Download to read offline
Uploaded byGedison Lasariny
εβδομάδα - glossario grego portugues
Este estudo são pesquisas realizadas em sites da internet com intuito de colecionar estudos validos para pregadores e pastores e estudiosos da palavra de Deus
εβδομάδα - glossario grego portugues
- 1. εβδομάδα f semana ημέραm dia Δευτέρα DEFTERA segunda-feira Τριτη TRITI terça-feira Τετάρτη TETARTI quarta-feira ΠέμπτηPEMPTI quinta-feira ΠαρασκευήPARASKEFI sexta-feira ΣάββατοSAVATO sábado ΚυριακήKIRIAKI domingo Μήνας m mês Ιανουάριος Janeiro Φεβρουάριος Fevereiro Μάρτιος Março Απρίλιος Abril Μάιος Maio Ιούνιος Junho Ιούλιος Julho Αύγουστος Agosto Σεπτέμβριος Setembro Οκτώβριος Outubro Νοέμβριος Novembro Δεκέμβριος Dezembro f εποχή f estação άνοιξη f primavera καλοκαίρι m verão φθινόπωρο m outono χειμώνας m inverno Ελληνικά Πορτογαλικά ισημερινός m equador ημισφαίριο m hemisfério γεωγραφικό πλάτος f latitude γεωγραφικό μήκος f longitude Βόρειος Πόλος m Pólo Norte Νότιος Πόλος m Pólo Sul Τροπικός του Καρκίνου m Trópico de Câncer Τροπικός του Αιγόκερω m Trópico de Capricórnio φύση f natureza καιρός m tempo μετεωρολογία f meteorologia αέρας m vento αεράκι f brisa ανεμοστρόβιλος m furacão αστραπή m relâmpago βροντή m trovão
- 2. βροχή f chuva λιακάδα f luz do sol θύελλα f ventania θύελλα f tempestade καταιγίδα f tempestade καταχνιά f neblina κυκλώνας m ciclone λαίλαπα m furacão νιφάδα m floco de neve ομίχλη m nevoeiro ουράνιο τόξο m arco-íris πάγος m gelo παγετώνας m glaciar παγοκρύσταλλος m pingente de gelo παγόβουνο m iceberg σκούξιμο m pé de vento σταγόνα βροχής f gota de chuva σύννεφο f nuvem τυφώνας m tufão χαλαζόκοκκος f pedra de granizo χιονοθύελλα f nevesca, f tempestade de neve χιονοστιβάς m monte de neve χιονόνερο f chuva com neve χιόνι f neve νερό f água δέλτα m delta θάλασσα m mar θερμοπίδακας m gêiser ιαματική πηγή f fonte termal καταρράκτης f cascata κύμα f onda λίμνη m lago λιμνοθάλασσα m lagao παγετώνας m glaciar παλίρροια f maré πηγή f fonte ποτάμι m rio ρεύμα f correnteza ρουφήχτρα m redemoinho ρυάκι m arroio ρυάκι m riacho στενό m estreito τσουνάμι tsunami φουσκοθαλασσιά f vaga
- 3. ωκεανός m oceano βυθό της ωκεανός m fundo do oceano χώμα f terra ακτή f praia ακτή m litoral αμμόπετρα m granito άμμος f areia ασβεστόλιθος f pedra calcária βουμό f montanha βράχος m penhasco, m rochedo βράχο m rochedo a pique βότσαλο m seixo γκρεμός m penhasco δάσος f floresta δάσος m bosque διάβρωση f erosão δόνηση m tremor έδαφος m solo έρημος m deserto ζούγκλα f selva ηφαίστειο m vulcão ήπειρος m continente θερμοπίδακας m gêiser καθίζηση m afundamento da superfície κατολίσθηση πετρωμάτων f queda de pedras κατολίσθηση m desmoronamento κοιλάδα m vale κορυγή m cume κορυφή