الدليل البيداغوجي لادماج تكنولوجية المعلومات علوم الرياضيات2. ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
ﺍﻟﺮﻭﺍﺡ ﺑﺎﺏ ﻟﻠﻮﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻱ ﺍﻟﻤﻘﺮ-ﺍﻟﺮﺑﺎﻁ•
ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ:05 37 68 72 71-ﺍﻟﻔﺎﻛﺲ:05 37 68 72 72
ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﺍﻟﺒﻮﺍﺑﺔﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻓﻲ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ:
www.portailtice.ma
3. ...ﺍﻟﺼﺎ ﺍﻷﺟﻴﺎﻝ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺎ ﻭﺣﺮﺻﺎﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻟﺘﻜﻮﻥ ،ﻋﺪﺓﻓﻫﺬﻩ ﻲ
،ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺃﺳﺎﻟﻴﺐ ﻓﻲ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻦ ﻋﻨﻬﺎ ﻳﻨﺠﻢ ﻣﺎ ﻭﺍﺳﺘﻴﻌﺎﺏ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺕﺍﻟﻌﻴﺶ ﻭﺃﻧﻤﺎﻁ
ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﺕ ﻣﺠﺎﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻣﻦ ﺟﻌﻠﻨﺎ ﻓﻘﺪ ،ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ﺇﺣﺪﻯ ﻭﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ
ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ ﻭﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔﻟﻠﺘ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﺍﻟﻤﻴﺜﺎﻕ ﻳﺘﻀﻤﻨﻬﺎﻷﻥ ﻣﺘﻄﻠﻌﻴﻦ ،ﻭﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﺮﺑﻴﺔ
ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻟﻜﻞ ﻳﻜﻮﻥﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔﺍﻵﺟﺎﻝ ﺃﻗﺮﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺪﺭﺳﺔ ﻣﻦ.
ﺍﻟﺘﺮﺑﻮﻳﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﻹﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﻮﺍﺭﺩ ﻣﺮﺍﻛﺰ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻛﻤﺎﺭﻫﻦ ﻭﺟﻌﻠﻬﺎ ،ﺍﻟﻤﺘﻔﺎﻋﻠﺔ
ﺑﺄﻥ ﻣﻨﺎ ﺍﻗﺘﻨﺎﻋﺎ ﻭﺍﻟﻤﺘﻠﻘﻴﻦ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻤﻴﻦ ﻛﺎﻓﺔ ﺇﺷﺎﺭﺓﺍﻹﻋﻼ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﻗﻮﻳﺎ ﺭﺍﻓﺪﺍ ﺗﺸﻜﻞ ﻡﻣﻦ
ﺍﻟﺬﺍﺗ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺭﻭﺍﻓﺪــﻲﻭﺍﻟﺘﺜﻘﻴﻒ ﻭﺍﻟﺘﺤﺼﻴﻞ....
ره دس ا د ك ا ا ر ا ن طفن ر ا إظــرة
را #ا$ وط ا$ا (رب ا ج د*م,ر واس ـــ23ل أ.ر2001
5. 2 ﺍﻟﺒﻴ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻠﻲ ﻭﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﻱ ﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺑﺴﻠﻜﻲ ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎﺕ ﻣﺎﺩﺓ ﺗﺪﺭﻳﺲ ﻓﻲ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺪﺍﻏﻮﺟﻲ
|ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
س
I.دة ر ت و ت ا ! # $% ل ' ()ا ت *ت !+ , #ا
1.ت !+ , #ا دة ر ت و ت ا ! # $% .!/
2.ت !+ , #ا دة ر ل ' ()ا 12# 3 4 ا 3!'5 #ا ارد ا د
3.ت !+ , #ا دة ر .!/ (#ا ل 27أ
II.ج :د ذج '$%! #دة ر ت و ت ات !+ , #ا
1.! # $% = 3! ا !4 ت ? ,ر $@) اد A: ت BC و دات 7إرر ت و ت ا
دةت !+ , #ا
2.# 3 E أ! # $% = 3! ا !4 ت ? ,ر $@Fدة ر ت و ت ات !+ , #ا
E#ا G FHادي AJ ي
3.# 3 E أ! # $% = 3! ا !4 ت ? ,ر $@Fدة ر ت و ت ات !+ , #ا
K!?L(#ا ي E#ا G FH
MNO:د #3!'5 #ا درا 'ي E#وا ادي AJ ي E#ا Q2 FH ت !+ , #ا دة ر (4 3 ( ا
K!?L(#او ةرزا #ا ف T U ة $( اVى Xا ة YرZ .[و ] ^(#ا B_ `(
6. 3 ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲﻣﺎﺩﺓ ﺗﺪﺭﻳﺲ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎﺕﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻠﻲ ﻭﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﻱ ﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺑﺴﻠﻜﻲ
|ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
:
U!' 3!' (#ا 3!'! (#ا 3! ' #ا ? دورا a ت و ت ا ! # $% أن G7
ت ^(#ااد وا،3!)را #ا4C 'Bدةت !+ , #ا.
: ا #دج! # $%ات و تي eA 12fH@# ت !+ , #ا =ـBh43i#اaj 4 ق NO
ر `(#ا،aFl mn#ا (#ا oKApqrl(#ا [ $A U دة r() أو ة stا داةu اتر ـ5 م أ 3f? #اأو
ة 3 ![ U'+ ،3 د (5 و 3, %r#وا 3! E#ا ة stا رة E#ار wآ ب !z) 3!'(Ntا ورة e#ا ? 'وإ
! { اف ?V| }ا Tو اﻩ (l و ت !+ , #ا...1
'jU •ةqEj ت * ل و a) $ ت و ت ا ! # $% ام ^()ا أن oKA ن '( ا '*
ت !+ , #ا ر2
،€!YB•أت ا o‚إ ل [ #ا ƒ!z3A F#واز *إ„ ت ! ' #ا،U%' 'وإ
e أZ*j 3 ا o‚إ ل [ #ا U(#ا 3! 'A •ورةq) U ء.و3!'! (#ا 3! ' #ا دواتu ?†ﻩ ج إد إن
3!' (#ات !+ , #ا دة ر (4 M ( '!،اﻩ ) ,و m‡ˆ , #ا ط fŠ#ا M' ‹و 14U †!' (#ا U%' |إ
oKA | را 5 3!'$و €li#ا+و 3! 'A لŒX U M) $( و •,ر 12fH ل () و نŽ•(#وا a, *(#ا1Yو
•الF#ا/' T iار ى و H (#ا •q’( وا 1 (F ا •q’( ا نq4 pq!'( # دواتu |# ,و 3#LF اأو • 2 35ŒA
امZ ()ا.
# $% ل ' ()ا ت ! ت و ت ا !ردةت !+ , #ا:
! (#ا = ا#“•ا 1” 1'f‹ ت !+ , #ا 3!'5 #ا ارد ا ل ' ()ا إنو ب FYو 3) $? U 3!'و 1! l•“
# ، ?•qو ء Yوإدة 4 3[ •tا 3, 4•–#ا ت BC (د rو †ة )—# 3Y ( دواتLj [ X '(?ا #نq' ( ا
دة l 3`f˜أ †!r$(#،ت ! +وو !+ا 12f{ 5 ى Xوأ،o‚إ 3 +: 4ء $™و a, ا 4 ل ' ()ا
ب Fzjوا![ Xأو !? r ا š HB›.
وY #•œ!œli[أ ا#†ي ور # ا • G#وذ ،3[ X 3!'?L4 ت !+ , # ة stا = ا#“•ا 3! ا داةu
ل * U, %(#وا 3!4•– # m•T #ا ق E! 4 دة l ا رات !(X و ت BC ( # را i(Aوا ت * ا . (^ | (l
1[ا (#وا مŒAž# 3E Ntا ت ! # $%(#ا ل ' ()ا.3 4 #ا أو 3!' #ا 3i) Ntا 3#Ÿ ل ' ()ا ن |! Aو
م '(? و | !s¡{ ¢iŠ أ ت F)• ا ة ( ا 3! ا دواتuو ب ) Ntا 3* $ ا وا#“•ا 3* •“ #
ب Fjإ oKA ص Ntا ¢iŠ 'j ،|4نq' ( ادواتu ?†ﻩ ل ' () 4 3[ •tا 3,ور e#ا ت !$ (#ا)oKA !jL(#ا
1
رت او اءھر ا،تفن إط أ
http://www.laes.org/_chapters.php?lang=archapter_id=205ع ط ا ،2012
2
ق ا !ر ا
7. 4 ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲﻣﺎﺩﺓ ﺗﺪﺭﻳﺲ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎﺕﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻠﻲ ﻭﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﻱ ﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺑﺴﻠﻜﻲ
|ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
= ا 4 3 ![ ،ت !` ا ل Xإد ، Œ ا ل ' ()ا ،ت ! ' #ا ت , #وu ،دواتu †ﻩ # Qr!/ #ا a stا
3!+ , #ا ا#“•ا ل ' ()ا ،3`!FH(...ن 2 Jر 4 „} ) #ا دة ( ا ت A #ا لŒ’()وا...3
و ت ا ت ! # $% ج إد 3!'?وأ اف ?أدة ر ت+ , #ات !:
1-اف ?u:
•–#ا ت BC (#ا ]$+ oKA ت !+ , #ا ر (# 3, 4ورةت ! # $% ل ' ()ا oKA †!' (#ا رة 5 3!'$
ب G#وذ ت و ت ا:
-}!3؛ YJو 3!) $ #او 3•“stاو 3 د #ا 3`f˜u 3! ا 1} ) #ا ل ' ()ا oKA ﻩ , {
-3#Ÿ ل ' ()ا oKA |ر 5 Aدب ) Ntاأو 3i) Ntا:
ت؛ و l أو رب *(4 م ! #
ن؛Ž•( #
و 3!4 FY ت ! 'Aز *:؛ Bh jL(#ا
)!3؛ $? ل 27أ ء f˜:
3!} Yإ ت !4أو لاو ء f˜:4
2-3!'?u:
ورة wإ oKA 1' { 3! ا !4 „} )وو أدوات ة A .!/ o‚إ رس ا LsO Bh!Flو (#ا 3! 'A 1! Fz#
ا ى #ا†!' ( # 3!FNtوا 3! #.ت ![ •tوا |! ب ا ي 4•–#ا ط fŠ#ا 3!A $# i دواتu ?†ﻩ د ( و
دة ' # 3! وا 3!%!(jا #ا5
.1} ) #ا ?†ﻩ نq4 U و•qf{= ا#“•ا(#واBCت4•–#ا,3[ •tا3دة '4
!+ , #اتG FH! (#ا E#ايAJاديo‚إE Ntا ت ! # $%(#ا1[ا (#وا مŒAJ 3|أ €!Y ،نq4 U
| j ي E#ا ! (#ا G ) 3 B• ( ا ( أن ¢iŠ mn#وا نq e وا ت r%# 4 3`i ا ت r[ا ا
ن %# را i(Aوا ،ت !` ا دل i و |()درا ت * . (^ ة stا ت ! # $%(#ا ل ' ()ا oKA درا 5
ا دواتu|! A ( لŒX U ب ) Ntا .!/ و 3* •“ # 3 4 5أو 3!' Aأو 3 د A 3i) Y 3#آ U 3!
