1. ‫د‬HJ^—f bv‫[-ا‬
Ž™£‫’ د‬Nˆ -‘~ Eœ^~EgM‫ و‬EGEG ®‘~ O˜‫• ن أ‬M ‫ أن‬E¤U‫ را‬Ž£^£ (G E••r‫ة أ‬bvE[ (•G‫أر‬
‫د‬E‫ـ‬G^‫ـ™ـ‬f

2. !!b‫` ــــ‬ZP
˜’ £~d— ˜. ¥ŽHn b¡• L¡Q‹Ž‫`ا ا‬š
5 ،‫6م‬f4Ž ^‡H—Ž‫ ا‬b[HgŽ‫•-ب ا‬f5‫ا‬
˜’ ˜’ £~d—P R—Š ‫ إن‬L¡Q‹Ž‫`ا ا‬š ‫أ‬bˆP
.‫6م‬f4Ž ^‡H—Ž‫ ا‬b[HgŽ‫•-ب ا‬f5‫ا‬
®•~‫ت „¡^ - و‬H…•’ ®•~ ‫-ي‬QZ (CD) L¡Q‹Ž‫`ا ا‬š ª’ :N‫{ــ‬Y6’
.L¡Q‹Ž‫`ا ا‬š ¯„ H›’‫^ا‬Qf‫” ا‬P ¯QŽ‫در ا‬Ho.‫ ا‬ª¡“W

3. !!b‫ـــــ{ـــــــ‬Q‫إ–ــــــ‬
:¯‫ــ‬P0‫أ ا‬b‡‫ إ‬N¡ŽHQŽ‫ ا‬NZ…oŽ‫® ا‬Ž‫ˆ• إ‬Q—P ‫• أن‬K‡
*
‫•“^ت‬P ^ˆŽ‫ و‬N’H~ bv‫ و[-ا‬N¡oj bv‫ ~•® [-ا‬L¡Q‹Ž‫`ا ا‬š ‫-ي‬QZ
”š ˜. NŽHf‫‹-ن ر‬QŽ H›¡•~ • ^•QŽ‫ و~^م ا‬N¡okŽ‫ ا‬bv‫-ا‬Ž‫ك ا‬bP
‫`ا‬Ž ،bUŠ‫ أ‬H“J‫ ور‬œJ ”P‫ر‬b--’ H“J ‫رت‬b--’‫ و‬H—š H–‫ أ‬H›Ž6[ ˜’ ‫•¯ أ‡-ل‬U’
.b ^ˆQŽ‫• ا‬Š H—’ ©ZQgP ‫درة و‬H– N…ZP ‫ة‬H¡ZŽH„ ،‫-ا‬f@¡P 5‫–-ا و‬dZP 5
:(N‫ــــ‬nH[ /r‫ر‬H•“•Ž) L¡Q‹Ž‫`ا ا‬š ND‫ا‬b‡ ‫‹• ’˜ -د‬Ž
‫ ’-ا„© ~•® أن‬Œ–‫ ً •—¯ أ‬H-¡oj ¯—’ bv‫-ا‬Ž‫›`ه ا‬Ž Œ’6Qf‫ا‬
˜’ ¯›Q—P ‫•^ أن‬J ¯g…—J Hš‫ر‬HQ[@f ‫-ل ~^ة أ’-ر‬Y ¯•’ l‡H—QP
b¡T@QŽ‫ري أو ا‬H‹„‫ أ‬b¡¡‚P NŽ‫و‬HZ’‫^[• و‬QŽ‫ ا‬ŒŽ ©Z 5 .bv‫-ا‬Ž‫اءة ا‬b‡
”Ž Œ–‫ل أ‬HY ¯„ ”š^Y‫ أ‬N•JHˆ’ ¯—’ L•wP ‫ أن‬ŒŽ ©Z ˜Ž ŒŽ`Š‫ و‬H›¡•~
.bv‫-ا‬Ž‫ ا‬ª¡“W ‫أ‬bˆP
N„b•’ ‫ن‬HŠ ‫ إن‬NnH[‫ن و‬HŠ pj ‫ 1ي‬L¡Q‹Ž‫`ا ا‬š ¯w•P ‫• أن‬K‡
‫أي أي‬bJ ‫ث‬bQŠ‫ ً وإ5 „•˜ أ‬H-ˆKg’ ¯—’ ‫@ذن‬QgP ‫ أن‬LX ¯Ž NKg—ŽHJ
.”‹—’

4. .b‫ـ` ـ‬Z‫ــ‬P .‫أ‬
!b‫ـــ{ــ‬Q‫ب. ا–ــ‬
.‫س‬b›…Ž‫ـ. ا‬W
.¯g…—J ”‹„b~‫د. أ‬
.‫^اء‬š‫ـ. إ‬š
.‫ب‬HQ‹Ž‫-رة ا‬f .‫و‬
___________________________
‫ؤ5ت‬HgQŽ‫ر وا‬H—Ž‫1. ا‬
‫ؤ5ت‬HgQŽ‫ وا‬N—XŽ‫2. ا‬
‫ب‬HgZŽ‫3. ا‬
¨6[1‫® ا‬Ž‫^~-ة إ‬Ž‫4. ا‬
NK‡‫ا‬b.‫5. ا‬
N¡›Ž‫ 5 إ‬N ^“Z’ NŽHf‫6. ر‬
¯DH‡^n‫¯ وأ‬J‫ر‬H‡‫® أ‬Ž‫7. إ‬
.N bZŽ‫8. ا‬
‫ رؤوف‬œŽ‫دل أم إ‬H~ ‫س‬H‡ œŽ‫9. إ‬
‫”؟‬ŽHz
‫؟‬bUŠ‫^ أم أ‬Y‫© وا‬ŽH[ .10
b›X.‫ ا‬RZP ‫6م‬f5‫11. ا‬
‫رم‬HZ.‫21. زوا¢ ا‬
‫در‬H‡ b¡• œŽ‫31. إ‬
‫ة‬HQ…Ž‫ ” ا‬b’ .14
”•g.‫51. أ[¯ ا‬
”¡••QŽ‫“^ وا‬Z’ .16
¯Qo‡ .17
H’HJ‫اك أو‬bJ .18
‫^؟‬Pb’ H–‫• أ‬š .19
. ‫6د ا.…^ى‬KŽ‫ ا‬b¡’‫® أ‬Ž‫02. إ‬
___________________________
‫ي‬b¡o’‫6’¯ و‬Y‫12. أ‬
!N‫ــ‬JHQ‹Ž‫ ا‬N•Yb’ ¯„ RgŽ 22 .
N•jH…Ž‫¯ ا‬ŽH¡Q•‫ ا‬NŽ‫و‬HZ’ .23
NK¡KZŽ‫® أ’¯ ا‬Ž‫42. إ‬
¯Q -Š .25
H›’^ˆP ¯QŽ‫•-ى ا‬ZŽ‫ وا‬œ•Qg– .26
•¡U“QŽ‫6ط وا‬Q[5‫72. ا‬
‫؟‬L•‹Ž‫م ا‬Hˆ’ ¯„ ‫أة‬b.‫82. ا‬
¢‫-ر‬W bfH .29
”›— ‫~—/ „¯ د‬HwŽ‫03. ا‬
ª“Qg ”Ž‫ ا° و‬ª“f .31
‫ء‬H¡K•‫” ‹-–-ا أ‬Ž ‫ب‬b•Ž‫23. ا‬
®—•’ 6J ‫وف‬bY .33
،bZgŽ‫‹•، ا‬kQŽ‫˜، ا‬XŽ‫43. ا‬
hK•QŽ‫ا‬
NK•‹•Ž œW-QŽ‫53. ا‬
‫ه‬H¡.‫دت ا‬H~ .36
‫•`اب‬Ž‫•ˆ• وا‬Ž‫73. ا‬
!‫آن‬b‫ˆــ‬Ž‫ ا‬N~‫ 3ذا‬ª“Qf‫ أ‬H–‫83 أ‬
.
.œŽ3‫ ذات ا‬N“›– .39
.N¡’6f‫ت إ‬H~-—’ .40

5. .R -‹‫ـ‬Ž‫” ’˜ ا‬U‫¡ـ‬š ˜J ‫د‬HJ^—f H–‫¯، أ‬g‫—…ـ‬J ”‹‫„ـ‬b~‫اء... أ‬bˆ‫ـ‬Ž‫¯ ا‬D‫ا‬d~‫أ‬
R—Š Nˆ¡ˆZŽ‫‚ــ^اد! „¯ ا‬J ˜’ RgŽ‫د و‬HJ^—f ‫-ن‬Š‫¡† أ‬Š /KX•Q’ ”‹–‫أ~•” أ‬
‫@ن‬J ¢b‫ ا.ـ‬NK‫ ر•ـ‬LKg‫ـ‬J H¡‫–ـ‬HT‫^ي أو5 و‬Ž‫رة وا‬HX‫ـ‬P LKg‫ـ‬J ‫ـ‚^اد‬J ¯„ ˜‹f‫أ‬
¯„ •¡‫ـ‬U“QŽ‫^أت ا‬J H’^—‫ـ¡^ 5691م و~ـ‬Ž‫ ’˜ ’-ا‬H–‫ـ‚^اد. أ‬J ˜’ b -o‫ـ‬QŽ‫^أ ا‬K‫ـ‬
N—f ¯„ ˜Z‫ وا0ن –ـ‬xˆ‫—/ „ـ‬f 10 ‫ي‬b“‫ن ~ـ‬HŠ ‫د‬HJ^—f ‫ات‬b’H‚‫• ’ـ‬g‫•ـ‬g’
‫ون‬bP ‫`ي‬Ž‫¯ ا‬Ko‫ــ‬Ž‫” أ~^ ذاك ا‬Ž ”•‫م –ــ‬H~ 45 ‫ي‬b“‫¥ ~ــ‬Kn‫0102م و‡^ أ‬
.‫ي‬b‹„ ŒŽ`Š‫ا و‬b¡UŠ ¯•‹j b¡‚P ^ˆ„ ‫’‹” ا0ن‬H’‫ أ‬œP‫-ر‬n
‫ب‬b•Ž‫ ا‬NnH[‫ ˜ و‬b¡U‹Ž‫ب ا‬HX~‫د إ‬HJ^—f ‫ات‬b’H‚’ ¯•g•g’ ®‡5 ^‡
¯–‫ أ‬H“‫ــ‬Š .N¡‫ــ‬Jb•Ž‫ ا‬b¡vHf 1‫ت وا‬H„‫ا‬b‫ــ‬Ž‫ ~ــ•® ا‬dŠ‫ ر‬œ–1 ŒŽ‫•“/ وذ‬g‫وا.ــ‬
¯„ ‫6ة‬o‫ـ‬Ž‫ ا‬N¡‫“ـ‬š‫® أ‬Ž‫ إ‬R…‫ـ‬Q• ¢b‫ ا.ـ‬R•‫•ـ‬W ¯P6n ®•‫¯ ~ـ‬Q{„HZ‫“ـ‬J‫و‬
˜’ ‫ء‬dW H›‫••ـ‬W‫¯ و‬P6n ‫ أؤدي‬H–‫ت ~^ة وأ‬Hw‫ˆـ‬Ž ¯Ž `[‫•” و‡^ أ‬g‫ة ا.ـ‬H¡‫ـ‬Y
¯„ ¯QŽ‫-ش ا‬Y-‫ــ‬Ž‫ وا‬R ‫ر‬H…‫•ــ‬Ž‫¤ وا‬HKj 1‫¥ أن ا‬r‫ أن أو‬LY‫•. وأ‬g‫•ــ‬g.‫ا‬
‫ـ^ع‬Ž‫–•¯ ا‬Hn b›‫ ~ـ•® أ ^ي أ’ـ‬R“‫ـ‬P N¡DH“—¡f ‫د [^ع‬bX‫¯ ’ـ‬š •g‫•ـ‬g.‫ا‬
‫^ر‬n‫ك ’˜ أ‬H—‫ــ‬š ‫‹6م 1ن‬Ž‫`ا ا‬š ‫، وأ‡-ل‬R‡-Ž‫ ا‬ŒŽ‫ „¯ ذ‬N¡DH“—¡g‫ــ‬Ž‫ا‬
‫^ث‬Y H’ ‫¡© أي أن‬T-P ˜~ ‫رة‬HK~ •g•g.‫^ث „¯ ا‬Y H’ ‫ل أن‬H‡‫ت و‬H•DHkŽ‫ا‬
˜~ ‫رة‬HK‫ن ~ـ‬HŠ œ•‫ـ‬Š Nˆ‫ˆ¡ـ‬Y •o‫ـ‬Y H“‫” ـ‹˜ أي ’ـ‬Ž ،‫`ب‬Š ‫`ا‬š‫ و‬Nˆ‫ˆ¡ـ‬Y ‫ن‬HŠ
.RZJ ¯—„ •“~
20 ‫ي‬b“‫ن ~ـ‬HŠ ‫6م ’ـ—` أن‬f3‫ر¢ ~˜ ا‬H[ ¯–‫اء أ~•“ـ‹” أ‬bˆ‫ـ‬Ž‫¯ ا‬D‫ا‬d~‫أ‬
”›s‫•ـ‬J Ls‫ ‚ـ‬H“‫ـ‬J‫•“/ ور‬g‫ن ا.ـ‬dZ‫ ـ‬bK[ ‫`ا‬š ‫ ً... أ~ـ•” أن‬H-K‫ ـ‬bˆP N—f
‫^ون‬XQf œ¡‫ „…ـ‬L¡Q‹‫ـ‬Ž‫`ا ا‬š ‫أون‬bˆQf ”Q‫—ـ‬Š ‫ إن‬bKo‫ـ‬Ž‫¯ ’—ـ‹” ا‬X‫ـ‬P‫ـ‹˜ أر‬Ž‫و‬
‫ر وأن‬H‹„1‫`ه ا‬š ‫-ا‬oZ…QP ‫“—® أن‬P‫6م. أ‬f3‫ ~˜ ا‬RWb[ H›J ¯QŽ‫ري ا‬H‹„‫أ‬
H“Š ،‫دم‬HˆŽ‫‹6’¯ ا‬Ž ”‹QD‫ا‬b‡ ^—~ ‫ن‬H‹’3‫ˆ^ر ا‬J ˜ d¡ZQ’ b¡• /Ž‫د‬H~ ‫‹-–-ا‬P
./UYHJ ‫س‬H–‫••‹” أ‬W ¯„ LKf L¡Q‹Ž‫`ا ا‬š ‫“—® أن ‹-ن‬P‫أ‬
‫د" ’˜ [6ل‬H‫ـــ‬J^—f ‫ات‬b’H‚‫•¯ "’ـ‬g‫•ـ‬g’ ‫ء‬H—‫ـ‬Q‡‫–‹” ا‬H‹‫’ـ‬HJ œ–‫ ا~•“ـ‹” أ‬H“‫ـ‬Š
:¯‫ــ‬ŽHQŽ‫’-‡•¯ ا‬
www.sindbadcartoon.com

6. ‫إ‪^š‬اء‬
‫أ‪^œ‬ي ‪`œ‬ه ا• ا‪ ®G- bv‬ا•‪b‬ا‪ ’X‬و-”® و أ[ ا˜® وأ[ ا‪ ،®M‬وإ•- ‪š” ’Œ‬‬
‫~•’ و ”‪b”E‚” ’g‘g” ®„ ®•” ’R‬ات ‪EG^™f‬د، و إ•- ‪ ’Œ‬إ˜‪Eg‬ن ‪ SXEG‬إر‪-‰M‬‬
‫‪ žˆ2[;G‬و„•‪b‬ه.‬

7. ‫ب‬EN••‫% رة ا‬f
(4)š£^•‫ ا‬K‰¤‰YG (‘œEV•‫ˆ‘()3( ا‬E•‘• ‫ه‬E™£^œ‫)2( أ‬š£‫ ••2م رز‬ž˜‫ك ن )1( إ‬
‫^ون‬oM (7)–¤‘•• –Œb•…G ®˜‫()6( إ‬HN™&‫ ا‬E•£‫ أ‬E£ (5)(H•‫ را‬ŠY•EG –œ š£`•‫ا‬
‫•^ و‬Y” b•…• œ ‫‰¤–)9( إن‬f b•…• ‫`ا‬œ ‫¤–)8( إن‬YV•‫„ ن ا‬EM‫ و‬b•…N•‫ا‬
(12)‫ ر‬wN•‫ء و ا‬E¤X-EG –gˆ‫‘()11( „2 أ‬AEgN&‫( •‘‰ م ا‬œ‫ر‬E••‫•()01( ا‬GEN•‫ا‬
(15)bHŒ-‫ ا‬œ ´‫‰- ا‬H£ š•‫)41( و‬bQ^™£ ‫ت‬EG ’U^•‫ ر)31( إن ا‬Y&‫-رض وا‬EG 1‫و‬
.(17)‫ ا‬f‫ وادر‬ŠY•‫ ا‬š~ ‫ ا‬RYGE„ (16)b[+‫أي ا‬b•‫– ا‬ŒEM‫„‰^ أ‬
.ŽV~‫`ا أز‬œ ‫ن‬EŒ ‫••’ إن‬M 1 ŽNYn -‘~ EzE…X ‫؟‬OV~d˜‫’ ا‬œ
O‘‫ـ‬Hˆ ^ˆ‫^ي و‬Y‫ـ‬N‘• ®˜E~‫آن د‬b‰‫ ا•ـ‬KvEg‫ـ‬G ’•‫ـ‬G ‫% رة؟‬g‫ ا•ـ‬Ž‘‫ـ‬M OH‫ـ‬NŒ E &
š••‫ و‬E•G ‫^ث‬YM‫® أ‬N•‫® ا‬N‚‘G Og¤• -Yo…•‫ ا‬K¤Gb••‫ أن ا‬š” –•b•‫^ي ~‘- ا‬YN•‫ا‬
.K•‫و‬EY&‫ ا‬ŠYNg£ b”-E„ ‫ل‬EX ’Œ -‘~ ‫^ي‬YN•‫ ا‬O‘Hˆ
(34 ‫ ر‬w•‫دˆ( )ا‬En ‫˜ ا‬EŒ ‫ إن‬ž‘R” S£^YG ‫ ا‬M;¤‘„
(13 ‫ د‬œ) ...ž‘R” ‫ ر‬f bk•G ‫ ا‬M;„ ’ˆ ‫اه‬bN„‫أم £‰ • ن ا‬
(38 h˜ £)..ž‫‘ــ‬R” ‫% رة‬gG ‫ ا‬M;„ ’ˆ ‫اه‬bN„‫أم £‰ • ن ا‬
‫^ي „ـ•`ا £•ـ™® أن‬Y‫ـ‬N•‫ ل ا‬H‫ ˆـ‬š” ‫س‬E™‫– £•ـ™² ا•ـ‬Q ‫^ى‬Y‫ـ‬N£ ‫آن‬b‰‫ن ا•ـ‬EŒ ‫إن‬
‫ول‬EY‫;ن £ـ‬G ’H‫ن ا´ 1 £‰ـ‬EŒ ‫’ إن‬G ،–•Ez ‫ـ( أي‬G‫ و‬ž™‫¤ـ‬G ‫ق‬b„ 1‫ ر و‬MEN‫ـ‬Œ‫ا´ د‬
‫ص‬E••‫ ا‬šG‫و ا‬b•~ Koˆ ®œ‫‘•( و‬g&‫ ا‬E••‫^او‬N£ Ko‰G ®˜bŒ`£ •„ ž£^YM bkH•‫ا‬
ž• ‫ل‬Eˆ‫ ط و‬g‫•ـ‬EG žGbr ‫و و‬b•‫م ~ـ‬Eˆ –Q ž‰Hg‫ „ـ‬ž‰GEf ‫® ا•`ي‬w‫ـ‬H‰•‫ ا• ا•® وا‬šG‫ا‬
!E‫˜ــ‬E•” Ž™” ²„‫ ار‬E˜‫‰™® وا‬HgM †¤Œ ž˜‫ده ا‬E…” ‫2م‬Œ

