محاكاة موجة-فيضان-نهر-دجلة-في-مدينة-الموصل1. Al-Bayan Center for Planning and Studies
مدينةيفدجلةنهرفي�ضانموجةحماكاة
املو�صلل�سداالفرتا�ضياالنهيارنتيجةاملو�صل
رشيد محمود محمد أنس - الطائي محمود ثائر
والتخطيط للدراسات البيان مركز وتحرير ترجمة
2. كز
املر عن
،ئيسةرال مهمته .بغداد يف ئيسرال هّ
مقر ،ّ
رحبي ُغري ،ٌّ
مستقل كز
مر التخطيطو اساترللد البيان ُ
كز
مر
اخلارجيةو العامة السياسات قضايا حول مصداقية ذات نظر وجهة تقدمي ،أخرى قضايا عن ًالفض
حتليل اءرإج إىل ويسعى .عام بشكل األوسط الشرق ومنطقة ٍ
خاص بشكل اقرالع ّ
ختص اليت
.األكادمييو السياسي ْن
احلقلي ّ
هتم معقدة لقضايا ةّجلي ةّعملي حلول وإجياد ،ّ
مستقل
اتجاهات عن بالضرورة التعبر الدراسة هذه في الواردة االراء
والتخطيط للدراسات البيان مركز يتبناها
www.bayancenter.org
info@bayancenter.org
PO Box 2268 Jadiriya, Baghdad
3. املوصل لسد االفرتاضي االهنيار نتيجة املوصل مدينة يف دجلة هنر فيضان موجة حماكاة
3
2
رشيد حممود حممد وأنس 1
الطائي حممود ثائر
امللخص
.اقرالع مشال يف اهليدروليكية يعراملشا أكرب أحد ،دجلة هنر على يقع الذي املوصل سد يعترب
مشاكل بسبب اضيرتاالف السد اهنيار عن الناجتة الفيضان موجة حملاكاة اسيةرد كحالة أختري وقد
أنه على املوصل سد ويصنف ،1985 عام يف له األويل امللء منذ منها يعاين اليت بأساساته تتعلق
قدرها ينيةزخت وسعة ،مرت 105 ايلوح قدره تفاعرا وذي الطيين احلاجب ذات اإلمالئية السدود من
.مكعب مرت مليار 11.1
االهنيار نتيجة خصائصها �ة�سارود ،دجلة هنر يف الفيضان موجة حماكاة اىل البحث يهدف
مدينة يف سيما وال ،السد مصب يف املتضررة املساحات تقدير كذلك
و ،املوصل لسد �ي�ضاتر�فاال
املعلومات نظام وباستخدام حاسويب منوذج بتطبيق وذلك ،منه كم 60 بعد على تقع اليت املوصل
موجة حملاكاة السد الشتغال )نيةزخ مستويات �دة�ع( يوهاترسينا عدة اعتمدت وقد .افيةراجلغ
235.3 مستوى عند املوصل مدينة انغمار احتمال البحث استنتج وقد .االهنيار عن الناجتة الفيضان
،بالثانية مكعب �ترم 207632 �دره��ق الفيضان �ة�ج�و�مل يفروبتص ،�ر�ح��ب��لا سطح مستوى �وق�ف �ترم
اعظم خزين منسوب عند السد اهنيار اضرتاف عند بالثانية مرت 3.5 قدرها للموجة يانرج وبسرعة
ساعة 5.5 حنو بعد املوصل مدينة الفيضان موجة وصول وسيتم .البحر سطح فوق مرت 330 مقداره
مدينة يف دجلة هنر قعر مستوى فوق مرت 25.3 قدره مياه عمق أقصى ووصول ،السد اهنيار بدء من
املوصلو السد موقع بني املقدرة املغمورة املساحة أنو ،السد اهنيار من ساعات تسع حنو بعد املوصل
املساحة من % 54 حنو اىل املوصل مدينة يف املغمورة املساحة نسبة وتصل .بعرم كيلومرت 252 هي
ومدينة السد موقع بني دجلة هنر جمرى مقطع يف الفيضان موجة استتباع يتم وسوف .للمدينة الكلية
48 اىل % 38 بنسبة االهنيار عن الناجتة الفيضان موجة يفرلتص العظمى القيمة تأخري ليتم املوصل
هذه تعد إذ ،املوصل مدينة يف الفيضان مياه ستغمرها اليت األساسية املنشآت حتديد مت وقد .%
املدينة يف اإلخالءو ارئوالط خطط بتهيئة تعىن اليت للمؤسسات خاصة أساسية قيمة ذات املعلومات
.السد مؤخر الساكنني حبياة املتعلقة يف االخطار لتقليل
.السد فشل ،الفيضانات ،املوصل سد ،الغمر :البحث كلمات
اقرالع -املوصل جامعة -املائية اردواملو السدود حبوث كز
مر -مساعد استاذ .1
اقرالع -املوصل جامعة -املائية اردواملو السدود حبوث كز
مر -مدرس .2
الموصل مدينة في دجلة نهر فيضان موجة محاكاة
الموصل لسد االفتراضي االنهيار نتيجة
4. والتخطيط اساترللد البيان كز
مر
4
املقدمة
على �ه�ئ�ا�ن��ب �ى�ل��ع �ة��ب���ت�رت�ملا �ار�����ثاآلو ،�ده��ئاو���ف���ب ً�داء���ت����با ،�ه�ي��ل��ع �ا�ع�از�ن��ت��م �ا��ع�و��ض�و��م �د��س���لا �برت��ع��ي
�ل�ش��ف أن إىل �ة��ف�ا��ض�اإل��ب �ذا���ه .�ة��ي���ئ�ا��ب�و��لا اضر��������ماألو ،�ة��ي���ل���حملا �ات�ع��م��ت��جملا �ار���ي����هناو ،�ي�ئ��ي��ب��لا �ام��ظ���ن���لا