!? r ة A ء $™و a, ة A F وأداة ت !+ , #ا U ت * ة A ر 'Ez)Œ# 3 4 5 3! ŒAإ ا 4 U
oKA A F{ m© 3!+ ,ر:
-™3؛ ا ! #ا lو ت 4 FNtا š H „!Fª
-M l(#ا}=؛ ($#ا š H U
3
ت ااا وادة $ر % اا' ( ت )* اي , ا.ھ ا)2007ص.32-33(
4
ا اواتا% ادة 0) ات' (* ا, اي1ا$ادي)2342009ص.11(
5
ص ،5 ( ا 6 0 ا14
8. 5 ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲﻣﺎﺩﺓ ﺗﺪﺭﻳﺲ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎﺕﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻠﻲ ﻭﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﻱ ﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺑﺴﻠﻜﻲ
|ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
-ت؛ $• ا š H ]!l' و +و
-؛ ,و ?ز *: ا•qij (5و a `( mn#ا 1} F ا š H 1Yو e #ا š H 3st
-؛ # T و ء er#وا ى (F ا U 3!) $? ل 27وأ ت !i و لاو ء f˜إ
-ء؛ er#وا ى (F ا U ل 27أ G, l و ت ” l'4 م ! #ا
-...
s¡{ oKA ص Ntا ¢iŠ #†ا!نq' ( ات F)• 4 Bh ( ا ل ' ()وا 3!'! (#ا داةu ?†ﻩ لŒ’()ا oKA
! {ونq' ( اأ ت !+ , #ا { ل * 3! ا „} ) #ا . (^ ن r/ ,و ن ' (F‹ .!j
U, %(#وا 3!4•– # m•T #ا ق E! ا ت !e( |4 m‡« و |! ب .6
!'?u †ﻩ # را i(Aوا?†ا نq, 4•–#ا نq A r#ا . (^ نq4 3!jر f{ 3™ر ر Tإ 3!$T #ا 3!4•–#ا وزارة ت Aأ ،3
a o‚إ 3!) )أ 3! 3 !wو •“( ‹ ا#†ي 1!# #او 3, 4•–#ا ت BC (#اج إد ل * 3[ •tا = ا#“•ا
AJ ي E#ا Q2 FH ت !+ , #ا دة ر ت و ت ا ! # $%K!?L(#ا ي E#وا ادي.
! # $% ج :د - ا !i#ا 1!# # ادا ( ا•“( ‹ ت !+ , #ا دة '4 ص •tا 1!# #ا ?†ا أن o‚إ رة 7J ¢iŠ و
! # $%(#ا ?†ﻩ ج :د ! را T(“•إ ‹ ا#†ي ! (#ا ت و ت ا.
6
ا ات واادة 0 % ا' ( ت ) ا* ا, اي$ادي 1ا)2342009ص.16(ت وا
اا وادة $ر % ا' ( ت ) ا* اي , ا.ھ ا)2007ص.8-9(
9. 6 ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲﻣﺎﺩﺓ ﺗﺪﺭﻳﺲ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎﺕﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻠﻲ ﻭﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﻱ ﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺑﺴﻠﻜﻲ
|ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
I.ل ' ()ا ت *ا ! # $%ت تدة رت !+ , #ا:
واZ 3, 4•–#ا 3Y F#ا ف {r!EjلŒX U G#وذ ،ت و ت ا ! # $%(#ة و3!'5 #ا ارد ا،إن
3* ا اص 5u oKA أو 3! i%$ #ا 3%if#ا ت 4ا 4 oKAQ'5 #ا !r#ا اص 5أ أو.ق !F#ا ?†ا و،ت 'A
T #ا 3!4•–#ا وزارةر (#ا ت و ت ا ت ! # $% ج إد 3!*! ا)–•ا U'+ ،3!$)= 4GENIE(
3!'5ر ارد ء $(5ا o‚إ 3'}Œ(ا±² $3, 4•–#ا3!™ ’ اف B³F{. (^3!)ار #ا اد اU و ،Bh'+دة
ت !+ , #ا.
ات *(F ا ?†ﻩ oKA ء $™و،ت 4A 3 *4 ب i% يور e#ا UoK•Bh ر Tإ:ج د! ) - ا !4#†ﻩ
* 12fH 3!'5 #ا ارد اذات(#وا ! ( # 3 ورا 3 e 3'!5.
وم ،M `$ ا ?†ا Uدة ر ت و ت ا ! # $% ل ' ()ا ت * % أ نq4
إ K!?L(#ا ي E#وا ادي AJ ي E#ا Q2 FH ت !+ , #اء `Aا ارد ا š H ت ' () 3 E أ3!'5 #ة $( ا
= 4ر TإGENIEmn#ات ! Nt a!*(F{3, 4•–#ا 3Y F#ا ت i `( و!™ ’ ا3)،= ا#“•ا ،ج Bh ا( ا..(..
1.ت !+ , #ا دة ر ت و ت ا ! # $% .!/:
ّ A# $% ج :د - ا !i#ا 1!# #ا ف! (#ا ت و ت ا !3 µأر3$%' ت ' ()ا#.!/ (
#ا ?†ﻩ! # $%(ا3!r #ا ت )ر '،و1E'(ت ' () ?†ﻩ،ت ا UA €li#اواب Fzjا!? r
،ت !s¶$ واورك fz#وا 1[ا (#ا •اqXوأ اع 4Jو ج (J7
.
و'!!? r ا ب Fzjا ل *'4 M (،م $)K '!د *4' (4 3, 4•–#ا ت BC (#ا m‡« mn#ا !? r' #
! # $% ل ' () 4ت و ت ا)mn#ا أوm•'+ 12fH BC#إ رة 7J œ'(Fر a mn#وا
1} ) # 4ق `#وا3 ! (#ا،G#وذaFYو a f#وا كŒ)uت , (F ا3!# (#ا:
ادي AJ ي E#ا G ):
إنف Bº G F#ا †اB» ت !+ , #ا = 4،،|!#إ ف Bº نq4 U$ o‚إ•ت iFz% œ!ªEو !نq' ( ا'F#وا
'!A و B»..., { ل rإ ندونq' ( ا3! ا 1} ) #ا ل ' ()ا oKA)3iFl وا ب ) Ntا(u3`f˜
و ت ا !•$ ل Y 3`f˜uو 3!) $ #او 3 د #ا3 د #ا وال #ا...8
7
7 ا9$ول ا:; ا18=ز ، * ا ت وا ت *0 ا ?@ ج 1د 4$ا ا B $ ا2012
8
اات واادة 0 % ا' ( ت ) ا* اي , ا$ادي 1ا)2342009ص.22(
10. 7 ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲﻣﺎﺩﺓ ﺗﺪﺭﻳﺲ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎﺕﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻠﻲ ﻭﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﻱ ﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺑﺴﻠﻜﻲ
|ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
ادي AJ ي E#ا ! (#ا U o‚وu 3$F#ا9
:
oت و ت ا ! # $% ل ' () 4 ' (4 3, 4•–#ا ت BC (#ا m‡« !? r 3 E أ:
= •“#ا ى (l3, ™ ت BC
3!ªFŠ#ا 3, f #ا اد Au
-˜أ U 5Œ`ا 3!ªFŠ#ا 3, f #ا اد Au'( { 3`f
! (F 4 3 () U%',و †!' (#ا $A 3iFz% ا 3™ *(#ا
3iFl 4أو رج ا.
-نq, fA U د A رج X ب FY
ن؛q!ªF˜
-34 (%#ا oKA ف (#ا؛
-U د A رج •t 3™ !5 ب FY
•ﻩqTL و نq!ªF˜ نq, fA.
-Ntا 3#Ÿ ل ' ()ا لŒX U و د A ب ., { H3i)
m½F˜ ي fA د A oKA m½F˜ ي fA د A رج X أن 3•YŒ U%'
u د #ا اء ? م $ •q؛Q˜ E#ا ب لو
-„, r(4 أو اط 4 3™ !5 l 3'F #ا 3!$ 1' (F{
نq, fA U د A رج •tن؛q!ªF˜
-3i) Ntا 3#Ÿ •“( {أداة3 4 F#ا !? r ا لو $ ة A F
)د A '،ي Fj د # 3™ !5 ب FY ،U د A ب + ،U
3•“ ! * ب FY(...؛
-د A ة 5؛
-س )u ذات ى #ا10؛
-3•“ ! * ب FY.
-أن U M l(#ا ¢iŠنq' ( اد # 3!' #ا 34 (%# 4 ن '
أ Q` { 3i) Ntا ت Ÿ š H أن ن jر وi, ن !Yu a
!*3؛z$ # , fA
-Šب Fjإ ¢iنq' ( ا3#Ÿ ل ' () 4 3[ •tا ت !$ (#ا
3!' #ا 3i) Ntا)Œ ا .} /و ،ت ! ' #ا oKA ت , #وu.(...
3ا `)uو } #ا ر 7 ا-3! ا دواتu ل ' ()ا (،ƒ!N¿ ،ن 2 J ود Y
ىورؤ تŒE'نq' ( اء er#ا 3!) $ #ا !? r ا ل Y.
ء YJ
-)ا Nt 4 3* $ ا 3! ا = ا#“•ا لŒ’()ا U%'@ود Y a
3!'! (#ا ت F)• ا |! A (.
9
ا ات واادة 0 % ا' ( ت ) ا* اي , ا$ادي 1ا)2342009ص.24-30(
11. 8 ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲﻣﺎﺩﺓ ﺗﺪﺭﻳﺲ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎﺕﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻠﻲ ﻭﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﻱ ﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺑﺴﻠﻜﻲ
|ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
o3 E أى Xأت و ت ا ! # $% ل ' () 4 ' U%' !? r:
ة •($ رات #ا
U%' mn#ا 3!'5 #ا ارد ا
# ' ()ا
ل *ل ' ()
-{ 34 (j،ت ! ' #ا U 3 F ) U ن % •qi
-نq(5Œ #ا oKA ف (#ا:
k(a +b )=ka + kb
k(a -b)=ka - kb' # ' ()وا
-Q'5 #ا رد ا ل ' ()ا
-ل ' ()اQµ FNtا لو * ا
-5اœ@•–أ3 ^(
-ا UA €li#ات
-ب Fzj)!? r' #
وت !s¶$ ا(...
-3؛r (^ ت 4 (%4 د A UA•qi (#ا
-ن؛q, Fj U د A ب +
-؛ l!NÆ دا A ي f #ا م ا 1
-ق و 'و 3ر.
