Download to read offline
![THERMO LIGHT
MC5334Q5 OPERA QUARK JACKET EN 342
MATERIAL: Outer fabric in 420D Oxford nylon and padding in Thinsulate 3M, 150 g/m²
In combination with the bib-trousers for working at temperatures down to -45°C
COLOUR: blue
SIZES: S-3XL
∙
∙ Specific for cold stores operators
∙
∙ Concealed zipper closure with flap and buttons
∙
∙ Detachable hood
∙
∙ Collar with eco-friendly fur lining
∙
∙ Adjustable cuffs with Velcro and elasticated knit inner cuff
∙
∙ Side elastic waistband
∙
∙ Inner pocket fastened with Velcro
∙
∙ Reflective bands and piping
∙
∙ Vertical zippered pocket
∙
∙ Two lower pockets with flap and Velcro
MC5333Q5 OPERA QUARK BIB-TROUSERS EN 342
MATERIAL: Outer fabric in 420D Oxford nylon and padding in Thinsulate 3M, 150 g/m²
In combination with the jacket for working at temperatures down to -45°C
COLOUR: blue
SIZES: S-3XL
∙
∙ Specific for cold stores operators
∙
∙ Concealed zipper closure with flap, with Velcro fastening and snap buttons
∙
∙ Front waist with outline in comfortable knitted fabric
∙
∙ Adjustable shoulder straps, elasticated, with quick-fastening buckles
∙
∙ High rear bib
∙
∙ Back elasticated waistband
∙
∙ Back pocket fastened with Velcro
∙
∙ Front pockets with flap and Velcro
∙
∙ Concealed zipper closure with flap and Velcro on the bottom of the legs
∙
∙ Reflective bands and piping
MC5314QV
THERMO JACKET
EN 14058
MATERIAL: High frequency laminated seamless
fabric, 100% polyester, padding 100 g/m²
COLOUR: blue
SIZES: S-3XL
∙
∙ Front zipper closure
∙
∙ Two lower pockets
∙
∙ Elasticated armhole and bottom
∙
∙ Turtleneck collar with fleece lining
∙
∙ Softshell windproof inserts
COLOUR: white
MC5314K1
EN 14058
EN 14058
LOW
TEMPERATURES
MC5316QV
THERMO BODYWARMER
EN 14058
MATERIAL: High frequency laminated
seamless fabric, 100% polyester, padding
100 g/m²
COLOUR: blue
SIZES: S-3XL
∙
∙ Front zipper closure
∙
∙ Two lower pockets
∙
∙ Elasticated armhole and bottom
∙
∙ Turtleneck collar with fleece lining
∙
∙ Softshell windproof inserts
COLOUR: white
MC5316K1
• METALWORKING
INDUSTRY
• FOOD INDUSTRY
• PHARMACEUTICAL
INDUSTRY
• CHEMICAL AND
TESTING
LABORATORIES
• CLEANING
• LOGISTICS
RECOMMENDED
FOR
100
150
G/M2
G/M2
PADDING
PADDING
MB2316
VECTOR BOOTS EN ISO 20345 S3 CI HRO SRC
COLOUR: black
SIZES: 39-47
∙
∙ UPPER: nubuck leather
∙
∙ LINING: Eco-friendly fur and Thinsulate 200 g/m2
padding
∙
∙ TOECAP: fibreglass
∙
∙ PUNCTURE PROOF: composite midsole
∙
∙ FOOTBED: Maximum
∙
∙ OUTSOLE: Rubber Max PU/rubber with TPU overcap and inserts
EN 342
NEW
NEW
EN 342
01
02
MC5311QV
THERMO TROUSERS
EN 14058
MATERIAL: High frequency laminated seamless
fabric, 100% polyester
COLOUR: blue
SIZES: S-3XL
∙
∙ Classic cut front pockets
∙
∙ Back welt pocket
∙
∙ Waistband with adjustable drawstring
∙
∙ Softshell windproof inserts
COLOUR: white
MC5311K1
EN 14058 05
06
EN 14058 MC5325QV
THERMO JACKET
EN 14058
COLOUR: blue
SIZES: XS-3XL
∙
∙ Ladies’ model
MC5325K1 COLOUR: white
03
04
01
05
06
02
03
04
BASIC INSULATION OF THE ICLER GARMENTS AND ENVIRONMENTAL TEMPERATURE CONDITIONS FOR
THERMAL EQUILIBRIUM AT DIFFERENT LEVELS OF ACTIVITY AND EXPOSURE PERIOD
THERMAL INSULATION ICLER
[M2
K/W] MOVEMENT ACTIVITIES
LIGHT 115 W/m2
MODERATE 170 W/m2
8h 1h 8h 1h
0.310 -1 °C -15 °C -19 °C -32 °C
0.338 -3.5 °C -18.5 °C -22.1 °C -36.5 °C
0.39 -8 °C -25 °C -28 °C -45 °C
0.47 -15 °C -35 °C -38 °C -58 °C
0.507
OPERA QUARK JACKET
OPERA QUARK BIB-TROUSERS
-18.7 °C -39.8 °C -44.3 °C -64.4 °C
0.54 -22 °C -44 °C -49 °C -70 °C
0.62 -29 °C -54 °C -60 °C -83 °C
0.637
FREEZER JACKET
FREEZER BIB-TROUSERS
-30.5 °C -56.1 °C -61.6 °C -85.8 °C
THE THERMAL INSULATION IS MEASURED WITH AIR SPEED BETWEEN 0.2M/S AND 0.5 M/S
114 115](https://image.slidesharecdn.com/generalcatalogue202023en-210302110719/85/Sir-Safety-System-Catalogue-2020_23-59-320.jpg)
Sir Safety System Catalogue 2020_23
- 2.
- 3. SIR SAFETY SYSTEM AFTER40 YEARS IN BUSINESS, SIR SAFETY SYSTEM IS PROUD TO BE ONE OF THE GLOBAL PLAYERS AMONG COMPANIES THAT PROTECT PEOPLE AT THEIR WORKPLACE. THE BEATING HEART OF THE COMPANY IS THE MODERN HEADQUARTERS IN ASSISI, IN ITALY’S GREEN HEART, WHICH HAS ALWAYS BEEN A SYNONYMOUS FOR TRADITION AND LAND OF PEACE, BESIDES INSPIRING STRONGLY ETHICAL ENTERPRISES. SIR SAFETY SYSTEM WAS INDEED BORN HERE, 40 YEARS AGO, WITH A MARKED AND BURNING DESIRE TO GIVE A SENSE TO ITS MISSION: PROTECTING HUMAN BEINGS WHILE THEY WORK. STARTING FROM ITALY, SIR SAFETY SYSTEM HAS SET UP NEW ADDITIONAL DELOCALISED PRODUCTION FACILITIES IN TIMISOARA, ROMANIA AND IN SHANGHAI, CHINA, WHERE THE COMPANY PRODUCES AND RESPONDS TO THE PROTECTION NEEDS OF THOSE NEW INDUSTRIAL WORLDS THAT ARE ENTERING THE MARKET OF THE NEW MILLENNIUM. SIR SAFETY SYSTEM FIRMLY BELIEVES THAT, COMPARED TO 40 YEARS AGO, THE FUTURE OF WORKERS AND THEIR SAFETY IS BRIGHTER, THANKS TO INNOVATIVE MATERIALS AND A NEW MINDSET FUELLING THIS TREND. TODAY, AFTER 40 YEARS OF ACTIVITY, NEW GENERATIONS ARE TAKING THE STAGE AT “SIR”. THEY ARE MORE AND MORE MOTIVATED TO CONTRIBUTE TO A BETTER WORLD, ILLUMINATING WITH THEIR IDEAS, THEIR INNOVATIONS AND THEIR WORK THE WORKPLACES OF THE FUTURE. AN EVER BRIGHTER WORLD TO COME. A light on the future Y O U R P R O T E C T O R 2 3
- 4. ABOUT 4 MILLIONACCIDENTS OCCUR IN EUROPE EVERY YEAR, ENTAILING SERIOUS CONSEQUENCES FOR WORKERS. SIR SAFETY SYSTEM, THE WORKERS’ PROTECTOR, PROVIDES ITS DEDICATION AND EXPERIENCE TO TACKLE THIS SERIOUS PROBLEM. SIR HAS ESTABLISHED A STRUCTURE OF TECHNICIANS IN THE FIELD, ABLE TO MEET THE SPECIAL NEEDS OF ITS CUSTOMERS, NOT JUST WITH EXPERT CONSULTANCY SERVICES, BUT ALSO WITH CUSTOMISED SOLUTIONS DESIGNED FOR THE SPECIFIC ISSUES OF EACH WORKING ENVIRONMENT. THAT IS HOW NEW PRODUCT LINES WERE DEVELOPED, SPECIFICALLY TESTED IN THE FIELD AND DEVISED WITHIN THE PRODUCTIVE DEPARTMENTS TO BE PROTECTED. THIS CATALOGUE ITSELF INCLUDES NEW AND PREVIOUSLY UNSEEN PROTECTION SOLUTIONS, THE RESULT OF TEAMWORK’S RESEARCH AND DEVELOPMENT. IT IS THANKS TO THESE INNOVATIONS THAT SIR INTRODUCES ITSELF AS THE IDEAL PARTNER FOR THOSE WHO NEED PROTECTION. TODAY, SIR IS INCREASINGLY A LANDMARK COMPANY IN ITS SECTOR, AND GLOBAL COMPANIES RELY ON SIR AS A COMPETENT PARTNER THEY CAN ENTRUST WITH THE SAFETY OF THEIR WORKERS, DAY AFTER DAY. SHOWROOM RECEPTION SHOWROOM OUTLET MILAN BRANCH PRODUCTION DEPARTMENT SIRTECH ROMANIA ASSEMBLING DEPARTMENT ASSEMBLING DEPARTMENT EMBROIDERY DEPARTMENT CUSTOMISATION AND PRINTING DEPARTMENT CUTTING DEPARTMENT TAILORING DEPARTMENT 4 5
- 5. CHARACTERISTICS OF THEFABRICS SIZING GUIDE CHART CUSTOMISATION FUNCTIONAL WHITE CLOTHING THERMO WHITE SERIES SYMBOL MULTIPURPOSE TECH SERIES SUMMER TECH EVOLUTION NEVADA PLUS FUSTIAN FUSION HARRISON GEMINI HARD WEAR HEAVY HARD WEAR INDUSTRIAL URBAN STRETCH URBAN PROFESSIONAL CLOTHING HOSPITAL CLOTHING SHIRTS INTRODUCTION TO THE RANGE FLAME RETARDANT CARBOFLAME SERIES LIGHT CARBOFLAME CARBOFLAME HEAVY CARBOFLAME MULTINORM RANGE POLYTECH POLYTECH COLOR POLYTECH PLUS SUPERTECH MULTINORM KNITWEAR MULTINORM WEATHER RESISTANT CLOTHING PROTECTION AGAINST MOLTEN METALS FIREFIGHTING ALUMINIZED CLOTHING WELDING PROTECTION INTRODUCTION TO THE RANGE LIMITED CHEMICAL PROTECTION TYPE 6 CHEMICAL PROTECTION TYPE 5-6 CHEMICAL PROTECTION TYPE 4-5-6 BACTERIOLOGICAL CHEMICAL PROTECTION CHEMICAL PROTECTION TYPE 3-2-1 CUT PROTECTION DISPOSABLE CLOTHING AND ACCESSORIES MEAT PROCESSING THERMO LIGHT LOW TEMPERATURES EXTREME TEMPERATURES INTRODUCTION TO THE RANGE FOOD SECTOR RANGE WHITE FOOD SECTOR RANGE NEW FOBIA SERIES METAL TOP SERIES TOTAL PLANE SERIES ULTRA LIGHT SERIES OVERCAP SERIES MAXIMUM SERIES SPECIAL PROTECTION SERIES BOOTS ACCESSORIES INTRODUCTION TO THE RANGE LEATHER GLOVES GENERAL APPLICATIONS GLOVES HEAT RESISTANT GLOVES COATED TEXTILE GLOVES SUPER GRIP CUT PROTECTION DYTEX FIBRE MULTI-PURPOSE CUT PROTECTION GLOVES MIRÒ EXTRA GLOVES DISPOSABLE LATEX GLOVES DISPOSABLE VINYL GLOVES DISPOSABLE NITRILE GLOVES HIGH RISK GLOVES CHEMICAL RESISTANCE CHART PVC-NEOPRENE CHEMICAL PROTECTION GLOVES NITRILE CHEMICAL PROTECTION GLOVES RUBBER CHEMICAL PROTECTION GLOVES LOW TEMPERATURES GLOVES SPECIAL PROTECTION GLOVES INTRODUCTION TO THE RANGE ROUND DISPOSABLE RESPIRATORS PREMIUM DISPOSABLE RESPIRATORS FOLDABLE DISPOSABLE RESPIRATORS HIGH EFFICENCY DISPOSABLE RESPIRATORS HALF MASKS DRÄGER HALF MASKS ANTI-GAS DRÄGER HALF MASKS FULL-FACE DRÄGER MASKS DRÄGER SELF-CONTAINED BREATHING APPARATUSES DRÄGER ESCAPE SYSTEMS POWERED AIR PURIFYING RESPIRATORS JETSTREAM® KIT POWERCAP® ACTIVE IP™ KIT POWERCAP® INFINITY™ GAS DETECTORS - BW INTRODUCTION TO THE RANGE COSMOS ABS 900 MARS EVEREST MSA BUMP CAPS HELMET FACE SHIELDS FACE SHIELDS SAFETY GLASSES EXCALIBUR RANGE EAR MUFFS KOMBI EARMUFFS EXPANDABLE EAR PLUGS REUSABLE EAR PLUGS SOKOI HARNESSES STRATOS HARNESSES KOMBI HARNESSES FALL ARREST DEVICES ENERGY ABSORBERS WORK POSITIONING SYSTEMS MOBILE ANCHORING DEVICES KIT FOR WORK AT HEIGHT ROPEACCESSANDCONFINEDSPACEKIT–PETZL® ROOFING AND FRAMING KIT – PETZL® PETZL® PROFESSIONAL HEADLAMPS EMERGENCY SHOWERS FIRST AID EQUIPMENT COMPANY FIRST AID EQUIPMENT MARKETING SUPPORT SUMMER KNITWEAR WINTER KNITWEAR 08 10 12 14 17 18 26 30 32 34 38 42 48 52 56 62 66 68 70 74 76 130 132 136 139 139 140 142 144 146 148 152 154 156 160 162 164 166 118 120 122 124 126 128 106 108 112 114 115 116 238 240 242 244 248 256 262 268 274 278 280 284 286 290 294 296 298 300 302 306 308 310 311 312 314 316 318 320 322 324 326 328 330 332 334 336 338 342 344 346 348 350 354 355 356 358 360 366 368 370 372 374 376 378 380 381 382 388 390 391 392 393 394 396 397 398 400 402 406 407 408 410 412 414 416 418 420 80 92 Products General Index Functional Clothing High Risk Chemical protection Knitwear and Shirts Cut Protection Footwear Gloves Respiratory protection Head protection Fall arrest devices and first aid INTRODUCTION TO THE RANGE HI-VIS WAISTCOATS SUMMER HI-VIS SUMMER HI-VIS COLOR WINTER HI-VIS WINTER HI-VIS COLOR HI-VIS GREEN COLOR FLASH HARD WEAR RUSH HI-VIS KNITWEAR HI-VIS WEATHER RESISTANT CLOTHING PREMIUM WEATHER RESISTANT HI-VIS STRETCH HI-VIS RAINWEAR OXFORD HI-VIS RAINWEAR 168 170 172 176 178 180 182 184 186 190 194 202 204 206 High Visibility RAINWEAR COLD RESISTANT BODYWARMERS COMBI STRETCH SOFTSHELL HARD WEAR SOFTSHELL PATROL MULTIPURPOSE PILOT JACKETS COLD PROTECTION STORM PROOF ACCESSORIES 208 212 216 220 222 224 226 228 230 234 Weather resistant clothing 6 7
- 6. SERIES MATERIALS WEIGHTCHARACTERISTICS STANDARDS Page ref. SYMBOL WHITE 100% Sanforized Massaua Cotton 2/1 260 g/m² Soft, breathable EN ISO 13688 14 SYMBOL 100% Sanforized Massaua Cotton 2/1 280 g/m² Comfortable, resistant EN ISO 13688 18 TECH 100% Sanforized Massaua Cotton 3/1 280 g/m² Comfortable EN ISO 13688 26 SUMMER TECH 100% Gabardine cotton 3/1 200 g/m² Lightweight, cool, breathable EN ISO 13688 30 EVOLUTION 65% Polyester - 35% Cotton 240 g/m² Mechanical protection EN ISO 13688 32 NEVADA PLUS 65% Polyester - 35% Cotton 240 g/m² Long-lasting EN ISO 13688 34 100% Massaua cotton 3/1 280 g/m² Comfortable EN ISO 13688 34 100% Fustian cotton 350 g/m² Fleece, winter wear EN ISO 13688 34 FUSION 100% Gabardine cotton 3/1 200 g/m² Lightweight, cool, breathable EN ISO 13688 42 65% Polyester - 35% Cotton 240 g/m² Comfortable, breathable EN ISO 13688 42 100% Massaua cotton 3/1 280 g/m² Comfortable EN ISO 13688 42 100% Fustian cotton 350 g/m² Fleece, comfortable EN ISO 13688 42 FUSTIAN 100% Sanforized Fustian cotton 350 g/m² Fleece, winter wear EN ISO 13688 38 HARRISON 65% Polyester - 35% Cotton 300 g/m² Hard-wearing, comfortable EN ISO 13688 48 GEMINI STRETCH 65% Polyester - 35% Cotton stretch canvas 260 g/m² Wear-resistant, hard-wearing EN ISO 13688 52 HARD WEAR DENIM 85% Cotton - 15% Nylon Cordura® 375 g/m² Comfortable, resistant EN ISO 13688, PRO 56 HARD WEAR CANVAS 75% Cotton - 25% Nylon Cordura® 320 g/m² Comfortable, long-lasting EN ISO 13688, PRO 60 HARD WEAR INDUSTRIAL 65% Polyester - 35% Cotton 310 g/m² Breathable, hard-wearing, long-lasting EN ISO 13688, PRO 62 URBAN STRETCH 98% Cotton Twill - 2% Spandex 260 g/m² Comfortable, cool EN ISO 13688 66 CLOTH 20/24 100% Cotton 120 g/m² Lightweight, cool EN ISO 13688 70-71-72-73 TERITAL COTTON 65% Polyester - 35% Cotton 150 g/m² Lightweight EN ISO 13688 70-71-72-73 MISTRAL 55% Cotton - 45% Polyester 245 g/m² High visibility summer wear EN ISO 20471 172 VELVET 60% Cotton - 40% Polyester 350 g/m² Winter high visibility EN ISO 20471 178 FLASH 100% Cotton 305 g/m² High visibility EN ISO 20471 184 GREEN COLOUR 55% Cotton - 45% Polyester 245 g/m² High visibility EN ISO 20471 182 HARD WEAR RUSH 80% Polyester - 20% Cotton 300 g/m² High visibility, hard-wearing, comfortable, long-lasting EN ISO 20471, PRO 186 FLAME RETARDANT 100% Flame retardant cotton 315 g/m² Flame retardant, welding EN ISO 11611, EN ISO 11612 132 POLYTECH 75% Cotton - 24% Polyester - 1% Antistatic fibre 280 g/m² Multi-purpose protection, arc flash class 1 EN ISO 11611, EN ISO 11612, EN 1149-5, EN 13034, CEI EN 61482 142 POLYTECH 360 75% Cotton - 24% Polyester - 1% Antistatic fibre 360 g/m² Winter multi-purpose protection, arc flash class 1 EN ISO 11611, EN ISO 11612, EN 1149-5, EN 13034, CEI EN 61482 142 POLYTECH PLUS Laminated fabric 250 + 150 g/m² Multi-purpose protection, arc flash class 2 EN ISO 11611, EN ISO 11612, EN 1149-5, EN 13034, CEI EN 61482 148 SUPERTECH 75% Cotton - 24% Polyester - 1% Antistatic fibre 280 g/m² Multi-purpose protection, high visibility, arc flash class 1 EN ISO 11611, EN ISO 11612, EN 1149-5, EN 13034, EN ISO 20471, CEI EN 61482 152 LIGHT CARBOFLAME 99% Cotton - 1% Carbon fibre 230 g/m² Flame retardant protection, welding EN ISO 11611, EN ISO 11612, EN 1149-5 139 CARBOFLAME 87% Cotton - 12% Nylon - 1% Carbon fibre 255 g/m² Flame retardant protection, antistatic, arc flash EN ISO 11611, EN ISO 11612, EN 1149-5, CEI EN 61482 139 HEAVY CARBOFLAME 87% Cotton - 12% Nylon - 1% Carbon fibre 255 g/m² Flame retardant protection, antistatic, arc flash, thermal insulation EN ISO 11612, EN 1149-5, EN 342, CEI EN 61482 140 METAL SPLASH 54% Lenzing FR®- 20% Wool - 20% Polyamide - 1% Antistatic fibre 330 g/m² Multi-purpose protection, incandescent metals including aluminium EN ISO 11611, EN ISO 11612, EN 1149-5 160 Our fabrics make the difference 8 9
- 7. Sizing guide chartA PRODUCT IS COMFORTABLE AND SAFE WHEN CHOSEN IN THE RIGHT SIZE. WE RECOMMEND YOU TO USE THE FOLLOWING SIZING CHART TO CHOOSE THE RIGHT GARMENT SIZE. Protect those who protect you: care and washing instructions THE HIGH QUALITY OF SIR SAFETY SYSTEM GARMENTS AND THE PERFORMANCE OF THE FABRICS ARE GUARANTEED BY SIR; BY FOLLOWING A FEW, SIMPLE GUIDELINES WHEN WASHING AND DRYING, THEIR CHARACTERISTICS WILL REMAIN UNCHANGED OVER TIME. THE DATA SHEETS AND THE LABELS INSIDE THE GARMENTS INDICATE, IN A CONCISE BUT DETAILED MANNER, HOW TO TAKE CARE OF THE GARMENTS, INDICATING THE MOST CORRECT WASHING METHOD IN ORDER TO PRESERVE THE CLOTHING AS NEW AND MAINTAIN THEIR PROTECTIVE CHARACTERISTICS. THE FOLLOWING TABLE SHOWS THE SYMBOLS AND THEIR MEANINGS FOR EASY READING AND QUICK UNDERSTANDING OF GARMENT LABELLING. WINTER KNITWEAR XS S M L XL 2XL 3XL A. HEIGHT 148-156 156-164 164-172 172-180 180-188 188-196 196-204 B. CHEST CIRCUMFERENCE 84-90 90-96 96-102 102-108 108-114 114-120 120-126 SUMMER KNITWEAR XS S M L XL 2XL 3XL A. HEIGHT 148-156 156-164 164-172 172-180 180-188 188-196 196-204 B. CHEST CIRCUMFERENCE 78-84 84-90 90-96 96-102 102-108 108-114 114-120 WEATHER RESISTANT CLOTHING XS S M L XL 2XL 3XL A. HEIGHT 148-156 156-164 164-172 172-180 180-188 188-196 196-204 B. CHEST CIRCUMFERENCE 84-90 90-96 96-102 102-108 108-114 114-120 120-126 WOMEN XS S M L XL A. HEIGHT 154/172 158/176 162/180 166/184 170/188 B. CHEST CIRCUMFERENCE 78-84 84-90 90-96 96-102 102-108 DISPOSABLE CHEMICAL PROTECTIVE CLOTHING M L XL 2XL 3XL A. HEIGHT 164-172 172-180 180-188 188-196 196-204 B. CHEST CIRCUMFERENCE 96-104 104-112 112-118 118-126 126-132 FUNCTIONAL CLOTHING 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 A. HEIGHT 154-158 158-162 162-166 166-170 170-174 174-178 178-182 182-186 186-190 190-194 194-198 198-204 B. CHEST CIRCUMFERENCE 86-90 90-94 94-98 98-102 102-106 106-110 110-114 114-118 118-122 122-126 126-130 130-134 C. WAIST CIRCUMFERENCE 74-78 78-82 82-86 86-90 90-94 94-98 98-102 102-106 106-110 110-114 114-118 118-122 XS S M L XL 2XL 3XL A. HEIGHT 148-156 156-164 164-172 172-180 180-188 188-196 196-204 B. CHEST CIRCUMFERENCE 84-90 90-96 96-102 102-108 108-114 114-120 120-126 C. WAIST CIRCUMFERENCE 72-78 78-84 84-90 90-96 96-102 102-108 108-114 HIGH RISK 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 A. HEIGHT 154-158 158-162 162-166 166-170 170-174 174-178 178-182 182-186 186-190 190-194 194-198 198-204 B. CHEST CIRCUMFERENCE 82-86 86-90 90-94 94-98 98-102 102-106 106-110 110-114 114-118 118-122 122-126 126-130 C. WAIST CIRCUMFERENCE 74-78 78-82 82-86 86-90 90-94 94-98 98-102 102-106 106-110 110-114 114-118 118-122 XS S M L XL 2XL 3XL A. HEIGHT 148-156 156-164 164-172 172-180 180-188 188-196 196-204 B. CHEST CIRCUMFERENCE 84-90 90-96 96-102 102-108 108-114 114-120 120-126 HIGH VISIBILITY 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 A. HEIGHT 154-158 158-162 162-166 166-170 170-174 174-178 178-182 182-186 186-190 190-194 194-198 198-204 B. CHEST CIRCUMFERENCE 90-94 94-98 98-102 102-106 106-110 110-114 114-118 118-122 122-126 126-130 130-134 134-138 C. WAIST CIRCUMFERENCE 74-78 78-82 82-86 86-90 90-94 94-98 98-102 102-106 106-110 110-114 114-118 118-122 XS S M L XL 2XL 3XL A. HEIGHT 148-156 156-164 164-172 172-180 180-188 188-196 196-204 B. CHEST CIRCUMFERENCE 98-106 102-110 106-114 110-118 114-122 118-126 122-130 DRY CLEANING WASHING DO NOT DRY CLEAN DO NOT WASH DO NOT BLEACH DO NOT IRON NO TUMBLE DRY CLEAN ONLY NO TRICHLORIDE HAND WASH BLEACH OK COLD IRON LOW TUMBLE DO NOT USE CHLORINE BLEACH MEDIUM HOT IRON MEDIUM TUMBLE DRY FLAT HANG TO DRY HANG TO DRY IN THE SHADE DRY FLAT IN THE SHADE USE CHLORINE BLEACH HOT IRON WASH 30° WASH 40° WASH 60° BLEACHING AND CHLORINE IRONING DRYING INDUSTRIAL WASHING EN ISO 15795 A. HEIGHT B. CHEST CIRCUMFERENCE C. WAIST CIRCUMFERENCE A. B. C. 10 11
