автора разговаривать с детьми 
на понятном им языке.
Жырафа Паспрабуй 
рашыць шараду! 
Вось запарка 
дык запарка! 
Як са станцыі 
жырафу 
везці нам 
да заапарка? 
Як устане 
на ўвесь рост – 
не пазбавішся бяды: 
галавой 
зачэпіць мост, 
пазрывае 
правады. 
Як уздоўж 
працягне шыю – 
зноў 
хвалюецца шафёр: 
– У вітрыне 
выб’е шыбу, 
перакуліць 
святлафор! 
Развярнуцца 
на рагу 
аніяк 
я не змагу… 
Не! 
Па горадзе 
жырафу 
не правезці нам 
без штрафу.
Палярны мядзведзь 
Тры кропкі 
на белае 
нехта нанёс: 
дзве – 
чорныя вочы, 
а трэцяя – нос. 
Пазнаеш здалёку, 
угледзеўшы ледзь, 
што гэта – 
славуты 
палярны мядзведзь. 
На крызе ён плыў 
у прастор ледавіты, 
і сам – 
нібы з чыстага 
лёду адліты. 
А тут – 
не ляжыцца яму, 
не сядзіцца. 
Зацёплай здаецца 
ў басейне вадзіца. 
Ад мілае Поўначы 
гэтак далёка!.. 
Ледзь сонца прыгрэе – 
яму ўжо і спёка. 
А што, 
як сапраўдная 
спёка настане? 
Спяшайцеся ўбачыць, 
бо раптам 
растане!
Насарог 
Ён завецца – 
насарог, 
бо на носе 
носіць рог. 
Я смяюся: 
– Вось дзівак! 
Хіба носяць 
рогі так? 
Раю шчыра 
я табе: 
не на носе – 
на ілбе 
не адзін, 
а два насі, 
як алені, як ласі… 
Глянуў ён 
улева, 
ўправа: 
–А табе 
якая справа? 
Калі скіну 
з носа рог, 
дык які я 
насарог!.. 
І ўзлаваўся. 
І засоп. 
Каб не краты – 
што было б!
По его произведениям создана киносказка «Пастух 
Янка» и мультфильмы: «Моя мама – волшебница» и 
«Про кота Васю и Охотничья Катавасия»,
http://bayun.ru/mult/Moya_mama_-_volshebnitsa.html
http://bayun.ru/mult/Pro_kota,_Vasyu_i_ohotnichyu_katavasiyu.html
Артур Вольский – автор песни про 
Деда-Барадеда, написанной для 
«Калыханкі» в 1985году
Умер в 2002 году в Минске
Библиотека гимназии №1 
г. Новополоцка 
• Составитель: Ольга Иванова, 
библиотекарь

артур вольский

  • 2.
    Детство Родился 23сентября 1924 года в городе Дзержинске Минской области.
  • 3.
    Учёба Учился в25 минской образцовой белорусской школе им. Червякова. После 7 класса поступил в Витебское художественное училище
  • 4.
    Юность В 1942году был призван в Военно-морской флот. Служил на Дальнем Востоке. Участвовал в боях против Японии. Был боцманом, минёром, военным журналистом.
  • 5.
  • 6.
    Творчество Поэтическую деятельностьначал в 1945 году. Писал стихи для взрослых и детей, повести и рассказы, пьесы для театра, художественные киносценарии.
  • 7.
    Стихи и сказкиАртура Вольского привлекают своей натуральностью, стремлением автора разговаривать с детьми на понятном им языке.
  • 8.
    Жырафа Паспрабуй рашыцьшараду! Вось запарка дык запарка! Як са станцыі жырафу везці нам да заапарка? Як устане на ўвесь рост – не пазбавішся бяды: галавой зачэпіць мост, пазрывае правады. Як уздоўж працягне шыю – зноў хвалюецца шафёр: – У вітрыне выб’е шыбу, перакуліць святлафор! Развярнуцца на рагу аніяк я не змагу… Не! Па горадзе жырафу не правезці нам без штрафу.
  • 9.
    Палярны мядзведзь Трыкропкі на белае нехта нанёс: дзве – чорныя вочы, а трэцяя – нос. Пазнаеш здалёку, угледзеўшы ледзь, што гэта – славуты палярны мядзведзь. На крызе ён плыў у прастор ледавіты, і сам – нібы з чыстага лёду адліты. А тут – не ляжыцца яму, не сядзіцца. Зацёплай здаецца ў басейне вадзіца. Ад мілае Поўначы гэтак далёка!.. Ледзь сонца прыгрэе – яму ўжо і спёка. А што, як сапраўдная спёка настане? Спяшайцеся ўбачыць, бо раптам растане!
  • 10.
    Насарог Ён завецца– насарог, бо на носе носіць рог. Я смяюся: – Вось дзівак! Хіба носяць рогі так? Раю шчыра я табе: не на носе – на ілбе не адзін, а два насі, як алені, як ласі… Глянуў ён улева, ўправа: –А табе якая справа? Калі скіну з носа рог, дык які я насарог!.. І ўзлаваўся. І засоп. Каб не краты – што было б!
  • 11.
    По его произведениямсоздана киносказка «Пастух Янка» и мультфильмы: «Моя мама – волшебница» и «Про кота Васю и Охотничья Катавасия»,
  • 12.
  • 13.
  • 14.
    Артур Вольский –автор песни про Деда-Барадеда, написанной для «Калыханкі» в 1985году
  • 15.
    Умер в 2002году в Минске
  • 16.
    Библиотека гимназии №1 г. Новополоцка • Составитель: Ольга Иванова, библиотекарь