8. ‫[-ا‪HJ^—f bv‬د‬
‫أر‪bvE[ (•G‬ة أ‪ Ž£^£ (G E••r‬را‪ E¤U‬أن ‪ •M‬ن أ˜‪ EGEG ®‘~ O‬و‪ ’Nˆ -‘~ Eœ^~EgM‬د£™‪Ž‬‬
‫ا‪H—Ž‬ر وا‪HgQŽ‬ؤ5ت، ا‪bvHŽ‬ة ر‡” 1‬
‫£ـ‰ ل ا•^£™¤( أن ا•ـ™‪E‬ر أو‪ Eœ^U‬ا•ـ‪¤• Š•E‬ـ•`ب ا•ـ™‪E‬س و••ـ™® ‪j‬ـ‪ E¤o‬أ[‪`œ †•E‬ا ا•ـ‰ ل ‪‘Œ‬ـ¤‪E‬‬
‫و‪;f‬و‪ Kw‰˜ °r‬ا•2ف. ‪ ‘¤M Kw¤gG Koˆ –•• ®•X;f‬ا „¤•‪ E‬ر‪ ’U‬ا‪ U ž•f‬رج و‪ œ‬ر‪ ®™• ’U‬ذو ˜… ذ،‬
‫ˆ‪E‬م ‪ U‬رج وا[‪N‬ـ‪ †w‬أ˜‪E‬س ”‪ š‬أ„‪‰£b‬ـ¤‪ E‬و‪H‘U‬ـ•– ر•ـ•‪ š~ E‬أ˜ „•– إ•- أ”‪£b‬ـ•‪`• ،E‬ا £ـ• ن ا•…ـ•’ ا-ول ا•2‬
‫أ[2ˆ® ا•`ي „•‘‪ U ž‬رج ‪ œ‬ا/‪EHU‬ر ‪b” –œbHV£ Eœ^•G –Q‬ة أ[‪b‬ى ~‘- ا•••’ ‪ ‰£ –Q‬ل ••– إن •– ‪ ™gYM‬ا‬
‫ا•••’ ‪ –•NGbr‬و~`‪ ^j;G –•NG‬أ˜ اع ا••`اب و1 £••‪ ž‬أن 1 ‪ •M‬ن ا•‪ –•N•™n ž•™o‬أو أ˜•– 1 £…‰• ن ‪ž”2Œ‬‬
‫أو أ˜ـ•– ˆ^ £…•ـ• ن ا-”‪G b‬ـ‪ %o‬رة ”ـ‪•£ E” ’Œ ž…•E‬ـ•‪ œ ž‬أن £‰ـ ” ا ‪G‬ـ‪G b”-E‬ـ‪ %o‬رة ‪Y¤Yn‬ــ‪~ ’Œ !ž‬ـ‪’ˆE‬‬
‫‪b¤f‬ى أن ‪ U‬رج ‪ –•Ez‬و1 £‪ ’•„ ž• ŠY‬ذ•‪ .Ž‬إذا ا1‪EHU‬ر „•’ ”‪ (k‬و1 أ[2ˆ® وا••‰‪E‬ب ‪ ^•G‬ا1‪EHU‬ر ~‰‪E‬ب‬
‫أ‪ 1 bRŒ‬أ[2ˆـ¤‪ ž‬وأ‪G‬ـ‪ ²k‬و1 £•ـ•‪ š‬أن £ـ• ن ا•ـ‪ 1 Š•E‬أ[2 ˆ® و£ـ‰ م ‪~;G‬ـ•‪E‬ل ‪G‬ـ‪•„ .K•k‬ـ¤† £ـ‪ bHV‬ا•ـ‪Š•E‬‬
‫ا•™‪E‬س ~‘- ا•‪ N‬ا‪ -‘~ ^U‬ا-رض و1 £;[` ” ا„‰‪ K‬أي ‪ ’Hˆ –•¤„ pj‬أن £‪ N‬ا‪ -‘~ ^U‬ا-رض ‪ ^•G –Q‬ذ•‪Ž‬‬
‫إن •– £‪ šgY‬ا•™‪E‬س ا•…•’ £‪HˆE•N‬ــ ن! •`•‪ Ž‬و‪ KvEgG ’•G‬أˆ ل أ˜‪E˜ ^U M 1 ž‬ر -ن ا•‪ ’¤YNg£ Š•E‬أن £{‘–.‬
‫ا‪ N—XŽ‬وا‪HgQŽ‬ؤ5ت، ا‪bvHŽ‬ة ر‡” 2‬
‫£ـ‰‪E‬ل „® ا/ ‪2f‬م أن ا•‪V‬ـ™‪ Q ®œ K‬اب •ـ‘`£‪••£ š‬ـ‘ ن ا•ـ¤‪ ®„ b‬ا•^˜¤‪ .E‬و£ـ‪ †o‬ا&ـ‪N™U (•‘g‬ـ•–‬
‫و£‰ • ن أن أر‪ š” E•r‬ز~…‪b‬ان و„¤•‪ oˆ E‬ر ”‪ š‬ذ‪ Iœ‬و„‪ Ks‬و„¤•‪ E‬أ˜•‪E‬ر ”‪ )• š‬و[•‪ b‬و ‪ X‬ر ~( وأ‪E¤j‬ء‬
‫أ[‪b‬ى 1 £•ـ•‪ š‬و‪ ،E•…n‬و~ـ™^ ا&ـ‪£ (¤Y¤g‬ـ‪ •g‬ن ا•‪V‬ـ™‪‘” K‬ـ• ت و‪ œ‬ا•ـ•‪ –•E‬ا•2 ”‪E‬دي ا•`ي „ـ¤‪ ž‬ا- ‪Ej‬ص‬
‫دا‪ ²” E•A‬ر‪E…NŒ1EG b•k£ –•¤„ pj ’Œ S¤X ž˜ ”^£ –•G‬ء وا•‪ ®„ -rb‬ذ•‪ Ž‬ا••‪ –•E‬و‪ -NX‬إن ‪EŒ‬ن ‪E™œ‬ك‬
‫„‪b‬ق ‪ ®„ –•™¤G‬ا•^ر‪EU‬ت.‬
‫ˆ^ ‪^HM‬و ‪ K™U‬ا&‪ žˆ k” (•‘g‬أ‪ bRŒ‬أ˜‪`œ ®„ –••” E‬ا ا-”‪ b‬و••‪`œ h¤• š‬ا ‪ œ‬ا& ‪ r‬ع. ا& ‪ r‬ع‬
‫‪ œ‬أ˜‪ ^™~ ž‬ا&‪ (•‘g‬وا&‪E™œ (¤Y¤g‬ك إˆ‪b‬ار ‪;G‬ن ا•‪ K™V‬وا&‘• ت در‪EU‬ت أي أن ‪b£ pj ’Œ‬زق ‪^‰G‬ر ~•‘‪ž‬‬
‫‪G‬ـ‪ .E¤˜^•E‬و•ـ•‪{˜ • š‬ـ‪ ®„ E˜b‬أ”‪ b‬ا•^ر‪EU‬ت ‪ ^V™f‬أ˜ـ•‪~ E‬ـ‪EH‬رة ~‪~ š‬ـ‰‪E‬ب ‪ -NX‬وإن ‪EŒ‬ن ا•ـ‪£ pk‬ـ‪b•k‬‬

9. žMEH‫ـ‬U‫ ا‬G ‫– أن £ـ‰ م‬œ^X‫ أ‬š” OH‫‘ـ‬v (‫…‘ـ‬v Ž£^• ‫ـ¤’ أن‬M KvEg‫ـ‬G ’•‫ـ‬G .IˆE•‫ ”ـ‬ž˜‫ و1 £•ـ‘– أ‬E‰‫ـ‬X1 -rb‫•ـ‬EG
®˜ER‘• ‫ي‬bNkM ‫ •.ول و‬žM2Œ j (X • ‫اء‬bkG ‫‰ م‬M ‫ •`ا‬E•…o™G ®˜ER•‫م ا‬Eˆ‫ و‬K‘”EŒ E•G –œ^X‫م أ‬E‰„ K¤f‫ا&^ر‬
‫م‬Eˆ ‫…’ ا•`ي‬w•‫® ا‬w•˜ ‫’ أن‬s„-‫ ا‬š” ž˜‫˜®. ˜•– إ‬ER•‫ـ…’ ا‬w‘• ‫ب‬E‰‫ أ˜ اع ا••ـ‬š” ‫`ا ˜ ع‬œ‫ و‬x‰„ ^X‫• ح وا‬
-NX °r‫ب وا‬E‰~ b[+‫ ا‬š” ’ˆ‫ أ‬žAEw~‫ إ‬š••‫®ء و‬j ž¤w•˜ 1‫ أ‬š” žM2Œ j ‫•® • ح‬d™&‫ ا‬žrb„ †o˜ ‫;داء‬G
‫-ب‬E„ .²fEj ‫ق‬b„ žN™U ‫ء „® ”‘• ت ا´ أو‬b&‫ل ا‬E[‫…’ و إد‬w•‫ ا‬KB„E•” (G ‫ق‬b…•‫. وا‬KB„E•” ‫% رة‬oG -M‫• أ‬
-‘‫ه ~ـ‬d…‫ـ‬Y¤• Ž•‫˜® „ـ• £…ـ•’ ذ‬EQ .žM2Œ j ‫ • ح‬š” 2”EŒ ž‘‫ـ…’ ا•`ي •– £=دي ~•ـ‬w•‫ن ا‬E”b‫ـ‬YG ‫ £ـ‰ م‬E”^™‫~ـ‬
š” K£E‫ك •ـ‬E™‫ـ‬œ ‫ •`ا‬žM2Œ j (X • -‘‫’ ~ـ‬o‫ـ‬Y¤f ž™‫ ا-ب ”ـ‬ž•ˆ N‫ـ…’ ا••ـ•’ ا•`ي £ـ‬w•‫ ا‬Š‰‫ـ‬X ‫ا••ـ•’، وإن‬
K™‫ـ‬V•‫ وا‬OŒ ‘&E„ ž…‫‘ـ‬N” Š•E‫ ”² ا•ـ‬K‘Bg‫ ا&ـ‬š•‫ز، و•ـ‬EN‫ أو ا&•ـ‬š‰‫ـ‬N&‫••ـ•’ ا‬EG ‫ـ…’ £ـ‰ م‬w•‫ـ•’ ا‬U œ‫ب و‬E‰‫ا••ـ‬
Ž•`G ^oˆ‫’ وأ‬s„-‫’ إ•- ا‬o£ ‫ أن‬E•G ‫ء‬b&‫¤² ا‬wNg£ 1‫ و‬K‘¤f‫ و‬Og¤•‫ و‬K£E•‫^ف و‬œ ‫د‬bV” E••¤•‫ ل إ‬n •‫وا‬
š” K£E• 1 ž˜‫^و أ‬H£ ‫`ا ا•…•’؟‬œ š” K£E‚•‫ ا‬E•„ –••E•~‫ أ‬IgX -‘~ Š‘•‫ ا‬KB„E••G ‫ق‬b…£ E”^™~ Š•E•‫أن ا‬
E¤˜^•‫ ~•ـ‘ ا أˆ’ „® ا‬š£`•‫س ا‬E™‫ £•ـ™® أن ا•ـ‬Ž•‫ وذ‬ž¤‫رف ~‘ـ‬E•‫ـ‬N” œ E•‫ـ‬Œ K£E‫® ا•™•ـ‬œ ‫`ه‬œ ‫ أن‬S¤‫ـ‬X Ž•‫ذ‬
1 Š•E‫ أن ا•ـ‬E‰Hg‫ ”ـ‬E™‫ ن. وˆ‘ـ‬Œ‫ £^ر‬E•‫ـ‬G‫ ا أو ر‬Œ‫ أن £^ر‬b¤‫ •ـ‬š” (‫و”ـ‬bY”‫– و‬œb‫ ال ~•ـ‬v (HˆE•‫‰ ن ”ـ‬H¤f
.‫ وا&‘ـ• ت‬K™‫ـ‬V•‫ت „® ا‬EU‫ د •ـ‘^ر‬U‫. إذا 1 و‬E™‫ـ‬HˆE•£ š• •‫^ ~ـ‘- ا-رض •`ا „ـ‬U‫ـ ا‬N•EG E˜b‫£{ـ‘– „ـ• •– £¤ـ‬
^•G Š•E•‫’ ا‬Hˆ š” ‫ن‬Eg˜/‫ن إ•- ا‬EgX‫ك إ‬E™œ ‫² ا•¤^ 1 £•™® إ˜•^ام ا•¤^ •`ا ˆ^ £• ن‬GEn‫و˜•– إ˜•^ام أ‬
E” ‫دة أم 1؟ „•`ا‬E” œ ’œ‫ن؟ و‬Eg˜1‫ ا‬E¤Y£ †¤Œ‫ن و‬EgX1‫`ا ا‬œ œ †¤Œ š••‫ى و‬b[‫ة أ‬b” E¤Y£‫أن £• ت و‬
.–‘~ ž¤„ ®• h¤• 1
3 ”‡‫ة ر‬bvHŽ‫ب، ا‬HgZŽ‫ا‬
‫¤( £ م‬Y¤g&‫ ا‬ž¤•g£‫ و‬K”E¤‰•‫‘•( £ م ا‬g&‫ ا‬ž¤•g£ ‫س‬E™•‫ ا‬KHfEY•G Š•E•‫ ا‬ž¤„ ‫¤‰ م‬f ‫ا•¤ م ا•`ي‬
^X‫ أ‬b¤£ –• ž˜- ^X‫ أ‬IˆE•£ ‫ أن‬ž• ŠY£ 1 Š•E•‫ر „?ن ا‬E™•‫ وا‬K™V•‫ ا‬š~ ŠGEg•‫ ا••2م ا‬š” š••‫. و‬K˜ ™£^•‫ا‬
1 žg‫ب ˜…ـ‬Eg‫ـ‬Y•‫ أن £ـ• ن ا‬IV‫’ و£ـ‬G ^X‫ أ‬KH‫ˆـ‬E•” ‫زاة أو‬EV‫ب 1 £ـ• ن &ـ‬Eg‫ـ‬Y•E„ ‫ب‬Eg‫ـ‬X ‫ك‬E™‫ـ‬œ ‫ن‬EŒ ‫•`ا إن‬
‫ب إن‬EgX ‫ك‬E™œ ‫ل أن‬E‰£ E& ‫ى‬bM E£ ‫ب. •`ا‬E‰~ š~ ‫رة‬EH~ K‰£bw•‫•`ه ا‬G žHfEY&‫^ه -ن ا‬k•‫ وا‬I¤œbN•‫•’ ا‬Y£
®M;£ E™‫ـ‬œ ‫ب‬Eg‫ـ‬Y•‫ وا‬bk‫ـ‬H•‫ة •ـ•’ ا‬E¤‫ـ‬Y•‫ ا‬Ko‫ح ˆـ‬bk‫£^ أن £ـ‬b‫ £ـ‬Š•E‫ -ن ا•ـ‬E•‫ـ‬G‫ب؟ •™ـ‰’ ر‬E‰‫ك ~ـ‬E™‫ـ‬œ š•‫•– £ـ‬

10. ž™¤•” ‫ ~‘- أ” ر‬ž•” Š…N£ 2R” ž˜‫ض أ‬bN…˜‫ن و‬Eg˜1‫ ”² ا‬lˆE™N£ Š•E•E„ bRŒ‫ أ‬h¤• ‫ق‬E…M‫ش وا‬E‰˜ -™••G
®• ‫^ث‬X E& ž•;g£‫ و‬Š•E•‫ن ا‬Eg˜1‫دل ا‬EV£ ’GE‰&‫ و„® ا‬žH¤w•‫ إ•- ا-[2ق ا‬Š‘[ -‘~ ‫ ا‬g¤• š£`•‫^ ا‬jb£‫و‬
°Ho‫ـ‬M‫ـ•^ه ا-” ر و‬G ‫ن‬Eg‫ ا1˜ـ‬ž‰‫دي £…ـ‬E~ ‫ش‬E‰‫د ˜ـ‬bV‫ ”ـ‬œ K£E‫`ا؟ و„® ا•™•ـ‬Œ ®™‫£^ ”ـ‬b‫ـ‬M E & ‫`ا؟ أو‬Œ‫`ا و‬Œ
.(‫ب‬E‫ــ‬gX ‫ك‬E™œ ‫ن‬EŒ ‫`ا إن‬œ ²Hw•EG) ž¤„ I~‫•¤’ 1 ر‬U ‫ش‬E‰˜ œ‫ و‬žHHgG ’s„‫ أ‬žME¤X
‫ت‬E˜E£^•‫ ا‬p[-E‫ــ‬G‫ت و‬E˜E£^•‫ ا‬š” b¤RŒ †•E‫ــ‬M E•‫ أ˜ــ‬K‰GEg‫ ا•ــ‬KQ 2R•‫ات ا‬b‰‫ ا•…ــ‬š” °r‫ ا•ــ ا‬š”
‫ ˆ ل أن‬œ‫ و‬x¤gG b”‫ أ‬ž¤„ (G‫2م وأ‬f1‫ ا‬š~ –‘•M‫ أود أن أ‬K¤”2f‫ إ‬KB¤G ®„ ;k˜ pj ®˜-‫ و‬K¤•¤œ‫ا‬bG/‫ا‬
–•‫: أ‬E‫¤™ـ•ــ‬X –•‫¤‰ ل •ـ‬f ‫ر أي‬E™‫( ”™ـ•– ا•ـ‬nE‫ل ا••ـ‬E[‫س / د‬E™‫ ا´ „® ا•ـ‬KV‫ـ‬X œ‫ و‬K” .• ‫ ل‬fb‫ـ‬G -M‫ا´ أ‬
-‘‫ـ‬G :‫س‬E‫( „¤ـ‰ ل ا• ™ــ‬ž‫‰¤‰ــ‬X Ž‘‫ـ‬M š•M –• • -NX ‫ ل‬f‫ك ر‬E™‫ـ‬œ ‫ن‬EŒ E‰X ž˜‫ ~‘- أ‬Š…N˜ E˜ ~‫ ل؟ )د‬f‫•– ر‬M;£
-M‫ـ•^ أن أ‬G (&E•‫ رب ا•ـ‬E£ š•‫س: و•ـ‬E‫ر. ا•ـ™ــ‬E™‫•ـ‬EG –N‫– •`ا أ˜ـ‬N¤o‫ ل و~ـ‬f‫– ر‬ŒEM‫ ل. „¤ـ‰ ل •ـ•ــ–: أ‬f‫- ر‬M‫أ‬
‫;ن‬G E™••j‫’ و‬G ‫ اب‬o‫ ا•ـ‬E” –‘‫ت 1 ˜•ـ‬Eˆ‫و‬b‫ة ا•…ـ‬bRŒ š” E˜bn‫ا و‬b¤RŒ ‫س‬E™‫ ا•ـ‬O…‫‘ـ‬N[‫ت ا‬E” –Q ‫ ل‬fb‫ا•ـ‬
Ž˜‫ أ‬š” –•b•‫ دك ~‘- ا‬U G E™”‫ وآ‬E™• ‰~ E™ŒbY„ Ž¤•‫~( إ‬Ef ‫?[2ص‬G E˜^•NUE„ ‫ ل‬f‫ ر‬E‰X ‫ن‬EŒ ‫ ل‬fb•‫ا‬
^U‫ ا‬N•‫ ~‘- ا‬E™MbHU‫ و‬E™N‰‘[ Ž˜‫’ إ‬G š”=˜ ®Œ Žg…˜ E™• b•{M ‫;ن‬G I•bM –•‫ات و‬dV•” ‫’ أو‬f‫ ر‬E™• ’fbM –•
!!‫ر‬E‫•™ــــ‬EG E™¤”bM ‫£^ أن‬bM E•‘„
–• œ‫ر و‬E™•EG pj -”‫دل إن ر‬E~ b¤• ‫¤• ن‬f (•‘g&‫ ا‬ž‘¤M ‫ ا•`ي‬Š•E•‫ أن ا‬ŠHf E•” °r‫وا‬
²Ub˜ ’G x‰„ Ž•‫ ذ‬h¤•‫ ل و‬fb•‫•^ ” ت ا‬G Kˆb„ ®„ ‫روا‬En ‫س‬E™•‫ -ن ا‬ž¤•‫ إ‬žG g™&‫ ا‬žM‫ا‬dV•”‫ ل و‬fb•‫ى ا‬b£
-‘‫^ه ~ـ‬U‫ـ ا‬M ®„ b¤‫ و •– £ـ‬ž™‫ ~ـ‬E•‫^ ر•ـ‬U‫ـ ا‬M ‫ن‬Eg‫ أن ا1˜ـ‬S¤‫ـ‬X ®”‫ا‬d•/‫^ ا‬U‫ـ ا‬N•‫ ا‬K‘Bg‫ى إ•- ”ـ‬b[‫ة أ‬b”
‫ أي‬š~ ‫•¤^ا‬G) K¤˜2‰~‫1 و‬E•Œ bRŒ-‫ ا‬E•N£‫® رأ‬N•‫ ا‬K˜E£^•‫- ا‬NX ž˜‫ أˆ ل أ‬Ž•‫. و~‘- ذ‬žGE‰~ °o£ 1 ‫ا-رض •`ا‬
.‫ ر أ~2ه‬Œ`&‫ ا••2م ا‬IHgG Ž•‫ وذ‬K¤‰¤‰X š•M –• (I‫ــ‬œ`”
4 ”‡‫ة ر‬bvHŽ‫® ا1[6¨، ا‬Ž‫^~-ة إ‬Ž‫ا‬
E‰GEf ’f‫ اد~ ا أ˜•– ر‬š£`•‫’ ا‬Œ‫ ا-[2ق. و‬š” ^£d&‫ ا-[2ق وا‬œ ž¤•‫¤^ ا•`ي أد~ إ‬X •‫®ء ا‬k•‫ا‬
‫2ح‬n/ ‫••`ب‬EG ’Y•‫ن ا‬E•„ ‫د‬Eg…•‫`ا ا‬œ ‫2ح‬n‫ إ‬š” ^G1 ž˜‫د وأ‬Eg„ ®„ –•• X š£`•‫س ا‬E™•‫ون أن ا‬b£ ‫˜ ا‬EŒ
ž˜‫ء أ‬b &‫ أن £^~® ا‬š•‫ ا&•ـ‬š” ‫ن‬EŒ EH‫£ـ‬b‰M ‫®ء‬j ’Œ ‫^ق‬o‫ذج £ـ‬Ef‫® و‬A‫^ا‬G –£^‰‫ـ•² ا•ـ‬NV&‫ـ•². و-ن ا‬NV&‫ا‬

