Download to read offline
Ὁμήρου Ὀδύσσεια Ῥαψῳδία Χ
- 1. Tὸ λεξιλόγειον τοῦπαρόντος, ὡς ἔχει, ὑπόκειται εἰς τὰς δεσμεύσεις τοῦ νόμου περὶ πνευματικῆς ἰδιοκτησίας. Πᾶσα μὴ ἐρευνητικῆς φύσεως χρῆσις τοῦ λεξιλογείου ἀπαιτεῖ τὴν προέγκρισιν τοῦ διαχειριστοῦ τοῦ ἱστοτόπου τοῦ συνδέσμου τῆς τάξεως τῆς Σ.Σ.Ε. 1971
- 2. Tὸ λεξιλόγειον τοῦπαρόντος, ὡς ἔχει, ὑπόκειται εἰς τὰς δεσμεύσεις τοῦ νόμου περὶ πνευματικῆς ἰδιοκτησίας. Πᾶσα μὴ ἐρευνητικῆς φύσεως χρῆσις τοῦ λεξιλογείου ἀπαιτεῖ τὴν προέγκρισιν τοῦ διαχειριστοῦ τοῦ ἱστοτόπου τοῦ συνδέσμου τῆς τάξεως τῆς Σ.Σ.Ε. 1971 ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΑΙ Τὸ ἀνὰ χεῖρας πόνημα ἐπετεύχθη τῇ πολυετῇ, ἀόκνῳ ἄμα καὶ ἀφιλοκερδῇ προσφορᾷ τοῦ φιλτάτου συνεργάτου ἐν Εὐρωπαϊκῇ Ἐνώσῃ, ἐξόχου προγραμματιστοῦ καὶ συνέλληνος κ. Ἀριστείδου Γουναρᾶ ὅστις συνεχίζει συνδράμων πρὸς ἐπίτευξιν τοῦ ἀπωτάτου στόχου αὐτομάτου μετρικοῦ συλλαβισμοῦ καὶ μετρικῆς ἀναλύσεως παντὸς, διασωθέντος μέχρις ἡμῶν, ποιήματος ἐπικῆς ἤ λυρικῆς φύσεως τῆς τῶν Ἑλλήνων κληρονομίας. Ὄντας γνώστης τοῦ ὄγκου τῆς προσπαθείας ὡς καὶ τοῦ ἐλευθέρου χρόνου τὸν ὁποῖον ἀφιέρωσεν καὶ συνεχίζει ἀφιερῶν, ὀφείλω, εἰς ἔνδειξιν ἐλαχιστοτάτης εὐγνωμοσύνης, εὐχαριστεῖν τὸν κ. Γουναράν εὐχόμενος ἐπίτευξιν τοῦ ἀντικειμενικοῦ σκοποῦ. Ἕτερος «δράστης» διὰ τὴν ὅποιαν ὁλοκλήρωσιν τοῦ παρόντος πονήματος ἦτο καὶ παραμένει ὁ συμμαθητής, ἐν τῷ ἱερῷ χώρῳ τῆς Στραστιωτικῆς Σχολῆς Εὐελπίδων (Σ.Σ.Ε. 1967-1971) καὶ νῦν διαχειριστὴς τοῦ ἱστοτόπου τῆς τάξεώς μας, φίλτατος Διαμαντὴς Κωνσταντῖνος. Τέλος, ὑποχρεοῦμεθα νὰ εὐχαριστήσωμεν τὴν πληθώραν ἐκείνων οἱ ὁποῖοι διαθέτουν καὶ ἐπιτρέπουν τὴν ἐν διαδικτύῳ ἐλευθέραν πρόσβασιν εἰς τὸ πρωτότυπον κείμενον. Ἀντὶ προλόγου Τῇ βοηθείᾳ τοῦ προγράμματος word τῆς Microsoft, ἐπεχειρήθη δειγματολειπτικὴ σύγκρισις τῶν αὐτῶν ῥαψῳδιῶν, ληφθεισῶν ἐκ διαφόρων ἱστοτόπων. Ἀτυχῶς ὁ ἔλεγχος ἔδειξεν ὅτι ὑπάρχουν διαφοραὶ, πρώτιστα εἰς τονισμὸν, κόμματα, ἄνω τελείας, ἀποστρόφους, λέξεις ἀρχιζούσας διὰ μικροῦ γράμματος μολονότι προηγεῖται τὸ σημεῖον στίξεως τῆς τελείας καὶ πλῆθος ἄλλων μικροτέρας ἤ μεγαλυτέρας σημασίας ὡς αὐτοτελῆ σύμφωνα μὴ συνοδευόμενα ὑπὸ ἀποστρόφου κ.ο.κ. Πρὸ αὐτῆς τῆς εἰκόνος, καὶ δεδομένου ὅτι ἦτο πρακτικῶς ἀδύνατος ἡ ἰδίοις μέσοις πληκτρολόγησις τῆς Ἰλιάδος, ἐπελέγη τυχαίως ἕν κείμενον τὸ ὁποῖον καὶ ἐπεξεργάσθημεν. Ὡς ἐκ τούτου δεχόμεθα εὐχαρίστως τὴν οἱανδήποτε κριτικὴν καὶ ὑποδείξεις διορθώσεων πρὸς βελτίωσιν τοῦ παρόντος. Ἡ ἐκτελεσθεῖσα ἐπεξεργασία συνίσταται εἰς τὴν ἀπαλοιφὴν τυπογραφικῶν ἁμαρτημάτων ὡς ἡ ὕπαρξις δύο κενῶν διαστημάτων μεταξὺ διαδοχικῶν λέξεων, ἡ ἀντικατάστασις τῶν τονιζομένων φωνηέντων διὰ τοῦ ὀρθοῦ χαρακτῆρος. Διὰ νὰ καταστῇ τοῦτον σαφὲς τονίζεται ὅτι διὰ τὰς ἀνάγκας λειτουργίας τοῦ προγράμματος, τὰ τονιζόμενα φωνήεντα εἰς τὸ μονοτονικὸν σύστημα εἶναι διάφορα τοῦ τονισμοῦ των εἰς τὸ πολυτονικὸν σύστημα. Οὕτω, τὸ «ά» τοῦ μονοτονικοῦ ὁμοιάζει μὲ τὸ «ά» τοῦ πολυτονικοῦ πλὴν ἡ προγραμματιστικὴ των ἀναπαράστασις, μὴ ὀρατὴ εἰς τὸν τελικὸν χρήστην, εἶναι τελείως διάφορος. Τέλος, ἐχρωματίσθησαν καὶ ἠριθμήθησαν οἱ στίχοι διὰ τὴν εὐχερὴν ἀνεύρεσιν τῶν ἐν τῷ λεξιλογείῳ ἀναφερομένων στίχων καὶ, τῇ βοηθείᾳ τοῦ προγράμματος συνετάχθη τὸ λεξιλόγειον ἀνὰ ῥαψωδίαν καὶ ἐν τῷ συνόλῳ τοῦ ἔπους. Τὸ πόνημα ἀπευθύνεται εἰς τοὺς μελετητὰς καὶ οὐχὶ ἁπλοὺς ἀναγνώστας τοῦ ἔπους. Καλὴν μελέτην
- 3. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 3 ἐκ 71 Ὁμήρου Ἰλιάς Ῥαψῳδία Χ – λέξεις: 1901 Εἰς τὸ τέλος τῆς ῥαψῳδίας παρατίθεται τὸ λεξιλόγειον αὐτῆς ἄνευ ἑρμηνευτικῶν σχολίων Ὣς οἳ μὲν κατὰ ἄστυ πεφυζότες ἠΰτε νεβροὶ ἱδρῶ ἀπεψύχοντο πίον τ’ ἀκέοντό τε δίψαν κεκλιμένοι καλῇσιν ἐπάλξεσιν· αὐτὰρ Ἀχαιοὶ τείχεος ἆσσον ἴσαν σάκε’ ὤμοισι κλίναντες. Ἕκτορα δ’ αὐτοῦ μεῖναι ὀλοιὴ μοῖρα πέδησεν Χ 05 Ἰλίου προπάροιθε πυλάων τε Σκαιάων. αὐτὰρ Πηλείωνα προσηύδα Φοῖβος Ἀπόλλων· τίπτέ με Πηλέος υἱὲ ποσὶν ταχέεσσι διώκεις αὐτὸς θνητὸς ἐὼν θεὸν ἄμβροτον; οὐδέ νύ πώ με ἔγνως ὡς θεός εἰμι, σὺ δ’ ἀσπερχὲς μενεαίνεις. Χ 10 ἦ νύ τοι οὔ τι μέλει Τρώων πόνος, οὓς ἐφόβησας, οἳ δή τοι εἰς ἄστυ ἄλεν, σὺ δὲ δεῦρο λιάσθης. οὐ μέν με κτενέεις, ἐπεὶ οὔ τοι μόρσιμός εἰμι. Τὸν δὲ μέγ’ ὀχθήσας προσέφη πόδας ὠκὺς Ἀχιλλεύς· ἔβλαψάς μ’ ἑκάεργε θεῶν ὀλοώτατε πάντων Χ 15 ἐνθάδε νῦν τρέψας ἀπὸ τείχεος· ἦ κ’ ἔτι πολλοὶ γαῖαν ὀδὰξ εἷλον πρὶν Ἴλιον εἰσαφικέσθαι. νῦν δ’ ἐμὲ μὲν μέγα κῦδος ἀφείλεο, τοὺς δὲ σάωσας ῥηϊδίως, ἐπεὶ οὔ τι τίσιν γ’ ἔδεισας ὀπίσσω. ἦ σ’ ἂν τισαίμην, εἴ μοι δύναμίς γε παρείη. Χ 20 Ὣς εἰπὼν προτὶ ἄστυ μέγα φρονέων ἐβεβήκει,
- 4. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 4 ἐκ 71 σευάμενος ὥς θ’ ἵππος ἀεθλοφόρος σὺν ὄχεσφιν, ὅς ῥά τε ῥεῖα θέῃσι τιταινόμενος πεδίοιο· ὣς Ἀχιλεὺς λαιψηρὰ πόδας καὶ γούνατ’ ἐνώμα. Τὸν δ’ ὃ γέρων Πρίαμος πρῶτος ἴδεν ὀφθαλμοῖσι Χ 25 παμφαίνονθ’ ὥς τ’ ἀστέρ’ ἐπεσσύμενον πεδίοιο, ὅς ῥά τ’ ὀπώρης εἶσιν, ἀρίζηλοι δέ οἱ αὐγαὶ φαίνονται πολλοῖσι μετ’ ἀστράσι νυκτὸς ἀμολγῷ, ὅν τε κύν’ Ὠρίωνος ἐπίκλησιν καλέουσι. λαμπρότατος μὲν ὅ γ’ ἐστί, κακὸν δέ τε σῆμα τέτυκται, Χ 30 καί τε φέρει πολλὸν πυρετὸν δειλοῖσι βροτοῖσιν· ὣς τοῦ χαλκὸς ἔλαμπε περὶ στήθεσσι θέοντος. ᾤμωξεν δ’ ὃ γέρων, κεφαλὴν δ’ ὅ γε κόψατο χερσὶν ὑψόσ’ ἀνασχόμενος, μέγα δ’ οἰμώξας ἐγεγώνει λισσόμενος φίλον υἱόν· ὃ δὲ προπάροιθε πυλάων Χ 35 ἑστήκει ἄμοτον μεμαὼς Ἀχιλῆϊ μάχεσθαι· τὸν δ’ ὃ γέρων ἐλεεινὰ προσηύδα χεῖρας ὀρεγνύς· Ἕκτορ μή μοι μίμνε φίλον τέκος ἀνέρα τοῦτον οἶος ἄνευθ’ ἄλλων, ἵνα μὴ τάχα πότμον ἐπίσπῃς Πηλεΐωνι δαμείς, ἐπεὶ ἦ πολὺ φέρτερός ἐστι Χ 40 σχέτλιος· αἴθε θεοῖσι φίλος τοσσόνδε γένοιτο ὅσσον ἐμοί· τάχα κέν ἑ κύνες καὶ γῦπες ἔδοιεν κείμενον· ἦ κέ μοι αἰνὸν ἀπὸ πραπίδων ἄχος ἔλθοι· ὅς μ’ υἱῶν πολλῶν τε καὶ ἐσθλῶν εὖνιν ἔθηκε
- 5. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 5 ἐκ 71 κτείνων καὶ περνὰς νήσων ἔπι τηλεδαπάων. Χ 45 καὶ γὰρ νῦν δύο παῖδε Λυκάονα καὶ Πολύδωρον οὐ δύναμαι ἰδέειν Τρώων εἰς ἄστυ ἀλέντων, τούς μοι Λαοθόη τέκετο κρείουσα γυναικῶν. ἀλλ’ εἰ μὲν ζώουσι μετὰ στρατῷ, ἦ τ’ ἂν ἔπειτα χαλκοῦ τε χρυσοῦ τ’ ἀπολυσόμεθ’, ἔστι γὰρ ἔνδον· Χ 50 πολλὰ γὰρ ὤπασε παιδὶ γέρων ὀνομάκλυτος Ἄλτης. εἰ δ’ ἤδη τεθνᾶσι καὶ εἰν Ἀΐδαο δόμοισιν, ἄλγος ἐμῷ θυμῷ καὶ μητέρι τοὶ τεκόμεσθα· λαοῖσιν δ’ ἄλλοισι μινυνθαδιώτερον ἄλγος ἔσσεται, ἢν μὴ καὶ σὺ θάνῃς Ἀχιλῆϊ δαμασθείς. Χ 55 ἀλλ’ εἰσέρχεο τεῖχος ἐμὸν τέκος, ὄφρα σαώσῃς Τρῶας καὶ Τρῳάς, μὴ δὲ μέγα κῦδος ὀρέξῃς Πηλεΐδῃ, αὐτὸς δὲ φίλης αἰῶνος ἀμερθῇς. πρὸς δ’ ἐμὲ τὸν δύστηνον ἔτι φρονέοντ’ ἐλέησον δύσμορον, ὅν ῥα πατὴρ Κρονίδης ἐπὶ γήραος οὐδῷ Χ 60 αἴσῃ ἐν ἀργαλέῃ φθίσει κακὰ πόλλ’ ἐπιδόντα υἷάς τ’ ὀλλυμένους ἑλκηθείσας τε θύγατρας, καὶ θαλάμους κεραϊζομένους, καὶ νήπια τέκνα βαλλόμενα προτὶ γαίῃ ἐν αἰνῇ δηϊοτῆτι, ἑλκομένας τε νυοὺς ὀλοῇς ὑπὸ χερσὶν Ἀχαιῶν. Χ 65 αὐτὸν δ’ ἂν πύματόν με κύνες πρώτῃσι θύρῃσιν ὠμησταὶ ἐρύουσιν, ἐπεί κέ τις ὀξέϊ χαλκῷ
- 6. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 6 ἐκ 71 τύψας ἠὲ βαλὼν ῥεθέων ἐκ θυμὸν ἕληται, οὓς τρέφον ἐν μεγάροισι τραπεζῆας θυραωρούς, οἵ κ’ ἐμὸν αἷμα πιόντες ἀλύσσοντες περὶ θυμῷ Χ 70 κείσοντ’ ἐν προθύροισι. νέῳ δέ τε πάντ’ ἐπέοικεν ἄρηϊ κταμένῳ δεδαϊγμένῳ ὀξέϊ χαλκῷ κεῖσθαι· πάντα δὲ καλὰ θανόντι περ ὅττι φανήῃ· ἀλλ’ ὅτε δὴ πολιόν τε κάρη πολιόν τε γένειον αἰδῶ τ’ αἰσχύνωσι κύνες κταμένοιο γέροντος, Χ 75 τοῦτο δὴ οἴκτιστον πέλεται δειλοῖσι βροτοῖσιν. Ἦ ῥ’ ὃ γέρων, πολιὰς δ’ ἄρ’ ἀνὰ τρίχας ἕλκετο χερσὶ τίλλων ἐκ κεφαλῆς· οὐδ’ Ἕκτορι θυμὸν ἔπειθε. μήτηρ δ’ αὖθ’ ἑτέρωθεν ὀδύρετο δάκρυ χέουσα κόλπον ἀνιεμένη, ἑτέρηφι δὲ μαζὸν ἀνέσχε· Χ 80 καί μιν δάκρυ χέουσ’ ἔπεα πτερόεντα προσηύδα· Ἕκτορ τέκνον ἐμὸν τάδε τ’ αἴδεο καί μ’ ἐλέησον αὐτήν, εἴ ποτέ τοι λαθικηδέα μαζὸν ἐπέσχον· τῶν μνῆσαι φίλε τέκνον ἄμυνε δὲ δήϊον ἄνδρα τείχεος ἐντὸς ἐών, μὴ δὲ πρόμος ἵστασο τούτῳ Χ 85 σχέτλιος· εἴ περ γάρ σε κατακτάνῃ, οὔ σ’ ἔτ’ ἔγωγε κλαύσομαι ἐν λεχέεσσι φίλον θάλος, ὃν τέκον αὐτή, οὐδ’ ἄλοχος πολύδωρος· ἄνευθε δέ σε μέγα νῶϊν Ἀργείων παρὰ νηυσὶ κύνες ταχέες κατέδονται. ὣ Χ 90