-5ا ل ' ()اœ@•–أ
3 ^(
-ا UA €li#ا،ت
-ب Fzj)!? r' #
وت !s¶$ ا(...،
-،اع 4Jو ج (J
-دة ( ا 3!) $ #ا ل 27u š H ء f˜إ:
)انq ا ،€ E ا ،1!`(F(...؛
-ت `!l وا ال Tu 3ر و س !5
3!) $ #ا ل 27u š H وزوا ت Y F و
ى (F ا.
-3) $ #ا ا 4 ل ' ()ا
)CabriوGeogebra(
-5ا ل ' ()اœ@•–أ
3 ^(
-ا UA €li#ا،ت
-ب Fzj)!? r' #
وت !s¶$ ا(...،
-و ج (J،اع 4J
-ت ! +و € E ا زوا ع '* ل ' ()ا
3[ X ت E E oKA | !i` و 3r (^)€ E
،عŒ+u يو Fz € E ،نq5 F#ا يو Fz
3,اوZ#ا } 5 € E(؛
-3؛ |AŒ+أ ال Tأ € E ء f˜إ
-؛ # ' ()وا 3!E E ا 3 و r( ا oKA ف (#ا
-3) $ #ا ا 4 ل ' ()ا
)CabriوGeogebra(
-5ا ل ' ()اœ@•–أ
3 ^(
-ا UA €li#ا،ت
-ب Fzj)!? r' #
وت !s¶$ ا(...،
-،اع 4Jو ج (J
-م ! (F oKA دي 'A ! (F ء f˜إ؛
-€؛ E ت A rار ء f˜إ
-€؛ E {Zj l
-3 `5 „)وا oKA ف (#ا؛
-' ا 3![ •tا oKA ف (#ا3 `5 „)ا # ةpq
؛ # ' ()وا
-€؛ E'4 3`!l ا ة }ا #ا ء f˜إ
-3) $ #ا ا 4 ل ' ()ا
)CabriوGeogebra(
-5ا ل ' ()اœ@•–أ
3 ^(
-،ت ا UA €li#ا
-Fzjب)? r' #!
وت !s¶$ ا(...،
-،اع 4Jو ج (J
12. 9 ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲﻣﺎﺩﺓ ﺗﺪﺭﻳﺲ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎﺕﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻠﻲ ﻭﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﻱ ﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺑﺴﻠﻜﻲ
|ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
-€ E زوا ت r $ ء f˜إ.
-ةpq' ا 3![ •tا oKA ف (#ازاو,3؛ . $
-3T l ا ة }ا #ا ء f˜إ.
-3, fA اد Aأ ع '* 1!' {و اء f˜.
-م 4 ل ' ()اض #ا
ض #أ3 E
-5ا ل ' ()اœ@•–أ
3 ^(
-ا UA €li#ا،ت
-ب Fzj)!? r' #
وت !s¶$ ا(...،
-،اع 4Jو ج (J
-5و ووZj oKA ف (#اة }دا س ' و `
ؤﻩ؛ f˜وإ
-`3؛ ة }دا س ' ء f˜إ
-ء `Aإو 3!) $ #ا ءات f˜J š Hز *إ
# •“.
-3) $ #ا ا 4 ل ' ()ا
)CabriوGeogebra(
-5ا ل ' ()اœ@•–أ
3 ^(
-ا UA €li#ا،ت
-ب Fzj)!? r' #
وت !s¶$ ا(...،
-،اع 4Jو ج (J
-؛a) $(#ا 1 ب FY
-؛لاو stا لŒX U 3!ª) $(#ا oKA ف (#ا
-35ŒA 1E' اد Aأ لو 1ء م ' إ
}!3؛Z ت !` oKA ي (l,و 3!ª) $(#ا
-3, Î ا aFŠ#ا ل ' ()او ب FY.
-ض #ا م 4 ل ' ()ا
ض #أ3 E
-3) $ #ا ا 4 ل ' ()ا
)CabriوGeogebra(
-5ا ل ' ()اœ@•–أ
3 ^(
-ا UA €li#ا،ت
-ب Fzj)!? r' #
وات !s¶$(...،
-،اع 4Jو ج (J
3$F#ا3! E#اادي AJ ي E#ا ! (#ا U10
:
oت و ت ا ! # $% ل ' () 4 ' (4 3, 4•–#ا ت BC (#ا m‡« !? r 3 E أ:
ة •($ رات #ا3, ™ ت BC
-ن؛q,†ر U د A 3ر
-'؛stوا a@•–#ا 3`i ا Aا #ا ل ' ()ا
-a@•–# 4 3`i ا Aا #ا ل ' ()ا؛
ب e#وا)د A 3و r( T ب +
a(.
š H ء `Aإ 3i) Ntا 3#Ÿ لŒ’()ا 3i) $ 4 ¢iŠ
3 , `j 3!$ (#ا ?†ﻩ ل ' ()وا U د A رج •t 3™ ا ! #ا
T UU د A 3ر ق.
-؛ jا•– ا وا#–•دد j–•ا ا ]! Ntا ب FY)ا Nt 4 3* $ ا 3! ا = ا#“•ا لŒ’()ا U%'@a
10
ا ات واادة 0 % ا( ت ) ا'* اي , ا$ادي 1ا)2342009ص.32-38(
13. 10 ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲﻣﺎﺩﺓ ﺗﺪﺭﻳﺲ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎﺕﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻠﻲ ﻭﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﻱ ﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺑﺴﻠﻜﻲ
|ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
-؛Qµ FNtا ل ا ب FY
-3! !i تŒ!E' ء f˜إ.
3!'! (#ا ت F)• ا |! A ( ود Y.
} 5 € E 3,زاو م ' a! oKA ف (#ا
ل ' ()وا 3,اوZ#ا‚ T نq™و |$@4 35Œ #ا
3,اوZ # نq د l ا نq e#ا.
-!5 l 3!' #ا 3i) Ntا 3#Ï 4 س $Ð() ¢iŠ
a! 3,اوZ# 3™ 3'!5 أو 3 3,زاو م ' a!st 3™
م '.
-ء f˜وإ !E' و ت 'F* ا f˜ U U%'(#ا
؛ # ذج '
-!3؛ª stا 3Y F ا ب FY
-FYم sÑtا ب.
-و 1E' U, % إنء er#ا 3!) )u !? r' # ÒÓا(
!E' و r[وو 3!) $ #ا ل 27u 3•YŒ M, T UA
نq4 U و ، } X صŒ^()وا B³ر و # ذج ' ء f˜وإ
ت 'F* ا f˜ 3 ’#ا †ﻩ # ?د '(Aا U%' mn#ا ت !$ (#ا
F 35ور oKA B› % 1!E' و ة ا•q3, (.ا#†ي ءm‡Ô#ا
., {و r, {و BÕ f˜إ 3 , T oKA ف (# 4 ƒ'F‹
3!) )u ? [ $A.ى (F'4 `5 G#†j ق `#ا G U و
BÕاZأ M) $ 3!r!j oKA ف (#ا 5 نq ﻩ * ا aFY
3! ا داةu ل ' () 4 `4ا و.
oا ! # $% ل ' () 4 ' U%' !? r 3 E أت و ت:
ة •($ رات 5
U%' mn#ا 3!'5 #ا ارد ا
# ' ()ا
ل ' () ع
-. و ! (F و 3 `5و 3` 3 w ' ء f˜إ
ة؛ }ودا 3,وزاو ! (F
-يZj ا 1w '(#وا ري l ا 1w '(#ا ل ' ()ا
)!3؛ $? 1} F 1Y
-3) $ #ا ا 4 ل ' ()ا
)CabriوGeogebra(
-ل ' ()ا5اœ@•–أ
3 ^(
-ا UA €li#ا،ت
-ب Fzj)!? r' #
وت !s¶$ ا(...،
-،اع 4Jو ج (J
-ت A rر ت ![ X oKA ف (#ا
€ E ا ت r $ وا ت `)ا #وا ت `) ( وا
؛ # ' ()وا
-oKAو 1 E#اZj 5 oKA ف (#ا
„) ( ا.
-3) $ #ا ا 4 ل ' ()ا
)CabriوGeogebra(
-5ا ل ' ()اœ@•–أ
3 ^(
-ا UA €li#ا،ت
-ب Fzj)!? r' #
وات !s¶$(...،
-،اع 4Jو ج (J
-1[أ „ $#ا 3! () 4 a) $(#ا „™ر
؛ ا
-ض #ا م 4 ل ' ()اض #
3 E ا
-،ت ا UA €li#ا
-ب Fzj)!? r' #
14. 11 ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲﻣﺎﺩﺓ ﺗﺪﺭﻳﺲ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎﺕﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻠﻲ ﻭﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﻱ ﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺑﺴﻠﻜﻲ
|ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
-؛Q˜ !i 1!E' اءة 5
-1E 3!ª) $ ت ! +و 3st و ف {
U ى Xوأ 3`) ( ا 3A F#ا3!)درا ارد
ى Xأ؛
-3) $ #ا ا 4 ل ' ()ا
)CabriوGeogebra(
-5ا ل ' ()اœ@•–أ
3 ^(
ت !s¶$ وا(...،
-،اع 4Jو ج (J
-3YازJ oKA ف (#اTل l mn#اAo‚إB؛
-ء f˜إ! (F ا o‚إ Q'(Š 3` رة [)AB(
! (F ا o‚إ Q'(Š 3` رة [ ء f˜وإ
)AB. (
-ض #ا م 4 ل ' ()اض #
3 E أ
-3) $ #ا ا 4 ل ' ()ا
)CabriوGeogebra(
-5ا ل ' ()اœ@•–أ
3 ^(
-،ت ا UA €li#ا
-ب Fzj)!? r' #
ت !s¶$ وا(...،
-ج (J،اع 4Jو
•ادي AJ ي E#ا ! (#ا U 3E# E#ا 3$F#ا:11
oت و ت ا ! # $% ل ' () 4 ' (4 3, 4•–#ا ت BC (#ا m‡« !? r:
#اراتاة •($#ات BC (#ا3, 4•–
-@# T 3$?•“:
-3!F% #ا 3$?•“ وا ة 7 i ا 3$?•“ ا
ا = ا#“•ا š H 1’(F{!r#ا „}ا 7 أو 3!
؛ B³!F%Aو @# T 3![ X a, (#
-3 F Fz ال $ وا 3!`) #ا 3'! #ا l
}!3؛ Yإ
-}!3؛ Yإ 3 F Fz QÙ YJ ل ا ب FY
-3 د !(A 3! !i ا تŒ!E'(#ا .!/.
