SlideShare a Scribd company logo
Челюскінська ЗОШ І-ІІІ ступенів

ТЕХНОЛОГІЯ
ПИСАНКАРСТВА
Козир Н.І.
вчитель вищої катогорії
Кожен народ прагне увійти до світової
цивілізації зі своїм національним
культурним здобутком.
Для української нації достатньою є
презентація навіть одним
мистецьким твором – писанкою.
Богдан Губель
ПИСАНКАРСТВО – ЦЕ ВИД НАРОДНОГО
МИСТЕЦТВА, ЩО ПОЛЯГАЄ В РОЗПИСУВАННІ
ЯЄЦЬ.
 Писанка

– пташине яйце,
розписане певними знаками та
символами за допомогою
гарячого воску з використанням
фарбників( природних чи
анілінових) для надання йому
природного забарвлення.
Писанка – це неповторне багатство.
Його треба берегти, як безцінний
скарб! Нам слід пишатися ним перед
усім світом.
О.Довженко.
м. Коломия (Івано-Франківська обл.)
Музей “Писанка”
Кінна поліція Канади на відкритті
пам'ятника у м. Вегревіль
с. Доброгостов (Львівська обл.)
м. Сучаєв (Румунія)
Пам'ятник писанці на о.Хортиця
(Запорізька обл.)
Пам'ятник з декоративних писанок на
території Києво-Печерської Лаври
За технікою
виконання
розрізняють такі
види писанок:
Мальованка
Крапанка

Трав'янка

Біла писанка

Дряпанка

Писанка

Дерев'яна
писанка

Крашанка

Бісерка
Дряпанка – писанка, яку фарбували в темний
колір і наносили малюнок за допомогою гострого
предмету (голки).
Мальованка – яйце, розписане за допомогою
пензлика олійними, акварельними фарбами
або гуашшю.
Крашанка – зафарбовані в один колір яйця
Крапанка – малюнок складається з
крапочок, зроблених восковою свічкою по
яйцю, фарбованому почергово у
різнокольорових фарбниках
Бісерка – яйце, покрите однорідним шаром
воску, в який “втоплювалися” розігріті на
вогні бісеринки за певним малюнком
Крученки – яйця, обмотані нитками по
горизонталі, від вершка до низу нитка в
нитку або за певним малюнком, за
допомогою клею нитки тримаються на яйці
За змістом і технікою виконання писанки
розподіляються на:
 Традиційні

– писанки, написані за
зразками попередніх поколінь;
 Авторські – писанки, створені майстром
за власним задумом, з використанням як
традиційних, так і нових оригінальних
символів;
 Нетрадиційні – писанки, виготовлені з
використанням нетрадиційних для
писанкарства матеріалів
ЗНАЧЕННЯ
КОЛЬОРІВ
ПИСАНОК
ЧОРНИЙ КОЛІР
Це колір свята
весняної землі, що
прокидається від
зимового сну.
Символічне значення
- плодючість.
 Поєднання білого та
чорного кольорів
символізує повагу до
людського роду,
нащадків.

ЧЕРВОНИЙ КОЛІР
 Червоний

- колір
любові, сили,
здоров'я, влади,
символ чоловічої
статі, радості
життя
 Червоний колір
символізує кров
Христа, життя
вічне.
БІЛИЙ КОЛІР
 Білий

- чистота.
Цей колір є
символом душі.
 Якщо на писанках
білим зображено
символи або лінії,
то означало
безгрішне життя.
ЖОВТИЙ КОЛІР
 Жовтий

– колір
небесних світил:
сонця, зірок,
місяця. Приносить
приплід, достаток,
урожай.
БЛАКИТНИЙ (ФІОЛЕТОВИЙ)
КОЛІР
 Блакитний

чи
фіолетовий
уособлював
небо, повітря,
воду, здоров'я.
ЗЕЛЕНИЙ КОЛІР
 Зелений

- колір
весни, воскресіння
природи, багатства
рослинного і
тваринного світу,
символ перемоги
над хворобою.
КОРИЧНЕВИЙ КОЛІР
 Коричневий

–

колір, що
символізує
землю-матір.
СИМВОЛИ
ПИСАНКАРСТВА
 Спіраль

символізує сонце. На писанках
Сонце позначається знаками у вигляді
кола, кола з крапками, кола з хрестом
усередині, кола з променями, а також у
вигляді шести- та восьмипроменевих
розеток, зірок.
 На