m topo, m cume λάσπη f lama λιβάδι f campina, f pradaria λόφος f colina νησί f ilha ξηρά f terra όαση m oásis ογκόλιθος m pedregulho πέτρα f pedra, f pedrinha πέτρωμα f rocha πεδιάδα f planície πηλός f argila σεισμός m terremoto σπηλιά f caverna σπηχιά f caverna σταλαγμίτης f estalactite σταλακτίτης f estalagmite τεκτονική πλάκα f placa tectônica υπόγειος subterrãneo χαντάκι f trincheira χαράδρα f ravina
- 4. σώμα m corpo ανθρώπινοσώμα m corpo humano τρίχα m cabelo θηλυκός f mulher, f fêmea ανδρικός m macho, m masculino δέρμα f pele μωρό m bebê πόρος m poro ζάρα f ruga ελιά m sinal οπυρί f espinha ακμή f acne φακίδα f sarda οπυράκι f espinha αυχένας f nuca αφτί f orelha γένια f barba δέρμα της κεφαλής m couro cabeludo διπλοσάγονο m queixo duplo λαιμός f garganta λακκάκι f covinha μάγουλο f bochecha μάτι m olho βολβός του ματιού m globo ocular φρύδι f sobrancelha μέτωπο f testa μαλλιά m cabelo μουστάκι m bigode μύτη m nariz πηγούνι m queixo σιαγόνα f mandíbula στόμα f boca κορμός m torso αφαλός m umbigo αχαμηα f virilha γλουτός fpl nádegas θηλή m bico de seio, m mamilo θώσακας m peito καπούλια m ânus κοιλιά m abdômen κοιλιά f barriga, m ventre κόλπος f vagina λαιμός m pescoço μέση f cintura πεος m pênis πισνός m traseiro πλάτη fpl costas στήθος m peito στήθος m peito
- 5. στουάχι m estômago όρχιςm testículo ώμος m ombro μπράτσο m braço αγκώνας m cotovelo γροθιά m punho δάχτυλο m dedo καρπός m pulso πήχης m antebraço παλάμη f palma χέρι f mão πόδι f perna κάτω µηρός, γάμπα f perna inferior γοφός m quadril γόνατο m joelha δάχτυλο του ποδιού m dedo do pé καλάμι f canela κνημη f barriga-de-perna μηρός f coxa πόδι m pé εσωτερικώς, εσωτερικός interno έμβρυο m feto έντερο m intestino αίμα m sangue αιμοφόρο αγγείο m vaso sangüíneo αμφιβληστροειδής χιτώνας f retina αρτηρία f artéria βολβός του ματιού m globo ocular καρδιά m coração κοκαλο m osso κρανίο m crânio κόλον m cólon κύστη f blexiga μήτρα m útero μήτρα f matriz, m útero μεμβράνη f membrana μυαλό m cérebro μυελός f medula óssea μυς m músculo νεφρό m rim οισοφάφος, οισοφάγος m esôfago ομφάλιος λώρος m cordão πλευρό f costela πνεύμονας m pulmão σάρκα f carne σπέρμα f esperma σπλήνα m baço στομάχι m estômago συκώτι m fígado σύνδεσμος m ligamento
- 6. φλέβα f veia χολήf bílis χόνδρος f cartilagem ωοθήκη m ovário ςώο m animal δεινόσαθρος m dinossauro ερπετό m réptil θηλαστικό m mamífero πουλί f ave ψάρι m peixe δέρμα f pele δέρμα f pele δαγκάνα f pinça δόντι f presa καμπούρα f corcova, f giba κλίμακα f escama μουσούδα m focinho μουστάκι mpl bigodes μύτη m focinho νύχι f pata νύχι f garra ουρά f cauda πτερύγιο f barbatana πτερύγιο f nadadeira πόδι f pata, f garra ράμφος m bico ράμφος m bico ρύγχος m focinho σακούλα f bolsa τρίχωμα f pele φτερό f pena, f pluma χαίτη f juba, f criba χαυλιόδοντας f defesa ερπρτό m réptil φαρμακερό δόντι f presa κλίμακα f escama ουρά f cauda φίδι f cobra ανακόντα f sucuri ασπίς m/f áspide βόας f jiboia-constritora έχιδνα f víbora κροταλίας f cascavel κόμπρα f naja μαύρη μάμπα f mamba-preta πόθωνας m pitão σαύρα m lagarto