- 7. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 7 ἐκ 71 Ὣς τώ γε κλαίοντε προσαυδήτην φίλον υἱὸν πολλὰ λισσομένω· οὐδ’ Ἕκτορι θυμὸν ἔπειθον, ἀλλ’ ὅ γε μίμν’ Ἀχιλῆα πελώριον ἆσσον ἰόντα. ὡς δὲ δράκων ἐπὶ χειῇ ὀρέστερος ἄνδρα μένῃσι βεβρωκὼς κακὰ φάρμακ’, ἔδυ δέ τέ μιν χόλος αἰνός, Χ 95 σμερδαλέον δὲ δέδορκεν ἑλισσόμενος περὶ χειῇ· ὣς Ἕκτωρ ἄσβεστον ἔχων μένος οὐχ ὑπεχώρει πύργῳ ἔπι προὔχοντι φαεινὴν ἀσπίδ’ ἐρείσας· ὀχθήσας δ’ ἄρα εἶπε πρὸς ὃν μεγαλήτορα θυμόν· ὤ μοι ἐγών, εἰ μέν κε πύλας καὶ τείχεα δύω, Χ 100 Πουλυδάμας μοι πρῶτος ἐλεγχείην ἀναθήσει, ὅς μ’ ἐκέλευε Τρωσὶ ποτὶ πτόλιν ἡγήσασθαι νύχθ’ ὕπο τήνδ’ ὀλοὴν ὅτε τ’ ὤρετο δῖος Ἀχιλλεύς. ἀλλ’ ἐγὼ οὐ πιθόμην· ἦ τ’ ἂν πολὺ κέρδιον ἦεν. νῦν δ’ ἐπεὶ ὤλεσα λαὸν ἀτασθαλίῃσιν ἐμῇσιν, Χ 105 αἰδέομαι Τρῶας καὶ Τρῳάδας ἑλκεσιπέπλους, μή ποτέ τις εἴπῃσι κακώτερος ἄλλος ἐμεῖο· Ἕκτωρ ἧφι βίηφι πιθήσας ὤλεσε λαόν. ὣς ἐρέουσιν· ἐμοὶ δὲ τότ’ ἂν πολὺ κέρδιον εἴη ἄντην ἢ Ἀχιλῆα κατακτείναντα νέεσθαι, Χ 110 ἠέ κεν αὐτῷ ὀλέσθαι ἐϋκλειῶς πρὸ πόληος. εἰ δέ κεν ἀσπίδα μὲν καταθείομαι ὀμφαλόεσσαν καὶ κόρυθα βριαρήν, δόρυ δὲ πρὸς τεῖχος ἐρείσας
- 8. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 8 ἐκ 71 αὐτὸς ἰὼν Ἀχιλῆος ἀμύμονος ἀντίος ἔλθω καί οἱ ὑπόσχωμαι Ἑλένην καὶ κτήμαθ’ ἅμ’ αὐτῇ, Χ 115 πάντα μάλ’ ὅσσά τ’ Ἀλέξανδρος κοίλῃς ἐνὶ νηυσὶν ἠγάγετο Τροίηνδ’, ἥ τ’ ἔπλετο νείκεος ἀρχή, δωσέμεν Ἀτρεΐδῃσιν ἄγειν, ἅμα δ’ ἀμφὶς Ἀχαιοῖς ἄλλ’ ἀποδάσσεσθαι ὅσα τε πτόλις ἧδε κέκευθε· Τρωσὶν δ’ αὖ μετόπισθε γερούσιον ὅρκον ἕλωμαι Χ 120 μή τι κατακρύψειν, ἀλλ’ ἄνδιχα πάντα δάσασθαι κτῆσιν ὅσην πτολίεθρον ἐπήρατον ἐντὸς ἐέργει· ἀλλὰ τί ἤ μοι ταῦτα φίλος διελέξατο θυμός; μή μιν ἐγὼ μὲν ἵκωμαι ἰών, ὃ δέ μ’ οὐκ ἐλεήσει οὐδέ τί μ’ αἰδέσεται, κτενέει δέ με γυμνὸν ἐόντα Χ 125 αὔτως ὥς τε γυναῖκα, ἐπεί κ’ ἀπὸ τεύχεα δύω. οὐ μέν πως νῦν ἔστιν ἀπὸ δρυὸς οὐδ’ ἀπὸ πέτρης τῷ ὀαριζέμεναι, ἅ τε παρθένος ἠΐθεός τε παρθένος ἠΐθεός τ’ ὀαρίζετον ἀλλήλοιιν. βέλτερον αὖτ’ ἔριδι ξυνελαυνέμεν ὅττι τάχιστα· Χ 130 εἴδομεν ὁπποτέρῳ κεν Ὀλύμπιος εὖχος ὀρέξῃ. Ὣς ὅρμαινε μένων, ὃ δέ οἱ σχεδὸν ἦλθεν Ἀχιλλεὺς ἶσος Ἐνυαλίῳ κορυθάϊκι πτολεμιστῇ σείων Πηλιάδα μελίην κατὰ δεξιὸν ὦμον δεινήν· ἀμφὶ δὲ χαλκὸς ἐλάμπετο εἴκελος αὐγῇ Χ 135 ἢ πυρὸς αἰθομένου ἢ ἠελίου ἀνιόντος.
- 9. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 9 ἐκ 71 Ἕκτορα δ’, ὡς ἐνόησεν, ἕλε τρόμος· οὐδ’ ἄρ’ ἔτ’ ἔτλη αὖθι μένειν, ὀπίσω δὲ πύλας λίπε, βῆ δὲ φοβηθείς· Πηλεΐδης δ’ ἐπόρουσε ποσὶ κραιπνοῖσι πεποιθώς. ἠΰτε κίρκος ὄρεσφιν ἐλαφρότατος πετεηνῶν Χ 140 ῥηϊδίως οἴμησε μετὰ τρήρωνα πέλειαν, ἣ δέ θ’ ὕπαιθα φοβεῖται, ὃ δ’ ἐγγύθεν ὀξὺ λεληκὼς ταρφέ’ ἐπαΐσσει, ἑλέειν τέ ἑ θυμὸς ἀνώγει· ὣς ἄρ’ ὅ γ’ ἐμμεμαὼς ἰθὺς πέτετο, τρέσε δ’ Ἕκτωρ τεῖχος ὕπο Τρώων, λαιψηρὰ δὲ γούνατ’ ἐνώμα. Χ 145 οἳ δὲ παρὰ σκοπιὴν καὶ ἐρινεὸν ἠνεμόεντα τείχεος αἰὲν ὑπ’ ἐκ κατ’ ἀμαξιτὸν ἐσσεύοντο, κρουνὼ δ’ ἵκανον καλλιῤῥόω· ἔνθα δὲ πηγαὶ δοιαὶ ἀναΐσσουσι Σκαμάνδρου δινήεντος. ἣ μὲν γάρ θ’ ὕδατι λιαρῷ ῥέει, ἀμφὶ δὲ καπνὸς Χ 150 γίγνεται ἐξ αὐτῆς ὡς εἰ πυρὸς αἰθομένοιο· ἣ δ’ ἑτέρη θέρεϊ προρέει ἐϊκυῖα χαλάζῃ, ἢ χιόνι ψυχρῇ ἢ ἐξ ὕδατος κρυστάλλῳ. ἔνθα δ’ ἐπ’ αὐτάων πλυνοὶ εὐρέες ἐγγὺς ἔασι καλοὶ λαΐνεοι, ὅθι εἵματα σιγαλόεντα Χ 155 πλύνεσκον Τρώων ἄλοχοι καλαί τε θύγατρες τὸ πρὶν ἐπ’ εἰρήνης πρὶν ἐλθεῖν υἷας Ἀχαιῶν. τῇ ῥα παραδραμέτην φεύγων ὃ δ’ ὄπισθε διώκων· πρόσθε μὲν ἐσθλὸς ἔφευγε, δίωκε δέ μιν μέγ’ ἀμείνων
- 10. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 10 ἐκ 71 καρπαλίμως, ἐπεὶ οὐχ ἱερήϊον οὐδὲ βοείην Χ 160 ἀρνύσθην, ἅ τε ποσσὶν ἀέθλια γίγνεται ἀνδρῶν, ἀλλὰ περὶ ψυχῆς θέον Ἕκτορος ἱπποδάμοιο. ὡς δ’ ὅτ’ ἀεθλοφόροι περὶ τέρματα μώνυχες ἵπποι ῥίμφα μάλα τρωχῶσι· τὸ δὲ μέγα κεῖται ἄεθλον ἢ τρίπος ἠὲ γυνὴ ἀνδρὸς κατατεθνηῶτος· Χ 165 ὣς τὼ τρὶς Πριάμοιο πόλιν πέρι δινηθήτην καρπαλίμοισι πόδεσσι· θεοὶ δ’ ἐς πάντες ὁρῶντο· τοῖσι δὲ μύθων ἦρχε πατὴρ ἀνδρῶν τε θεῶν τε· ὢ πόποι ἦ φίλον ἄνδρα διωκόμενον περὶ τεῖχος ὀφθαλμοῖσιν ὁρῶμαι· ἐμὸν δ’ ὀλοφύρεται ἦτορ Χ 170 Ἕκτορος, ὅς μοι πολλὰ βοῶν ἐπὶ μηρί’ ἔκηεν Ἴδης ἐν κορυφῇσι πολυπτύχου, ἄλλοτε δ’ αὖτε ἐν πόλει ἀκροτάτῃ· νῦν αὖτέ ἑ δῖος Ἀχιλλεὺς ἄστυ πέρι Πριάμοιο ποσὶν ταχέεσσι διώκει. ἀλλ’ ἄγετε φράζεσθε θεοὶ καὶ μητιάασθε Χ 175 ἠέ μιν ἐκ θανάτοιο σαώσομεν, ἦέ μιν ἤδη Πηλεΐδῃ Ἀχιλῆϊ δαμάσσομεν ἐσθλὸν ἐόντα. Τὸν δ’ αὖτε προσέειπε θεὰ γλαυκῶπις Ἀθήνη· ὦ πάτερ ἀργικέραυνε κελαινεφὲς οἷον ἔειπες· ἄνδρα θνητὸν ἐόντα πάλαι πεπρωμένον αἴσῃ Χ 180 ἂψ ἐθέλεις θανάτοιο δυσηχέος ἐξαναλῦσαι; ἔρδ’· ἀτὰρ οὔ τοι πάντες ἐπαινέομεν θεοὶ ἄλλοι.
- 11. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 11 ἐκ 71 Τὴν δ’ ἀπαμειβόμενος προσέφη νεφεληγερέτα Ζεύς· θάρσει Τριτογένεια φίλον τέκος· οὔ νύ τι θυμῷ πρόφρονι μυθέομαι, ἐθέλω δέ τοι ἤπιος εἶναι· Χ 185 ἔρξον ὅπῃ δή τοι νόος ἔπλετο, μὴ δ’ ἔτ’ ἐρώει. Ὣς εἰπὼν ὄτρυνε πάρος μεμαυῖαν Ἀθήνην· βῆ δὲ κατ’ Οὐλύμποιο καρήνων ἀΐξασα. Ἕκτορα δ’ ἀσπερχὲς κλονέων ἔφεπ’ ὠκὺς Ἀχιλλεύς. ὡς δ’ ὅτε νεβρὸν ὄρεσφι κύων ἐλάφοιο δίηται Χ 190 ὄρσας ἐξ εὐνῆς διά τ’ ἄγκεα καὶ διὰ βήσσας· τὸν δ’ εἴ πέρ τε λάθῃσι καταπτήξας ὑπὸ θάμνῳ, ἀλλά τ’ ἀνιχνεύων θέει ἔμπεδον ὄφρά κεν εὕρῃ· ὣς Ἕκτωρ οὐ λῆθε ποδώκεα Πηλεΐωνα. ὁσσάκι δ’ ὁρμήσειε πυλάων Δαρδανιάων Χ 195 ἀντίον ἀΐξασθαι ἐϋδμήτους ὑπὸ πύργους, εἴ πως οἷ καθύπερθεν ἀλάλκοιεν βελέεσσι, τοσσάκι μιν προπάροιθεν ἀποστρέψασκε παραφθὰς πρὸς πεδίον· αὐτὸς δὲ ποτὶ πτόλιος πέτετ’ αἰεί. ὡς δ’ ἐν ὀνείρῳ οὐ δύναται φεύγοντα διώκειν· Χ 200 οὔτ’ ἄρ’ ὃ τὸν δύναται ὑποφεύγειν οὔθ’ ὃ διώκειν· ὣς ὃ τὸν οὐ δύνατο μάρψαι ποσίν, οὐδ’ ὃς ἀλύξαι. πῶς δέ κεν Ἕκτωρ κῆρας ὑπεξέφυγεν θανάτοιο, εἰ μή οἱ πύματόν τε καὶ ὕστατον ἤντετ’ Ἀπόλλων ἐγγύθεν, ὅς οἱ ἐπῶρσε μένος λαιψηρά τε γοῦνα; Χ 205
- 12. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 12 ἐκ 71 λαοῖσιν δ’ ἀνένευε καρήατι δῖος Ἀχιλλεύς, οὐδ’ ἔα ἱέμεναι ἐπὶ Ἕκτορι πικρὰ βέλεμνα, μή τις κῦδος ἄροιτο βαλών, ὃ δὲ δεύτερος ἔλθοι. ἀλλ’ ὅτε δὴ τὸ τέταρτον ἐπὶ κρουνοὺς ἀφίκοντο, καὶ τότε δὴ χρύσεια πατὴρ ἐτίταινε τάλαντα, Χ 210 ἐν δ’ ἐτίθει δύο κῆρε τανηλεγέος θανάτοιο, τὴν μὲν Ἀχιλλῆος, τὴν δ’ Ἕκτορος ἱπποδάμοιο, ἕλκε δὲ μέσσα λαβών· ῥέπε δ’ Ἕκτορος αἴσιμον ἦμαρ, ᾤχετο δ’ εἰς Ἀΐδαο, λίπεν δέ ἑ Φοῖβος Ἀπόλλων. Πηλεΐωνα δ’ ἵκανε θεὰ γλαυκῶπις Ἀθήνη, Χ 215 ἀγχοῦ δ’ ἱσταμένη ἔπεα πτερόεντα προσηύδα· νῦν δὴ νῶι ἔολπα Διῒ φίλε φαίδιμ’ Ἀχιλλεῦ οἴσεσθαι μέγα κῦδος Ἀχαιοῖσι προτὶ νῆας Ἕκτορα δῃώσαντε μάχης ἄατόν περ ἐόντα. οὔ οἱ νῦν ἔτι γ’ ἔστι πεφυγμένον ἄμμε γενέσθαι, Χ 220 οὐδ’ εἴ κεν μάλα πολλὰ πάθοι ἑκάεργος Ἀπόλλων προπροκυλινδόμενος πατρὸς Διὸς αἰγιόχοιο. ἀλλὰ σὺ μὲν νῦν στῆθι καὶ ἄμπνυε, τόνδε δ’ ἐγώ τοι οἰχομένη πεπιθήσω ἐναντίβιον μαχέσασθαι. Ὣς φάτ’ Ἀθηναίη, ὃ δ’ ἐπείθετο, χαῖρε δὲ θυμῷ, Χ 225 στῆ δ’ ἄρ’ ἐπὶ μελίης χαλκογλώχινος ἐρεισθείς. ἣ δ’ ἄρα τὸν μὲν ἔλειπε, κιχήσατο δ’ Ἕκτορα δῖον Δηϊφόβῳ ἐϊκυῖα δέμας καὶ ἀτειρέα φωνήν·
- 13. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 13 ἐκ 71 ἀγχοῦ δ’ ἱσταμένη ἔπεα πτερόεντα προσηύδα· ἠθεῖ’ ἦ μάλα δή σε βιάζεται ὠκὺς Ἀχιλλεὺς Χ 230 ἄστυ πέρι Πριάμοιο ποσὶν ταχέεσσι διώκων· ἀλλ’ ἄγε δὴ στέωμεν καὶ ἀλεξώμεσθα μένοντες. Τὴν δ’ αὖτε προσέειπε μέγας κορυθαίολος Ἕκτωρ· Δηΐφοβ’ ἦ μέν μοι τὸ πάρος πολὺ φίλτατος ἦσθα γνωτῶν οὓς Ἑκάβη ἠδὲ Πρίαμος τέκε παῖδας· Χ 235 νῦν δ’ ἔτι καὶ μᾶλλον νοέω φρεσὶ τιμήσασθαι, ὃς ἔτλης ἐμεῦ εἵνεκ’, ἐπεὶ ἴδες ὀφθαλμοῖσι, τείχεος ἐξελθεῖν, ἄλλοι δ’ ἔντοσθε μένουσι. Τὸν δ’ αὖτε προσέειπε θεὰ γλαυκῶπις Ἀθήνη· ἠθεῖ’ ἦ μὲν πολλὰ πατὴρ καὶ πότνια μήτηρ Χ 240 λίσσονθ’ ἑξείης γουνούμενοι, ἀμφὶ δ’ ἑταῖροι, αὖθι μένειν· τοῖον γὰρ ὑποτρομέουσιν ἅπαντες· ἀλλ’ ἐμὸς ἔνδοθι θυμὸς ἐτείρετο πένθεϊ λυγρῷ. νῦν δ’ ἰθὺς μεμαῶτε μαχώμεθα, μὴ δέ τι δούρων ἔστω φειδωλή, ἵνα εἴδομεν εἴ κεν Ἀχιλλεὺς Χ 245 νῶϊ κατακτείνας ἔναρα βροτόεντα φέρηται νῆας ἔπι γλαφυράς, ἦ κεν σῷ δουρὶ δαμήῃ. Ὣς φαμένη καὶ κερδοσύνῃ ἡγήσατ’ Ἀθήνη· οἳ δ’ ὅτε δὴ σχεδὸν ἦσαν ἐπ’ ἀλλήλοισιν ἰόντες, τὸν πρότερος προσέειπε μέγας κορυθαίολος Ἕκτωρ· Χ 250 οὔ σ’ ἔτι Πηλέος υἱὲ φοβήσομαι, ὡς τὸ πάρος περ