писанках Вогонь позначається знаком
«триріг» . Вважається, що «триріґ - знак,
пов'язаний з богом землі, а вогонь був
одним із його атрибутів. Також цей знак є
символом родючості, сили.
 «Хрест»

- знак тривимірного Всесвіту;
означає вічне життя. Вертикаль - лінія
небесна, духовна,чоловіча. Це - вогонь.
Горизонталь – лінія земна, пасивна,
жіноча. Це - вода. Поєднання цих двох
стихій символізує життя.
 Сварга

є знаком, що сприяє народженню
дітей, в сонячному культі символізував
рух сонця. Знак чотирьох сторін світу.
 Дерево

життя - це і дерево роду, втілення
родоводу сім’ї, сімейного оберегу. Дерево
життя – це вісь, що поєднує потойбічний
світ та майбутнє, це стрижень, за яким
відбувається спілкування світів.
 Сітка

та решето, що є в квадратах, за
давніми повір'ями мають силу оберега від
злих духів, відокремлюють добро від зла.
 Знак

тризуба є знаком триєдності
світобудови, символом Триєдиного Бога,
може символізувати минуле, теперішнє й
майбутнє.
 Трикутник,

обернений вершиною вгору,
є сонячним і має символіку життя, вогню,
полум'я, чоловічої основи, духовності.
Трикутник, обернений вершиною
донизу, є символом, пов'язаним з
Місяцем, жіночою основою. водою,
символізує Велику Матір, БогинюРожаницю.


Ще одним поширеним знаком на писанках є
символ змії. Його ще називають S-подібний знак,
або «сігма».Змій є охоронцем домашнього
вогнища, а також володарем незліченних
підземних скарбів. якими, за легендою, він
щедро обдаровує того, хто йому сподобається.
ПИСАНКА З РОСЛИННИМ
ОРНАМЕНТОМ
ДЯКУЮ
ЗА
УВАГУ

More Related Content

What's hot

ВІЛ- СНІД.ppt
ВІЛ- СНІД.pptВІЛ- СНІД.ppt
ВІЛ- СНІД.ppt
ktgg
 
Міфи та легенди українців
Міфи та легенди українцівМіфи та легенди українців
Міфи та легенди українців
Олена Хомко
 
Петриківський розпис
Петриківський розписПетриківський розпис
Петриківський розпис
Андрей Виноходов
 
Влада золота в повісті Бальзака Гобсек
Влада золота в повісті Бальзака ГобсекВлада золота в повісті Бальзака Гобсек
Влада золота в повісті Бальзака Гобсек
SnezhanaP10
 
Використання арт-терапії та арт-педагогіки в роботі з дітьми з розумовою відс...
Використання арт-терапії та арт-педагогіки в роботі з дітьми з розумовою відс...Використання арт-терапії та арт-педагогіки в роботі з дітьми з розумовою відс...
Використання арт-терапії та арт-педагогіки в роботі з дітьми з розумовою відс...
Інститут післядипломної педагогічної освіти КУБГ
 
Чорнобиль – жива рана землі нашої
Чорнобиль – жива рана землі нашоїЧорнобиль – жива рана землі нашої
Чорнобиль – жива рана землі нашої
Vinnytsia Regional Universal Scientific Library named after Valentin Otamanovsky
 
Додаток 7. Урок "Барвисте диво українського народного розпису". 7 клас (1)
Додаток 7.  Урок "Барвисте диво українського народного розпису". 7 клас (1)Додаток 7.  Урок "Барвисте диво українського народного розпису". 7 клас (1)
Додаток 7. Урок "Барвисте диво українського народного розпису". 7 клас (1)
School 20, Zaporizhzhya
 
Презентація досвіду роботи вчителя початкових класів Гаврилюк Тетяни Вікторівни
Презентація досвіду роботи вчителя початкових класів Гаврилюк Тетяни ВікторівниПрезентація досвіду роботи вчителя початкових класів Гаврилюк Тетяни Вікторівни
Презентація досвіду роботи вчителя початкових класів Гаврилюк Тетяни Вікторівни
Tanya1210
 
Філософія мистецтва Франческо Петрарка
Філософія мистецтва Франческо ПетраркаФілософія мистецтва Франческо Петрарка
Філософія мистецтва Франческо Петрарка
BohdanBevza
 
