SlideShare a Scribd company logo
1 of 153
Download to read offline
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية
مقدمة في الترجمة الآلية

More Related Content

Viewers also liked

الترجمة والعمل الحر تأهيل المترجم لسوق العمل
الترجمة والعمل الحر   تأهيل المترجم لسوق العملالترجمة والعمل الحر   تأهيل المترجم لسوق العمل
الترجمة والعمل الحر تأهيل المترجم لسوق العملAST-School
 
مشكلات الدلالة في الترجمة
مشكلات الدلالة في الترجمةمشكلات الدلالة في الترجمة
مشكلات الدلالة في الترجمةNur Jabaruddin
 
نظرية الترجمة الحديثة ـ د.محمد عناني
نظرية الترجمة الحديثة ـ د.محمد عنانينظرية الترجمة الحديثة ـ د.محمد عناني
نظرية الترجمة الحديثة ـ د.محمد عنانيAST-School
 
أخطاء في صنعة الترجمة- Professional Mistakes in Translation
أخطاء في صنعة الترجمة- Professional Mistakes in Translation أخطاء في صنعة الترجمة- Professional Mistakes in Translation
أخطاء في صنعة الترجمة- Professional Mistakes in Translation ريم حسام الدين
 
Diplomatic translation الترجمة الدبلوماسية1
Diplomatic translation الترجمة الدبلوماسية1Diplomatic translation الترجمة الدبلوماسية1
Diplomatic translation الترجمة الدبلوماسية1ريم حسام الدين
 
القاموس السياسي ومصطلحات المؤتمرات الدولية
القاموس السياسي ومصطلحات المؤتمرات الدولية القاموس السياسي ومصطلحات المؤتمرات الدولية
القاموس السياسي ومصطلحات المؤتمرات الدولية AST-School
 
كيف تستطيع أن تترجم بطريقة رائعة
كيف تستطيع أن تترجم بطريقة رائعةكيف تستطيع أن تترجم بطريقة رائعة
كيف تستطيع أن تترجم بطريقة رائعةali omara
 
Presentation Phrase-Bank بنك العبارات الانجليزية لمقدمي العروض التقديمية-
Presentation Phrase-Bank بنك العبارات الانجليزية لمقدمي العروض التقديمية-Presentation Phrase-Bank بنك العبارات الانجليزية لمقدمي العروض التقديمية-
Presentation Phrase-Bank بنك العبارات الانجليزية لمقدمي العروض التقديمية-Ahmed-Refat Refat
 
500 كلمة من أكثر المفردات الإنجليزية شيوعاً واستخداماً
500 كلمة من أكثر المفردات الإنجليزية شيوعاً واستخداماً500 كلمة من أكثر المفردات الإنجليزية شيوعاً واستخداماً
500 كلمة من أكثر المفردات الإنجليزية شيوعاً واستخداماًSami co
 
الترجمة داخل اللغة الواحدة Intralingual translation1
الترجمة داخل اللغة الواحدة Intralingual translation1الترجمة داخل اللغة الواحدة Intralingual translation1
الترجمة داخل اللغة الواحدة Intralingual translation1ريم حسام الدين
 
الاختبار المصغر الأول
الاختبار المصغر الأولالاختبار المصغر الأول
الاختبار المصغر الأولiium
 
الطرق التقليدية والإلكترونية لتحسين المفردات العربية
الطرق التقليدية والإلكترونية لتحسين المفردات العربيةالطرق التقليدية والإلكترونية لتحسين المفردات العربية
الطرق التقليدية والإلكترونية لتحسين المفردات العربيةshamsuriati
 

Viewers also liked (15)

الترجمة والعمل الحر تأهيل المترجم لسوق العمل
الترجمة والعمل الحر   تأهيل المترجم لسوق العملالترجمة والعمل الحر   تأهيل المترجم لسوق العمل
الترجمة والعمل الحر تأهيل المترجم لسوق العمل
 
مشكلات الدلالة في الترجمة
مشكلات الدلالة في الترجمةمشكلات الدلالة في الترجمة
مشكلات الدلالة في الترجمة
 