-3* $ ا 3! ا ا#“•ا لŒ’()ا U%'
4 ( ا ود Y a)ا Ntا3!'! (#ا ت F)•.
o! # $% ل ' () 4 ' U%' !? r 3 E أت و ت ا:
ة •($ رات 5# ' ()ا U%' 3!'5ر اردل ' () ع
-a!و a! نq4 ت 5Œ #ا ل ' ()وا 3
} 5 € E نq + ‚ Tو 3,زاو 1/و م '(#ا
او,3؛Z#ا
-3i) Ntا 3#Ÿ ل ' ()ا3™ !5 l(#
؛ !F%Aو دة Y 3,اوZ# 3!E E ا aFŠ #
-4 ل ' ()امض #أ3 E
-3) $ #ا ا 4 ل ' ()ا
)CabriوGeogebra(
-3! !4 FY ا 4 ل ' ()ا
-5ا ل ' ()اœ@•–أ
-UA €li#ا
،ت ا
-ب Fzj)!? r' #
ت !s¶$ وا(...،
-،اع 4Jو ج (J
11
ا ات واادة 0 % ا' ( ت ) ا* اي , ا$ادي 1ا)2342009ص.40-47(
15. 12 ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲﻣﺎﺩﺓ ﺗﺪﺭﻳﺲ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎﺕﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻠﻲ ﻭﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﻱ ﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺑﺴﻠﻜﻲ
|ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
-B³!F%Aو رس (! 3$?•“ ل ' ()ا
ت e ا š H و 3, (F ا 3) $ #ا
$(•'3؛ ا
-ان l 3,Zj 3,وزاو 3!`!l 3,زاو 3
س #ا r.
3 ^(
-نqF‹ ( نqE E oKA ف (#ا.
-|4 fz#ا ت Y ل ' ()ا.
-4 ل ' ()اض #ا م
3 E أ ض #
-3) $ #ا ا 4 ل ' ()ا
)CabriوGeogebra(.
-5ا ل ' ()اœ@•–أ
3 ^(
-UA €li#ا
،ت ا
-ب Fzj)!? r' #
ت !s¶$ وا(...،
-،اع 4Jو ج (J
-o‚إ B³' و 3!ª) $ 3! +و oKA ف (#ا
3’! #ا:.
-3#ا #و 3!`X 3#ا # Q˜ !i ا 1!E'(#ا ء f˜إ
3!r#Ú.
- 4 ل ' ()اض #ا م
ض #أ3 E
-3) $ #ا ا 4 ل ' ()ا
)CabriوGeogebra(.
-5ا ل ' ()اœ@•–أ
3 ^(
-UA €li#ا
،ت ا
-ب Fzj)!? r' #
ت !s¶$ وا(...،
-،اع 4Jو ج (J
-؛ o‚إ ب FŠ ا ى (F ا
-3؛ *( (@wا Yإ `3؛ (@wا Yإ
-نq(` نq4 3 F ا؛
-! (F 3#د:؛ ! (F ة (^ ا 3#د ا
-{ ط 7 ن؛q'! (F ياز ط 7
نq'! (F.
-4 ل ' ()اض #ا م
#3 E أ ض
-3) $ #ا ا 4 ل ' ()ا
)CabriوGeogebra(.
-5ا ل ' ()اœ@•–أ
3 ^(
-UA €li#ا
،ت ا
-ب Fzj)!? r' #
ت !s¶$ وا(...،
-،اع 4Jو ج (J
-و ال Tu oKA•q’ •أوqi% wأ oKA ف (#ا
م؛ sÑtوا ت Y F ا
-1Y ل ــ%7u•q’ •وqi% ل ' ()ا
1} F.
-3) $ #ا ا 4 ل ' ()ا
)CabriوGeogebra(.
-5ا ل ' ()اœ@•–أ
3 ^(
-UA €li#ا
،ت ا
-ب Fzj)!? r' #
¶$ وات !s(...،
-،اع 4Jو ج (J
16. 13 ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲﻣﺎﺩﺓ ﺗﺪﺭﻳﺲ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎﺕﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻠﻲ ﻭﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﻱ ﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺑﺴﻠﻜﻲ
|ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
K!?L(#ا ي E#ا G ):
و•qj†( #وsO Bh!Fl و (#ا 3! 'A 1! Fz#LoKA 1' { 3! ا !4 „} )وو أدوات ة A .!/ o‚إ رس ا
†!' ( # 3!FNtوا 3! #ا ى #ا رة wإ.|! ب ا ي 4•–#ا ط fŠ#ا 3!A $# i دواتu ?†ﻩ د (و
![ •tوا1} ) #ا ?†ﻩ نq4 U و دة؛ ' # 3! وا 3!%!(jا #ا تA،رة iF#ا ل E ا 1!ª) oKوب (%#ا
،m‡Ûر او،3A i` ا 3, 4•–#ا M} w #وا ص $#اوi ا لاو stوا ت T `•tوا م ) #ا!،3!وŒFط!r#ا
Ÿو !r#ا 3T 7وأ!'! (#ا وا#“•ا 3* •“ وا Bh 3!' #ا 3i) Ntا تى Xu 1} ) #ا U ?•qو 3...12
oت و ت ا ! # $% ل ' () 4 ' (4 3, 4•–#ا ت BC (#ا m‡« !? r:
3i f#وا ى (F اة •($ رات 53, ™ ت BC
Q' #ا –•كf ا †عstا
–•كf ا †عstا
- # $%(#ا13
د # 3™ !5 l
Q ! Y
ب Fjإنq' ( ا!$ (#ا3#Ï 4 3[ •tا ت
3i) Ntا
اءZأ 1!E' و ف {
ى (F ا oKA ء er#ا
3! ا ا#“•ا š i4 س $Ð()
š i# 3, (F ا T ا l(#
ت 'F* ا
3#ا #ا م r a,
# Q˜ !i ا 1!E'(#وا
3! ا ا#“•ا š i4 س $Ð()
ر #ا l(# ب ) Ntا 3* ا
ء f˜وإت !$l$
4 o‚وu,ر # ”
3!ª, *(#ا م #ا 3i 7
م #ا 3i 7
ت ! # $%(#وا14
ت !# (( ا
, (# 3[ ت !# (( ا درس 12f‹
نq' ( ادواتu ل ' ()ا oKA
3! ا
وال #ا 1!E' و 3)درا
3* ا 3! ا ا#“•ا ل ' ()ا
ب ) Ntا
4 o‚وu,ر # ”
#ا 3i 73!+ , #ا م15
وال #ا 1!E' و 3)درا
3* ا 3! ا ا#“•ا ل ' ()ا
ب ) Ntا
ت !# (( ا
, (# 3[ ت !# (( ا درس 12f‹
نq' ( ادواتu ل ' ()ا oKA
12
ت ااا وادة $ر % ا' ( ت ) ا* اي , ا.ھ ا)2007ص.8(
13
ت ااا وا' ( ت ) ا $ر % ا* اي , ا.ھ ا)2007ص.15-25(
14
ت ااا وا' ( ت ) ا $ر % ا* اي , ا.ھ ا)2007ص.36-43(
15
ت ااا وا% ا' ( ت ) ا $ر* اي , ا.ھ ا)2007ص.48-60(
17. 14 ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲﻣﺎﺩﺓ ﺗﺪﺭﻳﺲ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎﺕﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻠﻲ ﻭﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﻱ ﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺑﺴﻠﻜﻲ
|ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
3! ا
4 o‚وu,ر # ”
3 د (5 م #ا 3i 7
•q4 (#وا16
ت !# (( ا
3[ ت !# (( ا درس 12f‹, (#
نq' ( ادواتu ل ' ()ا oKA
3! ا
وال #ا 1!E' و 3)درا
3* ا 3! ا ا#“•ا ل ' ()ا
ب ) Ntا
4 o‚وu,ر # ”
1![u ! (#ا 3i 7
م #وا دابŸ 3i 7
3! F˜J17
ت !# (( ا
, (# 3[ ت !# (( ا درس 12f‹
نq' ( اu ل ' ()ا oKAدوات
3! ا
وال #ا 1!E' و 3)درا
3* ا 3! ا ا#“•ا ل ' ()ا
ب ) Ntا
4 o‚وu,ر # ”
م #ا 3i 7
ت ! # $%(#وا
3! !i`(#ا ن $r#ا G F18
ت !# (( ا
, (# 3[ ت !# (( ا درس 12f‹
نq' ( ادواتu ل ' ()ا oKA
3! ا
#ا 1!E' و 3)دراوال
3* ا 3! ا ا#“•ا ل ' ()ا
ب ) Ntا
4 3! E#ا,ر # ”
3!ª, *(#ا م #ا 3i 7
م #ا 3i 7
ت ! # $%(#وا
)' %# F !'(19
ت '(Y ب FY ة ” l ا
ة ” l ا م r اجرإد (لو * ا
Qµ FNtا
ت !# (( ا
داةu .!/ oKA 1' #ا ¢iŠ
! ا1 r#ا ?†ا 3
4 3! E#ا,ر # ”
3!+ , #ا م #ا 3i 7
)BC% F'4(20
ت '(Y ب FY ة ” l ا
ة ” l ا م r اجرإد (ل ' () 4
Qµ FNtا لو * ا
ت !# (( ا
3 د !(Aا ت !# (( ك ) 3)درا (
ل ' () 4Qµ FNtا لو * ا
16
ت ااا وا' ( ت ) ا $ر % ا* اي , ا.ھ ا)2007ص.64-70(
17
ت ااا وا' ( ت ) ا $ر % ا* اي , ا. اھ)2007ص.74-77(
18
ت ااا وا' ( ت ) ا $ر % ا* اي , ا.ھ ا)2007ص.81-85(
19
ت ااا وا' ( ت ) ا $ر % ا* اي , ا.ھ ا)2007ص.90-99(
20
ت ااا وا' ( ت ) ا $ر % ا* اي , ا.ھ ا)2007ص.103-114(
18. 15 ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲﻣﺎﺩﺓ ﺗﺪﺭﻳﺲ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎﺕﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻠﻲ ﻭﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﻱ ﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺑﺴﻠﻜﻲ
|ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
4 3! E#ا,ر # ”
د (5 م #ا 3i 73
•q4 (#وا)BC% F'4(21
ت '(Y ب FY ة ” l ا
ة ” l ا م r اجرإد (ل ' () 4
Qµ FNtا لو * ا
ت !# (( ا
داةu .!/ oKA 1' #ا ¢iŠ
1 r#ا ?†ا 3! ا
4 3! E#ا,ر # ”
1![u ! (#ا 3i 7
3!™ #ا 3’ #ا G F
م #وا دابŸ 3i 7
3! F˜J22
ت '(Y ب FY ة ” l ا
ة ” l ا م r اجرإد (ل ' () 4
Qµ FNtا لو * ا
4 3! E#ا,ر # ”
م #ا 3i 7
ت ! # $%(#وا
3! !i`(#ا ن $r#ا G F23
ت '(Y ب FY ة ” l ا
ة ” l ا م r اجرإد (ل ' () 4
Qµ FNtا لو * ا
2.د درا ا3!'5 #ا3 4 ا12#ل ' ()ات !+ , #ا دة ر:
ت و ت ا ! # $% ت 7 ،•ةqXu د #ا! (#ا•اqij را `،أو B› % €!Y U اء )
r} /و.أن 'j3!'5 #ا ارد ا ا3, 4•–#اأد A $ وىر ( # ة a!# )أ , ` o‚إ.و%#ا ?†ا Nt
F{و 1} #ا#ا U ن ” ،| ا ^()ا 1!ارد ا †ﻩ # .!Š اء إ يور e.