- 14. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 14 ἐκ 71 τρὶς περὶ ἄστυ μέγα Πριάμου δίον, οὐδέ ποτ’ ἔτλην μεῖναι ἐπερχόμενον· νῦν αὖτέ με θυμὸς ἀνῆκε στήμεναι ἀντία σεῖο· ἕλοιμί κεν ἤ κεν ἁλοίην. ἀλλ’ ἄγε δεῦρο θεοὺς ἐπιδώμεθα· τοὶ γὰρ ἄριστοι Χ 255 μάρτυροι ἔσσονται καὶ ἐπίσκοποι ἁρμονιάων· οὐ γὰρ ἐγώ σ’ ἔκπαγλον ἀεικιῶ, αἴ κεν ἐμοὶ Ζεὺς δώῃ καμμονίην, σὴν δὲ ψυχὴν ἀφέλωμαι· ἀλλ’ ἐπεὶ ἄρ κέ σε συλήσω κλυτὰ τεύχε’ Ἀχιλλεῦ νεκρὸν Ἀχαιοῖσιν δώσω πάλιν· ὣς δὲ σὺ ῥέζειν. Χ 260 Τὸν δ’ ἄρ’ ὑπόδρα ἰδὼν προσέφη πόδας ὠκὺς Ἀχιλλεύς· Ἕκτορ μή μοι ἄλαστε συνημοσύνας ἀγόρευε· ὡς οὐκ ἔστι λέουσι καὶ ἀνδράσιν ὅρκια πιστά, οὐδὲ λύκοι τε καὶ ἄρνες ὁμόφρονα θυμὸν ἔχουσιν, ἀλλὰ κακὰ φρονέουσι διαμπερὲς ἀλλήλοισιν, Χ 265 ὣς οὐκ ἔστ’ ἐμὲ καὶ σὲ φιλήμεναι, οὐδέ τι νῶϊν ὅρκια ἔσσονται, πρίν γ’ ἢ ἕτερόν γε πεσόντα αἵματος ἆσαι Ἄρηα ταλαύρινον πολεμιστήν. παντοίης ἀρετῆς μιμνήσκεο· νῦν σε μάλα χρὴ αἰχμητήν τ’ ἔμεναι καὶ θαρσαλέον πολεμιστήν. Χ 270 οὔ τοι ἔτ’ ἔσθ’ ὑπάλυξις, ἄφαρ δέ σε Παλλὰς Ἀθήνη ἔγχει ἐμῷ δαμάᾳ· νῦν δ’ ἀθρόα πάντ’ ἀποτίσεις κήδε’ ἐμῶν ἑτάρων οὓς ἔκτανες ἔγχεϊ θύων. Ἦ ῥα, καὶ ἀμπεπαλὼν προΐει δολιχόσκιον ἔγχος·
- 15. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 15 ἐκ 71 καὶ τὸ μὲν ἄντα ἰδὼν ἠλεύατο φαίδιμος Ἕκτωρ· Χ 275 ἕζετο γὰρ προϊδών, τὸ δ’ ὑπέρπτατο χάλκεον ἔγχος, ἐν γαίῃ δ’ ἐπάγη· ἀνὰ δ’ ἥρπασε Παλλὰς Ἀθήνη, ἂψ δ’ Ἀχιλῆϊ δίδου, λάθε δ’ Ἕκτορα ποιμένα λαῶν. Ἕκτωρ δὲ προσέειπεν ἀμύμονα Πηλεΐωνα· ἤμβροτες, οὐδ’ ἄρα πώ τι θεοῖς ἐπιείκελ’ Ἀχιλλεῦ Χ 280 ἐκ Διὸς ἠείδης τὸν ἐμὸν μόρον, ἦ τοι ἔφης γε· ἀλλά τις ἀρτιεπὴς καὶ ἐπίκλοπος ἔπλεο μύθων, ὄφρά σ’ ὑποδείσας μένεος ἀλκῆς τε λάθωμαι. οὐ μέν μοι φεύγοντι μεταφρένῳ ἐν δόρυ πήξεις, ἀλλ’ ἰθὺς μεμαῶτι διὰ στήθεσφιν ἔλασσον Χ 285 εἴ τοι ἔδωκε θεός· νῦν αὖτ’ ἐμὸν ἔγχος ἄλευαι χάλκεον· ὡς δή μιν σῷ ἐν χροῒ πᾶν κομίσαιο. καί κεν ἐλαφρότερος πόλεμος Τρώεσσι γένοιτο σεῖο καταφθιμένοιο· σὺ γάρ σφισι πῆμα μέγιστον. Ἦ ῥα, καὶ ἀμπεπαλὼν προΐει δολιχόσκιον ἔγχος, Χ 290 καὶ βάλε Πηλεΐδαο μέσον σάκος οὐδ’ ἀφάμαρτε· τῆλε δ’ ἀπεπλάγχθη σάκεος δόρυ· χώσατο δ’ Ἕκτωρ ὅττί ῥά οἱ βέλος ὠκὺ ἐτώσιον ἔκφυγε χειρός, στῆ δὲ κατηφήσας, οὐδ’ ἄλλ’ ἔχε μείλινον ἔγχος. Δηΐφοβον δ’ ἐκάλει λευκάσπιδα μακρὸν ἀΰσας· Χ 295 ᾔτεέ μιν δόρυ μακρόν· ὃ δ’ οὔ τί οἱ ἐγγύθεν ἦεν. Ἕκτωρ δ’ ἔγνω ᾗσιν ἐνὶ φρεσὶ φώνησέν τε·
- 16. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 16 ἐκ 71 ὢ πόποι ἦ μάλα δή με θεοὶ θάνατον δὲ κάλεσσαν· Δηΐφοβον γὰρ ἔγωγ’ ἐφάμην ἥρωα παρεῖναι· ἀλλ’ ὃ μὲν ἐν τείχει, ἐμὲ δ’ ἐξαπάτησεν Ἀθήνη. Χ 300 νῦν δὲ δὴ ἐγγύθι μοι θάνατος κακός, οὐδ’ ἔτ’ ἄνευθεν, οὐδ’ ἀλέη· ἦ γάρ ῥα πάλαι τό γε φίλτερον ἦεν Ζηνί τε καὶ Διὸς υἷι ἑκηβόλῳ, οἵ με πάρος γε πρόφρονες εἰρύατο· νῦν αὖτέ με μοῖρα κιχάνει. μὴ μὰν ἀσπουδί γε καὶ ἀκλειῶς ἀπολοίμην, Χ 305 ἀλλὰ μέγα ῥέξας τι καὶ ἐσσομένοισι πυθέσθαι. Ὣς ἄρα φωνήσας εἰρύσσατο φάσγανον ὀξύ, τό οἱ ὑπὸ λαπάρην τέτατο μέγα τε στιβαρόν τε, οἴμησεν δὲ ἀλεὶς ὥς τ’ αἰετὸς ὑψιπετήεις, ὅς τ’ εἶσιν πεδίον δὲ διὰ νεφέων ἐρεβεννῶν Χ 310 ἁρπάξων ἢ ἄρν’ ἀμαλὴν ἢ πτῶκα λαγωόν· ὣς Ἕκτωρ οἴμησε τινάσσων φάσγανον ὀξύ. ὁρμήθη δ’ Ἀχιλεύς, μένεος δ’ ἐμπλήσατο θυμὸν ἀγρίου, πρόσθεν δὲ σάκος στέρνοιο κάλυψε καλὸν δαιδάλεον, κόρυθι δ’ ἐπένευε φαεινῇ Χ 315 τετραφάλῳ· καλαὶ δὲ περισσείοντο ἔθειραι χρύσεαι, ἃς Ἥφαιστος ἵει λόφον ἀμφὶ θαμειάς. οἷος δ’ ἀστὴρ εἶσι μετ’ ἀστράσι νυκτὸς ἀμολγῷ ἕσπερος, ὃς κάλλιστος ἐν οὐρανῷ ἵσταται ἀστήρ, ὣς αἰχμῆς ἀπέλαμπ’ εὐήκεος, ἣν ἄρ’ Ἀχιλλεὺς Χ 320
- 17. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 17 ἐκ 71 πάλλεν δεξιτερῇ φρονέων κακὸν Ἕκτορι δίῳ εἰσορόων χρόα καλόν, ὅπῃ εἴξειε μάλιστα. τοῦ δὲ καὶ ἄλλο τόσον μὲν ἔχε χρόα χάλκεα τεύχεα καλά, τὰ Πατρόκλοιο βίην ἐνάριξε κατακτάς· φαίνετο δ’ ᾗ κληῗδες ἀπ’ ὤμων αὐχέν’ ἔχουσι Χ 325 λαυκανίην, ἵνα τε ψυχῆς ὤκιστος ὄλεθρος· τῇ ῥ’ ἐπὶ οἷ μεμαῶτ’ ἔλασ’ ἔγχεϊ δῖος Ἀχιλλεύς, ἀντικρὺ δ’ ἁπαλοῖο δι’ αὐχένος ἤλυθ’ ἀκωκή· οὐδ’ ἄρ’ ἀπ’ ἀσφάραγον μελίη τάμε χαλκοβάρεια, ὄφρά τί μιν προτιείποι ἀμειβόμενος ἐπέεσσιν. Χ 330 ἤριπε δ’ ἐν κονίῃς· ὃ δ’ ἐπεύξατο δῖος Ἀχιλλεύς· Ἕκτορ ἀτάρ που ἔφης Πατροκλῆ’ ἐξεναρίζων σῶς ἔσσεσθ’, ἐμὲ δ’ οὐδὲν ὀπίζεο νόσφιν ἐόντα νήπιε· τοῖο δ’ ἄνευθεν ἀοσσητὴρ μέγ’ ἀμείνων νηυσὶν ἔπι γλαφυρῇσιν ἐγὼ μετόπισθε λελείμμην, Χ 335 ὅς τοι γούνατ’ ἔλυσα· σὲ μὲν κύνες ἠδ’ οἰωνοὶ ἑλκήσουσ’ ἀϊκῶς, τὸν δὲ κτεριοῦσιν Ἀχαιοί. Τὸν δ’ ὀλιγοδρανέων προσέφη κορυθαίολος Ἕκτωρ· λίσσομ’ ὑπὲρ ψυχῆς καὶ γούνων σῶν τε τοκήων μή με ἔα παρὰ νηυσὶ κύνας καταδάψαι Ἀχαιῶν, Χ 340 ἀλλὰ σὺ μὲν χαλκόν τε ἅλις χρυσόν τε δέδεξο δῶρα τά τοι δώσουσι πατὴρ καὶ πότνια μήτηρ, σῶμα δὲ οἴκαδ’ ἐμὸν δόμεναι πάλιν, ὄφρα πυρός με
- 18. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 18 ἐκ 71 Τρῶες καὶ Τρώων ἄλοχοι λελάχωσι θανόντα. Τὸν δ’ ἄρ’ ὑπόδρα ἰδὼν προσέφη πόδας ὠκὺς Ἀχιλλεύς· Χ 345 μή με κύον γούνων γουνάζεο μὴ δὲ τοκήων· αἲ γάρ πως αὐτόν με μένος καὶ θυμὸς ἀνήη ὤμ’ ἀποταμνόμενον κρέα ἔδμεναι, οἷα ἔοργας, ὡς οὐκ ἔσθ’ ὃς σῆς γε κύνας κεφαλῆς ἀπαλάλκοι, οὐδ’ εἴ κεν δεκάκις τε καὶ εἰκοσινήριτ’ ἄποινα Χ 350 στήσωσ’ ἐνθάδ’ ἄγοντες, ὑπόσχωνται δὲ καὶ ἄλλα, οὐδ’ εἴ κέν σ’ αὐτὸν χρυσῷ ἐρύσασθαι ἀνώγοι Δαρδανίδης Πρίαμος· οὐδ’ ὧς σέ γε πότνια μήτηρ ἐνθεμένη λεχέεσσι γοήσεται ὃν τέκεν αὐτή, ἀλλὰ κύνες τε καὶ οἰωνοὶ κατὰ πάντα δάσονται. Χ 355 Τὸν δὲ καταθνῄσκων προσέφη κορυθαίολος Ἕκτωρ· ἦ σ’ εὖ γιγνώσκων προτιόσσομαι, οὐδ’ ἄρ’ ἔμελλον πείσειν· ἦ γὰρ σοί γε σιδήρεος ἐν φρεσὶ θυμός. φράζεο νῦν, μή τοί τι θεῶν μήνιμα γένωμαι ἤματι τῷ ὅτε κέν σε Πάρις καὶ Φοῖβος Ἀπόλλων Χ 360 ἐσθλὸν ἐόντ’ ὀλέσωσιν ἐνὶ Σκαιῇσι πύλῃσιν. Ὣς ἄρα μιν εἰπόντα τέλος θανάτοιο κάλυψε, ψυχὴ δ’ ἐκ ῥεθέων πταμένη Ἄϊδος δὲ βεβήκει ὃν πότμον γοόωσα λιποῦσ’ ἀνδροτῆτα καὶ ἥβην. τὸν καὶ τεθνηῶτα προσηύδα δῖος Ἀχιλλεύς· Χ 365 τέθναθι· κῆρα δ’ ἐγὼ τότε δέξομαι ὁππότε κεν δὴ
- 19. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 19 ἐκ 71 Ζεὺς ἐθέλῃ τελέσαι ἠδ’ ἀθάνατοι θεοὶ ἄλλοι. Ἦ ῥα, καὶ ἐκ νεκροῖο ἐρύσσατο χάλκεον ἔγχος, καὶ τό γ’ ἄνευθεν ἔθηχ’, ὃ δ’ ἀπ’ ὤμων τεύχε’ ἐσύλα αἱματόεντ’· ἄλλοι δὲ περίδραμον υἷες Ἀχαιῶν, Χ 370 οἳ καὶ θηήσαντο φυὴν καὶ εἶδος ἀγητὸν Ἕκτορος· οὐδ’ ἄρα οἵ τις ἀνουτητί γε παρέστη. ὧδε δέ τις εἴπεσκεν ἰδὼν ἐς πλησίον ἄλλον· ὢ πόποι, ἦ μάλα δὴ μαλακώτερος ἀμφαφάασθαι Ἕκτωρ ἢ ὅτε νῆας ἐνέπρησεν πυρὶ κηλέῳ. Χ 375 Ὣς ἄρα τις εἴπεσκε καὶ οὐτήσασκε παραστάς. τὸν δ’ ἐπεὶ ἐξενάριξε ποδάρκης δῖος Ἀχιλλεύς, στὰς ἐν Ἀχαιοῖσιν ἔπεα πτερόεντ’ ἀγόρευεν· ὦ φίλοι Ἀργείων ἡγήτορες ἠδὲ μέδοντες ἐπεὶ δὴ τόνδ’ ἄνδρα θεοὶ δαμάσασθαι ἔδωκαν, Χ 380 ὃς κακὰ πόλλ’ ἔῤῥεξεν ὅσ’ οὐ σύμπαντες οἱ ἄλλοι, εἰ δ’ ἄγετ’ ἀμφὶ πόλιν σὺν τεύχεσι πειρηθῶμεν, ὄφρά κ’ ἔτι γνῶμεν Τρώων νόον ὅν τιν’ ἔχουσιν, ἢ καταλείψουσιν πόλιν ἄκρην τοῦδε πεσόντος, ἦε μένειν μεμάασι καὶ Ἕκτορος οὐκέτ’ ἐόντος. Χ 385 ἀλλὰ τί ἤ μοι ταῦτα φίλος διελέξατο θυμός; κεῖται πὰρ νήεσσι νέκυς ἄκλαυτος ἄθαπτος Πάτροκλος· τοῦ δ’ οὐκ ἐπιλήσομαι, ὄφρ’ ἂν ἔγωγε ζωοῖσιν μετέω καί μοι φίλα γούνατ’ ὀρώρῃ·
- 20. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 20 ἐκ 71 εἰ δὲ θανόντων περ καταλήθοντ’ εἰν Ἀΐδαο Χ 390 αὐτὰρ ἐγὼ καὶ κεῖθι φίλου μεμνήσομ’ ἑταίρου. νῦν δ’ ἄγ’ ἀείδοντες παιήονα κοῦροι Ἀχαιῶν νηυσὶν ἔπι γλαφυρῇσι νεώμεθα, τόνδε δ’ ἄγωμεν. ἠράμεθα μέγα κῦδος· ἐπέφνομεν Ἕκτορα δῖον, ᾧ Τρῶες κατὰ ἄστυ θεῷ ὣς εὐχετόωντο. Χ 395 Ἦ ῥα, καὶ Ἕκτορα δῖον ἀεικέα μήδετο ἔργα. ἀμφοτέρων μετόπισθε ποδῶν τέτρηνε τένοντε ἐς σφυρὸν ἐκ πτέρνης, βοέους δ’ ἐξῆπτεν ἱμάντας, ἐκ δίφροιο δ’ ἔδησε, κάρη δ’ ἕλκεσθαι ἔασεν· ἐς δίφρον δ’ ἀναβὰς ἀνά τε κλυτὰ τεύχε’ ἀείρας Χ 400 μάστιξέν ῥ’ ἐλάαν, τὼ δ’ οὐκ ἀέκοντε πετέσθην. τοῦ δ’ ἦν ἑλκομένοιο κονίσαλος, ἀμφὶ δὲ χαῖται κυάνεαι πίτναντο, κάρη δ’ ἅπαν ἐν κονίῃσι κεῖτο πάρος χαρίεν· τότε δὲ Ζεὺς δυσμενέεσσι δῶκεν ἀεικίσσασθαι ἑῇ ἐν πατρίδι γαίῃ. Χ 405 Ὣς τοῦ μὲν κεκόνιτο κάρη ἅπαν· ἣ δέ νυ μήτηρ τίλλε κόμην, ἀπὸ δὲ λιπαρὴν ἔῤῥιψε καλύπτρην τηλόσε, κώκυσεν δὲ μάλα μέγα παῖδ’ ἐσιδοῦσα· ᾤμωξεν δ’ ἐλεεινὰ πατὴρ φίλος, ἀμφὶ δὲ λαοὶ κωκυτῷ τ’ εἴχοντο καὶ οἰμωγῇ κατὰ ἄστυ. Χ 410 τῷ δὲ μάλιστ’ ἄρ’ ἔην ἐναλίγκιον ὡς εἰ ἅπασα Ἴλιος ὀφρυόεσσα πυρὶ σμύχοιτο κατ’ ἄκρης.