- 8. This type ofcustomisation is made in coloured PVC, carved by plotter and heat- transferred onto garments. Reference printing plate: code PA150005 White plastic label, printed with a plotter; it offers bright colours and the possibility to get shaded tones. It is then applied on the garments by heat. It cannot be used on fabrics with very thick weave such as beanies or pullovers. Reference printing plate: code PA150001 Embroidery is a customisation obtained by industrial machine that creates patterns/lettering with coloured thread, directly on the fabric. Choose colours in contrast with the fabric they must be applied on, so they are clearly visible. Reference setup: code PA150004 Sticker with white or transparent background, colour-printed with plotter. Possibility of shaded patterns. Reference printing plate: code PA150001 (of suitable size) Label made by embroidery on a cloth/felt support, the colour of which is optional. It is then applied to the clothing by sewing. Reference setup: code PA150003 This is a special label, printed with plotter on white flocked plastic support, that is sewn on padded/weather resistant clothing. Possibility of shaded patterns. Reference setup: code PA150001 Screen printing is a printing technique which consists in transferring coloured inks directly onto the garments. Choose colours in contrast with the fabric they are applied on, so they are clearly visible. Please respect the minimum quantities indicated in the price list. Reference printing plate: code PA150001 SIR CAN CUSTOMISE GARMENTS USING DIFFERENT TECHNIQUES, INCLUDING: HOT-PRESSED LABELS, SCREEN PRINTING, SEWING OF EMBROIDERED OR FLOCKED LABELS, HEAT-TRANSFER AND DIRECT EMBROIDERY ON CLOTHING. SAFETY FIRST, THEN THE IMAGE. SIR CLOTHING, IN ADDITION TO BEING PROTECTIVE, CAN ALSO CONVEY THE COMPANY’S IMAGE, TRANSMITTING SERIOUSNESS AND PROFESSIONALISM. THANKS TO THE IN-HOUSE CUSTOMISATIONS DEPARTMENT THAT USES PROFESSIONAL EXPERTS AND THE STATE-OF-THE-ART TECHNOLOGY, PA150001 Printing plate for screen printing, hot-pressed, flock, adhesive label - small size PA150002 Printing plate for screen printing, hot-pressed, flock label - large size PA150003 Setup for direct embroidery on garment or on label - small size PA150004 Setup for direct embroidery on garment or on label - large size PA150005 Printing plate for carved heat-transfer - small or large size Customisation PA140001 HELMET STICKERS PA130004 FLOCKED LABEL ON CLOTHING, CHEST PA120009 SMALL SCREEN PRINTING ON CHEST FOR T-SHIRTS, 1-COLOUR PA110001 EMBROIDERED LABEL ON CLOTHING, CHEST PA130009 CARVED HEAT-TRANSFER ON SHOULDER ETICHETTA IN PRESSOFUSIONE SU PETTO PA130002 HOT-PRESSED LABEL ON CHEST PA110006 DIRECT EMBROIDERY ON CLOTHING, SHOULDERS RICAMODIRETTOSUCAPO, ZONASPALLE ETICHETTA IN PRESSOFUSIONE SU PETTO PA130002 HOT-PRESSED LABEL ON CHEST PA120005 LARGE SCREEN PRINTING ON SHOULDERS IN 1 COLOUR ETICHETTA IN PRESSOFUSIONE SU PETTO PA120018 SCREENPRINTING ON BAGS IN 2 COLOURS RICAMODIRETTOSUCAPO, ZONASPALLE PA120006 LARGE SCREEN PRINTING ON SHOULDERS IN 2 COLOURS RICAMODIRETTOSUCAPO, ZONASPALLE ETICHETTA IN PRESSOFUSIONE SU PETTO PA120016 LARGESCREENPRINTING ONT-SHIRTSHOULDERSIN4COLOURS PA110003 DIRECT EMBROIDERY ON CLOTHING -CHEST ETICHETTA IN PRESSOFUSIONE SU PETTO PA110003 DIRECT EMBROIDERY ON CLOTHING -CHEST RICAMODIRETTOSUCAPO, ZONASPALLE ETICHETTA IN PRESSOFUSIONE SU PETTO PA110003 DIRECT EMBROIDERY ON CLOTHING -CHEST Embroidery is a customisation obtained by industrial machine that creates patterns/lettering with coloured thread, directly on the fabric. Choose colours in contrast with the fabric they must be applied on, so they are clearly visible. Reference setup: code PA150003 Possibility of producing customised trimming. Screen printing is a printing technique which consists in transferring coloured inks directly onto the garments. Choose colours in contrast with the fabric they must be applied on, so they are clearly visible. Please respect the minimum quantities indicated in the price list. Reference printing plate: code PA150002 12 13
- 9. FUNCTIONAL WHITE CLOTHING MC1135K1 SYMBOL SHORTJACKET EN ISO 13688 MATERIAL: 100% Sanforized Massaua cotton 2/1, 260 g/m² COLOUR: white SIZES: 44-62 ∙ ∙ Concealed closure with five metal buttons detected by metal detector ∙ ∙ Cuffs and pockets fastened with metal snap buttons ∙ ∙ Jointed double stitched seams MC1137K1 SYMBOL COVERALL EN ISO 13688 MATERIAL: 100% Sanforized Massaua cotton 2/1, 260 g/m² COLOUR: white SIZES: 44-62 ∙ ∙ Two-way central zipper closure ∙ ∙ Shirt collar ∙ ∙ Back elasticated waistband ∙ ∙ Two side pockets ∙ ∙ Zippered chest pocket ∙ ∙ Jointed double stitched seams MC1131K1 SYMBOL TROUSERS EN ISO 13688 MATERIAL: 100% Sanforized Massaua cotton 2/1, 260 g/m² COLOUR: white SIZES: 38-62 ∙ ∙ Fly with metal button and plastic zipper ∙ ∙ Back pocket with metal button closure ∙ ∙ Waist loops ∙ ∙ Side welt pockets ∙ ∙ Pocket on left leg closed with metal button ∙ ∙ Jointed double stitched seams MC2321K1 BAHAMAS CAP MATERIAL: 100% cotton and polyester mesh fabric COLOUR: white SIZES: one size fits all ∙ ∙ Baseball cap ∙ ∙ Adjustable width MC2311K1 WOMEN HAIRNET MATERIAL: 100% cotton COLOUR: white SIZES: one size fits all ∙ ∙ Wide cotton hairnet with peak ∙ ∙ Hairnet in perforated cloth RECOMMENDED FOR • FOOD PROCESSING • CLEANING • MAINTENANCE • PHARMACEUTICAL INDUSTRY • CHEMICAL LABORATORIES • TESTING LABORATORIES MC1134K1 SYMBOL JACKET EN ISO 13688 MATERIAL: 100% Sanforized Massaua cotton 2/1, 260 g/m² COLOUR: white SIZES: 42-62 ∙ ∙ Concealed closure with five metal buttons detected by metal detector ∙ ∙ Chinese collar ∙ ∙ Inner chest pocket ∙ ∙ Elasticated cuffs ∙ ∙ Jointed double stitched seams MC1133K1 SYMBOL BIB-TROUSERS EN ISO 13688 MATERIAL: 100% Sanforized Massaua cotton 2/1, 260 g/m² COLOUR: white SIZES: 44-62 ∙ ∙ Elastic shoulder straps with quick-fastening buckle ∙ ∙ Bib with zippered central pocket ∙ ∙ Rear bib ∙ ∙ Back pocket ∙ ∙ Adjustable waist with buttons ∙ ∙ Two front pockets ∙ ∙ Right ruler pocket ∙ ∙ Jointed double stitched seams MC1168K1 MEN’S SYMBOL STRETCH COAT EN ISO 13688 MATERIAL: Twill fabric 65% polyester, 32% cotton, 3% Lycra, 200 g/m² COLOUR: white SIZES: 44-62 ∙ ∙ Ergonomic cut yoke ∙ ∙ Closure with six metal buttons detected by metal detector ∙ ∙ Side pockets and chest pocket with pen holder ∙ ∙ Elasticated cuffs ∙ ∙ Rear slit MC1178K1 LADIES’ SYMBOL STRETCH COAT EN ISO 13688 MATERIAL: Twill fabric 65% polyester, 32% cotton, 3% Lycra, 200 g/m² COLOUR: white SIZES: 38-56 ∙ ∙ Women’s fit ∙ ∙ Rear martingale MC1158K1 WOMEN’S SYMBOL COAT EN ISO 13688 MATERIAL: 100% cotton Twill, 200 g/m² COLOUR: white SIZES: 38-56 ∙ ∙ Women’s fit MC1148K1 MEN’S SYMBOL COAT EN ISO 13688 MATERIAL: 100% cotton Twill, 200 g/m² COLOUR: white SIZES: 44-62 ∙ ∙ Closure with six metal buttons detected by metal detector ∙ ∙ Side pockets ∙ ∙ Chest pocket with pen holder ∙ ∙ Elasticated cuffs ∙ ∙ Rear slit MC2633K1 FOX APRON MATERIAL: Terital/cotton, 65% polyester and 35% cotton, 150 g/m² COLOUR: white SIZES: one size fits all ∙ ∙ Closure with fabric string ∙ ∙ Adjustable collar width with snap buttons ∙ ∙ Side pocket ∙ ∙ Dimensions cm 69x92 NEW 14 15
- 10. FUNCTIONAL WHITE CLOTHING MC3124K1 SIRFLEXZIP COLLAR SWEATSHIRT MATERIAL: 50% cotton and 50% polyester, 280 g/m² COLOUR: white SIZES: XS-3XL ∙ ∙ Collar with zipper closure ∙ ∙ Internal seam covering fabric tape ∙ ∙ Elastic knitted cuffs and waistband ∙ ∙ Chain stitching in contrasting colour MC3016K1 LONG-SLEEVED POLO SHIRT MATERIAL: Honeycomb piquet fabric 100% cotton, 200 g/m² COLOUR: white SIZES: S-3XL ∙ ∙ Three buttons-closure ∙ ∙ Long sleeves with stretch knitted cuffs ∙ ∙ Collar with seam covering fabric tape ∙ ∙ Double stitching on shoulders and armhole ∙ ∙ Silicone treatment that maintains colour brightness and softness MC3012K1 SIRFLEX T-SHIRT MATERIAL: Jersey fabric 100% combed cotton 140 g/m² COLOUR: white SIZES: XS-4XL ∙ ∙ Round neck T-shirt ∙ ∙ Jersey collar ∙ ∙ Side seams MC3024K1 SIRFLEX LONG-SLEEVED T-SHIRT MATERIAL: Jersey fabric 100% cotton, 160 g/m² COLOUR: white SIZES: S-3XL ∙ ∙ Long-sleeved, round neck T-shirt ∙ ∙ Elastic knitted cuffs and collar ∙ ∙ Side seams MC3018K1 SIRFLEX POLO SHIRT MATERIAL: Honeycomb piquet fabric 100% cotton, 210 g/m² COLOUR: white SIZES: S-3XL ∙ ∙ Short-sleeved polo shirt ∙ ∙ Collar with two buttons and taped seams ∙ ∙ Knitted trims on sleeves ∙ ∙ Armholes and shoulders with double stitching ∙ ∙ Silicone treatment that maintains colour brightness and softness THERMO WHITE SERIES MC3129K1 VICTORY MICRO-FLEECE MATERIAL: Highly compact fleece 100% polyester, 144 filaments, 230 g/m² COLOUR: white SIZES: S-3XL ∙ ∙ Zipper collar ∙ ∙ Chest pocket with concealed zipper closure ∙ ∙ Waist drawstring ∙ ∙ Contrasting profiles MC5316K1 THERMO BODYWARMER EN 14058 MATERIAL: High frequency laminated seamless fabric, 100% polyester, padding 100 g/m² COLOUR: white SIZES: S-3XL ∙ ∙ Front zipper closure ∙ ∙ Two lower pockets ∙ ∙ Elasticated armhole and bottom ∙ ∙ Turtleneck collar with fleece lining ∙ ∙ Softshell windproof inserts MC5314K1 THERMO JACKET EN 14058 MATERIAL: High frequency laminated seamless fabric, 100% polyester, padding 100 g/m² COLOUR: white SIZES: S-3XL ∙ ∙ Front zipper closure ∙ ∙ Two lower pockets ∙ ∙ Elasticated armhole and bottom ∙ ∙ Turtleneck collar with fleece lining ∙ ∙ Softshell windproof inserts MC5311K1 THERMO TROUSERS EN 14058 MATERIAL: High frequency laminated seamless fabric, 100% polyester COLOUR: white SIZES: S-3XL ∙ ∙ Classic cut front pockets ∙ ∙ Back welt pocket ∙ ∙ Waistband with adjustable drawstring ∙ ∙ Softshell windproof inserts MC2647K1 MEN’S LAB COAT EN ISO 13688 MATERIAL: 65% polyester and 35% Sanforized cotton, 150 g/m² COLOUR: white SIZES: 44-62 ∙ ∙ Concealed four snap buttons closure ∙ ∙ Two side pockets ∙ ∙ Chest pocket with pen holder ∙ ∙ Rear slit ∙ ∙ Elasticated cuffs MC2646K1 LADIES’ LAB COAT EN ISO 13688 MATERIAL: 65% polyester and 35% Sanforized cotton, 150 g/m² COLOUR: white SIZES: 38-56 ∙ ∙ Concealed five snap buttons closure ∙ ∙ Two side pockets ∙ ∙ Chest pocket with pen holder ∙ ∙ Rear slit ∙ ∙ Cuffs fastened with button MC5325K1 THERMO JACKET EN 14058 MATERIAL: High frequency laminated seamless fabric, padding 100 g/m² COLOUR: white SIZES: XS-3XL ∙ ∙ Women’s model EN 14058 EN 14058 EN 14058 NEW NEW MC2815K1 BUSINESS SHIRT MATERIAL: 80% cotton and 20% polyester, 120 g/m² COLOUR: white SIZES: 38-46 ∙ ∙ Button-down collar ∙ ∙ Two-button cuffs ∙ ∙ Chest pocket 16 17
- 11. SYMBOL MULTIPURPOSE AND MULTIFUNCTIONAL,THE SYMBOL SERIES IS MADE IN 100% SANFORIZED MASSAUA COTTON 2/1. THE NATURE OF THE FABRIC MAKES THE GARMENTS SOFT, BREATHABLE AND COMFORTABLE. THE SPECIAL ATTENTION TO FINISHES, SUCH AS THE REINFORCEMENT BAR TACKS AND JOINTED TRIPLE STITCHED SEAMS ENSURE RESISTANCE, STRENGTH AND LONG LIFESPAN. 19 18
- 12. 100% 280 SANFORIZED MASSAUA COTTON 2/1 G/M2 • METALWORKING INDUSTRY • CONSTRUCTION • LOGISTICS • TRANSPORT • PLUMBING • ELECTRICALSECTOR • MAINTENANCE RECOMMENDED FOR MC1115Q7 SYMBOL SHORT JACKET EN ISO 13688 MATERIAL: 100% Sanforized Massaua cotton 2/1, 280 g/m² COLOUR: navy blue SIZES: 44-62 ∙ ∙ Concealed five-button closure ∙ ∙ Chest pockets with flap and buttons ∙ ∙ Cuffs fastened with button ∙ ∙ Triple stitching on the shoulders ∙ ∙ Seams and bar tacks in contrasting colour MC1111Q7 SYMBOL TROUSERS EN ISO 13688 MATERIAL: 100% Sanforized Massaua cotton 2/1, 280 g/m² COLOUR: navy blue SIZES: 38-64 ∙ ∙ Fly with button and zipper ∙ ∙ Two welt pockets ∙ ∙ Back elasticated waistband ∙ ∙ Right leg ruler pocket ∙ ∙ Utility pocket with flap and pen holder on the left side ∙ ∙ Back pocket with button closure ∙ ∙ Triple stitching on the outer leg ∙ ∙ Seams and bar tacks in contrasting colour MC1125R7 COLOUR: grey MC1115B4 COLOUR: royal blue MC1115P8 01 02 MC1141Q7 BREEZE TROUSERS EN ISO 13688 MATERIAL: Cool cotton, 160 g/m² COLOUR: navy blue SIZES: 40-62 ∙ ∙ Fly with button and zipper ∙ ∙ Front welt pockets ∙ ∙ Back elasticated waistband ∙ ∙ Utility pockets with flap and Velcro closure ∙ ∙ Back pocket with button closure Fabric 250 g/m² COLOUR: green SIZES: 44-62 MC1121R7 COLOUR: grey SIZES: 40-62 MC1111B4 COLOUR: royal blue SIZES: 38-62 MC1111P8 S UM M ER FABRIC SYMBOL REFLECTIVE BANDS CAN BE APPLIED ON ALL GARMENTS TWO-TONE REFLECTIVE BAND HEIGHT 8.5 CM 01 02 GREY REFLECTIVE BAND HEIGHT 5 CM The set in the photo can be certified EN ISO 20471 class 1 MC1151Q7 SYMBOL TROUSERS EN ISO 13688 MATERIAL: 100% Sanforized Massaua cotton 2/1, 280 g/m² COLOUR: navy blue SIZES: 38-62 ∙ ∙ Double reflective band ∙ ∙ Fly with button and zipper ∙ ∙ Two welt pockets ∙ ∙ Rear elastic ∙ ∙ Right leg ruler pocket ∙ ∙ Utility pocket with flap and pen holder on the left side ∙ ∙ Back pocket with button closure ∙ ∙ Triple stitching on the outer leg ∙ ∙ Seams and bar tacks in contrasting colour PA170023 AROUND SLEEVES PA170031 AROUND CHEST PA170027 AROUND LEGS PA170034 AROUND SLEEVES PA170035 AROUND LEGS PA170036 AROUND CHEST MC1161Q7 SYMBOL PIPING TROUSERS EN ISO 13688 MATERIAL: 100% Sanforized Massaua cotton 2/1, 280 g/m² COLOUR: navy blue SIZES: 40-62 ∙ ∙ Four buttons-closure ∙ ∙ Piping along the side seams Fabric 250 g/m² COLOUR: green 20 21
- 13. MC1114Q7 SYMBOL JACKET EN ISO13688 MATERIAL: 100% Sanforized Massaua cotton 2/1, 280 g/m² COLOUR: navy blue SIZES: 44-62 ∙ ∙ Concealed four-buttons closure ∙ ∙ Two side pockets ∙ ∙ Chest pocket ∙ ∙ Triple stitching on the shoulders ∙ ∙ Seams and bar tacks in contrasting colour Fabric 250 g/m² COLOUR: green COLOUR: grey COLOUR: royal blue MC1124R7 MC1114B4 MC1114P8 MC1113Q7 SYMBOL BIB-TROUSERS EN ISO 13688 MATERIAL: 100% Sanforized Massaua cotton 2/1, 280 g/m² COLOUR: navy blue SIZES: 44-62 ∙ ∙ Fly with zip ∙ ∙ Adjustable waist with buttons ∙ ∙ Elastic waistband ∙ ∙ Front pockets with reinforced seams ∙ ∙ Back pocket ∙ ∙ Right ruler pocket ∙ ∙ Bib with two pockets ∙ ∙ Elastic shoulder straps with quick-fastening buckles ∙ ∙ Rear bib ∙ ∙ Triple stitching on outer leg and bib pocket ∙ ∙ Seams and bar tacks in contrasting colour MC1112Q7 SYMBOL BERMUDAS EN ISO 13688 MATERIAL: 100% Sanforized Massaua cotton 2/1, 280 g/m² COLOUR: navy blue SIZES: 44-62 ∙ ∙ Fly with button and zipper ∙ ∙ Side welt pockets ∙ ∙ Right ruler pocket ∙ ∙ Utility pocket with pen holder, flap and Velcro closure on the left leg ∙ ∙ Back pockets with flap and Velcro closure ∙ ∙ Elastic waistband ∙ ∙ Triple stitching on the outer leg ∙ ∙ Seams and bar tacks in contrasting colour COLOUR: grey COLOUR: royal blue MC1123R7 MC1113B4 MC1113P8 100% 280 SANFORIZED MASSAUA COTTON 2/1 G/M2 • METALWORKING INDUSTRY • CONSTRUCTION • LOGISTICS • TRANSPORT • PLUMBING • ELECTRICAL SECTOR • MAINTENANCE RECOMMENDED FOR SYMBOL Fabric 250 g/m² COLOUR: green 22 23
- 14. MC1117Q7 SYMBOL COVERALL EN ISO13688 MATERIAL: 100% Sanforized Massaua cotton 2/1, 280 g/m² COLOUR: navy blue SIZES: 44-62 ∙ ∙ Concealed two-way zipper closure ∙ ∙ Two side welt pockets ∙ ∙ Shoulder area reinforced with triple stitching ∙ ∙ Back elasticated waistband ∙ ∙ Two zippered chest pockets ∙ ∙ Right ruler pocket ∙ ∙ Back pocket ∙ ∙ Seams and bar tacks in contrasting colour COLOUR: grey COLOUR: royal blue MC1117B4 MC1117P8 MC1128R7 COLOUR: grey MC1118B4 COLOUR: royal blue MC1118P8 MC1118Q7 SYMBOL COAT EN ISO 13688 MATERIAL: 100% Sanforized Massaua cotton 2/1, 280 g/m² COLOUR: navy blue SIZES: 44-62 ∙ ∙ Knee-length with triple contrasting stitching on the shoulders ∙ ∙ Concealed four-buttons closure ∙ ∙ Two lower pockets and one chest pocket ∙ ∙ Seams and bar tacks in contrasting colour SYMBOL 100% 280 SANFORIZED MASSAUA COTTON 2/1 G/M2 • METALWORKING INDUSTRY • CONSTRUCTION • LOGISTICS • TRANSPORT • PLUMBING • ELECTRICAL SECTOR • MAINTENANCE RECOMMENDED FOR MC1127R7 MATERIAL: fabric 250 g/m² COLOUR: green SIZES: 44-62 ∙ ∙ Two side patch pockets ∙ ∙ Zippered chest pocket ∙ ∙ Elastic knitted cuffs Fabric 250 g/m² COLOUR: green 24 25