11. ‫ر‪ f‬ل و£ـ‪G b•Ng‬ـ?‪bn‬اره ~ـ‘- ‪ ž” 2Œ‬وا•ـ™‪E‬س ‪Nf‬ـ‪[ žˆ^o‬ـ‪ KnE‬إذا ‪EŒ‬ن £ـ‰ ل [ـ¤‪b‬ا. وˆـ‪ ’H‬ا/ ‪2f‬م ”‪š‬‬
‫ا&ـ‪ ^•HNg‬أن £•ـ‘– أ•ـ‘‪ I‬ا•`£‪£ š‬ـ‪ Gbk‬ن ا•ـ•‪ b‬و£ـ‪b•g‬ون و£ـ‪ HHg‬ن ا&ـ‪ ’ŒEk‬وأ‪ š” bRŒ‬ذ•‪ Ž‬أن ‪`œ‬ا ا•…ـ•’‬
‫[‪ ;w‬و ر‪ E•G‬إن ˆ‘‪ ‰£ ^ˆ –œ^X- ’•…M 1 O‬ل •‪ 1 E& Ž‬أ„•’ „‪E¤Y•E‬ة ˆ‪b¤o‬ة وإن •– أ„‪b‬ح ا+ن ”‪ f -N‬ف‬
‫أ„•ــ’! •`ا ‪EŒ‬ن 1‪ š” ^G‬أن £…•’ ”‪`œ ^•Y‬ا ا•…•’ أي أن £^~® أن ا•‪ œ Š•E‬ا•`ي ˆ‪E‬ل •‪ ž‬أن ا••‪bY” b‬م‬
‫~ـ‘- ا•ـ™‪E‬س دون ذ‪ bŒ‬ا- ‪EHf‬ب وأن ”‪£ š‬ـ‪bk‬ب [ـ•‪ b‬ا•^˜¤‪£ 1 E‬ـ‪bk‬ب [ـ•‪ b‬ا•‪V‬ـ™‪ ،K‬إ˜ـ•‪¤f E‬ـ‪•” KfE‬ـ‪EN‬زة‬
‫/ ‪2n‬ح ”‪NV‬ـ•² ‪^G‬ا‪ ®A‬وˆ^ [‪Y” –•HvE‬ـ•^ ‪£bw•EG‬ـ‰‪ K‬ا•‪•…£ ®N‬ـ• ن وأ~ـ‪•b£ E” –œEw‬ـ‪ H‬ن دون أن £•‪¤w‬ـ•–،‬
‫˜ـ•– [^~•– و••ـ™‪‘•U ž‬ـ•– أ˜‪E‬س أ„ـ‪ ’s‬و و‪ –œ^X‬و‪`œ‬ا د‪Eœ‬ء و„‪w‬ـ™‪” K‬ـ™‪ .ž‬و‪ ’Œ –œ Ž•`Œ‬ا•ـ‪ ’fb‬وا-˜‪H‬ـ¤‪E‬ء ‪–œ‬‬
‫”^~( ”‪ š‬أ‪ ’U‬ا/‪2n‬ح و1 £‰ـ‪^o‬ون إ1 [ـ¤‪b‬ا. •`ا ‪ O˜EŒ‬ر‪ K•Ef‬ا/˜ـ‪Eg‬ن ”ـ™` ا&ـ‪ ®œ ®rE‬ا-[2ق أو1‬
‫و••‪br –•…£ š•£ –• š‬ورة ا-[2ق ‪ ’Œ‬ا•™‪E‬س ‪^G IHgG‬ا‪ –•N¤A‬و••‪ š‬ا+ن ˜‪ š” Ž‘•˜ (YN…N” bkG šY‬ا••‘–‬
‫ا•ـ‪®k‬ء ا• „¤‪ b‬و˜•ـ‘– أن ا-[2ق •¤ـ‪HMb” Og‬ـ‪G Kw‬ـ‪ š£^•E‬و•ـ•‪ –M š‬ا•^~ ة إ•¤ـ•‪G E‬ـ‪ %o‬رة د£™ـ¤‪• K‬ـ{‪b‬وف [ـ‪KnE‬‬
‫‪ E•Œ‬و‪ •¤f .E‰Hg” OYr‬ن ”‪ š‬ا•‪ ^¤V‬أن ˜‪bV‬د ا-[2ˆ¤‪E‬ت ا&`‪ %Œ‬رة „® ا•^£‪E˜E‬ت ‪ E•‘Œ‬و˜‪ENŒ ®„ E••s‬ب‬
‫وا‪ ^X‬و”‪ K•E¤n ^¤•˜ –Q š‬ا••‪EN‬ب و˜‪ ž¤‘~ ^£d‬و˜^~•‪EYG-EG ž‬ث و˜‪ (H‬أ‪ ^¤•X Š‘[ ’Œ bQ‬وذ”¤–. „¤`‪®„ bŒ‬‬
‫ا••ــ‪EN‬ب ”‪ š” E & 2R‬ا-„ــ‪ ’s‬أن ‪M‬ــ• ن ‪œ‬ــ™‪E‬ك ~ــ‰ د زواج أو إ~2ن ر‪‘• ®•f‬ــ™‪E‬س ‪;G‬ن ‪ š£`œ‬ا•‪k‬ــ‪(o‬‬
‫زو‪U‬ـ(؟ ور‪G‬ـ•‪ E‬أ‪G‬ـ‪ U xg‬اب ‪™£ 1 ®Œ œ‬ـ‪ ;k‬ا•‪w‬ـ…’ ‪^G‬ون أب أو £™ـ‪‰• ;k‬ـ¤‪`• .x‬ا £ـ• ن ~ـ‰^ ا•‪d‬واج ‪E•r‬ن‬
‫•‪Y‬ـ‰ ق ا•‪w‬ـ…’ و‪X‬ـ‰ ق ا& ‪b‬أة إن ˆ‪E‬م ا•ـ‪G ’Ub‬ـ‪ .E” ;w‬و‪Œ‬ـ•‪ˆ E‬ـ‘‪`œ O‬ا ‪ U‬اب ‪G‬ـ‪^U x¤g‬ا أو‪„ °r‬ـ¤‪Œ ž‬ـ¤†‬
‫أ‪ENŒ ’¤M‬ب ا-[2ق ‪ f‬ف £• ن. وإن ‪ –M‬إ˜ـ‪Ek‬ء ‪ENŒ‬ب ”•‪ ’QE‬أرى أ˜‪ •¤f ž‬ن ~ـ‪EH‬رة ~‪^‘V” š‬ات 1 ‪M‬ـ•‪E‬د‬
‫أن ‪ ®•N™M‬وذ•‪- Ž‬ن ا-[2ق ”‪ -‘~ K¤™H‬أ‪ 1 (•” ’•„ bHN•£ S¤X K¤•‘~ hf‬أ[2ˆ® -˜‪ IHg£ ž‬ا•‪bs‬ر أو‬
‫-˜‪=£ ^ˆ ž‬دي إ•- ا•ـ‪bs‬ر، وأ‪M‬ـ¤’ أ˜‪ –N¤f ž‬إ˜ـ‪Ek‬ء ‪Œ‬ـ‪b¤‚n IN‬ه ‪N•Œ‬ـ‪• bo‬ـ•`ا ا••ـ‪EN‬ب. و•ـ•‪G š‬ـ•‪ E‬أ˜ـ™‪1 E‬‬
‫˜•‘‪`œ Ž‬ا ا••‪EN‬ب „•‪ š‬ا• ا‪ E™¤‘~ IU‬أن ˜‪;g‬ل ~‪ š‬ا-[2ق ا•‪^¤•X ®œ –• –‘•˜ 1 ®N‬ه أو ذ”¤•‪ E•Œ .ž‬أ˜™®‬
‫أ‪M‬ـ¤’ أن ‪M‬ـ‰‪E‬م دور ا-[2ق وا•…‘ـ‪^G K…g‬ل ا&•ـ‪ ^GE‬و£ـ‰‪E‬م „¤ـ•‪VM E‬ـ•² ر‪ ’Œ ®•f‬ا‪ Hf‬ع ”‪b‬ة £ـ‰ م „ـ¤‪ž‬‬
‫أ‪Ej‬ص ”•¤™ـ( ‪•?G‬ـ‰‪E‬ء ا&‪Y‬ـ‪brE‬ات و„® ا-£‪E‬م ا•‪ˆEH‬ـ¤‪VN£ K‬ـ•² ا•ـ™‪E‬س ‪G‬ـ‪ %o‬رة •ـ¤‪ b‬ر‪ K¤•f‬و£‪ˆE™N‬ـ‪ k‬ن „®‬
‫أ” ر ا-[2ق وا•…‘‪.K…g‬‬

12. 5 ”‡‫ة ر‬bvHŽ‫، ا‬NK‡‫ا‬b.‫ا‬
•‫- و‬NX l‚¤f l‚•EG I•‫ا‬b•‫ت £•‘– ~‘– ا•¤‰( أن ا‬E•”EV•‫ن „® ا&^ارس وا‬EŒ š” ’Œ ‫‰^ أن‬N~‫أ‬
KH‫اˆـ‬b” ‫ـ¤^ا دون‬X‫² و‬r‫- و• و‬NX l‚‫; 1 £ـ‬w‫ه [ـ‬bHN‫ و£•ـ‬l‚•EG I•b‫ 1 £ـ‬š”‫( و‬Hˆ‫ا‬b‫ك ”2£ـ( ا&ـ‬E™‫ـ‬œ ‫ن‬EŒ
.’‰••‫ وا‬b¤•s•‫’ ا‬G l‚‘• ²˜E&‫ ا‬œ h¤• Iˆ‫ا‬b&‫. •`ا ا‬ž”E”‫ن أ‬EYN”1‫ ا‬š” K• ‘Y” Kg˜‫و‬
‫؟‬H¡–^Ž‫س „¯ ا‬H—Ž‫~^ ا‬Hg ‫ و‬L‡H• ‫ و‬H—PH„boP ©ŽHŽ‫ ا‬L‡‫ا‬b •š
®• X š” š£‫س ”•^ود‬E˜- OQ^X ^ˆ‫^ث و‬Y‫ـ‬M E•‫ ~‘ـ•® •ـ‬b¤g‫…ـ‬M 1 KH‫£ـ‬b• ‫ أن أ” ر‬b•‫ 1 أ˜ـ‬E˜‫أو5 : أ‬
‫^ث‬Y‫ و£ـ‬b•‫ـ‬X‫‚2ف أ‬G ž…‫ ”‚‘ـ‬ž£^œ ž•‫® و”ـ‬M;¤f pj ‫ـ‘– أن‬X‫ أ‬E”^™‫^[’ إ•ـ•® أي ~ـ‬M ®™‫`ا 1 £•ـ‬œ š•‫و•ـ‬
–‘•G Kˆ2~ ž• b”‫’ أ‬G Š•E•‫ ا‬š” E£‫ رؤ‬E•˜‫ أ‬E‰‘w” ®™•£ 1 ®•EN•‫ „® ا•¤ م ا‬žG O•‘X E•Œ E”E•M ‫®ء‬k•‫`ا ا‬œ
E&Ew• ‫، و‬ž‘”EŒ ‫% رة‬oG K¤‰¤‰Y•‫ ا‬žM‫ن و ˆ^را‬Eg˜1‫ &± ا‬žN„b•” ‫ ~^م‬IHgG Ž•‫•^ وذ‬G ‫¤^ا‬U ‫ن‬Eg˜1‫ ا‬ž„b•£ 1
’”‫‘® أ‬Œ E˜‫ وا&±. وأ‬bYH•‫ء وا‬Es…•‫- ا+ن ا‬NX K‘”EŒ ‫ن‬Eg˜1‫ ا‬E•„b•£ 1 ‫ء‬E¤j‫ أ‬KQ2Q O‘ˆ‫® و‬g…˜ ®„ ‫رددت‬
®‘Œ‫ و‬žg…˜ ‫^ث‬Y•‫^وث ا‬X ’Hˆ Eœ‫ا‬b˜ ®N•‫2م ا‬X-‫ ~‘•® ••`ه ا‬b¤g…M ‫ك‬E™œ ‫¤• ن‬f ‫م‬E£-‫ ا‬š” ‫ „® £ م‬ž˜‫أ‬
Š•E‫ ا•ـ‬š” E•‫^ل ا•ـ‰ ل أ˜ـ‬G E™‫^ث •ـ‬Y‫ـ‬M ®N•‫ى ا‬b[-‫ـ‰® •ـ.” ر ا‬w™”‫ ~‘ـ•® و‬b¤g‫…ـ‬M ‫ك‬E™‫ـ‬œ ‫¤• ن‬f ž˜‫أ”’ أ‬
.-•N˜‫وا‬
IˆE•£ ‫’ أن‬R” ‫-” ر‬EG –•YN¤• E•Hˆ‫ا‬b£ E™ME„boM Iˆ‫ا‬b£ ‫ن‬EŒ ‫ إن‬Š•E•‫ أن ا‬E‰‘w” ^‰N~‫: 1 أ‬H‫–¡ــ‬HT
ž™••‫ة و‬bjEH” (gX ‫^ام‬n ‫ل‬ER”‫ أ‬š” ‫ة‬E‚w•‫س ا‬E™•‫ ا‬š” b¤RŒ IˆE•• Ž•`Œ b”-‫ن ا‬EŒ •‫م و‬b•£‫~^ و‬Eg£ ‫أو‬
E‰‘w” ’[^N£ –• K¤˜Eg˜1‫س ~^£•® ا‬E™•‫ ا‬š” b¤R••‫– ا‬œb¤•‫ •¤™® و‬f ”‫ و‬b‘Nœ ²” b”-‫ ا‬œ Ž•`Œ‫•– £…•’ و‬
ž• ŠY£ 1 Š•E•‫ ا‬E‰GEf ‫ت‬bŒ‫ ذ‬E•Œ‫•– و‬g…˜‫^ة أ‬V™• ‫” ا‬Eˆ –•˜‫ أ‬S¤X ‫ون‬b[+‫ ا‬bkH•‫’ „•’ ا‬G –•NHˆE•” ®„
^~Eg£ ‫ أن‬ž¤‘•„ ^~Eg£ Š•E•‫ن ا‬EŒ ‫ إن‬š••‫~^ة و‬Eg&‫ ~‘- ا‬žNHˆ‫ا‬b” ®sN‰N„ Iˆ‫ا‬b£ ‫ن‬EŒ ‫ •`ا إن‬IˆE•£ ‫أن‬
’R•N£ ‫ب‬E‰~ š~ ‫رة‬EH~ š£b[+‫~^ة ا‬Eg& žAE‚•‫، و إ‬x‰„ ^£b£ š” ^~Eg£ S¤X –•Ez Š•E[ •„ 1‫•¤² وإ‬V•‫ا‬
‫ذب‬EŒ •„ ²¤•V•‫~^ ا‬Eg£ Š•E•‫ل أن ا‬Eˆ‫ و‬pj -M‫ب. وإن أ‬E‰••‫ ا‬ž• ŠY£ 1 ‫ ا•`ي‬œ‫~^ة و‬Eg&‫„® ~^م ا‬
–œ^~Eg‫’ £ـ‬œ‫‘ـ•–؟ و‬Œ –œ^~Eg‫^ث „ـ•’ £ـ‬Y‫ـ‬M ®N•‫ وا•ـ• ارث ا‬IAEo‫ ا&ـ‬š” ‫˜ ا‬E~ š£`•‫ ا‬bk‫ـ‬H•‫ ا‬b¤RŒ –œ –•‫„ـ‬
®„ ’[^N£ 1 Š•E•‫ أˆ ل، ا‬E” -‘~ ^•k£ ²•U‫•– أ‬E••‫² 1 وا‬Hw•EG ‫~^ه؟‬Eg&‫ ى ا‬Ng” ^£^YM ‫ أو‬d¤¤•M ‫دون‬
E¤˜^•‫ „® أ” ر ا‬Š•E•‫^[’ ا‬M ‫. و ~^م‬Eœ‫^[’ „® أ” % ر‬N•‫ ا‬š~ ®™• œ‫ و‬E¤˜‫ د‬E••f‫ و£•…® أن ا‬E¤˜^•‫أ” ر ا‬