- 21. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 21 ἐκ 71 λαοὶ μέν ῥα γέροντα μόγις ἔχον ἀσχαλόωντα ἐξελθεῖν μεμαῶτα πυλάων Δαρδανιάων. πάντας δ’ ἐλλιτάνευε κυλινδόμενος κατὰ κόπρον, Χ 415 ἐξονομακλήδην ὀνομάζων ἄνδρα ἕκαστον· σχέσθε φίλοι, καί μ’ οἶον ἐάσατε κηδόμενοί περ ἐξελθόντα πόληος ἱκέσθ’ ἐπὶ νῆας Ἀχαιῶν. λίσσωμ’ ἀνέρα τοῦτον ἀτάσθαλον ὀβριμοεργόν, ἤν πως ἡλικίην αἰδέσσεται ἠδ’ ἐλεήσῃ Χ 420 γῆρας· καὶ δέ νυ τῷ γε πατὴρ τοιόσδε τέτυκται Πηλεύς, ὅς μιν ἔτικτε καὶ ἔτρεφε πῆμα γενέσθαι Τρωσί· μάλιστα δ’ ἐμοὶ περὶ πάντων ἄλγε’ ἔθηκε. τόσσους γάρ μοι παῖδας ἀπέκτανε τηλεθάοντας· τῶν πάντων οὐ τόσσον ὀδύρομαι ἀχνύμενός περ Χ 425 ὡς ἑνός, οὗ μ’ ἄχος ὀξὺ κατοίσεται Ἄϊδος εἴσω, Ἕκτορος· ὡς ὄφελεν θανέειν ἐν χερσὶν ἐμῇσι· τώ κε κορεσσάμεθα κλαίοντέ τε μυρομένω τε μήτηρ θ’, ἥ μιν ἔτικτε δυσάμμορος, ἠδ’ ἐγὼ αὐτός. Ὣς ἔφατο κλαίων, ἐπὶ δὲ στενάχοντο πολῖται· Χ 430 Τρῳῇσιν δ’ Ἑκάβη ἁδινοῦ ἐξῆρχε γόοιο· τέκνον ἐγὼ δειλή· τί νυ βείομαι αἰνὰ παθοῦσα σεῦ ἀποτεθνηῶτος; ὅ μοι νύκτάς τε καὶ ἦμαρ εὐχωλὴ κατὰ ἄστυ πελέσκεο, πᾶσί τ’ ὄνειαρ Τρωσί τε καὶ Τρῳῇσι κατὰ πτόλιν, οἵ σε θεὸν ὣς Χ 435
- 22. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 22 ἐκ 71 δειδέχατ’· ἦ γὰρ καί σφι μάλα μέγα κῦδος ἔησθα ζωὸς ἐών· νῦν αὖ θάνατος καὶ μοῖρα κιχάνει. Ὣς ἔφατο κλαίουσ’, ἄλοχος δ’ οὔ πώ τι πέπυστο Ἕκτορος· οὐ γάρ οἵ τις ἐτήτυμος ἄγγελος ἐλθὼν ἤγγειλ’ ὅττί ῥά οἱ πόσις ἔκτοθι μίμνε πυλάων, Χ 440 ἀλλ’ ἥ γ’ ἱστὸν ὕφαινε μυχῷ δόμου ὑψηλοῖο δίπλακα πορφυρέην, ἐν δὲ θρόνα ποικίλ’ ἔπασσε. κέκλετο δ’ ἀμφιπόλοισιν ἐϋπλοκάμοις κατὰ δῶμα ἀμφὶ πυρὶ στῆσαι τρίποδα μέγαν, ὄφρα πέλοιτο Ἕκτορι θερμὰ λοετρὰ μάχης ἐκ νοστήσαντι Χ 445 νηπίη, οὐδ’ ἐνόησεν ὅ μιν μάλα τῆλε λοετρῶν χερσὶν Ἀχιλλῆος δάμασε γλαυκῶπις Ἀθήνη. κωκυτοῦ δ’ ἤκουσε καὶ οἰμωγῆς ἀπὸ πύργου· τῆς δ’ ἐλελίχθη γυῖα, χαμαὶ δέ οἱ ἔκπεσε κερκίς· ἣ δ’ αὖτις δμῳῇσιν ἐϋπλοκάμοισι μετηύδα· Χ 450 δεῦτε δύω μοι ἕπεσθον, ἴδωμ’ ὅτιν’ ἔργα τέτυκται. αἰδοίης ἑκυρῆς ὀπὸς ἔκλυον, ἐν δ’ ἐμοὶ αὐτῇ στήθεσι πάλλεται ἦτορ ἀνὰ στόμα, νέρθε δὲ γοῦνα πήγνυται· ἐγγὺς δή τι κακὸν Πριάμοιο τέκεσσιν. αἲ γὰρ ἀπ’ οὔατος εἴη ἐμεῦ ἔπος· ἀλλὰ μάλ’ αἰνῶς Χ 455 δείδω μὴ δή μοι θρασὺν Ἕκτορα δῖος Ἀχιλλεὺς μοῦνον ἀποτμήξας πόλιος πεδίον δὲ δίηται, καὶ δή μιν καταπαύσῃ ἀγηνορίης ἀλεγεινῆς
- 23. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 23 ἐκ 71 ἥ μιν ἔχεσκ’, ἐπεὶ οὔ ποτ’ ἐνὶ πληθυῖ μένεν ἀνδρῶν, ἀλλὰ πολὺ προθέεσκε, τὸ ὃν μένος οὐδενὶ εἴκων. Χ 460 Ὣς φαμένη μεγάροιο διέσσυτο μαινάδι ἴση παλλομένη κραδίην· ἅμα δ’ ἀμφίπολοι κίον αὐτῇ αὐτὰρ ἐπεὶ πύργόν τε καὶ ἀνδρῶν ἷξεν ὅμιλον ἔστη παπτήνασ’ ἐπὶ τείχεϊ, τὸν δὲ νόησεν ἑλκόμενον πρόσθεν πόλιος· ταχέες δέ μιν ἵπποι Χ 465 ἕλκον ἀκηδέστως κοίλας ἐπὶ νῆας Ἀχαιῶν. τὴν δὲ κατ’ ὀφθαλμῶν ἐρεβεννὴ νὺξ ἐκάλυψεν, ἤριπε δ’ ἐξοπίσω, ἀπὸ δὲ ψυχὴν ἐκάπυσσε. τῆλε δ’ ἀπὸ κρατὸς βάλε δέσματα σιγαλόεντα, ἄμπυκα κεκρύφαλόν τε ἰδὲ πλεκτὴν ἀναδέσμην Χ 470 κρήδεμνόν θ’, ὅ ῥά οἱ δῶκε χρυσῆ Ἀφροδίτη ἤματι τῷ ὅτε μιν κορυθαίολος ἠγάγεθ’ Ἕκτωρ ἐκ δόμου Ἠετίωνος, ἐπεὶ πόρε μυρία ἕδνα. ἀμφὶ δέ μιν γαλόῳ τε καὶ εἰνατέρες ἅλις ἔσταν, αἵ ἑ μετὰ σφίσιν εἶχον ἀτυζομένην ἀπολέσθαι. Χ 475 ἣ δ’ ἐπεὶ οὖν ἔμπνυτο καὶ ἐς φρένα θυμὸς ἀγέρθη ἀμβλήδην γοόωσα μετὰ Τρῳῇσιν ἔειπεν· Ἕκτορ ἐγὼ δύστηνος· ἰῇ ἄρα γεινόμεθ’ αἴσῃ ἀμφότεροι, σὺ μὲν ἐν Τροίῃ Πριάμου κατὰ δῶμα, αὐτὰρ ἐγὼ Θήβῃσιν ὑπὸ Πλάκῳ ὑληέσσῃ Χ 480 ἐν δόμῳ Ἠετίωνος, ὅ μ’ ἔτρεφε τυτθὸν ἐοῦσαν
- 24. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 24 ἐκ 71 δύσμορος αἰνόμορον· ὡς μὴ ὤφελλε τεκέσθαι. νῦν δὲ σὺ μὲν Ἀΐδαο δόμους ὑπὸ κεύθεσι γαίης ἔρχεαι, αὐτὰρ ἐμὲ στυγερῷ ἐνὶ πένθεϊ λείπεις χήρην ἐν μεγάροισι· πάϊς δ’ ἔτι νήπιος αὔτως, Χ 485 ὃν τέκομεν σύ τ’ ἐγώ τε δυσάμμοροι· οὔτε σὺ τούτῳ ἔσσεαι Ἕκτορ ὄνειαρ ἐπεὶ θάνες, οὔτε σοὶ οὗτος. ἤν περ γὰρ πόλεμόν γε φύγῃ πολύδακρυν Ἀχαιῶν, αἰεί τοι τούτῳ γε πόνος καὶ κήδε’ ὀπίσσω ἔσσοντ’· ἄλλοι γάρ οἱ ἀπουρίσσουσιν ἀρούρας. Χ 490 ἦμαρ δ’ ὀρφανικὸν παναφήλικα παῖδα τίθησι· πάντα δ’ ὑπεμνήμυκε, δεδάκρυνται δὲ παρειαί, δευόμενος δέ τ’ ἄνεισι πάϊς ἐς πατρὸς ἑταίρους, ἄλλον μὲν χλαίνης ἐρύων, ἄλλον δὲ χιτῶνος· τῶν δ’ ἐλεησάντων κοτύλην τις τυτθὸν ἐπέσχε· Χ 495 χείλεα μέν τ’ ἐδίην’, ὑπερῴην δ’ οὐκ ἐδίηνε. τὸν δὲ καὶ ἀμφιθαλὴς ἐκ δαιτύος ἐστυφέλιξε χερσὶν πεπλήγων καὶ ὀνειδείοισιν ἐνίσσων· ἔῤῥ’ οὕτως· οὐ σός γε πατὴρ μεταδαίνυται ἡμῖν. δακρυόεις δέ τ’ ἄνεισι πάϊς ἐς μητέρα χήρην Χ 500 Ἀστυάναξ, ὃς πρὶν μὲν ἑοῦ ἐπὶ γούνασι πατρὸς μυελὸν οἶον ἔδεσκε καὶ οἰῶν πίονα δημόν· αὐτὰρ ὅθ’ ὕπνος ἕλοι, παύσαιτό τε νηπιαχεύων, εὕδεσκ’ ἐν λέκτροισιν ἐν ἀγκαλίδεσσι τιθήνης
- 25. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 25 ἐκ 71 εὐνῇ ἔνι μαλακῇ θαλέων ἐμπλησάμενος κῆρ· Χ 505 νῦν δ’ ἂν πολλὰ πάθῃσι φίλου ἀπὸ πατρὸς ἁμαρτὼν Ἀστυάναξ, ὃν Τρῶες ἐπίκλησιν καλέουσιν· οἶος γάρ σφιν ἔρυσο πύλας καὶ τείχεα μακρά. νῦν δὲ σὲ μὲν παρὰ νηυσὶ κορωνίσι νόσφι τοκήων αἰόλαι εὐλαὶ ἔδονται, ἐπεί κε κύνες κορέσωνται Χ 510 γυμνόν· ἀτάρ τοι εἵματ’ ἐνὶ μεγάροισι κέονται λεπτά τε καὶ χαρίεντα τετυγμένα χερσὶ γυναικῶν. ἀλλ’ ἤτοι τάδε πάντα καταφλέξω πυρὶ κηλέῳ οὐδὲν σοί γ’ ὄφελος, ἐπεὶ οὐκ ἐγκείσεαι αὐτοῖς, ἀλλὰ πρὸς Τρώων καὶ Τρωϊάδων κλέος εἶναι. Χ 515 Ὣς ἔφατο κλαίουσ’, ἐπὶ δὲ στενάχοντο γυναῖκες.