- 15. MULTIPURPOSE TECH SERIES THE MAINADVANTAGE OF THIS MULTIPURPOSE SERIES IS THE WIDE RANGE OF COLOURS AND THE POSSIBILITY TO CUSTOMISE CLOTHING WITH OVER 80 DIFFERENT ACCESSORIES, TO HAVE A GARMENT THAT PERFECTLY ADAPTS TO EVERY WORKING NEED. MADE IN 100% COTTON, IT IS EXTREMELY COMFORTABLE. ITS CONSTRUCTION WITH REINFORCEMENT BAR TACKS AND JOINTED DOUBLE STITCHED SEAMS ENSURES A LONG LIFESPAN. 27 26
- 16. 100% 280 SANFORIZED MASSAUA COTTON 3/1 G/M2 RECOMMENDED FOR • METALWORKING INDUSTRY • CONSTRUCTION • LOGISTICS • TRANSPORT • AGRICULTURE • MAINTENANCE • CLEANING MC1218 TECHCOAT EN ISO 13688 MATERIAL: 100% Sanforized Massaua cotton 3/1, 280 g/m² COLOUR: various colours SIZES: 38-66 ∙ ∙ Knee-length ∙ ∙ Four buttons closure ∙ ∙ Two front pockets ∙ ∙ Chest pocket ∙ ∙ Matching colour stitching MC1212 TECH BERMUDAS EN ISO 13688 MATERIAL: 100% Sanforized Massaua cotton 3/1, 280 g/m² COLOUR: various colours SIZES: 38-66 ∙ ∙ Fly with buttons ∙ ∙ Side pockets ∙ ∙ Back pocket with button closure ∙ ∙ Utility pocket with flap and Velcro MC1217 TECH COVERALL EN ISO 13688 MATERIAL: 100% Sanforized Massaua cotton 3/1, 280 g/m² COLOUR: various colours SIZES: 38-66 ∙ ∙ Shirt collar ∙ ∙ Two-way central zipper closure ∙ ∙ Front pockets ∙ ∙ Zippered chest pocket ∙ ∙ Back elasticated waistband MC1211 TECH TROUSERS EN ISO 13688 MATERIAL: 100% Sanforized Massaua cotton 3/1, 280 g/m² COLOUR: various colours SIZES: 38-66 ∙ ∙ Fly with buttons ∙ ∙ Side pockets ∙ ∙ Back pocket with button closure ∙ ∙ Utility pocket with flap and Velcro ∙ ∙ Jointed double stitched seams on the outer leg for increased strength MC1215 TECH SHORT JACKET EN ISO 13688 MATERIAL: 100% Sanforized Massaua cotton 3/1, 280 g/m² COLOUR: various colours SIZES: 38-66 ∙ ∙ Concealed six-button closure ∙ ∙ Chest pockets with flap and button ∙ ∙ Cuffs fastened with button MC1213 TECH BIB-TROUSERS EN ISO 13688 MATERIAL: 100% Sanforized Massaua cotton 3/1, 280 g/m² COLOUR: various colours SIZES: 38-66 ∙ ∙ Adjustable, elasticated shoulder straps, with quick-fastening buckles ∙ ∙ Bib pocket ∙ ∙ Side pockets ∙ ∙ Back pocket with button closure ∙ ∙ Rear bib and rear elasticated waistband B4 MOUSEY GREY C2 ANTHRACITE E5 YELLOW V7 KHAKI Q7 NAVY BLUE K1 WHITE Z9 BLACK L5 RED T4 DARK OLIVE GREEN R6 GREEN Q4 BLUE B7 SLATE GREY H5 ORANGE M3 PLUM S6 DARK GREEN P8 ROYAL BLUE B8 ASPHALT GREY COLOURS AVAILABLE MULTIPURPOSE TECH SERIES CUSTOMISED GARMENTS MC1214 TECH JACKET EN ISO 13688 MATERIAL: 100% Sanforized Massaua cotton 3/1, 280 g/m² COLOUR: various colours SIZES: 38-66 ∙ ∙ Four buttons closure ∙ ∙ Two front pockets ∙ ∙ Chest pocket NEW FITTING 28 29
- 17. RECOMMENDED FOR • FOOD PROCESSING • CLEANING • MAINTENANCE • LOGISTICS • TRANSPORT • PLASTIC PROCESSING MC1315 SUMMERTECH SHORT JACKET EN ISO 13688 MATERIAL: 100% Gabardine cotton 3/1, 200 g/m² COLOUR: various colours SIZES: 38-66 ∙ ∙ Concealed six-button closure ∙ ∙ Chest pockets with flap and Velcro ∙ ∙ Cuffs fastened with button ∙ ∙ Reflex inserts on the back ∙ ∙ Jointed double stitched seams ∙ ∙ Reinforcement bar tacks in contrasting colour MC1311 SUMMER TECH TROUSERS EN ISO 13688 MATERIAL: 100% Gabardine cotton 3/1, 200 g/m² COLOUR: various colours SIZES: 38-66 ∙ ∙ Fly with button and zipper closure ∙ ∙ Side pockets ∙ ∙ Two back pockets with Velcro fastening ∙ ∙ Utility pocket with flap and Velcro ∙ ∙ Reflex inserts on the back ∙ ∙ Double seams on the outer leg for increased strength ∙ ∙ Reinforcement bar tacks in contrasting colour 100% 200 GABARDINE COTTON 3/1 G/M2 S UM M E R FABRIC A9 TURTLEDOVE U7 BEIGE Q5 DARK BLUE J5 ORANGE E5 YELLOW V7 KHAKI Q7 NAVY BLUE K1 WHITE Z9 BLACK L5 RED R6 GREEN B7 SLATE GREY M3 PLUM S6 DARK GREEN Y8 ANTHRACITE/ BLACK P8 ROYAL BLUE COLOURS AVAILABLE MC1313 SUMMER TECH BIB-TROUSERS EN ISO 13688 MATERIAL: 100% Gabardine cotton 3/1, 200 g/m² COLOUR: various colours SIZES: 38-66 ∙ ∙ Adjustable, elasticated shoulder straps, with quick- fastening buckles ∙ ∙ Wide bib pocket ∙ ∙ Side pockets ∙ ∙ Back pocket with flap and Velcro ∙ ∙ Rear bib and rear elasticated waistband ∙ ∙ Reflex inserts on the back ∙ ∙ Jointed double stitched seams and reinforcement bar tacks in contrasting colour MC1312 SUMMER TECH BERMUDAS EN ISO 13688 MATERIAL: 100% Gabardine cotton 3/1, 200 g/m² COLOUR: various colours SIZES: 38-66 ∙ ∙ Fly with button and zipper ∙ ∙ Side pockets ∙ ∙ Two back pockets with Velcro fastening ∙ ∙ Utility pocket with flap and Velcro ∙ ∙ Double stitching for increased strength ∙ ∙ Reinforcement bar tacks in contrasting colour THE BREATHABILITY, LIGHTNESS AND COOLNESS GUARANTEED BY THE GABARDINE 200 G/M2 MAKE SUMMER TECH, AS THE NAME IMPLIES, IDEAL FOR THE WARMEST MONTHS. CUSTOMISABLE WITH THE ACCESSORIES OF THE TECH RANGE, IT IS ABLE TO PERFECTLY MEET ALL WORKERS’ NEEDS. THE SPECIAL ATTENTION TO FINISHES, SUCH AS THE REINFORCEMENT BAR TACKS AND JOINTED DOUBLE STITCHED SEAMS ENSURE RESISTANCE, STRENGTH AND LONG LIFESPAN. SUMMER TECH THREE-DIMENSIONAL POCKETS GREATER CAPACITY AND EASE OF USE INSERTS IN EMBOSSED ANTHRACITE FABRIC INCREASED RESISTANCE TO DIRT ERGONOMIC CUT GREATER COMFORT REFLEX INSERTS ON BACK INCREASED VISIBILITY CUSTOMISED GARMENTS 30 31
- 18. 65% 35% 240 POLYESTER COTTON 3/1 G/M2 RECOMMENDED FOR • FOOD PROCESSING • CLEANING • MAINTENANCE • LOGISTICS • TRANSPORT • PLASTICPROCESSING MC1415 EVOLUTION SHORT JACKET EN ISO 13688 MATERIAL: Evolution fabric 65% polyester and 35% cotton, 240 g/m² COLOUR: various colours SIZES: 38-66 ∙ ∙ Concealed six-button closure ∙ ∙ Chest pockets with flap and buttons ∙ ∙ Cuffs with button ∙ ∙ Jointed double stitched seams ∙ ∙ Reinforcement bar tacks MC1411 EVOLUTION TROUSERS EN ISO 13688 MATERIAL: Evolution fabric 65% polyester and 35% cotton, 240 g/m² COLOUR: various colours SIZES: 38-66 ∙ ∙ Fly with buttons ∙ ∙ Side pockets ∙ ∙ Back pocket with button closure ∙ ∙ Utility pocket with flap and Velcro ∙ ∙ Double stitching on the outer leg for increased strength ∙ ∙ Reinforcement bar tacks MC1417 EVOLUTION COVERALL EN ISO 13688 MATERIAL: Evolution fabric 65% polyester and 35% cotton, 240 g/m² COLOUR: various colours SIZES: 38-66 ∙ ∙ Shirt collar ∙ ∙ Two-way central zipper closure ∙ ∙ Wide front pockets ∙ ∙ Zippered chest pocket ∙ ∙ Back elasticated waistband ∙ ∙ Jointed double stitched seams ∙ ∙ Reinforcement bar tacks THE EVOLUTION FABRIC ENSURES HIGH MECHANICAL RESISTANCE, ITS BRIGHT COLOURS WITHSTAND FREQUENT WASHES AND IS AVAILABLE IN A WIDE RANGE OF COLOURS. MC1413 EVOLUTION BIB-TROUSERS EN ISO 13688 MATERIAL: Evolution fabric 65% polyester and 35% cotton, 240 g/m² COLOUR: various colours SIZES: 38-66 ∙ ∙ Adjustable, elasticated shoulder straps, with quick-fastening buckles ∙ ∙ Wide bib pocket ∙ ∙ Side pockets ∙ ∙ Back pocket with button closure ∙ ∙ Rear bib ∙ ∙ Back elasticated waistband ∙ ∙ Jointed double stitched seams ∙ ∙ Reinforcement bar tacks MC1418 EVOLUTION COAT EN ISO 13688 MATERIAL: Evolution fabric 65% polyester and 35% cotton, 240 g/m² COLOUR: various colours SIZES: 38-66 ∙ ∙ Knee-length ∙ ∙ Four buttons closure ∙ ∙ Two front pockets and one chest pocket ∙ ∙ Matching colour stitching ∙ ∙ Reinforcement bar tacks MC1414 EVOLUTION JACKET EN ISO 13688 MATERIAL: Evolution fabric 65% polyester and 35% cotton, 240 g/m² COLOUR: various colours SIZES: 38-66 ∙ ∙ Four-buttons closure ∙ ∙ Two front pockets and one chest pocket ∙ ∙ Jointed double stitched seams ∙ ∙ Reinforcement bar tacks A5 PEARL A9 TURTLEDOVE B4 MOUSEY GREY C2 ANTHRACITE K1 WHITE Z9 BLACK D5 OCHRE E5 YELLOW H5 ORANGE V7 KHAKI L5 RED M3 PLUM T4 DARK OLIVE GREEN R6 GREEN S6 DARK GREEN P4 TURQUOISE Q7 NAVY BLUE P8 ROYAL BLUE COLOURS AVAILABLE Q2 CORNFLOWER BLUE EVOLUTION CUSTOMISED GARMENTS NEW FITTING 32 33
- 19.
- 20. MC6653 NEVADA PLUS SHORTJACKET EN ISO 13688 MATERIAL: Evolution fabric 65% polyester and 35% cotton, 240 g/m² COLOUR: various colours SIZES: 38-66 ∙ ∙ Concealed six-buttons closure ∙ ∙ Two chest pockets with flap and Velcro ∙ ∙ Two lower pockets ∙ ∙ Two-tone sleeves ∙ ∙ Reflex piping on chest ∙ ∙ Cuffs fastened with Velcro ∙ ∙ Jointed double stitched seams MC6613 NEVADA PLUS TROUSERS EN ISO 13688 MATERIAL: Evolution fabric 65% polyester and 35% cotton, 240 g/m² COLOUR: various colours SIZES: 38-66 ∙ ∙ Fly with zipper and button closure ∙ ∙ Back pocket with flap and Velcro ∙ ∙ Side welt pockets ∙ ∙ Double utility pocket with flap and Velcro ∙ ∙ Jointed double stitched seams B4 MOUSEY GREY C2 ANTHRACITE E5 YELLOW V7 KHAKI Q7 NAVY BLUE K1 WHITE Z9 BLACK L5 RED T4 DARK OLIVE GREEN R6 GREEN Q4 BLUE B7 SLATE GREY H5 ORANGE M3 PLUM S6 DARK GREEN P8 ROYAL BLUE B8 ASPHALT GREY COLOURS AVAILABLE IN MASSAUA FABRIC MC6633 NEVADA PLUS BIB-TROUSERS EN ISO 13688 MATERIAL: Evolution fabric 65% polyester and 35% cotton, 240 g/m² COLOUR: various colours SIZES: 38-66 ∙ ∙ Adjustable, elasticated shoulder straps with quick-fastening buckle ∙ ∙ Bib pocket with flap and Velcro fastening ∙ ∙ Side pockets ∙ ∙ Back pocket with flap and Velcro ∙ ∙ Utility pockets with flap and Velcro ∙ ∙ Rear bib and rear elasticated waistband ∙ ∙ Side openings with button ∙ ∙ Jointed double stitched seams MC6673 NEVADA PLUS COVERALL EN ISO 13688 MATERIAL: Evolution fabric 65% polyester and 35% cotton, 240 g/m² COLOUR: various colours SIZES: 38-66 ∙ ∙ Shirt collar ∙ ∙ Two-way central zipper closure ∙ ∙ Two-tone sleeves ∙ ∙ Reflex piping on chest ∙ ∙ Two welt pockets ∙ ∙ Two chest pockets with flap and Velcro closure ∙ ∙ Back elasticated waistband ∙ ∙ Back pocket with flap and Velcro ∙ ∙ Jointed double stitched seams COLOURS AVAILABLE IN EVOLUTION FABRIC see page 33 COLOURS AVAILABLE IN SUMMER TECH FABRIC see page 31 COLOURS AVAILABLE IN FUSTIAN FABRIC see page 41 NEVADA PLUS RECOMMENDED FOR • METALWORKING INDUSTRY • CONSTRUCTION • LOGISTICS • TRANSPORT • AGRICULTURE • MAINTENANCE CUSTOMISED GARMENTS THE NEVADA RANGE IS AVAILABLE IN FOUR TYPES OF FABRIC: 100% 100% 65% 35% 280 350 240 MASSAUA COTTON 3/1 COTTON POLYESTER COTTON G/M2 G/M2 G/M2 EVOLUTION MASSAUA FUSTIAN No picture: MC6683 NEVADA PLUS COAT EN ISO 13688 MATERIAL: Evolution fabric 65% polyester and 35% cotton, 240 g/m² COLOUR: various colours SIZES: 38-66 ∙ ∙ Concealed four-button closure ∙ ∙ Two lower pockets ∙ ∙ Chest pocket with pen holder, flap and Velcro ∙ ∙ Elasticated cuffs ∙ ∙ Fixed martingale ∙ ∙ Rear split ∙ ∙ Jointed double stitched seams MC6684 Fustian 100% cotton, 350 g/m² MC6682 100% Sanforized Massaua cotton, 280 g/m² MC6654 Fustian 100% cotton, 350 g/m² MC6652 100% Sanforized Massaua cotton, 280 g/m MC6614 Fustian 100% cotton, 350 g/m² MC6612 100% Sanforized Massaua cotton, 280 g/m² MC6674 Fustian 100% cotton, 350 g/m² MC6672 100% Sanforized Massaua cotton, 280 g/m² MC6634 Fustian 100% cotton, 350 g/m² MC6632 100% Sanforized Massaua cotton, 280 g/m² 100% 200 GABARDINE COTTON 3/1 G/M2 SUMMER TECH MC6631 100% Gabardine cotton 3/1, 200 g/m² MC6611 100% Gabardine cotton 3/1, 200 g/m² MC6671 100% Gabardine cotton 3/1, 200 g/m² MC6651 100% Gabardine cotton 3/1, 200 g/m² MC6681 100% Gabardine cotton 3/1, 200 g/m² 36 37
- 21. THANKS TO ITSOUTSTANDING THERMAL PROPERTIES, THE FUSTIAN RANGE ASSURES COMFORT EVEN IN THE COLDEST MONTHS. THE NATURE OF THE FABRIC AND THE SPECIAL ATTENTION TO FINISHES, SUCH AS THE REINFORCEMENT BAR TACKS AND JOINTED DOUBLE STITCHED SEAMS IN CONTRASTING COLOUR, ENSURE STRENGTH AND LONG-LASTING USE. THE WHOLE RANGE IS CUSTOMISABLE WITH A WIDE RANGE OF COLOURS AND VARIOUS TYPES OF REFLECTIVE BANDS TO INCREASE WORKERS’ VISIBILITY. FUSTIAN 39 38
- 22. 100% 350 FUSTIAN COTTON SANFORIZED G/M2 RECOMMENDED FOR • OUTDOOR ACTIVITIES • METALWORKING INDUSTRY • CONSTRUCTION • LOGISTICS • TRANSPORT • PLUMBING • ELECTRICALSECTOR • MAINTENANCE • BRICKWORKS AND CEMENT INDUSTRY • AGRICULTURE • LANDSCAPING AND GARDENING • MARBLE CUTTERS MC1615B4 COLOUR: grey COLOUR: green MC1615S6 MC1611S6 MC1611B4 COLOUR: green COLOUR: grey MC1615Q5 FUSTIAN SHORT JACKET EN ISO 13688 MATERIAL: Sanforized 100% Fustian cotton, 350 g/m² COLOUR: blue SIZES: 44-64 ∙ ∙ Concealed six-button closure ∙ ∙ Chest pockets with flap and button ∙ ∙ Cuffs fastened with button ∙ ∙ Jointed double stitched seams MC1611Q5 FUSTIAN TROUSERS EN ISO 13688 MATERIAL: Sanforized 100% Fustian cotton, 350 g/m² COLOUR: blue SIZES: 38-64 ∙ ∙ Fly with button and zipper closure ∙ ∙ Two welt pockets ∙ ∙ Back pocket with button closure ∙ ∙ Elastic waistband ∙ ∙ Right ruler pocket ∙ ∙ Utility pocket with flap and Velcro on the left ∙ ∙ Jointed double stitched seams on inner and outer leg 02 01 MC1613Q5 FUSTIAN BIB-TROUSERS EN ISO 13688 MATERIAL: Sanforized 100% Fustian cotton, 350 g/m² COLOUR: blue SIZES: 44-64 ∙ ∙ Adjustable, elasticated shoulder straps, with quick snap buckle ∙ ∙ Bib pocket ∙ ∙ Side pockets ∙ ∙ Right leg ruler pocket ∙ ∙ Back pocket with button closure ∙ ∙ Rear bib ∙ ∙ Back elasticated waistband ∙ ∙ Jointed double seams on inner and outer leg COLOURS AVAILABLE Q5 DARK BLUE E5 YELLOW V7 KHAKI K1 WHITE Z9 BLACK L5 RED T4 DARK OLIVE GREEN R6 GREEN W5 BROWN M3 PLUM S6 DARK GREEN P8 ROYAL BLUE B4 MOUSEY GREY H5 ORANGE COLOUR: green COLOUR: grey MC1613S0 MC1621Q5 FUSTIAN TROUSERS EN ISO 13688 MATERIAL: Sanforized 100% Fustian cotton, 350 g/m² COLOUR: blue SIZES: 38-62 ∙ ∙ Double reflective band around leg ∙ ∙ Fly with button and zipper closure ∙ ∙ Two welt pockets ∙ ∙ Back pocket with button closure ∙ ∙ Elastic waistband ∙ ∙ Right ruler pocket ∙ ∙ Utility pocket with flap and Velcro on the left ∙ ∙ Jointed double stitched seams on inner and outer leg MC1613B4 FUSTIAN WINTER APPAREL MC1630 FUSTIAN COAT EN ISO 13688 MATERIAL: Sanforized 100% Fustian cotton, 350 g/m² COLOUR: various colours SIZES: 38-66 ∙ ∙ Four-button closure ∙ ∙ Two pockets and one chest pocket MC1614Q5 FUSTIAN JACKET EN ISO 13688 MATERIAL: Sanforized Fustian 100% cotton, 350 g/m² COLOUR: blue SIZES: 44-64 ∙ ∙ Four-button closure ∙ ∙ Two pockets and one chest pocket No picture: NEW NEW FITTING REFLECTIVE BANDS CAN BE APPLIED ON ALL GARMENTS TWO-TONE REFLECTIVE BAND HEIGHT 8.5 CM 01 02 GREY REFLECTIVE BAND HEIGHT 5 CM The set in the photo can be certified EN ISO 20471 class 1 PA170023 AROUND SLEEVES PA170031 AROUND CHEST PA170027 AROUND LEGS PA170034 AROUND SLEEVES PA170035 AROUND LEGS PA170036 AROUND CHEST 40 41
- 23. FUSION THE MODERN DESIGN,THE CONTRASTING COLOUR OF THE YOKE AND INSERTS, MANY MULTI-FUNCTIONAL AND THREE-DIMENSIONAL UTILITY POCKETS, THE DOUBLE JOINTED STITCHED SEAMS WITH CONTRASTING COLOUR REINFORCEMENT BAR TACKS MAKE THE FUSION RANGE A CUTTING-EDGE WORKWEAR LINE. THE POSSIBILITY OF CHOOSING DIFFERENT FABRIC AND COLOURS MAKE IT A GARMENT WITH A STRONG PERSONALITY. 42 43
- 24. SHORT JACKET MC1751MC1753 MC1752 MC1754 TROUSERS MC1711 MC1713 MC1712 MC1714 BERMUDAS MC1721 MC1723 MC1722 MC1724 BIB-TROUSERS MC1731 MC1733 MC1732 MC1734 RECOMMENDED FOR • METALWORKING INDUSTRY • CONSTRUCTION • LOGISTICS • TRANSPORT • AGRICULTURE AND MAINTENANCE CUSTOMISED GARMENTS MC1752VA COLOUR: khaki/black COLOUR: navy blue/ grey COLOUR: white/anthracite COLOUR: slate grey/black COLOUR: navy blue/hi-vis orange MC1752QJ MC1752BC MC1752QK THE FUSION RANGE IS AVAILABLE IN FOUR TYPES OF FABRIC: 100% 100% 65% 100% 35% 280 350 240 200 MASSAUA COTTON 3/1 COTTON POLYESTER GABARDINE COTTON 3/1 COTTON G/M2 G/M2 G/M2 G/M2 EVOLUTION SUMMER TECH MASSAUA FUSTIAN COLOUR: khaki/black COLOUR: navy blue/ grey COLOUR: white/anthracite COLOUR: slate grey/black COLOUR: navy blue/hi-vis orange MC1712VA MC1712QJ MC1712BC MC1712QK FUSION HIGH WINDPROOF COLLAR WITH FLAP FASTENED BY ZIPPER AND SNAP BUTTONS SPACIOUS POCKETS WITH SIDE BELLOWS WEAR-AND-TEAR REINFORCED HANGING POCKETS OVERSIZED LOOPS TO DISTRIBUTE THE LOAD ON THE WAIST WHEN USING TOOL BELTS fabric codes SUMMER TECH MODELS EVOLUTION MASSAUA FUSTIAN MC1752BD FUSION SHORT JACKET EN ISO 13688 MATERIAL: 100% Massaua cotton, 280 g/m² COLOUR: slate grey/red SIZES: 38-66 ∙ ∙ Concealed central zipper closure with Velcro fastening ∙ ∙ High collar with concealed snap button closure ∙ ∙ Chest pockets with side bellows, with flap and Velcro fastening ∙ ∙ Muff pockets ∙ ∙ Cuffs fastened with snap buttons ∙ ∙ Piping on chest and shoulders ∙ ∙ Reinforcement bar tacks in contrasting colour ∙ ∙ Double seams MC1712BD FUSION TROUSERS EN ISO 13688 MATERIAL: 100% Massaua cotton, 280 g/m² COLOUR: slate grey/red SIZES: 38-66 ∙ ∙ Fly with zipper and tack button ∙ ∙ Two front pockets and coin pocket on the right ∙ ∙ Ruler pocket with tool holder on the right ∙ ∙ Back right pocket with flap and Velcro ∙ ∙ Back left pocket with Velcro fastening ∙ ∙ Multi-functional utility pocket with flap and Velcro, with pen holder and phone pocket ∙ ∙ Reinforcement bar tacks in contrasting colour MC1752KD MC1712KD 44 45
