‫ﺍﻟﺒﺮﻛﺔ‬


    ‫واﻟﻌﻦ‬       ‫اﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ و ﺁﻟﻪ وﻋﺠﻞ ﻓﺮﺟﻬﻢ‬
                                     ‫اﻋﺪاﺋﻬﻢ‬




‫ﻗﺎﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﻟﺴﺎﻥ ﻋﻴﺴﻲ ﺑﻦ ﻣﺮﻳﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻗﺎﻝ ﺇﻧﻲ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺁﺗﺎﻧﻲ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺟﻌﻠﻨﻲ ﻧﺒﻴًﺎ‬

                             ‫ﻭﺟﻌﻠﻨﻲ ﻣﺒﺎﺭﻛًﺎ ﺃﻳﻦ ﻣﺎ ﻛﻨﺖ ﻭﺃﻭﺻﺎﻧﻲ ﺑﺎﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺰﻛﺎﺓ ﻣﺎ ﺩﻣﺖ ﺣﻴﺎ‬



‫ﺍﻟﺒﺮﻛﺔ .. آﺜﲑا ﻣﺎ ﺗﱰدد هﺬﻩ اﻟﻜﻠﻤﺔ ﻋﻠﻲ أﻟﺴﻨﺘﻨﺎ ، وﰲ‬

‫آﻞ وﻗﺖ ﳓﻦ ﻧﻄﻠﺐ اﻟﱪآﺔ ، ﻓﻤﺎ ﻣﻌﲏ اﻟﱪآﺔ ؟! وآﻴﻒ ﺗﺘﺤﻘﻖ‬
‫ﰲ ﺑﻴﻮﺗﻨﺎ وأﺳﺮﻧﺎ ؟! وﻣﺎ هﻲ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﱵ ﻧﻜﺘﺴﺐ ﲠﺎ‬
                                                                        ‫اﻟﱪآﺔ ؟ !‬
‫ﻣﺎ ﻫﻲ ﺍﻟﺒﺮﻛﺔ‬

‫اﻟﱪآﺔ هﻲ اﻟﺰﻳﺎدة واﻟﻨﻤﺎء ، واﻟﱪآﺔ ﰲ اﳌﺎل زﻳﺎدﺗﻪ‬
 ‫وآﺜﺮﺗﻪ ، وﰲ اﻟﺪار ﻓﺴﺎﺣﺘﻬﺎ وﺳﻜﻴﻨﺘﻬﺎ وهﺪوؤهﺎ ، وﰲ‬
‫اﻟﻄﻌﺎم وﻓﺮﺗﻪ وﺣﺴﻨﻪ وﰲ اﻟﻌﻴﺎل آﺜﺮﲥﻢ وﺣﺴﻦ أﺧﻼﻗﻬﻢ وﰲ‬
‫اﻷﺳﺮة اﻧﺴﺠﺎﻣﻬﺎ وﺗﻔﺎﳘﻬﺎ وﰲ اﻟﻮﻗﺖ اﺗﺴﺎع وﻗﻀﺎء اﳊﻮاﺋﺞ‬
‫ﻓﻴﻪ وﰲ اﻟﺼﺤﺔ ﲤﺎﻣﻬﺎ وآﻤﺎﳍﺎ وﰲ اﻟﻌﻤﺮ ﻃﻮﻟﻪ وﺣﺴﻦ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﻓﻴﻪ وﰲ اﻟﻌﻠﻢ اﻹﺣﺎﻃﺔ واﳌﻌﺮﻓﺔ .. ﻓﺈذا اﻟﱪآﺔ هﻲ ﺟﻮاﻣﻊ‬
‫اﳋﲑ ، وآﺜﺮة اﻟﻨﻌﻢ ، ﻓﻼ ﻏﺮاﺑﺔ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ أن ﳒﺪﻧﺎ ﻧﻄﻠﺐ‬
                       ‫اﻟﱪآﺔ وﻧﺴﻌﻲ إﻟﻴﻬﺎ ... وﻟﻜﻦ آﻴﻒ ؟‬
‫وهﻞ اﻟﱪآﺔ ﺗﻜﺘﺴﺐ اآﺘﺴﺎﺑﺎ ﻣﻦ اﳊﻴﺎة ، أم أ‪‬ﺎ ﻋﻄﺎء إﳍﻲ‬
 ‫ﳐﺼﺺ ﻟﺒﻌﺾ اﻟﻨﺎس دون اﻵﺧﺮﻳﻦ؟! وهﻞ ﺟﻌﻠﻬﺎ اﷲ ﻋﺎﻣﺔ ﳝﻜﻦ‬
‫ﻷي أﺣﺪ أن ﳛﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ، أي أﻧﻪ ﺧﺺ ﲠﺎ ﻋﺒﺎدا ﻣﻦ ﺧﻠﻘﻪ‬
                       ‫وأﻓﺮدهﻢ ﲠﺎ ﻓﻼ ﺗﻨﺒﻐﻲ ﻷﺣﺪ ﺳﻮاهﻢ ؟!‬