- 7. χαμαιλέοντας m camaleão γκέκοf lagartixa ιγουάνα m iguana αλιγάτορας m jacaré κροκόδειλος m crocodilo θηλαστικό m mamífero αγριόχοιρος m javalí αλεπού f raposa αντιλόπη m antílope αρμαδίλος m tatu ασβός m texugo ασπάλακας f toupeira βίσονας m bisonte βουβάλι m búfalo γκνου m gnu γκνου m gnu είδοσ μυρμηκοφάγου m Pangolim ελέφαντας m elefante ενυδρίς f lontra ζέβρα f zebra θαλάσσιος ίππος f morsa θαλασσινό λιοντάρι m leão-marinho ιαγουάρος m jaguar ιπποπόταμος m hipopótamo καμήλα m camelo καμηλοπάρδαλη f girafa κογιότ m coiote κουνέλι m coelho λάμα f lhama λαγός f lebre λιοντάρι m leão λύκος m lobo νυφίτσα m furão νυφίτσα f doninha πάνθηρας f pantera παγγολίνος m tamanduá ρινόκερος m rinoceronte σκαντζόχοιρος m ouriço στρίγγλα m musaranho τίλρη m tigre ταυρότραγος m uapiti τσακάλι m chacal φώκια f foca ύαινα f hiena τρωκτικό m roedor αρκτόμυς f marmota αρουραίος m rato γέρβιλος m gerbilo
- 8. ινδικό χοιρίδιο mporquinho-da-índia, f cobaia κάστορας m castor ποντίκι m camundongo σκίουρος m esquilo χάμστερ m hamster ύστριλξ m porco-espinho πίθηκος m macaco γίββων gibão γορίλας m gorila οραγγουτάγγος orangotango χιμπαντζής m chimpanzé πρωτεύον θηλαστικό m primata βαβούνος m babuíno μακάκος m macaco-rhesus πίθηκος m macaco μαρσιποφόρο m marsupial καγκουρό m canguru κοάλα m coala οπόσσουμ f didelphimorphia αρκούδα m urso καφέ αρκούδα m urso-pardo πάντα m/f panda πολική άρκτος m urso polar ρακούν m mão-pelada οικόσιτο ζώο m animal doméstico άλογο m cavalo αγελάδα f vaca γάιδαρος m burro γουρούνι m porco ελάφι m veado, m cervo κατσίκα f cabra πρόβατο f ovelha γάτα m gato αγκύρας m gato angorá λυγξ m lince μανξ m gato manx περσική m gato persa σιαμέζο m gato siamês σκύλος m cão αλεπού f raposa αφγανικό λαγωνικό m galgo afegão γερμανικός ποιμενικός f pastor-alemão κανίς m poodle λαγωνικό m galgo μπόξερ m boxer μπουλντόγκ m buldogue σκύλος m cão de caça τραχύς, βραχνός m cão esquimó κητώδη m Cetáceo
- 9. δελφίνι m golfinho φάλαιναf baleia φώκαινα m boto φ όρκα f orca ψάρι m peixe γόπα m peixinho ιππόγλωσσος m hipoglosso καρχαρίας m tubarão κυπρίνος f carpa λαβράκι m robalo λυκόψαρο bagre μουρούνα m bacalhau μπακαλιάρος m hadoque πέρκα f perca πέστροφα f truta ρέγγα m arenque σαλάχι f raia σελάχι f arraia σκουμπρί f cavala σολομός m salmão σουπιά f lula τούρνα m lúcio τόνος m atum φαγκρί f brema φλωσσάκι f solha χέλι f enguia χηματίδα m linguado χρυσόψαρο m peixe-dourado χταπόδι m polvo αστακός m lagosta βάλανος f craca γαρίδα m pitu γαρίδα m camarão κάβουρας m caranguejo κοράλλι m coral τσούχτρα f água-viva αχιβάδα m clame στρείδι f ostra χτένι f vieira οδηχίες f indicação ανατολή m leste απέναντι oposto αριοτερά esquerdo βορειοανατολικός m nordeste βορειοδυτικός m nordoeste βορράς m norte