ر TJ ?†ا ودة l ت , (F B› 3!'! { ت , (l نq4 ت !+ , #ا دة 3 ^ ا 3!'5 #ا ارد ا ع $z
ا 4 نq4 و(logiciels)نq ى (F'4 3`i •q ةZ? .š H K '! رد و#ا# ذج '$3!'5 #ا ارد '
دة ر r!/ U%' ات !+ , #ا:
3, 4•–#ا ا#“•ا:
?ر U%',و ي 4•–#ا أو Q'! (#ا # # œ''[ ا 4 á 3, 4•–#ا ا#“•اj3 F F3 %ور l ة A U
„ و 1Yا و،3 $ H '!'#م •“#ا ارد #ا ع + ا ن وإ o‚إ ( ا د (.3 ا i#ا Qr،ن ”
{ oKA 3 A ( ب ) Ntا 3`)ا 4 (#ا)اءة 5(3, 4•–#ا ا#“•ا ر ` و ر / أن إ 3!' #ا !? r ا
21
ت ااا وا' ( ت ) ا $ر % ا* اي , ا.ھ ا)2007ص.119-124(
22
ت ااا وا) ا $ر % ا' ( ت* اي , ا.ھ ا)2007ص.126-129(
23
ت ااا وا' ( ت ) ا $ر % ا* اي , ا.ھ ا)2007ص.132-135(
19. 16 ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲﻣﺎﺩﺓ ﺗﺪﺭﻳﺲ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎﺕﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻠﻲ ﻭﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﻱ ﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺑﺴﻠﻜﻲ
|ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
دة *( و 3r (^ 3 E وأ Ù 5و oKA (' # '(F ا ن '(#ا M, T UA اتر ا { e أ ƒi[أ،U
أن |L7A F‹وا رات و اتر 5 3!'$ oKA G7 نو ™و نq' (oKA*} ( نqFl.
،رة 7ž#وU%' 3ij ا 3!+ , #ا ت ! ' #ا U 3 F ) أو 3! 'A 3*!z oKA ف (#ا U U%' ا#“•ا š i
ل () و .!# (#وا 1! l(#ا M, T UA BC#إ 1[ ( ا 3*!z$#ا B³ر U Y،U e أ U%' 5 'j
ا 1Y Bh ' mn#ا 1Yا ا ف {،3Yو ` ا 3#LFأن |L7 U3st |5 T , ` oKA ( ا A F‹
3! i (F ا رات i(X و U,ر '(#ا 1Y |( wو | را 5 ي ,و ء `Xu š H |i$*,و 3! + #ا.
U'+وا U 3Îr#ا ?†ﻩ3!'5 #ا ارد= ا#“•ا *3!# (#ا†ة )u ف T U # ' ()•اâ% mn#وا:
1-$ #ا ا 43):
a mn#ا 3!+ , #ا ت ^(#ا نq4 U { 3) $ #ا أن ت )درا ة A ت jأFر|ا mn#وا†! Œ(#ا
3™ [' {.ت ™ #ا š H oKA a ’(#ا U U%' 3) $ #ا “•الŒX Uم Fأ )ر oKA B›ر 5
•ةq’( أو 3(4 w 3!+ ,رoKA د '(A ™و3r (^ اع أ:„ -(Fت '!-ت , (F-ت e–د (
|وu-3r (^ ت 'F*.3 د #ا •اتq’( وا 3!) $ #ا تŒ, l(#وا ت *( ا ل ' ()ا e أ U%' 'j
وال #وا...
3! 2 إ 1!i5 U ]} •tا U 3A '* ا#“•ا ?†ﻩ أن 'jاز 4إu27ل3!) $ #اأو ى (F ا اء )
ء er#ا3! 2 وإت 'F* اأو ت , (F' # 3! rf#ا aF˜ر !(Xا.'j3! ' H م أن e أ 1' (F' # U%'
م ) #ا 3!# ' p–) 'j )ر mn#ا 3! + # 1 7 اكرإد U U%'( änY ﻩ , ا#†ي ر l ا oKA دوران
(#ا å!) 1 (#ا 3# )و.
U%' ،3!) $? ءات f˜إ 3! ' H م ! #ا $Aا#م •“،u ل ' ()ا M, T UAداةŸ 1!’f{ر w(Trace)،U
{sæ!B» mn#ا 1Yا ا 11' (F ا3 ![ oKA A F‹ 5 ' ?ر 'Ez)وا ى Xأ ة + A ä•Fz änY
ج (Š() و اء () و 1! l(#وا 3•YŒ ا ت rj 3!'$ ? F و ت $•.
ا 4 U%' و#وا 3, (F ا 3) $ #ا3!} er)م 4Cabri،م 4Geogebra(...ء f˜إ Uء eKA r(' #
و ،| اpq' و m‡Û $ #ا 12f#ا م r ء $4|#†ﻩB» ظ r(Y |` . (^ •q!’(4 |%, l 3! 2 إ
اتpq' ا...24
و$j'U ذج3!) $ #ا ا#“•ااء ) ،= 4ر Tإ ?ؤ $(5ا mn#اGENIEYأور ا ة،j†# 4 ]^:
م 4ي 4 ”Cabri:
ر •ةqij 3!# r4 # ' ()ا U%' mn#ا 3! A r(#وا 3!%! $ #ا 3) $ #ا ا 4 U'+ م •“#ا ?†ا .$
و †ة )u U%' €!l4 QÙا (4 و ي E#ا ! (# 4 دة ا ?†ﻩنq' ( اQ{Ÿ U:
24
ة CD0 ا$د زار ا66درة اE ر28B أ2011G * 0 ال 0* Hارد 0 ا0I ات 0 * ا)ص8(
20. 17 ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲﻣﺎﺩﺓ ﺗﺪﺭﻳﺲ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎﺕﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻠﻲ ﻭﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﻱ ﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺑﺴﻠﻜﻲ
|ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
-3 + 4 3!+ , #ا !? r ا3!%! $ # 4 Fz 3! !i وا 3!) $ #ا ءات f˜ž# ة د Hأ)'
دة * ا |? و U e H ' و م r ا ل Y 3 !5د رات ء $4 U †!' (#ا U%'(؛
-؛ƒ!+ (#وا ح f#ا U ,Z رس #ا ت `l !' ذ ()u M ا 3!'! { 3 !) j |# ' ()ا
-رة 7إ U?ر ل Q'5ر رد +وانq' (+!3؛ , #ا ?ر 2 أ UA•qi ( #
-ة ” l)Simulation(؛ B³)ودرا # Y ت !` 'و 3! !i و 3!) $? ت ! +و
-U M l(#وا ت $• ء $4؛ eYدأو B³NÆ
-än7 ت * •ةqEj ت !i`(4 م ! #ا)تŒ!E'(#وا وال #ا 3)ارد ،mî E ا ب FNtا ،3! ! l(#ا 3) $ #ا
3! !i ا(؛
-اء er#وا ى (F ا 3!) $ #ا تŒ, l(#ا ت ![ X oKA ف 5 #؛
-ءات؛ f˜إ و % M! l
-ر؛ [و لاو و ت !i و 3!) $? ل 27أ oKA ي (l ض #اأو i`#ا ف B³F{ ص ج (إ
-؛M l(#وا ج (Š() و 3™ *(#وا 3•YŒ 4 †!' (#ا ف T U 3# 3jر f ن '+
-1! l ,نq' ( ال ' () 4رة `( ت !$.25
‹ 3) $ #ا ] ^( م 4 إذن،3j l( اأو 3!%! $ #ا 3) $ #ا ة '( ا ا#“•ا نq4 U
“•ا ! م 4GeoGebra
'*م •“#ا ?†اب FNtوا •“stوا 3) $ #ا نq4.،ل ' () 1 )و ل = 4|أ o‚إ 3 +: 4Y
ر اQ˜ * و|أ 'j1!’fz#ا ت $ ة A oKA 1’(f‹)plateformes(و| ا ^()ا 3 وا(ةة H
ت ’#،وBh!4 U3’ #ا3!™ #ا.
وا U م •“#ا ?†ا 1!'l U%',5‚ (#ا:http://www.geogebra.org/cms
و |أ 'j%' 5 ا rت 7 $#ا ى ($ oKAو 1!’fz#ا 3!r!j oKA ات A F ة A oKA ر E #ا U.'j
oKA 1' #ا U%'ة 7 i = •“#اoKA UQ˜#%–•وJ 5 ا.
ش 4 نأو اس TTraceenpoche
ش 4 نأو اس T?3!%! $ #ا 3) $ # م 4)3j l( ا(1' (F‹|# ’(7ا3!$#اشŒr(Flash)،'j
|أر ا ح (rQ˜ * و.و|# ' ()ا U%',ة 7 iUQ˜#%–•وJ 5 ا oKAأوب ) Ntا oKA |(!ªE و | !'l.
رة 7ž#وم •“#ا ?†ا نف T U Z*أأ3!)ارد 3`f˜أ ل ' () ف B» ت !+ , # †ة ).
وا U | !'l U%'5‚ (#ا:http://tracenpoche.sesamath.net.
25
ة CD0 ازار ا$د66درة اE ر28B أ2011G * 0 ال 0* Hارد 0 ا0I ات 0 * ا)ص8–9(
21. 18 ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲﻣﺎﺩﺓ ﺗﺪﺭﻳﺲ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎﺕﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻠﻲ ﻭﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﻱ ﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺑﺴﻠﻜﻲ
|ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
2-ت ' ا:
Ntا U%' .$ #ا ?†ا U'+UA €ا 4U%'1' (F اUاد AإU,ر 'اتر !(X 4 3 Î)أ 127 oKA
دة ((QCM)،أوم ' ž# 1'،أو„™ # رات iA،3 r ل Y ا5–•اح أو •ةq 5 ل Y ء `Aإ أو.نq4 U
ت ' ا ?†ﻩل E ا 1!ª) oKA j††?ا•“#اY (r م3Q˜ * روا ا:
-otpotatoesHQ') #ا 5 ا1!'l( #:http://hotpot.uvic.ca
Z? U,ر ' لŒ’()ا U%' 'jةA # †ة )أ ف T U تZ*أ دة ( 5انq' ( ا1E:
-Mathenpoche5 اQ') #ا :http://mathenpoche.sesamath.net
-matheuxLe MatouQ') #ا 5 ا:rennes.fr-http://matoumatheux.ac
3-3! !4 FNtا ا#“•ا:
#ا جŒ #ا U ا#“•ا ?†ﻩ U%'يZ)Ntا(دة * 3!4 FY ت ! ' H م أن U%' 'j 3!+ , #ا •q4 ( #
دي #ا ب FNtا 3[ X ت !+ , #ا aا !' 1 (#ا U%',و.