- 26. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 26 ἐκ 71 Ῥαψῳδίᾳ Χ - λέξεις: 1901 1 ἅ 128, 161 2 ἄατον 219 3 ἄγ’ 392 4 ἄγγελος 439 5 ἄγε 232, 255 6 ἄγειν 118 7 ἀγέρθη 476 8 ἄγετ’ 382 9 ἄγετε 175 10 ἀγηνορίης 458 11 ἀγητόν 371 12 ἀγκαλίδεσσι 504 13 ἄγκεα 191 14 ἄγοντες 351 15 ἀγόρευε 262 16 ἀγόρευεν 378 17 ἀγρίου 314 18 ἀγχοῦ 216, 229 19 ἄγωμεν 393 20 ἁδινοῦ 431 21 ἀέθλια 161 22 ἄεθλον 164 23 ἀεθλοφόροι 163 24 ἀεθλοφόρος 22 25 ἀείδοντες 392 26 ἀεικέα 396 27 ἀεικίσσασθαι 405 28 ἀεικιῶ 257 29 ἀείρας 400 30 ἀέκοντε 401 31 ἀθάνατοι 367 32 ἄθαπτος 387 33 Ἀθηναίη 225 34 Ἀθήνη 178, 215, 239, 248, 271, 277, 300, 447 35 Ἀθήνην 187 36 ἀθρόα 272 37 αἵ 475 38 αἴ 257, 347, 455 39 αἰγιόχοιο 222 40 Ἀΐδαο 52, 214, 390, 483 41 αἴδεο 82
- 27. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 27 ἐκ 71 42 αἰδέομαι 106 43 αἰδέσεται 125 44 αἰδέσσεται 420 45 αἰδοίης 452 46 Ἄϊδος 363, 426 47 αἰδῶ 75 48 αἰεί 199, 489 49 αἰέν 147 50 αἰετός 309 51 αἴθε 41 52 αἰθομένοιο 151 53 αἰθομένου 136 54 ἀϊκῶς 337 55 αἷμα 70 56 αἱματόεντ’ 370 57 αἵματος 268 58 αἰνά 432 59 αἰνῇ 64 60 αἰνόμορον 482 61 αἰνόν 43 62 αἰνός 95 63 αἰνῶς 455 64 ἀΐξασα 188 65 ἀΐξασθαι 196 66 αἰόλαι 510 67 αἴσῃ 61, 180, 478 68 αἴσιμον 213 69 αἰσχύνωσι 75 70 αἰχμῆς 320 71 αἰχμητήν 270 72 αἰῶνος 58 73 ἀκέοντο 2 74 ἀκηδέστως 466 75 ἄκλαυτος 387 76 ἀκλειῶς 305 77 ἄκρην 384 78 ἄκρης 412 79 ἀκροτάτῃ 173 80 ἀκωκή 328 81 ἀλάλκοιεν 197 82 ἄλαστε 262 83 ἄλγε’ 423 84 ἄλγος 53, 54
- 28. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 28 ἐκ 71 85 ἀλεγεινῆς 458 86 ἀλέη 302 87 ἀλείς 309 88 ἄλεν 12 89 ἀλέντων 47 90 Ἀλέξανδρος 116 91 ἀλεξώμεσθα 232 92 ἄλευαι 286 93 ἅλις 341, 474 94 ἀλκῆς 283 95 ἀλλ’ 49, 56, 74, 93, 104, 121, 175, 209, 232, 243, 255, 259, 285, 300, 441, 513 96 ἄλλ’ 119, 294 97 ἀλλά 123, 162, 193, 223, 265, 282, 306, 341, 355, 386, 455, 460, 515 98 ἄλλα 351 99 ἀλλήλοιιν 129 100 ἀλλήλοισιν 249, 265 101 ἄλλο 323 102 ἄλλοι 182, 238, 367, 370, 381, 490 103 ἄλλοισι 54 104 ἄλλον 373, 494, 494 105 ἄλλος 107 106 ἄλλοτε 172 107 ἄλλων 39 108 ἁλοίην 254 109 ἄλοχοι 156, 344 110 ἄλοχος 88, 438 111 Ἄλτης 51 112 ἀλύξαι 202 113 ἀλύσσοντες 70 114 ἅμ’ 115 115 ἅμα 118, 462 116 ἀμαλήν 311 117 ἀμαξιτόν 147 118 ἁμαρτών 506 119 ἀμβλήδην 477 120 ἄμβροτον 9 121 ἀμειβόμενος 330 122 ἀμείνων 159, 334 123 ἀμερθῇς 58 124 ἄμμε 220 125 ἀμολγῷ 28, 318 126 ἄμοτον 36
- 29. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 29 ἐκ 71 127 ἀμπεπαλών 274, 29 128 ἄμπνυε 223 129 ἄμπυκα 470 130 ἀμύμονα 279 131 ἀμύμονος 114 132 ἄμυνε 84 133 ἀμφαφάασθαι 374 134 ἀμφί 135, 150, 241, 317, 382, 402, 409, 444, 474 135 ἀμφιθαλής 497 136 ἀμφίπολοι 462 137 ἀμφιπόλοισιν 443 138 ἀμφίς 118 139 ἀμφότεροι 479 140 ἀμφοτέρων 397 141 ἄν 20, 49, 66, 104, 109, 388, 506 142 ἀνά 77, 277, 400, 453 143 ἀναβάς 400 144 ἀναδέσμην 470 145 ἀναθήσει 101 146 ἀναΐσσουσι 149 147 ἀνασχόμενος 34 148 ἄνδιχα 121 149 ἄνδρα 84, 94, 169, 180, 380, 416 150 ἀνδράσιν 263 151 ἀνδρός 165 152 ἀνδροτῆτα 364 153 ἀνδρῶν 161, 168, 459, 463 154 ἄνεισι 493, 5 155 ἀνένευε 206 156 ἀνέρα 38, 419 157 ἀνέσχε 80 158 ἄνευθ’ 39 159 ἄνευθε 88 160 ἄνευθεν 301, 334, 369 161 ἀνήη 347 162 ἀνῆκε 253 163 ἀνιεμένη 80 164 ἀνιόντος 136 165 ἀνιχνεύων 193 166 ἀνουτητί 372 167 ἄντα 275 168 ἄντην 110 169 ἀντία 254
- 30. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 30 ἐκ 71 170 ἀντικρύ 328 171 ἀντίον 196 172 ἀντίος 114 173 ἀνώγει 143 174 ἀνώγοι 352 175 ἀοσσητήρ 334 176 ἀπ’ 325, 329, 369, 455 177 ἀπαλάλκοι 349 178 ἁπαλοῖο 328 179 ἀπαμειβόμενος 183 180 ἅπαν 403, 406 181 ἅπαντες 242 182 ἅπασα 411 183 ἀπέκτανε 424 184 ἀπέλαμπ’ 320 185 ἀπεπλάγχθη 292 186 ἀπεψύχοντο 2 187 ἀπό 16, 43, 126, 127, 127, 407, 448, 468, 469, 506 188 ἀποδάσσεσθαι 119 189 ἄποινα 350 190 ἀπολέσθαι 475 191 Ἀπόλλων 7, 204, 214, 221, 360 192 ἀπολοίμην 305 193 ἀπολυσόμεθ’ 50 194 ἀποστρέψασκε 198 195 ἀποταμνόμενον 348 196 ἀποτεθνηῶτος 433 197 ἀποτίσεις 272 198 ἀποτμήξας 457 199 ἀπουρίσσουσιν 490 200 ἄρ’ 77, 137, 144, 201, 226, 261, 320, 329, 345, 357, 411 201 ἄρ 259 202 ἄρα 99, 227, 280, 307, 362, 372, 376, 478 203 ἀργαλέῃ 61 204 Ἀργείων 89, 379 205 ἀργικέραυνε 179 206 ἀρετῆς 269 207 Ἄρηα 268 208 ἄρηϊ 72 209 ἀρίζηλοι 27 210 ἄριστοι 255 211 ἁρμονιάων 256 212 ἄρν’ 311
- 31. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 31 ἐκ 71 213 ἄρνες 264 214 ἀρνύσθην 161 215 ἄροιτο 208 216 ἀρούρας 490 217 ἁρπάξων 311 218 ἀρτιεπής 282 219 ἀρχή 117 220 ἅς 317 221 ἆσαι 268 222 ἄσβεστον 97 223 ἀσπερχές 10, 189 224 ἀσπίδ’ 98 225 ἀσπίδα 112 226 ἀσπουδί 305 227 ἆσσον 4, 93 228 ἀστέρ’ 26 229 ἀστήρ 318, 319 230 ἀστράσι 28, 318 231 ἄστυ 1, 12, 21, 47, 174, 231, 252, 395, 410, 434 232 Ἀστυάναξ 501, 507 233 ἀσφάραγον 329 234 ἀσχαλόωντα 413 235 ἀτάρ 182, 332, 511 236 ἀτασθαλίῃσιν 105 237 ἀτάσθαλον 419 238 ἀτειρέα 228 239 Ἀτρεΐδῃσιν 118 240 ἀτυζομένην 475 241 αὖ 120, 437 242 αὐγαί 27 243 αὐγῇ 135 244 αὖθ’ 79 245 αὖθι 138, 242 246 ἀΰσας 295 247 αὖτ’ 130, 286 248 αὐτάρ 3, 7, 391, 463, 480, 484, 503 249 αὐτάων 154 250 αὖτε 172, 173, 178, 233, 239, 253, 304 251 αὐτῇ 115, 452, 462 252 αὐτή 87, 354 253 αὐτήν 83 254 αὐτῆς 151 255 αὖτις 450
- 32. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 32 ἐκ 71 256 αὐτοῖς 514 257 αὐτόν 66, 347, 352 258 αὐτός 9, 58, 114, 199, 429 259 αὐτοῦ 5 260 αὐτῷ 111 261 αὔτως 126, 485 262 αὐχέν’ 325 263 αὐχένος 328 264 ἀφάμαρτε 291 265 ἄφαρ 271 266 ἀφείλεο 18 267 ἀφέλωμαι 258 268 ἀφίκοντο 209 269 Ἀφροδίτη 471 270 Ἀχαιοί 3, 337 271 Ἀχαιοῖς 118 272 Ἀχαιοῖσι 218 273 Ἀχαιοῖσιν 260, 378 274 Ἀχαιῶν 65, 157, 340, 370, 392, 418, 466, 488 275 Ἀχιλεύς 24, 313 276 Ἀχιλῆα 93, 11 277 Ἀχιλῆϊ 36, 55, 177, 278 278 Ἀχιλῆος 114 279 Ἀχιλλεῦ 217, 259, 280 280 Ἀχιλλεύς 14, 103, 132, 173, 189, 206, 230, 245, 261, 320, 327, 331, 345, 365, 377, 456 281 Ἀχιλλῆος 212, 447 282 ἀχνύμενος 425 283 ἄχος 43, 426 284 ἄψ 181, 278 285 βάλε 291, 469 286 βαλλόμενα 64 287 βαλών 68, 208 288 βεβήκει 363 289 βεβρωκώς 95 290 βείομαι 432 291 βελέεσσι 197 292 βέλεμνα 207 293 βέλος 293 294 βέλτερον 130 295 βῆ 138, 188 296 βήσσας 191 297 βιάζεται 230
- 33. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 33 ἐκ 71 298 βίην 324 299 βίηφι 108 300 βοείην 160 301 βοέους 398 302 βοῶν 171 303 βριαρήν 113 304 βροτόεντα 246 305 βροτοῖσιν 31, 76 306 γ’ 19, 30, 144, 220, 267, 369, 441, 514 307 γαῖαν 17 308 γαίῃ 64, 277, 405 309 γαίης 483 310 γαλόῳ 474 311 γάρ 46, 50, 51, 86, 150, 242, 255, 257, 276, 289, 299, 302, 347, 358, 424, 436, 439, 455, 488, 490, 508 312 γε 20, 33, 91, 93, 267, 281, 302, 303, 305, 349, 353, 358, 372, 421, 488, 489, 499 313 γεινόμεθ’ 478 314 γένειον 74 315 γενέσθαι 220, 422 316 γένοιτο 41, 288 317 γένωμαι 359 318 γέροντα 413 319 γέροντος 75 320 γερούσιον 120 321 γέρων 25, 33, 37, 51, 77 322 γήραος 60 323 γῆρας 421 324 γίγνεται 151, 161 325 γιγνώσκων 357 326 γλαυκῶπις 178, 215, 239, 447 327 γλαφυράς 247 328 γλαφυρῇσι 393 329 γλαφυρῇσιν 335 330 γνῶμεν 383 331 γνωτῶν 235 332 γοήσεται 354 333 γόοιο 431 334 γοόωσα 364, 477 335 γοῦνα 205, 453 336 γουνάζεο 346 337 γούνασι 501 338 γούνατ’ 24, 145, 336, 389
- 34. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 34 ἐκ 71 339 γουνούμενοι 241 340 γούνων 339, 346 341 γυῖα 449 342 γυμνόν 125, 511 343 γυναῖκα 126 344 γυναῖκες 516 345 γυναικῶν 48, 512 346 γυνή 165 347 γῦπες 42 348 δ’ 5, 10, 18, 25, 33, 33, 34, 37, 52, 54, 59, 66, 77, 79, 99, 105, 118, 120, 137, 139, 142, 144, 148, 152, 154, 158, 163, 167, 170, 172, 178, 183, 186, 189, 190, 192, 195, 200, 206, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 223, 225, 226, 227, 227, 229, 233, 236, 238, 239, 241, 244, 249, 261, 272, 276, 277, 277, 278, 278, 292, 292, 295, 296, 297, 300, 313, 313, 315, 318, 325, 328, 331, 331, 333, 334, 338, 345, 363, 366, 369, 377, 382, 388, 392, 393, 398, 399, 399, 400, 401, 402, 403, 409, 415, 423, 431, 438, 443, 448, 449, 450, 452, 462, 468, 469, 476, 485, 491, 492, 495, 496, 506 349 δαιδάλεον 315 350 δαιτύος 497 351 δάκρυ 79, 81 352 δακρυόεις 500 353 δαμάᾳ 272 354 δαμάσασθαι 380 355 δάμασε 447 356 δαμασθείς 55 357 δαμάσσομεν 177 358 δαμείς 40 359 δαμήῃ 247 360 Δαρδανιάων 195, 414 361 Δαρδανίδης 353 362 δάσασθαι 121 363 δάσονται 355 364 δέ 12, 14, 18, 27, 30, 35, 57, 58, 71, 73, 80, 84, 85, 88, 94, 95, 96, 109, 112, 113, 124, 125, 132, 135, 138, 138, 142, 145, 146, 148, 150, 159, 164, 168, 185, 188, 199, 203, 208, 213, 214, 225, 244, 258, 260, 271, 279, 294, 298, 301, 309, 310, 314, 316, 323, 337, 343, 346, 351, 356, 363, 370, 373, 390, 402, 404, 406, 407, 408, 409, 411, 421, 430, 442, 449, 453, 457, 464, 465, 467, 468, 474, 483, 492, 493, 494, 497, 500, 509, 516 365 δεδαϊγμένῳ 72 366 δεδάκρυνται 492 367 δέδεξο 341
- 35. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 35 ἐκ 71 368 δέδορκεν 96 369 δειδέχατ’ 436 370 δείδω 456 371 δειλή 432 372 δειλοῖσι 31, 76 373 δεινήν 135 374 δεκάκις 350 375 δέμας 228 376 δεξιόν 134 377 δεξιτερῇ 321 378 δέξομαι 366 379 δέσματα 469 380 δευόμενος 493 381 δεῦρο 12, 255 382 δεῦτε 451 383 δεύτερος 208 384 δή 12, 74, 76, 186, 209, 210, 217, 230, 232, 249, 287, 298, 301, 366, 374, 380, 454, 456, 458 385 δήϊον 84 386 δηϊοτῆτι 64 387 Δηΐφοβ’ 234 388 Δηΐφοβον 295, 299 389 Δηϊφόβῳ 228 390 δημόν 502 391 δῃώσαντε 219 392 δι’ 328 393 διά 191, 191, 285, 310 394 διαμπερές 265 395 δίδου 278 396 διελέξατο 123, 386 397 διέσσυτο 461 398 δίηται 190, 457 399 Διΐ 217 400 δινήεντος 149 401 δινηθήτην 166 402 δῖον 227, 394, 396 403 δίον 252 404 δῖος 103, 173, 206, 327, 331, 365, 377, 456 405 Διός 222, 281, 303 406 δίπλακα 442 407 δίφροιο 399 408 δίφρον 400 409 δίψαν 2
- 36. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 36 ἐκ 71 410 δίῳ 321 411 δίωκε 159 412 διώκει 174 413 διώκειν 200, 201 414 διώκεις 8 415 διωκόμενον 169 416 διώκων 158, 231 417 δμῳῇσιν 450 418 δοιαί 149 419 δολιχόσκιον 274, 29 420 δόμεναι 343 421 δόμοισιν 52 422 δόμου 441, 473 423 δόμους 483 424 δόμῳ 481 425 δόρυ 113, 284, 292, 296 426 δουρί 247 427 δούρων 244 428 δράκων 94 429 δρυός 127 430 δύναμαι 47 431 δύναμις 20 432 δύναται 200, 201 433 δύνατο 202 434 δύο 46, 211 435 δυσάμμοροι 486 436 δυσάμμορος 429 437 δυσηχέος 181 438 δυσμενέεσσι 404 439 δύσμορον 60 440 δύσμορος 482 441 δύστηνον 59 442 δύστηνος 478 443 δύω 100, 126, 451 444 δώῃ 258 445 δῶκε 471 446 δῶκεν 405 447 δῶμα 443, 479 448 δῶρα 342 449 δωσέμεν 118 450 δώσουσι 342 451 δώσω 260 452 ἑ 42, 143, 173, 214, 475