13. K•‫‘ـ‬Œ ‫^ أن‬U‫’ أ‬G KH‫اˆـ‬b” K•‫‘ـ‬Œ ’s‫ 1 أ„ـ‬K‰‫‰¤ـ‬Y•‫ و„® ا‬E™‫ـ‬Hˆ‫ا‬b£ 1 ž˜‫ أو أ‬E‰‫‘ـ‬w” ‫ د‬U ‫ ”ـ‬b¤‫ •ـ‬ž˜‫1 £•ـ™® أ‬
.E‰‘w” ’[^N£ 1 ž™••‫ و‬E˜E¤X‫ أو أ‬E•A‫ دا‬E˜^œEk£ ‫ ˆ^ £• ن‬Š•E•‫ أن ا‬S¤X Ig˜‫^ة أ‬œEk”
1 ^¤Œ;N•EG ‫؟‬Š‘[ -‘~ ‫® £• ˜ ا‬Œ Oˆ •‫ ال ا‬v –•Hˆ‫ا‬b£ ž•‫ة إ‬b•„ -•‫س إ‬E™•‫ج ا‬ENY£ E‰X ’œ :H‫ــ‬UŽHT
KHˆ‫ا‬b&E„ ‫. •`ا‬žHˆ‫ا‬b£ ž‰•E[ ‫ أن‬žB&EG ‫ ”‘¤ ن‬š‰¤N” ž˜‫ ”² أ‬b”‫² ا-وا‬HN£ 1‫® و‬o•£ š£^• ²GEM š” –Œ ‫وا‬b{˜E„
‫ل‬ER&‫¤’ ا‬Hf -‘•„ K¤ok•‫ ا‬žN~E™ˆ Š£bv š~ žg…˜ ‫ن‬Eg˜/‫ ا‬Eœ‫^ر‬o” ‫’ ا-[2ق‬G ‫س ا-[2ق‬Ef‫ أ‬Og¤•
‫ ده‬U‫ أو ~^م و‬Iˆ‫ا‬b” ‫ د‬U‫– „® و‬œ^™~ ‫ق‬b„ 1‫ن و‬EYN”1‫ „® ا‬l‚•‫ ن ا‬œb•£ E¤oj –•„b~‫س أ‬E˜‫ك أ‬E™œ
K„b‫ ”•ـ‬ž™‫ ~‘•ـ•– وا•ـ•^ف ”ـ‬bHN‫ن £ـ‬EY‫ـ‬N”1‫ „ـ•’ ذ”ـ¤– وأن ا‬l‚‫ـ‰^ون أن ا•ـ‬N•£ –•‫ أ˜ـ‬œ Ž•‫ „® ذ‬IHg‫وا•ـ‬
–•‫••– أ˜ـ‬E•j‫2”ـ•– وأ‬Œ š” šz‫® أ‬ME¤‫ـ‬X ®„ –•‫ـ‬N£‫ون رأ‬b[‫س آ‬E˜‫ •^ا ً. وأ‬Eœ YYo‫® £ـ‬Œ ‫•– ا•ـ¤ م‬AEw‫أ[ـ‬
-N” ž¤•‫• ن إ‬g£‫’ و‬G l‚•‫ ا‬K‘Bg& ‫• ن‬N•£ 1 –•G CUE…M‫ أ‬š••‫• ن أ[2ق د£™•– و‬HN£ –•˜- (Y•En ‫س‬E˜‫أ‬
ž•E•‫ـ•’ أ„ـ‬G –‘‫ و£•ـ‬E•‫ـ‬A‫ دا‬žH‫اˆـ‬b£ š” ‫ك‬E™‫ـ‬œ ‫ أن‬ž• ‫ل‬E‰‫ن ا•ـ‰^£– أن £ـ‬Eg‫ج ا/˜ـ‬EN‫ـ‬X‫ إ‬E•‫ـ‬G‫! ر‬K‫ــ‬nb‫ •ـ•– ا•…ـ‬OY™f
‫ل‬E•„-‫ ~‘- ا‬IMbNM ®N•‫د ا‬E•G.• ‫ ”^رك‬œ‫ و‬E‰‘w” Ž•‫ج ذ‬ENY£ 1 S£^Y•‫ن ا‬Eg˜1‫ ا‬š••‫ و‬E¤ˆ2[‫ أ‬xHs™£ ®Œ
.bkH•‫ „® أ” ر ا‬ž‘[^M -‘~ ’¤•‫ك د‬E™œ h¤• š••‫ د و‬U ” Š•E•‫’ ا••‘–. ˜•– ا‬s…G ‫•¤^ة‬Y•‫ وا‬K•¤”`•‫ا‬
6 ”‡‫ة ر‬bvHŽ‫، ا‬N¡›Ž‫ 5 إ‬N ^“Z’ NŽHf‫ر‬
‫2م‬Œ ®„ ‫ء‬b&‫أ ا‬b‰£ •‫ و‬CH™N” ž˜‫ أ‬ž™~ ‫ف‬b•£‫دام و‬bM ˜ ‫¤’ دي‬k¤” ®‰¤‰Y•‫ ا‬ž•f‫دا” س و ا‬bNf ˜
ž˜‫ أ‬œ ’f‫ اد~ ا أ˜•– ر‬š£`•‫( ا‬G‫’ و‬Ub•‫`ا ا‬œ (G ‫ق‬b…•‫ ا‬E•G‫ ل ور‬f‫® أو ر‬H˜ ž˜‫– أ‬g‰£ E•Gb• ’Ub•‫`ا ا‬œ
š£b‫( آ[ـ‬BH™‫ـ‬N” ‫ك‬E™‫ـ‬œ‫ و‬žH‫ـ‬V•M O˜EŒ ž•‫•ـ‬NV” ®„ ‫ إ•- أن ا-[2ق‬IHg‫ £ـ• د ا•ـ‬E•‫ـ‬G‫ت ور‬E¤‫ق •.[2ˆـ‬bw‫ـ‬N£ –•
‫•ـ‘– أن‬M ‫س‬E™‫’ ا•ـ‬Œ .‫ ن‬NH¤j ‫® و ا-م‬g‫£ـ‬EŒ ‫ر‬E•‫ إد‬E•‫ـ‬œ‫ و‬žMb•j ®„ ‫دا” س‬bNf ‫ن ˜ـ‬E£‫^ا £ـ از‬U š£‫• ر‬k‫”ـ‬
–‘‫•ـ‬M ‫^ا أن £ـ• ن‬G‫•^ أ‬HNg‫ ا&ـ‬b”-‫ ا‬š” h¤‫وار •`ا •ـ‬d•‫ة ا‬b¤RŒ O˜EŒ K•‫’ إن ”ـ‬G ‫ر‬E…f -‫ ا‬b¤RŒ ‫ن‬EŒ ^•‫ـ‬Y”
’Œ h¤‫`ا أˆ ل •ـ‬œ -‘‫ء ~ـ‬E™‫ـ‬G‫دا” س و‬bNf ‫; ˜ـ‬H‫™ـ‬M ‫ـ•^ 1 £ ازي‬Y” CH™‫ـ‬M ‫^ا أن‬U °r‫ و وا‬CH™‫ـ‬N•‫ ا‬š~ ‫®ء‬j
žM‫ا‬dV•” t•H•‫ £‰ ل •® ا‬E•G‫‰® ~™^ه؟ ر‬G ‫ذا‬E” CH™N•‫ ا‬š” ^•Y” ‫د‬bU ^ˆ‫. وا+ن و‬Š•E•‫ ا‬š” ‫ ل‬f‫ ر‬CH™N”
š~ ‫ل‬Eˆ š” ’Œ ’œ‫ و‬EB¤j E•™” ^•j‫ •– أ‬E˜;„ E•NYn OHR£ ‫ ا•`ي‬E” š••‫س، و‬E™•‫م ا‬E”‫ أ‬E•‘•„ ®N•‫ ا‬K¤gY•‫ا‬
^•Y” ‫د‬bU ^ˆ‫ دة. وا+ن و‬U ” (˜E™N•‫ أن ا‬Oˆ^o• Ž•`Œ b”-‫ن ا‬EŒ • 1 ²Hw•EG !ž‫^ˆــ‬n‫’ أ‬oX ž˜‫®ء أ‬j

14. ‫^ا‬U ³¤‫‘ـ‬G •‫ة „ـ‬dV‫آن ”•ـ‬b‰‫• ا ا•ـ‬Eˆ‫ون و‬b[‫- •® آ‬M‫ـ‰® ~ـ™^ه؟ أ‬G ‫ ا•`ي‬E•‫ „ـ‬CH™‫ـ‬N•‫ وا‬K¤g‫ـ‬Y•‫ات ا‬dV‫ ا&•ـ‬š”
E™‘‰• Ž•`Œ b”-‫ن ا‬EŒ • ‫ ل؟‬f‫ ر‬K‚GE˜ ’Œ ’œ‫ء! و‬E‫ــ‬Yo…•‫اء وا‬b•k•‫ر ا‬EHŒ –•™”‫••( و‬U‫ب أ‬b••‫ ا‬žG ‫^ى‬YM‫و‬
®„ K‚‫ـ‬GE˜ ‫ا أو‬b~Ej ‫ن‬EŒ ^•‫ـ‬Y” ‫^ل ~ـ‘- أن‬M ‫ت‬E”2~ ‫ك‬E™‫ـ‬œ š•‫ـ‬M –• ž˜‫ أ‬t•‫ـ‬H•‫ـ™® ا‬H¤V£‫ ل. و‬f‫ ر‬b¤Hg‫•ـ‬j
E” ‫² 1. إذا‬Hw•EG ‫ ل؟‬f‫ ر‬bHN•£ š…•‫•`ا ا‬G ‫س‬E™•‫;ة ~‘- ا‬V„ ‫ج‬b£‫ و‬ž™„ OH•£ ‫ن‬E™„ pj ’Œ ‫! إذا‬b‫•ــ‬k•‫ا‬
‫ و£‰ • ن‬KY¤Yn E•˜‫ £{™ ن أ‬KGEU?G ‫=ال‬g•‫`ا ا‬œ -‘~ ‫ ن‬H¤V£‫س و‬E˜‫¤™® أ‬M;£ ‫ ل؟‬f‫ ر‬ž˜‫ت ~‘- أ‬EHQ/‫ ا‬œ
‫`ا‬œ ^n‫ ر‬š” ‫ك‬E™‫ـ‬œ ‫ وأن‬b•‫ق ا•‰ـ‬E‰k‫?˜ـ‬G b‰‫ـ‬M EfE‫ ˜ـ‬K•E‫ـ‬Œ‫ ل وأن و‬f‫ ر‬ž˜‫ت ~ـ‘- أ‬EH‫ـ‬Q‫ إ‬b•‫ق ا•‰ـ‬E‰k‫•® إ˜ـ‬
®…NŒ;f‫2”•– و‬Œ ‫ر‬bŒ‫ أ‬š• š••‫ و‬K•‫ „™^ ا-د‬š” ‫ك‬E™œ b[+‫ف ا‬bw•‫² „® ا‬Hw•EG‫ى. و‬b[‫‘^ان أ‬G ®„ ‫ق‬E‰k˜/‫ا‬
E•‫ـ•^ „¤ـ‬Y& KG g‫ ا&™ـ‬S£‫د‬EX -‫ أ~ـ‘– أن ا‬E˜;‫ أ˜® 1 د£ـ™® „ـ‬š” –•b‫. ~ـ‘- ا•ـ‬x‰‫`ا ا••2م „ـ‬œ ®„ ®£‫أ‬b‫ـ‬G
’‰‫ ˜ـ‬ž˜;G ‫`ا‬œ ’[‫ د‬E•‫ „ـ‬K‰‫ـ‬Q ’Ub‫ن ا•ـ‬EŒ ‫² ا•ـ‰ ل ا•`ي £ـ‰ ل إن‬H‫ـ‬M‫ أ‬E˜‫ وأ‬E•‫ ”™ـ‬bM‫ ا‬N‫- ا&ـ‬NX –¤‫2ف ~{ـ‬N[‫إ‬
‫ورة أن £• ن‬bs•EG h¤• (•” bH[ Ž• ‫ل‬Eˆ‫ و‬ŽAEˆ^n‫^ أ‬X;G ŠRM O˜‫ أ‬O™Œ ‫ إن‬b[‫••™- آ‬G‫¤°، و‬Yn S£^X
‫ أو‬K¤oj žY‘o& –œ^X‫ أ‬ž¤‘~ ‫`ب‬Œ ‫; أو‬w[‫ ˆ^ £• ن أ‬ž˜- Ž•‫– ~‘- ذ‬gˆ‫ أ‬ž˜‫- • أ‬NX °¤Yn bH•‫`ا ا‬œ
ž•Eˆ ‫ء‬E~‫د إد‬bV‫ـ• ن ”ـ‬M ‫ أن‬š•‫ ا&•ـ‬š” E•‫®ء -˜ـ‬j OH‫ـ‬RM 1 ®• KHg‫•™ـ‬EG S£‫د‬EX-‫`ا ا••2م. •`ا ا‬œ š” ‫ه‬b¤‫•ـ‬
‫ل‬E‰‫ £ـ‬ž˜‫ أ‬E•‫ـ‬Œ .‫®ء‬j OHRM 1 b•‫ق ا•‰ـ‬E‰k‫ „® إ˜ـ‬S£‫د‬EX-‫ ا‬b[‫••ـ™- آ‬G‫ و‬ŠX –•‫ ا أن د£™ـ‬N‫ـ‬HR¤• ‫س‬E™‫ ا•ـ‬t•‫ـ‬G
E•˜‫•`ا واد~- أ‬œ b•‰•‫•^ رأى ا‬Y” ‫ •`ا ˆ^ £• ن‬K£+‫ ا‬O•d˜ –Q Šk˜‫ إ‬b•‰•‫ أن ا‬K£+‫غ ا‬E¤n š” °r‫ وا‬E•G‫ور‬
‫2م‬Œ‫اض و‬bN„‫د إ‬bV” ®”2Œ ²Hw•EG‫ه، و‬dV••G žH•EwM O˜EŒ K£‫^ا‬H•‫س ”™` ا‬E™•‫ أن ا‬E•G žM‫ا‬dV•” š” ‫ة‬dV•”
b•‫ـ‰ ل أن ا•‰ـ‬M EfE‫ ˜ـ‬K•E‫ـ‬Œ‫ £ـ‰ ل أن و‬š” ‫ك‬E™‫ـ‬œ ²Hw•EG‫ء دون د•ـ¤’. و‬E~‫د إد‬bV‫ ”ـ‬b•‫ق ا•‰ـ‬E‰k‫?˜ـ‬G ‫ £ـ‰ ل‬š”
E•‫ـ‬Œ b•‫ق ا•‰ـ‬E‰k‫ إ˜ـ‬OH‫ـ‬R£ EfE‫ ˜ـ‬K•E‫ـ‬Œ‫2م و‬Œ ®„ ‫®ء‬j 1 ž˜‫ أ‬S¤X ‫اء‬bN„‫`ا إ‬œ‫‘• ن و‬g‫ ا&ـ‬ž™‫ل ~ـ‬Eˆ E•‫ـ‬Œ Šk‫إ˜ـ‬
š” ž˜- ’¤•‫¤† £• ن د‬Œ –‘~‫•^ و1 أ‬Y” ‫ ة‬H˜ -‘~ ’¤•^G ‫`ا‬œ E•„ Šk˜‫ إ‬E‰X ž˜‫ أ‬OHQ ‫- إن‬NX‫•^ و‬Y” bŒ‫ذ‬
‫^ت‬œEj ‫ى‬b[‫ £‰ ل أن دول أ‬š” ²” ‫ن‬E¤f b”-‫² ا‬Hw•EG‫. و‬žM‫ا‬dV•” š” E•˜‫•’ أن £• ن رآه وإد~- أ‬NY&‫ا‬
‫`ه‬œ ‫^ت‬n‫- إن ر‬NX š•‫ـ ار£± و•ـ‬M‫در و‬Eo‫™^ ~ـ‘- ”ـ‬Ng‫ 1 £ـ‬ž˜- ‫^ا‬U ž¤‫• ك „ـ‬k‫`ا ˆ ل ”ـ‬œ‫ق و‬E‰k‫`ا ا1˜ـ‬œ
E” ‫=ال‬g•‫‰- ا‬H£ ‫. •`ا‬bRŒ‫ 1 أ‬žM‫ا‬dV•” š” E•˜‫ق و”^~® أ‬E‰k˜/‫’ ••`ا ا‬Vg” 1‫•^ إ‬Y” E•„ ‫ق‬E‰k˜/‫ا•^ول ا‬
h¤‫س و•ـ‬E™‫ •‘ـ‬žYr‫ أي وا‬ž™‫¤ـ‬G ‫ـ• ن‬M ‫ أن‬IV‫ة £ـ‬dV‫ أن ا&•ـ‬E•‫ـ‬Œ ‫؟‬Š•E‫ ا•ـ‬š” ‫ ل‬f‫ـ•^ ر‬Y” ‫ ا•^•¤’ ~ـ‘- أن‬œ
!‫س‬E‫ ا•™ــ‬E•H~ Ng£ –• ‫ة إن‬dV•” ‫ة‬dV•&‫• ن ا‬M †¤•„ 1‫£’، وإ‬EYN•‫`ا ا‬œ ’Œ E•¤„