.�ات�ك��ل��ت��م��ملاو احواألر يف �ة��ح�اد��ف �ر�ئ�ا�س��خ إىل �ؤدي���ي �د��ق ،�رة��ش�ا��ب���م �دث���ح �ا��م إذا �يرب��ك��لا �د��س���لا
�ب�ي��ل�ا�سأ �دام��خ���ت���سا �ن���م �اف��ف���ض���لا �دود�����س �ل�ش��ف��ل �ر��ط�ا��خ���ملا �م�ي��ي��ق��ت �ات�������سارد �د�ي��ف��ت��س��ت �ا���م �ا�ب��ل��غ
�إن�ف ،الو���ن���ملا �س�ف��ن �ى�ل��عو .�ة�ي��خي�ار�ت��لا �د�س��لا �اء�ط��خأ �ل�ي��ل��حت �ن�م �ا�ه�ر�ي�و�ط��ت مت �يت�لا اتر�ا�ي��هن�اال�ب �ؤ�ب��ن��ت��لا
.�ة�ل�ا�حلا �ة����سارد �ات�ن�ا�ي��ب �ن��م �ورة��ط���م �ات��ق�ال�ع �ا�ض��يأ �دم�خ��ت��س��ي �د��ق اتر�ا���ي����هناال �ق�ف�د�ت �ذروة����ب �ؤ�ب��ن��ت��لا
إىل الكبري التدفق حتمل على األقنية �درة�ق لعدم انغماره بسبب السد فشل سبب يكون أن ميكن
منحدر ائحروش ،الداخلية اتوالقن طول على أو ،السد عرب األنابيب أو التسرب خالل من ،انزاخل
املوجات أو ،�ة�ي��ضاألر اتر�ا�ي��هناال أو �زالزل�لا من ابيةرتال السدود افر��جناو ،�زالزل�لا ارر��ضأو ،الضفة
من احملجوزة املياه تسرب يشبه ثيركا فيضان حيدث ،السد خرق يتم عندما .انزاخل داخل املتولدة
املوع على السد فشل بسبب الطوفان لتدفق املائي الرسم ويعتمد .املصب قناة يف فجوة خالل
أما .الفشل �ع�ضوو انز���خلا وحجم ،للسد يائيةزالفي اخلصائص �ة�ي��س�ا�ساأل �ل�ماو��ع��لا تشمل .�يرةث��ك
وطول يقةروط ،االهنيار أبعاد فتشمل املائي الرسم احندارو يغرالتف ذروة حجم يف تتحكم اليت املقاييس
يف انزاخل إىل التدفقو ،انزاخل يف نةزاملخ املياه وحجم وعمق ،تطويرها أجل من لالهنيار الزمنية الفرتة
خالل أرضيا ًاسد 220 يف الفشل أسباب )Middlebrooks 1952( اسةرد وتلخص .الفشل وقت
مت الذي القليل التحليلي العملو ،الثمانينات فرتة قبل حدوثها اتروت ومدى ،1950 - 1850 الفرتة
.الفشل آلليات العددي الوصف على به القيام
هي اضيرتاالف السد اهنيار عن النامجة الفيضانات موجة من املصب منطقة تضرر مدى إن
عامل هناك .معني موقع يف النهر �رض�عو املصب ومسافة الفيضانات موجة ذروة من كل وظيفة
من الفيضانات موجة توجيه وجيب ، Attalla, 2002 الفيضان موجة انتقال وقت وهو ،به تبطرم
.الفشل ألثر سلبية اقبوع هناك يكون لن حيث املصب نقطة
عن الناجتة املائية �وم�س�ر�لاو �دود�س��لا فشل لتحليل �وم�ي��لا املتاحة اتواألد �ن�م العديد �اك�ن��ه
منوذج ،الوطنية الطقس خدمة هي ًااستخدام األكثرو املعروفة االستخدامات أفضل من .التدفق
اجليش مهندسي لفيلق التابع للفيضانات املائية الرسوم كز
ومر ، DAMBRK السد باهنيار التنبؤ
SMPDBK املبسط السد باهنيار التنبؤ �وذج�منو ،)1981( اهليدرولوجية اهلندسة كز
ومر ،يكيراالم
السد فيضان باهنيار التنبؤ �وذج�من هي النماذج �ذه�ه من �دة�حاو Wetmore and Fread 1983
النماذج حالة نتروقا ناقشت .)Wurbs )1987 اسعو نطاق على استخداما األكثر يعترب الذي
الدقة ملستوى تبعا SMPDBK أو DAMBRK باستخدام أوصتو ،الوقت ذلك يف املتاحة الفنية
DAMBRK )) مثل ،السد اهنيار فيضان مناذج وحتاكي ،املتاحة البيانات وإدخال اردواملو الالزمة
5. املوصل لسد االفرتاضي االهنيار نتيجة املوصل مدينة يف دجلة هنر فيضان موجة حماكاة
5
الناجم املصب اديو وعرب انزاخل من التدفق ،)FLDWAV) 1993 ، (Fread( و )Fread) 1984
.للتدفق املائي الرسم تتبع على احلسايب جهدها النماذج �ذه�ه كز
تر .السد يف متنامي اهنيار عن
الالزم الوقتو ،النهائي احلجمو ،االهنيار شكل حيددها ،يةرمعيا كعمليةمثاليا االهنيار تطوير ويعترب
بني ًاأيض )Thompson )1987 اسةرد نترقا وقد ،)الفشل وقت ذلك يسمى ما (غالبا لتطويره
DAMBRKو فحص �أداة�ك SMPDBK باستخدام �ت�صأوو ،SMPDBKو DAMBRK
.تفصيال أكثر لتحليل
السدود ادثوح من 600 من أكثر خلصت فقد )Babb and Mermel )1988 اسةرد أما
.�االت�حلا معظم يف عالية �ودة�ج ذات مفصلة معلومات اىل تفتقر ولكنها ،�امل�ع��لا �اء�حنأ مجيع يف