- 37. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 37 ἐκ 71 453 ἔα 207, 34 454 ἐάσατε 417 455 ἔασεν 399 456 ἔασι 154 457 ἐβεβήκει 21 458 ἔβλαψας 15 459 ἐγγύθεν 142, 205, 296 460 ἐγγύθι 301 461 ἐγγύς 154, 454 462 ἐγεγώνει 34 463 ἐγκείσεαι 514 464 ἔγνω 297 465 ἔγνως 10 466 ἔγχει 272 467 ἔγχεϊ 273, 327 468 ἔγχος 274, 276, 286, 290, 294, 368 469 ἐγώ 104, 124, 223, 257, 335, 366, 391, 429, 432, 478, 480, 486 470 ἔγωγ’ 299 471 ἔγωγε 86, 388 472 ἐγών 100 473 ἔδεισας 19 474 ἔδεσκε 502 475 ἔδησε 399 476 ἐδίην’ 496 477 ἐδίηνε 496 478 ἔδμεναι 348 479 ἕδνα 473 480 ἔδοιεν 42 481 ἔδονται 510 482 ἔδυ 95 483 ἔδωκαν 380 484 ἔδωκε 286 485 ἔειπεν 477 486 ἔειπες 179 487 ἐέργει 122 488 ἕζετο 276 489 ἑῇ 405 490 ἔην 411 491 ἔησθα 436 492 ἔθειραι 316 493 ἐθέλεις 181 494 ἐθέλῃ 367 495 ἐθέλω 185
- 38. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 38 ἐκ 71 496 ἔθηκε 44, 423 497 ἔθηχ’ 369 498 εἴ 20, 83, 86, 192, 197, 221, 245, 286, 350, 352 499 εἰ 49, 52, 100, 112, 151, 204, 382, 390, 411 500 εἴδομεν 131, 245 501 εἶδος 371 502 εἴη 109, 455 503 εἴκελος 135 504 εἰκοσινήριτ’ 350 505 ἐϊκυῖα 152, 228 506 εἴκων 460 507 εἷλον 17 508 εἵματ’ 511 509 εἵματα 155 510 εἰμι 10, 13 511 εἰν 52, 39 512 εἶναι 185, 515 513 εἰνατέρες 474 514 εἵνεκ’ 237 515 εἴξειε 322 516 εἶπε 99 517 εἴπεσκε 376 518 εἴπεσκεν 373 519 εἴπῃσι 107 520 εἰπόντα 362 521 εἰπών 21, 187 522 εἰρήνης 157 523 εἰρύατο 304 524 εἰρύσσατο 307 525 εἰς 12, 47, 214 526 εἰσαφικέσθαι 17 527 εἰσέρχεο 56 528 εἶσι 318 529 εἶσιν 27, 31 530 εἰσορόων 322 531 εἴσω 426 532 εἶχον 475 533 εἴχοντο 410 534 ἐκ 68, 78, 147, 176, 281, 363, 368, 398, 399, 445, 473, 497 535 Ἑκάβη 235, 431 536 ἑκάεργε 15 537 ἑκάεργος 221 538 ἐκάλει 295
- 39. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 39 ἐκ 71 539 ἐκάλυψεν 467 540 ἐκάπυσσε 468 541 ἕκαστον 416 542 ἐκέλευε 102 543 ἑκηβόλῳ 303 544 ἔκηεν 171 545 ἔκλυον 452 546 ἔκπαγλον 257 547 ἔκπεσε 449 548 ἔκτανες 273 549 ἔκτοθι 440 550 Ἕκτορ 38, 82, 262, 332, 478, 487 551 Ἕκτορα 5, 137, 189, 219, 227, 278, 394, 396, 456 552 Ἕκτορι 78, 92, 207, 321, 445 553 Ἕκτορος 162, 171, 212, 213, 372, 385, 427, 439 554 Ἕκτωρ 97, 108, 144, 194, 203, 233, 250, 275, 279, 292, 297, 312, 338, 356, 375, 472 555 ἑκυρῆς 452 556 ἔκφυγε 293 557 ἐλάαν 401 558 ἔλαμπε 32 559 ἐλάμπετο 135 560 ἔλασ’ 327 561 ἔλασσον 285 562 ἐλάφοιο 190 563 ἐλαφρότατος 140 564 ἐλαφρότερος 288 565 ἕλε 137 566 ἐλεγχείην 101 567 ἑλέειν 143 568 ἐλεεινά 37, 409 569 ἐλεησάντων 495 570 ἐλεήσει 124 571 ἐλεήσῃ 420 572 ἐλέησον 59, 82 573 ἔλειπε 227 574 ἐλελίχθη 449 575 Ἑλένην 115 576 ἕληται 68 577 ἐλθεῖν 157 578 ἔλθοι 43, 208 579 ἔλθω 114 580 ἐλθών 439
- 40. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 40 ἐκ 71 581 ἑλισσόμενος 96 582 ἕλκε 213 583 ἕλκεσθαι 399 584 ἑλκεσιπέπλους 106 585 ἕλκετο 77 586 ἑλκηθείσας 62 587 ἑλκήσουσ’ 337 588 ἑλκομένας 65 589 ἑλκομένοιο 402 590 ἑλκόμενον 465 591 ἕλκον 466 592 ἐλλιτάνευε 415 593 ἕλοι 503 594 ἕλοιμι 254 595 ἔλυσα 336 596 ἕλωμαι 120 597 ἐμέ 18, 59, 266, 300, 333, 484 598 ἐμεῖο 107 599 ἔμελλον 357 600 ἔμεναι 270 601 ἐμεῦ 237, 455 602 ἐμῇσι 427 603 ἐμῇσιν 105 604 ἐμμεμαώς 144 605 ἐμοί 42, 109, 257, 423, 452 606 ἐμόν 56, 70, 82, 170, 281, 286, 343 607 ἐμός 243 608 ἔμπεδον 193 609 ἐμπλησάμενος 505 610 ἐμπλήσατο 313 611 ἔμπνυτο 476 612 ἐμῷ 53, 272 613 ἐμῶν 273 614 ἐν 61, 64, 69, 71, 87, 172, 173, 200, 211, 277, 284, 287, 300, 319, 331, 358, 378, 403, 405, 427, 442, 452, 479, 481, 485, 504, 504 615 ἐναλίγκιον 411 616 ἐναντίβιον 224 617 ἔναρα 246 618 ἐνάριξε 324 619 ἔνδοθι 243 620 ἔνδον 50 621 ἐνέπρησεν 375 622 ἔνθα 148, 154
- 41. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 41 ἐκ 71 623 ἐνθάδ’ 351 624 ἐνθάδε 16 625 ἐνθεμένη 354 626 ἐνί 116, 297, 361, 459, 484, 511 627 ἔνι 505 628 ἐνίσσων 498 629 ἐνόησεν 137, 446 630 ἑνός 426 631 ἐντός 85, 122 632 ἔντοσθε 238 633 Ἐνυαλίῳ 133 634 ἐνώμα 24, 145 635 ἐξ 151, 153, 191 636 ἐξαναλῦσαι 181 637 ἐξαπάτησεν 300 638 ἑξείης 241 639 ἐξελθεῖν 238, 414 640 ἐξελθόντα 418 641 ἐξεναρίζων 332 642 ἐξενάριξε 377 643 ἐξῆπτεν 398 644 ἐξῆρχε 431 645 ἐξονομακλήδην 416 646 ἐξοπίσω 468 647 ἔολπα 217 648 ἐόντ’ 361 649 ἐόντα 125, 177, 180, 219, 333 650 ἐόντος 385 651 ἔοργας 348 652 ἑοῦ 501 653 ἐοῦσαν 481 654 ἐπ’ 154, 157, 249 655 ἐπάγη 277 656 ἐπαινέομεν 182 657 ἐπαΐσσει 143 658 ἐπάλξεσιν 3 659 ἔπασσε 442 660 ἔπεα 81, 216, 229, 378 661 ἐπέεσσιν 330 662 ἐπεί 13, 19, 40, 67, 105, 126, 160, 237, 259, 377, 380, 459, 463, 473, 476, 487, 510, 514 663 ἔπειθε 78 664 ἐπείθετο 225
- 42. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 42 ἐκ 71 665 ἔπειθον 92 666 ἔπειτα 49 667 ἐπένευε 315 668 ἐπέοικεν 71 669 ἐπερχόμενον 253 670 ἕπεσθον 451 671 ἐπεσσύμενον 26 672 ἐπέσχε 495 673 ἐπέσχον 83 674 ἐπεύξατο 331 675 ἐπέφνομεν 394 676 ἐπήρατον 122 677 ἐπί 60, 94, 171, 207, 209, 226, 327, 418, 430, 464, 466, 501, 516 678 ἔπι 45, 98, 247, 335, 393 679 ἐπιδόντα 61 680 ἐπιδώμεθα 255 681 ἐπιείκελ’ 280 682 ἐπίκλησιν 29, 507 683 ἐπίκλοπος 282 684 ἐπιλήσομαι 388 685 ἐπίσκοποι 256 686 ἐπίσπῃς 39 687 ἔπλεο 282 688 ἔπλετο 117, 186 689 ἐπόρουσε 139 690 ἔπος 455 691 ἐπῶρσε 205 692 ἔργα 396, 451 693 ἔρδ’ 182 694 ἐρεβεννή 467 695 ἐρεβεννῶν 310 696 ἐρείσας 98, 113 697 ἐρεισθείς 226 698 ἐρέουσιν 109 699 ἔριδι 130 700 ἐρινεόν 146 701 ἔρξον 186 702 ἔῤῥ’ 499 703 ἔῤῥεξεν 381 704 ἔῤῥιψε 407 705 ἐρύουσιν 67 706 ἐρύσασθαι 352 707 ἔρυσο 508
- 43. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 43 ἐκ 71 708 ἐρύσσατο 368 709 ἐρύων 494 710 ἔρχεαι 484 711 ἐρώει 186 712 ἐς 167, 373, 398, 400, 476, 493, 500 713 ἔσθ’ 271, 349 714 ἐσθλόν 177, 361 715 ἐσθλός 159 716 ἐσθλῶν 44 717 ἐσιδοῦσα 408 718 ἕσπερος 319 719 ἔσσεαι 487 720 ἔσσεσθ’ 333 721 ἔσσεται 55 722 ἐσσεύοντο 147 723 ἐσσομένοισι 306 724 ἔσσοντ’ 490 725 ἔσσονται 256, 267 726 ἔστ’ 266 727 ἔσταν 474 728 ἔστη 464 729 ἑστήκει 36 730 ἐστι 40 731 ἐστί 30 732 ἔστι 50, 220, 263 733 ἔστιν 127 734 ἐστυφέλιξε 497 735 ἔστω 245 736 ἐσύλα 369 737 ἔτ’ 86, 137, 186, 271, 301 738 ἑταῖροι 241 739 ἑταίρου 391 740 ἑταίρους 493 741 ἑτάρων 273 742 ἐτείρετο 243 743 ἑτέρη 152 744 ἑτέρηφι 80 745 ἕτερον 267 746 ἑτέρωθεν 79 747 ἐτήτυμος 439 748 ἔτι 16, 59, 220, 236, 251, 383, 485 749 ἐτίθει 211 750 ἔτικτε 422, 429
- 44. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 44 ἐκ 71 751 ἐτίταινε 210 752 ἔτλη 137 753 ἔτλην 252 754 ἔτλης 237 755 ἔτρεφε 422, 481 756 ἐτώσιον 293 757 εὖ 357 758 εὕδεσκ’ 504 759 ἐϋδμήτους 196 760 εὐήκεος 320 761 ἐϋκλειῶς 111 762 εὐλαί 510 763 εὐνῇ 505 764 εὐνῆς 191 765 εὖνιν 44 766 ἐϋπλοκάμοις 443 767 ἐϋπλοκάμοισι 450 768 εὐρέες 154 769 εὕρῃ 193 770 εὐχετόωντο 395 771 εὖχος 131 772 εὐχωλή 434 773 ἐφάμην 299 774 ἔφατο 430, 438, 516 775 ἔφεπ’ 189 776 ἔφευγε 159 777 ἔφης 281, 332 778 ἐφόβησας 11 779 ἔχε 294, 323 780 ἔχεσκ’ 459 781 ἔχον 413 782 ἔχουσι 325 783 ἔχουσιν 264, 383 784 ἔχων 97 785 ἐών 9, 85, 437 786 Ζεύς 183, 257, 367, 404 787 Ζηνί 303 788 ζωοῖσιν 389 789 ζωός 437 790 ζώουσι 49 791 ἦ 11, 16, 20, 40, 43, 49, 104, 169, 230, 234, 240, 247, 281, 298, 302, 357, 358, 374, 436 792 ἤ 110, 123, 136, 136, 153, 153, 165, 254, 267, 311, 311, 375, 384, 386
- 45. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 45 ἐκ 71 793 Ἦ 77, 274, 290, 368, 396 794 ἥ 117, 142, 150, 152, 227, 406, 429, 441, 450, 459, 476 795 ᾗ 325 796 ἥβην 364 797 ἠγάγεθ’ 472 798 ἠγάγετο 117 799 ἤγγειλ’ 440 800 ἡγήσασθαι 102 801 ἡγήσατ’ 248 802 ἡγήτορες 379 803 ἠδ’ 336, 367, 420, 429 804 ἠδέ 235, 379 805 ἧδε 119 806 ἤδη 52, 176 807 ἠέ 68, 111, 165, 176 808 ἦε 176, 385 809 ἠείδης 281 810 ἠελίου 136 811 ἦεν 104, 296, 302 812 Ἠετίωνος 473, 481 813 ἠθεῖ’ 230, 24 814 ἠΐθεος 128, 129 815 ἤκουσε 448 816 ἠλεύατο 275 817 ἦλθεν 132 818 ἡλικίην 420 819 ἤλυθ’ 328 820 ἦμαρ 213, 433, 491 821 ἤματι 360, 472 822 ἤμβροτες 280 823 ἡμῖν 499 824 ἦν 402 825 ἤν 55, 420, 488 826 ἥν 320 827 ἠνεμόεντα 146 828 ἤντετ’ 204 829 ἤπιος 185 830 ἠράμεθα 394 831 ἤριπε 331, 468 832 ἥρπασε 277 833 ἦρχε 168 834 ἥρωα 299 835 ἦσαν 249
- 46. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 46 ἐκ 71 836 ἦσθα 234 837 ᾗσιν 297 838 ᾔτεε 296 839 ἤτοι 513 840 ἦτορ 170, 453 841 ἠΰτε 1, 14 842 Ἥφαιστος 317 843 ἧφι 108 844 θ’ 22, 142, 150, 429, 471 845 θαλάμους 63 846 θαλέων 505 847 θάλος 87 848 θαμειάς 317 849 θάμνῳ 192 850 θανάτοιο 176, 181, 203, 211, 362 851 θάνατον 298 852 θάνατος 301, 437 853 θανέειν 427 854 θάνες 487 855 θάνῃς 55 856 θανόντα 344 857 θανόντι 73 858 θανόντων 390 859 θαρσαλέον 270 860 θάρσει 184 861 θεά 178, 215, 239 862 θέει 193 863 θέῃσι 23 864 θεοί 167, 175, 182, 298, 367, 380 865 θεοῖς 280 866 θεοῖσι 41 867 θεόν 9, 435 868 θέον 162 869 θέοντος 32 870 θεός 10, 286 871 θεούς 255 872 θέρεϊ 152 873 θερμά 445 874 θεῷ 395 875 θεῶν 15, 168, 359 876 Θήβῃσιν 480 877 θηήσαντο 371 878 θνητόν 180
- 47. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 47 ἐκ 71 879 θνητός 9 880 θρασύν 456 881 θρόνα 442 882 θύγατρας 62 883 θύγατρες 156 884 θυμόν 68, 78, 92, 99, 264, 313 885 θυμός 123, 143, 243, 253, 347, 358, 386, 476 886 θυμῷ 53, 70, 184, 225 887 θυραωρούς 69 888 θύρῃσιν 66 889 θύων 273 890 ἰδέ 470 891 ἰδέειν 47 892 ἴδεν 25 893 ἴδες 237 894 Ἴδης 172 895 ἱδρῶ 2 896 ἴδωμ’ 451 897 ἰδών 261, 275, 345, 373 898 ἵει 317 899 ἱέμεναι 207 900 ἱερήϊον 160 901 ἰῇ 478 902 ἰθύς 144, 244, 285 903 ἵκανε 215 904 ἵκανον 148 905 ἱκέσθ’ 418 906 ἵκωμαι 124 907 Ἴλιον 17 908 Ἴλιος 412 909 Ἰλίου 6 910 ἱμάντας 398 911 ἵνα 39, 245, 326 912 ἷξεν 463 913 ἰόντα 93 914 ἰόντες 249 915 ἱπποδάμοιο 162, 212 916 ἵπποι 163, 465 917 ἵππος 22 918 ἴσαν 4 919 ἴση 461 920 ἶσος 133 921 ἱσταμένη 216, 229
- 48. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 48 ἐκ 71 922 ἵστασο 85 923 ἵσταται 319 924 ἱστόν 441 925 ἰών 114, 124 926 κ’ 16, 70, 126, 383 927 καθύπερθεν 197 928 καί 24, 31, 42, 44, 45, 46, 46, 52, 53, 55, 57, 63, 63, 81, 82, 100, 106, 113, 115, 115, 146, 175, 191, 204, 210, 223, 228, 232, 236, 240, 248, 256, 263, 264, 266, 270, 274, 275, 282, 288, 290, 291, 303, 305, 306, 323, 339, 342, 344, 347, 350, 351, 355, 360, 364, 365, 368, 369, 371, 371, 376, 385, 389, 391, 396, 410, 417, 421, 422, 433, 435, 436, 437, 448, 458, 463, 474, 476, 489, 497, 498, 502, 508, 512, 515 929 κακά 61, 95, 265, 381 930 κακόν 30, 321, 454 931 κακός 301 932 κακώτερος 107 933 καλά 73, 324 934 καλαί 156, 316 935 καλέουσι 29 936 καλέουσιν 507 937 κάλεσσαν 298 938 καλῇσιν 3 939 καλλιῤῥόω 148 940 κάλλιστος 319 941 καλοί 155 942 καλόν 315, 322 943 καλύπτρην 407 944 κάλυψε 314, 362 945 καμμονίην 258 946 καπνός 150 947 κάρη 74, 399, 403, 406 948 καρήατι 206 949 καρήνων 188 950 καρπαλίμοισι 167 951 καρπαλίμως 160 952 κατ’ 147, 188, 412, 467 953 κατά 1, 134, 355, 395, 410, 415, 434, 435, 443, 479 954 καταδάψαι 340 955 καταθείομαι 112 956 καταθνῄσκων 356 957 κατακρύψειν 121 958 κατακτάνῃ 86 959 κατακτάς 324