                           ‫ﻣﻌﺠﺰﺍﺕ ﺍﻟﻨﺒﻲ ﻋﻴﺴﻲ ﺑﻦ ﻣﺮﻳﻢ ﺍﻟﺬﻱ ﻭﻫﺒﻪ ﺍﷲ ﺍﻟﺒﺮﻛﺔ‬

‫ﻓﻘﺎل : ) وﺟﻌﻠﲏ ﻣﺒﺎرآﺎ ( ﻓﺎﻧﻈﺮ ﻣﻌﻲ إﱃ ﺁﺛﺎر ﺑﺮآﺔ اﷲ ﰲ‬
‫هﺬا اﻟﻨﱯ اﻟﻜﺮﱘ : ﻓﻘﺪ ﺟﻌﻞ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻣﻦ ﺑﺮآﺎﺗﻪ أن‬
‫أﻧﺰل ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺎﺋﺪة ﻣﻦ اﻟﺴﻤﺎء ﻳﺄآﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﻗﻮﻣﻪ ،وﺟﻌﻞ ﻟﻪ‬
‫وﻳﺸﻔﻲ اﻷآﻤﺔ‬     ‫اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻲ ﺧﻠﻖ اﻟﻄﲑ ﻣﻦ اﻟﻄﲔ ﺑﺈذن اﷲ‬
‫واﻷﺑﺮص ﺑﺈذن اﷲ ، وﳛﻲ اﳌﻮﺗﻰ ﺑﺈذن اﷲ ، وﱂ ﻳﻨﺘﻪ ﻋﻤﺮﻩ‬
‫أو ﻳﻨﻘﺾ ﺑﺎﳌﻮت ﺑﻞ رﻓﻌﻪ اﷲ إﻟﻴﻪ ، وﰲ ﺁﺧﺮ اﻟﺰﻣﺎن ﻳﻌﻮد‬
‫ﻟﻴﻨﺰل إﱄ اﻷرض ﻣﺮة أﺧﺮي وﻳﻘﻴﻢ اﻟﻌﺪل ﻓﻴﻬﺎ وﻳﻘﻀﻲ ﻋﻠﻲ‬
‫اﻟﻈﻠﻢ واﻟﻔﺴﺎد ، وﻳﻜﺴﺮ اﻟﺼﻠﻴﺐ وﻳﻘﺘﻞ اﳋﻨﺰﻳﺮ وإﻧﻪ ﱂ‬
‫ﻳﻘﺘﻞ أو ﻳﺼﻠﺐ آﻤﺎ ادﻋﻰ اﻟﻨﺼﺎرى وﻟﻜﻦ اﷲ آﺮﻣﻪ ورﻓﻌﻪ‬
‫آﺬﺑﻮا‬   ‫ﻓﻴﻤﺎ‬   ‫ﺷﻬﻴﺪا‬   ‫ﻋﻠﻴﻬﻢ‬   ‫ﻳﻜﻮن‬      ‫اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ‬       ‫وﻳﻮم‬      ‫إﻟﻴﻪ‬
                                                      ‫واﻓﱰوا ﻋﻠﻴﻪ‬
‫ﺍﻷﻣﻮﺭ ﺍﻟﺠﺎﻟﺒﺔ ﻟﻠﺒﺮﻛﺔ .‬

‫ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ : ﻓﺎﷲ ﺗﻌﺎﱄ وﺻﻔﻪ ﺑﺄﻧﻪ ﻣﺒﺎرك ﻓﻘﺎل ) وهﺬا آﺘﺎب‬

‫أﻧﺰﻟﻨﺎﻩ ﻣﺒﺎرك ﻣﺼﺪق اﻟﺬي ﺑﲔ ﻳﺪﻳﻪ ( . وﻗﺎل ﺻﻠﻲ اﷲ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ وﺁﻟﻪ وﺳﻠﻢ : ﻻ ﲡﻌﻠﻮا ﺑﻴﻮﺗﻜﻢ ﻣﻘﺎﺑﺮ إن اﻟﺸﻴﻄﺎن‬
            ‫ﻳﻨﻔﺮ ﻣﻦ اﻟﺒﻴﺖ اﻟﺬي ﺗﻘﺮأ ﻓﻴﻪ ﺳﻮرة اﻟﺒﻘﺮة.‬


‫ﺍﻟﺘﻘﻮﻱ ﻭﺍﻹﻳﻤﺎﻥ : وﻻ ﺷﻚ أ‪‬ﺎ ﻣﻦ اﻷﻣﻮر اﳉﺎﻟﺒﺔ ﻟﻠﱪآﺔ ، ﺣﻴﺚ‬

 ‫ﻳﻘﻮل اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ) وﻟﻮ أن أهﻞ اﻟﻘﺮي أﻣﻨﻮا واﺗﻘﻮا‬
‫ﻟﻔﺘﺤﻨﺎ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺑﺮآﺎت ﻣﻦ اﻟﺴﻤﺎء واﻷرض ( ، واﻟﺰوج ﳚﺪ‬
                ‫اﻟﱪآﺔ ﺑﺘﻘﻮاﻩ ﻣﻊ زوﺟﺘﻪ وأوﻻدﻩ ورزﻗﻪ .‬


‫ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺔ : وﺗﻜﻮن ﰲ ﺑﺪاﻳﺔ آﻞ ﻋﻤﻞ ﻟﻴﻤﻨﻊ إﺷﺮاك اﻟﺸﻴﻄﺎن ﰲ‬

 ‫أﻋﻤﺎﻟﻪ ، ﻗﺎل ﺻﻠﻲ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺁﻟﻪ وﺳﻠﻢ : آﻞ ﻋﻤﻞ ﱂ ﻳﺒﺪأ‬
‫ﺑﺎﺳﻢ اﷲ ﻓﻬﻮ أﺑﱰ ، أي ﻣﻘﻄﻮع وﻧﺎﻗﺺ اﻟﱪآﺔ ، وﻗﺎل أﻳﻀﺎ‬
‫: إذا دﺧﻞ اﻟﺮﺟﻞ ﺑﻴﺘﻪ ﻓﺬآﺮ اﷲ ﺗﻌﺎﱄ ﻋﻨﺪ دﺧﻮﻟﻪ وﻋﻨﺪ‬
‫ﻃﻌﺎﻣﻪ ﻗﺎل اﻟﺸﻴﻄﺎن : ﻻ ﻣﺒﻴﺖ ﻟﻜﻢ وﻻ ﻋﺸﺎء ، وإذا دﺧﻞ‬
‫ﻓﻠﻢ ﻳﺬآﺮ اﷲ ﺗﻌﺎﱄ ﻋﻨﺪ دﺧﻮﻟﻪ ، ﻗﺎل اﻟﺸﻴﻄﺎن : أدرآﺘﻢ‬
‫اﳌﺒﻴﺖ ، وإذا ﱂ ﻳﺬآﺮ اﷲ ﺗﻌﺎﱄ ﻋﻨﺪ ﻃﻌﺎﻣﻪ ﻓﻘﺎل : أدرآﺘﻢ‬
‫اﳌﺒﻴﺖ واﻟﻌﺸﺎء ، ﻓﺎﻟﺘﺴﻤﻴﺔ ﺗﺒﺎرك ﰲ أﻋﻤﺎﻟﻨﺎ وﲡﻌﻠﻬﺎ‬
                            ‫ﺧﺎﻟﺼﺔ ﻣﻦ رﺟﺲ اﻟﺸﻴﻄﺎن وﺷﺮﻩ‬