- 10. γύρω περιοχή fproximidade γύρω em volta δίπλα σε, πγάι σε ao lado de δίπλα, κοντά junto de δεξιά direita δύση m oeste εδώ aqui εκεί που, που, όπου onde εκεί, να lá εκεί por ali, lá εμπρός μέρος frente, dianteiro εξωτερικό, έξω από m exterior, fora de εσωτερικό m interior, dentro de κάπου em algum lugar κάτω abaixo κάτω em baixo κατεύθυνση f indicação κοντά vizinho μακριά distante, longe μπροστά adiante νοτιοαβατυλική περιοχή m sudeste νοτιοδυτική περιοχή m sudoeste νότος m sul οπουδήποτε onde quer que πάνω acima πάνω para cima πάνω em cima πίσω atrás περιοχη f zone πηγαίυω viajar πουθενά em nenhum lugar προς βορρά em direção norte προς τα αριστερά à esquerdo προς τα δεξιά à direita προς τα κάτω para baixa προς τα πάνω para cima προς το νότο em direção sul σταματώ parar χνούδι para baixo έυτομο m inseto κουκούλι m casulo ακρίδα m gafanhoto ακρίδα m gafanhoto αράχνη f aranha γαιοσκώληκας f minhoca γρύλος m grilo γυμνοσάλιαγκας f lesma ισόπτερα m cupim
- 11. κάμπια f lagarta κατσαπίδαf barata κοριός m bicho κουνούπι m mosquito λιβελλούλη f libélula μαντώδη f louva-a-deus μελισσα f abelha μυρμήγκι f formiga μύγα f mosca νυχτοπεταλούδα f mariposa πεταλούδα f borboleta πυγολαμπίδα m vaga-lume ραβδί έντομο m bicho-pau σαλιγκάρι m caracol σαράκι f carcoma σαρανταποδαρούσα f embuá σαρανταποδαρούσα f centopéia σκνίπα m mosquito σκορπιός m escorpião σκουλήκι m verme σφήκα m vespão σφήκα f vespa τζίτζικας f cigarra ψαλίδα f lacrainha ψείρα m piolho ψύλλος f pulga φυτό f planta κάκτος m cacto φτέρη f samambaia λουλούδι f flor φρούτο f fruta γρασίδι f grama βότανο f erva δέντρο f árvore χορταρικό m vegetal αγκάθι m espinho βολβός m bulbo γύρη m pólen κλαδί m ramo κορμός m tronco λουλούδι f flor μίσχος f talo μίσχο m pecíolo μισχος m caule μπουμπούκι m botão πέταλα f pétala ρίζα f raiz σέπαλα f sépala στήμονες estame στιγμα m estigema
- 12. στύλος m carpelo φλοιόςf casca φφύλλο f folha ωοθήκη ovário λουλούδι f flor αζαλέα f azaléia ανεμώνη f anêmona ασπιδιστρα f aspidistra άστερ áster γάλανθος f campainha branca γαïδουράγκαθο m cardo γαρίφαλο m cravo γεράνι f gerânio γλαδιόλα m gladíolo δελφίνιο m delphinium ζίννια f zinnia ηλιοτρόπιο m girassol ίριδα f íris καμπανούδι f campainha κατιφές m malmequer κρίνος m lário κρόκος m açafrão-da-primavera κυκλάμινο m cíclame λούπινο m tremoço μαργαρίτα f