Формування національно-патріотичного світогляду вихованців засобами образотво...
Формування національно-патріотичного світогляду вихованців засобами образотво...Формування національно-патріотичного світогляду вихованців засобами образотво...
Формування національно-патріотичного світогляду вихованців засобами образотво...
Наталья Качковская
 
презентація. написання слів іншомовного походження
презентація. написання слів іншомовного походженняпрезентація. написання слів іншомовного походження
презентація. написання слів іншомовного походження
metodist_selid
 
Володимир Рутківський - Джури козака Швайки
Володимир Рутківський - Джури козака ШвайкиВолодимир Рутківський - Джури козака Швайки
Володимир Рутківський - Джури козака Швайки
Dmytro Kryvenko
 
календарно обрядові пісні
календарно обрядові піснікалендарно обрядові пісні
календарно обрядові пісні
Олеся Браташ
 
презентация STEM
презентация STEMпрезентация STEM
презентация STEM
Вера Харченко
 
Франція – країна моєї мрії
Франція – країна моєї мріїФранція – країна моєї мрії
Франція – країна моєї мрії
euroclublife
 
Богдан Лепкий: дорогами життя і творчості
Богдан Лепкий: дорогами життя і творчостіБогдан Лепкий: дорогами життя і творчості
Богдан Лепкий: дорогами життя і творчості
Тернопільська обласна універсальна наукова бібліотека
 
Презентація "Створення афіші". (автор Вальчишин Олена Олегівна)
Презентація "Створення афіші". (автор Вальчишин Олена Олегівна)Презентація "Створення афіші". (автор Вальчишин Олена Олегівна)
Презентація "Створення афіші". (автор Вальчишин Олена Олегівна)
Ulyana_M
 
презентація казка про яян
презентація казка про яянпрезентація казка про яян
презентація казка про яян
kreminskaL
 
Презентація-огляд літератури «Трагічні сторінки Чорнобиля»
Презентація-огляд літератури «Трагічні сторінки Чорнобиля»Презентація-огляд літератури «Трагічні сторінки Чорнобиля»
Презентація-огляд літератури «Трагічні сторінки Чорнобиля»
Тернопільська обласна універсальна наукова бібліотека
 
Презентація "Все на землі від материнських рук" до свята День матері
Презентація "Все на землі від материнських рук" до свята День матеріПрезентація "Все на землі від материнських рук" до свята День матері
Презентація "Все на землі від материнських рук" до свята День матері
Margoshenka
 

What's hot (20)

ВІЛ- СНІД.ppt
ВІЛ- СНІД.pptВІЛ- СНІД.ppt
ВІЛ- СНІД.ppt
 
Міфи та легенди українців
Міфи та легенди українцівМіфи та легенди українців
Міфи та легенди українців
 
Петриківський розпис
Петриківський розписПетриківський розпис
Петриківський розпис
 
Влада золота в повісті Бальзака Гобсек
Влада золота в повісті Бальзака ГобсекВлада золота в повісті Бальзака Гобсек
Влада золота в повісті Бальзака Гобсек
 
Використання арт-терапії та арт-педагогіки в роботі з дітьми з розумовою відс...
Використання арт-терапії та арт-педагогіки в роботі з дітьми з розумовою відс...Використання арт-терапії та арт-педагогіки в роботі з дітьми з розумовою відс...
Використання арт-терапії та арт-педагогіки в роботі з дітьми з розумовою відс...
 
Чорнобиль – жива рана землі нашої
Чорнобиль – жива рана землі нашоїЧорнобиль – жива рана землі нашої
Чорнобиль – жива рана землі нашої
 
Додаток 7. Урок "Барвисте диво українського народного розпису". 7 клас (1)
Додаток 7.  Урок "Барвисте диво українського народного розпису". 7 клас (1)Додаток 7.  Урок "Барвисте диво українського народного розпису". 7 клас (1)
Додаток 7. Урок "Барвисте диво українського народного розпису". 7 клас (1)
 
Презентація досвіду роботи вчителя початкових класів Гаврилюк Тетяни Вікторівни
Презентація досвіду роботи вчителя початкових класів Гаврилюк Тетяни ВікторівниПрезентація досвіду роботи вчителя початкових класів Гаврилюк Тетяни Вікторівни
Презентація досвіду роботи вчителя початкових класів Гаврилюк Тетяни Вікторівни
 
Філософія мистецтва Франческо Петрарка
Філософія мистецтва Франческо ПетраркаФілософія мистецтва Франческо Петрарка
Філософія мистецтва Франческо Петрарка
 
Формування національно-патріотичного світогляду вихованців засобами образотво...
Формування національно-патріотичного світогляду вихованців засобами образотво...Формування національно-патріотичного світогляду вихованців засобами образотво...
Формування національно-патріотичного світогляду вихованців засобами образотво...
 