 ‫ﺍﻟﺴﺤﻮﺭ : ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺻﻠﻲ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺁﻟﻪ وﺳﻠﻢ ﻓﺈﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺤﻮﺭ ﺑﺮﻛﺔ‬

‫واﻟﱪآﺔ هﻨﺎ اﻷﺟﺮ واﻟﺜﻮاب ، وﲢﻤﻞ اﻟﺼﻮم ، واﻟﺘﻘﻮى ﻋﻠﻲ‬
                                                 ‫ﻃﺎﻋﺔ اﷲ‬
‫ﻣﺎﺀ ﺯﻣﺰﻡ : وهﺬﻩ اﻟﻌﲔ اﳌﺒﺎرآﺔ اﻟﱵ ﺧﺮﺟﺖ ﰲ أرض ﺟﺎﻓﺔ ﻟﻴﺲ‬

‫ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺎء وﻣﻦ وﺳﻂ اﳉﺒﺎل وهﻲ ﱂ ﺗﻨﻘﻄﻊ ، وهﻲ ﻋﲔ ﻣﺒﺎرآﺔ‬
‫وﺳﻠﻢ : ﻳﺮﺣﻢ اﷲ‬            ‫وﺁﻟﻪ‬      ‫ﺑﻞ وﻗﺪ ﻗﺎل ﻋﻨﻬﺎ ﺻﻠﻲ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ‬
‫أم إﲰﺎﻋﻴﻞ ﻟﻮ ﺗﺮآﺖ زﻣﺰم ـ أو ﻗﺎل ﻟﻮ ﱂ ﺗﻐﺮﻓﻞ ﻣﻦ اﳌﺎء‬
‫ـ ﻟﻜﺎﻧﺖ ﻋﻴﻨﺎ ﻣﻌﻴﻨﺎ . أي أ‪‬ﺎ آﺎﻧﺖ ﻟﻮ ﱂ ﺗﻐﺮف ﻣﻨﻬﺎ‬
                                                         ‫أآﺜﺮ ﻏﺰارة ﺑﻜﺜﲑ‬


‫ﺯﻳﺖ ﺍﻟﺰﻳﺘﻮﻥ وﺷﺠﺮ اﻟﺰﻳﺘﻮن ﺷﺠﺮ ﻣﺒﺎرك وﺻﻔﻪ اﷲ ﺑﺎﻟﻘﺮﺁن آﺬﻟﻚ‬

‫ﺣﻴﺚ ﻗﺎل ﺗﻌﺎﱄ ﰲ ﺳﻮرة اﻟﻨﻮر ﺍﻟﻤﺼﺒﺎﺡ ﻓﻲ ﺯﺟﺎﺟﺔﺍﻟﺰﺟﺎﺟﺔ ﻛﺄﻧﻬﺎ ﻛﻮﻛﺐ ﺩﺭﻱ‬

 ‫آﻤﺎ‬   ‫ﻳﻮﻗﺪ ﻣﻦ ﺷﺠﺮﺓ ﻣﺒﺎﺭﻛﺔ ﺯﻳﺘﻮﻧﻪ ﻻ ﺷﺮﻗﻴﺔ ﻭﻻ ﻏﺮﺑﻴﺔ ﻳﻜﺎﺩ ﺯﻳﺘﻬﺎ ﻳﻀﺊ ﻭﻟﻮ ﻟﻢ ﺗﻤﺴﺴﻪ ﻧﺎﺭ‬

       ‫ﻳﻌﺮف زﻳﺖ اﻟﺰﻳﺘﻮن ﺑﺄﻧﻪ ﻋﻼج ﻧﺎﻓﻊ ﻟﻜﺜﲑ ﻣﻦ اﻷﻣﺮاض‬


‫ﻟﻴﻠﺔ ﺍﻟﻘﺪﺭ : وﻻ ﳜﻔﻲ ﻋﻠﻲ أﺣﺪ ﻣﺎ ﰲ هﺬﻩ اﻟﻠﻴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﱪآﺔ ﻓﻴﺠﻤﻊ‬

‫ﻓﻴﻬﺎ رب اﻷﺳﺮة أﻓﺮاد أﺳﺮﺗﻪ وﳛﺪﺛﻬﻢ ﺑﻔﻀﻠﻬﺎ وﺑﺮآﺎﲥﺎ‬
‫ورﲪﺎﲥﺎ ، ﰒ ﻳﺼﻠﻮن ﻣﻌﺎ وﻳﺬآﺮون اﷲ ﺗﻌﺎﱄ ﰲ هﺬﻩ اﻟﻠﻴﻠﺔ‬
‫اﳌﺒﺎرآﺔ ، ﻗﺎل ﺗﻌﺎﱄ : ) إﻧﺎ أﻧﺰﻟﻨﺎﻩ ﰲ ﻟﻴﻠﺔ ﻣﺒﺎرآﺔ‬
                        ‫إﻧﺎ آﻨﺎ ﻣﻨﺬرﻳﻦ ( ﻗﻴﻞ هﻲ ﻟﻴﻠﺔ اﻟﻘﺪر.‬