املوثقة �ة�ل�ا�حلا �ات��سارد �ن�م بيانات �د�عاو��ق جبمع الكتاب �ن�م العديد �ام�ق ،الثمانينات �ترةف �لالخ
SCS, 1981; Singh and Snorrason 1982; .االهنيار من التدفق ذروة أو االهنيار ملعايري جيدا
MacDonald and Langridge_Monopolis, 1984; Costa, 1985; Froehlich, 1987,
.)1995b; and Singh and Scarlators, 1988
املشكلة عرض
أي فإن ،اقرالع يف أمهية األكثر اتيجيةرتاالس يعراملشا من احدو هو املوصل سد أن مبا
الذين السكان على ثيةركا آثار له ستكون ،اهلل مسح ال السد يف حيدث قد فشل أو خلل
على دجلة هنر على اقعةوال املوصل مدينة على ،خاص وبشكل النهر جمرى اجتاه يف يعيشون
.)1( الشكل ،السكان من مليون 1.7 وبوجود ،السد موقع من ارتكيلوم 60 بعد
على حتتوي �تيلا السد �س�سأ يف املستمر التدهور يف �و�ه السد �ذا�ه يف األساسية املشكلة
اهروالظ بعض اىل يؤدي مما السد انزخ يف املياه ينزخت تأثري حتت تذوب اليت يتراألهنيدو اجلبس
.األساسات هذه يززلتع مستمر عالج إىل حتتاج اليت باترالتسو الكسور مثل
حتلل مشكلة وجاءت ،1986 عام يف التنفيذ موضع ووضعه املوصل سد بناء من االنتهاء مت
السد لتأمني احلقنو احلشو خالل من املعاجلة جتري الوقت ذلك ومنذ ،السد أساسات حتت اجلبس
،األيسر اجلانب يف التسرب مثل املقلقة اجليولوجية اهروالظ من الكثري ظهرت ،املشكلة هلذه نتيجة
التصدعاتو ،األساسات عمق يف التجاويفو ،السد تفعرم من األمين السد جانب يف االنزالقاتو
من التسرب كمياتيف يادةزب املفيض من مرت 60 مسافة على للسد األيسر اجلانب من جدا يبةرالق
لذلك .)WWW.The Mosuldams press statement.mht, 2007( .املنطقة هذه يف الينابيع
أن ميكن .األسباب هذه بسبب السد اهنيار عن جنمت اليت بالفيضانات التنبؤ اميزاإللو املهم فمن
حجم يف النظرو SMPDBK منوذج مثل السد الهنيار منوذج تطوير خالل من املهمة هذه تتحقق
6. والتخطيط اساترللد البيان كز
مر
6
منطقة إىل السد من الفيضانات موجة تستغرقه الذي الوقتو السرعةو املاء ومستوى ،املياه ينزخت
هذا عن الناجتة اخلسائر وتقدير ،املياه ستغمرها اليت للمنطقة يطةرخ اكمال حينها ميكنو .املصب
ارثوالك �لانعإ تدابري �اذ�ختاو التخطيط يف مفيدة املعلومات �ذه�ه تكون أن ميكن كما .�ادث�حلا
.املصب منطقة يف يعيشون الذين السكان وإجالء
البحث هدف
الفيضانات موجة حماكاة هو البحث هذا من �دف�هلا فإن ،ًاآنف مجيعها املذكورة لالسباب
يف كيزها
وتر الغمر منطقة ووصف ،املوصل لسد اضيرتاالف االهنيار بسبب املصب اىل دجلة هنر يف
اليت املناطق �ذه�ه ترسم ائطرخ �داد�عإ �لالخ من املدينة يغطي عمق أقصى وتوقع ،املوصل مدينة
الفيضانات موجة ستستغرقه الذي الوقت إىل تشري اليتو ،دجلة هنر طول على الفيضانات ستغمرها
.النهر طول على
�وذج�م��ن��لا �ذا�ه �اد�م��ت��عا مت �د�قو .�ة�ل��ك��ش��ملا �ذه�ه �ل�ث��مل )SMPDBK( �وذج��من �دام�خ��ت��سا سيتم
.الزمن من حمدودة فرتة مدى على حتدث اليت ئيزاجل االهنيار بتحقيق يسمح وألنه ،لبساطته ارنظ
7. املوصل لسد االفرتاضي االهنيار نتيجة املوصل مدينة يف دجلة هنر فيضان موجة حماكاة
7
Saint Venant equations معادالت فهي النموذج سيستخدمها اليت األساسية املعادالت أما
معادالت على احلفاظ أساس على مبنية وزخم يةراراستم معادالت هي اليتو ،املستقر غري للتدفق
أن جيب �تيلا �لاءخاإل خطط �از�جنإ يف مفيدا يكون أن البحثي العمل �ذا�هل ميكن .�م�خ�ز�لاو الكتلة
املخاطر لتاليف ،السد الهنيار احتمال هناك كانحال يف املسؤولة اجلهة قبل من االعتبار بعني تؤخذ
.السد مصب على املمتلكاتو احلياة يف حتدث قد اليت ارراألضو
املوصل سد وصف
ذات اإلمالئية السدود من �و�هو ،�ترم 100 تفاعربا �و�هو ، 1985 �ام�ع املوصل سد بناء مت
بسعة املياه ينزولتخ الفيضانات على للسيطرة اضراألغ متعدد ًامشروع السد يعترب .الطيين احلاجب
اضرألغ انز��خلا استغاللو بائيةرالكه الطاقة ولتوليد ،األقصى احلد عند مكعب مرت مليار 11.11
