2. Hubble

3. Τν Hubble είλαη έλα ηειεηνπνηεκέλν ξνκπνηηθό δηαζηεκηθό
ηειεζθόπην, πνπ εθπέκπεη από ηε εμσηεξηθή αηκόζθαηξα, ζε
θπθιηθή ηξνρηά γύξσ από ηε γε θαη ζηα 593 km πάλσ από ην
επίπεδν ηεο ζάιαζζαο. Έρεη πεξίνδν ηξνρηάο 96-97 ιεπηά θαη
ηαρύηεηα 28.000 ρηι/ώξα.
Ολνκάζηεθε έηζη πξνο ηηκήλ ηνπ εξεπλεηή Edwin Hubble θαη
ηέζεθε πξώηε θνξά ζε ιεηηνπξγία ζηηο 24 Απξηιίνπ ηνπ 1990, κε
ζπλεξγαζία ηεο NASA θαη ηεο EIA, εγθαηληάδνληαο νπζηαζηηθά
ην πξόγξακκα "Μεγάια
Παξαηεξεηήξηα".
Ζπγίδεη 11 ηόλνπο, ην κήθνο ηνπ είλαη 13,2 κ. θαη ε δηάκεηξόο ηνπ
4,2 κ. Τν ηειεζθόπην κπνξεί λα πάξεη εηθόλαο θαη λα θάλεη
ύςηζηε αλάιπζε αλά 1" ηνπ ηόμνπ.

4. La station spatiale internationale Ο διεθνήρ διαζηημικόρ ζηαθμόρ

5. depuis l’intérieur du vaisseau Άποτη από ηο εζυηεπικό ηος ηηλεζκοπίος

6. Hubble

7. Αξρηθά βιέπνπκε ηνλ Γαιαμία ηνπ CHAPEAU (θαπέινπ) ηνλ νλνκαδόκελν
θαη Μ 104, (νη νλνκαζίεο είλαη κε βάζε ηνλ θαηάινγν Messier). Βξίζθεηαη 28
εθ. έηε θωηόο καθξηά θαη ε θωηνγξαθία απηή ζεωξείηαη ε πιένλ καθξηλή
πνπ έρεη δεκνζηεπζεί πνηέ.

8. Απηό είλαη ην πεξίθεκν λεθέιωκα Μ 23 ή Fourmi, ζε απόζηαζε
3000 - 6000 εηώλ θωηόο.

9. Σηελ ηξίηε ζέζε ζπλαληάκε ην λεθέιωκα Equiman NGC 2392,
ζηα 5000 έηε θωηόο

10. Σηελ 4ε ζέζε βξίζθεηαη έλα λεθέιωκα, πνπ ηδωκέλν
κ έλα ηκπξεζζηνληζηηθό ηξόπν, νλνκάζηεθε
" Μάηη ηεο Γάηαο".

11. Σηην 5η θέζη βλέποςμε ηο νεθέλυμα ηος Sablier, ζηα 8.000 έηε θωηόο
Είναι έναρ ςπέποσορ ζσημαηιζμόρ με ζηενεμένο ηο κένηπο ηος.

12. Σηελ 6 ζέζε βξίζθεηαη ην λεθέιωκα ηνπ "Κώλνπ" ζηα 2,5 έηε θωηόο

13. Σηελ 7ε ζέζε θαη ζε απόζηαζε 5.500 έηε θωηόο βιέπνπκε έλα θνκκάηη
από ην λεθέιωκα ηνπ Κύθλνπ. Οη επηζηήκνλεο ην παξνπζηάδνπλ ζαλ
’’έλαλ αληαξηαζκέλν ωθεαλό πδξνγόλνπ κε κηθξέο πνζόηεηεο νμπγόλνπ,
ζείνπ θαη άιιωλ ρεκηθώλ ζηνηρείωλ’’.

14. Σηελ 8ε ζέζε έρνπκε κηα θαηαπιεθηηθή θωηνγξαθία, πνπ πνηεηηθή αδεία
νλνκάζηεθε «λύρηα ζπαξκέλε κ΄ άζηξα».

15. Σηελ 9ε ζέζε, δύν πεξηζηξεθόκελνη γαιαμίεο, ν NGC 2207 θαη ν IC2163,
ζε απόζηαζε 114 εθ. έηε θωηόο

16. Σηε 10ε ζέζε ζπλαληάκε ην λεθέιωκα Trifide
«κηα θνύληα αζηεξηώλ» ζηα 9000 έηε θωηόο

17. Άλλερ θυηογπαθίερ από ηο Hubble.