‫ﺍﻟﻌﻴﺪﻳﻦ : واﻟﺬي ﻳﺒﺪؤﻩ اﻟﻨﺎس ﺑﺼﻼة اﻟﻌﻴﺪ ﻳﺸﻜﺮون اﷲ ﻓﻴﻬﺎ‬

‫ﻋﻠﻲ ﻣﺎ أﻋﻄﺎهﻢ ﻣﻦ ﻧﻌﻤﻪ اﻟﻜﺜﲑة ﻓﻴﺒﺎرك ﳍﻢ ﰲ هﺬﻩ اﻟﻨﻌﻢ‬
                                                ‫وﻳﺰﻳﺪهﺎ وﻳﻨﻤﻴﻬﺎ ﳍﻢ .‬
‫ﺍﻷﻛﻞ ﺍﻟﺤﻼﻝ : وهﻮ اﻷآﻞ اﻟﻄﻴﺐ اﻟﺬي ﻳﺒﺎرك اﷲ ﻓﻴﻪ ،ﻗﺎل ﺻﻠﻲ‬

‫اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ : أﻳﻬﺎ اﻟﻨﺎس إن اﷲ ﻃﻴﺐ ﻻ ﻳﻘﺒﻞ إﻻ ﻃﻴﺒﺎ‬
‫ﻓﺎﳌﺎل اﳊﺮام ﻻ ﻳﺒﺎرك اﷲ ﺑﻪ وﻻ ﻳﻌﻮد ﻋﻠﻲ أﺻﺤﺎﺑﻪ إﻻ‬
                                         ‫ﺑﺎﻟﻔﻘﺮ واﻟﻨﻘﺺ‬


‫ﻛﺜﺮﺓ ﺍﻟﺸﻜﺮ : وهﻲ واﺿﺤﺔ ﻣﻦ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱄ وﻟﺌﻦ ﺷﻜﺮﰎ ﻷزﻳﺪﻧﻜﻢ‬

‫واﻟﺰﻳﺎدة هﻨﺎ زﻳﺎدة ﰲ آﻞ ﺷﻲء ﺳﻮاء ﺑﺎﳌﺎل أو اﻟﺼﺤﺔ أو‬
               ‫اﻟﻌﻤﺮ إﱄ ﺁﺧﺮ ﻧﻌﻢ اﷲ اﻟﱵ ﻻ ﺗﻌﺪ وﻻ ﲢﺼﻲ.‬


‫ﺍﻟﺼﺪﻗﺔ : واﻟﱵ ﻳﻀﺎﻋﻔﻬﺎ اﷲ ﺗﻌﺎﱄ إﱄ ﻋﺸﺮ أﺿﻌﺎف إﱄ ﺳﺒﻌﻤﺎﺋﺔ‬

‫ﻣﺜﻞ‬   ‫ﺿﻌﻒ ﻓﻼ ﺷﻚ أ‪‬ﺎ ﺗﺒﺎرك ﻣﺎل اﻹﻧﺴﺎن وﺗﺰﻳﺪﻩ ﻗﺎل ﺗﻌﺎﱄ‬
‫اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻨﻔﻘﻮن أﻣﻮاﳍﻢ ﰲ ﺳﺒﻴﻞ اﷲ آﻤﺜﻞ ﺣﺒﺔ أﻧﺒﺘﺖ ﺳﺒﻊ‬
‫ﺳﻨﺎﺑﻞ ﰲ آﻞ ﺳﻨﺒﻠﺔ ﻣﺎﺋﺔ ﺣﺒﺔ واﷲ ﻳﻀﺎﻋﻒ ﳌﻦ ﻳﺸﺎء واﷲ‬
‫وﺁﻟﻪ وﺳﻠﻢ اﳊﺴﻨﺔ ﺑﻌﺸﺮ‬      ‫واﺳﻊ ﻋﻠﻴﻢ وﻗﺎل ﺻﻠﻲ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ‬
‫أﻣﺜﺎﳍﺎ إﱄ ﺳﺒﻌﻤﺎﺋﺔ ﺿﻌﻒ ، واﻟﺴﻴﺌﺔ ﲟﺜﻠﻬﺎ إﻻ أن ﻳﺘﺠﺎوز‬
                                                ‫اﷲ ﻋﻨﻬﺎ‬


‫ﺍﻟﺒﺮ ﻭﺻﻠﺔ ﺍﻟﺮﺣﻢ : آﻤﺎ أﺧﱪ اﻟﻨﱯ ﺻﻠﻲ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺁﻟﻪ وﺳﻠﻢ ﺻﻠﺔ‬

‫اﻟﺮﺣﻢ وﺣﺴﻦ اﳋﻠﻖ وﺣﺴﻦ اﳉﻮار ﻳﻌﻤﺮن اﻟﺪﻳﺎر وﻳﺰدن ﰲ‬
                                                 ‫اﻷﻋﻤﺎر‬
‫ﺍﻟﺰﻭﺍﺝ : وهﻮ أﺣﺪ اﻷﺳﺒﺎب اﳉﺎﻟﺒﺔ ﻟﻠﱪآﺔ ، وﻗﺪ آﺎن ﺑﻌﺾ‬

‫اﻟﺴﻠﻒ اﻟﺼﺎﱀ ﻳﻄﻠﺒﻮن اﻟﺰواج ﻟﻜﻲ ﻳﺘﺤﻘﻖ ﳍﻢ اﻟﻐﲏ وﻳﺄﺗﻴﻬﻢ‬
‫اﻟﺮزق ، ﻷ‪‬ﻢ ﻓﻬﻤﻮا ذﻟﻚ ﻣﻦ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱄ وأﻧﻜﺤﻮا اﻷﻳﺎﻣﻲ‬
‫ﻓﻘﺮاء‬   ‫ﻳﻜﻮﻧﻮا‬    ‫إن‬   ‫وإﻣﺎﺋﻜﻢ‬   ‫ﻋﺒﺎدآﻢ‬   ‫ﻣﻦ‬   ‫واﻟﺼﺎﳊﲔ‬   ‫ﻣﻨﻜﻢ‬
‫ﻳﻐﻨﻬﻢ اﷲ ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻪ واﷲ واﺳﻊ ﻋﻠﻴﻢ وآﺬﻟﻚ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱄ وﻻ‬
                 ‫ﺗﻘﺘﻠﻮا أوﻻدآﻢ ﻣﻦ إﻣﻼق ﳓﻦ ﻧﺮزﻗﻜﻢ وإﻳﺎهﻢ‬