اليتو الشمال يف املوصل مدينة من كم 60 مسافة على ،دجلة هنر على السد يقع .السياحةو الري
.للسد العملية للمستويات العرضي املقطع )2( الشكل ويبني .نسمة مليون 1.7 يسكنها
االهنيار متغريات توقع
كمدخل �ا�ه��مي�د�ق��تو ،اقر�ت��خاال اتير�غ��ت��م �اب�س��ح مت ،�د�س��لا �ان�ض��ي��ف �اة�ك�ا�حم تنفيذ �ل�جأ �ن�م
مت اليت االحندار بيانات حتليل على األساليب هذه كلتستند الفيضانات وتتبع السد اهنيار لنموذج
Von Thum and Gillette من املعادالت اختيار مت وقد .الفعلية السد فشل حاالت من مجعها
(1990), Froehlich (1995a) and Bureau of reclamation (1988) and MacDonald
لتقدير وتطبيقها )and Langridge Monopolis (1984) and Singh and Snorrason (1984
8. والتخطيط اساترللد البيان كز
مر
8
.)1 (اجلدول بالكامل تطويره سيتم الذي اقرتاالخ وقت أو الفشل ووقت االهنيار عرض
،عديدة ألسباب الفعلية السدود لفشل كبريةحالة اسةرد حتليل على املعادالت تلك اعتمدت
يف ينزالتخ وحجم ،انزاخل يف املاء تفاعربا املتعلقة األساسية السد بيانات يف املستخدمة املعادالتو
السدود من العديد يف هتارومعاي ،املختارة املعادالت تلك كلفحص مت وقد . اخلرق تفاعراو اناتزاخل
اليت MacDonald and Langridge Monopolis باستثناء ،تطبيقها جدوى من للتأكد الفاشلة
.احلايل العمل يف عليها االعتماد يتم لن ولذلك ،ياتراآلخ من أكرب فيها مبالغا قيما أعطت
ملنسوب يوهاترسينا خلمسة الفشل ووقت اخلرق لعرض احلالية املوصى القيم 2 اجلدول ويبني
.احملاكاة لعملية البيانات وإدخال ، SMPBRK منوذج خالل من تغذيتها مت اليت اناتزاخل من املياه
احلوض فشل أثناء السد (أي املشمس أو االعتيادي اليومي الظرف انز��خلا يف املياه مستوى ميثل
التسرب فشل أو األنابيب بسبب اضهرتاف مت قد احلايل اضيرتاالف السد فشل ألن وهذا ،)االعتيادي
.املوصل سد يف اآلن حقيقي كشرطسد األساسات يف
9. املوصل لسد االفرتاضي االهنيار نتيجة املوصل مدينة يف دجلة هنر فيضان موجة حماكاة
9
الفشل ووقت الخرق عرض )1( رقم الجدول
المؤلف
بالمتر الخرق عرض
بالساعة الفشل وقت
الخزان في المياه مستوى
البحر سطح مستوى فوق
في الماء ارتفاع
بالمتر الخزان
290
40
155
1.05
Von Thum
300
50
189
1.25
310
60
205
1.45
(1990)
320
70
230
1.65
330
80
255
1.85
290
40
388
3.55
Froehlich
300
50
431
4.23
310
60
533
6.00
(1995a)
320
70
612
7.57
330
80
694
9.30
290
40
120
1.32
Bureau of
300
50
150
1.65
Reclamation
310
60
180
1.98
(1988)
320
70
210
2.31
330
80
240
2.64
290
40
175
0.25
Singh and
300
50
210
0.44
Snorrason
310
60
245
0.62
(1984)
320
70
280
0.82
330
80
315
1.00
10. والتخطيط اساترللد البيان كز
مر
10
به الموصى الفشل ووقت الخرق عرض )1( رقم الجدول
الماء مستوى
ارتفاع
حجم
منطقة
الخرق عرض
الفشل وقت
السناريو رقم
السد في
(فوق
الخزن
سطح
الماء
به الموصى
به الموصى مستو
سطح ى
(10
9
)
الخزان
)البحر
بالمتر
مكعب متر
(10
6
) متر
مربع
بالمتر
بالساعة
1
290
40
1.8
120
209
1.53
2
300
50
2.5
170
243
1.85
3
310
60
4.85
230
291
2.44
4
320
70
7.5
300
333
2.99
5
330
80
11.1
385
376
3.56
فيما
يتعلق
ب
شكل
ال
خرق
ا وصفت ،
ابية
رالت لسدود
على
من متفاوتة أنها
ثالثي
ة
ا
لى
منحرف شبه
بحسب الشكل ة
الخرق معالجة
.
العظمى الغالبية ووصفت
من
ال
خر
و
ق
في
السد
أنها على
منحرف شبه
ة
ال في
وقد .السابقة اسات
رد
اقترح
اسة
رد ت
FROEHLICH (1995a)
ا لجانب قيمة
نحد
ا
ر
ال
خرق
على
أن اض
رافت
ه
5.5
ل
فشل
،الغمر
أو
0.8
ل
األ الفشل حاالت
ى
خر
،
مشير
ة
متوسط أن إلى
معامل
ا االنحدار
لجانب
ي
اسات
رلد
ال
حالة
ـلا
02
السدود من
ال
ف
ا
شل
ة
من يقرب ما كان
5
.
عملية في
ال
نموذج باستخدام الحالية محاكاة
SMPDBK
،
ال اح
راقت تم
في األنابيب أو تسرب
السد جسم
أنها على
السد فشل سبب
أما .