نظرية الترجمة الحديثة ـ د.محمد عناني
نظرية الترجمة الحديثة ـ د.محمد عنانينظرية الترجمة الحديثة ـ د.محمد عناني
نظرية الترجمة الحديثة ـ د.محمد عناني
 
أخطاء في صنعة الترجمة- Professional Mistakes in Translation
أخطاء في صنعة الترجمة- Professional Mistakes in Translation أخطاء في صنعة الترجمة- Professional Mistakes in Translation
أخطاء في صنعة الترجمة- Professional Mistakes in Translation
 
Diplomatic translation الترجمة الدبلوماسية1
Diplomatic translation الترجمة الدبلوماسية1Diplomatic translation الترجمة الدبلوماسية1
Diplomatic translation الترجمة الدبلوماسية1
 
حول اللغة About languages
حول اللغة About languagesحول اللغة About languages
حول اللغة About languages
 
القاموس السياسي ومصطلحات المؤتمرات الدولية
القاموس السياسي ومصطلحات المؤتمرات الدولية القاموس السياسي ومصطلحات المؤتمرات الدولية
القاموس السياسي ومصطلحات المؤتمرات الدولية
 
كيف تستطيع أن تترجم بطريقة رائعة
كيف تستطيع أن تترجم بطريقة رائعةكيف تستطيع أن تترجم بطريقة رائعة
كيف تستطيع أن تترجم بطريقة رائعة
 
Presentation Phrase-Bank بنك العبارات الانجليزية لمقدمي العروض التقديمية-
Presentation Phrase-Bank بنك العبارات الانجليزية لمقدمي العروض التقديمية-Presentation Phrase-Bank بنك العبارات الانجليزية لمقدمي العروض التقديمية-
Presentation Phrase-Bank بنك العبارات الانجليزية لمقدمي العروض التقديمية-
 
500 كلمة من أكثر المفردات الإنجليزية شيوعاً واستخداماً
500 كلمة من أكثر المفردات الإنجليزية شيوعاً واستخداماً500 كلمة من أكثر المفردات الإنجليزية شيوعاً واستخداماً
500 كلمة من أكثر المفردات الإنجليزية شيوعاً واستخداماً
 
الترجمة داخل اللغة الواحدة Intralingual translation1
الترجمة داخل اللغة الواحدة Intralingual translation1الترجمة داخل اللغة الواحدة Intralingual translation1
الترجمة داخل اللغة الواحدة Intralingual translation1
 
Translation rules 7 pdf
Translation rules 7 pdfTranslation rules 7 pdf
Translation rules 7 pdf
 
Translation rules 2- pdf
Translation rules 2- pdfTranslation rules 2- pdf
Translation rules 2- pdf
 
الاختبار المصغر الأول
الاختبار المصغر الأولالاختبار المصغر الأول
الاختبار المصغر الأول
 
الطرق التقليدية والإلكترونية لتحسين المفردات العربية
الطرق التقليدية والإلكترونية لتحسين المفردات العربيةالطرق التقليدية والإلكترونية لتحسين المفردات العربية
الطرق التقليدية والإلكترونية لتحسين المفردات العربية
 

More from AST-School

دورة مهارات الترجمة التحريرية مايو 2015 أون لاين - ast-school
دورة  مهارات الترجمة التحريرية   مايو 2015 أون لاين - ast-schoolدورة  مهارات الترجمة التحريرية   مايو 2015 أون لاين - ast-school
دورة مهارات الترجمة التحريرية مايو 2015 أون لاين - ast-schoolAST-School
 
How to write a translators CV
How to write a translators CV How to write a translators CV
How to write a translators CV AST-School
 
دلالة الألفاظ ابراهيم أنيس
دلالة الألفاظ ابراهيم أنيسدلالة الألفاظ ابراهيم أنيس
دلالة الألفاظ ابراهيم أنيسAST-School
 
الترجمة إلى العربية قضايا و آراء
الترجمة إلى العربية قضايا و آراءالترجمة إلى العربية قضايا و آراء
الترجمة إلى العربية قضايا و آراءAST-School
 