و†!' ( # U%',#ŒX U1E 3•“ U,ر ' Z*$ أن:3 د A أو 3•“ •q4 { ب FY-tا†ورstا oKA ب FN
3 µ ا-و f˜3•“ اتر iA „!Fª-3•“ اتر iA 1!' {-ت د ا U ت '•و ت Nûا•– و ت د 1Y
3!`•tا.'jU%'†!' (#اe أUة اأو Bh 3`!Fª#ا اء ) 3!+ , #ا 1} F ا U •qE%#ا 1Y oKA 1' #ا.
إنف T U ا•“#ا ?†ﻩ ل ' ()ا†! Œ(#ااZ.†#و#ت 4 GH ا#“•ا ?†ﻩ †Xأ يور e#ا UU ر i(A نq
أن ' A نq)ر ا ف Tنq' ( ا! #ا B› )ارد ون F@) U †#ا)3•qel(#ا م F5u،أو نq) $ ا ارس
ت stا…(•sO!)ون# l3ا#“•ا U ع $#ا ?†ا ل ' ()ا o‚إ.3 E u š H K '! و:
-14(Maple)Q') #ا | 5:http://www.maplesoft.com
-AplusixQ') #ا | 5:http://www.aplusix.com/fr
-MathematicaQ') #ا | 5:http://www.wolfram.com/mathematica
ع $#ا r وا#“•ا U،ة Ntا ا#“•ا *رو ا3! * ا:
-MaximaQ') #ا | 5:http://maxima.sourceforge.net
-G#†jو:sagemathQ') #ا | 5:http://www.sagemath.org
1! l(#ا أدواتت وا:
3!} Yإ ت !` 3st و !•$ m‡Û )أ 12fµو ت !+ , #ا •ةâ%4 دواتu ?†ﻩ 1' (F{.3# FH U%'
3 )و 3# ق `4 =} ($#ا و ض H ƒ'F{و 3i) Ntا 3#Ÿ oKA m‡ý (F{ 3ij !5 ب Fl4 م ! #ا
لŒ’() •وqFr(#ا.
22. 19 ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲﻣﺎﺩﺓ ﺗﺪﺭﻳﺲ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎﺕﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻠﻲ ﻭﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﻱ ﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺑﺴﻠﻜﻲ
|ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
و* ب i#ا ?†اات و *3!4 FNtا1Fjإ œ )و %(Microsoft Excel)3A '* U'+ رج $ ا#†ي
@ أو œr)و %(Microsoft Office)a@)ا Y oKA ة ( ا#ات Aدة ( ا„} ) #ا.e أ U%' 'j
ل ' ()اG# ” @ أو U™أو(Open Office Calc)3A '* U'+ ا#†ي@ أو U™أو
(OpenOffice.org)áوة Y B•أ oKA وةŒA o‚وu 3A '*' # 3BCi7ر ا3! * و.
و1' (F{دواتu ?†ﻩ=} (•q4 (# دة Aنq' ( ات !# (( ” ب FNtا ل *'4 3`i ا !? r ا š H a, (#و
?•qو µرu ت ! ' #ا ت ![ Xو'j ،ت !` '4 3`i ت !$l$ و ت !i و ت ``^ ء f˜إ U G#†j U%'
A•q!’( # 3 4 5 3 د.
ل ' ()ا U%' 'jم 4SINE QUA NON26
دوال 3 ZYو 3 د #ا وال #ا ت !$l$ ء f˜إ U U%' ا#†ي
ء Y: 4 M ( 1” ب FY U U%' 'j ء Y: 4 3[ •tا تŒ!E'(#وا 3!) $ #ا ل 27uو.?†ﻩ o‚إ 3 +إ
ر '(#وا روس #ا 34 (%# |# ' ()ا U%' ،ت ' ()U,.
ة ” l وا ب #u
ر ’ #ا ى # 3[ Xو ( ا ى # اpqrl M ^,و ب !z) 1 F‹ a #ا 3`)ا 4 (#ا أن Yأ oKA r^.
ذج ' oKA a, *(#ا U ع á ة ” l ا.=} ( o‚إ 1[ (#واز *إ دة Aإ oKA A F‹ ط fŠ4 م ! # 3 !)و á
Œ †اjو B³)ارد اد ا ة ? •#ا ل YBC ة w• ا 1 ا #ا •q’{ ط iار ة ? •#ا ?†ﻩ •q’{ س !5و 3•Y
!' ( # ![ د * إ ‚ (# ™و.
أو @# T 3$?•“ أو € E ت `) ( Œ ة ” l 1i5 U 3! ! Y ة ? / ة ” l ،ت !+ , #ا ،U%'
3` ر F أو Òû أو 3!4 FY 3!# (( أو د Q ر ل '(Yا.
و 3) $ #ا أدوات) #ا:
ء f˜إ U U%' mn#ا ) #ا ا 4 U 3A '* œ@•–u 3%i7 ä A ل 27uو ت ) #ا U 3A '*
3!) $ #ا.
1[ا (#ا أدوات:
U'%3j•–f ا ر f ا ل Y نو (#وا رب *(#ا ) و ت ا دل i ورة + B³!'?أ.12fH إ 1’(f{
r# 4 ات ' • ا j Q˜وآ 7 i•qأو 37رد #وا !ات !5•“#وا ادي $# ” 7 i.ت !+ , #ا،نو (#ا U%'
=} ($#•اqFr(#أو 3#LF 1Nt راءŸرو 2 u ) أو 1'Aز *:.
26
http://patrice.rabiller.pagesperso-orange.fr/SineQuaNon/menusqn.htm
23. 20 ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲﻣﺎﺩﺓ ﺗﺪﺭﻳﺲ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎﺕﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻠﻲ ﻭﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﻱ ﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺑﺴﻠﻜﻲ
|ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
m‡ˆ–•ا (#ا ء e:
?ء e# m‡ˆ–•ا ا(ق f و•qE 12fH رس #ا U U%'ل ' () 4رة #وا ت #ا| * '
(' # اpqrl •âjأ.
1E ت !+ , # 4 3[ •tا = ا#“•ا š H * 3Îr#ا ?†ﻩGraine de géniUA رة iA áو3)ر ا A # 3F )
ة %(i وا 3 f#ا.
3 ^( ا 5ا ا
5ا ا3 ^( ا:5ا ا U #ا *3 ^( اmn#ا ،ت !+ , #ا دةQ'! { ى (lع $(1E
#اU,ر '(#وا روس3`f˜uو ،ل Ntوا ،...* 5ا ا †ﻩ # 3 E أ:
-http://mathenpoche.sesamath.net
-rennes.fr/accueil.htm-http://matoumatheux.ac
3.(#ا ل 27أت !+ , #ا دة ر .!/:
ام ^()ا U%'ت !+ , #ا دة ر 3!'5 #ا ارد ا' أو دي 12fHف T Uنq)ر او/أو
نq' ( او رس ا ف T U (#ا 3 , T oKA '( ‹ ل ' () ع ر !(Xا U%##اور)دوارu أو(U%' mn#ا
mn#ا G •وqXu ?†ا B_ أن، ( ا B_ !)†jوaFY ا،3Y ( ا ارد وا ،ط fŠ#ا ع ون 'e ا 1A r(#ا
X ( ا اف ?uوة...
-F #ا ل ' ():‹( ا أو رس ا 1i5 U م ^(F#ي ! ' ط f˜ أو 3![ X أو ., { ƒ!+ (.
أ 3!%!(jا د 3 !) j رس #ا ء $wأ 3$! و •ةq 5 ة ل ' () ?†ا ن %3!) $? داةLj و.
)ت Z (F ا:،ب ) YŒFQÙ + ط.(...
-„} ) #ا دة ( ا 3A #ا ام ^()ا#†ي3!# (#ا 3wŒE#ا وط f#ا ء r!z)ا a `(:
ل T ا ('(F‹ أن نq' ( ا !'st ä•Fz änY 3!*,ر و 3`!FH ر (#ا 3! 'A ن % أن a*
3*!z o‚إ ا [ ( وان 3 Ntا.وi UFl(Fا5–•اح ،ام ^() U ء B³ H ة 7m‡ˆ ,ر 1'A
نq'^(#ا 3NÆ U M l( ب (%أ(#ا و•د e ل E أو 3!+ ,ر 3$?•“4 نŽ.m©(ŠU,و (4،., {
3![ X...
-ر (#ا œ5و رج X ام ^()؛
Y ا ا !r ن % لpŽ ا نq' ( ا 1i5 U ت و ت ا ! # $% ام ^()ا{ 3#
B•L7 U mn#ا ة stا !? r ا†! Œ( # ƒ'F{ أن„™ر' ار Y†!-†!' أو †!'-M!' (# أو ذ ()أ
1e أ 1أ U 3!+ , #ا !? r ا.
24. 21 ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲﻣﺎﺩﺓ ﺗﺪﺭﻳﺲ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎﺕﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻠﻲ ﻭﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﻱ ﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺑﺴﻠﻜﻲ
|ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
II.ج د ا ت ر أت !#و ت %ا '
دة )*ر +,ت - . ا:
1.$@) اد A: ت BC و دات 7رإ= 3! ا !4 ت ? ,رت ا ! # $%
ت و:
- ا !4 ,ر $@) اد A: 3!) )u 1Yا ا:
= Q' { Q'! { ط f˜ ز *: ج (lت و ت ا ! # $%!B› لŒX B» 7•–F˜ M, T 35ور
نq' ( ا ط fŠ#ا ز ـ*وإ.: ى•“%#ا 1Yا ا ز * إ U%',و1Yا 'X - ا !i#ا ,ر $@F#ا اد ـA
3!) )أ.Yا ا ?†ﻩ 3!# (#ا 3T `•tا ÒÓ و1:
أ-1! l(#ا 3 Y:
1! l]!•¡z#ا 3! +و
ى # ة #وا . e#ا „ و (#ا ت ™ [و ت ! Y l •“A 3! + #ا 1! lانq' (،=} ( oKA دا '(Aا
[ŒXو 3!'! (#ا 3`f˜—# ‚ 'J , (#ا3 4 F#ا 3, 4•–#ا رب *(#ا ت.
25. 22 ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲﻣﺎﺩﺓ ﺗﺪﺭﻳﺲ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎﺕﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻠﻲ ﻭﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﻱ ﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺑﺴﻠﻜﻲ
|ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
قŒ` 3! +و:
3!'5 #ا „} ) # 4 ?ؤ $إ اد ا 3! + #ا U و 1' #ا ل * U M `$.