فيما
ب يتعلق
شكل
ال
خرق
،
ف
من غم
الر على
النموذج أن
يفترض
خرقا
مستطيل
،الشكل
ال أن إال
شبه خرق
ال
منحرف
تحليله تم قد
عرض تحديد يقرط عن
ال
خرق
ال
مستطيل
الذي
متوسط يساوي
عرض
الخرق
شبه
ال
منحرف
.
ت
النهر قناة قترب
ا في
العرضي لمقطع
مصب من
المياه
نقطة كل إلى
تتبع
كقناة
يةرمنشو
.
المقاطع على الحصول ويتم
ال
نقط كل في عرضية
تتبع ة
صور أو افية
رالطبوغ ائط
رالخ من
للمنطقة الصناعية األقمار
.
أما
يتعلق فيما
ب
معامل
ال
ال خشونة
ذ
ي
ي قد
باستخدام ينصح ،النموذج هذا في ستخدم
(
n = 0.03
)
النهر لقناة
.
هذه حساب تم
ومعاير القيمة
تها
ماننج معادلة تطبيق خالل من
العرضي للمقطع
محطة من بالقرب الحقيقي
ال الموصل
هيدرول
يك
ية
من للعديد
الم المائية يفاترالتص
سجل
ة
النهر في
بالنسبة .
النهر لضفة
ـب اوصي ،
0.05
مانين خشونة لمعامل
ج
ح
اقتر حين في ،
0.5
داخل
المب بسبب الموصل مدينة
ا
نى
الحالية
ى
األخر ائقوالع من العديدو
.
المحاكاة عملية
منحرفة شبه اىل ثالثية من متفاوتة أهنا على ابيةرتال السدود وصفت ،اخلرق بشكل يتعلق فيما
منحرفة شبه أهنا على السد يف اخلروق من العظمى الغالبية ووصفت .اخلرق معاجلة حبسب الشكل
اخلرق احندار جلانب قيمة )FROEHLICH (1995a اسةرد اقرتحت وقد .السابقة اساترالد يف
معاملمتوسط أن إىل مشرية ،األخرى الفشل حلاالت 0.9 أو ،الغمر لفشل 1.4 أنه اضرتاف على
احملاكاة عملية يف .1 من يقرب ما كانالفاشلة السدود من 63 ـلا احلالة اساترلد اجلانيب االحندار
أهنا على السد جسم يف األنابيب أو التسرب احتر�قا مت ،SMPDBK �وذج�من باستخدام احلالية
مستطيل خرقا يفرتض النموذج أن من الرغم فعلى ،اخلرق بشكل يتعلق فيما أما .السد فشل سبب
�ذي�لا املستطيل �رق�خلا �رض�ع حتديد يقرط �ن�ع حتليله مت �د�ق املنحرف شبه �رق�خلا أن إال ،الشكل
.املنحرف شبه اخلرق عرضمتوسط يساوي
ويتم .يةرمنشو كقناةتتبع نقطة كلإىل املياه مصب من العرضي املقطع يف النهر قناة تقرتب
الصناعية األقمار صور أو افيةرالطبوغ ائطراخل من تتبع نقطة كل يف العرضية املقاطع على احلصول
.للمنطقة
n =( باستخدام ينصح ،النموذج هذا يف يستخدم قد الذي اخلشونة مبعامل يتعلق فيما أما
العرضي للمقطع ماننج معادلة تطبيق خالل من هتارومعاي القيمة هذه حساب مت .النهر لقناة )0.03
.النهر يف املسجلة املائية يفاترالتص من للعديد اهليدروليكية املوصل حمطة من بالقرب احلقيقي
املوصل مدينة داخل 0.1 اقرتح حني يف ،مانينج خشونة ملعامل 0.04 ـب اوصي ،النهر لضفة بالنسبة
.األخرى ائقوالع من العديدو احلالية املباين بسبب
11. املوصل لسد االفرتاضي االهنيار نتيجة املوصل مدينة يف دجلة هنر فيضان موجة حماكاة
11
احملاكاة عملية
Fread( قبل من بناؤه مت الذي )SMPDBK( منوذج باستخدام حماكاة اطوأش عدة عمل مت
الضفة ادووم السد وهندسة ،انزاخل أعماق بقياس املتعلقة البيانات إدخال النموذج يتطلب .(1983
يف مبا ،النهر وصول طول على اخلشونة ملعامل تقدير مع ،التوصل النهر ملصب افيةرالطبوغ ائطراخلو
املوصل مدينة داخل املوجودة اإلعاقات كذلك
و ،النهر طول على الفيضان وسهل ،النهر قناة ذلك
لفشل يوهاترسينا خلمسة املطلوبة البيانات بإدخال SMPDBK منوذج تغذية مت .اخل ،املباين مثل
ووقت �رق�خلا �رض�ع احتساب البيانات �ال�خإد يتضمن .2 �دول�جلا يف مذكور ما حبسب �دود�س��لا
الكلي يفرللتص األقصى احلدو ،ينزالتخ وحجم ، انزللخ السطحية املساحةو ،هبا املوصى الفشل
.النهر لوصول اخلشونة ومعامل اقرتلالخ املصب اسفل من تفاعراالو ،السد من
هي املوصل سد لفشل يوهاترسينا مخسة �وذج�من خمرجات كانت ،النموذج لعملية نتيجة
،للتدفق األقصى احلد تتضمن اليت ،البحر سطح مستوى فوق مرت )290 ،300 ،310 ،320 ،330(
مسافة طول على الفيضان ملوجة عمق أقصى إىل الوصول ووقت ،عمق أقصىو ،االقصى تفاعراالو
املئوية النسب أن اضحوال ومن .)3،4،5،6( األشكال يف مبني ما حبسب املوصل سد مصب موقع
(صفر السد مصب ملوقع النهر لوصول عرضي مقطع أول بني يفرالتص لتخفيف األقصى للحد