- 25. B4 MOUSEY GREYC2 ANTHRACITE E5 YELLOW V7 KHAKI Q7 NAVY BLUE K1 WHITE Z9 BLACK L5 RED T4 DARK OLIVE GREEN R6 GREEN Q4 BLUE B7 SLATE GREY H5 ORANGE M3 PLUM S6 DARK GREEN P8 ROYAL BLUE B8 ASPHALT GREY COLOURS AVAILABLE IN MASSAUA FABRIC MC1732BC FUSION BIB-TROUSERS EN ISO 13688 MATERIAL: 100% Massaua cotton, 280 g/m² COLOUR: slate grey/black SIZES: 38-66 ∙ ∙ Adjustable shoulder straps with quick-fastening buckles ∙ ∙ Bib pocket with flap and Velcro ∙ ∙ Side pockets ∙ ∙ Three-dimensional rear pockets with flap and Velcro ∙ ∙ Multi-functional utility pocket with flap and Velcro, with pen holder and phone pocket ∙ ∙ Ruler pocket with tool holder on the right ∙ ∙ Side openings with two buttons ∙ ∙ Back elasticated waistband ∙ ∙ Jointed double stitched seams ∙ ∙ Reinforcement bar tacks in contrasting colour MC1722BC FUSION BERMUDAS EN ISO 13688 MATERIAL: 100% Massaua cotton, 280 g/m² COLOUR: slate grey/black SIZES: 38-66 ∙ ∙ Fly with zipper and tack button ∙ ∙ Two front pockets and coin pocket on the right ∙ ∙ Ruler pocket with tool holder on the right ∙ ∙ Back right pocket with flap and Velcro ∙ ∙ Back left pocket with Velcro fastening ∙ ∙ Multi-functional utility pocket with flap and Velcro, with pen holder and phone pocket ∙ ∙ Reinforcement bar tacks in contrasting colour FUSION COLOURS AVAILABLE IN EVOLUTION FABRIC see page 33 COLOURS AVAILABLE IN SUMMER TECH FABRIC see page 31 COLOURS AVAILABLE IN FUSTIAN FABRIC see page 41 46 47
- 26. HARRISON 65% 35% 300 POLYESTER COTTON G/M2 RECOMMENDED FOR • CONSTRUCTION • ASSEMBLY PROCESSES • INSTALLATIONS • TRANSPORT • LOGISTICS • MAINTENANCE THE HARRISONSERIES FEATURES A WIDE SET OF ACCESSORIES SUCH AS TECHNICAL MULTI-FUNCTIONAL UTILITY POCKETS, PHONE POCKET, PEN HOLDER, TOOL HOLDER LOOPS AND WEAR-AND-TEAR REINFORCEMENTS IN OXFORD FABRIC ON KNEES AND HEEL PAD. THE TROUSERS INCLUDE THE POSSIBILITY OF HOUSING THE KNEE PADS IN THE SPECIFIC POCKET. THE HIGH RESISTANCE DOUBLE JOINTED STITCHED SEAMS AND THE REINFORCEMENT BAR TACKS WITH CONTRASTING COLOUR ENSURE DURABILITY AND HIGH QUALITY. NEW FITTING EXPANDABLE MULTI-FUNCTIONAL POCKETS PREFORMED SLEEVES ADJUSTABLE CUFFS BACK POCKETS WITH SIDE BELLOWS GREATER CAPACITY WEAR RESISTANT REINFORCED HEEL PAD EXPANDABLERULERPOCKET IN WEAR-RESISTANT MATERIAL 49 48
- 27. MC1814C3 HARRISON JACKET ENISO 13688 MATERIAL: 65% polyester, 35% cotton, weight 300 g/m², Broken Twill 2/2 COLOUR: anthracite SIZES: 44-62 ∙ ∙ High tenacity zipper closure ∙ ∙ Muff pockets ∙ ∙ Multi-functional chest pocket on the right with pen holder and phone pocket with Velcro fastening ∙ ∙ D-rings under the chest pockets ∙ ∙ Cuffs fastened with snap buttons ∙ ∙ Jointed double stitched seams ∙ ∙ Red details MC1811C3 HARRISON TROUSERS EN ISO 13688 EN 14404 (WITH KNEE PADS ART. MC4911) MATERIAL: 65% polyester, 35% cotton, weight 300 g/m², Broken Twill 2/2 COLOUR: anthracite SIZES: 42-62 ∙ ∙ Fly with zipper and button ∙ ∙ Two front pockets ∙ ∙ Double ruler pocket on the right ∙ ∙ Multi-functional utility pocket with pen holder on the left ∙ ∙ Two rear pockets in wear-and-tear fabric with flap and snap button ∙ ∙ Knee pad pockets ∙ ∙ Jointed double stitched seams ∙ ∙ Red details MC1814V7 COLOUR: khaki COLOUR: khaki SIZES: 44-62 COLOUR: air force blue COLOUR: air force blue SIZES: 44-62 MC1814P7 MC1811P7 HARRISON MC1813C3 HARRISON BIB-TROUSERS EN ISO 13688 EN 14404 (WITH KNEE PADS ART. MC4911) MATERIAL: 65% polyester, 35% cotton, weight 300 g/m², Broken Twill 2/2 COLOUR: anthracite SIZES: 44-62 ∙ ∙ Fly with zipper ∙ ∙ Two front pockets ∙ ∙ Bib pocket with flap and snap buttons ∙ ∙ Elastic waistband and side buttons ∙ ∙ Adjustable elasticated shoulder straps ∙ ∙ Two rear pockets in wear-and-tear fabric with flap and snap button ∙ ∙ Multi-functional pockets on both sides ∙ ∙ Oversized loops and tool holder ring ∙ ∙ Knee pad pockets ∙ ∙ Red details COLOUR: khaki COLOUR: air force blue MC1813P7 MC1813V7 MC1811V7 MC4911 KGUARD KNEE PAD EN 14404 MATERIAL: Lightweight EVA foam COLOUR: black SIZES: one size fits all ∙ ∙ Variable thickness, tortoise shell design ∙ ∙ Ergonomic shape ∙ ∙ Multi-groove pattern ∙ ∙ Dimensions 23x17.5 cm 50 51
- 28. THE GEMINI SERIESIS MADE IN 260 G/M² STRETCH CANVAS FABRIC WITH INSERTS IN BI-STRETCH FABRIC 93% POLYESTER, 7% ELASTANE, REINFORCEMENTS IN 500D HIGHLY ABRASION RESISTANT POLYESTER OXFORD ON KNEES AND HEEL PAD. THE RANGE IS SUPPLIED WITH A COMPREHENSIVE SET OF MULTI-FUNCTIONAL UTILITY POCKETS AND HANGING POCKETS TO ALWAYS HAVE EVERY TOOL AT YOUR FINGERTIPS. BI-STRETCH INSERTS MULTI-FUNCTIONAL POCKETS GEMINI CENTRAL CLOSURE WITH HIGH TENACITY ZIPPER AND WINDPROOF VELCRO FASTENING POCKET WITH FLAP AND PHONE POCKET ADJUSTABLE CUFFS ERGONOMIC KNEE PAD POCKETS WITH EXPANDABLE BELLOWS AND REINFORCEMENT OUTER FABRIC POCKETS IN CANVAS FABRIC REFLEX INSERTS REINFORCED HEEL PAD unmatchedfreedom ofmovement 52 53
- 29. MC2011B6 GEMINI TROUSERSEN ISO 13688 EN 14404 (WITH KNEE PADS ART. MC4911) MATERIAL: Stretch Canvas 260 g/m², 60% cotton, 38% polyester, 2% elastane; with bi-stretch inserts 93% polyester, 7% elastane, 500D Polyester Oxford reinforcements COLOUR: grey SIZES: S-3XL ∙ ∙ Fly with button and zipper ∙ ∙ Front three-dimensional pockets ∙ ∙ Back pockets ∙ ∙ Tool holder loops ∙ ∙ Concealed badge holder ∙ ∙ Knee pad pockets ∙ ∙ Reinforced heel pad and knee area with wear-and-tear fabric ∙ ∙ Rear part in bi-stretch fabric ∙ ∙ Double seams 60% 38% 2% 260 COTTON POLYESTER ELASTANE G/M2 RECOMMENDED FOR • CONSTRUCTION • INSTALLATIONS • ASSEMBLY PROCESSES • TRANSPORT • LOGISTICS • CHEMICAL INDUSTRY GEMINI MC2013B6 GEMINI JACKET EN ISO 13688 MATERIAL: Stretch Canvas 260 g/m², 60% cotton, 38% polyester, 2% elastane; with bi-stretch inserts 93% polyester, 7% elastane COLOUR: grey SIZES: S-3XL ∙ ∙ High tenacity zipper closure ∙ ∙ Anti-tangle inner windproof flap ∙ ∙ Adjustable cuffs with Velcro ∙ ∙ Multi-functional pockets ∙ ∙ Concealed badge holder ∙ ∙ Reflective inserts on chest and sleeves ∙ ∙ Adjustable Velcro straps on the sides ∙ ∙ Black dirt-repellent insert on the forearm ∙ ∙ Bi-stretch fabric on the back MC2012B6 GEMINI CAPRI TROUSERS EN ISO 13688 MATERIAL: Stretch Canvas 260 g/m², 60% cotton, 38% polyester, 2% elastane; with bi-stretch 93% polyester, 7% elastane inserts, 500D Polyester Oxford reinforcements COLOUR: grey SIZES: S-3XL ∙ ∙ Calf-length ∙ ∙ Fly with zipper and button ∙ ∙ Reinforced side pockets ∙ ∙ Multi-functional front holster pockets ∙ ∙ Back pockets ∙ ∙ Ruler pocket with cutter holder and adjustable hammer loop on the right side ∙ ∙ Adjustable tool holder loops with snap buttons on the sides ∙ ∙ Utility pocket on the left with phone holder closed with flap and Velcro ∙ ∙ Concealed badge holder ∙ ∙ Expandable knee pad pockets ∙ ∙ Double seams and wear-and-tear inserts on knees COLOUR: black COLOUR: black MC2013Z9 MC2011Z9 COLOUR: melange grey COLOUR: melange orange COLOUR: melange fluo yellow MC2512BM MC2512HM MC2011X6 GEMINI CAMO TROUSERS EN ISO 13688 EN 14404 (WITH KNEE PADS ART. MC4911) MATERIAL: Stretch Ripstop 260 g/m², 60% cotton, 38% polyester, 2% elastane; with bi-stretch 93% polyester, 7% elastane inserts, 500D Polyester Oxford reinforcements COLOUR: camouflage SIZES: S-3XL ∙ ∙ Fly with snap button and zipper ∙ ∙ Back pockets with Velcro fastening ∙ ∙ Multi-functional utility pocket and small pocket with zippered closure ∙ ∙ Concealed badge holder ∙ ∙ Tool holder loops ∙ ∙ Ruler pocket with wear-and-tear fabric reinforcement ∙ ∙ Expandable knee pad pockets ∙ ∙ Reinforced heel pad and knee area with wear-and-tear fabric ∙ ∙ Double seams 350 G/M2 NEW MC2512EM MC2512X6 FIGHTER SWEATSHIRT MATERIAL: 100% polyester, 350 g/m² and Softshell inserts COLOUR: melange camouflage SIZES: S-3XL ∙ ∙ Central zipper closure with windproof and anti-tangle inner flap ∙ ∙ Zippered chest pocket in Softshell fabric ∙ ∙ Two side pockets with anti-tangle zipper closure ∙ ∙ Fleece-lined collar ∙ ∙ Reflex inserts ∙ ∙ Internal drawstring at the bottom hem ∙ ∙ Inserts in Softshell fabric on yoke, elbows and sides ∙ ∙ Preformed sleeves for greater freedom of movement STRETCH RIPSTOP 54 55
- 30. HEAVY-DUTY COLLECTION INSPIREDBY PROFESSIONALS WHO NEED SOPHISTICATED GARMENTS FEATURING TOUGH DESIGN FOR ROUGH WORK, WITHOUT SACRIFICING FUNCTIONALITY, CONTEMPORARY LOOK AND COMFORT. THE HEAVY COLLECTION IS AVAILABLE IN DIFFERENT FABRICS, ALLOWING YOU TO CHOOSE THE RIGH LEVEL OF PERFORMANCE TO SUIT YOUR NEEDS. DENIM FOR A MODERN AND TRENDY MOOD, NYCO TO FACE THE EVERYDAY CHALLENGES STRAIGHT ON YOU. NO MATTER WHICH ONE YOU ARE GOING TO CHOOSE, THE HEAVY SERIES WILL BE EXCEEDING YOUR EXPECTATIONS IN TERMS OF AESTEHTICS, ATTENTION TO DETAILS, WEAR-AND-TEAR RESISTANCE AND COMFORT. HEAVY 56 57
- 31. CORDURA® NYCO ZIP-OFF HOLSTER POCKETS AIRBELT® TRIPLE STITCHING BI-STRETCH INSERTS MC2551Q8 HEAVY DENIM TROUSERS EN ISO 13688 EN 14404 (WITH KNEE PADS ART. MC4911) MATERIAL: Denim fabric 85% cotton and 15% Nylon Cordura®, weight 375 g/m² COLOUR: blue denim SIZES: XS-4XL ∙ ∙ Preformed legs with bi-stretch inserts ∙ ∙ Zip-off holster pockets ∙ ∙ Two multi-functional utility pockets ∙ ∙ Phone pocket, ruler pocket ∙ ∙ Two back pockets with flap and Velcro ∙ ∙ Cordura® reinforced knee pad pockets ∙ ∙ Crotch bellow openable with zipper for increased ventilation ∙ ∙ Leg length extendable by 4 cm ∙ ∙ Reflex inserts ∙ ∙ Triple stitched seams MC2574Q8 HEAVY DENIM JACKET EN ISO 13688 MATERIAL: Denim fabric 85% cotton and 15% Nylon Cordura®, weight 375 g/m² COLOUR: blue denim SIZES: XS-4XL ∙ ∙ Two large three-dimensional chest pockets with flap and Velcro ∙ ∙ Two hidden vertical zippered pockets ∙ ∙ Two wide side pockets with Cordura® trims ∙ ∙ Inner pocket ∙ ∙ Cordura® wear-and-tear reinforcements at the elbows ∙ ∙ Cuffs adjustable with Velcro ∙ ∙ Concealed badge holder ∙ ∙ Reflex inserts ∙ ∙ Triple stitched seams MC2531Q8 HEAVY DENIM CAPRI TROUSERS EN ISO 13688 EN 14404 (WITH KNEE PADS ART. MC4911) MATERIAL: Denim fabric 85% cotton and 15% Nylon Cordura®, weight 375 g/m² COLOUR: blue denim SIZES: XS-4XL ∙ ∙ Zip-off holster pockets ∙ ∙ Multi-functional utility pockets ∙ ∙ Phone pocket ∙ ∙ Ruler pocket ∙ ∙ Two back pockets reinforced with Cordura® ∙ ∙ Back-knee inserts in bi-stretch fabric ∙ ∙ Cordura® reinforced knee pad pockets ∙ ∙ Concealed badge holder MC2516Q8 HEAVY DENIM WAISTCOAT EN ISO 13688 MATERIAL: Denim fabric 85% cotton and 15% Nylon Cordura®, weight 375 g/m²; reinforcements and inserts in 65% polyester, 35% cotton, back in Mesh fabric COLOUR: blue denim SIZES: XS-4XL ∙ ∙ Concealed front zipper closure with Velcro fastening ∙ ∙ Belt with automatic buckle ∙ ∙ Reflex inserts on shoulders and back ∙ ∙ Stretch mesh fabric on the inner back side ∙ ∙ Chest pockets with Velcro ∙ ∙ Phone and glasses pocket with shockproof fabric protection ∙ ∙ Easy-to-access reinforced back holster pockets ∙ ∙ Reinforced front holster pockets ∙ ∙ Tool holder rings on both sides ∙ ∙ Tool loops with Velcro closure ∙ ∙ Concealed, removable badge holder denim HEAVY DENIM 100% CORDURA® REINFORCEMENTS ADJUSTABLE KNEE PAD POCKETS 85% 15% 375 COTTON NYLON G/M2 EXTENDABLE LENGTH MC4911 KGUARD KNEE PAD EN 14404 MATERIAL: Lightweight EVA foam COLOUR: black SIZES: one size fits all ∙ ∙ Variable thickness, tortoise shell design ∙ ∙ Ergonomic shape ∙ ∙ Multi-groove pattern ∙ ∙ Dimensions 23x17.5 cm 58 59
- 32. HEAVY CANVAS NYCO 75% 25% 320 COTTON NYLON G/M2 REINFORCED RULERPOCKET IN CORDURA®, DETACHED AT THE BOTTOM TO SWING OUT WHEEN KNEELING. HOLSTER POCKET AND BAR-TACKED TOOL LOOPS. SPACIOUS POCKETS CORDURA® REINFORCED, WITH VELCRO TAB. TRIPLE STITCHING CORDURA® NYCO REFLEX INSERTS ERGOFIT® 100% CORDURA® REINFORCEMENTS 01 02 01 02 MC2521C4 HEAVY CANVAS TROUSERS EN ISO 13688 EN 14404 (WITH KNEE PADS ART. MC4911) MATERIAL: 75% cotton, 25% Nylon Cordura®, Canvas 2/2 NYCO, weight 320 g/m² COLOUR: grey SIZES: XS-4XL ∙ ∙ Preformed legs with bi-stretch inserts ∙ ∙ Zip-off holster pockets ∙ ∙ Two multi-functional utility pockets ∙ ∙ Phone pocket ∙ ∙ Ruler pocket ∙ ∙ Two back pockets with flap and Velcro ∙ ∙ Cordura® reinforced knee pad pockets ∙ ∙ Leg length extendable by 4 cm ∙ ∙ Reflex inserts ∙ ∙ Triple stitched seams COLOUR: petroleum blue COLOUR: petroleum blue COLOUR: red COLOUR: red MC2521P6 MC2521L9 MC2524C4 HEAVY CANVAS JACKET EN ISO 13688 MATERIAL: 75% cotton, 25% Nylon Cordura®, Canvas 2/2 NYCO, weight 320 g/m² COLOUR: grey SIZES: XS-4XL ∙ ∙ Two large three-dimensional chest pockets with flap and Velcro ∙ ∙ Two hidden vertical zippered pockets ∙ ∙ Two wide side pockets with Cordura® trims ∙ ∙ Inner pocket ∙ ∙ Cordura® wear-and-tear reinforcements at the elbows ∙ ∙ Cuffs adjustable with Velcro ∙ ∙ Concealed badge holder ∙ ∙ Triple stitched seams ∙ ∙ Reflex inserts MC2524P6 MC2524L9 EXTENDABLE LENGTH 60 61
- 33. NO MATTER WHATWORKDAY THROWS AT YOU, THE INDUSTRIAL COLLECTION WILL NOT LET YOU DOWN. COMBINING ADVANCED FUNCTIONALITY AND REGULAR FIT, THIS RANGE OF WORKWEAR GIVES YOU WHATEVER YOU NEED TO GET THROUGH YOUR WORKDAY SAFE, COMFY AND WELL-PLACED. SOFT, BREATHABLE, DURABLE, QUICK-DRYING RIPSTOP FABRIC, COMBINED WITH CORDURA® REINFORCEMENTS, MAKES THIS SERIES SUITABLE FOR BOTH OUTDOOR AND INDOOR ACTIVITIES. INDUSTRIAL 62 63
- 34. RIBBET SLEEVE GUSSETIN THE UPPER ARMHOLE, EXTREMELY COMFORTABLE EASY-TO-ACCESS MULTI-FUNCTIONAL UTILITY POCKET WITH MOBILE PHONE AND PEN COMPARTMENTS INDUSTRIAL 01 02 01 02 RIBBET SLEEVE GUSSET 100% CORDURA® REINFORCEMENTS TRIPLE STITCHING ERGOFIT® REFLEX INSERTS 65% 35% 310 POLYESTER COTTON G/M2 MC2534Q3 INDUSTRIAL JACKET EN ISO 13688 MATERIAL: Ripstop 65% polyester and 35% cotton, weight 310 g/m² COLOUR: blue SIZES: XS-4XL ∙ ∙ Dirt-repellent central metal zipper ∙ ∙ Two pockets with flap and Velcro ∙ ∙ Vertical pen pocket ∙ ∙ Two wide side pockets with Cordura® reinforcements ∙ ∙ Two wide inner pockets ∙ ∙ Adjustable waist with side snap button ∙ ∙ Ribbed knit inner cuffs and collar ∙ ∙ Concealed badge holder ∙ ∙ Cordura® reinforcements at the elbows ∙ ∙ Reflex inserts ∙ ∙ Triple stitched seams MC2534B6 COLOUR: grey COLOUR: grey COLOUR: grey COLOUR: white COLOUR: white MC2534K1 MC2541Q3 INDUSTRIAL TROUSERS EN ISO 13688 EN 14404 (WITH KNEE PADS ART. MC4911) MATERIAL: Ripstop 65% polyester and 35% cotton, weight 310 g/m² COLOUR: blue SIZES: XS-4XL ∙ ∙ Fly with zipper and metal button ∙ ∙ Two front pockets, one of which with integrated zippered coin pocket ∙ ∙ Two multi-functional utility pockets, one of which is three-dimensional, fastened with flap and Velcro and featuring a concealed badge holder ∙ ∙ Cordura® reinforced knee pad pockets ∙ ∙ Reflex inserts ∙ ∙ Leg length extendable by 4 cm ∙ ∙ Triple stitched seams MC2513Q3 INDUSTRIAL BIB-TROUSERS EN ISO 13688 EN 14404 (WITH KNEE PADS ART. MC4911) MATERIAL: Ripstop 65% polyester and 35% cotton, weight 310 g/m² COLOUR: blue SIZES: XS-4XL ∙ ∙ Fly with zipper ∙ ∙ Bib pocket with flap and Velcro fastening ∙ ∙ Elastic shoulder straps with quick-fastening buckles and rear bib ∙ ∙ Two front pockets ∙ ∙ Two multi-functional utility pockets, one of which with concealed badge holder ∙ ∙ Two back pockets with flap and Velcro ∙ ∙ Knee pad pockets ∙ ∙ Leg length extendable by 4 cm ∙ ∙ Reflex inserts ∙ ∙ Triple stitched seams MC2541B6 MC2541K1 MC2513B6 MC4911 KGUARD KNEE PAD EN 14404 MATERIAL: Lightweight EVA foam COLOUR: black SIZES: one size fits all ∙ ∙ Variable thickness, tortoise shell design ∙ ∙ Ergonomic shape ∙ ∙ Multi-groove pattern ∙ ∙ Dimensions 23x17.5 cm 64 65
- 35. URBAN STRETCH THIS RANGE OFTROUSERS FEATURES A DYNAMIC STYLE AND VERY FASHIONABLE LOOK, WITH MULTI-FUNCTIONAL UTILITY POCKETS AND MANY DETAILS. MADE IN COTTON AND SPANDEX, THEY ASSURE GREAT SOFTNESS AND THE BEST STRETCH FOR THE MAXIMUM COMFORT. 260 G/M2 RECOMMENDED FOR • CONSTRUCTION • SERVICE COMPANIES • ENGINEERING FIRMS • LOGISTICS • INSTALLATIONS • MAINTENANCE MC2220Q7 STRETCH TROUSERS MATERIAL: 98% cotton Twill, 2% spandex, 260 g/m², stretch effect COLOUR: blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ Fly with zipper and button ∙ ∙ Front pockets with reinforcement trim ∙ ∙ Coin pocket on the right ∙ ∙ Back pockets with flap and buttons ∙ ∙ Pen holder pocket on left leg with snap button ∙ ∙ Two side three-dimensional pockets with snap button closure ∙ ∙ Inserts in contrasting colour MC2220B0 COLOUR: grey 98% 2% COTTON TWILL SPANDEX 67 66
- 36. MC2211P0 URBAN CARGO TROUSERS ENISO 13688 MATERIAL: Canvas 100% cotton with soft finish, 260 g/m² COLOUR: blue SIZES: XS-3XL ∙ ∙ Fly with button and zipper ∙ ∙ Side welt pockets ∙ ∙ Back pockets and side utility pockets with flap and snap buttons ∙ ∙ Piped coin pocket ∙ ∙ Wallet pocket with flap and snap buttons on the right calf ∙ ∙ Italian flag on the left pocket flap ∙ ∙ Double seams in contrasting colour MC2211X5 URBAN JUNGLA TROUSERS EN ISO 13688 MATERIAL: 100% cotton Twill with soft finish, 260 g/m² COLOUR: camouflage SIZES: S-2XL ∙ ∙ Fly with button and zipper ∙ ∙ Side welt pockets ∙ ∙ Piped coin pocket ∙ ∙ Back pockets and side utility pockets fastened with flap and snap buttons ∙ ∙ Wallet pocket with flap and snap buttons on the right calf URBAN THE URBAN RANGE CONSISTS OF A SERIES OF VERY DYNAMIC, PRACTICAL, LIGHT AND COMFORTABLE TROUSERS, FEATURING MANY MULTI-FUNCTIONAL UTILITY POCKETS AND DOUBLE CONTRASTING STITCHING. THE REPORTER RANGE IS COMPLETED BY THE MATCHING WAISTCOATS. MC2219X4 URBAN JEANS MATERIAL: Denim 350 g/m², 98% cotton and 2% spandex with stretch effect COLOUR: blue SIZES: 44-62 ∙ ∙ Fly with zipper and tack button ∙ ∙ Two front pockets with intregrated coin pockets, one of which is featuring a zipper closure ∙ ∙ Two back pockets with reinforcements rivets on the bar tacks ∙ ∙ Right front and back pocket with eco- leather profile ∙ ∙ Triple seams in contrasting colour MC2212Q5 REPORTER WAISTCOAT MATERIAL: 65% polyester, 35% cotton, 230 g/m² COLOUR: blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ Zipper closure and button reinforcement ∙ ∙ Adjustable waist with Velcro ∙ ∙ Two zippered vertical pockets ∙ ∙ Lower pockets and chest pocket with flap and Velcro fastening ∙ ∙ Zippered three-dimensional chest pocket and second pocket with flap ∙ ∙ Mesh pockets ∙ ∙ Wide three-dimensional back pocket with zipper ∙ ∙ Strap with D-ring on the shoulders MC2213Q5 REPORTER TROUSERS MATERIAL: 65% polyester, 35% cotton, 230 g/m² COLOUR: blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ Fly with zipper and button ∙ ∙ Two front pockets with flap and buttons ∙ ∙ Two utility pockets on the sides ∙ ∙ Two back pockets with flap and button ∙ ∙ Zipper below knees to turn them into bermudas MC2211X4 CARGO JEANS TROUSERS MATERIAL: Denim 100% cotton, 400 g/m² COLOUR: denim SIZES: 40-62 ∙ ∙ Fly with zipper and tack button ∙ ∙ Front welt pockets ∙ ∙ Back pockets ∙ ∙ Left utility pocket with flap and snap buttons ∙ ∙ Phone pocket with flap and snap button ∙ ∙ Right ruler pocket ∙ ∙ Tool holder loop ∙ ∙ Zippered phone pocket on right side ∙ ∙ Oversized loops MC2212U7 MC2213U7 COLOUR: sand COLOUR: sand 68 69