презентація. написання слів іншомовного походження
презентація. написання слів іншомовного походженняпрезентація. написання слів іншомовного походження
презентація. написання слів іншомовного походження
 
Володимир Рутківський - Джури козака Швайки
Володимир Рутківський - Джури козака ШвайкиВолодимир Рутківський - Джури козака Швайки
Володимир Рутківський - Джури козака Швайки
 
календарно обрядові пісні
календарно обрядові піснікалендарно обрядові пісні
календарно обрядові пісні
 
презентация STEM
презентация STEMпрезентация STEM
презентация STEM
 
Франція – країна моєї мрії
Франція – країна моєї мріїФранція – країна моєї мрії
Франція – країна моєї мрії
 
Богдан Лепкий: дорогами життя і творчості
Богдан Лепкий: дорогами життя і творчостіБогдан Лепкий: дорогами життя і творчості
Богдан Лепкий: дорогами життя і творчості
 
Презентація "Створення афіші". (автор Вальчишин Олена Олегівна)
Презентація "Створення афіші". (автор Вальчишин Олена Олегівна)Презентація "Створення афіші". (автор Вальчишин Олена Олегівна)
Презентація "Створення афіші". (автор Вальчишин Олена Олегівна)
 
презентація казка про яян
презентація казка про яянпрезентація казка про яян
презентація казка про яян
 
Презентація-огляд літератури «Трагічні сторінки Чорнобиля»
Презентація-огляд літератури «Трагічні сторінки Чорнобиля»Презентація-огляд літератури «Трагічні сторінки Чорнобиля»
Презентація-огляд літератури «Трагічні сторінки Чорнобиля»
 
Презентація "Все на землі від материнських рук" до свята День матері
Презентація "Все на землі від материнських рук" до свята День матеріПрезентація "Все на землі від материнських рук" до свята День матері
Презентація "Все на землі від материнських рук" до свята День матері
 

Similar to Технологія писанкарства

писанкарство
писанкарствописанкарство
писанкарство
Юрій Вознюк
 
Презентація учнів Писанка
Презентація учнів ПисанкаПрезентація учнів Писанка
Презентація учнів Писанка
grigorevayana
 
Інтегрований урок з християнської етики та образотворчого мистецтва /5 клас/
Інтегрований урок з християнської етики та образотворчого мистецтва /5 клас/Інтегрований урок з християнської етики та образотворчого мистецтва /5 клас/
Інтегрований урок з християнської етики та образотворчого мистецтва /5 клас/
Олена Шийка
 
писанкарство на яворівщині
писанкарство на яворівщиніписанкарство на яворівщині
писанкарство на яворівщиніL_G
 
Барвиста писанка
Барвиста писанкаБарвиста писанка
Барвиста писанка
Ковпитська ЗОШ
 
писанка – обранка сонця,
писанка – обранка сонця,писанка – обранка сонця,
писанка – обранка сонця,
OlgaVladychko
 
урок писанкарства
урок писанкарстваурок писанкарства
урок писанкарстваschoolperem1984
 
вих.година Писанка
вих.година Писанкавих.година Писанка
вих.година Писанка
Helen Golovina
 
писанка
писанкаписанка
писанка
jkjfhjhliqhruhrgv
 
Образотворче мистецтво
Образотворче мистецтвоОбразотворче мистецтво
Образотворче мистецтво
Kunitzin
 
Писанкарство.pptx
Писанкарство.pptxПисанкарство.pptx
Писанкарство.pptx
halytsyan
 
символіка писанки
символіка писанкисимволіка писанки
символіка писанки
Наталія Бабич
 
Писанка символ нашого життя
Писанка символ нашого життяПисанка символ нашого життя
Писанка символ нашого життя
Софія Кіх
 
Pusanka1
Pusanka1Pusanka1
Pusanka1LenaS18
 
Презентація до уроку "Виготовлення української писанки"
Презентація до уроку "Виготовлення української писанки"Презентація до уроку "Виготовлення української писанки"
Презентація до уроку "Виготовлення української писанки"
grigorevayana
 
мандрівка в країну писемності
мандрівка в країну писемностімандрівка в країну писемності
мандрівка в країну писемності
Evgeny Buryak
 
