Hiring culturally diverse employees who have lived in other countries or traveled extensively can help a company understand foreign cultures and languages. Gathering cultural information through employee field research, surveys, and social media can also aid companies in effectively marketing to other cultures by learning their values and keeping up with trends.