- 37. PROFESSIONAL CLOTHING MC2630 CLOTH 20/24LADIES’ COAT EN ISO 13688 MATERIAL: Cloth 20/24, 100% Sanforized cotton, 120 g/m² COLOUR: various colours SIZES: 38-62 ∙ ∙ Women’s cut ∙ ∙ Five-buttons closure ∙ ∙ Two lower pockets ∙ ∙ Chest pocket ∙ ∙ Cuffs fastened with buttons MC2618 LADIES’ COAT EN ISO 13688 MATERIAL: Terital/Cotton, 65% polyester and 35% Sanforized cotton, 150 g/m² MC2629 CLOTH 20/24 MEN’S COAT EN ISO 13688 MATERIAL: Cloth 20/24, 100% Sanforized cotton, 120 g/m² COLOUR: various colours SIZES: 44-62 ∙ ∙ Men’s model ∙ ∙ Four-buttons closure ∙ ∙ Two lower pockets ∙ ∙ Chest pocket MC2617 TERITAL MEN’S COAT EN ISO 13688 MATERIAL: Terital/Cotton, 65% polyester and 35% Sanforized cotton, 150 g/m² MC2620N8 CLOTH 20/24 VALERIA LADIES’ COAT EN ISO 13688 MATERIAL: Cloth 20/24, 100% Sanforized cotton, 120 g/m² COLOUR: cornflower blue SIZES: 38-56 ∙ ∙ Women’s cut ∙ ∙ Five-buttons closure ∙ ∙ Two lower pockets ∙ ∙ Chest pocket ∙ ∙ Cuffs fastened with buttons MC2620 CLOTH 20/24 VALERIA LADIES’ COAT EN ISO 13688 MATERIAL: Cloth 20/24, 100% Sanforized cotton, 120 g/m² COLOUR: various colours SIZES: 38-62 No picture: No picture: A5 PEARL A9 TURTLEDOVE K1 WHITE Z9 BLACK H5 ORANGE D5 OCHRE E5 YELLOW M3 PLUM L5 RED V3 TAN S6 DARK GREEN R6 GREEN COLOURS AVAILABLE AVAILABLE IN TWO TYPES OF FABRIC: 65% 100% 35% 150 120 POLYESTER SANFOR COTTON SANFOR COTTON G/M2 G/M2 TERITAL COTTON CLOTH 20/24 MC2631N8 CLOTH 20/24 SANDRINA LADIES’ COAT EN ISO 13688 MATERIAL: Cloth 20/24, 100% Sanforized cotton, 120 g/m² COLOUR: cornflower blue SIZES: 38-56 ∙ ∙ Chinese collar ∙ ∙ Six-button closure ∙ ∙ Two lower pockets ∙ ∙ Chest pocket ∙ ∙ Fabric belt MC2631 CLOTH 20/24 SANDRINA LADIES’ COAT EN ISO 13688 MATERIAL: Cloth 20/24, 100% Sanforized cotton, 120 g/m² COLOUR: various colours SIZES: 38-62 MC2632 SANDRINA LADIES’ COAT EN ISO 13688 MATERIAL: Terital/Cotton, 65% polyester and 35% Sanforized cotton, 150 g/m² COLOUR: various colours SIZES: 38-62 RECOMMENDED FOR • FOOD PROCESSING • CLEANING COMPANIES • MEDICAL ASSISTANCE • PHARMACEUTICAL INDUSTRY • CHEMICAL AND TESTING LABORATORIES • HEALTHCARE R4 AQUAMARINE P2 CYAN N6 TURQUOISE N4 LIGHT BLUE P5 BLUE P8 ROYAL BLUE N5 LILAC Y3 THIN WHITE/PINK STRIPES N4 FUCHSIA Y4 STRIPED WHITE/LIGHT BLUE Y6 STRIPED WHITE/ CORNFLOWER BLUE Y7 THIN WHITE/LIGHT BLUE STRIPES Y2 STRIPED WHITE/NAVY BLUE Q7 NAVY BLUE N8CORNFLOWER BLUE MC2648Q7 TERITAL/COTTON MEN’S COAT EN ISO 13688 MATERIAL: 65% polyester and 35% Sanforized cotton, 150 g/m² COLOUR: navy blue SIZES: 44-62 ∙ ∙ Concealed four-snap buttons closure ∙ ∙ Two side pockets ∙ ∙ Chest pocket with pen holder ∙ ∙ Rear slit ∙ ∙ Elasticated cuffs MC2649Q7 LADIES’ TERITAL/COTTON COAT EN ISO 13688 MATERIAL: 65% polyester and 35% Sanforized cotton, 150 g/m² COLOUR: navy blue SIZES: 38-56 ∙ ∙ Concealed five-snap buttons closure ∙ ∙ Two side pockets ∙ ∙ Chest pocket with pen holder ∙ ∙ Rear slit ∙ ∙ Elasticated cuffs MC2621 TERITAL VALERIA LADIES’ COAT EN ISO 13688 MATERIAL: Terital/Cotton, 65% polyester and 35% Sanforized cotton, 150 g/m² COLOUR: various colours SIZES: 38-62 70 71
- 38. MC2644Y1 RICH STRIPED TROUSERS MATERIAL:65% polyester and 35% cotton, 190 g/m² COLOUR: black and white stripes SIZES: S-3XL ∙ ∙ Elasticated waistband ∙ ∙ Drawstring around waist ∙ ∙ Fly with button and zipper ∙ ∙ Back pocket MC2634 COLOUR: various colours MC2645Z9 BAR APRON MATERIAL: 65% polyester and 35% cotton, 190 g/m² COLOUR: black SIZES: one size fits all ∙ ∙ Closure by fabric string ∙ ∙ Wide central pocket with three compartments MC2637 ALESSANDRA COAT EN ISO 13688 MATERIAL: Terital/Cotton, 65% polyester and 35% Sanforized cotton, 150 g/m² COLOUR: various colours SIZES: 38-56 ∙ ∙ Short sleeved model ∙ ∙ Lapel collar ∙ ∙ Closure with white lacquered snap buttons ∙ ∙ Two side pockets ∙ ∙ Rear slit ∙ ∙ Collar, shoulder and sides in contrasting colour ∙ ∙ Hip length MC2638 MICHELA COAT EN ISO 13688 MATERIAL: Terital/Cotton, 65% polyester and 35% Sanforized cotton, 150 g/m² COLOUR: various colours SIZES: 38-56 ∙ ∙ Lapel collar ∙ ∙ Closure with white lacquered snap buttons ∙ ∙ Side slits ∙ ∙ Details on collar, sleeve's hem and pockets in contrasting colour ∙ ∙ Hip length MC2650K1 EXPO COOK JACKET MATERIAL: 100% cotton, 185 g/m² COLOUR: white SIZES: S-3XL ∙ ∙ Chinese collar ∙ ∙ Chest pocket ∙ ∙ Turn-up sleeves ∙ ∙ Double breasted closure with matching colour buttons ∙ ∙ Pen holder pocket on left shoulder MC2643Y1 ALEX STRIPED APRON MATERIAL: 100% polyester, 150 g/m² COLOUR: striped white/black SIZES: one size fits all ∙ ∙ Closure with fabric string ∙ ∙ Chest pocket ∙ ∙ Two side pockets ∙ ∙ Adjustable collar width with button ∙ ∙ Dimensions 85x90 cm PROFESSIONAL CLOTHING MC2636 COLOUR: various colours MC2634Y4 ROBERTA COAT EN ISO 13688 MATERIAL: Terital/Cotton, 65% polyester and 35% Sanforized cotton, 150 g/m² COLOUR: striped white/light blue SIZES: 38-56 ∙ ∙ Four-snap buttons closure ∙ ∙ Side slits ∙ ∙ Two lower pockets ∙ ∙ Chest pocket with flap and snap button ∙ ∙ Sleeves' and pockets' profile in contrasting colour ∙ ∙ Shaped model ∙ ∙ Hip length MC2636Y6 FABIANA COAT EN ISO 13688 MATERIAL: Terital/Cotton, 65% polyester and 35% Sanforized cotton, 150 g/m² COLOUR: striped white/cornflower blue SIZES: 38-56 ∙ ∙ Short-cut model with open chinese collar ∙ ∙ Shaped sides ∙ ∙ Side slits ∙ ∙ Two lower pockets ∙ ∙ Two chest pockets, one of which with pen holder ∙ ∙ Closure with white lacquered snap buttons ∙ ∙ Contrasting colour trims ∙ ∙ Comfortable fit MC2633 FOX APRON MATERIAL: Terital/cotton, 65% polyester and 35% cotton, 150 g/m² COLOUR: various colours SIZES: one size fits all ∙ ∙ Closure with fabric string ∙ ∙ Adjustable collar width with snap buttons ∙ ∙ Side pocket ∙ ∙ Dimensions cm 69x92 72 73
- 39. HOSPITAL CLOTHING MC2760N8 NICOLETTA COAT EN ISO13688 MATERIAL: 100% Sanforized Gabardine cotton 3/1, 190 g/m² COLOUR: cornflower blue SIZES: 42-62 ∙ ∙ Closure with white lacquered snap buttons ∙ ∙ Rounded collar ∙ ∙ Two lower pockets ∙ ∙ Chest pocket with pen holder ∙ ∙ White trim on sleeves, pockets and collar AVAILABLE IN TWO TYPES OF FABRIC: 100% 100% 190 190 210 COTTON COTTON G/M2 G/M2 G/M2 GABARDINE CLOTH 16/24 MC2710R7 CARDIO GOWN EUROPEAN MEDICAL DEVICES DIRECTIVES 93/42 EEC, 2007/47/EEC MATERIAL: 100% Sanfor cotton cloth 16/24, 190 g/m² COLOUR: green SIZES: S-3XL ∙ ∙ V-neck ∙ ∙ Two side pockets ∙ ∙ Chest pocket with rounded corners ∙ ∙ Side slits ∙ ∙ Comfortable fit MC2711R7 CARDIO TROUSERS EUROPEAN MEDICAL DEVICES DIRECTIVES 93/42 EEC, 2007/47/EEC MATERIAL: 100% Sanfor cotton cloth 16/24, 190 g/m² COLOUR: green SIZES: S-3XL ∙ ∙ Unisex trousers ∙ ∙ Back pocket ∙ ∙ Elasticated waistband MC2720K1 NURSE GOWN EUROPEAN MEDICAL DEVICES DIRECTIVES 93/42 EEC, 2007/47/EEC MATERIAL: 100% Gabardine cotton, double twisted Sanfor, 210 g/m² COLOUR: white SIZES: 38-62 ∙ ∙ V-neck ∙ ∙ Two side pockets ∙ ∙ Chest pocket with rounded corners ∙ ∙ Side slits ∙ ∙ Comfortable fit MC2740K1 NURSE COAT EN ISO 13688 MATERIAL: 100% Gabardine cotton, 200 g/m² COLOUR: white SIZES: 38-62 ∙ ∙ Concealed snap buttons closure ∙ ∙ Rear martingale ∙ ∙ Two lower pockets ∙ ∙ Chest pocket ∙ ∙ Elasticated cuffs MC2731K1 NURSE TROUSERS EUROPEAN MEDICAL DEVICES DIRECTIVES 93/42 EEC, 2007/47/EEC MATERIAL: 100% Gabardine cotton, double twisted Sanfor, 210 g/m² COLOUR: white SIZES: XS-3XL ∙ ∙ Unisex trousers ∙ ∙ Front pockets ∙ ∙ Back pocket ∙ ∙ Elasticated waistband MC2730K1 OPEN NURSE GOWN MATERIAL: 100% Gabardine cotton, 200 g/m² COLOUR: white SIZES: 40-62 ∙ ∙ Open model ∙ ∙ Concealed snap buttons closure ∙ ∙ Two front pockets ∙ ∙ Chest pocket with coloured insert MC2761R7 CARDIO COAT EUROPEAN MEDICAL DEVICES DIRECTIVES 93/42 EEC, 2007/47/EEC MATERIAL: 100% Sanfor cotton cloth 16/24, 190 g/m² COLOUR: green SIZES: one size fits all ∙ ∙ 12 cm knitted cuffs ∙ ∙ Rear closure with strings ∙ ∙ Long raglan sleeves RECOMMENDED FOR • HOSPITALS • HEALTHCARE • MEDICAL AND CHEMICAL LABORATORIES 74 75
- 40. SHIRTS RECOMMENDED FOR • METALWORKING INDUSTRY • CONSTRUCTION • AGRICULTURE • WOOD PROCESSING • FORESTRY • TRANSPORT MC2814L3 BUSINESSSHIRT MATERIAL: 100% cotton, 130 g/m² COLOUR: pink SIZES: S-2XL AVAILABLE IN THREE TYPES OF FABRIC: 65% 100% 100% 35% 150 120 130 POLYESTER COTTON COTTON COTTON G/M2 G/M2 G/M2 TERITAL/COTTON CLOTH 20/24 COTTON MC2811N7 OXFORD SHIRT EN ISO 13688 MATERIAL: 100% Oxford cotton, 130 g/m² COLOUR: light blue SIZES: 38-46 ∙ ∙ Long sleeved shirt with buttons ∙ ∙ Button-down collar ∙ ∙ Chest pockets with flap and button ∙ ∙ Cuffs fastened with button MC2812N7 OXFORD SHIRT EN ISO 13688 MATERIAL: 100% Oxford cotton, 130 g/m² COLOUR: light blue SIZES: 38-46 ∙ ∙ Short sleeved shirt ∙ ∙ Button-down collar ∙ ∙ Chest pockets with flap and button MC2815K1 BUSINESS SHIRT MATERIAL: 80% cotton and 20% polyester, 120 g/m² COLOUR: white SIZES: 38-46 ∙ ∙ Button-down collar ∙ ∙ Two-button cuffs ∙ ∙ Chest pocket MC2815Q4 COLOUR: blue COLOUR: light blue COLOUR: black MC2821 CLOTH 20/24 LONG-SLEEVED SHIRT EN ISO 13688 MATERIAL: 100% cotton, 120 g/m² COLOUR: various colours SIZES: 38-46 ∙ ∙ With cuffs ∙ ∙ Chest pocket with flap and button MC2819 TERITAL/COTTON SHIRT EN ISO 13688 Terital/Cotton 65% polyester and 35% Sanforized cotton, 150 g/m² MC2820 CLOTH 20/24 SHORT-SLEEVED SHIRT EN ISO 13688 MATERIAL: 100% Gabardine cotton, 120 g/m² COLOUR: various colours SIZES: 38-46 ∙ ∙ Chest pocket with flap and button MC2818 TERITAL/COTTON SHIRT EN ISO 13688 Terital/Cotton 65% polyester and 35% Sanforized cotton, 150 g/m² COLOUR: orange COLOUR: green MC2814U5 BUSINESS SHIRT MATERIAL: 65% polyester, 35% cotton, 110 g/m² COLOUR: sand SIZES: S-2XL MC2814H0 MC2814S0 MC2814N0 MC2814Z9 AVAILABLE COLOURS see page 70 AVAILABLE COLOURS see page 70 76 77
- 41. AVAILABLE IN TWOTYPES OF FABRIC: 100% 100% 130 145 195 COTTON COTTON G/M2 G/M2 G/M2 FLANNEL COTTON DENIM MC2813X4 JEANS SHIRT MATERIAL: Denim 100% cotton, 195 g/m² COLOUR: denim SIZES: S-3XL ∙ ∙ Long sleeves ∙ ∙ Cuffs with button ∙ ∙ Two chest pockets with flap and buttons ∙ ∙ Stone-washed treatment MC2816 FLANNEL SHIRT MATERIAL: 100% flannel cotton, 145 g/m² COLOUR: various colours SIZES: 38-46 ∙ ∙ Long sleeves with cuffs ∙ ∙ Chest pocket with flap and button MC2817X0 COUNTRY SHIRT MATERIAL: 100% flannel cotton, 130 g/m² COLOUR: checkered SIZES: S-3XL ∙ ∙ Checkered pattern ∙ ∙ Long sleeves with double button at the cuffs ∙ ∙ Two chest pockets with flap and button RECOMMENDED FOR • CONSTRUCTION • INSTALLATIONS • ASSEMBLY PROCESSES • TRANSPORT • LOGISTICS • MAINTENANCE 195 G/M2 145 G/M2 130 G/M2 SHIRTS 78 79
- 42. SUMMER KNITWEAR EXTREMELY COMFORTABLET-SHIRTS AND POLO SHIRTS, SUITABLE FOR HOT ENVIRONMENTS, MADE IN HIGH QUALITY COTTON, TO GUARANTEE THE UTMOST COOLNESS, BREATHABILITY AND LIGHTNESS. AVAILABLE IN VARIOUS WEIGHTS, WITH HIGH RESISTANCE SEAMS AND WIDE RANGE OF COLOURS. 80 81
- 43. 100% 120 COTTON JERSEY G/M2 MC3011K1 SAMBA T-SHIRT MATERIAL:100% cotton jersey, 120 g/m² COLOUR: white SIZES: S-3XL ∙ ∙ Round neck T-shirt MC3011Q7 COLOUR: royal blue COLOUR: white COLOUR: blue COLOUR: royal blue COLOUR: army green COLOUR: blue COLOUR: grey COLOUR: black COLOUR: green COLOUR: orange MC3011Q2 MC3011S2 MC3011AM MC3011Z9 MC3011S0 MC3011J5 100% 140 COMBED COTTON JERSEY G/M2 MC3012Q2 SIRFLEX T-SHIRT MATERIAL: 100% combed cotton jersey, 140 g/m² COLOUR: royal blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ Round neck T-shirt ∙ ∙ High strength seams MC3023B0 TANGO T-SHIRT MATERIAL: 100% combed cotton jersey, 140 g/m² COLOUR: dark grey SIZES: S-3XL ∙ ∙ V-neck t-shirt ∙ ∙ Flat felled seams MC3023N0 MC3023K1 MC3023Q7 COLOUR: orange COLOUR: white SIZES: XS-4XL COLOUR: blue SIZES: XS-4XL COLOUR: red COLOUR: grey COLOUR: dark grey COLOUR: green COLOUR: honey COLOUR: burgundy red COLOUR: black COLOUR: blue/light blue SIZES: S-2XL MC3012K1 MC3012J5 MC3012Q7 MC3012L0 MC3012C2 MC3012D5 MC3012AM MC3012R6 MC3012M2 MC3012Z9 MC3020QA SUMMER KNITWEAR 82 83
- 44. 100% 190 COTTON PIQUET G/M2 MC3018H5 SIRFLEX POLOSHIRT MATERIAL: Honeycomb fabric. 100% cotton, 210 g/m² COLOUR: orange SIZES: S-3XL ∙ ∙ Collar with two buttons and seam-covering fabric tape ∙ ∙ Knitted trims on sleeves ∙ ∙ Double stitching on shoulders and around sleeves ∙ ∙ Silicone treatment for maximum brightness and softness COLOUR: beige COLOUR: royal blue SIZES: XS-3XL COLOUR: blue SIZES: XS-3XL COLOUR: bottle green COLOUR: orange COLOUR: grey SIZES: XS-3XL COLOUR: white SIZES: XS-3XL COLOUR: yellow COLOUR: red COLOUR: petroleum blue COLOUR: blue COLOUR: royal blue COLOUR: white COLOUR: grey COLOUR: green COLOUR: black COLOUR: red MC3014P8 MC3014U0 MC3014Q7 MC3014S6 MC3014H5 MC3014AM MC3014E0 MC3014K1 MC3014L5 MC3018C2 MC3018Q7 MC3018K1 MC3018BM MC3018S0 MC3018Z9 MC3018L5 SUMMER KNITWEAR MC3014S0 PIQUET POLO SHIRT MATERIAL: 100% cotton piquet, 190 g/m² COLOUR: green SIZES: S-3XL ∙ ∙ Collar with two matching colour buttons ∙ ∙ Knitted trims on sleeves ∙ ∙ Collar with seam-covering fabric tape ∙ ∙ Double stitching on shoulders and around sleeves 100% 210 G/M2 COTTON PIQUET HONEYCOMB MC3014P6 greatersoftness 84 85
- 45. 100% 210 G/M2 MC3019QH SALSA ITALIA POLOSHIRT MATERIAL: Piquet honeycomb fabric 100% cotton, 210 g/m² COLOUR: blue with Italian tricolour flag inserts SIZES: S-3XL ∙ ∙ Collar with two buttons and seam-covering fabric tape ∙ ∙ Double stitching on shoulders and around sleeves ∙ ∙ Silicone treatment for maximum brightness and softness MC3019QF SALSA POLO SHIRT MATERIAL: Piquet honeycomb fabric 100% cotton, 210 g/m² COLOUR: blue with white and red inserts SIZES: S-2XL ∙ ∙ Collar with two buttons and seam-covering fabric tape ∙ ∙ Double stitching on shoulders and around sleeves ∙ ∙ Silicone treatment for maximum brightness and softness MC3013PB HARD ROCK POLO SHIRT MATERIAL: 97% combed cotton jersey and 3% spandex, 200 g/m² COLOUR: royal blue with inserts SIZES: S-3XL ∙ ∙ Two-button collar ∙ ∙ Stretch knit MC3019KC COLOUR: white with blue inserts SIZES: S-3XL COLOUR: blue with white/green inserts SIZES: S-3XL COLOUR: light blue with blue inserts COLOUR: blue with white inserts SIZES: S-3XL MC3019QD MC3019NB MC3019QG 97% 3% 200 COMBED COTTON SPANDEX G/M2 SUMMER KNITWEAR stretcheffect COTTON PIQUET HONEYCOMB MC3019AB COLOUR: grey with yellow inserts ∙ ∙ Chest pocket 86 87
- 46. MC3017QC LUNA POLO SHIRT MATERIAL:Piquet honeycomb fabric 100% cotton, 210 g/m² COLOUR: blue with orange inserts SIZES: S-3XL ∙ ∙ Two-button collar ∙ ∙ Collar with seam-covering fabric tape ∙ ∙ Silicone treatment for maximum brightness and softness COLOUR: blue with grey inserts COLOUR: royal blue with light blue inserts COLOUR: blue with green inserts COLOUR: green with grey inserts MC3017QE MC3017PC MC3017QD MC3017SA MC3015QB ATHLETIC POLO SHIRT MATERIAL: 100% polyester, 180 g/m² COLOUR: blue with fluo yellow inserts SIZES: S-3XL ∙ ∙ High transpiration properties ∙ ∙ Two-button collar ∙ ∙ Piping THE SPECIAL COMPOSITION OF THE FABRIC IN 50% POLYESTER AND 50% FIBRE TREATED POLYESTER ENABLES THE T-SHIRTS TO PROTECT AGAINST ULTRAVIOLET RAYS, WITH A PROTECTION FACTOR HIGHER THAN 50 AND HAVE PERMANENT ANTIBACTERIAL AND ANTIODOUR PROPERTIES, THAT DO NOT FADE AWAY WITH WASHING. MC2556ZC RAGLAN UV T-SHIRT MATERIAL: 50% polyester, 50% fibre treated polyester COLOUR: black with grey inserts SIZES: S-3XL ∙ ∙ Round neck model ∙ ∙ Raglan cut ∙ ∙ Ergonomic inserts in breathable fabric ∙ ∙ Protection against UV rays ∙ ∙ Anti-bacterial properties ∙ ∙ Anti-odour properties MC2557ZC Long sleeves model 180 G/M2 210 GR/M2 SUMMER KNITWEAR MC3015AA COLOUR: grey with blue and red inserts NEW 89 88
