1. Аспекты возможности
и невозможности
Аспект возможности
Форма возможности образуется путем прибавления к основе глагола
аффикса –(y)abil, –(y)ebil. За ним всегда следует временной аффикс
(чаще аффикс настоящего- будущего времени) и аффикс сказуемости.
На русский язык такая конструкция переводится при помощи слов
мочь, уметь.
Основа
глагола
(y)e
→
(y)a
→ bil
→ iyor
→ ir
→ di
→ ecek
→ личный
аффикс
2. Аспект возможности
Ben satranç oynayabilirim. Я умею играть в шахматы.
Sen İngilizce konuşabilirsin. Ты умеешь говорить по-
английски.
O bize izin verebilir. Он может дать нам разрешение.
Biz sana yardım edebiliriz. Мы можем тебе помочь.
Siz bilgisayar kullanabilirsiniz. Вы умеете работать на
компьютере.
Onlar çok güzel yüzebilirler. Они очень хорошо умеют
плавать.
Например:
3. Аспект возможности.
Вопросительная форма
Вопросительная форма аспекта возможности соответствует
вопросительной форме используемого времени.
Например:
Bulmaca çözebiliyor musun? У тебя получается решать
кроссворд?
Bana yardım edebilir misin? Ты можешь мне помочь?
Üç ay sonra Türkçe
konuşabilecek misin?
Ты сможешь говорить по-
турецки через три месяца?
İşe yetişebildin mi? Ты сумел успеть на работу?
4. Аспект невозможности
Форма невозможности образуется путем прибавления к
основе глагола аффикса -(y)ama, -(y)eme (не могу, не
способен) .
За ним следуют временной аффикс и аффикс сказуемости.
Например:
Ben sizi anlayamıyorum. Я вас не могу понять.
Sen bunu yapamazsın. Ты не сумеешь сделать это.
O Türkçe konuşamaz. Она не умеет говорить по-
турецки.
Biz Fransa’ya gidemeyeceğiz. Мы не сможем поехать во
Францию.
Siz arabayı tamir edemediniz. Вы не смогли починить машину.
Onlar futbol oynayamazlar. Они не умеют играть в футбол.