% 39 ،% 40 ،% 43 ،% 45( يوهاترسينا خلمسة املوصل مدينة العرضي املقطعو ،)كيلومرت
اخلمسة يوهاترللسينا املوصل مدينة يف عمق أقصى إىل الوصول وقت كان .ايلوالت على )% 38
ساعات )5.52 و 5.99 ،6.58 ،7.49 ،8.74( الفاشل اخلرق تكوير هناية من ابتداء السد لفشل
.ايلوالت على
13. املوصل لسد االفرتاضي االهنيار نتيجة املوصل مدينة يف دجلة هنر فيضان موجة حماكاة
13
ومدينة السد موقع بني دجلة هنر لوصول الفيضانات ملوجة األقصى احلد ائطرخ حتديد مت
مرت 320( السد لفشل ابعرال يورللسينا ،كلهالنهر لوصول الغمر منطقة )7( الشكل ويبني .املوصل
املوصل مدينة داخل الغمر )12 و 8،9،10،11( �ام�قاألر تظهر وبينما .)البحر سطح مستوى فوق
مستوى فوق مرت )330 ،320 ،310 ،300 ،290( ،)السد (فشل السد لفشل اخلمسة يوهاترللسينا
ابعرال يورللسينا السد فشل وبعد قبل املوصل ملدينة حالتني بني نةراملقا أظهرت وقد .البحر سطح
تقييم �لالخ ،لوحظ �د�قو .13 الشكل يف مبني ما حبسب )البحر سطح مستوى �وق�ف مرت 320(
احلد أن ،السد لفشل اخلمسة يوهاترللسينا املوصل ملدينة الفيضانات موجة غمر ائطرخ وحتليل
يورللسينا البحر سطح مستوى فوق مرت 235.2 ايلوح سيكون املدينة داخل املياه تفاعرال األقصى
ستغطي الفيضانات موجة أنو ،)البحر سطح مستوى فوق مرت 330 (أي السد فشل من األخري
قليال أكثر اقرإغ إىل املدينة من الشرقية الضفة ستتعرض حيث ،املوصل مدينة من % 53.6 ايلوح
امتدادو افيةرطبوغ أسباب إىل ذلك ويرجع .3 رقم اجلدول يف مبني هو ما حبسب ،بيةرالغ الضفة من
السد موقع يف املياه ستغمرها اليت املنطقة احرتوت .املوصل مدينة من الشرقية الضفة يف البناء من اسعو
ايلوالت على بعرم كيلومرت 252 و 152 بني ما ،اخلمسة السد فشل يوهاترلسينا املوصل ومدينة
.هناك يعيشون الذين القرويني قبل من مزروعة جدا جيدة اعيةرز اضرأ تضم اليت )4 رقم (اجلدول
من ابتداء ،السد لفشل اخلمسة يوهاترللسينا املوصل مدينة يف عمق أقصى إىل الوصول وقت كان
و
.ايلوالت على ساعات )5.52 و 5.99 ،6.58 ،7.49 ،8.74( الفاشل اخلرق تطوير هناية
16. والتخطيط اساترللد البيان كز
مر
16
املوصل مدينة يف الشرقيةو بيةرالغ الضفتني على الفائضة للمناطق املئوية النسب )3( اجلدول
( الجدول
3
مدينة في الشرقيةو الغربية الضفتين على الفائضة للمناطق المئوية النسب )
الموصل
( الجدول
4
)
الفائضة للمناطق المئوية النسب
السد موقع بين
و
الموصل مدينة
الخمسة الفشل لسيناريوهات
السد في الماء مستوى
مستوى
المنطقة
الفائضة
للمنطقة المئوية النسبة
للمنطقة المئوية النسبة
المئوية النسبة
للمنطقة
الضفة على
على الفائضة
على الفائضة
في الماء
الضفة على
على الكلية الفائضة
الشرقية
الشرقية الضفة
الغربية الضفة
السد
للنهر الغربية
الموصل لمنطقة
للنهر
للنهر
للنهر 2
مستوى (فوق
)البحر سطح
)مربع (كيلومتر
)مربع (كيلومتر
290
32.41
21.5
35.61
33.08
34.50
300
39.29
23.33
43.18
35.90
40.10
310
44.13
25.03
48.49
38.50
44.30
320
50.68
26.75
55.69
41.16
49.60
330
53.69
30.02
58.99
46.18
53.60
17. املوصل لسد االفرتاضي االهنيار نتيجة املوصل مدينة يف دجلة هنر فيضان موجة حماكاة
17
اخلمسة الفشل يوهاترلسينا املوصل ومدينة السد موقع بني الفائضة للمناطق املئوية النسب )4( اجلدول
( الجدول
4
)
الفائضة للمناطق المئوية النسب
السد موقع بين
و
الموصل مدينة
الخمسة الفشل لسيناريوهات
السد في الماء مستوى
البحر سطح مستوى فوق
290
330
310
320
330
المربع بالكيلومتر الفيضان منطقة
152
174
196
226
252
وضع تم وقد
مختار عرضي مقطع
منطقة في
ال
داخل غمر
بعد (على الموصل مدينة
06.5
كم
موقع من
مصب
ال
)سد
ل
ل
يوهاترسينا
ال
خمسة
ل
الشكل في السد فشل
52
منطقة في لها عرض أقصى كان الذيو )ب و (أ
ال
اليوح غمر
0.5
كم
و .
في
يفرتص مستوى منحنى إظهار تم حين
ل الموصل مدينة في الفيضانات لموجة المياه
ل
يوهاترسينا
ال
خمسة
ل
الشكل في السد فشل
52
(ج
.)
