Recent debates on cultural journalism state a crisis in the more “classical” tradition, “proclaiming a decline in the amount and significance of serious reviewing, primarily reflecting an increased orientation towards entertainment and commercialism” (Jaakola, 2012: 482). The emergence of more consumer-driven formats within journalism broadly speaking (Fursich, 2012: 12) is thus transforming cultural journalism into a “continuum between culture, lifestyle and consumption" (Kristensen, 2010: 70), challenging existing definitions of cultural journalism as a distinct journalistic object (Kristensen & From, 2012: 26). In this paper, we intend to verify whether the identified trends are present in the Portuguese press media environment, using a newsmagazine (Visão) as a case study
Future of journalism online & mobile mediastereodan
Online and Mobile Media Presentation : Week 12, The Future of Journalism.
Examination of the Future of Journalism with reference to this weeks readings:
Conboy, M & Steel, j 2008 ‘The Future of Newspapers: historical perspectives,’ Journalism Studies, vol. 9, no. 5, pp. 650-661
Life in the Clickstream: The Future of Journalism [www.alliance.org.au/documents/foj_report_final.pdf ]
1. Summary of the way newspapers (up until now) have combined economic, technological and cultural issues to represent systems of shared beliefs through differentiation.
2. How news/debates about “information society” should be considered a continuation of socio-economic trends emerging in the 17th Century.
3. Debates on how current trends (“hyper-differentiation”) might impact on the political formations of the future.
Recent debates on cultural journalism state a crisis in the more “classical” tradition, “proclaiming a decline in the amount and significance of serious reviewing, primarily reflecting an increased orientation towards entertainment and commercialism” (Jaakola, 2012: 482). The emergence of more consumer-driven formats within journalism broadly speaking (Fursich, 2012: 12) is thus transforming cultural journalism into a “continuum between culture, lifestyle and consumption" (Kristensen, 2010: 70), challenging existing definitions of cultural journalism as a distinct journalistic object (Kristensen & From, 2012: 26). In this paper, we intend to verify whether the identified trends are present in the Portuguese press media environment, using a newsmagazine (Visão) as a case study
Future of journalism online & mobile mediastereodan
Online and Mobile Media Presentation : Week 12, The Future of Journalism.
Examination of the Future of Journalism with reference to this weeks readings:
Conboy, M & Steel, j 2008 ‘The Future of Newspapers: historical perspectives,’ Journalism Studies, vol. 9, no. 5, pp. 650-661
Life in the Clickstream: The Future of Journalism [www.alliance.org.au/documents/foj_report_final.pdf ]
1. Summary of the way newspapers (up until now) have combined economic, technological and cultural issues to represent systems of shared beliefs through differentiation.
2. How news/debates about “information society” should be considered a continuation of socio-economic trends emerging in the 17th Century.
3. Debates on how current trends (“hyper-differentiation”) might impact on the political formations of the future.
Conceptual framing for educational research through Deleuze and GuattariDavid R Cole
This presentation will address the issue of conceptual framing for educational research through the philosophy of Deleuze & Guattari. The picture of what this means is complicated by the fact that in their combined texts, Deleuze and Guattari present different notions of conceptual framing. In their final joint text, What is Philosophy? conceptual framing appears in the context of concept creation, and helps with the analysis of western philosophy through concepts such as ‘geophilosophy’. In their joint texts on Capitalism and Schizophrenia, concepts are aligned with pre-personal and individualising flows that pass through any context. This presentation will make sense of the disparate deployment of concepts in the work of Deleuze & Guattari to aid clear conceptual work in the growing international field of educational research inspired by their philosophy.
Global journalism encompasses 3 different perspectives on the practice of journalism: (1) the globalized approach to reporting elaborated by scholar Peter Berglez; (2) studies of how journalists differ in different countries; and (3) the practice of "foreign correspondence" or international reporting. This presentation by professor Mindy McAdams explains the distinctions among the 3 approaches. This presentation was given to journalists, students and others in Pontianak, West Kalimantan, and Jakarta, West Java, in July 2012, and includes some examples specific to Indonesia. SEE ALSO http://www.slideshare.net/macloo/global-journalism-research (for a discussion of approaches to conducting research about global journalism).