البركة

  • 1.
    ‫ﺍﻟﺒﺮﻛﺔ‬ ‫واﻟﻌﻦ‬ ‫اﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ و ﺁﻟﻪ وﻋﺠﻞ ﻓﺮﺟﻬﻢ‬ ‫اﻋﺪاﺋﻬﻢ‬ ‫ﻗﺎﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﻟﺴﺎﻥ ﻋﻴﺴﻲ ﺑﻦ ﻣﺮﻳﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻗﺎﻝ ﺇﻧﻲ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﺁﺗﺎﻧﻲ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺟﻌﻠﻨﻲ ﻧﺒﻴًﺎ‬ ‫ﻭﺟﻌﻠﻨﻲ ﻣﺒﺎﺭﻛًﺎ ﺃﻳﻦ ﻣﺎ ﻛﻨﺖ ﻭﺃﻭﺻﺎﻧﻲ ﺑﺎﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺰﻛﺎﺓ ﻣﺎ ﺩﻣﺖ ﺣﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﻛﺔ .. آﺜﲑا ﻣﺎ ﺗﱰدد هﺬﻩ اﻟﻜﻠﻤﺔ ﻋﻠﻲ أﻟﺴﻨﺘﻨﺎ ، وﰲ‬ ‫آﻞ وﻗﺖ ﳓﻦ ﻧﻄﻠﺐ اﻟﱪآﺔ ، ﻓﻤﺎ ﻣﻌﲏ اﻟﱪآﺔ ؟! وآﻴﻒ ﺗﺘﺤﻘﻖ‬ ‫ﰲ ﺑﻴﻮﺗﻨﺎ وأﺳﺮﻧﺎ ؟! وﻣﺎ هﻲ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﱵ ﻧﻜﺘﺴﺐ ﲠﺎ‬ ‫اﻟﱪآﺔ ؟ !‬
  • 2.
    ‫ﻣﺎ ﻫﻲ ﺍﻟﺒﺮﻛﺔ‬ ‫اﻟﱪآﺔهﻲ اﻟﺰﻳﺎدة واﻟﻨﻤﺎء ، واﻟﱪآﺔ ﰲ اﳌﺎل زﻳﺎدﺗﻪ‬ ‫وآﺜﺮﺗﻪ ، وﰲ اﻟﺪار ﻓﺴﺎﺣﺘﻬﺎ وﺳﻜﻴﻨﺘﻬﺎ وهﺪوؤهﺎ ، وﰲ‬ ‫اﻟﻄﻌﺎم وﻓﺮﺗﻪ وﺣﺴﻨﻪ وﰲ اﻟﻌﻴﺎل آﺜﺮﲥﻢ وﺣﺴﻦ أﺧﻼﻗﻬﻢ وﰲ‬ ‫اﻷﺳﺮة اﻧﺴﺠﺎﻣﻬﺎ وﺗﻔﺎﳘﻬﺎ وﰲ اﻟﻮﻗﺖ اﺗﺴﺎع وﻗﻀﺎء اﳊﻮاﺋﺞ‬ ‫ﻓﻴﻪ وﰲ اﻟﺼﺤﺔ ﲤﺎﻣﻬﺎ وآﻤﺎﳍﺎ وﰲ اﻟﻌﻤﺮ ﻃﻮﻟﻪ وﺣﺴﻦ اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﻓﻴﻪ وﰲ اﻟﻌﻠﻢ اﻹﺣﺎﻃﺔ واﳌﻌﺮﻓﺔ .. ﻓﺈذا اﻟﱪآﺔ هﻲ ﺟﻮاﻣﻊ‬ ‫اﳋﲑ ، وآﺜﺮة اﻟﻨﻌﻢ ، ﻓﻼ ﻏﺮاﺑﺔ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ أن ﳒﺪﻧﺎ ﻧﻄﻠﺐ‬ ‫اﻟﱪآﺔ وﻧﺴﻌﻲ إﻟﻴﻬﺎ ... وﻟﻜﻦ آﻴﻒ ؟‬ ‫وهﻞ اﻟﱪآﺔ ﺗﻜﺘﺴﺐ اآﺘﺴﺎﺑﺎ ﻣﻦ اﳊﻴﺎة ، أم أ‪‬ﺎ ﻋﻄﺎء إﳍﻲ‬ ‫ﳐﺼﺺ ﻟﺒﻌﺾ اﻟﻨﺎس دون اﻵﺧﺮﻳﻦ؟! وهﻞ ﺟﻌﻠﻬﺎ اﷲ ﻋﺎﻣﺔ ﳝﻜﻦ‬ ‫ﻷي أﺣﺪ أن ﳛﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ، أي أﻧﻪ ﺧﺺ ﲠﺎ ﻋﺒﺎدا ﻣﻦ ﺧﻠﻘﻪ‬ ‫وأﻓﺮدهﻢ ﲠﺎ ﻓﻼ ﺗﻨﺒﻐﻲ ﻷﺣﺪ ﺳﻮاهﻢ ؟!