تكون
العالقة هذه
مفيدة
المطلوبة القيم تحديد في
يفرللتص
المتدفق
مياه مستوى ألي الفيضانات موجة خالل
منتق
.ى
310
44.13
25.03
48.49
38.50
44.30
320
50.68
26.75
55.69
41.16
49.60
330
53.69
30.02
58.99
46.18
53.60
كم 67.4 بعد (على املوصل مدينة داخل الغمر منطقة يف خمتار عرضي مقطع وضع مت وقد
كان �ذي�لا )ب - (أ 13 الشكل يف السد لفشل اخلمسة يوهاترللسينا )السد مصب موقع من
املياه يفرتص مستوى منحىن إظهار مت حني ويف .كم 6.4 ايلوح الغمر منطقة يف هلا عرض أقصى
تكون .)(ج 13 الشكل يف السد لفشل اخلمسة يوهاترللسينا املوصل مدينة يف الفيضانات ملوجة
مستوى ألي الفيضانات موجة خالل املتدفق يفرللتص املطلوبة القيم حتديد يف مفيدة العالقة هذه
.منتقى مياه
يةرالتجا �آت�ش��ن��ملا �ن�م �د�ي�د�ع��لا �إن�ف ،�ل�ص�و�ملا �د�س فشل بسبب �ل�ص�و�ملا مدينة لغمر نتيجة
غمرها سيتم احلكومية وغري احلكومية املباىن إىل باإلضافة ،الطبيةو افيةرالدميوغو الصناعيةو التعليميةو
باملياه تغمرها سيتم اليت ئيسةرال املنشآت بعض )5( اجلدول ويبني .املتوقعة الفيضانات موجة بسبب
.املوصل سد لفشل )اخلامس يور(السينا حالة أوألس وفقا فقط املوصل مدينة يف
والطوارئ اإلخالء خطط
اليت املناطق على سلطة هلا اليت احمللية احلكومة قبل من اإلخالء خطط وتنفيذ إعداد ينبغي
.اإلخالء خطة إعداد يف احمللي املدين الدفاع ادرأف من املساعدة طلب يتم أن وينبغي .غمرها سيتم
وتشمل .اخلطة من كبري جزء تنفيذ عن مسؤولة احملليةو الوطنية القانون إنفاذ كاالت
و تكون ما وعادة
اقبةرم وتدابري ،استخدامها سيتم اليت الطرقو ،منها السكان اجالء سيتم الذين املنطقة ترسيم اخلطط
يف الناس ورعاية لإلخالء اخلاصة اءاتراإلجو ،ارئوالط حاالت يف النقل وسائل وتوفري ،املرور كة
حر
اصدار اءاتروإج ،للمنطقة الداخلي األمنو احمليط تأمني اءاتروإج ،املستشفيات مثل املؤسسات
حمددة وظائف عن املسؤولة املنظمة اىل تشري اليت التفاصيلو املنطقة؛ إىل الدخول وإعادة االخالء امر
.اخلطة من بنسخة السد ادارة تزويد جيب كما .الالزمة يةرالبش اردواملو املعداتو
19. املوصل لسد االفرتاضي االهنيار نتيجة املوصل مدينة يف دجلة هنر فيضان موجة حماكاة
19
اخلامس يورالسينا حبسب املوصل مدينة يف غمرها املتوقع االنشاءات عدد )5( اجلدول
( الجدول
5
الخامس السيناريو بحسب الموصل مدينة في غمرها المتوقع االنشاءات عدد )
مركز
اثار
مرفق
طاقة محطة
جسر
و
فندق
مسجد
شرطة
متحف
اتصاالت
موقع
2
5
4
4
3
20
55
بناية
مطار
كهرباء خط
محطة
بناية مستشفى
كنيسة
معالجة
حكومية
متر كيلو بطول
مياه
كبيرة
9
10
1
8
3
5
9
حديدية سكك
طريق
حديقة
معبد
تعليمية بنايات
ملعب
كيلومتر
محطة
عنب
سكان
كيلومتر
مربع
وجامعات رياضي
طول
بترول
مربع متر كيلو
طول
10
7
200
10
45
3
100000
االستنتاجات
اختيار تم
نموذج
SYMDBK
و لبساطته ا
رنظ
كفاءة
محاكا
،ته
وتوقع
ه
ل
الفيضانات موجة
اضي
راالفت السد انهيار عند
في
المختلفة الفشل يوهاترسينا
وقد .
استخدام تم
النموذج
الس
مخاطر لتقييم المختلفة انبوالج تكشاف
انهيار
السد
،
وحساب
المصب فيضانات موجة خصائص
ل
الموصل سد فشل
.
ك
هندسة تغذية تم ما
اتوقن
ال
نهر
ال
ممثلة
خالل من
العرضية المقاطع
التي
ات
رالتغي لوصف الصناعية األقمار وصور افية
رالطبوغ ائط
رالخ من عليها الحصول تم
في
اديوالو النهر قناة عرض
،
إلى
نموذج
SYMDBK
اف
رم باستخدام
افية
رالجغ المعلومات نظم ق
.