- 49. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 49 ἐκ 71 960 κατακτείναντα 110 961 κατακτείνας 246 962 καταλείψουσιν 384 963 καταλήθοντ’ 390 964 καταπαύσῃ 458 965 καταπτήξας 192 966 κατατεθνηῶτος 165 967 καταφθιμένοιο 289 968 καταφλέξω 513 969 κατέδονται 89 970 κατηφήσας 294 971 κατοίσεται 426 972 κέ 43, 67, 259 973 κε 100, 428, 510 974 κεῖθι 391 975 κείμενον 43 976 κεῖσθαι 73 977 κείσοντ’ 71 978 κεῖται 164, 387 979 κεῖτο 404 980 κέκευθε 119 981 κέκλετο 443 982 κεκλιμένοι 3 983 κεκόνιτο 406 984 κεκρύφαλον 470 985 κελαινεφές 179 986 κέν 42, 352, 360 987 κεν 111, 112, 131, 193, 203, 221, 245, 247, 254, 254, 257, 288, 350, 366 988 κέονται 511 989 κεραϊζομένους 63 990 κέρδιον 104, 109 991 κερδοσύνῃ 248 992 κερκίς 449 993 κεύθεσι 483 994 κεφαλήν 33 995 κεφαλῆς 78, 349 996 κήδε’ 273, 489 997 κηδόμενοι 417 998 κηλέῳ 375, 513 999 κῆρ 505 1000 κῆρα 366 1001 κῆρας 203 1002 κῆρε 211
- 50. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 50 ἐκ 71 1003 κίον 462 1004 κίρκος 140 1005 κιχάνει 304, 437 1006 κιχήσατο 227 1007 κλαίοντε 91, 428 1008 κλαίουσ’ 438, 516 1009 κλαίων 430 1010 κλαύσομαι 87 1011 κλέος 515 1012 κληῗδες 325 1013 κλίναντες 4 1014 κλονέων 189 1015 κλυτά 259, 4 1016 κοίλας 466 1017 κοίλῃς 116 1018 κόλπον 80 1019 κόμην 407 1020 κομίσαιο 287 1021 κονίῃς 331 1022 κονίῃσι 403 1023 κονίσαλος 402 1024 κόπρον 415 1025 κορεσσάμεθα 428 1026 κορέσωνται 510 1027 κόρυθα 113 1028 κορυθάϊκι 133 1029 κορυθαίολος 233, 250, 338, 356, 472 1030 κόρυθι 315 1031 κορυφῇσι 172 1032 κορωνίσι 509 1033 κοτύλην 495 1034 κοῦροι 392 1035 κόψατο 33 1036 κραδίην 462 1037 κραιπνοῖσι 139 1038 κρατός 469 1039 κρέα 348 1040 κρείουσα 48 1041 κρήδεμνον 471 1042 Κρονίδης 60 1043 κρουνούς 209 1044 κρουνώ 148 1045 κρυστάλλῳ 153
- 51. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 51 ἐκ 71 1046 κταμένοιο 75 1047 κταμένῳ 72 1048 κτείνων 45 1049 κτενέει 125 1050 κτενέεις 13 1051 κτεριοῦσιν 337 1052 κτήμαθ’ 115 1053 κτῆσιν 122 1054 κυάνεαι 403 1055 κῦδος 18, 57, 208, 218, 394, 436 1056 κυλινδόμενος 415 1057 κύν’ 29 1058 κύνας 340, 349 1059 κύνες 42, 66, 75, 89, 336, 355, 510 1060 κύον 346 1061 κύων 190 1062 κώκυσεν 408 1063 κωκυτοῦ 448 1064 κωκυτῷ 410 1065 λαβών 213 1066 λαγωόν 311 1067 λάθε 278 1068 λάθῃσι 192 1069 λαθικηδέα 83 1070 λάθωμαι 283 1071 λαΐνεοι 155 1072 λαιψηρά 24, 145, 205 1073 λαμπρότατος 30 1074 Λαοθόη 48 1075 λαοί 409, 413 1076 λαοῖσιν 54, 206 1077 λαόν 105, 108 1078 λαπάρην 308 1079 λαυκανίην 326 1080 λαῶν 278 1081 λείπεις 484 1082 λέκτροισιν 504 1083 λελάχωσι 344 1084 λελείμμην 335 1085 λεληκώς 142 1086 λέουσι 263 1087 λεπτά 512 1088 λευκάσπιδα 295
- 52. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 52 ἐκ 71 1089 λεχέεσσι 87, 354 1090 λῆθε 194 1091 λιαρῷ 150 1092 λιάσθης 12 1093 λιπαρήν 407 1094 λίπε 138 1095 λίπεν 214 1096 λιποῦσ’ 364 1097 λίσσομ’ 339 1098 λισσόμενος 35 1099 λισσομένω 92 1100 λίσσονθ’ 241 1101 λίσσωμ’ 419 1102 λοετρά 445 1103 λοετρῶν 446 1104 λόφον 317 1105 λυγρῷ 243 1106 Λυκάονα 46 1107 λύκοι 264 1108 μ’ 15, 44, 82, 102, 124, 125, 417, 426, 481 1109 μαζόν 80, 83 1110 μαινάδι 461 1111 μακρά 508 1112 μακρόν 295, 296 1113 μάλ’ 116, 455 1114 μάλα 164, 221, 230, 269, 298, 374, 408, 436, 446 1115 μαλακῇ 505 1116 μαλακώτερος 374 1117 μάλιστ’ 411 1118 μάλιστα 322, 423 1119 μᾶλλον 236 1120 μάν 305 1121 μάρτυροι 256 1122 μάρψαι 202 1123 μάστιξεν 401 1124 μαχέσασθαι 224 1125 μάχεσθαι 36 1126 μάχης 219, 445 1127 μαχώμεθα 244 1128 με 8, 9, 13, 66, 125, 253, 298, 303, 304, 340, 343, 346, 347 1129 μέγ’ 14, 159, 334 1130 μέγα 18, 21, 34, 57, 88, 164, 218, 252, 306, 308, 394, 408, 436 1131 μεγαλήτορα 99
- 53. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 53 ἐκ 71 1132 μέγαν 444 1133 μεγάροιο 461 1134 μεγάροισι 69, 485, 511 1135 μέγας 233, 25 1136 μέγιστον 289 1137 μέδοντες 379 1138 μείλινον 294 1139 μεῖναι 5, 253 1140 μέλει 11 1141 μελίη 329 1142 μελίην 134 1143 μελίης 226 1144 μεμάασι 385 1145 μεμαυῖαν 187 1146 μεμαώς 36 1147 μεμαῶτ’ 327 1148 μεμαῶτα 414 1149 μεμαῶτε 244 1150 μεμαῶτι 285 1151 μεμνήσομ’ 391 1152 μέν 1, 13, 18, 30, 49, 100, 112, 124, 127, 150, 159, 212, 223, 227, 234, 240, 275, 284, 300, 323, 336, 341, 406, 413, 479, 483, 494, 496, 501, 509 1153 μενεαίνεις 10 1154 μένειν 138, 242, 385 1155 μένεν 459 1156 μένεος 283, 313 1157 μένῃσι 94 1158 μένοντες 232 1159 μένος 97, 205, 347, 460 1160 μένουσι 238 1161 μένων 132 1162 μέσον 291 1163 μέσσα 213 1164 μετ’ 28, 318 1165 μετά 49, 141, 475, 477 1166 μεταδαίνυται 499 1167 μεταφρένῳ 284 1168 μετέω 389 1169 μετηύδα 450 1170 μετόπισθε 120, 335, 397 1171 μή 38, 39, 55, 57, 85, 107, 121, 124, 186, 204, 208, 244, 262, 305, 340, 346, 346, 359, 456, 482 1172 μήδετο 396
- 54. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 54 ἐκ 71 1173 μήνιμα 359 1174 μηρί’ 171 1175 μητέρα 500 1176 μητέρι 53 1177 μήτηρ 79, 240, 342, 353, 406, 429 1178 μητιάασθε 175 1179 μίμν’ 93 1180 μίμνε 38, 44 1181 μιμνήσκεο 269 1182 μιν 81, 95, 124, 159, 176, 176, 198, 287, 296, 330, 362, 422, 429, 446, 458, 459, 465, 472, 474 1183 μινυνθαδιώτερον 54 1184 μνῆσαι 84 1185 μόγις 413 1186 μοι 20, 38, 43, 48, 100, 101, 123, 171, 234, 262, 284, 301, 386, 389, 424, 433, 451, 456 1187 μοῖρα 5, 304, 437 1188 μόρον 281 1189 μόρσιμος 13 1190 μοῦνον 457 1191 μυελόν 502 1192 μυθέομαι 185 1193 μύθων 168, 282 1194 μυρία 473 1195 μυρομένω 428 1196 μυχῷ 441 1197 μώνυχες 163 1198 νεβροί 1 1199 νεβρόν 190 1200 νέεσθαι 110 1201 νείκεος 117 1202 νεκροῖο 368 1203 νεκρόν 260 1204 νέκυς 387 1205 νέρθε 453 1206 νεφεληγερέτα 183 1207 νεφέων 310 1208 νέῳ 71 1209 νεώμεθα 393 1210 νῆας 218, 247, 375, 418, 466 1211 νήεσσι 387 1212 νήπια 63 1213 νηπιαχεύων 503
- 55. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 55 ἐκ 71 1214 νήπιε 334 1215 νηπίη 446 1216 νήπιος 485 1217 νήσων 45 1218 νηυσί 89, 340, 509 1219 νηυσίν 116, 335, 393 1220 νοέω 236 1221 νόησεν 464 1222 νόον 383 1223 νόος 186 1224 νοστήσαντι 445 1225 νόσφι 509 1226 νόσφιν 333 1227 νύ 9, 11, 184 1228 νυ 406, 421, 432 1229 νύκτας 433 1230 νυκτός 28, 318 1231 νῦν 16, 18, 46, 105, 127, 173, 217, 220, 223, 236, 244, 253, 269, 272, 286, 301, 304, 359, 392, 437, 483, 506, 509 1232 νύξ 467 1233 νυούς 65 1234 νύχθ’ 103 1235 νῶϊ 246 1236 νῶι 217 1237 νῶϊν 88, 266 1238 ξυνελαυνέμεν 130 1239 ὅ 25, 30, 33, 33, 35, 37, 77, 93, 124, 132, 142, 144, 158, 201, 201, 202, 208, 225, 296, 300, 331, 369, 433, 446, 471, 481 1240 ὀαριζέμεναι 128 1241 ὀαρίζετον 129 1242 ὀβριμοεργόν 419 1243 ὀδάξ 17 1244 ὀδύρετο 79 1245 ὀδύρομαι 425 1246 ὅθ’ 503 1247 ὅθι 155 1248 οἱ 27, 115, 132, 204, 205, 220, 293, 296, 308, 381, 440, 449, 471, 490 1249 οἵ 1, 12, 70, 146, 249, 303, 371, 372, 435, 439 1250 οἷ 197, 327 1251 οἷα 348 1252 οἴκαδ’ 343 1253 οἴκτιστον 76 1254 οἴμησε 141, 312
- 56. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 56 ἐκ 71 1255 οἴμησεν 309 1256 οἰμωγῇ 410 1257 οἰμωγῆς 448 1258 οἰμώξας 34 1259 οἷον 179 1260 οἶον 417, 502 1261 οἷος 318 1262 οἶος 39, 508 1263 οἴσεσθαι 218 1264 οἰχομένη 224 1265 οἰῶν 502 1266 οἰωνοί 336, 355 1267 ὄλεθρος 326 1268 ὀλέσθαι 111 1269 ὀλέσωσιν 361 1270 ὀλιγοδρανέων 338 1271 ὀλλυμένους 62 1272 ὀλοήν 103 1273 ὀλοῇς 65 1274 ὀλοιή 5 1275 ὀλοφύρεται 170 1276 ὀλοώτατε 15 1277 Ὀλύμπιος 131 1278 ὅμιλον 463 1279 ὁμόφρονα 264 1280 ὀμφαλόεσσαν 112 1281 ὅν 29, 60, 87, 99, 354, 364, 383, 460, 486, 507 1282 ὄνειαρ 434, 487 1283 ὀνειδείοισιν 498 1284 ὀνείρῳ 200 1285 ὀνομάζων 416 1286 ὀνομάκλυτος 51 1287 ὀξέϊ 67, 72 1288 ὀξύ 142, 307, 312, 426 1289 ὅπῃ 186, 322 1290 ὀπίζεο 333 1291 ὄπισθε 158 1292 ὀπίσσω 19, 489 1293 ὀπίσω 138 1294 ὀπός 452 1295 ὁππότε 366 1296 ὁπποτέρῳ 131 1297 ὀπώρης 27
- 57. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 57 ἐκ 71 1298 ὀρεγνύς 37 1299 ὀρέξῃ 131 1300 ὀρέξῃς 57 1301 ὀρέστερος 94 1302 ὄρεσφι 190 1303 ὄρεσφιν 140 1304 ὅρκια 263, 267 1305 ὅρκον 120 1306 ὅρμαινε 132 1307 ὁρμήθη 313 1308 ὁρμήσειε 195 1309 ὄρσας 191 1310 ὀρφανικόν 491 1311 ὁρῶμαι 170 1312 ὁρῶντο 167 1313 ὀρώρῃ 389 1314 ὅς 23, 27, 44, 102, 171, 202, 205, 237, 310, 319, 336, 349, 381, 422, 501 1315 ὅσ’ 381 1316 ὅσα 119 1317 ὅσην 122 1318 ὅσσα 116 1319 ὁσσάκι 195 1320 ὅσσον 42 1321 ὅτ’ 163 1322 ὅτε 74, 103, 190, 209, 249, 360, 375, 472 1323 ὅτιν’ 451 1324 ὄτρυνε 187 1325 ὅττι 73, 130, 293, 440 1326 οὐ 13, 47, 104, 127, 194, 200, 202, 257, 284, 381, 425, 439, 499 1327 οὔ 11, 13, 19, 86, 182, 184, 220, 251, 271, 296, 438, 459 1328 οὗ 426 1329 οὔατος 455 1330 οὐδ’ 78, 88, 92, 127, 137, 202, 207, 221, 280, 291, 294, 301, 302, 329, 350, 352, 353, 357, 372, 446 1331 οὐδέ 9, 125, 160, 252, 264, 266 1332 οὐδέν 333, 514 1333 οὐδενί 460 1334 οὐδῷ 60 1335 οὔθ’ 201 1336 οὐκ 124, 263, 266, 349, 388, 401, 496, 514 1337 οὐκέτ’ 385 1338 Οὐλύμποιο 188 1339 οὖν 476
- 58. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 58 ἐκ 71 1340 οὐρανῷ 319 1341 οὕς 11, 69, 235, 273 1342 οὔτ’ 201 1343 οὔτε 486, 487 1344 οὐτήσασκε 376 1345 οὗτος 487 1346 οὕτως 499 1347 οὐχ 97, 16 1348 ὄφελεν 427 1349 ὄφελος 514 1350 ὀφθαλμοῖσι 25, 237 1351 ὀφθαλμοῖσιν 170 1352 ὀφθαλμῶν 467 1353 ὄφρ’ 388 1354 ὄφρα 56, 193, 283, 330, 343, 383, 444 1355 ὀφρυόεσσα 412 1356 ὄχεσφιν 22 1357 ὀχθήσας 14, 99 1358 πάθῃσι 506 1359 πάθοι 221 1360 παθοῦσα 432 1361 παῖδ’ 408 1362 παῖδα 491 1363 παῖδας 235, 424 1364 παῖδε 46 1365 παιδί 51 1366 παιήονα 392 1367 πάϊς 485, 493, 500 1368 πάλαι 180, 302 1369 πάλιν 260, 343 1370 Παλλάς 271, 277 1371 πάλλεν 321 1372 πάλλεται 453 1373 παλλομένη 462 1374 παμφαίνονθ’ 26 1375 πᾶν 287 1376 παναφήλικα 491 1377 πάντ’ 71, 272 1378 πάντα 73, 116, 121, 355, 492, 513 1379 πάντας 415 1380 πάντες 167, 182 1381 παντοίης 269 1382 πάντων 15, 423, 425
- 59. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 59 ἐκ 71 1383 παπτήνασ’ 464 1384 πάρ 387 1385 παρά 89, 146, 340, 509 1386 παραδραμέτην 158 1387 παραστάς 376 1388 παραφθάς 198 1389 παρειαί 492 1390 παρείη 20 1391 παρεῖναι 299 1392 παρέστη 372 1393 παρθένος 128, 129 1394 Πάρις 360 1395 πάρος 187, 234, 251, 303, 404 1396 πᾶσι 434 1397 πάτερ 179 1398 πατήρ 60, 168, 210, 240, 342, 409, 421, 499 1399 πατρίδι 405 1400 Πατροκλῆ’ 332 1401 Πατρόκλοιο 324 1402 Πάτροκλος 388 1403 πατρός 222, 493, 501, 506 1404 παύσαιτο 503 1405 πέδησεν 5 1406 πεδίοιο 23, 26 1407 πεδίον 199, 310, 457 1408 πειρηθῶμεν 382 1409 πείσειν 358 1410 πέλειαν 141 1411 πελέσκεο 434 1412 πέλεται 76 1413 πέλοιτο 444 1414 πελώριον 93 1415 πένθεϊ 243, 484 1416 πεπιθήσω 224 1417 πεπλήγων 498 1418 πεποιθώς 139 1419 πεπρωμένον 180 1420 πέπυστο 438 1421 πέρ 192 1422 περ 73, 86, 219, 251, 390, 417, 425, 488 1423 περί 32, 70, 96, 162, 163, 169, 252, 423 1424 πέρι 166, 174, 231 1425 περίδραμον 370