طوني بينيت مفاتيح اصطلاحية جديدة معجم مصطلحات الثقافة والمجتمع
طوني بينيت مفاتيح اصطلاحية جديدة معجم مصطلحات الثقافة والمجتمعطوني بينيت مفاتيح اصطلاحية جديدة معجم مصطلحات الثقافة والمجتمع
طوني بينيت مفاتيح اصطلاحية جديدة معجم مصطلحات الثقافة والمجتمعAST-School
 
David copperfield
David copperfieldDavid copperfield
David copperfieldAST-School
 
هجرة النصوص .. دراسات فى الترجمة الادبية و التبادل الثقافى
هجرة النصوص .. دراسات فى الترجمة الادبية و التبادل الثقافىهجرة النصوص .. دراسات فى الترجمة الادبية و التبادل الثقافى
هجرة النصوص .. دراسات فى الترجمة الادبية و التبادل الثقافىAST-School
 
دافيد كوبرفيلد .. تشارلز ديكنز
دافيد كوبرفيلد .. تشارلز ديكنزدافيد كوبرفيلد .. تشارلز ديكنز
دافيد كوبرفيلد .. تشارلز ديكنزAST-School
 
بعض قواعد الإملاء الهامة Ast school
بعض قواعد الإملاء الهامة Ast schoolبعض قواعد الإملاء الهامة Ast school
بعض قواعد الإملاء الهامة Ast schoolAST-School
 
أوسكار وايلد رواية صورة دوريان غراي
أوسكار وايلد   رواية صورة دوريان غرايأوسكار وايلد   رواية صورة دوريان غراي
أوسكار وايلد رواية صورة دوريان غرايAST-School
 
توم سوير -_مارك_توين
توم سوير -_مارك_توينتوم سوير -_مارك_توين
توم سوير -_مارك_توينAST-School
 
Intertextuality and-literary-translation-between-arabic-and-english (1)
Intertextuality and-literary-translation-between-arabic-and-english (1)Intertextuality and-literary-translation-between-arabic-and-english (1)
Intertextuality and-literary-translation-between-arabic-and-english (1)AST-School
 
معجم المصطلحات الأدبية_المعاصرة_-_سعيد_علوش
معجم المصطلحات الأدبية_المعاصرة_-_سعيد_علوشمعجم المصطلحات الأدبية_المعاصرة_-_سعيد_علوش
معجم المصطلحات الأدبية_المعاصرة_-_سعيد_علوشAST-School
 
Frank palmer semantics
Frank palmer  semanticsFrank palmer  semantics
Frank palmer semanticsAST-School
 
Arabic legal-glossary
Arabic legal-glossaryArabic legal-glossary
Arabic legal-glossaryAST-School
 
Common errors comitted in translating bazlik
Common errors comitted in translating  bazlikCommon errors comitted in translating  bazlik
Common errors comitted in translating bazlikAST-School
 
النقد وترجمة النص المسرحي
النقد وترجمة النص المسرحيالنقد وترجمة النص المسرحي
النقد وترجمة النص المسرحيAST-School
 
المعجم الوجيز-في-الأخطاء-الشائعة-والإجازات-اللغوية
المعجم الوجيز-في-الأخطاء-الشائعة-والإجازات-اللغويةالمعجم الوجيز-في-الأخطاء-الشائعة-والإجازات-اللغوية
المعجم الوجيز-في-الأخطاء-الشائعة-والإجازات-اللغويةAST-School
 
علم الدلالة د أحمد مختار عمر
علم  الدلالة  د أحمد مختار عمرعلم  الدلالة  د أحمد مختار عمر
علم الدلالة د أحمد مختار عمرAST-School
 
Peter newmark textbook of translation
Peter newmark   textbook of translationPeter newmark   textbook of translation
Peter newmark textbook of translationAST-School
 

More from AST-School (20)

دورة مهارات الترجمة التحريرية مايو 2015 أون لاين - ast-school
دورة  مهارات الترجمة التحريرية   مايو 2015 أون لاين - ast-schoolدورة  مهارات الترجمة التحريرية   مايو 2015 أون لاين - ast-school
دورة مهارات الترجمة التحريرية مايو 2015 أون لاين - ast-school
 