- 47. MC3024K1 SIRFLEX LONG-SLEEVED T-SHIRT MATERIAL:Jersey 100% cotton, 160 g/m² COLOUR: white SIZES: S-3XL ∙ ∙ Long-sleeved, round neck T-shirt ∙ ∙ Elastic knitted cuffs and collar COLOUR: blue COLOUR: bottle green COLOUR: black COLOUR: white COLOUR: blue COLOUR: orange COLOUR: grey COLOUR: royal blue COLOUR: grey COLOUR: black COLOUR: anthracite with grey inserts MC3024Q5 MC3024Z9 MC3024A9 MC3016C2 LONG-SLEEVED POLO SHIRT MATERIAL: Piquet honeycomb fabric 100% cotton, 200 g/m² COLOUR: anthracite SIZES: S-3XL ∙ ∙ Collar with three matching colour buttons ∙ ∙ Long sleeves with elastic knitted cuffs ∙ ∙ Collar with seam-covering fabric tape ∙ ∙ Double stitching on shoulders and around sleeves ∙ ∙ Silicone treatment that maintains colour brightness and softness MC3016S6 MC3016K1 MC3016P8 MC3016Q7 MC3016BM MC3016H5 MC3016Z9 MC3016CA 100% 100% 160 200 COTTON JERSEY G/M2 G/M2 SUMMER KNITWEAR COTTON PIQUET HONEYCOMB 90 91
- 48. 60% 40% 280 COTTON POLYESTER G/M2 MC3115Q0 UNISEX CARDIGAN MATERIAL: 100%combed cotton, 260 g/m² COLOUR: blue SIZES: S-2XL ∙ ∙ V-neck cardigan COLOUR: blue COLOUR: light blue MC3135L5 ZARA POLO SHIRT MATERIAL: 60% cotton and 40% polyester, 280 g/m² COLOUR: red SIZES: S-3XL ∙ ∙ Long sleeves ∙ ∙ Elastic knitted cuffs ∙ ∙ Zippered collar ∙ ∙ Chest pocket with flap and Velcro ∙ ∙ Side slits ∙ ∙ Bar tacks in contrasting colour on collar zipper and chest pocket MC3135Q7 WINTER KNITWEAR MC3135P8 92 93
- 49. MC3122AM SIRFLEX ROUND NECKSWEATSHIRT MATERIAL: 50% cotton, 50% polyester, weight 280 g/m² COLOUR: grey SIZES: S-3XL ∙ ∙ Round neck collar with internal seam-covering fabric tape ∙ ∙ Elastic knitted cuffs and waistband ∙ ∙ Chain stitched seams in contrasting colour COLOUR: blue SIZES: S-4XL COLOUR: light blue MC3122P2 MC3122Q5 MC3125Q5 SIRFLEX POLO SWEATSHIRT MATERIAL: 50% cotton, 50% polyester, 280 g/m² COLOUR: blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ Collar with two matching colour buttons ∙ ∙ Internal seam-covering fabric tape ∙ ∙ Elastic knitted cuffs and waistband ∙ ∙ Chain stitched seams in contrasting colour 50% 50% 280 COTTON POLYESTER G/M2 REFLECTIVE BANDS CAN BE APPLIED ON ALL GARMENTS TWO-TONE REFLECTIVE BAND HEIGHT 8.5 CM 01 01 02 02 WINTER KNITWEAR GREY REFLECTIVE BAND HEIGHT 5 CM The set in the photo can be certified EN ISO 20471 class 1 NEW PA170023 AROUND SLEEVE PA170031 AROUND CHEST PA170035 AROUND CHEST PA170034 AROUND SLEEVE 94 95
- 50. 50% 50% 280 COTTON POLYESTER G/M2 COLOUR: orange SIZES:S-4XL COLOUR: blue COLOUR: green COLOUR: black COLOUR: white MC3124Q5 MC3124Z9 MC3124S6 MC3124K1 WINTER KNITWEAR MC3124BM SIRFLEX ZIP COLLAR SWEATSHIRT MATERIAL: 50% cotton, 50% polyester, 280 g/m² COLOUR: grey SIZES: S-3XL ∙ ∙ Collar with zipper closure ∙ ∙ Internal seam-covering fabric tape ∙ ∙ Elastic knitted cuffs and waistband ∙ ∙ Chain stitched seams in contrasting colour MC3124H0 96 97
- 51. MC3120Q7 OLYMPIC SWEATSHIRT MATERIAL: 100%cotton, 330 g/m² COLOUR: blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ Full-length zipper ∙ ∙ Muff pockets ∙ ∙ High windproof collar ∙ ∙ Inner collar with seam-covering fabric tape ∙ ∙ Elastic knitted cuffs and waistband ∙ ∙ Chain stitched seams in contrasting colour MC3126Q5 KANGOO SWEATSHIRT MATERIAL: 50% cotton, 50% polyester, 300 g/m² COLOUR: blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ Full-length zipper ∙ ∙ Muff pockets ∙ ∙ Hood with drawstring ∙ ∙ Elastic knitted cuffs ∙ ∙ Seams in contrasting colour MC3126C2 COLOUR: grey COLOUR: grey COLOUR: anthracite COLOUR: green COLOUR: white COLOUR: army green COLOUR: anthracite MC3120AM MC3120K1 MC3120B0 MC3120S2 MC3113Q7 TRICOLOUR SWEATSHIRT MATERIAL: 100% cotton, 400 g/m² COLOUR: blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ Full-length metal zipper ∙ ∙ Muff pockets with zipper closure ∙ ∙ Italian flag finishing on cuffs, waistband and inner collar MC3113T0 MC3112Q7 PANAMA SWEATSHIRT MATERIAL: 50% polyester, 50% cotton, 370 g/m² elastic knitted cuffs and waistband, 400 g/m² COLOUR: blue SIZES: XS-3XL ∙ ∙ Muff pockets with reinforcement bar tacks ∙ ∙ Pocket with flap and Velcro on left arm ∙ ∙ Chest pocket with Velcro and Italian flag decoration on flap ∙ ∙ D-ring and pen holder pocket ∙ ∙ Zippered second chest pocket ∙ ∙ Italian flag on right sleeve MC3112C2 WINTER KNITWEAR 330 G/M2 300 G/M2 400 G/M2 370 G/M2 98 99
- 52. 320 G/M2 MC3134Q5 BODYFORM MICRO-FLEECE MATERIAL: 100%polyester, highly compact fabric, 144 filaments, 160 g/m² COLOUR: blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ Collar with zipper closure, in contrasting grey colour MC3130T0 SCOUT MICRO-FLEECE MATERIAL: 100% polyester, highly compact fabric, 144 filaments, 200 g/m² COLOUR: green SIZES: S-3XL ∙ ∙ Collar with zipper closure MC3130Q5 COLOUR: blue MC3129K1 VICTORY MICRO-FLEECE MATERIAL: Highly compact fleece fabric 100% polyester, 144 filaments, 230 g/m² COLOUR: white SIZES: S-3XL ∙ ∙ Zipper collar ∙ ∙ Chest pocket with concealed zipper closure ∙ ∙ Waist drawstring ∙ ∙ Contrasting borders COLOUR: grey COLOUR: blue COLOUR: black MC3129B6 MC3129P7 MC3129Z9 WINTER KNITWEAR MC3133B0 SIRFLEX MICRO-FLEECE MATERIAL: 100% polyester, highly compact fabric, 144 filaments, 320 g/m² COLOUR: grey SIZES: S-3XL ∙ ∙ Collar with zipper closure ∙ ∙ Elasticated cuffs and waistband ∙ ∙ Side bands in contrasting colour MC3132QW MC3133L5 MC3132MA COLOUR: blue/grey COLOUR: purple/grey COLOUR: red 160 G/M2 200 G/M2 230 G/M2 100 101
- 53. COLOUR: royal bueSIZES: XS-2XL COLOUR: blue SIZES: XS-3XL MC3119P2 MC3128ZG COMFORT FLEECE MATERIAL: 100% polyester, highly compact micro-fleece technical fabric, weight 310 g/m² COLOUR: black SIZES: S-4XL ∙ ∙ Central full-length zipper closure ∙ ∙ Elastic knitted cuffs and waistband ∙ ∙ High visibility yoke and outer sleeves and reflective inserts on sleeves, shoulders and back REFLEX INSERTS INCREASED VISIBILITY ERGONOMIC CUT FOR A PERFECT FIT FOUR ZIPPERED POCKETS WINTER KNITWEAR MC3119C0 BLOUSON MICRO-FLEECE MATERIAL: 100% polyester, highly compact micro-fleece fabric, 144 filaments, 360 g/m² COLOUR: grey SIZES: XS-3XL ∙ ∙ Nylon lining, breathable and windproof ∙ ∙ Full-length zipper ∙ ∙ High collar ∙ ∙ Elasticated cuffs ∙ ∙ Muff pockets and chest pocket with zipper closure ∙ ∙ Drawstring waistband MC3119Q5 310 G/M2 360 G/M2 102 103
- 54. WINDPROOF NYLON HOOD LINED IN100% COTTON JERSEY JAQUARD FABRIC DIRT RESISTANT REFLEX INSERTS INCREASED VISIBILITY ABRASION RESISTANT CUFFS CHEST POCKET SELF-LOCKING ZIPPER MC2555Z9 ARROW SWEATSHIRT MATERIAL: 60% polyester, 40% cotton jacquard knit fabric, 100% polyester fleece, 100% cotton jersey COLOUR: black SIZES: S-4XL ∙ ∙ Two pockets with elasticated trims ∙ ∙ Chest pocket with zipper ∙ ∙ Oversized antipilling cuffs ∙ ∙ Windproof nylon-lined hood ∙ ∙ Reflective inserts CLASS 2 EN ISO 20471 MC2555ZG ARROW SWEATSHIRT EN ISO 20471 CLASS 2 MATERIAL: 60% polyester, 40% cotton jacquard knit fabric, 100% polyester fleece, 100% cotton jersey COLOUR: high visibility yellow/black SIZES: S -4XL ∙ ∙ Two pockets with elasticated trims ∙ ∙ Chest pocket with zipper ∙ ∙ Oversized antipilling cuffs ∙ ∙ Windproof nylon-lined hood ∙ ∙ Reflective inserts ∙ ∙ Heat-sealed reflective bands with cut-out design WINTER KNITWEAR NEW NEW 105 104
- 55. MC5023S6 CHAINSAW PROTECTIVE BIB-TROUSERS CLASS2-180° EN 381-5 CLASS 2 MATERIAL: 65% polyester and 35% cotton, 240 g/m²; Padding on front part of the legs in PET 155 g/m² for cut protection COLOUR: high visibility orange/green SIZES: 44-62 ∙ ∙ Elastic shoulder straps with quick-fastening buckles ∙ ∙ Bib pocket with zipper ∙ ∙ Back elasticated waistband and adjustable waist ∙ ∙ Two patch pockets with bottom reinforcement ∙ ∙ Back pocket with flap and Velcro ∙ ∙ Rear bib MC5011S6 CHAINSAW PROTECTIVE TROUSERS CLASS 1-180° EN 381-5 CLASS 1 MATERIAL: 65% polyester and 35% cotton, 240 g/m²; Padding on front part of the legs in PET 155 g/m² for cut protection COLOUR: high visibility orange/green SIZES: 44-62 ∙ ∙ Front zipper closure and inner button ∙ ∙ Two patch pockets with bottom reinforcement ∙ ∙ Back pocket with flap and Velcro ∙ ∙ Six 3 cm loops around waist ∙ ∙ Buttons between the loops for shoulders straps MC5014SB CHAINSAW PROTECTIVE JACKET CLASS 1-180° EN 381-11 CLASS 1 MATERIAL: 65% polyester and 35% cotton, 240 g/m²; Padding on sleeves and yoke in PET 155 g/m² for cut protection COLOUR: high visibility orange/green SIZES: 44-62 ∙ ∙ Concealed zipper closure with Velcro fastening ∙ ∙ Additional Velcro fastening on the neck ∙ ∙ Adjustable cuffs with elastic ∙ ∙ Two chest pockets with flaps and Velcro ∙ ∙ Lower pockets with flap and Velcro FB1117 METAL MESH VISOR EN 1731 F ∙ ∙ Very thin and dense metal mesh structure ∙ ∙ Stops solid bodies, even of small dimensions ∙ ∙ Height 20 cm FB1127 FORESTIER SYSTEM EN 1731 EN 352-3 ∙ ∙ Forestry system supplied with helmet adaptor ∙ ∙ Compatible with ABS 900, Mars and Cosmos helmets ∙ ∙ Suitable to combine face and hearing protection, thanks to a light and flexible mesh visor and ear muffs SNR 26 dB FB1620 EXCALIBUR GOGGLES EN 166 BT 3 ∙ ∙ Clear polycarbonate lens ∙ ∙ Anti-fog treatment and indirect ventilation holes ∙ ∙ 180° global vision ∙ ∙ It can also be used by operators wearing glasses ∙ ∙ Lens 2C-1,2 1 BT FB1624 EXCALIBUR DARK VISOR EN 166 BT ∙ ∙ Polycarbonate protective visor ∙ ∙ Protects from solid particles and against splashes ∙ ∙ One size fits all MB2413 FORESTIER BOOTS EN 17249 CLASS 3 EN 20345 SB E FO SRA COLOUR: red SIZES: 39-47 ∙ ∙ UPPER: vulcanized rubber with front and side protection against chainsaw. Calf adjustment system ∙ ∙ LINING: natural canvas cotton ∙ ∙ TOECAP: steel ∙ ∙ FOOTBED: anatomic and breathable ∙ ∙ OUTSOLE: rubber resistant to light acids and alkaline substances MB2411 SAVER BOOTS EN 17249 A E P WRU FO SRA CLASS 1 COLOUR: black SIZES: 39-47 ∙ ∙ UPPER: grain leather ∙ ∙ LINING: breathable polyester ∙ ∙ TOECAP: composite ∙ ∙ PUNCTURE PROOF: composite midsole ∙ ∙ FOOTBED: Anti-shock PU foam ∙ ∙ OUTSOLE: nitrile rubber EN 381-11 EN 381-5 EN 381-5 EN 381-7 EN 381-7 EN 381-7 EN 388 EN 388 EN 388 CUT PROTECTION RECOMMENDED FOR • FORESTRY • WOOD INDUSTRY • PLANTS MAINTENANCE • GARDENING MC5021S6 MA1819 CHAINSAW PROTECTIVE GLOVE EN 381-7 CLASS 1 EN 388 ∙ ∙ Full grain leather ∙ ∙ Split leather cuff ∙ ∙ Back chainsaw protection and reinforcement ∙ ∙ Aramid thread stitching ∙ ∙ One size fits all MA1829 CHAINSAW PROTECTIVE GLOVE EN 381-7 CLASS 1 EN 388 ∙ ∙ Synthetic leather ∙ ∙ Velcro cuff ∙ ∙ Non-slip rubber reinforcement on palm ∙ ∙ Chainsaw protection on left hand ∙ ∙ Aramid thread stitching ∙ ∙ Size: 8-12 MA1828 CHAINSAW PROTECTIVE GLOVE EN 381-7 CLASS 1 EN 388 ∙ ∙ Grain cowhide leather ∙ ∙ Cuffs ∙ ∙ Split leather reinforcement on palm and back ∙ ∙ Chainsaw protection on back ∙ ∙ Elastic cuffs ∙ ∙ Size: 9-10 MC5031S6 CHAINSAW PROTECTIVE TROUSERS CLASS 2-360° CHAINSAW PROTECTIVE TROUSERS CLASS 2-180° MC5033S6 CHAINSAW PROTECTIVE BIB-TROUSERS CLASS 2-360° 3 1 3 2 X THE JACKET MUST BE WORN IN COMBINATION WITH THE CUT PROTECTION BIB-TROUSERS OR TROUSERS. SUITABLE FOR PROTECTING THE OPERATOR’S ARMS FROM RISKS ARISING FROM THE USE OF A CHAINSAW. 3 1 3 1 X MC5054SA CHAINSAW PROTECTIVE JACKET NO SAFETY FB1134 BASIC FORESTIER SYSTEM EN 397 EN 1731 EN 352-3 ∙ ∙ Combined head, face and hearing protection ∙ ∙ Polypropylene helmet with four-point polyethylene internal harness, easily adjustable ∙ ∙ Helmet adapter ∙ ∙ Metal mesh visor ∙ ∙ Ear muffs SNR 25.9 dB 106 107
- 56. MC5138K1 CHEMFOR SLEEVES MATERIAL: Chemfor,microporous coated fabric, Polypropylene and microfibre, 55 g/m² COLOUR: white SIZES: one size fits all ∙ ∙ Waterproof and breathable ∙ ∙ Length 40 cm ∙ ∙ Pack of 100 pieces MC3431K1 CHEMFOR COAT MATERIAL: Chemfor with antistatic treatment COLOUR: white SIZES: M-2XL ∙ ∙ Unisex model ∙ ∙ Closure with 4 snap buttons ∙ ∙ Shirt collar ∙ ∙ Elasticated cuffs MC5112S0 POLIFILM COAT MATERIAL: Polifilm 100% polypropylene, 30 g/m² COLOUR: green SIZES: M-2XL ∙ ∙ Non waterproof ∙ ∙ Breathable ∙ ∙ Velcro fastening ∙ ∙ Pack of 50 pieces in packs of 10 pcs MC5111P0 POLIFILM COVERALL MATERIAL: 100% polypropylene, 40 g/m² COLOUR: blue SIZES: M-2XL ∙ ∙ Central zipper closure ∙ ∙ Hood ∙ ∙ Elastic around wrists and ankles ∙ ∙ Pack of 50 pieces COLOUR: white COLOUR: white COLOUR: blue COLOUR: green COLOUR: blue COLOUR: yellow COLOUR: yellow COLOUR: red COLOUR: green MC5111K1 MC5111S0 MC5112K1 MC5112P0 MC5112E0 MC5113K1 POLIETIL OVERCOAT MATERIAL: 100% polyethylene, thickness 0.2 mm COLOUR: white SIZES: S-2XL ∙ ∙ Waterproof, non breathable ∙ ∙ Hood and snap button closure ∙ ∙ Pack of 500 pieces ∙ ∙ Can also be used as a raincoat for limited use MC5114N0 POLIETIL TUNIC MATERIAL: 100% polyethylene, thickness 0.15 mm COLOUR: light blue SIZES: L-XL ∙ ∙ For medical use ∙ ∙ Long sleeves, thumbhole cuffs ∙ ∙ Rear closure with laces ∙ ∙ Pack of 50 pieces MC5117K1 DENSITY APRON MATERIAL: High density polyethylene COLOUR: white SIZES: one size fits all ∙ ∙ Dimensions 110x86 cm ∙ ∙ Pack of 50 pieces MC5217K1 LIMA COSTA APRON MATERIAL: Chemfor, 55 g/m² COLOUR: white SIZES: one size fits all ∙ ∙ Waterproof and breathable ∙ ∙ Dimensions 85x100 cm MC5114K1 POLIETIL APRON MATERIAL: Polyethylene, thickness 0.025 mm COLOUR: white SIZES: one size fits all ∙ ∙ Dimensions 81x135 cm ∙ ∙ Pack of 50 pieces MC5114P0 MC5114E0 MC5114L0 MC5114S0 MC5115K1 CHEMTEX APRON MATERIAL: Trilaminate polypropylene, 50 g/m² COLOUR: white SIZES: one size fits all ∙ ∙ Dimensions 75x80 cm ∙ ∙ Pack of 100 pieces MC5118K1 POLIETIL CM 40 SLEEVES MATERIAL: 100% polyethylene, thickness 0.2 mm; Length 40 cm COLOUR: white SIZES: one size fits all ∙ ∙ Elastic on both sides ∙ ∙ Pack of 100 pieces MA2518 KRABY GLOVE MATERIAL: Polyethylene, 0.05 mm increased thickness COLOUR: clear SIZES: one size fits all ∙ ∙ Length 50 cm ∙ ∙ Dexterity 5 ∙ ∙ Pack of 1,000 pieces MA2519 DAY FLEX GLOVE MATERIAL: Polyethylene COLOUR: light blue SIZES: one size fits all ∙ ∙ Length 70 cm ∙ ∙ Thickness 0.02 mm ∙ ∙ Pack of 1000 pieces POLIETIL POLIFILM CHEMFOR CHEMTEX 100% POLYETHYLENE, WATERPROOF, NON BREATHABLE 100% POLYPROPYLENE, NON WATERPROOF, BREATHABLE POLYPROPYLENE AND MICROFIBRE WATERPROOF AND BREATHABLE TRILAMINATE POLYPROPYLENE 50-55 G/M2 RECOMMENDED FOR • FOOD PROCESSING INDUSTRY • PROCESSING AND DISTRIBUTION OF FRUITS AND VEGETABLES • PROCESSING AND DISTRIBUTION OF MEAT • PHARMACEUTICAL INDUSTRY • CHEMICAL AND TESTING LABORATORIES • MEDICAL/HOSPITALS • VETERINARY • PETROCHEMICAL INDUSTRY • FUEL STATIONS • CLEANING MC5142K0 SAMI GLOVE MATERIAL: 100% polyethylene COLOUR: clear SIZES: one size fits all ∙ ∙ Not waterproof ∙ ∙ Breathable ∙ ∙ Pack of 10,000 pieces MC5118P0 COLOUR: blue MC5118E0 COLOUR: yellow MC5118L0 COLOUR: red MC5118S0 COLOUR: green DISPOSABLE CLOTHING 108 109
- 57. MC5120P0 POLIETIL SHOE COVERS MATERIAL:Polyethylene, thickness 0.02 mm COLOUR: blue SIZES: one size fits all ∙ ∙ Waterproof, non breathable ∙ ∙ Dimensions 15x41 cm ∙ ∙ Pack of 100 pieces ∙ ∙ Suitable for all types of footwear MC5122N0 CHEMTEX SHOE COVERS MATERIAL: Non-woven fabric SMS weight 60 g/m² COLOUR: light blue SIZES: one size fits all ∙ ∙ Dimensions 18x41 cm ∙ ∙ Pack of 100 pieces COLOUR: white COLOUR: white COLOUR: white COLOUR: white COLOUR: red COLOUR: green COLOUR: green COLOUR: yellow COLOUR: green COLOUR: green COLOUR: pink COLOUR: green MC5122K1 MC5122S0 MC5123K1 NON-SLIP SHOE COVERS MATERIAL: Polypropylene, polyethylene COLOUR: white/blue SIZES: one size fits all ∙ ∙ Reinforced polypropylene with water resistant sole ∙ ∙ Dimensions 17x40 cm ∙ ∙ Pack of 100 pieces MC5121K1 NON-SLIP DOTTED SHOE COVERS MATERIAL: Polypropylene COLOUR: white SIZES: one size fits all ∙ ∙ Reinforced PVC dotted sole with non-slip and abrasion resistance properties ∙ ∙ Dimensions 18x41 cm ∙ ∙ Pack of 100 pieces MC5136K1 TYVEK SHOE COVERS MATERIAL: Tyvek COLOUR: white SIZES: one size fits all ∙ ∙ Dimensions 18x41 cm, waterproof ∙ ∙ Pack of 100 pieces MC5137K1 CHEMFOR SHOE COVERS MATERIAL: Chemfor, microporous coated fabric, polypropylene and microfibre COLOUR: white SIZES: one size fits all ∙ ∙ Waterproof ∙ ∙ Breathable ∙ ∙ Dimensions 48x40 cm ∙ ∙ Pack of 100 pieces MC5135K1 SHOE COVERS IN TYVEK WITH STRINGS MATERIAL: Tyvek COLOUR: white SIZES: one size fits all ∙ ∙ Height 48 cm ∙ ∙ 2 strings to allow the fastening to the trousers or ankles ∙ ∙ Pack of 100 pieces MC5139K0 POLYETHYLENE SHOE COVERS MATERIAL: Polyethylene,thickness 0.06 mm COLOUR: clear SIZES: one size fits all ∙ ∙ Reinforced dotted sole ∙ ∙ Elastic fastening at the calf ∙ ∙ 48x40 cm ∙ ∙ Pack of 100 pieces MC5131K1 POLIFILM FACE COVER MATERIAL: Polifilm, 100% polypropylene, 40 g/m² COLOUR: white SIZES: one size fits all ∙ ∙ Non waterproof, breathable ∙ ∙ Pack of 250 pieces MC5126N0 PIRAT HOOD MATERIAL: Polypropylene COLOUR: light blue SIZES: one size fits all ∙ ∙ Polypropylene with integrated mask ∙ ∙ It only reveals the eyes ∙ ∙ Pack of 100 pieces MC5126K1 MC5126S0 MC5133K1 POLIFILM CAP MATERIAL: Peak 100% polypropylene, 40 g/m² COLOUR: white SIZES: one size fits all ∙ ∙ Men’s model ∙ ∙ Not waterproof, breathable ∙ ∙ Pack of 1,000 pieces MC5133S0 MC5132K1 POLIFILM MEN'S CAP MATERIAL: 100% polypropylene COLOUR: white SIZES: one size fits all ∙ ∙ Non waterproof ∙ ∙ Breathable ∙ ∙ Pack of 1,000 pieces MC5130K1 MESH HAIRNET MATERIAL: Mesh fabric COLOUR: white SIZES: one size fits all ∙ ∙ Pack of 1,000 pieces MC5125K1 ROUND UNISEX POLIFILM HAIRNET MATERIAL: Polifilm, 100% polypropylene, 10 g/m² COLOUR: white SIZES: one size fits all ∙ ∙ Non waterproof ∙ ∙ Breathable ∙ ∙ Pack of 1,000 pieces COLOUR: light blue COLOUR: green MC5125N0 MC5125S0 MC5127K1 POLIFILM UNISEX BRIMMED CAP MATERIAL: Polypropylene, 15 g/m² COLOUR: white SIZES: one size fits all ∙ ∙ Unisex model ∙ ∙ Non waterproof, breathable ∙ ∙ Pack of 1,000 pieces MC5128N0 STRETCH UNISEX CAP MATERIAL: Polypropylene COLOUR: light blue SIZES: one size fits all ∙ ∙ Pleated unisex model, in polypropylene ∙ ∙ Pack of 1,000 pieces MC5128K1 MC5128E5 MC5128L0 MC5128S0 MC5128L3 MC5124N0 WOMEN’S HAIRNET MATERIAL: Polypropylene COLOUR: light blue SIZES: one size fits all ∙ ∙ Pack of 500 pieces MC5124K1 MC5124S0 MC5134K1 TYVEK HOOD MATERIAL: Tyvek COLOUR: white SIZES: one size fits all ∙ ∙ Elastic around face ∙ ∙ Pack of 20 pieces MC5129N0 DETECTOR CAP MATERIAL: Polypropylene COLOUR: light blue SIZES: one size fits all ∙ ∙ Pleated unisex stretch model, in polypropylene ∙ ∙ Metal insert for metal detection ∙ ∙ Pack of 1,000 pieces DISPOSABLE ACCESSORIES FA1111 RIGID MASK MATERIAL: Paper COLOUR: white SIZES: one size fits all ∙ ∙ Made of paper and only suitable for filtering coarse and non-harmful particles ∙ ∙ Positioning elastic straps ∙ ∙ Pack of 50 pieces FA1112 SURGERY MASK MATERIAL: Triple layer of fabric resistant to aerial particles COLOUR: green SIZES: one size fits all ∙ ∙ Non sterile ∙ ∙ Indicated for blood and saliva sprays ∙ ∙ Pack of 50 pieces ∙ ∙ It is not a protective equipment 110 111