15. 7 ”‡‫ة ر‬bvHŽ‫¯، ا‬DH‡^n‫¯ وأ‬J‫ر‬H‡‫® أ‬Ž‫إ‬
.ž• O‘n M ‫ ا•`ي‬š” IV•NM ‫، و‬dB•kM ،Is‚M ،†f-EG b•kNf ®• X š” ‫س‬E™•‫إ˜® أ~‘– أن ا‬
‫س أن‬E™•‫ ا‬š” b¤R•• KHg™•EG E•G –‘g&‫ ا-” ر ا‬š” ‫ •®. إن‬X š£`•‫س ا‬E™‘• Eo¤o[ K•U ” ‫ة‬b‰…•‫`ه ا‬œ ‫•`ا‬
‫ء‬E &‫ أن ا‬S¤‫ـ‬X KYo‫ ا•ـ‬š” ž¤‫®ء „ـ‬j 1 ‫2م‬Œ ‫`ا‬œ ‫® أن‬œ K‰‫‰¤ـ‬Y•‫ ا‬š•‫ن و•ـ‬EUd‫ـ‬N•£ ‫¤’ أن‬YNg‫ £ـ‬O£d‫ء وا•ـ‬E&‫ا‬
K” ‘•&‫`ه ا‬œ ‫• ن‬M ^ˆ .¯£d&‫ ا‬Ž£bYM‫ و‬E••¤•‫ ن إ‬GEn K•wˆ K„Er‫ إ‬Š£bv š~ EUdN•£ ‫ أن‬š••&‫ ا‬š” O£d•‫وا‬
O£d‫ل أن ا•ـ‬E…‫ـ‬v‫˜ ا أ‬EŒ ‫م ا& ^ارس ”ـ™` أن‬E£‫•‘ـ• ا ”ـ™` أ‬M –•‫ 1˜ـ‬Ž•‫س وذ‬E™‫ ا•ـ‬š” b¤R•‫ •‘ـ‬KHg‫•™ـ‬EG ‫^ا‬U KH‫£ـ‬b•
K¤‫˜ـ‬E•”‫س „® إ‬E™‫ ا•ـ‬š” ’¤‫ إ1 ا•‰‘ـ‬Žk£‫ و‬b•‫ أن 1 £…ـ‬œ Ž•`• KV¤N˜‫’ و‬o‫ـ‬X E••” EUd‫ـ‬N•£ ‫ أن‬š•‫ء 1 £•ـ‬E&‫وا‬
®N•‫ ا‬K‰‘w&‫ ا‬K‰¤‰Y•‫ ا‬œ ž˜‫ أ‬š£^•‫ أن ا‬b‚o•‫ ”™` ا‬E™•‘•M ^‰„ š£^‘• KHg™•EG Ž•`Œ b”-‫ء. وا‬E&EG O£d•‫ج ا‬d”
’¤‘‰•‫ إ1 ا‬š£^•EG Žk£ š• ‫ •`ا‬K‰¤‰YG h¤• š£^•‫ت أن ا‬EHQ‫در ~‘- إ‬Eˆ ‫®ء‬j 1 ‫ وأن‬KBvE[ ‫• ن‬M ‫ أن‬š••£ 1
-‘‫ء ~ـ‬E™‫ـ‬G ’‰‫••ـ‬EG O‘n‫ و‬E•‘g‫ ”ـ‬O™‫ـ‬Œ E”^™‫–. ~ـ‬œb‫…•¤ـ‬M K‰‫£ـ‬bwG š£d‫•¤ـ‬N” ‫ أو‬š£b‫س ”…•ـ‬E˜‫– أ‬œ‫س و‬E™‫ ا•ـ‬š”
’‰‫’ ~ـ‬Œ ’œ‫؟ و‬Š•E‫ ا•ـ‬œ h¤‫ 1 £ـ•^ل •ـ‬š” ‫••ـ‰’ أن‬EG ’n‫ 1 أ‬E•‫دل، „‘ـ‬E~ Š•E‫‘– أن ا•ـ‬g‫ ا••ـ‰’ ا&ـ‬Šw‫”™ـ‬
‫س أن‬E™‫ول ا•ـ‬EY‫’ أن £ـ‬s‫ ا-„ـ‬š” ‫² 1 •`ا‬Hw•EG ‫ـ‰®؟‬w™” ’‰‫•ـ‬G h¤‫‘– •ـ‬g‫ ا••ـ‰’ ا&ـ‬b¤‫ •ـ‬Šw‫^م ا&™ـ‬Ng‫£ـ‬
ž…o‫ ا•`ي £ـ‬žM‫ ذا‬Š•E‫ ا•ـ‬œ h¤‫ •ـ‬ž™‫ •ـ•`ا ا•ـ• ن و••ـ‬Š•E‫ـ‬G š”‫ أؤ‬E˜‫وا „•ـ‘®. أ‬b•‫’ أن £™ـ‬H‫£…•ـ• ا ˆ •® ˆـ‬
‫ إ••ـ•– ا•`ي‬b…‫ون „•ـ‘® وˆ •® أ1 £‚ـ‬b•‫ £™ـ‬š£`•‫س ا•^£™¤( ا‬E™‫س. وأˆ ل •‘ـ‬E™‫ •‘ـ‬b[‫ آ‬š£‫2م أو أي د‬f /‫ا‬
Š•E[ ‫ف‬b~- OR‫ـ‬YG ®˜‫ أ‬œ ‫`ا‬œ ®•‫=ا‬f š” ^o‫¤°؟ وا•‰ـ‬Yo‫ ا•ـ‬Š£b‫ـ‬w•‫ ~ـ‘- ا‬ž˜‫ أ‬š{‫ن £ـ‬Eg‫~ـ• ن /˜ـ‬dM
‫ء أو‬E¤‫ـ‬H˜‫^ أ‬U ‫ و1 £ـ‬š£‫^ د‬U ‫ 1 £ـ‬ž˜‫ أ‬œ‫ـ( أ£^£•– و‬G ‫`ا ا••2م ا•`ي‬œ -•‫ إ‬O‘n‫ و و‬K‰‫‰¤ـ‬Y•‫ف ا‬b~-‫ا•ـ• ن و‬
š”‫ 1 أؤ‬O™Œ ‫- وإن‬NX‫ و‬K£E•™•EG Š•E[ ‫ك‬E™œ ‫ أن‬š”‫^و و••™® أؤ‬H£ E•Œ bkH•‫;” ر ا‬G ’[^N£ 1 Š•E•‫’ وا‬f‫ر‬
‫ن أن‬EŒ –œE•g‫’ ”ـ‬Œ‫ـ™ ا أ˜ـ•– £•‘ـ• ن و‬z‫^ و‬o‫ ˆـ‬b¤‫ •ـ‬š~ ‫„ ا‬b‫ـ‬Y˜‫س -˜•– ا‬E™‫ ا•ـ‬Š•E‫”° ا•ـ‬Eg‫ أ1 £ـ‬Š•E‫ـ‬G
š” ’Œ .... ‫ [‘‰•–؟‬E•‘„ ‫„ ن‬bY™¤f –•˜‫ £•‘– أ‬œ‫„ ا و‬bY˜‫ ا‬š£`•‫س ا‬E™•‫ ا‬Š‘[ Š•E•‫’ إن ا‬G ‫؟‬K‰¤‰Y•‫£•‘• ا ا‬
(„bY™&‫ص ا‬Ej-‫”° ا‬Eg¤f Š•E•‫¤‰ ل ˜•– ا‬f Šw™”‫•‰’ وا~® و‬G (•‫=ا‬g•‫ ا‬š£`œ -‘~ I¤V£ ‫ول ان‬EY£
b¤H••‫ ا‬Šw™&‫ب ا‬EG ž¤„ š£^•‫ ا‬Š‘‚£ ‫ ا••‰’ ا•^£™® ا•`ي‬š••‫ اب ”••– و‬o•‫ £{™ ن أن ا‬š£`•‫^ ا‬oˆ b¤• š~
!‫ر‬E‫– „® ا•™ــ‬œ ‫ •`ا‬ž‘¤Hf š~ ‫‘ ا‬z –•™••‫ و‬Š•E•‫– ا‬œ‫¤‰ ل 1 •‰^ أ˜`ر‬f

16. ‫ا‪ ،N bZŽ‬ا‪bvHŽ‬ة ر‡” 8‬
‫إذا ‪ x‰f‬ا•^£‪£ š‬ـ‪ IV‬أن ‪M‬ـ‪ x‰g‬ا••ـ‪EH‬دات و ا&‪Y‬ـ‪E”b‬ت ا•2”™‪‰w‬ـ¤‪ .K‬و‪ š~ –‘•M;f‬ا•ـ‪2o‬ة، ا•‪Y‬ـ‪EV‬ب، •ـ‪–Y‬‬
‫ا•™‪ ،b£d‬ا/‪bNX‬ام.‬
‫أ: ا‪6oŽ‬ة.‬
‫‪G‬ـ•‪ E‬أ˜® •ـ‪” Og‬ـ‪ 1 E•‘g‬أرى ‪^œ‬ف ”‪ š‬ا•ـ‪2o‬ة وˆ^ ‪ š~ O•;f‬ا•‚ـ‪™” K£E‬ـ•‪‰„ E‬ـ¤’ أ˜ـ•‪ E‬و‪š” O•r‬‬
‫ˆـ‪ ’H‬ا•ـ‪• Š•E‬ـ¤‪‘• (H‬ـ™‪E‬س أ˜ـ•– ‪f‬ـ ا‪ ž¤f‬و1 „‪b‬ق ‪™¤G‬ـ•– أ‪^G‬ا، وˆـ¤’ أ˜‪ ^G1 ž‬أن ˜ـ‪ b•k‬ا•ـ‪v š~ Š•E‬ـ‪Š£b‬‬
‫ا•‪2o‬ة، وˆ¤’ أن ا•‪2o‬ة ‪ ²™•M‬ا•…‪EkY‬ء وا&™•‪ ‰‘• ®M;™• .b‬ل ا-ول و‪ œ‬أ˜•‪ E‬و‪ •¤• O•r‬ن ا•™‪E‬س ‪ f‬ا‪K¤f‬‬
‫و‪boG œ‬ا‪ ‰•EG h¤• KX‬ل ا&‰™² -˜‪ š••” ž‬ا•‪ -‘~ b¤H•N‬أن ا•™‪E‬س ‪ f‬ا‪bwG ž¤f‬ق ‪b¤RŒ‬ه •¤‪ b‬ا•‪2o‬ة ‪;Œ‬ن‬
‫”‪‘Œ –œ ~^£ 2R‬ـ•– •‪w‬ـ‘‪ I‬ا••ـ‘– „ـ•– 1 £•‘ـ• ن ”‪ š‬ا••ـ‘– إ1 ˆ‘ـ¤’ وˆ^ „ـ•’ إ•‪ ž‬ا/‪2f‬م ذ•‪ Ž‬أو ‪;G‬ن £^~ ‪–œ‬‬
‫‪E•~- E•¤•U‬ل ا•¤‪ b‬ور‪ E•G‬أˆ’ أ~•‪E‬ل ا•¤‪ b‬ا/‪ K”EgNG‬و ا••‘•‪ K‬ا•‪ ’•„ KH¤w‬إ˜‪Eg‬ن ˆ‪E‬در ~‘- ا•‰¤‪E‬م ‪’••G‬‬
‫ا•ـ¤‪‰„ b‬ـ¤‪EŒ b‬ن أو •ـ™® وˆ^ د~‪ E‬إ•‪ ž‬ا/‪2f‬م إ•- ذ•‪ .Ž‬و‪`œ‬ه أ‪E¤j‬ء أ”‪G b‬ـ•‪ E‬ا•ـ™‪E‬س ‪Œ‬ـ‪ K„E‬وأن £=”‪ b‬ا•ـ™‪E‬س‬
‫‪Œ‬ـ‪…G K„E‬ـ•’ ~ـ•’ ”ـ‪bNk‬ك ”ـ‪v ’R‬ـ‘‪ I‬ا••ـ‘– وا-~ـ•‪E‬ل ا•¤ـ‪ K£b‬د•ـ¤’ ~ـ‘- أ˜ـ•– ‪f‬ـ ا‪ K¤f‬إذا ”‪^œ E‬ف ا•ـ‪2o‬ة؟‬
‫وأ˜‪N‬ـ‰’ إ•- ا•‪•V‬ـ‘‪ K‬ا•‪˜ER‬ـ¤‪ K‬و‪ ®œ‬أن ا•ـ‪2o‬ة •‘ـ‪ b•k‬إن ‪ O˜EŒ‬ا•ـ‪2o‬ة •‘ـ‪?„ b•k‬ن ا•ـ™‪E‬س ˆ‪E‬در£‪~ š‬ـ‘- أن‬
‫£‪b•k‬وا ا•‪ -NkG Š•E‬ا•‪bw‬ق و•¤‪ h‬ا•‪2o‬ة ‪ ®œ‬ا•‪ K‰£bw‬ا• ‪^¤X‬ة. £‪ ²¤wNg‬ا&‪b‬ء ‪ v‬ال ا• ˆ‪ O‬و‪ ’••£ œ‬أو‬
‫•ـ¤‪ b‬ذ•‪ Ž‬أن £ـ‪ ž‰•E[ b•k‬إذا ”‪^œ E‬ف ا•ـ‪2o‬ة؟ ‪ ’G‬إن ‪ b•j‬ا•ـ‪ Š•E‬دون ˆـ¤ د ‪•EŒ‬ـ ‪ r‬ء و‪X‬ـ‪EŒb‬ت ا•ـ‪2o‬ة‬
‫وا•‪^~ š” ^£d¤f K‘H‰‘• žU N‬د ا&‪- (‘o‬ن ا•‪2o‬ة ‪ •Nf‬ن أ‪ ’•f‬و”••™‪ ®„ K‬أي وˆ‪ O‬و”•‪E‬ن دون ˆ¤ د. أ”‪E‬‬
‫ا•ـ‰ ل ا-[¤‪ b‬وا•`ي •ـ¤‪„ h‬ـ¤‪®j ž‬ء ”‪ š‬ا•ـ‪ œ KYo‬أن ا•ـ‪2o‬ة ‪•M‬ـ™² ا•…‪Y‬ـ‪Ek‬ء وا&™ـ•‪˜- b‬ـ•‪ ®„ E‬ا•‪¤‰Y‬ـ‰‪1 K‬‬
‫‪…M‬ـ•’ „?˜® ˆ‪E‬در ~ـ‘- ‪U‬ـ‘‪ I‬آ1ف ا-”‪R‬ـ‘‪ š” K‬ا•ـ™‪E‬س ا•`£‪£ š‬ـ‪ ‘o‬ن و£•ـ‪ o‬ن „® ˜ـ…‪ h‬ا• ˆ‪ ’G O‬أ˜‪š” ž‬‬
‫ا•‚ــ‪ I£b‬أن £ــ‰‪E‬ل أن „ــ•’ ‪•EŒ‬ــ‪2o‬ة £•ــ™² ~‪ š‬ا•…‪Y‬ــ‪Ek‬ء وا&™ــ•‪ b‬إذا „ــ•‪ œ E‬دور ‪•M‬ــ‘– ا-[2ق ا•ــ‪K¤”Eg‬‬
‫‪NG/EŒ‬ـ•‪E‬د ~‪ š‬ا•ـ‪ E˜d‬وا•ـ•‪b¤RŒ –•˜- b‬ا ”‪£ E‬ـ=د£‪E‬ن إ•- ”ـ‪ IAEo‬أ‪ bHŒ‬و• أن ا•ـ‪2o‬ة ‪X‬ـ‰‪•M E‬ـ™² ا•…‪Y‬ـ‪Ek‬ء‬
‫وا&™ـ•‪EŒ E & b‬ن ‪œ‬ـ™‪E‬ك ‪br‬ورة •ـ‘^~ ة •0‪NG‬ـ•‪E‬د ~‪ š‬ا•ـ‪ E˜d‬وا•ـ•‪- b‬ن ا•ـ‪2o‬ة ‪N•¤HwG‬ـ•‪HM E‬ـ•^ ا& ‪b‬ء ~‪`œ š‬ه‬
‫ا-‪E¤j‬ء إذا ”‪ ®œ E‬ا•‪K‰¤‰Y‬؟ و”‪^œ E‬ف ا•‪2o‬ة؟‬
‫ب: ا‪HXZŽ‬ب.‬

17. K¤•œ;G ²™N‰” E¤oj E˜‫ب وأ‬EHf-‫ ا‬š~ SXEH•‫ة ا‬b{˜ ‫ب‬EVY•‫ „® ا‬b{˜‫ ا&•– أن أˆ ل أ˜® أ‬š”
’Ub‫أة أو •‘ـ‬b•‫° •‘ـ‬rE‫ ا•…ـ‬hH‫ن. إن ا•‘ـ‬E¤f b”-E‫ „ـ‬žM‫’ •ـ•% را‬Ub‫ ا•ـ‬IV‫ـ‬Y• ²™‫ـ‬N‰” ®˜‫ أ‬E•‫ـ‬Œ ‫أة‬b•‫ب •‘ـ‬EV‫ـ‬Y•‫ا‬
‫®ء ا•`ي‬k•‫ ا‬š••‫ و‬bNgN&‫ ا‬b¤• ’Ub‘•‫ و‬žHVY&‫ ا‬b¤• ‫أة‬b•‘• bzE™•‫2ف ا‬N[?G †‘NM ‫ة‬b¤RŒ ‫ء‬E¤j‫£=دي إ•- أ‬
^ˆ bHŒ ‫¤’ وإذا‬N£‫ و‬b{™£ š” ‫س‬E™•‫ ا‬š•„ .K¤g™U ‫ارة‬bj š~ ‫رة‬EH~ bNgN•‫ أن „•’ ~^م ا‬œ ž¤„ ‫1 [2ف‬
‫. •`ا‬žM •j ®rb¤• ’•„ I•Mb£ ^ˆ š” ‫س‬E™•‫ ا‬š”‫ و‬E¤”2Œ ‫ش‬bYN£‫ £™^„² و‬š” ‫س‬E™•‫ ا‬š”‫ و‬ž•” ‫ ا••‰^ه‬bH•M
KHg‫•™ـ‬EG ‫ارة‬bj œ ®• KHg‫•™ـ‬EG ‫ارة‬bk‫ـ‬G h¤‫ •ـ‬œ E”‫ـ•² و‬NV&‫ „® ا‬K¤g‫™ـ‬U ‫ارة‬bj bNg‫ـ‬N•‫•® ~^م ا‬EN‫•ـ‬EH„
‫ه‬bHN‫ و£•ـ‬h™‫ـ‬V•‫ „® ا‬K‘•k‫ى أي ”ـ‬b£ 1 š” ‫س‬E™‫ ا•ـ‬š” ‫ك‬E™‫ـ‬œ‫. و‬bNg‫ـ‬N•‫ ~^م ا‬I™‫ـ‬VM ’s‫ ا-„ـ‬š” ‫ي •`ا‬b¤‫•‚ـ‬
-‘‫ و~ـ‬žg‫ و˜…ـ‬žN‫ـ‬U‫~^ه ~ـ‘- زو‬E‫`ه ا•‰ـ‬œ ŠH‫ـ‬w£ ž˜‫ض أ‬bN…‫™† ˜ـ‬o‫`ا ا•ـ‬œ‫ و‬K¤g‫™ـ‬U KUE‫ـ‬X ‫ أو‬K¤o‫ـ‬j K£b‫ـ‬X
Eˆ2v‫ ••– إ‬KHg™•EG Ž•‫ „® ذ‬K‘•k” 1 ^X‫ ”² أي أ‬h™V•‫ن ا‬Ef‫ر‬E•£ KU‫و‬d•‫وج وا‬d•‫¤‘ ا ”•® ا‬M ‫. إذا‬žAE™G‫أ‬
K‘AE••‫، ا‬Es£‫ أ‬t•H•‫•– ا‬s•G ²” E•G‫’ ور‬G –œb¤• ²” h™V•‫ ن ا‬f‫ر‬E•£ ^•‫ و و‬O™G –•˜‫ض أ‬bN…™•‫ء و‬E™G-‫– ا‬Q
‫ ه‬G‫ ”² أ‬šG1‫’ ا‬G 1 Eœ^•‫ وا-م ”² و‬žN™G ²” h™V•‫رس ا-ب ا‬E•£ 1 E& ‫ •`ا‬h™V•‫ ا‬Kf‫ر‬E•” ®„ E•£^• ²˜E” 1
®˜‫ 1 أ[2ˆ®، وإ‬b”‫2 ˆ¤ د أ‬G h™V•‫؟ إن ا‬K‘•k&‫ ا‬E” Es£‫ أ‬ž…¤•-‫•– ا‬N˜‫¤ ا‬X ²” -NX ‫ أو‬E•”‫ ”² أ‬O™H•‫وا‬
‫;ن‬G -rb£ 1 E•‫ „‘ـ‬K¤g™U KUEX ž˜‫ ~ـ‘- أ‬b”-‫ر ا‬bH£‫2 ˆ¤ د و‬G h™V•EG -rb£ ‫ء‬b&‫ن ا‬EŒ ‫ 1 أ~ـ‘– إن‬E‰X
ž¤g™U žUEX –•• ‫ب‬EoN•1EG ‫” ا‬Eˆ š£`•‫ص ا‬Ej-‫ أو ا‬pk•‫’ ا‬GE‰&‫ „…® ا‬E¤g™U œ ‫ أو‬ž‘œ‫ أ‬IoN‚£
’G ‫`رون‬N•¤f ‫ب‬EoN•1‫ ا‬š” ‫• ا‬N™£ ‫•^ أن‬G E•G‫ ور‬Eœ ‘•„ ®N•‫•– ا‬N‘•„ ‫^ون‬o‰£ ‫•– و•– £• ˜ ا‬N•„‫ه د‬d£b•‫و‬
’N‫ن ا•‰ـ‬E•‫ •ـ‬KUE‫ـ‬X ž˜‫®ء ~ـ‘- أ‬j ’Œ E˜‫ر‬b%% G E™‫، • أ˜ـ‬KvEg‫ـ‬HG .‫ء‬Ek‫ول ا••ـ‬E™‫ـ‬M -•‫ إ‬ž¤‫^ى ~‘ـ‬N‫و £^~ ن ا&•ـ‬
KUEX ‫ر‬E‰YNf1‫ وا‬K£bg•‫– وا‬Nk•‫ن ا‬E••‫ و‬K¤g…˜ KUEX I£`•N•‫ن ا‬E••‫س و‬E™•‫ ا‬t•H• KHg™•EG K¤g…˜ KUEX
’n‫ل أن أ‬Eˆ š£‫ -ن دارو‬h¤‫ •ـ‬KUE‫ـ‬Y•EG ®ˆ2[‫رون ا••ـ•’ ا•2 أ‬bH£ š£`•‫س ا‬E™‫=1ء ا•ـ‬œ ’R‫. أˆ ل &ـ‬K¤g‫˜…ـ‬
®‘‰••‫ اه ا‬Ng” ‫•`ا £•`ر -ن‬Œ ’•…G Eˆ • ‫¤ ان‬Y•‫’ إن ا‬G –•™” ²™j‫‘•– وأ‬R” ‫„ ا‬boNM ‫ود £•™® أن‬bˆ bkH•‫ا‬
’G bHo‫ـ‬M 1 E”E‫•ـ‬v -‰‫‘ـ‬M –•‫ و‬O~EU ‫ت إذا‬E˜‫¤ـ ا‬Y•‫ ا‬š” ‫ل‬ER‫¤’ ا&ـ‬Hf -‘‫;ه „•ـ‬w‫ [ـ‬I~ Ng‫;ن £ـ‬G ž• °•g‫1 £ـ‬
1 ‫¤ ان‬Y•‫`ا ا‬œ ‫ء‬EŒ‫^ود ذ‬X ‫ -ن‬Ž•‫ وذ‬žN‘•„ -‘~ ‫¤ ان‬Y•‫ن 1 £‘ م ا‬Eg˜1‫^ا وا‬U ‫ف‬b‰” b”‫ أ‬œ‫ و‬Eœ‫از‬bG ’Œ;M
‫¤ ان‬Y•‫ ى ا‬Ng& ž‘n‫‰† ا•`ي أو‬RN•‫ و~^م ا‬ž‘‰~ ‫ ر‬oˆ ‫ن‬Eg˜1‫ ~‘- ا‬IN•£ š••‫، و‬žN‘•„ ‫ب‬E•¤NfEG ž• °•gM
.ž™” ²™j‫; أ‬wG ;w•‫ر ا‬bH£ ‫ر‬En ž™••‫‰† و‬RN£‫‰® و‬Mb£ ‫ أن‬ž˜E•”?G ‫ ا•`ي‬œ‫و‬