-ذا؟
اج ^() ،نq ى (F'4 M ( ا دة ا ج Bh 1 7 1! lو 3 lr( 3 ا3!' (#ا 3!'! (#ا T ا
#ا ل ' ()Œ# 3 4 #ا ات r#وا وءاتZ* وا127 oKA KA r(ارددة (#ا„} ).
#وا ت ا ! # $%(# = ا Q'! (#ا ط fŠ#ا U ة X ( ا اف ?u 3 ![و ت r%#ا l1[ا ('4 ،
sæŠدة '4 3[ •tا 3!') #ا 3, 4•–#ا ت BC (#وا = وا#“•ات !+ , #ا3 Y =} (و ä‡ '(,و ،ل * ا ?†ا
ت ! Ntا l.
( G#ذ Hع l ،ت و ت ا ! # $%(4 ن•– Q' { Q'! { ط f˜ وع f ء (ا
،زﻩ *إ 5 ( ا ط fŠ#ا * د , mn#ا ! # $%(#ا
-؟U
3 B³F ا 3Îr#ا .[و:ا ى (F ا،ير واد A ،UF#ا ، ! # $%(#ا %l(#ا ى (F' ( انq
ا، F #ذوو أم ن د A3[ X ت !(Y،3’ #ا...
-؟ .!j
„!l ا + r mn#ا ود Ntا و ارد ا l:#ا دة ( 3A #ا ،3F)• ا وع f ، رس #ا 3A 5،„} )
ة A F ا 3, fª#ا ارد ا.
‚وu ر (#ا م A 12fH .[وـ#:
•3! ا !i#ا 3!s¶$ ا:—# م #ا 12f#او 3`f˜ (#ات BC؛
••ورةq)u3`f˜.
ل [ #ا 3`
J لŒX U? UA 34 †u ﻩ]•O +و o¢(ª 3 Î)(^ط fŠ #Q'! (#ا3lr[ وز *(،35د ا w
ف T U |! Aأص •ذ“•ةX يوإنأU%ذU G#أU M l(#ا 1|(!YŒ[ ى و (#ا اف ?V |( ءŒ.
26. 23 ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲﻣﺎﺩﺓ ﺗﺪﺭﻳﺲ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎﺕﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻠﻲ ﻭﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﻱ ﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺑﺴﻠﻜﻲ
|ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
ب-ر (#ا 3 Y:
ط fŠ # ر +وو ءﻩ $wأو ط fŠ#ا 1i5 . 3NÓوا 3,رؤ M و ،Q' { Q'! { ق !) U'+ﻩ H.
قŒ` 3`
ae( ا .[ #ا|(!YŒ[ œªE او' mn#ا ت اأء $wY1! l(#ا 3.
1! r(4 ,ر $@F#ا 34 (j:
-م #ا (#ا؛
-3!'5 #وا 3!%!(jا #ا ارد ا؛
-3! i #ا ت iFz% ا؛
-•ورةqF#ا؛
-(#ا ق T,.
ت-اد A 3 Y:
ا 3 Y ا ?†ﻩ a (F{ذ ^اء ) ، - ا !i#ا ,ر $@F#از *إ 3! 'A ح *: 3,ور e#ا ت i@•–#وا ت T !(Y
3 ( اBhأو 3!$ (#ا ات 4أو نq' ( وا رس 4 3[ •tا1ـ' #ا ء er4)ŒـE رس #ا 3ـA 5.(
#ا ارد •اqel3,ور e:
-3! ا !4 ارد)درا،ت3! ا !4 M} wو...(؛
-3!'5ر ارد)، ا 4ر [،،شŒ ت ” l(ت ? !،3! A r Z}روا(...؛
-3!%!zF@ # أدوات؛
3!# oKA %NO# ات 7• l#ا,ر $@F؛
إاد Auدوات,ر $@F#ا , U U%' mn#ا 3,ور e#ا؛
إاد Aأنq' ( ا , دوات), (#وا m•, %(#ا , (#اJ‚ '(؛
M أ?†ﻩ? 3 Y اإ3•æ˜ اد Aأ!#و3,ر $@F#ا ت % “•ز.
K U'e( 3,ور e#ا [ $ #ا 1” 3,Z? U M l(#ا 3l} اد Aإ U%',و:
-ا رف ا!رس ' # 3!:
Q{Ÿ BC o ا أن ¢iŠ:
27. 24 ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲﻣﺎﺩﺓ ﺗﺪﺭﻳﺲ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎﺕﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻠﻲ ﻭﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﻱ ﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺑﺴﻠﻜﻲ
|ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
•ن % أن”–•ح ا ,ر $@F#ا †!r$(# 3!؛
•را ﻩ œl رس ا e أن$A |!#إ ع # ا A Fء؛ e(5
•3 Ntاأو ورة e#ا 3# Y 3 i#ا 3!$ (#ا ت T !(Y †^( أن.
-نq' (' # 3! ا رف ا:
•رس ا el(F‹،–•ح ا ,ر $@F#ا ح * ن 'e#،ا ى # 3! ” رف أن?ر 'Ez) نq' (
ا# = ا ط fŠ # دي #•اqF#ت و ت ا ! # $%(؛
•أو ط fŠ#از *: 3,ور e#ا 3! ا ر 3, و 1!?L(# نq' ( ا 3 Y ى 35 4 د l
B» Ki #ا ?•qj† د *.
-ـF #ا ء e •q4:
•3Î!B›و !' (# iF را رس ا د li ،1E أ 12fH BÕ e ر 'Ez)وا رس #ا 3A 5
|(™ *(#1 r#ا 3![ •tو 3!ا ! ا؛
•نq' ( ا ز (4 رس ا م-Ki5 12fH-ت A '* o‚إ?أدوار l 3'sæŠ 1'A) .إذا
ت A '* o‚إ نq' ( ا !F m‡ ( ط fŠ#ا 3 !iT œ ”.(
-درا او ات او اتpq *(#اط fŠ#زا *: 3 ا:
•„} ) #ا دة ( درا او ات وا دواتu 1” رس ا ‹ط fŠ#ا ح *: 3 زŒ#ا؛
•U jL(B³!YŒ[د A 12fH،3! i #ا 3™ *(#ا لŒX U G#وذ؛
•5 ( •q 12f أو ئر T وث Y 3# Y 1 4 ط f˜ 5 1!i5 U 3!T !(Y اءات J †^(.
ث-$(#ا 3 Y!r†)M!i`(#ا(:
إط fŠ#ا اد A:
•„!`^(#ا:ج د1 r#ا 3* 4 ط fŠ#ا:tاm• Z#اpqN...
•إ#•q4 اد AU U%' F•qTL1' #ا ق 1”؛
•lأنq X ( ا 1”دوار)( ا ،رس ا(....
إط fŠ#زا *:
•3i) $ ا ت !$ (#را !(Xا:ز *!r$ و†,ر $@F#ا ات `X.
28. 25 ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲﻣﺎﺩﺓ ﺗﺪﺭﻳﺲ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎﺕﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻠﻲ ﻭﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﻱ ﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺑﺴﻠﻜﻲ
|ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
ج-Y, (#وا 3 ا ا 3:
3 ا و ت !` ا 1! l و [ر ? ف #ا3 ا ا o‚إ ج (lUأ,ر $@F#ا ى (F نqFl 1.Z*$
Œ 7 ', رس ا$@F #ر,4 ` ى نر ,و ،ز *J 3ــ Y ء ـ$wأ 3 sæ ا ت •YŒ ا o‚إ دا $z)ا †r$ ا
ف 5 #ا ،ة `F ا اف ?u ,ر $@F#ا اء ) 'A # ة #ا „ـ $Aو l!N¿(# . e#ا „ـ oKA
نq' ( ا ت iFz% أو †r$ ا.
- ا !i#ا ,ر $@F#ا ح *: 3[ X ƒ} و ت BC:
ت و ت ا ! # $% = - ا !4 ,ر $@) اد Aإ M `$ أن U%'m½ 3`!FH ة % U
و نq' ( ا ت ! Yا ! l 3 e 3'!5 M lو ،UFYأ oKA ? A F{Bh, % و
ص •tا |و oKA Q{ا#†ا؛
ت ! # $%(# 3* ت ! +و اد Aإ 3! ا !i#ا ت ? ,ر $@F#ا ر f رة 4 o ا
` اع 4Jو ر 2(4 $A i,و ،نq' (' # 3iFŠ# 4 3!'?وأ 3# د ذات ت واـ!) )وأ ™
!r$ Z ا ,ر $@F#ا ح *و دة ن 'e#†ﻩ؛
# 3* ا 3`f˜u َ (ت و ت ا ! # $%(ر f ر Tإ،ف f%()ا ت ! +و،
ادي ، !! ت ! +و ، Aد ت ! +و ،جŒA ت ! +و...tإ.3 A 3r ™و،ة ($ ا 3`f˜u ن %
نq%'(4 3 !rjا U ( اج (J•وq!’(#وا 1 (#وا 1 r#ا ردو 1 r#وا 3j Ntوا 3)ر '...
ا اع أ oKA ف (#ا ¢iŠءŒ ى lو ،3!'5 #ا ارد³نq' (' # B)3 e ا 3'! #ا(؛
3'sæŠ و 3Î 2( ت A '* M و „} ) #ا دة ( ا 3A #اأو رس #ا 3A 5 1' #ا UFl(F‹؛
¢iŠJاك 7'(F ا#} ) نq' ('3[ X ، - ا !i#ا ,ر $@F#ا †!r$ ت ! 'Aء $wأ3! 'A
! # $%(#ا ات ا œ!ªE و 1!’f{و ،„} ) #ا دة ( ا 3A #ا 3•qTL œl G#ذرس ا |! و؛
ج إد 3`f˜V •($ ا , (#ا 3! 'Aت و ت ا ! # $%ت ? ,ر $@) رة i# 3!) )أ
3! A •âjأ 3! ا !4؛
ا )رب *(#ا دل i ف B» دة ا r$# نq)ر ا 4 ةZ*$ ا 3! ا !i#ا ت ? ,ر $@F#
BÕ $وإ ', و ات•“•tوا؛
نq, 4•–#ا نqfzr ا !•$ا ! # $% = 3!ª, * )دروة } r# ! (#ا ت و ت
†ة )u.