- 58. MC5212K1 TREVIRA APRON MATERIAL: Polyester/PVC COLOUR:white SIZES: one size ∙ ∙ Thickness 0.5 mm ∙ ∙ Dimensions 75x120 cm ∙ ∙ Suitable for all processes requiring high resistance MC5212S0 COLOUR: green COLOUR: blue COLOUR: green MC5211K1 ALVES APRON MATERIAL: PVC COLOUR: white SIZES: one size ∙ ∙ Waterproof ∙ ∙ Thickness 0.3 mm ∙ ∙ Resistant to most chemicals ∙ ∙ Tear resistant ∙ ∙ Dimensions 75x120 cm MC5211S0 MC5213K1 DELTA APRON MATERIAL: Polyurethane, thickness 0.3 mm COLOUR: white SIZES: one size ∙ ∙ Resistant to the main acid substances and organic products such as blood, meat, animal fats, casein ∙ ∙ Elasticated adjustable rear closure ∙ ∙ Dimensions 90x115 cm MC5213P0 MC5216K1 PVC APRON MATERIAL: PVC, thickness 0.2 mm COLOUR: white SIZES: one size ∙ ∙ Dimensions 89x127 cm MC5221N0 CRYOGENIC APRON EN 511 EN 388 MATERIAL: Special fabric coated in extremely hard-wearing composite material COLOUR: light blue SIZES: one size ∙ ∙ Protection against cryogenic gas sprays ∙ ∙ Adjustable neck and waist clip buckles ∙ ∙ Shoulder straps in polyester with easy clip closure ∙ ∙ Dimensions 70x90 cm MC1419K1 EVOLUTION APRON MATERIAL: Evolution fabric 65% polyester and 35% cotton, 240 g/m² COLOUR: white SIZES: one size ∙ ∙ Closure by fabric strings ∙ ∙ Dimensions 65x85 cm EN 511 MA1821 BUTCHER’S GLOVE EN 1082-1 MATERIAL: Stainless steel chainmail with 0.55 mm rings SIZES: XS/green, S/white, M/red, L/blue, XL/orange ∙ ∙ Ambidextrous ∙ ∙ Plastic adjustable buckle MA1822 BUTCHER’S (15 CM) GLOVE EN 1082-1 MATERIAL: Stainless steel chainmail with 0.55 mm rings SIZES: XS/green, S/white, M/red, L/blue, XL/orange ∙ ∙ 15 cm extended cuff ∙ ∙ Ambidextrous ∙ ∙ Plastic adjustable buckle MA1823 MA1824 MA1825 ∙ ∙ 21 cm extended cuff ∙ ∙ 30 cm extended cuff ∙ ∙ 60 cm extended cuff MA1826 ∙ ∙ Three-fingers model SIZES: XS-L EN 1082-1 EN 1082-1 MA1511 SLAUTER GLOVE EN 388 - FOODSAFE MATERIAL: Dytex knit COLOUR: white SIZES: 6-7-8-9-10-11 ∙ ∙ Single slove in high-tenacity Dytex knit with steel core ∙ ∙ Elasticated knit cuff ∙ ∙ Dexterity: 5 MA1520 ARMEX ARM CUFF EN 388 MATERIAL: Aramid knit COLOUR: yellow SIZES: one size fits all ∙ ∙ Length 44 cm ∙ ∙ Dexterity: 5 MC5214X2 RASANEN APRON EN 13998 LEVEL 2 MATERIAL: Ultralight aluminium plates, assembled by stainless steel rings, 1450 g, dimensions 55x70 cm COLOUR: silver SIZES: one size fits all ∙ ∙ Withstands knife blows ∙ ∙ Usable on both sides ∙ ∙ Adjustable harness MEAT PROCESSING • FOOD INDUSTRY • MEAT PROCESSING RECOMMENDED FOR MA1531 SUPER ARMEX ARM CUFF MATERIAL: Cut resistant knitted fabric COLOUR: grey SIZES: one size fits all ∙ ∙ Length 52 cm ∙ ∙ Silicone inserts ∙ ∙ Dexterity 5 EN 388 EN 388 EN 388 3 5 4 X C 1 X 3 X B 4 X 4 X C MC1419Q5 COLOUR: blue MC1419Z9 COLOUR: black MC5216K0 COLOUR: clear MC5216P0 COLOUR: blue 3 2 2 1 EN 388 3 2 1 112 113
- 59. THERMO LIGHT MC5334Q5 OPERAQUARK JACKET EN 342 MATERIAL: Outer fabric in 420D Oxford nylon and padding in Thinsulate 3M, 150 g/m² In combination with the bib-trousers for working at temperatures down to -45°C COLOUR: blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ Specific for cold stores operators ∙ ∙ Concealed zipper closure with flap and buttons ∙ ∙ Detachable hood ∙ ∙ Collar with eco-friendly fur lining ∙ ∙ Adjustable cuffs with Velcro and elasticated knit inner cuff ∙ ∙ Side elastic waistband ∙ ∙ Inner pocket fastened with Velcro ∙ ∙ Reflective bands and piping ∙ ∙ Vertical zippered pocket ∙ ∙ Two lower pockets with flap and Velcro MC5333Q5 OPERA QUARK BIB-TROUSERS EN 342 MATERIAL: Outer fabric in 420D Oxford nylon and padding in Thinsulate 3M, 150 g/m² In combination with the jacket for working at temperatures down to -45°C COLOUR: blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ Specific for cold stores operators ∙ ∙ Concealed zipper closure with flap, with Velcro fastening and snap buttons ∙ ∙ Front waist with outline in comfortable knitted fabric ∙ ∙ Adjustable shoulder straps, elasticated, with quick-fastening buckles ∙ ∙ High rear bib ∙ ∙ Back elasticated waistband ∙ ∙ Back pocket fastened with Velcro ∙ ∙ Front pockets with flap and Velcro ∙ ∙ Concealed zipper closure with flap and Velcro on the bottom of the legs ∙ ∙ Reflective bands and piping MC5314QV THERMO JACKET EN 14058 MATERIAL: High frequency laminated seamless fabric, 100% polyester, padding 100 g/m² COLOUR: blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ Front zipper closure ∙ ∙ Two lower pockets ∙ ∙ Elasticated armhole and bottom ∙ ∙ Turtleneck collar with fleece lining ∙ ∙ Softshell windproof inserts COLOUR: white MC5314K1 EN 14058 EN 14058 LOW TEMPERATURES MC5316QV THERMO BODYWARMER EN 14058 MATERIAL: High frequency laminated seamless fabric, 100% polyester, padding 100 g/m² COLOUR: blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ Front zipper closure ∙ ∙ Two lower pockets ∙ ∙ Elasticated armhole and bottom ∙ ∙ Turtleneck collar with fleece lining ∙ ∙ Softshell windproof inserts COLOUR: white MC5316K1 • METALWORKING INDUSTRY • FOOD INDUSTRY • PHARMACEUTICAL INDUSTRY • CHEMICAL AND TESTING LABORATORIES • CLEANING • LOGISTICS RECOMMENDED FOR 100 150 G/M2 G/M2 PADDING PADDING MB2316 VECTOR BOOTS EN ISO 20345 S3 CI HRO SRC COLOUR: black SIZES: 39-47 ∙ ∙ UPPER: nubuck leather ∙ ∙ LINING: Eco-friendly fur and Thinsulate 200 g/m2 padding ∙ ∙ TOECAP: fibreglass ∙ ∙ PUNCTURE PROOF: composite midsole ∙ ∙ FOOTBED: Maximum ∙ ∙ OUTSOLE: Rubber Max PU/rubber with TPU overcap and inserts EN 342 NEW NEW EN 342 01 02 MC5311QV THERMO TROUSERS EN 14058 MATERIAL: High frequency laminated seamless fabric, 100% polyester COLOUR: blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ Classic cut front pockets ∙ ∙ Back welt pocket ∙ ∙ Waistband with adjustable drawstring ∙ ∙ Softshell windproof inserts COLOUR: white MC5311K1 EN 14058 05 06 EN 14058 MC5325QV THERMO JACKET EN 14058 COLOUR: blue SIZES: XS-3XL ∙ ∙ Ladies’ model MC5325K1 COLOUR: white 03 04 01 05 06 02 03 04 BASIC INSULATION OF THE ICLER GARMENTS AND ENVIRONMENTAL TEMPERATURE CONDITIONS FOR THERMAL EQUILIBRIUM AT DIFFERENT LEVELS OF ACTIVITY AND EXPOSURE PERIOD THERMAL INSULATION ICLER [M2 K/W] MOVEMENT ACTIVITIES LIGHT 115 W/m2 MODERATE 170 W/m2 8h 1h 8h 1h 0.310 -1 °C -15 °C -19 °C -32 °C 0.338 -3.5 °C -18.5 °C -22.1 °C -36.5 °C 0.39 -8 °C -25 °C -28 °C -45 °C 0.47 -15 °C -35 °C -38 °C -58 °C 0.507 OPERA QUARK JACKET OPERA QUARK BIB-TROUSERS -18.7 °C -39.8 °C -44.3 °C -64.4 °C 0.54 -22 °C -44 °C -49 °C -70 °C 0.62 -29 °C -54 °C -60 °C -83 °C 0.637 FREEZER JACKET FREEZER BIB-TROUSERS -30.5 °C -56.1 °C -61.6 °C -85.8 °C THE THERMAL INSULATION IS MEASURED WITH AIR SPEED BETWEEN 0.2M/S AND 0.5 M/S 114 115
- 60. EXTREME TEMPERATURES MC5344QL FREEZERJACKET EN 342 MATERIAL: 100% Nylon Oxford 420D, padding in Thinsulate 3M, 350 g/m² COLOUR: blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ Worn in combination with the bib-trousers, the jacket is certified for protection against temperatures down to -60°C ∙ ∙ Two-way concealed zipper closure with buttons ∙ ∙ Collar closed with double Velcro ∙ ∙ Micro-fleece collar lining ∙ ∙ Pocket fastened with Velcro on left sleeve ∙ ∙ Elastic knitted cuffs ∙ ∙ Detachable padded hood with drawstring ∙ ∙ Drawstring on the bottom ∙ ∙ Fluorescent yellow and grey inserts ∙ ∙ Reflective bands and piping ∙ ∙ Two chest pockets with Velcro and pen holder ∙ ∙ Two lower pockets with flap and Velcro ∙ ∙ Inner pocket MC5343QL FREEZER BIB-TROUSERS EN 342 MATERIAL: 100% nylon Oxford 420D, padding in Thinsulate 3M, 350 g/m² COLOUR: blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ Worn in combination with the jacket, the bib-trousers is certified for protection against temperatures down to -60°C ∙ ∙ Zipper closure ∙ ∙ Adjustable elasticated shoulder straps with quick -fastening buckles and rear bib ∙ ∙ Three-dimensional side patch pockets ∙ ∙ Back elasticated waistband ∙ ∙ Knee pad pockets ∙ ∙ Ankle zippers ∙ ∙ Fluorescent yellow and grey inserts ∙ ∙ Reflective bands and piping MC5347QL FREEZER COVERALL EN 342 MATERIAL: 100% nylon Oxford 420D, padding in Thinsulate 3M, 350 g/m² COLOUR: blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ Two-way concealed zipper closure ∙ ∙ Collar closed with double Velcro ∙ ∙ Micro-fleece collar lining ∙ ∙ Elastic knitted cuffs ∙ ∙ Inner pocket ∙ ∙ Knee pad pockets ∙ ∙ Ankle zippers ∙ ∙ Grey and fluorescent yellow inserts and piping MC2316P0 BALACLAVA MATERIAL: Fleece 100% polyester COLOUR: blue SIZES: one size fits all ∙ ∙ Extremely light and protective MC2315P0 COLD RESISTANT CAP MATERIAL: 100% Nylon COLOUR: blue SIZES: one size fits all ∙ ∙ Ear flaps with snap buttons-fastening MC4933B0 WINTER SOCKS MATERIAL: warm cotton COLOUR: light grey SIZES: 39-42; 43-46 ∙ ∙ Warm cotton with Cool-Max breathable system EN 342 EN 342 EN 342 MB2714 JUMBO BOOTS EN 20345 S5 CI SRC COLOUR: black SIZES: 39-47 ∙ ∙ UPPER: polyurethane ∙ ∙ LINING: 30% wool, 30% acrylic, 40% polyester ∙ ∙ TOECAP: fibreglass ∙ ∙ PUNCTURE PROOF: composite midsole ∙ ∙ SOLE: PU/TPU MC2438Z9 BUFF® BALACLAVA MATERIAL: 100% merino wool, 125 g/m² COLOUR: black SIZES: one size fits all ∙ ∙ Ideal to be used under the helmet MC3211C2 SIRFLEX UNDERWEAR SET MATERIAL: 94% bamboo and 6% spandex stretch technical fabric, 200 g/m² COLOUR: anthracite SIZES: S-3XL ∙ ∙ Long sleeved shirt ∙ ∙ Underpants with front fly ∙ ∙ Seams in contrasting colour ∙ ∙ High thermal power MC3211K1 COLOUR: white NEW 116 117
- 61. fresh PRODUCT RANGE F I E L D S O F U S E F I E L D S O F U S E C H E M I C A L I N D U S T R Y T R E A T M E N T A N D M A N A G E M E N T D E C O L O U R A T I O N A T R I S K C O L O U R I N G ( W I T H I S O C Y A N A T E S ) C O L O U R I N G ( W I T H O U T I S O C Y A N A T E S ) C H E M I C A L C L E A N I N G A I R S P R A Y I N G O F P E S T I C I D E S / I N S E C T I C I D E S P H A R M A C E U T I C A L I N D U S T R Y A P P L I C A T I O N O F R E S I N S M E D I C A L F I R S T A I D R A D I O A C T I V E D U S T O P E R A T I O N S I N P R E S E N C E O F L E T H A L V I R U S E S O I L I N D U S T R Y I N F E C T I O U S S U B S T A N C E S R E M O V A L W O O D A N D M E T A L P R O C E S S I N G G R O U N D S P R A Y I N G O F P E S T I C I D E S / I N S E C T I C I D E S D E C O L O U R A T I O N A S B E S T O S - B A S E D P R O T E C T I O N A G A I N S T L O W R I S K C H E M I C A L A G E N T S L I G H T S P R A Y I N G O F D E T E R G E N T S S T E A M A N D P R E S S U R E W A T E R - B A S E D D E T E R G E N T C L E A N I N G H A Z A R D O U S L I Q U I D S T A N K S O P E R A T I O N S I N A R E A S W I T H C O N C E N T R A T E D G A S E S A N D F U M E S A S B E S T O S R E M O V A L O U T D O O R C O V E R I N G R E M O V A L W I T H P R E S E N C E O F A S B E S T O S Six types ofprotection are classified in Category III: Type 1, Type 2, Type 3, Type 4, Type 5, Type 6 and five additional resistances. Each type is defined in accordance to a specific benchmark standard: Protective coveralls against pesticides EN 943 Type 1 EN 943 Type 2 Type 3 EN14605 EN14605 Type 4 EN ISO 13982 Type 5 EN13034 Type 6 EN14126 EN 1073 EN ISO 14116 EN 1149 DIN 32781 To obtain the mark for any kind of protection, the garment must be tested according to one of the above mentioned standards by type. In the "typology test" the finished garments undergo several movement and spraying tests, devised to recreate a real working environment. Every type is associated to a specific protection class, such as the one against dust (Type 5), total waterproofing ability (Type 4) and gas-tightness (Type 1). These tests are performed wearing the garments inside a sealed room. Several volumes of specific liquids or dusts are nebulized on these garments, whereupon the penetration level is measured and a positive or negative evaluation is given based upon specific criteria. In addition, the fabrics and the seams are tested in accordance to different EN standards to provide the garment's mechanical features. CHEMICAL PROTECTION The following is a brief summary of the EN norms for protective clothing, in force at the time of publication. According to EU Directive 2016/425, any personal protective equipment must carry the label for one of the three following categories: LIMITS OF USE The following factors must be considered when choosing the most appropriate clothing: 1. concentration and toxicity of the chemical substances to be handled; 2. concentration and quantity of the liquid spray and splashes; 3. conditions in which the clothes are used; 4. for dry and nebulized particles, the size and toxicity of the particles. EN 943-1/2 EN 1073-2 EN 1149-5 EN 13034 EN ISO 13982-1 EN ISO 14116 EN 14126 EN 14605 DIN 32781 › Category I: Products for minimal risks Products suitable for protection against dirt and non harmful substances. EN 13688. › Category II: Products for medium risks Products that are not included within category I and III. Limited protection. › Category III: Complex design Products to wear or use for protection against serious and irreversible risks which might result in permanent consequences and damage. All chemical protective clothing in SIR range is marked, Category II and III. Type 4 Type 4 Type 4 Type 4 Type 4 Type 4 Type 4 Type 4 Type 4 Type 4 Type 5 Type 5 Type 5 Type 5 Type 5 Type 5 Type 5 Type 5 Type 5 Type 5 Type 5 Type 5 Type 5 Type 5 Type 5 Type 5 Lorem ipsum Type 5 Type 5 Type 5 Type 5 Type 5 Type 4 Type 4 Type 4 Type 4 Type 5 Type 5 Type 5 Type 5 Type 5 Type 5 Type 5 Type 5 Type 3 Type 4 Type 3 Type 4 Type 3 Type 4 Type 3 Type 4 Type 3 Type 4 Type 3 Type 3 Type 3 Type 4 Type 4 Type 5 Type 3 Type 4 Type 3 Type 4 Type 3 Type 4 Type 3 Type 4 Type 3 Type 3 Type 3 Type 4 Type 4 Type 3 Type 4 Type 3 Type 4 Type 3 Type 4 Type 3 Type 4 Type 3 Type 3 Type 3 Type 4 Type 4 Type 5 Type 5 Type 5 Type 5 Type 5 Type 5 Type 5 Type 5 Type 5 Type 5 Type 5 Type 3 Type 4 Type 3 Type 4 Type 3 Type 4 Type 3 Type 4 Type 3 Type 3 Type 3 Type 1 CHEMTEX CHEMFOR CHEMFOR-T CHEMFOR FRESH CHEMFOR PLUS CHEMFOR TOTAL CHEMFOR MAX CHEMICAL TECH CHEMICAL BIO CHEMMAX 2 INTERCEPTOR PLUS CHEMMAX 4 BIOTECH CHEMSTAT CHEMFIRE Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 5 Type 6 Type 6 Type 6 Type 6 Type 5 Type 5 Type 5 Type 5 Type 5 Type 5 Type 5 Type 5 Type 5 Type 5 Type 5 Gas-tight suits Non gas-tight suits Liquid resistant suits Liquid aerosols tight protective suits Dry particle tight protective suits Moderate splashes and reduced mists resistant suits Infectious agents resistant suits Radioactive particles resistant suits Heat resistant suits Suits with electrostatic properties EN STANDARDS FOR PROTECTIVE CLOTHING EN STANDARDS FOR PROTECTIVE CLOTHING 118 119
- 62. MC3318K1 TEFLON LAB COAT EN13034 TYPE 6 PB MATERIAL: 65% polyester, 35% cotton, 245 g/m² COLOUR: white SIZES: 42-64 ∙ ∙ Concealed central zipper closure with buttons ∙ ∙ Pockets with flap and Velcro ∙ ∙ Elasticated cuffs MC3314C0 TEFLON JACKET EN 13034 TYPE 6 MATERIAL: 65% polyester, 35% cotton, 245 g/m² COLOUR: grey SIZES: 42-64 ∙ ∙ Concealed central zipper closure with Velcro ∙ ∙ Pockets with flap and Velcro ∙ ∙ Elasticated cuffs MC3311C0 TEFLON TROUSERS EN 13034 TYPE 6 MATERIAL: 65% polyester, 35% cotton, 245 g/m² COLOUR: grey SIZES: 42-64 ∙ ∙ Fly with zipper and button ∙ ∙ Front welt pockets ∙ ∙ Back pocket with flap and Velcro MC3317C0 TEFLON COVERALL EN 13034 TYPE 6 MATERIAL: 65% polyester, 35% cotton, 245 g/m² COLOUR: grey SIZES: 42-64 ∙ ∙ Two-way concealed central zipper closure with Velcro ∙ ∙ Elastic waistband ∙ ∙ Front and chest pocket with flap and Velcro ∙ ∙ Elasticated cuffs 65% 35% 245 POLYESTER COTTON G/M2 • CHEMICAL INDUSTRY • PHARMACEUTICAL INDUSTRY • CHEMICAL LABORATORIES • PRECIOUS METALS INDUSTRY • PAINTING RECOMMENDED FOR LIMITED CHEMICAL PROTECTION TYPE 6 JACKET AND TROUSERS MUST BE WORN IN COMBINATION EN13034 EN13034 EN13034 EN13034 MC3318Q5 COLOUR: blue MC3318C0 COLOUR: grey MC3314K1COLOUR: white MC3314Q5 COLOUR: blue MC3317K1 COLOUR: white MC3317Q5 COLOUR: blue MC3311K1 COLOUR: white MC3311Q5 COLOUR: blue 121 120