18. La Sonde Voyager 1

19. Ο Voyager ζε ηποσιά (102 A-U)
Situation actuelle de Voyager 1 (102 A-U)

20. La planète naine 2003 UB 313 (Eris) Ο Νάνορ-πλανήηηρ

21. La comète de Halley Ο κομήηηρ ηος Halley

22. M16: Nébuleuse de l’Aigle Το νεθέλωμα ηοσ Αεηού

23. M57: Nébuleuse de l’Anneau Το νεθέλυμα ηος Δακηςλίος

24. Nébuleuse RCW 79 Το νεθέλυμα RCW 79

25. NGC 2237: Nébuleuse de la Rosette Το νεθέλυμα ηος ROSETTE

26. M42: Nébuleuse d’Orion Το νεθέλυμα ηος Ωπίυνα

27. Proto-étoile Έλα άζηξν γελληέηαη

28. Voie Lactée (la marque rouge indique notre Soleil
Μια άποτη ηος Γαλαξία μαρ
(ηο μαπκαπιζμένο κόκκινο ηεηπάγυνο είναι ο ήλιορ ηος δικού μαρ ζςζηήμαηορ).

29. Trou noir Μαύπη ηπύπα

30. NGC 4414

31. La Terre avec des nuages Σςννεθιαζμένη άποτη ηηρ Γηρ

32. La Terre sans nuages Ο Πλανήηης Γη

33. La Terre avec la lune croissante Η Γη και Σελήνη

34. La Terre avec la Nouvelle Lune Η Γη και η νέα Σελήνη

35. La Terre avec la Pleine Lune Η Γη και η πανζέληνος

36. Le Soleil avec l’atmosphère Ήλιορ και αημόζθαιπα

37. Le Soleil sans atmosphère Ήλιορ συπίρ αημόζθαιπα

38. Venus sans nuages Η Αθποδίηη συπίρ ζύννεθα

39. Venus avec nuages Σσννεθιαζμένη Αθροδίηη

40. Mercure Ο Επμήρ

41. Mars Ο Άπηρ

42. Ο Φόβορ και ο Δαίμυν ζε ηποσιά γύπυ απ ηον Άπ
hobos et Deimos en orbite autour de Mars

43. Jupiter Ο Δίαρ

44. Ο S 8, ο πιο κονηινόρ δοπςθόπορ ηος Δία
Les 8 plus proches satellites en orbite autour de Jupiter

45. Saturne Ο Κπόνορ

46. Οι δοπςθόποι ηος Κπόνος
Les satellites en orbite autour de Saturne

47. Uranus Ο Οςπανόρ

48. Les satellites en orbite autour d’Uranus Οι δοπςθόποι ηος Οςπανού

49. Neptune Ο Ποζειδώναρ

50. Οι δοπςθόποι ηος Ποζειδώνα (εκηόρ ηυν Νηπηίδυν)
Les satellites en orbite autour de Neptune (excepté Néreide)

51. Néréide et Triton en orbite autour de Neptune
Νεξείδεο θαη Τξίηωλ ζε ηξνρηά γύξω απ ηνλ Πνζεηδώλα.

52. Pluton Ο Πλούηυναρ

53. Ο Χείπυν ζε ηποσιά γύπυ απ ηον Πλούηυνα

54. La Voie Lactée Ο Γαλαξίαρ μαρ (η Γαλακηεπή οδόρ)

55. Τα ιόγηα είλαη πεξηηηά όηαλ βξηζθόκαζηε κπξνζηά
ζε απηό ην ζαύκα θσηόο θαη ρξώκαηνο.
Μπνξνύκε λα αλαγλσξίζνπκε ην λεθέισκα ηνπ
Αεηνύ ή Μ 16 κέζα ζην ζύκπιεγκα ηνπ Όθεσο.
Είλαη έλα παξάζπξν πνπ αλνίγεη ζην κέζν κηαο
αζηξόθσηεο λύρηαο.
Σην εζσηεξηθό ηνπ θαίλνληαη θαηλνύξγηα αζηέξηα
πνπ γελληνύληαη, δεκηνπξγώληαο κηαλ ζεακαηηθή
αίζζεζε έθξεμεο θπζαιίδσλ.