margarida μπιγκόνα f begônia νάρκισσος m narciso-dos-prados νάρκισσος m narciso νράλια f dália ορτανσία f hortênsia, f hidrângea ορχιδέα f orquídea παπαρούνα f papoula πασχαλιά m lilás πασχαλούδα f primavera πελαργόνιο m pelargonium πετούνια f petúnia ραδίκι m dente-de-leão ροδόδενδρο m rododendro τουλίπα f tulipa τριανταφυλλιά f rosa τροπαίουλο fpl chagas, f capuchinha υάκινθο m jacinto φούξια f fúcsia χρυσάνθεμο m crisântemo λαχανικό m vegetal, m legume δέρμα f casca
- 13. αγκινάρα f alcachofra γογγύλιm nabo δαυκί f cherivia, f pastinaga καλαμπόκι m milho καρότο f cenoura κολοκυθάκι f abobrinha κολοκύθα f abóbora κουνουπίδι f couve-flor κρεμμυδάκια f cebolinha κρεμμύδι f cebola λάχανο m repolho λάχανο f couve λαχανάκια βρυξελών f couve-de-bruxelas μέγα γογγύλιον m tipo de nabo μανιτάρι m cogumelo μαρούλι f alface μελιτζάνα f berinjela μελιτζάνα f berinjela μπιζέλι f ervilha μπρόκολο mpl brócolis παντζάρι f beterraba πατάτα f batata πιπεριΆ m pimentão πράσινο φασόλι f vagem πράσο m alho-poró ραδίκι f chicória ραπάνι m rabanete ρύζι m arroz σέλινο m aipo σπανάκι m espinafre σπαράγγι m aspargo σόγια f semente de soja φασόλι νεφρών m feijão roxo φασόλι m feijão φρούτο f fruta κουκούτσι f semente φλούδα f casca πυρήνας m caroço άρβουτος f groselha negra αβοκάντο m abacate ακτινίδιο m quiuí, m kiwi ανανάς m abacaxi αχλάδι f pêra βατόμουρο f amora preta βερίκοκο m damasco γκσέιπφρουτ f toranja, m grapefruit γουάβα f goiaba δαμάσκηνο f ameixa
- 14. ελιά f azeitona εσπεριδοειδήm citrino καρπούζι f melancia κεράσι f cereja μάγκο m coco μάγκο f manga μήλο f maçã μπανάνα f banana μύρτιλλο m mirtilo ντομάτα m tomate ξηρός καρπός f noz παπάγια m mamão πεπόνι m melão ρήο m ruibarbo ροδάκινο m pêssego ρόδι f romã σμέουρο f framboesa σταφύλι, f ρώγα f uva σύκο m figo φίγγι m oxicoco φράουλα m morango φραγκοστάφυλο f groselha φρούτα του πάθους m maracujá χουρμάς f tâmara n δέντρο f árvore βαλανιδιά m carvalho γλυκολεμονιά f limeira έλατο m abeto έλατο m abeto ιτιά m salgueiro κέδρο m cedro καστανιά m castanheiro κλήθρα m amieiro κορυδιά f nogueira κυπαρίσσι m cipreste λάριξ m lariço λεύκα m álamo, m choupo μελιά m freixo οξιά f faia πεύκο m pinho σημύδα f bétula σφενταμιού m bordo τάξος m teixo φτελιά m olmo χρόνος m tempo
- 15. δευτερόλεπτο m segundo λεπτόm minuto ώρα f hora ημέρα m dia εβδομάδα f semana δεκαπενθήμερο f quinzena, m quinze dias μήνας m mês χρόνος m ano δεκαετία f década αιώνας m século χιλιετηρίδα m milênio, m milenário χτες m ontem σήμερα m hoje αύριο m amanhã απόψε esta noite, hoje à noite πρωί f manhã απόγευμα f tarde βράδυ f noite νύχτα f noite αυγή m amanhecer σούρουπο m crepúscolo, m nnoitecer μεσάνυχτα f meia-noite ανατολή του ήλιου m naser do