‬ ‫ﻣﻌﺠﺰﺍﺕ ﺍﻟﻨﺒﻲ ﻋﻴﺴﻲ ﺑﻦ ﻣﺮﻳﻢ ﺍﻟﺬﻱ ﻭﻫﺒﻪ ﺍﷲ ﺍﻟﺒﺮﻛﺔ‬ ‫ﻓﻘﺎل : ) وﺟﻌﻠﲏ ﻣﺒﺎرآﺎ ( ﻓﺎﻧﻈﺮ ﻣﻌﻲ إﱃ ﺁﺛﺎر ﺑﺮآﺔ اﷲ ﰲ‬ ‫هﺬا اﻟﻨﱯ اﻟﻜﺮﱘ : ﻓﻘﺪ ﺟﻌﻞ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻣﻦ ﺑﺮآﺎﺗﻪ أن‬ ‫أﻧﺰل ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺎﺋﺪة ﻣﻦ اﻟﺴﻤﺎء ﻳﺄآﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﻗﻮﻣﻪ ،وﺟﻌﻞ ﻟﻪ‬ ‫وﻳﺸﻔﻲ اﻷآﻤﺔ‬ ‫اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻲ ﺧﻠﻖ اﻟﻄﲑ ﻣﻦ اﻟﻄﲔ ﺑﺈذن اﷲ‬ ‫واﻷﺑﺮص ﺑﺈذن اﷲ ، وﳛﻲ اﳌﻮﺗﻰ ﺑﺈذن اﷲ ، وﱂ ﻳﻨﺘﻪ ﻋﻤﺮﻩ‬ ‫أو ﻳﻨﻘﺾ ﺑﺎﳌﻮت ﺑﻞ رﻓﻌﻪ اﷲ إﻟﻴﻪ ، وﰲ ﺁﺧﺮ اﻟﺰﻣﺎن ﻳﻌﻮد‬ ‫ﻟﻴﻨﺰل إﱄ اﻷرض ﻣﺮة أﺧﺮي وﻳﻘﻴﻢ اﻟﻌﺪل ﻓﻴﻬﺎ وﻳﻘﻀﻲ ﻋﻠﻲ‬ ‫اﻟﻈﻠﻢ واﻟﻔﺴﺎد ، وﻳﻜﺴﺮ اﻟﺼﻠﻴﺐ وﻳﻘﺘﻞ اﳋﻨﺰﻳﺮ وإﻧﻪ ﱂ‬ ‫ﻳﻘﺘﻞ أو ﻳﺼﻠﺐ آﻤﺎ ادﻋﻰ اﻟﻨﺼﺎرى وﻟﻜﻦ اﷲ آﺮﻣﻪ ورﻓﻌﻪ‬ ‫آﺬﺑﻮا‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﺷﻬﻴﺪا‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﻢ‬ ‫ﻳﻜﻮن‬ ‫اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ‬ ‫وﻳﻮم‬ ‫إﻟﻴﻪ‬ ‫واﻓﱰوا ﻋﻠﻴﻪ‬
  • 3.
    ‫ﺍﻷﻣﻮﺭ ﺍﻟﺠﺎﻟﺒﺔ ﻟﻠﺒﺮﻛﺔ.‬ ‫ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ : ﻓﺎﷲ ﺗﻌﺎﱄ وﺻﻔﻪ ﺑﺄﻧﻪ ﻣﺒﺎرك ﻓﻘﺎل ) وهﺬا آﺘﺎب‬ ‫أﻧﺰﻟﻨﺎﻩ ﻣﺒﺎرك ﻣﺼﺪق اﻟﺬي ﺑﲔ ﻳﺪﻳﻪ ( . وﻗﺎل ﺻﻠﻲ اﷲ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ وﺁﻟﻪ وﺳﻠﻢ : ﻻ ﲡﻌﻠﻮا ﺑﻴﻮﺗﻜﻢ ﻣﻘﺎﺑﺮ إن اﻟﺸﻴﻄﺎن‬ ‫ﻳﻨﻔﺮ ﻣﻦ اﻟﺒﻴﺖ اﻟﺬي ﺗﻘﺮأ ﻓﻴﻪ ﺳﻮرة اﻟﺒﻘﺮة.‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻮﻱ ﻭﺍﻹﻳﻤﺎﻥ : وﻻ ﺷﻚ أ‪‬ﺎ ﻣﻦ اﻷﻣﻮر اﳉﺎﻟﺒﺔ ﻟﻠﱪآﺔ ، ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻳﻘﻮل اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ) وﻟﻮ أن أهﻞ اﻟﻘﺮي أﻣﻨﻮا واﺗﻘﻮا‬ ‫ﻟﻔﺘﺤﻨﺎ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺑﺮآﺎت ﻣﻦ اﻟﺴﻤﺎء واﻷرض ( ، واﻟﺰوج ﳚﺪ‬ ‫اﻟﱪآﺔ ﺑﺘﻘﻮاﻩ ﻣﻊ زوﺟﺘﻪ وأوﻻدﻩ ورزﻗﻪ .‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺔ : وﺗﻜﻮن ﰲ ﺑﺪاﻳﺔ آﻞ ﻋﻤﻞ ﻟﻴﻤﻨﻊ إﺷﺮاك اﻟﺸﻴﻄﺎن ﰲ‬ ‫أﻋﻤﺎﻟﻪ ، ﻗﺎل ﺻﻠﻲ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺁﻟﻪ وﺳﻠﻢ : آﻞ ﻋﻤﻞ ﱂ ﻳﺒﺪأ‬ ‫ﺑﺎﺳﻢ اﷲ ﻓﻬﻮ أﺑﱰ ، أي ﻣﻘﻄﻮع وﻧﺎﻗﺺ اﻟﱪآﺔ ، وﻗﺎل أﻳﻀﺎ‬ ‫: إذا دﺧﻞ اﻟﺮﺟﻞ ﺑﻴﺘﻪ ﻓﺬآﺮ اﷲ ﺗﻌﺎﱄ ﻋﻨﺪ دﺧﻮﻟﻪ وﻋﻨﺪ‬ ‫ﻃﻌﺎﻣﻪ ﻗﺎل اﻟﺸﻴﻄﺎن : ﻻ ﻣﺒﻴﺖ ﻟﻜﻢ وﻻ ﻋﺸﺎء ، وإذا دﺧﻞ‬ ‫ﻓﻠﻢ ﻳﺬآﺮ اﷲ ﺗﻌﺎﱄ ﻋﻨﺪ دﺧﻮﻟﻪ ، ﻗﺎل اﻟﺸﻴﻄﺎن : أدرآﺘﻢ‬ ‫اﳌﺒﻴﺖ ، وإذا ﱂ ﻳﺬآﺮ اﷲ ﺗﻌﺎﱄ ﻋﻨﺪ ﻃﻌﺎﻣﻪ ﻓﻘﺎل : أدرآﺘﻢ‬ ‫اﳌﺒﻴﺖ واﻟﻌﺸﺎء ، ﻓﺎﻟﺘﺴﻤﻴﺔ ﺗﺒﺎرك ﰲ أﻋﻤﺎﻟﻨﺎ وﲡﻌﻠﻬﺎ‬ ‫ﺧﺎﻟﺼﺔ ﻣﻦ رﺟﺲ اﻟﺸﻴﻄﺎن وﺷﺮﻩ‬ ‫ﺍﻟﺴﺤﻮﺭ : ﻟﻘﻮﻟﻪ ﺻﻠﻲ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺁﻟﻪ وﺳﻠﻢ ﻓﺈﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺤﻮﺭ ﺑﺮﻛﺔ‬ ‫واﻟﱪآﺔ هﻨﺎ اﻷﺟﺮ واﻟﺜﻮاب ، وﲢﻤﻞ اﻟﺼﻮم ، واﻟﺘﻘﻮى ﻋﻠﻲ‬ ‫ﻃﺎﻋﺔ اﷲ‬
  • 4.
    ‫ﻣﺎﺀ ﺯﻣﺰﻡ :وهﺬﻩ اﻟﻌﲔ اﳌﺒﺎرآﺔ اﻟﱵ ﺧﺮﺟﺖ ﰲ أرض ﺟﺎﻓﺔ ﻟﻴﺲ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺎء وﻣﻦ وﺳﻂ اﳉﺒﺎل وهﻲ ﱂ ﺗﻨﻘﻄﻊ ، وهﻲ ﻋﲔ ﻣﺒﺎرآﺔ‬ ‫وﺳﻠﻢ : ﻳﺮﺣﻢ اﷲ‬ ‫وﺁﻟﻪ‬ ‫ﺑﻞ وﻗﺪ ﻗﺎل ﻋﻨﻬﺎ ﺻﻠﻲ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫أم إﲰﺎﻋﻴﻞ ﻟﻮ ﺗﺮآﺖ زﻣﺰم ـ أو ﻗﺎل ﻟﻮ ﱂ ﺗﻐﺮﻓﻞ ﻣﻦ اﳌﺎء‬ ‫ـ ﻟﻜﺎﻧﺖ ﻋﻴﻨﺎ ﻣﻌﻴﻨﺎ . أي أ‪‬ﺎ آﺎﻧﺖ ﻟﻮ ﱂ ﺗﻐﺮف ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫أآﺜﺮ ﻏﺰارة ﺑﻜﺜﲑ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﺍﻟﺰﻳﺘﻮﻥ وﺷﺠﺮ اﻟﺰﻳﺘﻮن ﺷﺠﺮ ﻣﺒﺎرك وﺻﻔﻪ اﷲ ﺑﺎﻟﻘﺮﺁن آﺬﻟﻚ‬ ‫ﺣﻴﺚ ﻗﺎل ﺗﻌﺎﱄ ﰲ ﺳﻮرة اﻟﻨﻮر ﺍﻟﻤﺼﺒﺎﺡ ﻓﻲ ﺯﺟﺎﺟﺔﺍﻟﺰﺟﺎﺟﺔ ﻛﺄﻧﻬﺎ ﻛﻮﻛﺐ ﺩﺭﻱ‬ ‫آﻤﺎ‬ ‫ﻳﻮﻗﺪ ﻣﻦ ﺷﺠﺮﺓ ﻣﺒﺎﺭﻛﺔ ﺯﻳﺘﻮﻧﻪ ﻻ ﺷﺮﻗﻴﺔ ﻭﻻ ﻏﺮﺑﻴﺔ ﻳﻜﺎﺩ ﺯﻳﺘﻬﺎ ﻳﻀﺊ ﻭﻟﻮ ﻟﻢ ﺗﻤﺴﺴﻪ ﻧﺎﺭ‬ ‫ﻳﻌﺮف زﻳﺖ اﻟﺰﻳﺘﻮن ﺑﺄﻧﻪ ﻋﻼج ﻧﺎﻓﻊ ﻟﻜﺜﲑ ﻣﻦ اﻷﻣﺮاض‬ ‫ﻟﻴﻠﺔ ﺍﻟﻘﺪﺭ : وﻻ ﳜﻔﻲ ﻋﻠﻲ أﺣﺪ ﻣﺎ ﰲ هﺬﻩ اﻟﻠﻴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﱪآﺔ ﻓﻴﺠﻤﻊ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ رب اﻷﺳﺮة أﻓﺮاد أﺳﺮﺗﻪ وﳛﺪﺛﻬﻢ ﺑﻔﻀﻠﻬﺎ وﺑﺮآﺎﲥﺎ‬ ‫ورﲪﺎﲥﺎ ، ﰒ ﻳﺼﻠﻮن ﻣﻌﺎ وﻳﺬآﺮون اﷲ ﺗﻌﺎﱄ ﰲ هﺬﻩ اﻟﻠﻴﻠﺔ‬ ‫اﳌﺒﺎرآﺔ ، ﻗﺎل ﺗﻌﺎﱄ : ) إﻧﺎ أﻧﺰﻟﻨﺎﻩ ﰲ ﻟﻴﻠﺔ ﻣﺒﺎرآﺔ‬ ‫إﻧﺎ آﻨﺎ ﻣﻨﺬرﻳﻦ ( ﻗﻴﻞ هﻲ ﻟﻴﻠﺔ اﻟﻘﺪر.‬ ‫ﺍﻟﻌﻴﺪﻳﻦ : واﻟﺬي ﻳﺒﺪؤﻩ اﻟﻨﺎس ﺑﺼﻼة اﻟﻌﻴﺪ ﻳﺸﻜﺮون اﷲ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻲ ﻣﺎ أﻋﻄﺎهﻢ ﻣﻦ ﻧﻌﻤﻪ اﻟﻜﺜﲑة ﻓﻴﺒﺎرك ﳍﻢ ﰲ هﺬﻩ اﻟﻨﻌﻢ‬ ‫وﻳﺰﻳﺪهﺎ وﻳﻨﻤﻴﻬﺎ ﳍﻢ .‬