символи.pptx
символи.pptxсимволи.pptx
символи.pptx
Лариса Іовженко
 

Similar to Технологія писанкарства (20)

писанкарство
писанкарствописанкарство
писанкарство
 
Презентація учнів Писанка
Презентація учнів ПисанкаПрезентація учнів Писанка
Презентація учнів Писанка
 
Інтегрований урок з християнської етики та образотворчого мистецтва /5 клас/
Інтегрований урок з християнської етики та образотворчого мистецтва /5 клас/Інтегрований урок з християнської етики та образотворчого мистецтва /5 клас/
Інтегрований урок з християнської етики та образотворчого мистецтва /5 клас/
 
1
11
1
 
писанкарство на яворівщині
писанкарство на яворівщиніписанкарство на яворівщині
писанкарство на яворівщині
 
Барвиста писанка
Барвиста писанкаБарвиста писанка
Барвиста писанка
 
писанка – обранка сонця,
писанка – обранка сонця,писанка – обранка сонця,
писанка – обранка сонця,
 
урок писанкарства
урок писанкарстваурок писанкарства
урок писанкарства
 
Писанка
ПисанкаПисанка
Писанка
 
вих.година Писанка
вих.година Писанкавих.година Писанка
вих.година Писанка
 
писанка
писанкаписанка
писанка
 
Образотворче мистецтво
Образотворче мистецтвоОбразотворче мистецтво
Образотворче мистецтво
 
181
181181
181
 
Писанкарство.pptx
Писанкарство.pptxПисанкарство.pptx
Писанкарство.pptx
 
символіка писанки
символіка писанкисимволіка писанки
символіка писанки
 
Писанка символ нашого життя
Писанка символ нашого життяПисанка символ нашого життя
Писанка символ нашого життя
 
Pusanka1
Pusanka1Pusanka1
Pusanka1
 
Презентація до уроку "Виготовлення української писанки"
Презентація до уроку "Виготовлення української писанки"Презентація до уроку "Виготовлення української писанки"
Презентація до уроку "Виготовлення української писанки"
 
мандрівка в країну писемності
мандрівка в країну писемностімандрівка в країну писемності
мандрівка в країну писемності
 
символи.pptx
символи.pptxсимволи.pptx
символи.pptx
 

Recently uploaded

LOBANOVA_Tetiana_PORTFOLIO_Librarian.pdf
LOBANOVA_Tetiana_PORTFOLIO_Librarian.pdfLOBANOVA_Tetiana_PORTFOLIO_Librarian.pdf
LOBANOVA_Tetiana_PORTFOLIO_Librarian.pdf
Olga Kudriavtseva
 
Віртуальна виставка «Допомога НАТО Україні»
Віртуальна виставка «Допомога НАТО Україні»Віртуальна виставка «Допомога НАТО Україні»
Віртуальна виставка «Допомога НАТО Україні»
Vinnytsia Regional Universal Scientific Library named after Valentin Otamanovsky
 
«Слова і кулі». Письменники, що захищають Україну. Єлизавета Жарікова
«Слова і кулі». Письменники, що захищають Україну. Єлизавета Жарікова«Слова і кулі». Письменники, що захищають Україну. Єлизавета Жарікова
«Слова і кулі». Письменники, що захищають Україну. Єлизавета Жарікова
estet13
 
KUDRIAVTSEVA_Olha_PORTFOLIO_librarian.pdf
KUDRIAVTSEVA_Olha_PORTFOLIO_librarian.pdfKUDRIAVTSEVA_Olha_PORTFOLIO_librarian.pdf
KUDRIAVTSEVA_Olha_PORTFOLIO_librarian.pdf
Olga Kudriavtseva
 
Важливість впровадження стандарту ISO/IEC 17025:2019 у процес державних випро...
Важливість впровадження стандарту ISO/IEC 17025:2019 у процес державних випро...Важливість впровадження стандарту ISO/IEC 17025:2019 у процес державних випро...
Важливість впровадження стандарту ISO/IEC 17025:2019 у процес державних випро...
tetiana1958
 
Підсумки, перспективи роботи профспільнот педагогів ЗДО (2).pdf
Підсумки, перспективи роботи профспільнот педагогів ЗДО (2).pdfПідсумки, перспективи роботи профспільнот педагогів ЗДО (2).pdf
Підсумки, перспективи роботи профспільнот педагогів ЗДО (2).pdf
ssuser7541ef1
 