sol ηλιοβασίλεμα m pôr do sol συγγενής m/f parente οικογένεια f família φίλος m amiga, f amiga γονέας m pai, f pais μητέρα m mãe πατέρας m pai παιδί f criança γυιος m filho κόρη f filha αδερφή f irmã αδερφός m irmão μωρό m/f neném, m/f nenê, m/f bebê παππούς ή γιαγιά mpl avos παππούς m avô παππούς m vovô γιαγιά f avó γιαγιά f avó, f vovó εγγονή f neta εγγονός m neto θεία f tia θείος m tio εξάδελφος, εξαδέλφη m primo, f prima πρώτος εξάδελφος, πρώτη εξαδέλφη m primo irmão, f primã irma σύζυγος m marido, m esposo
- 16. γυναίκα f mulher,f esposa ανεψιός m sobrinho ανεψιά f sobrinha πεθεριά mpl sogros πεθερά f sogra πεθερός f sogro γαμπρός m genro νύφη f nora κουνιάδος m cunhado κουνιάδα f cunhada πατριός m padrasto μητριά f madrasta προγόνι m enteado, f enteada προγονός m enteada προγονή f enteada ετεροθαλής αδελφός m meio-irmão ετεροθαλής αδελφή m meia-irma θρησκεία f religião θρήσκος religioso Αγία Γραφή f sagrada escritura άγγελος m anjo άγιος m santo, f santa άγιος sagrado απόστολος m apóstolo αρχιεπίσκοπος m arcebispo βάφτισμα m batismo Βαπτιστή m/f batista βοηθός ιερέα m acólito Βούδα m Buda βουδισμός m budismo βουδιστής m/f budista δαίμονας m demônio διάβολος m diabo Εβραίος m judeu, f judia εβραïκός judeu, judia εκκλησία f igreja εξομολογητήριο m confessionário εξομολόγηση f confissão επίσκοπος m bispo ευλογία f bênçao ευλογώ abençoar εφημέριος m vigário Θεά f Deusa Θεός m Deus θεοσεβής m divino ιερέας m padre ιερέας m padre ιερατείο m sacerdócio, m clero
- 17. ιερεία f sacerdotisa ιερόςτόπος m santuário καθολικός m católico, f católica καλόγρια f freira κηρύσσω pregar κόλασξ m inferno Κυριακή των Βαΐων m Domingo de Ramos λατρεύω venerar μαθητής m discípulo, f discípula μοναχός m monge μουσουλμάνος m muçulmano, f muçulmana ναός m templo νεκροταφείο m cemitério παράδεισος m céu παρεκκλήσι f capela προσευχή f oração προσεύχομαι orar προφήτης m/f profeta ραβίνος m rabino Σάββατο m DESCANSOdomingo, m sábado σατανάς, m Σατανά m Satanás, m Satã τζαμί f mesquita φέρετρο m caixão χειροτονώ ordenar χρησμός m oráculo χριστιανισμός m cristianismo χριστιανός m cristão, f cristã χριστός m Cristo Ελληνικά πορτογαλικά ξίφος f espada ασπίδα m escudo στιλέτο m punhal όπλο f arma de fogo πολυβόλο f metralhadora λόγχη f lança πανοπλία f armadura προσωπείο f viseira πανοπλία f armadura Medieval χειροβομβίδα f granada νάρκη f mina τανκ m tanque εκτοξευτή πυραύλων m dispositive lançafoguetes κατάνα f katana ραβδί m bastão γιαταγάνι f cimitarra πιρτόλι f pistola τουφέκι f rifle, m fuzil κυνηγετικό όπλο f espingarda
- 18. κανόνι m canhão τόξοm arco βαλλίστρας f balestra βέλος f flecha βέλη βαλλίστρας f seta σφαίρα f bala βόμβα f bomba πύραυλος m lança foguete βλήμα m míssil