18. ‫ا’‪^Q‬اد ‪bvHŽ‬ة ا‪XZŽ‬ــ‪H‬ب:‬
‫••‘® •– أذ‪ bŒ‬ا••2م ا•`ي ‪;f‬ذ‪bŒ‬ه ا+ن و••`ا أ˜‪;k‬ت إ”‪^N‬اد •‪bvE‬ة ا•‪EVY‬ب. £‰‪E‬ل • 1 إ[‪2N‬ف‬
‫ا-ذواق •ــ‪EH‬رت ا•ــ‪œ ،²‘g‬ـ™‪E‬ك ”‪ š‬ا•ـ‪EUb‬ل ”‪£ š‬ــ‪ IY‬ا•…‪N‬ــ¤‪E‬ت ا•™‪2¤Y‬ت وآ[ـ‪Y£ š£b‬ـ‪ H‬ن ا&•‪EB‘N‬ت أو ‪-NX‬‬
‫ا•‪E™¤•g‬ت ”™•‪ ،š‬ور‪EU‬ل ‪ –œb¤RM‬ا•…‪EN‬ة •¤‪ b‬ا&‪ KHVY‬ور‪EU‬ل ‪ –œb¤RM‬ا•…‪EN‬ة ا&™‰‪ KH‬أو ا&‪ KHVY‬دون ˜‰‪E‬ب. •`ا‬
‫•ـ¤‪œ h‬ـ™‪E‬ك ˆـ‪^~E‬ة ”ـ‪^Y‬دة و•ـ•‪2N[?G š‬ف ا- ”‪ šŒE‬وا•‪H‬ـ‘^ان ‪œ‬ـ™‪E‬ك ˜ـ•‪•” x‬ـ( أو أ‪ ‘f‬ب و‪£bv‬ـ‰‪¤•” K‬ـ™‪®„ K‬‬
‫ا•‘‪EH• 2R•„ hH‬س ا•…‪E¤N‬ت „® ا•• £‪EH• š~ †‘N£ O‬س ا•…‪E¤N‬ت „® ا•‪ •g‬د£‪ K‬وأ”‪`• E•£b‬ا £…‪ ’s‬أن ‪dN‘M‬م‬
‫ا•…‪N‬ــ¤‪E‬ت ا•• £‪N‬ــ¤‪E‬ت ‪£bwG‬ــ‰‪• K‬ــ‪ hH‬ا•…‪N‬ــ¤‪E‬ت ا•ــ‪ •g‬د£‪E‬ت إذا ‪b„Ef‬ن إ•- ا•ــ‪ •g‬د£‪ K‬و‪£bwG‬ــ‰‪• K‬ــ‪ hH‬ا•…‪N‬ــ¤‪E‬ت‬
‫ا-”‪•£b‬ـ¤‪E‬ت إذا ‪b„Ef‬ن إ•- أ”‪£b‬ـ•‪ E‬و˜ـ…‪ h‬ا-”‪™•EG b‬ـ‪‘• KHg‬ـ‪EUb‬ل -˜ـ™‪ E‬إن ‪Œ‬ـ™‪N˜ E‬ـ‪^Y‬ث ~‪X š‬ـ‪EV‬ب ‪¤‰X‬ـ‰®‬
‫„•`ا ‪ œ‬ا•‪EVY‬ب، و˜•– أ˜‪ E‬أˆ‪ b‬أ˜‪ •£ š• ž‬ن ‪E™œ‬ك ‪EVX‬ب £•™² ا•‪EUb‬ل ”‪ š‬ا•™{‪ b‬إ•- ا•™‪Eg‬ء أو ا•™‪E g‬ء إ•-‬
‫ا•‪EUb‬ل 001% و••‪ š‬ا/•‪dN‬ام ‪dG‬ي ا•‪H‬ـ‘^ أو ‪ ‘f;G‬ب ا•‘ـ‪EH‬س „® ا•‪ ^‘H‬ا•`ي ˜‪d‬وره ~ـ‪EH‬رة ~‪EVX š‬ب وأ~‪^‰N‬‬
‫أ˜‪X ž‬ـ‪EV‬ب „ـ•‪E‬ل ‪™G‬ـ‪•E~ KHg‬ـ¤‪^U K‬ا وأ„‪bN‬ض أ˜ـ•‪ %90 E‬أو أ‪ ®™‘Bf .bRŒ‬أ‪b” –œ^X‬ة و•ـ•‪E” š‬ذا إن ‪EŒ‬ن‬
‫ا&ـ•‪E‬ن ‪N‘• CvEj‬ـ•‪b‬ي ”‪„ 2R‬ـ;˜‪ š• E‬أر‪YG ®‘œ- -r‬ـ‪EV‬ب ”•ـ‪‰„ ’QE‬ـ‘‪;G 1 ž• O‬س „® أ1 ‪M‬ـ‪YG -rb‬ـ‪EV‬ب‬
‫”•‪ ’QE‬وأ˜‪ E‬أ£‪ 1 Es‬أر‪EVYG -r‬ب ”•‪ ’QE‬و•‪bws” Og‬ا •‪ ®• Ž…ˆ ” b£bHN‬إ˜•‪ K‘Bg” E‬رأي ‪ ®oj‬و1‬
‫د[’ •‘ـ‪ o‬اب وا•ـ‪¤„ ;w‬ـ•‪•„ E‬ـ™‪E‬ك أ˜‪E‬س 1 £‪Y‬ـ‪ H‬ن أن £‘ـ‪ hH‬أ‪‘œ‬ـ•– •ـ‪Ew‬ء ا•‪b‬أس وأ˜‪E‬س £‪Y‬ـ‪ H‬ن أن £‘ـ‪hH‬‬
‫أ‪ –•‘œ‬ا•™‰‪E‬ب وأ˜‪E‬س £‪ ‘V‬ن ”‪ –•GE¤Q ’£^HM š‬أ”‪E‬م أ˜‪E‬س آ[‪bH” 1 š£b‬ر ”•‰ ل ••’ ا+راء إ˜•‪bV” E‬د آراء‬
‫و‪2¤s…M‬ت.‬
‫¢: ‪ ”ZŽ‬ا‪.b d—Ž‬‬
‫£•ــ‪ bHN‬ا•™ــ‪X b£d‬ــ¤ ان ˆ‪E‬رت )ج. ˆــ ارت( و‪ Ž•`Œ‬ا•^ب، ا•ــ‰‪b‬د، ا•ــ‚‪b‬اب، ا•ــ‪E…Y‘g‬ة ا•™•ــ‪،KjE‬‬
‫وا/˜‪Eg‬ن. وذ•‪ ®™•£ Ž‬أ˜‪`‚N£ ž‬ى ~‘- ا•™‪EMEH‬ت وا•‘‪ Y‬م. £‰ ل ا•‪ t•H‬أن ‪ –Y• –£bYM IHf‬ا•™‪ œ b£d‬أ˜‪ž‬‬
‫£ـ;‪®j ’Œ ’Œ‬ء، و£ـ‰ ل آ[‪b‬ون -˜‪Y£ ž‬ـ•’ دودة ‪ K¤w£bj‬و•ـ¤‪b‬ه ”‪ š‬أ˜ اع ا•^ود وا-”‪b‬اض، و‪•G‬ـ‪£ –•s‬ـ‰ ل‬
‫-ن ‪œ‬ـ™‪E‬ك أˆ ام ”ـ‪ E•g‬ا´ [ـ™‪E‬ز£‪ b‬وذ•‪ Ž‬ا‪E™Nf‬دا ً إ•- ا+£‪ %f š” 60 K‬رة ا&‪^AE‬ة وذ•‪•£ Ž‬ـ™® أن أ‪–•‘n‬‬
‫‪G‬ـ‪ bk‬و•`•‪ُ£ 1 Ž‬ـ;‪ ’Œ‬ا•™ـ‪‘• ®M;˜ .b£d‬ـ‰ ل ا-ول و‪ œ‬أن ا•™ـ‪£ b£d‬ـ;‪®j ’Œ ’Œ‬ء ”‪• š‬ـ‪ Y‬م و˜‪H‬ـ‪EME‬ت ‪ f‬اء‬

19. ‫ج‬EU^•‫ن ا‬EŒ ‫ج „?ذا‬EU^•‫ن ”² ا‬E¤f b”-‫ وا‬K£b‫ـ‬YG ’Œ;‫ £ـ‬Š¤‫‘ـ‬v b£d‫ن ا•™ـ‬EŒ ‫ إن‬K‰‫‰¤ـ‬X ‫`ه‬œ‫^ة أم 1 و‬fE‫„ـ‬
K‰¤‰Y•‫ و„® ا‬ž‘Œ‫® أ‬Yo•‫ ا‬b¤• š” ž˜;G ‫‰ ل‬M š” ‫س‬E™•‫ ا‬š”‫ و‬ž‘Œ‫م أ‬bYM š” ‫س‬E™•‫ ا‬š•„ K£bYG ’Œ;£ Š¤‘v
‫`ا‬œ ‫ول‬E™‫ـ‬M ®„ I•‫ 1 أر‬h…‫ ا•™ـ‬ž™‫ ”ـ‬dB•k‫ـ‬M E” š”‫ذورات و‬E‰‫ ا•ـ‬š” ’Œ;‫ج £ـ‬EU‫ أرى د‬E”^™‫ ً ~ـ‬E%¤o‫ـ‬j E˜‫أ‬
^¤U †‘~ †‘•£ ‫ارع وا•`ي‬d&‫ „® ا‬žN¤GbM –N£ ‫ج ا•`ي‬EU^•‫’ ا‬Œ‫ أ‬š” ‫˜² •^ي‬E” 1 š••‫ و‬E‰‘w” ‫ج ا•‰`ر‬EU^•‫ا‬
1‫ و‬ž…‫ارع ˜{¤ـ‬d” ®„ b£d‫ن ا•™ـ‬EŒ ‫ذا إن‬E” :‫ــ®ء‬j ’Œ ’Œ;‫ £ـ‬b£d‫;ن ا•™ـ‬G (‘AE‰‫’ ا•ـ‬Bf‫، •`ا أ‬ž¤‫1 ˆ`اره „ـ‬
‫س‬E˜‫اض „ـ•– أ‬b”-‫ ا•^ود وا‬š~ ‫•‘ـ• ن‬N£ š£`‘‫ •ـ‬KHg‫•™ـ‬EG E”‫؟ أ‬ž¤‫ـ¤^ ا•`ي 1 ˆ`اره „ـ‬V•‫£•ـ‘† إ1 ا••ـ‘† ا‬
®„ ^U‫ـ ا‬N£ ^ˆ ‫ ا•^ود‬t•‫ـ‬G ‫’ إن‬G ‫ت‬E˜‫¤ـ ا‬Y•‫’ ا‬Œ ®„ ^U‫ـ ا‬N£ ^ˆ ‫•^ود‬E‫ „ـ‬K¤‫ ا••‘•ـ‬K‰‫‰¤ـ‬Y‘• (œ k‫•( ”ـ‬EU‫د‬
1‫( و‬w•‫ „® ا‬l¤•£ ž˜‫ ~‘- أ‬b£d™•‫ رون ا‬o£ EH•E• ‫س‬E™•‫=1ء ا‬œ ‫ل‬ER”‫. أ‬b£d™•‫ ا‬š” bRŒ‫اف أ‬b•‫ أو ا‬b‰H•‫ا‬
1 ²Hw•EG‫ـ( و‬w•‫اب أو ا‬bN•EG •‘•EG ‫ل‬E…‫ـ‬v-‫² ا‬N•Ng‫ £ـ‬E•‫ـ‬Œ E”E‫•ـ‬M ‫ء‬E &EG ‫( أو‬w•EG ²N•Ng‫ £ـ‬x‰‫ „ـ‬ž˜‫£•‘ـ• ن أ‬
‫`ا‬œ IY£ ž˜‫’ إ‬G ‫اب‬bN•EG ‫( أو‬w•EG l¤•£ ž˜‫ £•™® أ‬ŽYs£‫اب و‬bN•EG ‫( أو‬w•EG I•‘£ 2…v E™£‫° إن رأ‬o£
K•N” -‘~ ’oYM 1 EH•E• ‫ارع‬d&‫ ا‬b£‫ز‬E™[ K£‫^ا‬H•‫ „® ا‬O‘ˆ E•Œ‫². و‬r •‫`ا ا‬œ ®„ l¤•£ 1 œ‫ و‬x‰„ ’•…•‫ا‬
®™¤M;£ 1‫•ـ™- أ‬M‫. وأ‬E•‫ـ‬G ‫ة‬bUEN‫ ا&ـ‬š” š•‫•ـ‬N¤• E•NYn K”2f -‘‫„| ~ـ‬EY‫ £ـ‬K~‫ر‬d%% &‫ ا‬IXEn‫`ه و‬œ (‫ـ‬w•‫ا‬
‫=ال‬g•‫ذورات -ن ا‬E‰•‫ ا‬h¤•‫¤^ و‬U †‘~ ’Œ;M ‫ارع‬d&‫ „® ا‬b£‫ز‬E™•‫ •® أن ا‬OHR£ ‫ ا•`ي‬E” ®• ‫ و£‰ ل‬pj
E”‫ذورات؟ أ‬E‰‫’ ا•ـ‬Œ;‫ـ‬M 1‫ـ¤^ و‬U †‘‫•ـ‘† ~ـ‬M E•‫‘ـ‬Œ;M ®N•‫ج ا‬EU^•‫اف وا‬b‫ أن ا•ـ‬OH‫ـ‬R£ ‫ ا•`ي‬E•‫ „ـ‬ž¤‫¤• د ~‘ـ‬f
ž˜‫ إ‬K„‫ا‬b[ ‫د‬bV” ‫`ا ا••2م‬œ ‫ „?˜® أˆ ل أن‬b£‫ز‬E™[ -•‫ إ‬Og” ‫ أˆ ام‬š~ –‘•N£ ‫ وا•`ي‬S•ER•‫ •‘‰ ل ا‬KHg™•EG
-•‫ إ‬E” bkG ‫ ل‬YM -‘~ ’¤•‫ د‬š” E” ž˜‫ أ‬E•Œ ‫ء‬E‰™••‫ د ا•‚ ل وا‬U‫ د•¤’ ~‘- و‬š” E•„ ‫ء وا•‚ ل‬E‰™••‫ ا‬K„‫ا‬bŒ
bŒ‫ دون ذ‬E” ‫¤ ان‬X -•‫ إ‬bk‫ـ‬H•‫ ل ا‬Y‫ـ‬M ‫^ق‬n‫ن ~ـ‘® أن أ‬EŒ ‫ت دون د•ـ¤’، وإن‬EAE~‫د إد‬bV” E•‫، إ˜ـ‬E” ‫ـ¤ ان‬X
K¤‰¤‰X K¤oj "‫ه‬E‫ در£ـــ‬EGEG" ‫^ق أن‬n‫ب ا••^ل أن أ‬EG š” Es£‫®ء „•‘® أ‬k•‫`ا ا‬œ KYn OHRM K¤•‘~ K•‫أد‬
œ‫ك ˆ ل و‬E™‫ـ‬œ‫^اد. و‬U -‫ر£† ا‬E‫ـ‬M ^X‫د أ‬bV‫ ”ـ‬Og‫ و•¤ـ‬ŠAE‰‫ـ‬X ®œ po‫ ˆـ‬š” ž™‫رة ~ـ‬EY‫ـ‬H•‫ه ا‬E•‫ـ‬X E” ‫وأن‬
IHg• ‫م‬bX b£d™•‫ت أن ا‬EHQ/ K•‫و‬EY” E•˜‫’ إ‬G b£d™•‫ول ا‬E™M ‫‘•( ••^م‬g&‫^„² ا‬M ®N•‫ب ا‬EHf-‫^ ا‬X;G h¤•
’R•&‫ˆ ل ا•`ي أداه ا‬E~ šG (gX ‫^ور‬G ®˜bŒ`£ ž˜- Ž•‫ وذ‬žN••f E•‘Œ ®™~ E••‫•™® ر‬Ys£ ‫ ˆ ل‬œ‫ و‬ž¤U‫و‬
‫2ب‬Œ –Y‫ •ـ‬ž£^• ‫ن‬EŒ ‫ت‬E‰‫‘ـ‬Y•‫^ى ا‬X‫ „® إ‬ž˜‫ أ‬S¤‫ـ‬X Š•d‫’ درب ا•ـ‬g‫‘ـ‬g” ®„ Erb‫^ ا•ـ‬H‫( ~ـ‬g‫ـ‬Y•‫^ ا‬H‫ ~ـ‬b£^‰‫ا•ـ‬
‫ف‬bo‫ـ‬NM‫° و‬H‫™ـ‬M ‫س‬E™‫رت ا•ـ‬Eo‫س „ـ‬E™‫ ~ـ‘- ا•ـ‬E•‫~ـ‬EG‫اف و‬b[ ‫ ر‬n ²r‫ ر ا••2ب و و‬n ‫ع‬d™‫ـ‬G ‫م‬E‰‫ „ـ‬I‘‫”•ـ‬