7. أرى إبريسفيفين إى إهرى إيجون بى إفتو إن زوأون إن أسوماتوس : إن لى تورغس إن شاه إن إكروم إنتيف كانين نوفى نان إيفول اشفعوا فينا أيها الأربعة حيوانات غير المتجسدين الملتهبين ناراً ليغفر لنا خطايانا
8. أرى إبريسفيفين إى إهرى إيجون نى أويب إنتى تى ميثمى بى جوت إفتو إم إب ريس ف يتيروس إنتيف كانين نوفى نان إيفول اشفعوا فينا ياكهنة الحق الأربعة والعشرين قــــــســــــــــيســــــــــاً ليغفر لنا خطايانا
9. أرى إبريسفيفين إى إهرى إيجون نى إستراتيا إن انجيليكون نيم نى طغما إن إيبورانيون إنتيف كانين نوفى نان إيفول اشفعوا فينا ياأيها العساكر الملائكة والطغمات السمائية ليغفر لنا خطايانا
10. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون ناشويس إن يوتى إم باتريارشيس ابرام إيساك ياكوب إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطلبوا من الرب عنا ياساداتى الآباء البطاركة إبراهيم واسحق ويعقوب ليغفر لنا خطايانا
11. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون أوبى رومى إنتى ليوس بى إثمى إينوخ بى ذيكيئوس إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطلب من الرب عنا أيها الرجل الكامل البار أخنوخ الصديق ليغفر لنا خطايانا
20. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون ناشويس إن يوتى إن أبوسطولوس نيم إبسيبى إنتى نى ماثيتيس إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــبــــ و ا من الــرب عـــنـــا يا س ـــــــــ ادات ـــ ى الآباء الرس ــ ل وب ــــــــــ ق ـــــ ي ــــــ ة التلاميذ ل ــــــ ي ـــــــ غ ـــــ ف ـــــــ ر لنا خطايانا
21. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون بى أرشى ذياكون إت إسماروؤوت إستيفانوس بى شورب إممارتيروس إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــب من الــرب عـــنـــا يارئيس الشمامسة المبارك إس ـــ ط ـــ ف ــ انوس الشهيد الأول لــــــيـــــــغـــــفـــــــر لنا خطايانا
22. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون بى ثيئوريموس إن إيف أنجيلستيس ماركوس بى أبوسطولوس إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــب من الــرب عـــنـــا أيها الناظر الإله الإنجيلى مرق ـــــــــ س ال ــ رس ـــــــــ ول لــــــيـــــــغـــــفـــــــر لنا خطايانا
23. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون بى أثلوفوروس إم مارتيروس باشويس إبؤرو جيؤرجيوس إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــب من الــرب عـــنـــا أيها الشهيد المجاهد سيدى الملك جيؤرجيوس لــــــيـــــــغـــــفـــــــر لنا خطايانا
24. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون ثيؤدوروس نيم ثيئودوروس نيم لاونديوس نيم بانيكاروس إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــبــــ و ا من الــرب عـــنـــا يا ثيؤدوروس وثيؤدوروس ولاونديوس وبانيكاروس لــــــيـــــــغـــــفـــــــر لنا خطايان ا
25. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون فيلوباتير مرقوريوس نيم أبا مينا نيم أبا بيكتور إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــبــــ و ا من الــرب عـــنـــا يا فيلوباتير مرقوريوس وأبا مينا وأبا بقطر لـيـــغـــــفـــر لنا خطايانا
26. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون كيرى كلا ف ديوس نيم ثيئودوروس نيم أبا إسخيرون نيم آبا إيساك إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــبــــ وا من الــرب عـــنـــا ياسيدى كلوديوس وثيؤدوروس وأبسخيرون وأبا اسحق لــــــيـــــــغـــــفـــــــر لنا خطايانا
27. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون فاسيليدس نيم إي ف سيفيوس نيم مكاريوس نيم فيلوثيؤس إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــبــــ وا من الــرب عـــنـــا يا واسيليداس وأرسابيوس ومقاريوس وفيلوثاؤس لــيغـــــفـــــــر لنا خطايانا
28. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون أبا بيسورا نيم أبا إبشوى نيم أبا إيسى نيم تكلا تيف سونى إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــبــــ و ا من الــرب عـــنـــا يا أنبا بسوره وأنبا بشاى وأبا إيس ــــــــــ ى وتكلا أخته لــي ـ غـــــفـــــــر لنا خطايانا
29. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون نى أثلوفوروس إم مارتيروس يسطس نيم أبالى نيم ثيئوكليا إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــبــــ و ا من الــرب عـــنـــا أيها الشهداء المجاهدون يسطس وأبالى وتاوكليا لــــــيـــــــغـــــفـــــــر لنا خطايانا
30. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون آبا ياكوبوس بى فيرسيس نيم بى أجيوس سرجيوس نيم فاخوس إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــبــــ و ا من الــرب عـــنـــا يا أنبا يعقوب الفارسى والقديس سرجيوس وواخس لــــــيـــــــغـــــفـــــــر لنا خطايانا
31. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون نى أثلوفوروس ام مارتيروس كوزما نيم نيف إسنيو نيم توماف إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــبــــ و ا من الــرب عـــنـــا أيها الشهداء المجاهدون قزمان واخوته وأمهم لــــــيـــــــغـــــفـــــــر لنا خطايانا
32. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون أباكير نيم يوأنس بيف سون نيم بربارا نيم يوليانه نيم دميانى إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــبــــ و ا من الــرب عـــنـــا يا أبا كير ويوحنا أخوه وبرباره ويوليانه ودميانه لــــــيـــــــغـــــفـــــــر لنا خطايانا
33. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون نى أثلوفوروس إم مارتيروس كيرى أباتير نيم إيرائى تيف سونى إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــبــــا من الــرب عـــنـــا أيها الشه ي دا ن المجاهد ا ن سيدى أبادير وإير ا ئى أخته لــــــيـــــــغـــــفـــــــر لنا خطايانا
34. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون نى أثلوفوروس إم مارتيروس يوليوس نيم نى إثنى ماف إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــبــــوا من الــرب عـــنـــا أيها الشهداء المجاهدون يوليوس ومن معه لــــــيـــــــغـــــفـــــــر لنا خطايانا
35. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون نى أثلوفوروس إم مارتيروس مار بهنام نيم سارا تيف سونى إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــبــــا من الــرب عـــنـــا أيها الشه ي دا ن المجاهد ا ن ماربهنام وسارة أخته لــــــيـــــــغـــــفـــــــر لنا خطايانا
36. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون آبا سرابامون بى إبيسكوبوس نيم إبساتى نيم غالينيكوس إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــبــــ و ا من الــرب عـــنـــا يا أنبا صرابامون الأسقف وأبصادى وغلينيكوس لــــــيـــــــغـــــفـــــــر لنا خطايانا
37. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون نى أثلوفوروس إم مارتيروس بى إهمى إثؤواف انتى سيفاستيه إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــبــــ و ا من الــرب عـــنـــا أيها الشهداء المجاهدون الأربعون قديساً بسبسطية لــــــيـــــــغـــــفـــــــر لنا خطايانا
38. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون آبا بيروه نيم أثوم نيم يوأنس نيم سيميئون إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــبــــ و ا من الــرب عـــنـــا يا أنبا بيروه وأتوم ويوحنا سمعان لــــــيـــــــغـــــفـــــــر لنا خطايانا
39. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون نى أثلوفوروس إم مارتيروس أبا إبشوى نيم بيف إشفير بيتروس إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــبــــ و ا من الــرب عـــنـــا أيها الشهيدان المجاهدان أنبا بيشوى وصديقه بطرس لــــــيـــــــغـــــفـــــــر لنا خطايانا
40. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون أبا إكلوج بى ابريس ف يتروس نيم أبا إبجول نيم أبا كاف إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــبــــ و ا من الــرب عـــنـــا يا أب ـــ ا ك ــــ ل ــ وج ال ــــــ ق ـــ س وأبا بجول وأبا كاف لــــــيـــــــغـــــفـــــــر لنا خطايانا
41. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون با يوأنس بى ريم هراكليا نيم كيرى بى فامون نيم بى إستافروس إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــبــــ و ا من الــرب عـــنـــا يا أنبا يوحنا الهرقلى والسيد بفام وبسطوروس لــــــيـــــــغـــــفـــــــر لنا خطايانا
42. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون إيسيذوروس نيم بانتيليؤن صوفيا نيم إ ف فوميا إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــبــــ و ا من الــرب عـــنـــا يا ايسيذوروس وبندلاون وصوفيا وأفوم ــ ي ــــ ة ل ـ ـيــغـــــفـر لنا خطايانا
43. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون كيرى أبانوب نيم ابطالميؤس نيم أبا كراجون نيم سوسنيوس إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطلبوا من الرب عنا ياسيدى أبانوب وأبطلماوس وأبا كراجون وسوسنيوس لــــــيـــــــغـــــفـــــــر لنا خطايانا
44. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون أوبى نيشتى إن أرشى إيرفس أبا بيتروس بى ييرومارتيروس إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــب من الــرب عـــنـــا يارئيس الكهنة العظيم أنبا بطرس خاتم الشهداء لــــــيـــــــغـــــفـــــــر لنا خطايانا
45. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون أونى ف يرى إم مارتيروس بى إستافروس نيم أرسينيوس إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــبــــا من الــرب عـــنـــا أيها الشهداء الجديدان بسطوروس و أرسانيوس لــــــيـــــــغـــــفـــــــر لنا خطايانا
46. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون أو ميخائيل بى هيغومينوس نيم ميخائيل بى موناخوس إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــبــــا من الــرب عـــنـــا يا م ـــ ي ـــ خ ــ ائ ـ ي ـ ل القمص وميخائيل الراهب لــــــيـــــــغـــــفـــــــر لنا خطايانا
47. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون نى خوروس إنتى نى مارتيروس إيتاف شيب إمكاه إث ف ى بخرستوس إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــبــــوا من الــرب عـــنـــا يا صفوف الشهداء الذين تألموا من أجل المسيح لــــــيـــــــغـــــفـــــــر لنا خطايانا
48. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون ناشويس إن يوتى إم ماى نوشيرى أنطونيوس نيم آبا با ف لى إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــبــــا من الــرب عـــنـــا ياسيدى الآباء محبى أولادهما أنطونيوس وأنبا بولا لــــــيـــــــغـــــفـــــــر لنا خطايانا
49. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون بى شمت إثؤواب آبا مكارى نيم نوشيرى إن استافروفوروس إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــبــــوا من الــرب عـــنـــا أيها الثلاثة مقارات القديسون وأولادهم لباس الصليب لــــــيـــــــغـــــفـــــــر لنا خطايانا
50. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجو ناشويس إن يوتى إن هيغومينوس آبا يوأنس نيم آبا دانييل إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــبــــا من الــرب عـــنـــا يا سيدى الأبوين القمصين أنبا يوحنا وأنبا دانيال لــــــيـــــــغـــــفـــــــر لنا خطايانا
51. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون ناشويس إن يوتى إن ماى نوشيرى أبا بيشوى نيم أبا با ف لى إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــبــــا من الــرب عـــنـــا يا سيدى الأبوين محبى أولادهما أنبا بيشوى وأنبا بولا لــــــيـــــــغـــــفـــــــر لنا خطايانا
52. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون نـيــنــيــوتى اثؤوا ف إن روميئوس مكسيموس نيم دوميتيوس إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــبــــا من الــرب عـــنـــا ي ـــ ا أب ـــ وي ــ نا القديسين مكسيموس ودوماديوس لــــــيـــــــغـــــفـــــــر لنا خطايانا
54. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون بى جورى اثؤواب أبا موسى نيم يوأنس بى كامى إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــبــــا من الــرب عـــنـــا أيها القوى القديس أنبا موسى ويحنس ك ــ اما لــــــيـــغـــــفـــــــر لنا خطايانا
55. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون أبا باخوم ف اتى كينونيا نيم ثيؤذوروس بيف ماسيتيس إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــبــــا من الــرب عـــنـــا يا أنبا باخوم أب الشركة وثيؤدوروس تلميذه ليغفر لنا خطايانا
56. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون آبا شينوتى بى أرشى مينيذريتيس نيم آبا فيصا بيف ماثيتيس إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــبــــا من الــرب عـــنـــا يا أنبا شنودة رئيس المتوحدين وأنبا ويصا تلميذه لــــــيـــــــغـــــفـــــــر لنا خطايانا
57. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون آبا نوفير نيم آبا كاروس نيم بينيوت بافنوتيوس إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــبــــوا من الــرب عـــنـــا يا أنبا نفر وأنبا كاروس وأبانا الأنبا بفنوتيوس ليغفر لنا خطايانا
58. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون آبا صاموئيل بى أومولوجيتيس نيم يوستوس نيم أبولو نيف ماثيتيس إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــبــــوا من الــرب عـــنـــا يا أنبا صموئيل المعترف ويسطس وأبوللو تلميذيه لــــــيـــــــغـــــفـــــــر لنا خطايانا
59. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون آبا أبولو نيم آبا أبيب نيم بينيوت آبا بيجيمى إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــبــــوا من الــرب عـــنـــا يا أنبا أبوللو وأنبا أبيب وأبانا الأنبا بيجيمى لـيــغـفـــر لنا خطايانا
60. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون آبا إ ف كين نيم آبا إهرون نيم أباهور نيم أبا فيسإنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــبــــوا من الــرب عـــنـــا يا أنبا أفكين وأنبا هارون وأبا ه ــــــــ ور وأب ـــــــــ ا ف ـــــ ي ـــ س ليغفر لنا خطايانا
61. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون آبا بارسوما نيم افريم نيم يوأنس نيم سيميئون إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــبــــوا من الــرب عـــنـــا يا أنبا برسوما وأفريم ويوحنا وسمعان لــــــيـــــــغـــــفـــــــر لنا خطايانا
62. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون إبيفانوس نيم أمونيوس نيم أرشيليتيس نيم أرسينيوس إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــبــــوا من الــرب عـــنـــا يا أبيفانيوس وأمونيوس وأرشيليدس وأرسانيوس ليغفر لنا خطايانا
63. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون ناشويس انيوتى إن اسكيتيس آبا أبرام نيم جيؤورجى إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــبــــا من الــرب عـــنـــا ياسيدى الناسكين أنبا ابرام وجيؤرجى لــــــيـــــــغـــــفـــــــر لنا خطايانا
64. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون أثاناسيوس بى أبوسطوليكوس سي ف يروس نيم ديوسكوروس إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــبــــوا من الــرب عـــنـــا يا أثناسيوس الرسولى وساويرس وديوسقورس لــــــيـــــــغـــــفـــــــر لنا خطايانا
65. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون ف اسيليوس نيم غريغوريوس نيم بينيوت آبا كيرلس إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــبــــوا من الــرب عـــنـــا يا باسيليوس وإغريغوريوس وأبانا الأنبا كيرلس لــــــيـــــــغـــــفـــــــر لنا خطايانا
66. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون بى شمت شميت إشمين ايتاف ثوؤتى خين نيكيآ إث ف ى بيناهتى إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــبــــوا من الــرب عـــنـــا يا أيها الثل ا ثمائة وثمانية عشر الذين اج ــــ ت ـــ م ـــ ع ــــ وا بنيقية من أجل ال إيمان لــــــيـــــــغـــــفـــــــر لنا خطايانا
67. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون أو بى شى تي ف ى انتى كوسطنطينوبوليس نيم بى إسناف شى إنتى إيفيسوس إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــبــــوا من الــرب عـــنـــا أيها المائة والخمسين بمدينة القسطنطينية والمائتين بأفسس لــــــيـــــــغـــــفـــــــر لنا خطايانا
68. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون آبا هاذيذ نيم آبا يوأنس نيم بينيوت بينيشتى آبا بارسوما نيم آبا تيجى إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــبــــوا من الــرب عـــنـــا يا أنبا حديد وأنبا يوحنا وأبانا العظيم أنبا برسوما وأنبا تيجى لــــــيـــــــغـــــفـــــــر لنا خطايانا
69. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون آبا أبرآم بى هيغومينوس نيم بينيوت آبا ماركوس إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــبــــا من الــرب عـــنـــا يا أنبا إبرام القمص وأبانا أنبا مرقس لــــــيـــــــغـــــفـــــــر لنا خطايانا
70. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون نى خوروس انتى نى إستا ف روفوروس إيطا ف جوك إي ف ول هى نى شافي ف إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــبــــوا من الــرب عـــنـــا يا مصاف لُبَّاس الصليب الذين كملوا فى البرارى لــــــيـــــــغـــــفـــــــر لنا خطايانا
71. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون باشويس إبؤورو كوستنتينوس نيم إيلانى تى أورو إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــبــــا من الــرب عـــنـــا يا سيدى الملك قسطنطين وهيلانة الملكة لــــــيـــــــغـــــفـــــــر لنا خطايانا
72. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون نى ألو إنسا ف ي ف امبارثينوس نى شيليت انتى بخرستوس إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــبــــ ن من الــرب عـــنـــا أيتها الفتيات العذارى الحكيمات عرائس المسيح لــــــيـــــــغـــــفـــــــر لنا خطايانا
73. طوبه إم ابشويس إى إهرى ايجون نى إثؤواب إنتى باى إيهوؤو بى أواى بى أواى كاطا بيفران إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــبــــوا من الــرب عـــنـــا يا ق ــ دي ــ س ــــ ى هذا ال ـــ ي ـــــ وم كل واحد باسمه لــــــيـــــــغـــــفـــــــر لنا خطايانا
74. أوسا ف توس تين إتشيسى إمموك نيم بى هيمنوذوس دا ف يد جى إنثوك بى بى أويب شا إينيه كاتا إيتاكسيس اميلشيساذك كذلـك نـــعـــظـــمـــك مـــع المرتل داود قائلين أنت هو الكاهن إلى الأبد على طقس ملكيصادق
75. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون بينيوت إثؤواب إمباطريارشيس بابا آبا شينوتى بى أرشى إيريفس إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــب من الــرب عـــنـــا يا أبانا القديس البطريرك أنبا شنودة رئيس الكهنة لــــــيـــــــغـــــفـــــــر لنا خطايانا
76. طوبه إم إبشويس إى إهرى إيجون بينيوت إثؤواب إنذيكيئوس أبا سلوانس بى إبيسكوبوس إنتيف كانين نوفى نان إيفول أطـــلـــب من الــرب عـــنـــا يا أب ـــ ان ـــــ ا الــــــطـــوبــــاوى الأســـــقــــف الأنـــبــا سلوانس لــــــيـــــغـــــفــــــر لــنـــا خطايانا