29. 26 ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲﻣﺎﺩﺓ ﺗﺪﺭﻳﺲ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎﺕﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻠﻲ ﻭﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﻱ ﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺑﺴﻠﻜﻲ
|ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
2.H# 3 E u šي E#ا G F#ا 3! ا !4 ت ? ,ر $@Fادي AJ:
لوu ل E ا:M, fz # 3! + j Q'5ر رد ج إد:
لوu ل E ا:
ان $ #ا3,Zj ا 3,اوZ#او 3!`!l ا 3,اوZ#ا
3 B³F ا 3Îr#اادي AJ ي E#ا ! (#ا U 3E# E#ا 3$F#ا
ط fŠ#ا 3!A د A aFY دي أو Q˜و {' ( انq3A #ا دة ا a)ا Ntوا
ن 2 ا3!$ Z#ا ة واة Yوا 3A ) ،„} ) #ا دة ( 3A 5
3 B³F ا ت r%#ا•oKA ف (#ا3!`!l ا 3,اوZ#ا
•oKA ف (#ا3,Zj ا 3,اوZ#ا
•B» 3 ( ا 3,Zj ا 3,اوZ#او 3!`!l ا 3,اوZ#ا نq4 35Œ #ا نŽe
•#ا = 4 3! $ د ل ' ()ا3) $CabriU%'( änYنq' ( اء f˜إ U
3![ •tا نŽe ‚ (# ™و 3!) $ #ا ل 27u U د A
•3!# A دة ذات 3!) $? ل 27زأ * 4 @Fl(#ا
•ل ' ()ا U U%'(#اCabri
ت iFz% ا3! i #ا•و ة }ا #اB» 3 ( ا ت NO` ا
•، ) !5و 3,اوZ#ا
•ت ! ا 3!#أو دئ i
•ت !) )أم •“#اCabri
3! # $%(#ا ات اذ ()u:ب ) Y-3! A r رة i)أو QÙ + „ F-3 مŒ5وأ ء e!4 رة i)
†!' (#ا:3! l 3%ifH „i ب ) Y-م 4Cabri
3 ' (F ا ا#“•ا•م 4Cabri
•م 4NetSchool
3 e ا 3'! #ا•'(?ا رة wوإ ( اpqrlل ' ()ا l |Tic!? r ا a, (#
•3$%' ا ت Ntرا i(A نq H †Xu
•3, ™ اف ?V a, #ا ل ' ()ا
30. 27 ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲﻣﺎﺩﺓ ﺗﺪﺭﻳﺲ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎﺕﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻠﻲ ﻭﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﻱ ﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺑﺴﻠﻜﻲ
|ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
•3`)ا 4 XŸ 3™ * ض ANetSchool
]•O اB» 3 ( ا 3,Zj ا 3,اوZ#وا 3!`!l ا 3,اوZ#ا نq4 35Œ #اw نŽeوoKA 3$?•“#ا
أن!5 . ? 3!`!l ا 3,اوZ#ا س !5B» 3`i ا 3,Zj ا 3,اوZ#ا س.
دوارu ز زو *J 1Yا
3 Y ا3`f˜uت •YŒ
أ5ر ط f˜1:
ة }دا )أرC?ZjO.
س #(“•ا ˜ABة }ا #ا UC
U%(#Mة }ا #ا U 3` C
نq(,اوZ#ا س !5 /أAMBوAOB.
3` $#ا ك YA؟ YŒ ذا
3` $#ا ك YBذا؟ YŒ
3` $#ا ك YM؟ YŒ ذا
نq(,اوZ#ا ت ) !5 نq4 35Œ #ا نŽeAMBوAOB
A F‹ذ ()uنq' ( اoKAى (F ا
m• (#اواز *:ب ` ا
ة A Fنq' ( اأدوات ر !(Xا oKA
12f#ا ) # 3 زŒ#ا م •“#اoKA G#وذا
3! A r(#ا رة iF#ا„ F ا ل ' () 4 أو
Ù e#اQ
3`f˜uذ ()uأدوارأدوار( ات •YŒ
1م 4 ƒ(Cabri)ور
?Zj ة }داO
ة A Fنq' ( اء f˜إ oKA
ة }ا #ا
م 4 ƒ(Cabriء f˜إ
ة }ا #اC?ZjO.
2Zj او ة }ا #ا 3!'F{ة A Fنq' ( ا3!'F{ oKA
[ $ #ا
Zj او ة }ا #ا 3!'F{
3وoKA 3,اوZ#ا 3 ŒA +
واZ#اAOBوAOM
ة A Fنq' ( ا+و oKA
3,اوZ#ا 3 ŒA
oKA 3,اوZ#ا 3 ŒA +و
نq( واZ#ا
4نq(,اوZ#ا س !5ر /إ
AOBوAOM
ة A Fنq' ( اoKA
داةu ل ' ()ا3,زاو س !5
داة ل ' ()اس !5
3,زاو
53` $#ا G, lAأوBأو
M
Fة Aنq' ( ا3 , T oKA
G, l(#ا
A F{ 3i) $ 3 Î)أ ح T
نq' ( ا
„ $#ا G, lAأوBأو
M
3![ •tا نŽe
31. 28 ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲﻣﺎﺩﺓ ﺗﺪﺭﻳﺲ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎﺕﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻠﻲ ﻭﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﻱ ﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺑﺴﻠﻜﻲ
|ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
6ةZ*$ ا ل 'Au دل i
نq4نq' ( ا
ل ' () 4NetSchoolض ‹
š H ذج 'نq' ( ا
ذج '$#ا ة ? f
M! (#وا 3+و ا
BC A
7
3 Y ا3`f˜uYŒت •
بط fŠ#ا5ر2
3# Y 3![ •tا oKA 3$?•“#ا[AM]ة }ا #ا `5
3 #ا 3# Ntا 3![ •tا oKA 3$?•“#ا
3`f˜uذ ()uأدوارأدوار( ات •YŒ
13![ •tا oKA 3$?•“#ا
3# Y[AM]ة }ا #ا `5
3` $#ا G, lA3# Ntازا 4:
3[ •tا
3#و l و 12f#ا 3•YŒ
ا•– د 3$?•“#€li#ا
،دي 1'A
) w
1' #ا
23![ •tا oKA 3$?•“#ا
3 #ا 3# Ntا
ة A Fنq' ( اoKA
3[ •tا 3# Nt 4 3 ()
3 4 F#ا
ل * ا كنq' (' #1' #
1'A( ا
3i) $ رزوا !(Xا
وإ3$?•“#زا *
3oKA 3$?•“#ا ƒ!N¿
او 3! A r(#ا رة iF#ا
3 د #ا رة iF#ا
ة A Fنq' ( ا, l oKA
3$?•“#ا
4]•O|! A 1 Y ]•O a(%
نq' ( ا3 4 F#ا ل 'A U
•– د ]•O ا U,و
روس #ا
32. 29 ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲﻣﺎﺩﺓ ﺗﺪﺭﻳﺲ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎﺕﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻠﻲ ﻭﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﻱ ﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺑﺴﻠﻜﻲ
|ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
Q˜ E#ا ل E ا:
ان $ #ا€ E 4 3`!l ا ة }ا #ا
3 B³F ا 3Îr#اادي AJ ي E#ا ! (#ا U o‚وu 3$F#ا
!A ط fŠ#ا 3د A aFY دي أو Q˜و {نq' ( ا3A #ا دة ا a)ا Ntوا
ن 2 ا3!$ Z#ا ة واة Yوا 3A ) ،„} ) #ا دة ( 3A 5
3 B³F ا ت r%#ا
•3 `5 „)ا # ةpq' ا 3![ •tا ل ' ()ا
•€ E 4 3`!l ا ة }ا #اZj l U U%'(#ا
•ل ' ()ا U U%'(#اGEOGEBRA
ات iFz%3! i #ا
•3 `5 „)وا ت ![ Xو ., {
•،ة }ا #ا ع 7 ،ة }ا #اZj ،ة }ا #ا
•ت ! ا 3!#أو دئ i
•م •“#ا ت !) )أGEOGEBRA
3! # $%(#ا ات ا
•ذ ()u:3 مŒ5وأ ء e!4 رة i)،3! A r رة i)أو QÙ + „ F ،ب ) Y
•†!' (#ا:، 3! l 3%ifH „i ب ) Yم 4GEOGEBRA
3 ' (F ا ا#“•ا
•م 4GEOGEBRA1E Xآ م 4 ل ' ()ا 3# YCabriأن o‚إ ﻩ iz a*
= 4 3'} 5 واu š HGEOGEBRAدة •qCabri% #وا
- ا !@i#ا ,ر $@F#ا 1Yا د l mn#ا á 1' (F ا = •“#ا 3!A ،ƒ!NÆ.
•م 4NetSchool
3 e ا 3'! #ا
•ل ' ()ا l | '(?ا رة wوإ ( اpqrlTic!? r ا a, (#
•ل ' ()ا ورة e4 ( ا ع $5إTicق `#ا oKA 3! (F ا ت Ntا [ X
3#او ( ا.
•! # $%(#ا B› !i` و ت !+ , #ا نq4 „4وا #ا إدراك:،3i) Ntا 3#Ÿ
ب ) Ntا
•3`)ا 4 XŸ 3™ * ض ANetSchool
]•O ا
م 4 1' (FŠ) ط fŠ#ا ?†اGEOGEBRA3)را # G#وذ ،ت `)وا€ E
w نŽe و3$?•“#اأن oKAة }ا #اZj á ة Yوا 3` o Œ( € E ت `)وا
€ E ا †اB» 3`!l ا
33. 30 ﺍﻟﺪﻟﻴﻞﻭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻹﺩﻣﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟﻲﻣﺎﺩﺓ ﺗﺪﺭﻳﺲ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎﺕﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻠﻲ ﻭﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﻱ ﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺑﺴﻠﻜﻲ
|ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ
دوارu ز زو *J 1Yا
3 Y ا3`f˜uت •YŒ
أ#اط fŠ5ر1
داةu ل ' () 4 e€ E )أرABC
داةu ل ' () 4ط 3wŒw U رة ة }داة }ا #ا )ار
(G)„ $#ا U رة اAوBوC.
3` $#ا )ارOة }ا #ا Zj(G)داةu ل ' () 4
Zj أو . ($
داةu ل ' () 4ك Y
ك Y3` $#اA؟ YŒ ذا ،
$#ا ك Y3`B؟ YŒ ذا ،
3` $#ا ك YC؟ YŒ ذا ،
3` $#ا UA نŽe( ان U%'4 ذاOة؟ }ا #اZj
ذ ()u A F‹نq' ( اى (F ا oKA
ب ` زا *: وا m• (#ا
ة A Fنq' ( ام •“#ا أدواتر !(Xا oKA
رة iF#ا oKA G#وذا 12f#ا ) # 3 ز
' () 4أو 3! A r(#اQÙ e#ا „ F ا ل
3`f˜uذ ()uأدوارأدوارنq' ( ات •YŒ
1€ E ا )رABC
ة A Fنq' ( اء f˜إ oKA
ة Y [ $A:„ $#اAوBوC
H (#ا $ #ا:€ E اABC
ة Ntا [ $ #ا ء f˜إ:
„ $#اAوBوC
H (#ا $ #ا:€ E ا
ABC
2ة }ا #ا )ر(G)
Fة Aنq' ( اء f˜:
ة }ا #ا(G)
ء f˜إة }ا #ا(G)
3
3` $#ا )رO
ة }ا #اZj(G)
ة A Fنq' ( اء f˜:
ة }ا #اZj(G)
ة A Fنq' ( ال [ #
ة }ا #اZj )ر
Zj ا 3!'F{ دة Aإ