وتشير
ئيسرال النتائج
ة
منطقة أن
مساحتها تبلغ
313
بعرم كيلومتر
الموصل ومدينة السد موقع بين دجلة نهر طول على
،
و
التي
ع تصنف
اض
رأ أنها لى
جدا جيدة اعية
رز
،
و
ت
ستخدم
القرويين قبل من
،
بسبب ها
غمر سيتم
يورسينا أوأس في الموصل سد فشل
ل
،لفشل
و
سيكون
ا وعمق األقصى الحد
في لفيضانات
20. والتخطيط اساترللد البيان كز
مر
20
االستنتاجات
عند الفيضانات ملوجة وتوقعه ،حماكاته كفاءة
و لبساطته ًارنظ SYMDBK منوذج اختيار مت
الستكشاف النموذج استخدام مت �د�قو ،املختلفة الفشل يوهاترسينا يف �ي�ضاتر�فاال السد �ار�ي��هنا
سد لفشل املصب فيضانات موجة خصائص وحساب ،السد اهنيار خماطر لتقييم املختلفة انبواجل
عليها احلصول مت اليت العرضية املقاطع خالل من املمثلة النهر اتوقن هندسة تغذية مت كما .املوصل
إىل ،اديوالو النهر قناة عرض يف اتريالتغ لوصف الصناعية األقمار وصور افيةرالطبوغ ائطراخل من
منطقة أن ئيسةرال النتائج وتشري .افيةراجلغ املعلومات نظم افقرم باستخدام SYMDBK منوذج
تصنف اليتو ،املوصل ومدينة السد موقع بني دجلة هنر طول على بعرم كيلومرت 252 مساحتها تبلغ
املوصل سد فشل بسبب غمرها سيتم ،القرويني قبل من وتستخدم ،جدا جيدة اعيةرز اضرأ أهنا على
تفاعراو ،مرت 25 املوصل مدينة يف الفيضانات وعمق األقصى احلد وسيكون ،للفشل يورسينا أوأس يف
مرت 207632 األقصى الفيضان يفروتص ،البحر سطح مستوى فوق مرت 235.2 الفيضان موجة
الفيضانات موجة ستغطي .الثانية يف مكعب مرت 3.5 قدره تدفق سرعةمبتوسط الثانية يف مكعب
قليال أكثر اقرإغ إىل املدينة من الشرقية الضفة مناطق ستتعرض اليت املوصل مدينة من ٪ 54 ايلوح
يوهاترللسينا املوصل مدينة يف عمق أقصى إىل للوصول الوقت �إن�ف ،اير�خأو .بيةرالغ الضفة من
،5.99 ،6.58 ،7.49 ،8.74( سيكون الفاشل �رق�خلا تطوير هناية �ن�م تبدأ السد لفشل اخلمسة
.ايلوالت على ساعات )5.52و
21. املوصل لسد االفرتاضي االهنيار نتيجة املوصل مدينة يف دجلة هنر فيضان موجة حماكاة
21
REFERENCES:
Attalla, T.A. (2002). A review on dams and breach parameters estimation.
Master of
Science Hydrosystem Engineering. Dept. of Civil and Environment. Virgina
Polytechnic Institute and State University. Blacksburg. V.A.
Babb, A.O. and T.W. (1968). Cataloge of dam disasters. Failure and
Accidents.
Bureau of Reclamation, Washington, D.C.
Bureau of reclamation (1988). Downstream hazard classification guidelines.
ACER.
Tech. Memorandum No. 11, U.S. Dept. of the Interior. Denver, 57.
Costa, J.E. (1985). Floods from dam failure. U.S. geological survey, open
File, Rep.
No. 85-560, Denver, 54.
Fread, D.L. (1985). DAMBRK: The NWS dam-break flood forecasting
model.
National weather service. Office of Hydrology. Silver Spring Md.
Fread, D.L. (1993). NWS FLDWAV model; The replacement of Dam-BRK
for dam
break flood prediction. Dam safety 93 proc. 10th Annual ASDSO Conf.
Association
State Dam Safety Officials. Lexington, Ky, 177-184.
Froehlich, D.C. (1987). Embankment dam break parameters. Hydraulic Eng.
Proc.
ASCE National Conf. on Hydraulic Eng., New York, 570-575.
Froehlich, D.C. (1995a). Embankment dam breach parameters revisited.
Water
22. والتخطيط اساترللد البيان كز
مر
22
Resources Eng. Proc. 1995 ASCE Conf. on Water Resources Eng., New
York. 887-
891.
Froehlich, D.C. (1995b).Peak outflow from breached embankment dam. J.
Water
Resources Plan Manage. Div. Am. Soc. Civil Eng. 121(1),90-97.
HEC-1 (1981). Flood Hydrograph package, USERs Manual, Hydrologic
Eng. Center,
U.S. Army Corps of Engineer, Davis, CA.
MacDonald, T.C. and Langridge-Monopolis, J. (1984). Breaching
characteristics of
dam failure. J. Hydraulic Eng. 110(5), 567-586.
Middlebrooks, T.A. Earth dam practice in the united stats, ASCE
Centennial
Transaction paper 2620, 1952. pp 697-722.
Singh, K.P. and Snorrason, A. (1984). Sensitivity of outflow peaks and
flood stages to
the selection of dam breach parameters and simulation models, J.
Hydrology, 68, 295-
310.
Singh, V.P. and Scarlatos, P.D. (1985). Breach erosion of earthfill dam
flood routing
Beed Model, Research Report, Army office, Battelle, Research
Triangle Park, North
Carolina, 131p.
Soil Conservation Service (SCS). (1981). Simplified dam breach routing
procedure;
23. املوصل لسد االفرتاضي االهنيار نتيجة املوصل مدينة يف دجلة هنر فيضان موجة حماكاة
23
Tech Release No. 66 (Rev.1), 39.
Von Thum, J.L. and Gillette, D.R. (1990). Guidance on breach
parameters. Internal
Memorandum, U.S. Dept. of the Interior, Bureau of Reclamation
Denver, 17.
Wetmore, J.N. and D.L. Fread (1983). The NWS simplified dam break
model exution,
Brief national weather service office of hydrology. Silver Spring,
Maryland.
Wurbs, R.A. (1987). Dam breach flood wave models. Journal of
Hydraulic
Engineering, Vol. 113.
WWW. The Mosul dam Press. (2007). Mosul dam Press. (2007).