20. •„ K‰‘Y•‫`ه ا‬œ ^œEk£ œ‫ و‬E•…•‫•™® أ‬YsM ®N•‫ ا‬K• ‰&‫ أ•† ا‬š” E•G‫– ا••2ب، ور‬Y• O‘Œ‫•^ أن أ‬G ‫••2ب‬EŒ
-‘~ ‫ر‬E‚£ 1 b£d™•‫ وا‬b£d™•‫– ا‬Y• ‫‘ ن‬Œ;£ –•˜‫ أ‬œ –•AEg˜ -‘~ I˜EU-‫ ا‬š” b¤RŒ ‫ة‬b¤• ‫ ~^م‬IHf ‫£‰ ل أن‬
E•„ K‰¤‰X ‫ أن £• ن‬š” ’g‘g” ‫ أو‬K¤Xbg” ®„ ®œE•„ ^•k” -•‫ب إ‬bˆ‫ أ‬œ ŽYs” ž„EM ‫2م‬Œ ‫`ا‬œ‫ و‬žN¤R˜
‫ر‬E•‫;1 أ‬G b£d‫– ا•™ـ‬Y‫ـ‘® •‘ـ‬Œ‫ أ‬Kˆ2~ E” ’GE‫ و„® ا&‰ـ‬E•‫‘ـ‬R” ‫ف‬bo‫ـ‬M‫° أو أ‬H‫;ن أ˜ـ‬G ‫ م ا••2ب‬Y‫ـ‘® •‘ـ‬Œ‫ أ‬Kˆ2~
’Œ‫ أ‬š~ ‫ذا‬E”‫ و‬E™g‫ـ‬X –•‫• ا •ـ‬E‰‫=1ء ا&^~( „ـ‬œ t•‫ـ‬G -‘‫ رد ~ـ‬š” ‫س‬E™‫ ا•ـ‬š” ‫ك‬E™‫ـ‬œ ‫’ أن‬G .®N¤‫ـ‬G ’œ‫~ـ‘- أ‬
!!‫ات‬b‫ــــ‬œE~ °Ho™f E™˜‫•® أ‬EG -‘~ bw„ ‫؟‬b£d™•‫ث ا‬E˜‫إ‬
:b‫ ــ‬d—Ž‫” ا‬ZŽ ‫ة‬bvHŽ ‫^اد‬Q’‫ا‬
–Y‫ة •ـ‬bvE[ ®„ ®•‫ ا ”ـ‬k‫ˆـ‬E™M š£`•‫س ا‬E™‫ ~ـ‘- ا•ـ‬E•‫ـ‬G ‫ ردود رددت‬K~ ‫•ـ‬V” š~ ‫رة‬EH‫ ~ـ‬œ ‫^اد‬N‫`ا ا1”ـ‬œ
t•G ²r‫ و‬Š£bv š~ ‫ ع‬r &‫ ا‬O•„‫رض ••2”® •`ا ر‬E•” pj š” ‫ك‬E™œ š•£ –• ‫، „® أول رد‬b£d™•‫ا‬
Ž™‫•ـ™- ”ـ‬M‫ ع، أ‬r ‫زة •‘•ـ‬d•‫ و”ـ‬K•‫ دا~ـ‬Eœ‫® أرا‬N•‫ وا‬www.youtube.com ‫ـ¤ ب‬M £ ²ˆ ‫ ”ـ‬š” £^¤‫² ا•…ـ‬vE‰‫”ـ‬
:K‫•¤ــ‬EN•‫ ا‬š£‫و‬E™••‫ ا‬š~ ‫¤ ب‬M £ ²ˆ ” ®„ SYH•EG £^¤…•‫² ا‬vE‰” ‫^ة‬œEk” ®„ I•bM O™Œ ‫رئ إن‬E‰•‫ي ا‬d£d~
:1 –ˆ‫رد ر‬
(1)
Truth about Modern Pork Production ²w‰&‫:~™ ان ا‬
http://www.youtube.com/watch?
v=hOpVYj2bKIE&feature=related
(2)
Clever Pig ²w‰&‫:~™ ان ا‬
http://www.youtube.com/watch?v=a950HD3AxlA
(3)
Teaching my piggy how to sit - SO CUTE!²w‰&‫:~™ ان ا‬
http://www.youtube.com/watch?v=Tvl2FNL0l7o&feature=related
:2 –ˆ‫رد ر‬

21. "O‫„ـــ‬d•‫•‰`ارة و ا‬EG l¤•£ œE„ b£d™‘• KHg™•EG"
x‘• K” ‘•&Eœ š•• ‫•° •® أ[ ي‬f‫ا‬
‫ت‬E˜‫¤ ا‬Y•‫ ا‬š” b¤RŒ ‫ل‬EX ž•EX x‰„ (w•EG ²N•Ng£ b£d™•‫ا‬
‫ي‬E” žX‫ش ~‘- رو‬b£‫اب و‬bN•‫ ~‘- ا‬I‘‰N£ E& ²N•N£ ’¤…•‫2 ~™^ك ا‬R”
O‘s…M E” ’R” ‫•‰`اره‬EG l¤•£ E” b£d™•‫ا‬
±n •EG l¤•£ ž˜‫ك ا‬bvE[ ‫ن‬Ej -‘~ ‫ض‬bN…˜ š••‫و‬
(M w[‫( ورا و‬M w[ 1‫ك إ‬bYNM ‫‰^ر‬M E” ^£‫^ا‬X (G ‫•% ره‬Y” ®œ‫ارع وا‬d&EG l¤•M ®‘•‫ ا‬b£‫ز‬E™•EG Ž£‫ا‬bj
š” ®j ž™wG ‫ £^ش‬E” ž˜‫•™ ن إ‬s£ ‫ن‬Ej -‘~ ‫`ا‬œ ’Œ ‫^ور‬M ‫‰^ر‬M E” E•g…˜ (•‫ ا‬X ‫- دوران‬NX ‫^ام‬U
‫ت‬E˜‫¤ ا‬Y•‫ ا‬š~ Ž”2Œ‫ــ®(، و‬k•Eœ ‫ ي‬gM ‫وه‬Ew‰•‫- ا‬NX ،E•n‫’ و‬ŒEM ‫ات‬b” O˜‫¤ ا‬Y•‫)وا‬ž‫‘•ــ‬w£ œ‫ا•‘® أ‬
ž‘ŒEM ®‘•‫ ا‬š” ‫^ك‬HU O~1 E” ‫’ إن‬ŒENj ‫ ف‬j E•Hˆ‫– £ م ورا‬U ‫رع‬Ek•EG ž£E£‫ د‬Ž• ^œ ^•G ‫® ”‚‘ ط‬UEH•‫ا‬
’œ-‫¤ ان ”² ا‬Y•‫ ا‬K‰£^X ²•Ev O™Œ EH£b‰M K™f 13 ‫ي‬b•~ E˜‫ وآ‬O¤G b•k•‫ ا‬š” ‫®، وأز£^ك‬HM ®‘•‫ ”™® ا‬Ž•
’¤M ®™•£ ‫ ل‬k™” ‫د‬E~) ®•k[ š” ±n‫ و‬ž¤„ ž‘Œ h•™‘Œ ‫¤^ي‬G‫ ل و‬k™” O™Œ‫ال و‬d‚•‫•² ا‬Ew˜ š£^~Eˆ‫و‬
’ŒE£‫ال راح ا£¤™® و‬d‚•‫ ˆ² ان ا‬N” O™Œ E”‫ و‬h•™‘••‫ ا‬ž‘Œ G ‫ال £• ن‬d‚•‫ ا‬ŠX ‫ إ£^ي‬O£^” OX‫( ور‬K‫ا•••¤ــ‬
’ŒEM ‫ راح‬E•• ‫¤^ة‬U KHˆ‫ا‬b”‫ص و‬bX ®„ ‫ن‬EŒ E” ‫ت إذا‬E˜‫¤ ا‬Y•‫’ ا‬Œ ®™ˆ^n ،‫ر‬En ®‘•‫`ا ا‬œ hG h•™‘••‫ا‬
.–•£ E” ®j ‫أي‬
:3 –ˆ‫رد ر‬
.K¤•‘~ K‰¤‰X h•£ 1 ‫ده‬E‰N~‫ن ا‬EŒ ‫‘– إن‬g&‫‰^ه ا‬N•£ E” ®„ E™• ’[‫1 د‬
–¤Q‫ا‬bV•‫ ا‬E£E…[ ‫اض و‬b”-‫ ~ ا”’ ا‬ž¤„ O…kُ N%Œ‫ ، ا•`ي ا‬S£^Y•‫ ا‬E˜bo~ ®„ K¤Hw•‫ت ا‬E„EkNŒ1‫ ا‬ONHQ‫"وˆ^ أ‬
–Y• ®„ E•M‫`ر‬G ^U M ، ‫ة‬bw[ ‫ دودة‬ž‘Œ;£ ‫ن ، ا•`ي‬Eg˜/‫– ا‬gU ®„ ž•Y• š” ^• N£ b£d™•‫رة ، أن ا‬Es•‫ا‬
Ik™M ’G ، ‫ء‬E•”-‫ردة •^£^ان ا‬Ew•‫ ا‬K£‫-دو‬EG ‫ •‘•2ج‬K‘GEˆ b¤• ‫% رة‬oG ‫ن‬Eg˜/‫ء ا‬E•”‫ „® أ‬Ik™M ‫ ، و‬b£d™•‫ا‬
^•G E•™” ‫ن‬Eg˜/‫ ا‬p¤‘M š~ ‫ إ•- ا•¤ م‬Iw•‫ ا‬dV~ ‫% رة‬oG ‫ن‬Eg˜/‫2ت ا‬s~ š•r K£b£d™•‫ ا•^ودة ا‬Ž‘M
–£bYM K••X ‫ت‬b•z E™•™” ‫(، و‬Treichine) ، " (k£bM " -•gM ‫ ، و‬žME¤X -‘~ bw[ ®œ‫ ، و‬E•G žNGEn‫إ‬
.‫2م‬f/‫ „® ا‬b£d™•‫– ا‬Y•
žVNM‫ن ، و‬Eg˜/‫‰’ إ•- ا‬N™M ( (k£bN•‫ )ا‬KR¤H•‫`ه ا•^ودة ا‬œ ‫ ، إن‬K¤g˜b…•‫ 1روس ا‬K~ f ” ®„ ‫ء‬EU ^ˆ ‫و‬
‫ب‬EVY•‫ة و ا••(، و ا‬bV™Y•‫ و ا‬I™V•‫^ر و ا‬o•‫ „® ا‬KnE[ ‫2ت ، و‬s••‫ „® ا‬šv NM –Q ، I‘‰•‫إ•- ا‬
".‫™( ~^£ـــ^ة‬f –gV•‫ „® ا‬E•N£ ¤YG K{…NY” E•Nّ ™%U‫‰- أ‬HM ‫، و‬dUEY•‫ا‬
’ˆ1‫®ء، ~‘- ا‬j 1 š••‫ و‬žN•r‫– ا•^ودة ا•`ي و‬f‫ ا‬š~ SYH•‫ ا‬O•‫و‬EX ^‰• ،ž• K•¤ˆ 1 ‫2م‬Œ ‫`ا‬œ ‫•‘– ان‬M O˜‫أ‬
®„ b„‫ ا‬N£ ‫ أن ا•^ود‬E‰Hg” E™‘ˆ E™˜‫ أ‬E•Œ .žN‘‰˜‫ و‬O‘s…M ‫ ا••2م ا•`ي‬KYn OHR£ ‫ ق‬Q ” xG‫² •® را‬r
.‫ ق‬Q ” ®•‘~ ‫^ر‬o•G Ž”2Œ –~^M ‫•™- أن‬M‫، أ‬x‰„ b£d™•‫ ا‬h¤•‫ت و‬E˜‫¤ ا‬Y•‫•¤² أ˜ اع ا‬U

22. :K‫•¤ــ‬EN•‫ ا‬xG‫وا‬b•‫² ا‬r‫ 1، أ‬ŒEŒ Œ‫ و‬b£d™•‫– ا‬Y• -‘~ ‫وردا‬
(1)
:²‫ــ‬w‰&‫~™ ان ا‬
The Secret Behind "Coke 'n Pork" Worms
http://www.youtube.com/watch?
v=8X7rf21dB68&feature=related
(2)
²w‰&‫:~™ ان ا‬
Cola BBQ Pork Chops: Trailer Park Cooking Show
http://www.youtube.com/watch?
v=xHG5Emgi12w&feature=related
(3)
:²‫ــ‬w‰&‫~™ ان ا‬
THE TRUTH... Raw Pork & Coke = worms??
http://www.youtube.com/watch?
v=FCrVcGw9ZPI&feature=related
:4 –ˆ‫رد ر‬
®œ‫، و‬E” K{X2” ‫ أو‬KGbVM ‫اء‬bU‫ن إ‬E•”‫ و‬š”dG xHMbM‫^ودة و‬Y”‫ و‬K¤Hg˜ ŠAE‰X ®œ K¤•‘••‫ ا‬ŠAE‰Y•E„ "
"’‫ـــ‬H‰Ng&EG ‫^ل‬HNM‫ و‬b¤‚NM ^ˆ‫ و‬K‰‘w” Og¤•
‫ £‰ ل‬ž™£‫ل أن د‬Eˆ‫ و‬Ž• -M‫ أ‬E” pj ‫¤• ن ردك • أن‬f ‫ذا‬E” ‫ف‬b~‫. أود أن أ‬E‰‘w” ‫`ا ا••2م‬œ †•E[‫•– أ‬
’Œ ‫اف ”² ا••‘– ان‬b•‫ ا‬I¤oM ®N•‫اض ا‬b”-‫ ا‬Ž• ‫د‬bg£‫’ و‬Œ.• °‘o£ 1‫ر و‬Er ‫اف‬b•‫– ا‬Y• ‫أن‬
®Œ ‫اض‬b”-‫`ه ا‬œ ’‚Ng£ pk•‫`ا ا‬œ š••‫ و‬I£b‚•‫®ء ا‬k•EG ‫`ا‬œ h¤•‫اض و‬b”-EG ‫ب‬EoM ‫ت‬E˜‫¤ ا‬Y•‫ا‬
E•¤„ ‫® £™•^م‬N•‫ ا‬bGE‚•‫ ا‬š”d•‫ ”™` ~•^ ا‬OHNŒ ®N•‫ ا‬žn o™G ®~^£ ’G Ž•`G ®…N•£ 1‫، و‬ž™£‫£^~– د‬
Ž•`G †•E£‫¤° و‬Yo•‫ ا•‰ ل ا‬œ ž• ‰£ E” ‫% ره أن‬wN&‫ه ا‬d•U-‫ وا‬K•¤‘g•‫ ا‬SYH•‫ق ا‬bv‫ و‬KR£^Y•‫ات ا‬bHN&‫ا‬
IXEn –œE~b£‫¤^ و‬U †‘~ †‘•M ‫اف‬b•‫ ا‬O˜EŒ ‫ إن‬ž¤„ K‘•k” 1 ‫اف‬b•‫– ا‬Y• ‫‰ ل أن‬M K¤•‘~ K‰¤‰X
‫س‬Ef‫ 1 أ‬K„‫ا‬bG Kf‫– ˜‰^ درا‬N£ ‫^ة أن‬kG‫ و‬t„‫ى و••™® أر‬b[‫ أ‬Kf‫^را‬G Kf‫‰^ درا‬N™M ‫;ن‬G ‫;س‬G 1 .ž~‫ر‬d%%&‫ا‬
.KYo•‫ ا‬š” E••

23. b¤• ²ˆ ” ž˜‫•‘– أ‬M Ž˜‫‰^ أ‬N~‫ أ‬E•Œ E£^¤H¤•£‫ و” ˆ² و‬E£^¤H¤•£‫ و‬š” ®•„ E•N•r‫® و‬N•‫ ا‬xG‫وا‬b‘• KHg™•EG E”‫أ‬
.‫ ار‬Y•‫ل ا‬E•Œ‫’ إ‬U‫ أ‬š” žG ’Hˆ;f š••‫س، و‬E™•‫2م ا‬Œ š~ ‫رة‬EH~ ‫ر‬EoN[EG ž˜- SYG ‫^ر‬o•Œ žG `[.• °•En
1 Trichinosis ‫ض ا•ـ‬b” IHgM ®N•‫ ا‬Trichinella spiralis ‫^ أن ا•^ودة‬VNf ‫¤^ا‬U (wG‫ا‬b•‫ „® ا‬O‰ˆ‫• د‬
‫ن‬Eg˜1‫ ا‬E•¤‘~ bw¤g£1 ®N•‫ ا‬wild game K‰¤‘w•‫ت ا‬E˜‫¤ ا‬Y•‫ض ••’ ا‬b•NM E•˜‫’ أ‬G x‰„ b£d™‘• ‫ض‬b•NM
K£E~b•‫ ~^م ا‬IHgG ®M;M bkH•‫ إ•- ا‬b£‫ز‬E™•‫ م ا‬Y• š” ‫ض‬b&‫ل ا‬E‰N˜‫1ت ا‬EX ‫’ أن‬G ،^¤U †‘~ E•…‘•£‫و‬
‫روا أن £‰¤• ا‬b‰£ Ž•‫•^ ذ‬G –Q ‫ح‬b•£‫ح و‬bg£ ž˜ ŒbN£‫ و‬O¤H•‫ ا‬K~‫ر‬d%%” ®„ b£d™[ ‫س‬E™•‫® ا‬Gb£ ‫’ أن‬R” ‫¤^ة‬V•‫ا‬
‫`ا‬œ ‫¤^ا‬U ‫ خ‬Hw” –Y‘•‫ أن £• ن ا‬IY£ 1 t•H•‫ أن ا‬bŒ‫ ذ‬š~ Ž¤œE˜ ،b£d™•‫`ا ا‬œ –Y• ‫‘ ا‬Œ;£‫ اء و‬j K‘…X
K•EYG Og¤• b£‫ز‬E™•E„ šU‫ت وا•^وا‬E˜‫¤ ا‬Y•‫ ا‬K¤‰G -‘~ ŠHw™£ ž‘R” b”-‫، و ا‬bw[‫® و‬Yn b¤• b”‫أ‬
.K¤AE™RNf‫ا‬
http://en.wikipedia.org/wiki/Pig b£d™•‫ ا‬š~ –‘•NM ®N•‫ ا‬E£^¤H¤•£‫ دة „® و‬U &‫ ا‬KY…o‘• KHg™•EG‫و‬
‫®ء‬j h¤• b”-‫`ا ا‬œ ‫ى‬b[‫ة أ‬b”‫ و‬bkH•‫ إ•- ا‬E••E‰N˜‫ ا‬š••&‫ ا‬š” ‫اض‬b”;G ‫ب‬Eo£ ^ˆ b£d™•‫‰ ل أن ا‬M E•˜E„
.‫¤^ة‬V•‫ ا‬K£E~b•‫ ~^م ا‬IHgG bkH‘• ‫اض‬b”-‫™‰’ ا‬M ‫ أن‬š••&‫ ا‬š” xw‰•‫- ا‬NX ‫’ إن‬G x‰„ b£‫ز‬E™•EG ‫ص‬E[
-•‫ل إ‬E‰N˜1EG ‫ت‬E˜‫¤ ا‬Y•‫اض ا‬b”- b£‫ز‬E™•‫•° ا‬gM ‫ أن‬š” ‫ك [ ف‬E™œ ‫;ن‬G ‫ ع و£‰ ل‬r &‫ ا‬IMEŒ ’••£‫و‬
-‘~ ‫®ء‬j 1 ‫؟‬b”-‫ „® ا‬SYH•‫– ا‬M ’œ ‫؟‬ž‘Y” ®„ ‫`ا ا• ف‬œ ’œ Ž• bŒ`£ 1 š••‫، و‬bHŒ‫ أ‬K• •gG bkH•‫ا‬
‫اض‬b”-‫™‰’ ا‬M ‫ أن‬š••&‫ ا‬š” b£‫ز‬E™•‫ أن ا‬IME••‫ ا‬E™• bŒ`£ K£E•™•‫– „® ا‬Q ،d¤YN” IME••‫;ن ا‬Œ‫2ق و‬v1‫ا‬
:®‫•ــ‬EN•‫ ا‬xG‫ا‬b•‫ ا‬b{˜‫ ا‬bkH‘• ‫اض‬b”-‫™‰’ ا‬M K¤jE&‫- ا‬NX †¤r‫‘¤– وأ‬f ‫2م‬Œ ‫`ا‬œ‫ و‬bkH‘•
http://www.suhuf.net.sa/2000jaz/jul/27/th1.htm
‫ أن‬š••&‫ ا‬š” bkH•‫;ن ا‬G ‫ و£‰ ل‬b£d™•‫ ا‬š~ –‘•NM ®N•‫ ا‬KY…o•‫ „® ا‬E£^¤H¤•£‫ „® ” ˆ² و‬IME••‫ £••’ ا‬E•Œ
IME••‫2م ا‬Œ -‘~ †¤r‫، أ‬K‘•V•‫•`ه ا‬G ‫س‬E™•‫ب ا‬E~‫ول إر‬EY£ ž˜;Œ‫ و‬b£‫ز‬E™•‫ إ•- ا‬K£bkH•‫ا ا‬d˜ ‘…˜1‫£™‰‘ ا ا‬
h•••‫ت وا‬E˜‫¤ ا‬Y•‫ إ•- ا‬bkH•‫ ا‬š” ’‰N™M ‫اض‬b”‫® أ‬œ‫ و‬KŒbNk&‫اض ا‬b”-EG -•gM ‫اض‬b”‫ك أ‬E™œ ‫وأˆ ل أن‬
ž˜‫ £•‘– أ‬Kwˆ Ž‘•£ ‫ ا•`ي‬pk•‫ل، ا‬ER&‫¤’ ا‬Hf -‘•„ ،‫ذ‬Ek•‫ أو ا‬I£b‚•‫ ا‬b”-EG h¤• ‫`ا‬œ‫ه و‬b¤RŒ ®œ‫ و‬Es£‫أ‬
.K£Eˆ •‫اءات ا‬bU‫` إ‬N£ –• ‫ إن‬ž¤•‫ض إ‬b&‫‰’ ا‬N™£ ‫•’ أن‬NY&‫ ا‬š” ž˜E„ ‫ت‬E£bw…•EG žNwˆ OH¤n‫إن أ‬
‫ب‬b‚Ng&‫ أ[® ا‬Ž• K¤YM
‫ب ا••‰ ل‬EYn‫و••’ أ‬
:5 –ˆ‫رد ر‬
:(’‫ة ~‘- ا-ˆــــ‬b{˜ ‫ء‬E‰•‫ إ‬ŠYNgM) b£d™•‫– ا‬Y• š~ –‘•NM ²¤r‫ ” ا‬K•G‫أر‬