29.05.2024.docx29.05.2024.docx29.05.2024.docx
29.05.2024.docx29.05.2024.docx29.05.2024.docx29.05.2024.docx29.05.2024.docx29.05.2024.docx
29.05.2024.docx29.05.2024.docx29.05.2024.docx
Репетитор Історія України
 
Основи_історичної_просвіти_—_для_перекладу.pdf
Основи_історичної_просвіти_—_для_перекладу.pdfОснови_історичної_просвіти_—_для_перекладу.pdf
Основи_історичної_просвіти_—_для_перекладу.pdf
olaola5673
 
Главлит_2_0_Книжкова_цензура_в_Росії.pdf
Главлит_2_0_Книжкова_цензура_в_Росії.pdfГлавлит_2_0_Книжкова_цензура_в_Росії.pdf
Главлит_2_0_Книжкова_цензура_в_Росії.pdf
olaola5673
 
POPOVICH_Nina_PORTFOLIO_librarianCRE.pdf
POPOVICH_Nina_PORTFOLIO_librarianCRE.pdfPOPOVICH_Nina_PORTFOLIO_librarianCRE.pdf
POPOVICH_Nina_PORTFOLIO_librarianCRE.pdf
Olga Kudriavtseva
 

Recently uploaded (10)

LOBANOVA_Tetiana_PORTFOLIO_Librarian.pdf
LOBANOVA_Tetiana_PORTFOLIO_Librarian.pdfLOBANOVA_Tetiana_PORTFOLIO_Librarian.pdf
LOBANOVA_Tetiana_PORTFOLIO_Librarian.pdf
 
Віртуальна виставка «Допомога НАТО Україні»
Віртуальна виставка «Допомога НАТО Україні»Віртуальна виставка «Допомога НАТО Україні»
Віртуальна виставка «Допомога НАТО Україні»
 
«Слова і кулі». Письменники, що захищають Україну. Єлизавета Жарікова
«Слова і кулі». Письменники, що захищають Україну. Єлизавета Жарікова«Слова і кулі». Письменники, що захищають Україну. Єлизавета Жарікова
«Слова і кулі». Письменники, що захищають Україну. Єлизавета Жарікова
 
KUDRIAVTSEVA_Olha_PORTFOLIO_librarian.pdf
KUDRIAVTSEVA_Olha_PORTFOLIO_librarian.pdfKUDRIAVTSEVA_Olha_PORTFOLIO_librarian.pdf
KUDRIAVTSEVA_Olha_PORTFOLIO_librarian.pdf
 
Важливість впровадження стандарту ISO/IEC 17025:2019 у процес державних випро...
Важливість впровадження стандарту ISO/IEC 17025:2019 у процес державних випро...Важливість впровадження стандарту ISO/IEC 17025:2019 у процес державних випро...
Важливість впровадження стандарту ISO/IEC 17025:2019 у процес державних випро...
 
Підсумки, перспективи роботи профспільнот педагогів ЗДО (2).pdf
Підсумки, перспективи роботи профспільнот педагогів ЗДО (2).pdfПідсумки, перспективи роботи профспільнот педагогів ЗДО (2).pdf
Підсумки, перспективи роботи профспільнот педагогів ЗДО (2).pdf
 
29.05.2024.docx29.05.2024.docx29.05.2024.docx
29.05.2024.docx29.05.2024.docx29.05.2024.docx29.05.2024.docx29.05.2024.docx29.05.2024.docx
29.05.2024.docx29.05.2024.docx29.05.2024.docx
 
Основи_історичної_просвіти_—_для_перекладу.pdf
Основи_історичної_просвіти_—_для_перекладу.pdfОснови_історичної_просвіти_—_для_перекладу.pdf
Основи_історичної_просвіти_—_для_перекладу.pdf
 
Главлит_2_0_Книжкова_цензура_в_Росії.pdf
Главлит_2_0_Книжкова_цензура_в_Росії.pdfГлавлит_2_0_Книжкова_цензура_в_Росії.pdf
Главлит_2_0_Книжкова_цензура_в_Росії.pdf
 
POPOVICH_Nina_PORTFOLIO_librarianCRE.pdf
POPOVICH_Nina_PORTFOLIO_librarianCRE.pdfPOPOVICH_Nina_PORTFOLIO_librarianCRE.pdf
POPOVICH_Nina_PORTFOLIO_librarianCRE.pdf
 

Технологія писанкарства