  • 5.
    ‫ﺍﻷﻛﻞ ﺍﻟﺤﻼﻝ :وهﻮ اﻷآﻞ اﻟﻄﻴﺐ اﻟﺬي ﻳﺒﺎرك اﷲ ﻓﻴﻪ ،ﻗﺎل ﺻﻠﻲ‬ ‫اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ : أﻳﻬﺎ اﻟﻨﺎس إن اﷲ ﻃﻴﺐ ﻻ ﻳﻘﺒﻞ إﻻ ﻃﻴﺒﺎ‬ ‫ﻓﺎﳌﺎل اﳊﺮام ﻻ ﻳﺒﺎرك اﷲ ﺑﻪ وﻻ ﻳﻌﻮد ﻋﻠﻲ أﺻﺤﺎﺑﻪ إﻻ‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﻘﺮ واﻟﻨﻘﺺ‬ ‫ﻛﺜﺮﺓ ﺍﻟﺸﻜﺮ : وهﻲ واﺿﺤﺔ ﻣﻦ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱄ وﻟﺌﻦ ﺷﻜﺮﰎ ﻷزﻳﺪﻧﻜﻢ‬ ‫واﻟﺰﻳﺎدة هﻨﺎ زﻳﺎدة ﰲ آﻞ ﺷﻲء ﺳﻮاء ﺑﺎﳌﺎل أو اﻟﺼﺤﺔ أو‬ ‫اﻟﻌﻤﺮ إﱄ ﺁﺧﺮ ﻧﻌﻢ اﷲ اﻟﱵ ﻻ ﺗﻌﺪ وﻻ ﲢﺼﻲ.‬ ‫ﺍﻟﺼﺪﻗﺔ : واﻟﱵ ﻳﻀﺎﻋﻔﻬﺎ اﷲ ﺗﻌﺎﱄ إﱄ ﻋﺸﺮ أﺿﻌﺎف إﱄ ﺳﺒﻌﻤﺎﺋﺔ‬ ‫ﻣﺜﻞ‬ ‫ﺿﻌﻒ ﻓﻼ ﺷﻚ أ‪‬ﺎ ﺗﺒﺎرك ﻣﺎل اﻹﻧﺴﺎن وﺗﺰﻳﺪﻩ ﻗﺎل ﺗﻌﺎﱄ‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻨﻔﻘﻮن أﻣﻮاﳍﻢ ﰲ ﺳﺒﻴﻞ اﷲ آﻤﺜﻞ ﺣﺒﺔ أﻧﺒﺘﺖ ﺳﺒﻊ‬ ‫ﺳﻨﺎﺑﻞ ﰲ آﻞ ﺳﻨﺒﻠﺔ ﻣﺎﺋﺔ ﺣﺒﺔ واﷲ ﻳﻀﺎﻋﻒ ﳌﻦ ﻳﺸﺎء واﷲ‬ ‫وﺁﻟﻪ وﺳﻠﻢ اﳊﺴﻨﺔ ﺑﻌﺸﺮ‬ ‫واﺳﻊ ﻋﻠﻴﻢ وﻗﺎل ﺻﻠﻲ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫أﻣﺜﺎﳍﺎ إﱄ ﺳﺒﻌﻤﺎﺋﺔ ﺿﻌﻒ ، واﻟﺴﻴﺌﺔ ﲟﺜﻠﻬﺎ إﻻ أن ﻳﺘﺠﺎوز‬ ‫اﷲ ﻋﻨﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮ ﻭﺻﻠﺔ ﺍﻟﺮﺣﻢ : آﻤﺎ أﺧﱪ اﻟﻨﱯ ﺻﻠﻲ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺁﻟﻪ وﺳﻠﻢ ﺻﻠﺔ‬ ‫اﻟﺮﺣﻢ وﺣﺴﻦ اﳋﻠﻖ وﺣﺴﻦ اﳉﻮار ﻳﻌﻤﺮن اﻟﺪﻳﺎر وﻳﺰدن ﰲ‬ ‫اﻷﻋﻤﺎر‬
  • 6.
    ‫ﺍﻟﺰﻭﺍﺝ : وهﻮأﺣﺪ اﻷﺳﺒﺎب اﳉﺎﻟﺒﺔ ﻟﻠﱪآﺔ ، وﻗﺪ آﺎن ﺑﻌﺾ‬ ‫اﻟﺴﻠﻒ اﻟﺼﺎﱀ ﻳﻄﻠﺒﻮن اﻟﺰواج ﻟﻜﻲ ﻳﺘﺤﻘﻖ ﳍﻢ اﻟﻐﲏ وﻳﺄﺗﻴﻬﻢ‬ ‫اﻟﺮزق ، ﻷ‪‬ﻢ ﻓﻬﻤﻮا ذﻟﻚ ﻣﻦ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱄ وأﻧﻜﺤﻮا اﻷﻳﺎﻣﻲ‬ ‫ﻓﻘﺮاء‬ ‫ﻳﻜﻮﻧﻮا‬ ‫إن‬ ‫وإﻣﺎﺋﻜﻢ‬ ‫ﻋﺒﺎدآﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫واﻟﺼﺎﳊﲔ‬ ‫ﻣﻨﻜﻢ‬ ‫ﻳﻐﻨﻬﻢ اﷲ ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻪ واﷲ واﺳﻊ ﻋﻠﻴﻢ وآﺬﻟﻚ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱄ وﻻ‬ ‫ﺗﻘﺘﻠﻮا أوﻻدآﻢ ﻣﻦ إﻣﻼق ﳓﻦ ﻧﺮزﻗﻜﻢ وإﻳﺎهﻢ‬