24. K˜‫…‰^ان ا&^و‬G ^‰„ ‫ ع‬r &‫`ا ا‬œ :K‫{ــ‬X2”) ‫؟‬b d—Ž‫” ا‬ZŽ •Š‫ ” أ‬bZQŽ ¯ˆw—’ LKf ^W- •š
(ž£ NYM ®N•‫ا‬
http://ilhad.blogspot.com/2009/04/blog-post_1269.html
!...N‫••“¡ّــ‬Ž‫ ا‬Nˆ¡ˆZŽ‫^ّ ˜ و ا‬Ž‫/ ا‬J b d—Ž‫” ا‬ZŽ
http://www.arabtimes.com/portal/article_display.cfm?Action=&Preview=No&ArticleID=11887
‫أة‬b.‫ ا‬N bY‫ و‬b d—Ž‫” ا‬ZŽ
http://www.c-we.org/ar/show.art.asp?userID=1619&aid=180614
ً H-¡“•~ b d—Ž‫” ا‬ZŽ NfHX– N„‫ا‬b[ ^¡—…P
http://ladeenion1.blogspot.com/2007/10/blog-post_02.html
:6 –ˆ‫رد ر‬
®„ b£‫ز‬E™[ ž£^• h¤• œ‫ ˆ`ر و‬b£d™•‫•^ ان ا‬Y” †kNŒ‫¤† ا‬Œ š~ ‫ ان £• ن‬IV£ –£bYN•‫ ا‬š~ Ž•‫=ا‬f‫"و‬
"‫=ال ؟؟‬g•‫ ا‬E™œ žN¤G
‫¤ ان ˆ`ر؟‬X b£d™•‫ ~‘- أن ا‬Ž‘¤•‫ د‬E” : 1‫أو‬
š” –•b•‫ره و~‘- ا‬EVN‘• ‫ره‬E…f‫ أ‬š” –•b•‫ ~‘- ا‬ž˜‫؟ وأ‬xˆ b£d™•‫ف ا‬b•£ š•£ –• ^•Y” ‫‰ ل أن‬M ’œ :E‫˜¤ــ‬EQ
‫^ ~‘- ا-ˆ’؟‬X‫ وا‬b£d™[ -NX ‫ى‬b£ –• K•” -•‫ ا إ‬M‫ أ‬š£`•‫ ا‬bR••‫س ا‬E™•‫ا‬
™G‫، و‬b¤s™•‫™ ا‬G ،‫ع‬E‰™¤ˆ ™G –œ‫’ و‬AEHˆ ‫2ث‬Q ‫˜ ا‬EŒ –•˜‫؟ وأ‬K™£^&‫•™ ن ا‬g£ ‫˜ ا‬EŒ ‫^ري أن ا•¤• د‬M 1‫: أ‬E‫ــ‬R•EQ
‫•² ”™•– أو‬f ^•Y” ‫•¤^ أن‬H•EG h¤•‫م ~™^ ا•¤• د، و‬bY” b£d™•‫•‘– أن ا‬M ‫ أن‬IV¤„ –‘•M O™Œ ‫؟ إن‬K{£bˆ
ž• ‫ وأن‬Oˆ •‫ ا‬I‘•‫^و ˆ`ر أ‬H£ b£d™•‫;ن ا‬G (–‫•ــ‬HNŒ ‫أ‬b‰£ –•‫ و‬E¤”‫ن أ‬EŒ ‫`ا إن‬œ) –•™” ^X‫ وا‬š” ’ˆ-‫~‘- ا‬
‫ض‬b&‫ ا‬ž¤‘~ ´‫ „;•‰- ا‬b£d™•‫– ا‬Y• ’Œ‫ أ‬E” pj š~ K•‫^او‬N” Koˆ ‫ك‬E™œ O˜EŒ Es£‫ أ‬E•G‫~¯ ور‬d” ‫ ت‬n
.ž• ‫ ا•¤• د‬ž•Eˆ E” IHgG b£d™•‫م ا‬bY£ ‫آن أن‬b‰•‫ن £=•† ا‬EŒ (X E‰X1 ^•Y” ‫ر‬b‰„ ،‫م‬bY” ‫®ء‬j ’Œ‫ أ‬ž˜1
-‘~ Š¤‘•N•EG O£b•NfE„ ‫ ع‬r &‫^ ~‘- ا‬X‫ أ‬Š‘•£ –• 6 –ˆ‫د ر‬b•‫ ا‬O•r‫•^ أن و‬G ،K{X2”) 7 –ˆ‫رد ر‬
:(ž‫ إ•¤ــــ‬ž„Er/‫ ا‬Š£bv š~ ‫ ع‬r &‫ا‬
‫؟‬b d—Ž‫” ا‬ZŽ ‫م‬bY ‫ذا‬H. ‫-اب‬W œ ^Ž ˜. ‫¬ال‬f
http://www.ladeenyon.net/forum/viewtopic.php?f=11&t=1123&st=0&sk=t&sd=a&start=0

25. N“{—.‫ وا‬N¡.H•Ž‫ ا‬NZoŽ‫ ا‬N“{—’‫ و‬N~‫را‬d-Ž‫ وا‬N `•2Ž ‫^ة‬ZQ.‫ ا1’” ا‬N“{—’ /J ‫ك‬bQk.‫ن ا‬H¡KŽ‫ا‬
b d—Ž‫” ا‬ZŽ N¡–-’@’‫ و‬A/H1N1 x“—Ž‫ا ’˜ ا‬d–-•…–1‫@ن ا‬kJ ‫¡-ان‬ZŽ‫ ا‬NZoŽ N¡Ž‫^و‬Ž‫ا‬
http://www.who.int/mediacentre/news/statements/2009/h1n1_20090430/ar/index.html
‫ن؟‬H’@J H›PHˆQk’‫ و‬b ‫ز‬H—Ž‫-م ا‬ZŽ •Š‫• “‹˜ أ‬š
/http://www.who.int/csr/disease/swineflu/frequently_asked_questions/pork_safety/ar
:8 –ˆ‫رد ر‬
b•X‫¤` أ‬H˜‫ و‬b£d™[ –Y•
b{™”‫•– و‬v‫ و‬žYA‫را‬
bœ‫ر و ••`ب ا-ز‬EV™‘• 1
bœdM‫ و‬E™A‫ا‬bYn E¤YN•‫و‬
b•Y” b£d™[ –Y• E™• I‘VN•
،b•” I¤v `¤H˜‫و‬
‫م‬bY” ‫ £‰ ل‬š& 1
‫م‬bU‫ ا••‰ ل أ‬ŠYG ž˜?„
‫ب ا-ˆ^م‬EN••‫أي ا‬bG `[;£
‫‰^م‬N&‫و£•`ب رأي ا••‘– ا‬
b•X‫¤` أ‬H˜‫ و‬b£d™[ –Y•
b{™”‫•– و‬v‫ و‬KYA‫را‬
-‘~ ‫ت‬bv E” K‘•k” ‫ -ن‬Ž•‫ى وذ‬b[‫ة أ‬b” ‫ ع‬r &‫„² ا‬b• Knb…•‫™- •® ا‬gNM –• b¤[-‫د ا‬b•‫ „® ا‬b•k•‫ ا‬OHNŒ ‫•^ أن‬G)
(K‫˜ــ‬E¤o•‫ ا‬K•‫و‬EY” IHgG ’G žˆ2•‫ إ‬K•‫و‬EY” IHgG š•£ –• Ž•‫ا& ˆ² وذ‬
.‫ام‬bQY3‫ـ: ا‬š
‫ء‬d•Ng£ –•s•G ‫’ وإن‬G –•HV•M 1 š£`•‫س ا‬E™•‫ ن ا‬H‰‘£ (£b¤…•M ‫ت‬E˜E£^•‫ ذوي ا‬I‘•‫^ أن أ‬X‫1 £…- ~‘- أ‬
ž˜‫^ أ‬X- ^X‫ أن £‰ ل أ‬ŠY£ 1 ž˜‫ أرى أ‬E˜‫‘†، وأ‬N•‫ £^ل ~‘- ا‬E•˜?„ ‫®ء‬j -‘~ ’•…•‫`ا ا‬œ ‫. وإن دل‬Es£‫أ‬
b[+‫ ا‬pk•‫ ˆ^ر ا‬š” ’¤‘‰N•‫’ ا‬U‫ أ‬š” ‫ل‬E‰M OYHn‫’ أ‬G –‘g” b¤• x‰„ ®™•M ^•M –• b„EŒ ‫ -ن‬Ž•‫ وذ‬b„EŒ
°£bo‫ـ‬M ‫ح‬bo‫" „ـ• £ـ‬b‫„ـــ‬EŒ" b[‫ آ‬pj š~ –‘g‫د ˆ ل ا&ـ‬bV‫•ـ‬H„ ®H• ‫ـ‘† أو‬N” ‫ادف‬bM K•‫‘ـ‬Œ OYHn‫وأ‬

26. ®‘¤•‫ وأر„² ود‬ž™” d~‫ أ‬ž”2f‫ إ‬IHgG ž˜‫ وأ‬E˜E•” ž™” ’ˆ‫ أ‬ž˜;G žN‘” -‘~ h¤• œ š& b{™£ ž˜‫° ~‘- أ‬r‫وا‬
O£ ••‫‰ ق ا•2د£™¤( „® ا‬X boY•‫ل 1 ا‬ER&‫¤’ ا‬Hf -‘~ bŒ‫ وأذ‬b[+‫ف ا‬bw•‫‰ ق ا‬Y• –•AE‚•‫ إ‬œ Ž•‫~‘- ذ‬
1 –•˜‫’ إ‬G K•‫2د£™( „® ا•^و‬Œ E¤•f‫‘ ا ر‬Vg£ ‫ــ–( أن‬œb¤• ‫¤² ا•2د£™( )أو‬wNg£ 1 2R•„ E•G ‫ف‬bN•” b¤‚•‫ا‬
K˜Es‫ـ‬Y•‫اث وا‬b¤‫’ ا&ـ‬R‫ ”ـ‬š£^•‫•® „?ن ˆ ا˜( ا‬EN‫•ـ‬EG‫™® و‬f ‫¤•® أو‬j ‫•ـ‰^ زواج‬G 1‫ ا إ‬U‫و‬dN£ ‫¤• ن أن‬wNg‫£ـ‬
‫;ن‬G –•• ˆ š£‫ف!؟ أ‬E‫ــ‬o˜/‫ ا‬š£;„ ž‘R” (¤™£‫ 1 د‬I•E‚•EG –œ š£`•‫ ا•2د£™® وا‬pk•‫`ا ا‬œ ‫ء‬E™G‫ض ~‘- أ‬b…M
‫روا‬bˆ –•˜‫" أم أ‬š‫آن "••– د£™•– و•® د£ـــ‬b‰•‫!؟ أو•– £‰’ „® ا‬b‫ف ا+[ــ‬bw‘• ‫ء‬E‚•/‫`ا ا‬œ E& ‫!؟‬š‫•^£ــ‬EG ‫اه‬bŒ‫1 إ‬
‫ £ـ• د‬E•‫ـ‬G‫ ن ور‬Ad•Ng£ E” ‫ا‬b¤RŒ –œ š£`•‫ ا•2د£™¤ـ( وا‬I‘•- KHg‫•™ـ‬EG E”‫!؟ أ‬š‫ د£ــ‬E™‫ و•ـ‬E™‫ •ـ•– د£™ـ‬Eœ ‫•‘ـ‬V£ ‫أن‬
‫;س‬G 1 ž˜‫•‘ــ• ا أ‬M ^ˆ‫س و‬E™‫ون ا•ــ‬b…‫ £•ــ‬E•‫ــ‬A‫˜ ا دا‬EŒ S¤‫ــ‬X Ks‫£ــ‬b” K¤‫ د£™ــ‬KB¤G š” ‫;وا‬k‫ -˜•– ˜ــ‬IHg‫ا•ــ‬
K•…o‫`ه ا•ـ‬œ ^•‫ـ‬G ‫روا‬bˆ‫ و‬K¤‫ 1د£™ـ‬K•…o‫ـ‬G ‫…• ا‬n E”^™‫ـ•– و~ـ‬N‘” -‘‫ ~ـ‬h¤‫ •ـ‬pk‫ن ا•ـ‬EŒ ‫اء إن‬d•Nf 1EG
š”=£ ‫ن ا•2د£™® ا•`ي‬Eg˜0• Ig™M ‫رت‬En ®N•‫ ا‬KB¤g•‫•– ا‬M‫دا‬E~ –••” ‫•‘ ا‬X‫ ا و‬Ub[ –•™£‫ د‬š~ ‫وج‬b•‫ا‬
E•Œ ،®™£‫ن ا•2د‬Eg˜/‫% رة ا‬n ž£ kM š~ ‫ ˆ… ا‬N£ ‫ص أن‬Ej-‫=1ء ا‬œ š” -™•M‫ورة ا-[2ق وا-دب. أ‬bsG
–•¤‘~‫ و‬KQ2R•‫ ا‬K£‫و‬E•g•‫ت ا‬E˜E£^‘• ‫ ر” ز‬E•H˜EVG ‫ء‬Es¤G K”E•X ‫ر‬E•j ‫`ون‬N£ (¤™£‫ ا•2د‬š” b¤RŒ ^U £ ž˜‫أ‬
‫ت‬E˜E£^•‫” ز ا‬bG ®”b£ ’U‫ ر‬š~ ‫رة‬EH~ ‫ر‬E•k•‫`ا ا‬œ š••‫’ و‬QE•” ‫ر‬E•j ‫`ون‬N£ ‫ون‬b[‫رة ا&™² وآ‬Ej‫ إ‬O•r‫و‬
ž•…f‫ـ™® أ‬HV•£ 1 ‫ن‬E£‫ ا-د‬š” š£‫’ -ن د‬œ !‫؟‬K‫‰¤‰ـ¤ــ‬Y•‫ ا-[2ق ا‬š£‫ام! أ‬b‫ــ‬NX/‫ ا-دب وا‬š£‫ ا&••2ت. أ‬K‘g‫ـ‬G
‫¤‘ ا‬M ،‫^ا‬G‫ أ‬K£bY•‫® ا‬œ ‫`ه‬œ Og¤‘„ K£bX E•˜‫^ إ‬X‫؟! 1 £‰’ أ‬š‫£ــ‬b[+‫•^ي ~‘- ا‬N•‫`ا ا‬œ E& !‫ ˆــ^ره‬š” xX‫وأ‬
‫ أن‬š”d‫ ا•ـ‬š” ‫ة‬bN„ ®™‫•‘ـ‬YM ‫^ وإن‬G1 †ˆ ‫ـ‬M ‫’ £ م دون‬Œ žHf‫ أ‬b•Nf‫ وأ‬ž‘‫ـ‬œ‫ أ‬If‫ وأ‬žHf‫– وأ‬Œ^X - ®M‫آ‬
‫•^ي‬M ž˜‫’ إ‬G E‰‘w” K£bX -•g£ 1 ‫‘ ك‬g•‫®. •`ا „•`ا ا‬GbsG ‫® أو‬HgG E”‫^وره إ‬G œ ‫ و£‰ م‬E‰X1 Is‚£
.²•NV&‫’ ا‬ME‰N•‫- و‬r …‘• ~^£ ’•„‫و‬
:(E‫‰ــــ‬X1 K„Er/‫ ا‬O•M ) ______________
.ž¤™£‫•2د‬EG ž• žˆ 2~ 1 b”-‫ ا‬E•‫ـ‬Hv‫ و‬E¤‫ 1د£™ـ‬O™‫ـ‬Œ E”^™‫ة ~ـ‬bN„ ’H‫ ˆـ‬žG ^‰‫ـ‬N~‫ ا‬O™‫ـ‬Œ ŠGEg‫ا••2م ا•ـ‬
‫ة‬E¤‫ـ‬X ®„ –•‫ ”ـ‬b”‫ أ‬K£bg‫ أم 1؟ ا•ـ‬š£b[+‫ ا‬š” bg‫ أن ˜ـ‬IV‫’ £ـ‬œ ،–•‫ ع ”ـ‬r ‫ ”ـ‬œ‫ و‬K£bg‫ ع ا•ـ‬r ‫”ـ‬
‫ ف‬f ž•‫ح ”ـ‬d•‫- أن ˜ـ‬rb‫ £ـ‬š” ž˜‫ أرى أ‬E˜‫. أ‬K¤‫•ـ‬œ‫ أ‬bRŒ‫ أ‬O˜EŒ E•‫‘ـ‬Œ K„‫د‬E‫ـ‬œ K£bg‫ ا•ـ‬O˜EŒ E•‫‘ـ‬Œ‫س و‬E™‫ا•ـ‬
–•™” ’Œ ‫”2ء‬d•‫ء أو ا‬Eˆ^n-‫( ا‬G ‫ل‬EY•‫ ا‬œ E•Œ E”E•M b”-‫اح ا‬d&‫ ا‬Oˆ‫ و‬ž™~ ^•NH™f -rb£ 1 š”‫ح و‬d•˜