How to write a translators CV
How to write a translators CV How to write a translators CV
How to write a translators CV
 
دلالة الألفاظ ابراهيم أنيس
دلالة الألفاظ ابراهيم أنيسدلالة الألفاظ ابراهيم أنيس
دلالة الألفاظ ابراهيم أنيس
 
الترجمة إلى العربية قضايا و آراء
الترجمة إلى العربية قضايا و آراءالترجمة إلى العربية قضايا و آراء
الترجمة إلى العربية قضايا و آراء
 
طوني بينيت مفاتيح اصطلاحية جديدة معجم مصطلحات الثقافة والمجتمع
طوني بينيت مفاتيح اصطلاحية جديدة معجم مصطلحات الثقافة والمجتمعطوني بينيت مفاتيح اصطلاحية جديدة معجم مصطلحات الثقافة والمجتمع
طوني بينيت مفاتيح اصطلاحية جديدة معجم مصطلحات الثقافة والمجتمع
 
David copperfield
David copperfieldDavid copperfield
David copperfield
 
هجرة النصوص .. دراسات فى الترجمة الادبية و التبادل الثقافى
هجرة النصوص .. دراسات فى الترجمة الادبية و التبادل الثقافىهجرة النصوص .. دراسات فى الترجمة الادبية و التبادل الثقافى
هجرة النصوص .. دراسات فى الترجمة الادبية و التبادل الثقافى
 
دافيد كوبرفيلد .. تشارلز ديكنز
دافيد كوبرفيلد .. تشارلز ديكنزدافيد كوبرفيلد .. تشارلز ديكنز
دافيد كوبرفيلد .. تشارلز ديكنز
 
بعض قواعد الإملاء الهامة Ast school
بعض قواعد الإملاء الهامة Ast schoolبعض قواعد الإملاء الهامة Ast school
بعض قواعد الإملاء الهامة Ast school
 
أوسكار وايلد رواية صورة دوريان غراي
أوسكار وايلد   رواية صورة دوريان غرايأوسكار وايلد   رواية صورة دوريان غراي
أوسكار وايلد رواية صورة دوريان غراي
 
توم سوير -_مارك_توين
توم سوير -_مارك_توينتوم سوير -_مارك_توين
توم سوير -_مارك_توين
 
Intertextuality and-literary-translation-between-arabic-and-english (1)
Intertextuality and-literary-translation-between-arabic-and-english (1)Intertextuality and-literary-translation-between-arabic-and-english (1)
Intertextuality and-literary-translation-between-arabic-and-english (1)
 
معجم المصطلحات الأدبية_المعاصرة_-_سعيد_علوش
معجم المصطلحات الأدبية_المعاصرة_-_سعيد_علوشمعجم المصطلحات الأدبية_المعاصرة_-_سعيد_علوش
معجم المصطلحات الأدبية_المعاصرة_-_سعيد_علوش
 
Frank palmer semantics
Frank palmer  semanticsFrank palmer  semantics
Frank palmer semantics
 
Arabic legal-glossary
Arabic legal-glossaryArabic legal-glossary
Arabic legal-glossary
 
Common errors comitted in translating bazlik
Common errors comitted in translating  bazlikCommon errors comitted in translating  bazlik
Common errors comitted in translating bazlik
 
النقد وترجمة النص المسرحي
النقد وترجمة النص المسرحيالنقد وترجمة النص المسرحي
النقد وترجمة النص المسرحي
 
المعجم الوجيز-في-الأخطاء-الشائعة-والإجازات-اللغوية
المعجم الوجيز-في-الأخطاء-الشائعة-والإجازات-اللغويةالمعجم الوجيز-في-الأخطاء-الشائعة-والإجازات-اللغوية
المعجم الوجيز-في-الأخطاء-الشائعة-والإجازات-اللغوية
 
علم الدلالة د أحمد مختار عمر
علم  الدلالة  د أحمد مختار عمرعلم  الدلالة  د أحمد مختار عمر
علم الدلالة د أحمد مختار عمر
 
Peter newmark textbook of translation
Peter newmark   textbook of translationPeter newmark   textbook of translation
Peter newmark textbook of translation