- 60. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 60 ἐκ 71 1426 περισσείοντο 316 1427 περνάς 45 1428 πεσόντα 267 1429 πεσόντος 384 1430 πετεηνῶν 140 1431 πετέσθην 401 1432 πέτετ’ 199 1433 πέτετο 144 1434 πέτρης 127 1435 πεφυγμένον 220 1436 πεφυζότες 1 1437 πηγαί 148 1438 πήγνυται 454 1439 Πηλεΐδαο 291 1440 Πηλεΐδῃ 58, 177 1441 Πηλεΐδης 139 1442 Πηλεΐωνα 194, 215, 279 1443 Πηλείωνα 7 1444 Πηλεΐωνι 40 1445 Πηλέος 8, 251 1446 Πηλεύς 422 1447 Πηλιάδα 134 1448 πῆμα 289, 422 1449 πήξεις 284 1450 πιθήσας 108 1451 πιθόμην 104 1452 πικρά 207 1453 πίον 2 1454 πίονα 502 1455 πιόντες 70 1456 πιστά 263 1457 πίτναντο 403 1458 Πλάκῳ 480 1459 πλεκτήν 470 1460 πληθυῖ 459 1461 πλησίον 373 1462 πλύνεσκον 156 1463 πλυνοί 154 1464 ποδάρκης 377 1465 πόδας 14, 24, 261, 345 1466 πόδεσσι 167 1467 ποδώκεα 194 1468 ποδῶν 397
- 61. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 61 ἐκ 71 1469 ποικίλ’ 442 1470 ποιμένα 278 1471 πόλει 173 1472 πολεμιστήν 268, 27 1473 πόλεμον 488 1474 πόλεμος 288 1475 πόληος 111, 418 1476 πολιάς 77 1477 πόλιν 166, 382, 384 1478 πολιόν 74, 74 1479 πόλιος 457, 465 1480 πολῖται 430 1481 πόλλ’ 61, 381 1482 πολλά 51, 92, 171, 221, 240, 506 1483 πολλοί 16 1484 πολλοῖσι 28 1485 πολλόν 31 1486 πολλῶν 44 1487 πολύ 40, 104, 109, 234, 460 1488 πολύδακρυν 488 1489 Πολύδωρον 46 1490 πολύδωρος 88 1491 πολυπτύχου 172 1492 πόνος 11, 489 1493 πόποι 169, 298, 374 1494 πόρε 473 1495 πορφυρέην 442 1496 ποσί 139 1497 ποσίν 8, 174, 202, 231 1498 πόσις 440 1499 ποσσίν 161 1500 ποτ’ 252, 459 1501 ποτέ 83, 107 1502 ποτί 102, 199 1503 πότμον 39, 364 1504 πότνια 240, 342, 353 1505 που 332 1506 Πουλυδάμας 101 1507 πραπίδων 43 1508 Πριάμοιο 166, 174, 231, 454 1509 Πρίαμος 25, 235, 353 1510 Πριάμου 252, 479 1511 πρίν 17, 157, 157, 267, 501
- 62. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 62 ἐκ 71 1512 πρό 111 1513 προθέεσκε 460 1514 προθύροισι 71 1515 προϊδών 276 1516 προΐει 274, 29 1517 πρόμος 85 1518 προπάροιθε 6, 35 1519 προπάροιθεν 198 1520 προπροκυλινδόμενος 222 1521 προρέει 152 1522 πρός 59, 99, 113, 199, 515 1523 προσαυδήτην 91 1524 προσέειπε 178, 233, 239, 250 1525 προσέειπεν 279 1526 προσέφη 14, 183, 261, 338, 345, 356 1527 προσηύδα 7, 37, 81, 216, 229, 365 1528 πρόσθε 159 1529 πρόσθεν 314, 465 1530 πρότερος 250 1531 προτί 21, 64, 218 1532 προτιείποι 330 1533 προτιόσσομαι 357 1534 προὔχοντι 98 1535 πρόφρονες 304 1536 πρόφρονι 185 1537 πρώτῃσι 66 1538 πρῶτος 25, 101 1539 πταμένη 363 1540 πτέρνης 398 1541 πτερόεντ’ 378 1542 πτερόεντα 81, 216, 229 1543 πτολεμιστῇ 133 1544 πτολίεθρον 122 1545 πτόλιν 102, 435 1546 πτόλιος 199 1547 πτόλις 119 1548 πτῶκα 311 1549 πυθέσθαι 306 1550 πύλας 100, 138, 508 1551 πυλάων 6, 35, 195, 414, 440 1552 πύλῃσιν 361 1553 πύματον 66, 204 1554 πύργον 463
- 63. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 63 ἐκ 71 1555 πύργου 448 1556 πύργους 196 1557 πύργῳ 98 1558 πυρετόν 31 1559 πυρί 375, 412, 444, 513 1560 πυρός 136, 151, 343 1561 πώ 9, 280, 438 1562 πως 127, 197, 347, 420 1563 πῶς 203 1564 ῥ’ 77, 327, 401 1565 ῥα 60, 158, 274, 290, 302, 368, 396, 413 1566 ῥά 23, 27, 293, 440, 471 1567 ῥέει 150 1568 ῥέζειν 260 1569 ῥεθέων 68, 363 1570 ῥεῖα 23 1571 ῥέξας 306 1572 ῥέπε 213 1573 ῥηϊδίως 19, 141 1574 ῥίμφα 164 1575 σ’ 20, 86, 251, 257, 283, 352, 357 1576 σάκε’ 4 1577 σάκεος 292 1578 σάκος 291, 314 1579 σάωσας 18 1580 σαώσῃς 56 1581 σαώσομεν 176 1582 σέ 266, 336, 353, 509 1583 σε 86, 88, 230, 259, 269, 271, 360, 435 1584 σεῖο 254, 289 1585 σείων 134 1586 σεῦ 433 1587 σευάμενος 22 1588 σῆμα 30 1589 σήν 258 1590 σῆς 349 1591 σιγαλόεντα 155, 469 1592 σιδήρεος 358 1593 Σκαιάων 6 1594 Σκαιῇσι 361 1595 Σκαμάνδρου 149 1596 σκοπιήν 146 1597 σμερδαλέον 96
- 64. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 64 ἐκ 71 1598 σμύχοιτο 412 1599 σοί 358, 487, 514 1600 σός 499 1601 στάς 378 1602 στενάχοντο 430, 516 1603 στέρνοιο 314 1604 στέωμεν 232 1605 στῆ 226, 294 1606 στήθεσι 453 1607 στήθεσσι 32 1608 στήθεσφιν 285 1609 στῆθι 223 1610 στήμεναι 254 1611 στῆσαι 444 1612 στήσωσ’ 351 1613 στιβαρόν 308 1614 στόμα 453 1615 στρατῷ 49 1616 στυγερῷ 484 1617 σύ 10, 12, 55, 223, 260, 289, 341, 479, 483, 486, 486 1618 συλήσω 259 1619 σύμπαντες 381 1620 σύν 22, 382 1621 συνημοσύνας 262 1622 σφι 436 1623 σφιν 508 1624 σφισι 289 1625 σφίσιν 475 1626 σφυρόν 398 1627 σχεδόν 132, 249 1628 σχέσθε 417 1629 σχέτλιος 41, 86 1630 σῷ 247, 287 1631 σῶμα 343 1632 σῶν 339 1633 σῶς 333 1634 τ’ 2, 26, 27, 49, 50, 62, 75, 82, 103, 104, 116, 117, 129, 191, 193, 270, 309, 310, 410, 434, 486, 493, 496, 500 1635 τά 324, 342 1636 τάδε 82, 513 1637 τάλαντα 210 1638 ταλαύρινον 268 1639 τάμε 329
- 65. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 65 ἐκ 71 1640 τανηλεγέος 211 1641 ταρφέ’ 143 1642 ταῦτα 123, 386 1643 τάχα 39, 42 1644 ταχέες 89, 465 1645 ταχέεσσι 8, 174, 231 1646 τάχιστα 130 1647 τε 2, 6, 23, 29, 30, 31, 44, 50, 62, 65, 71, 74, 74, 119, 126, 128, 128, 156, 161, 168, 168, 192, 204, 205, 264, 283, 297, 303, 308, 308, 326, 339, 341, 341, 350, 355, 400, 428, 428, 433, 435, 463, 470, 474, 486, 503, 512 1648 τέ 95, 143 1649 τέθναθι 366 1650 τεθνᾶσι 52 1651 τεθνηῶτα 365 1652 τείχεα 100, 508 1653 τείχει 300 1654 τείχεϊ 464 1655 τείχεος 4, 16, 85, 147, 238 1656 τεῖχος 56, 113, 145, 169 1657 τέκε 235 1658 τέκεν 354 1659 τεκέσθαι 482 1660 τέκεσσιν 454 1661 τέκετο 48 1662 τέκνα 63 1663 τέκνον 82, 84, 432 1664 τέκομεν 486 1665 τεκόμεσθα 53 1666 τέκον 87 1667 τέκος 38, 56, 184 1668 τελέσαι 367 1669 τέλος 362 1670 τένοντε 397 1671 τέρματα 163 1672 τέταρτον 209 1673 τέτατο 308 1674 τετραφάλῳ 316 1675 τέτρηνε 397 1676 τετυγμένα 512 1677 τέτυκται 30, 421, 451 1678 τεύχε’ 259, 369, 400 1679 τεύχεα 126, 323
- 66. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 66 ἐκ 71 1680 τεύχεσι 382 1681 τῇ 158, 327 1682 τῆλε 292, 446, 469 1683 τηλεδαπάων 45 1684 τηλεθάοντας 424 1685 τηλόσε 408 1686 τήν 212, 212, 467 1687 Τήν 183, 233 1688 τήνδ’ 103 1689 τῆς 449 1690 τι 11, 19, 121, 184, 244, 266, 280, 306, 359, 438, 454 1691 τί 123, 125, 296, 330, 386, 432 1692 τιθήνης 504 1693 τίθησι 491 1694 τίλλε 407 1695 τίλλων 78 1696 τιμήσασθαι 236 1697 τιν’ 383 1698 τινάσσων 312 1699 τίπτε 8 1700 τις 67, 107, 208, 282, 372, 373, 376, 439, 495 1701 τισαίμην 20 1702 τίσιν 19 1703 τιταινόμενος 23 1704 τό 157, 164, 209, 234, 251, 275, 276, 302, 308, 369, 460 1705 τοι 11, 12, 13, 83, 182, 185, 186, 223, 271, 281, 286, 336, 342, 489, 511 1706 τοί 53, 255, 359 1707 τοῖο 334 1708 τοῖον 242 1709 τοιόσδε 421 1710 τοῖσι 168 1711 τοκήων 339, 346, 509 1712 Τόν 14, 25, 178, 239, 261, 338, 345, 356 1713 τόν 37, 59, 192, 201, 202, 227, 250, 281, 337, 365, 377, 464, 497 1714 τόνδ’ 380 1715 τόνδε 223, 393 1716 τόσον 323 1717 τοσσάκι 198 1718 τόσσον 425 1719 τοσσόνδε 41 1720 τόσσους 424 1721 τότ’ 109 1722 τότε 210, 366, 404
- 67. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 67 ἐκ 71 1723 τοῦ 32, 323, 388, 402, 406 1724 τοῦδε 384 1725 τούς 18, 48 1726 τοῦτο 76 1727 τοῦτον 38, 419 1728 τούτῳ 85, 486, 489 1729 τραπεζῆας 69 1730 τρέσε 144 1731 τρέφον 69 1732 τρέψας 16 1733 τρήρωνα 141 1734 τρίποδα 444 1735 τρίπος 165 1736 τρίς 166, 252 1737 Τριτογένεια 184 1738 τρίχας 77 1739 Τροίῃ 479 1740 Τροίηνδ’ 117 1741 τρόμος 137 1742 Τρῳάδας 106 1743 Τρῶας 57, 106 1744 Τρῳάς 57 1745 Τρῶες 344, 395, 507 1746 Τρώεσσι 288 1747 Τρῳῇσι 435 1748 Τρῳῇσιν 431, 477 1749 Τρωϊάδων 515 1750 Τρωσί 102, 423, 435 1751 Τρωσίν 120 1752 τρωχῶσι 164 1753 Τρώων 11, 47, 145, 156, 344, 383, 515 1754 τυτθόν 481, 495 1755 τύψας 68 1756 τώ 91, 166, 401, 428 1757 τῷ 128, 360, 411, 421, 472 1758 τῶν 84, 425, 495 1759 ὕδατι 150 1760 ὕδατος 153 1761 υἷας 62, 157 1762 υἱέ 8, 251 1763 υἷες 370 1764 υἷι 303 1765 υἱόν 35, 91
- 68. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 68 ἐκ 71 1766 υἱῶν 44 1767 ὑληέσσῃ 480 1768 ὑπ’ 147 1769 ὕπαιθα 142 1770 ὑπάλυξις 271 1771 ὑπεμνήμυκε 492 1772 ὑπεξέφυγεν 203 1773 ὑπέρ 339 1774 ὑπέρπτατο 276 1775 ὑπερῴην 496 1776 ὑπεχώρει 97 1777 ὕπνος 503 1778 ὑπό 65, 192, 196, 308, 480, 483 1779 ὕπο 103, 145 1780 ὑποδείσας 283 1781 ὑπόδρα 261, 345 1782 ὑπόσχωμαι 115 1783 ὑπόσχωνται 351 1784 ὑποτρομέουσιν 242 1785 ὑποφεύγειν 201 1786 ὕστατον 204 1787 ὕφαινε 441 1788 ὑψηλοῖο 441 1789 ὑψιπετήεις 309 1790 ὑψόσ’ 34 1791 φαεινῇ 315 1792 φαεινήν 98 1793 φαίδιμ’ 217 1794 φαίδιμος 275 1795 φαίνετο 325 1796 φαίνονται 28 1797 φαμένη 248, 461 1798 φανήῃ 73 1799 φάρμακ’ 95 1800 φάσγανον 307, 312 1801 φάτ’ 225 1802 φειδωλή 245 1803 φέρει 31 1804 φέρηται 246 1805 φέρτερος 40 1806 φεύγοντα 200 1807 φεύγοντι 284 1808 φεύγων 158
- 69. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 69 ἐκ 71 1809 φθίσει 61 1810 φίλα 389 1811 φίλε 84, 217 1812 φιλήμεναι 266 1813 φίλης 58 1814 φίλοι 379, 417 1815 φίλον 35, 38, 87, 91, 169, 184 1816 φίλος 41, 123, 386, 409 1817 φίλου 391, 506 1818 φίλτατος 234 1819 φίλτερον 302 1820 φοβεῖται 142 1821 φοβηθείς 138 1822 φοβήσομαι 251 1823 Φοῖβος 7, 214, 360 1824 φράζεο 359 1825 φράζεσθε 175 1826 φρένα 476 1827 φρεσί 236, 297, 358 1828 φρονέοντ’ 59 1829 φρονέουσι 265 1830 φρονέων 21, 321 1831 φύγῃ 488 1832 φυήν 371 1833 φωνήν 228 1834 φωνήσας 307 1835 φώνησεν 297 1836 χαῖρε 225 1837 χαῖται 402 1838 χαλάζῃ 152 1839 χάλκεα 323 1840 χάλκεον 276, 287, 368 1841 χαλκοβάρεια 329 1842 χαλκογλώχινος 226 1843 χαλκόν 341 1844 χαλκός 32, 135 1845 χαλκοῦ 50 1846 χαλκῷ 67, 72 1847 χαμαί 449 1848 χαρίεν 404 1849 χαρίεντα 512 1850 χειῇ 94, 96 1851 χείλεα 496
- 70. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 70 ἐκ 71 1852 χεῖρας 37 1853 χειρός 293 1854 χέουσ’ 81 1855 χέουσα 79 1856 χερσί 77, 512 1857 χερσίν 33, 65, 427, 447, 498 1858 χήρην 485, 5 1859 χιόνι 153 1860 χιτῶνος 494 1861 χλαίνης 494 1862 χόλος 95 1863 χρή 269 1864 χρόα 322, 323 1865 χροΐ 287 1866 χρύσεαι 317 1867 χρύσεια 210 1868 χρυσῆ 471 1869 χρυσόν 341 1870 χρυσοῦ 50 1871 χρυσῷ 352 1872 χώσατο 292 1873 ψυχή 363 1874 ψυχήν 258, 468 1875 ψυχῆς 162, 326, 339 1876 ψυχρῇ 153 1877 ᾧ 395 1878 ὦ 179, 379 1879 ὤ 100, 169, 298, 374 1880 ὥ 90 1881 ὧδε 373 1882 ὤκιστος 326 1883 ὠκύ 293 1884 ὠκύς 14, 189, 230, 261, 345 1885 ὤλεσα 105 1886 ὤλεσε 108 1887 ὤμ’ 348 1888 ὠμησταί 67 1889 ὤμοισι 4 1890 ὦμον 134 1891 ὤμων 325, 369 1892 ᾤμωξεν 33, 409 1893 ὤπασε 51 1894 ὤρετο 103
- 71. Ἐπιμέλεια κειμένου ἸωάννηςΚαραδημητρόπουλος σελίς 71 ἐκ 71 1895 Ὠρίωνος 29 1896 Ὥς 1, 21, 91, 132, 187, 225, 248, 307, 362, 376, 406, 430, 438, 461, 516 1897 ὧς 353 1898 ὡς 10, 94, 137, 151, 163, 190, 200, 251, 263, 287, 349, 411, 426, 427, 482 1899 ὥς 22, 24, 26, 32, 97, 109, 126, 144, 166, 194, 202, 260, 266, 309, 312, 320, 395, 435 1900 ὤφελλε 482 1901 ᾤχετο 214