- 63. ENISO13982 EN1073 EN13034 ENISO14116 MC3423N0 CHEMFIRE COVERALL EN ISO13982-1 TYPE 5 EN 13034 TYPE 6 EN 1073-2 EN ISO 14116 INDEX 1 EN 1149-5 MATERIAL: 100% antistatic polypropylene COLOUR: cornflower blue SIZES: M-2XL ∙ ∙ TO BE WORN AS PROTECTION OVER CONVENTIONAL GARMENTS ∙ ∙ Concealed central zipper closure with flap ∙ ∙ Elastic on hood, waistband, cuffs and ankles ∙ ∙ Designed to protect against contact with small splashes of liquid chemical agents, in presence of dust and particles ∙ ∙ Suitable for short contacts with the flame ∙ ∙ Pack of 25 pieces • CLEANING • CONSTRUCTION • INSTALLATION AND MAINTENANCE • INDUSTRIAL PLANTS • WASTE AND ASBESTOS COLLECTION AND DISPOSAL • PAINTING • CHEMICAL AND TESTING LABORATORIES • FOOD INDUSTRY • RECLAMATION AND PEST CONTROL RECOMMENDED FOR DESIGNED TO PROTECT AGAINST HAZARDOUS DRY DUST, CHEMTEX AND CHEMSTAT FABRICS ARE HIGHLY VALUABLE PRODUCTS. THEY ARE AN EXCELLENT BARRIER AGAINST SOLID PARTICLES, EVEN VERY FINE DUSTS, AND REPELLENT AGAINST LIGHT LIQUID SPLASHES AND TOXIC AND NON-TOXIC PRODUCT MISTS. HIGH DENSITY POLYPROPYLENE MICROFIBRE HIGH DENSITY POLYPROPYLENE AIR DUST LIQUIDS TRILAMINATE FABRIC CHEMICAL PROTECTION TYPE 5-6 MC3411K1 CHEMTEX COVERALL EN ISO 13982-1 TYPE 5 EN 13034 TYPE 6 MATERIAL: Trilaminate polypropylene fabric COLOUR: white SIZES: M-2XL ∙ ∙ Zipper closure with adhesive flap ∙ ∙ Elasticated hood, cuffs, waist and ankles ∙ ∙ Acts as barrier against solid particles, even very fine dusts ∙ ∙ Suitable for asbestos protection, it is repellent against light splashes and toxic product sprays ∙ ∙ Pack of 25 pieces ENISO13982 EN13034 MC3412N0 CHEMSTAT COVERALL EN ISO 13982-1 TYPE 5 EN 13034 TYPE 6 EN 1149-5 MATERIAL: Trilaminate polypropylene fabric with antistatic properties COLOUR: light blue SIZES: M-2XL ∙ ∙ Zipper closure with adhesive flap ∙ ∙ Elasticated hood, cuffs, waist and ankles ∙ ∙ Suitable for asbestos protection ∙ ∙ The fabric is an excellent barrier against solid particles, even very fine dusts, it is repellent against light liquid splashes and toxic and non-toxic product sprays ∙ ∙ Pack of 25 pieces EN1149 ENISO13982 EN13034 EN1149 122 123
- 64. PRODUCTS REALIZED THROUGHTHE COMBINATION OF TWO DIFFERENT FABRICS: AN INTERNAL POLYPROPYLENE STRUCTURE WITH MECHANICAL RESISTANCE PROPERTIES, AND AN EXTERNAL MICROPOROUS BREATHABLE FILM FOR PROTECTION AGAINST DUSTS AND LIQUIDS. RESISTANT, BREATHABLE AND HIGHLY PROTECTIVE. POLYPROPYLENE COATED WITH MICROPOROUS FILM • CLEANING • CONSTRUCTION • INSTALLATION AND MAINTENANCE • INDUSTRIAL INSTALLATIONS • WASTE AND ASBESTOS COLLECTION AND DISPOSAL • PAINTING • CHEMICAL AND TESTING LABORATORIES • AGRIBUSINESS INDUSTRY • SHIPBUILDING • RECLAMATION AND PEST CONTROL RECOMMENDED FOR MICROPOROUS FILM POLYPROPYLENE VAPOUR DUST LIQUIDS MC3418K1 CHEMFOR PLUS COVERALL EN 14605 TYPE 4 EN ISO 13982-1 TYPE 5 EN 13034 TYPE 6 EN 1149-5 MATERIAL: Double layer of high density polypropylene with mechanical protection properties and tear resistance, coupled with microporous film COLOUR: white SIZES: M-2XL ∙ ∙ Two-way concealed central zipper closure with adhesive flap ∙ ∙ Self-adhesive band on the neck area ∙ ∙ Elasticated hood, cuffs, waist and ankles ∙ ∙ Thumbhole elastic ∙ ∙ Double taped seams ∙ ∙ Antistatic properties ∙ ∙ Pack of 25 pieces MC3415K1 CHEMFOR COVERALL EN ISO 13982-1 TYPE 5 EN 13034 TYPE 6 EN 1149-5 MATERIAL: Polypropylene coated with breathable microporous film COLOUR: white SIZES: M-3XL ∙ ∙ Concealed central zipper closure ∙ ∙ Elasticated hood, cuffs, waist and ankles ∙ ∙ Antistatic properties ∙ ∙ Pack of 25 pieces CHEMICAL PROTECTION TYPE 4-5-6 MC3414K1 CHEMFOR FRESH COVERALL EN ISO 13982-1 TYPE 5 EN 13034 TYPE 6 EN 1149-5 MATERIAL: Front part: polypropylene coated with breathable microporous film Back and inner leg: trilaminate polypropylene, for increased breathability COLOUR: white and light blue SIZES: M-3XL ∙ ∙ Concealed central zipper closure ∙ ∙ Elasticated hood, cuffs, waist and ankles ∙ ∙ Pack of 25 pieces ENISO13982 EN13034 EN1149 ENISO13982 EN13034 EN1149 EN14605 ENISO13982 EN13034 EN1149 MC3416K1 CHEMFOR-T COVERALL EN ISO 13982-1 TYPE 5 EN 13034 TYPE 6 EN 1149-5 MATERIAL: Polypropylene coated with high strength breathable microporous film COLOUR: white SIZES: M-2XL ∙ ∙ Concealed central zipper closure ∙ ∙ Elasticated hood, waist, cuffs and ankles ∙ ∙ Antistatic properties ∙ ∙ Pack of 25 pieces ENISO13982 EN13034 EN1149 124 125
- 65. BACTERIOLOGICAL CHEMICAL PROTECTION • CLEANING • CONSTRUCTION • WASTE ANDASBESTOS DISPOSAL • PAINTING • CHEMICAL LABORATORIES • FOOD INDUSTRY • RECLAMATION AND PEST CONTROL RECOMMENDED FOR MICROFIBRE FABRIC HIGH DENSITY POLYPROPYLENE HIGH DENSITY POLYPROPYLENE MICROFIBRE AIR VIRUSES DUST LIQUIDS MC3413K1 CHEMFOR MAX COVERALL EN ISO 13982-1 TYPE 5B EN 13034 TYPE 6B EN 1149-5 EN 14126 EN 1073-2 DIN 32781 MATERIAL: Polypropylene fabric, coupled with breathable microporous film, weight 63 g/m² with four-threads high density reinforced stitching COLOUR: white SIZES: M-3XL ∙ ∙ Concealed zipper closure with adhesive flap ∙ ∙ Elasticated hood, cuffs and ankles ∙ ∙ Antistatic properties ∙ ∙ Designed for protection against radioactive contamination in the form of particles, it also provides protection against dusts and partial protection against liquids ∙ ∙ Protection against pesticides ∙ ∙ Pack of 25 pieces MC3419N0 BIOTECH COVERALL EN 14605 TYPE 3B 4B EN ISO 13982-1 TYPE 5B EN 1149-5 EN 14126 MATERIAL: Microfibre resistant to dust, liquids and viruses, reinforced with a layer of high density polypropylene COLOUR: light blue SIZES: M-3XL ∙ ∙ Ultrasound sealed seams in contrasting colour, resistant to liquids, sprays and splashes ∙ ∙ Concealed zipper closure with adhesive flap ∙ ∙ Elasticated hood, waist, cuffs and ankles ∙ ∙ Specific for protection against active viruses, transmitted through blood or organic matter ∙ ∙ Pack of 20 pieces MC3434K1 CHEMFOR TOTAL COVERALL EN 14605 TYPE 4B EN ISO 13982-1 TYPE 5B EN 13034 TYPE 6B EN 1149-5 EN 14126 EN 1073-2 MATERIAL: High density polypropylene fabric coupled with breathable microporous film COLOUR: white SIZES: M-2XL ∙ ∙ It features mechanical protection and tear resistance ∙ ∙ Heat-sealed seams in contrasting colour ∙ ∙ Two-way concealed zipper closure with adhesive flap ∙ ∙ Elasticated hood, cuffs and ankles ∙ ∙ Thumbhole elastic ∙ ∙ Pack of 20 pieces EN14605 ENISO13982 EN1149 EN14126 EN13034 EN14605 ENISO13982 EN1149 EN14126 ENISO13982 EN1149 EN14126 EN13034 EN1073 EN1073 DIN32781 126 127
- 66. CHEMICAL PROTECTION TYPE 3-2-1 135G ANTISTATIC LAMINATED MULTI-LAYER FABRIC ELASTICATED HOOD, CUFFS AND ANKLES EXTREMELY SOFT AND FLEXIBLE MATERIAL WHITE WITH GREY HEAT- SEALED SEAMS FOR BETTER IDENTIFICATION CONCEALED DOUBLE ZIPPER CLOSURE CHEMMAX 2 COVERALL CHEMMAX 4 PLUS COVERALL • ALL COMPANIES AND ACTIVITIES THAT REQUIRE EXTREME PROTECTION AGAINST CHEMICAL AGENTS RECOMMENDED FOR INDICATED FOR PROTECTION AGAINST MULTIPLE CHEMICAL AGENTS, THIS WIDE RANGE OFFERS A HIGH LEVEL OF PROTECTION AGAINST CHEMICAL AGENTS, EVEN IN HIGH CONCENTRATIONS, AND OUTSTANDING MECHANICAL RESISTANCE. MC3425E0 CHEMTAPE COLOUR: yellow ∙ ∙ Suitable for sealing gloves and boots to the coverall ∙ ∙ Length 54 m ∙ ∙ Width 5 cm MC3430H0 INTERCEPTOR PLUS COVERALL EN 943-1 TYPE 1A EN 943-2 TYPE 1A ET MATERIAL: 325 g/m² multi-layer fabric COLOUR: orange SIZES: S-3XL ∙ ∙ Fully encapsulated gas suit to be used with self-contained breathing apparatus with autonomous air supply through cylinders ∙ ∙ Taped seams both inside and outside ∙ ∙ Gas-tight zipper closure covered with double flap ∙ ∙ Built-in shoe covers to be fitted in the boots (not included) ∙ ∙ Built-in gloves with double protection, chemical protection inside, butyl outside ∙ ∙ Protection against a wide range of chemical agents MAIN FEATURES CLASS Abrasion resistance 6 Flexural strength 6 Trapezoidal tear test 5 Tensile strength 3 Penetration resistance 2 MAIN FEATURES CLASS Abrasion resistance 6 Flexural strength 2 Trapezoidal tear test 6 Tensile strength 4 Penetration resistance 2 MECHANICAL FEATURES MECHANICAL FEATURES EN 14605 TYPE 3B 4B EN ISO 13982-1 TYPE 5B EN 13034 TYPE 6B EN 1149-5 EN 14126 EN 1073-2 EN 14605 TYPE 3B 4B EN ISO 13982-1 TYPE 5B EN 13034 TYPE 6B EN 1149-5 EN 14126 EN 1073-2 220 G LAMINATED MULTI-LAYER FABRIC KNEE REINFORCEMENT FABRIC HEAT-SEALED SEAMS CONCEALED ZIPPER CLOSURE EN14605 EN14605 EN14605 EN14605 ENISO13982 ENISO13982 EN14126 EN14126 EN1149 EN1149 EN1073 ELASTICATED HOOD, CUFFS AND ANKLES EN14605 EN14605 ENISO13982 EN1149 EN14126 EN13034 EN1073 EN13034 EN14605 EN14605 EN13982 EN1149 EN14126 EN13034 EN1073 MC3426B0 MC3429S0 MC3422E0 CHEMICAL BIO COVERALL EN 14605 TYPE 3B 4B EN ISO 13982-1 TYPE 5B EN 13034 TYPE 6B EN 14126 EN 1149-5 EN 1073-2 MATERIAL: Multilayer polypropylene and polyethylene fabric, 90 g/m² COLOUR: yellow SIZES: M-2XL ∙ ∙ Concealed double zipper closure with adhesive flap ∙ ∙ Knee reinforcement fabric ∙ ∙ Elasticated hood, cuffs and ankles ∙ ∙ Thumbhole elastic ∙ ∙ The coverall provides excellent chemical and biological protection, guarantees protection against radioactive contamination and against chemical liquid splashes thanks to the heat-sealed taped seams ∙ ∙ Pack of 12 pieces MC3420P0 CHEMICAL TECH COVERALL EN 14605 TYPE 3B 4B EN ISO 13982-1 TYPE 5B EN 14126 EN 1149-5 MATERIAL: Multilayer polypropylene and polyethylene fabric, 90 g/m² COLOUR: royal blue SIZES: M-3XL ∙ ∙ Concealed double zipper closure with adhesive flap ∙ ∙ Elasticated hood, cuffs and ankles ∙ ∙ Additional self-adhesive protective band on neck ∙ ∙ Thumbhole elastic ∙ ∙ Reinforcement fabric on the knee area ∙ ∙ The coverall provides good resistance thanks to the multilayer material and excellent chemical and bacteriological protection also guaranteed by the taped seams ∙ ∙ Pack of 20 pieces SIZES: S-3XL Pack of 10 pieces SIZES: S-3XL Pack of 10 pieces EN943 NEW NEW 128 129
- 67. MULTI-PURPOSE PROTECTION CLOTHING: GUIDELINES OF EUROPEAN STANDARDS It isthe European standard for protective clothing against the hazards caused by static electricity. This standard is not applicable for protection against high voltages. EN 1149 FEATURE REQUIREMENT SEMI-ATTENUATION TIME OF THE CHARGE (EN 1149-3) T50 <4 S SHIELDING FACTOR (EN 1149-3) S >0,2 EN ISO 11611 EN 13034 EN ISO 20471 This standard specifies the basic safety requirements and test methods for protective clothing to be used in welding and associated processes (excluding hand protection). The standard specifies two classes with specific performance requirements: • CLASS 1 protection against less hazardous welding operations, causing lower levels of splashes and moderate radiant heat. • CLASS 2 protection against more hazardous welding operations, causing higher levels of splashes and more intense radiant heat Performance requirements for chemical protective clothing offering limited protective performance against liquid chemicals (type 6 equipment). This standard specifies the minimum requirements for limited use and reuseable limited performance chemical protective clothing. Limited performance chemical protective clothing is intended for use in cases of a potential exposure to a light spray, liquid aerosols or low pressure, low volume splashes, against which a full liquid permeation barrier (at the molecular level) is not required. The standard specifies safety requirements and test methods for high-visibility clothing, designed to improve the visibility of the wearer in dangerous situations, in any daytime lighting condition and in any headlights illumination in the dark. This standard defines the performance class (x), related to the surface of retro-reflective and fluorescent material (3 levels, where 3 is the highest). EN ISO 11612 EN ISO 14116 EN 342 EN 343 EN 61482 The performance requirements set out in this international standard are applicable to garments which may be worn in a wide range of applications, where there is a need for clothing with limited flame spread properties and where the user may be exposed to radiant, convective, contact heat, contact with flames or molten metal splashes. A. Burning behaviour A) no puncture; B) no flaming; C) no debris; D) after-flame time ≤ 2 s; E) after-glow time ≤ 2 s. B. Convective heat Garments that claim to offer protection against convective heat shall meet at least performance level B1 in the following table: Protective clothing complying with this standard are intended to protect workers against occasional and brief contact with minor ignition flames in conditions where there are no significant heat-related hazards and without the presence of another source of heat. Classification is set on the determination of a limited flame spread index (1-3 where 3 is the highest level). It is the European standard for cold protective clothing (temperatures below -5° C). The requirements are set on two main criteria: thermal insulation and air permeability. Water penetration resistance and water vapour resistance Ret are not expressly required, but are optional. • A – thermal insulation (Icler ≥0,265 m2 k/w); • B – air permeability class (1 – 3, where 3 is the highest level); • C – water penetration resistance – optional (≥8000 Pa) • D – water vapour resistance – optional (Ret <55 m2 Pa/w) It is the European standard for water resistant garments. The garments certified in compliance with this standard assure protection against rain, snow, fog and humidity. The clothing and seams are tested for their: • A – water penetration resistance class ( 1 – 3, where 3 is the highest level); • B – water vapour resistance class ( 1 – 3, where 3 is the highest level). This standard refers to materials and garments that provide protection against an arc flash and related thermal effects. The test carried out is also known as the “box test”. There are two test method types: - “box test” on the material, which is used to evaluate the response of the fabric during exposure to the arc in a flat configuration; - “box test” on the garment, which requires only a visual assessment of the garment’s performance. The “box test” defines two classes, namely Class 1 and Class 2: PERFORMANCE LEVEL HTI 24(S) MIN 4.0 10.0 20.0 B1 B2 B3 MAX < 10.0 < 20.0 C. Radiant heat Tested at a heat flow density of 20 kw/m2 , garments that are claimed to offer protection against radiant heat shall meet at least performance level C1 in the following table: RHTI 24(S) MIN 7.0 20.0 50.0 95.0 C1 C2 C3 C4 MAX < 20.0 PERFORMANCE LEVEL < 50.0 < 95.0 D. Molten aluminium splashes Garments that claim to offer protection against molten aluminium splashes shall meet at least performance level D1 in the following table: E. Molten iron splashes Garments that claim to offer protection against molten iron splashes shall meet at least performance level E1 in the following table: F. Contact heat When tested at a temperature of 250º C, garments that are claimed to offer protection against contact heat shall meet at least performance level F1 in the following table: PERFORMANCE LEVEL MOLTEN ALUMINIUM (G) MIN 100 200 350 D1 D2 D3 MAX < 200 < 350 MOLTEN IRON (G) MIN 60 120 200 E1 E2 E3 MAX < 120 < 200 PERFORMANCE LEVEL PERFORMANCE LEVEL THRESHOLD TIME (S) MIN 5.0 10.0 15.0 F1 F2 F3 MAX < 10.0 < 15.0 CLASS ARC FLASH DURATION TEST CURRENT 500 ms 500 ms 4 kA 7 kA 131 130
- 68. FLAME RETARDANT THIS RANGEIS SUITABLE FOR PROTECTING THE OPERATOR FROM ACCIDENTAL CONTACT WITH MINOR FLAMES, MOLTEN METAL SPLASHES, LOW VALUES OF CONVECTIVE AND RADIANT HEAT, AND ACCIDENTAL ELECTRIC CONTACT OF SHORT DURATION UP TO 100 V. IT FEATURES REMARKABLE MULTI-PROTECTIVE PROPERTIES AND IS ABLE TO GUARANTEE A HIGH LEVEL OF COMFORT WHILE MAINTAINING SOFTNESS, LIGHTNESS AND BREATHABILITY. 100% 315 COTTON FABRIC WITH FLAME RETARDANT TREATMENT G/M2 RECOMMENDED FOR • METALWORKING INDUSTRY • METALLURGIC INDUSTRY • FOUNDRIES • PLASTIC MATERIALS PROCESSING • GAS, WATER AND ELECTRICITY MANAGEMENT COMPANIES • FIREFIGHTING TEAMS MC5414R8 FLAME RETARDANT JACKET EN ISO 11611 A1 CLASS 1 EN ISO 11612 A1 B1 C1 E2 F1 MATERIAL: Fabric with flame retardant treatment, 100% cotton, 315 g/m² COLOUR: green SIZES: 44-62 ∙ ∙ Chinese collar fastened with Velcro ∙ ∙ Concealed front zipper closure with metal snap buttons ∙ ∙ Side pockets and chest pocket with flap and snap buttons ∙ ∙ Elasticated cuffs ∙ ∙ THE JACKET MUST BE WORN IN COMBINATION WITH THE BIB-TROUSERS OR TROUSERS MC5411R8 FLAME RETARDANT TROUSERS EN ISO 11611 A1 CLASS 1 EN ISO 11612 A1 B1 C1 E2 F1 MATERIAL: Fabric with flame retardant treatment, 100% cotton, 315 g/m² COLOUR: green SIZES: 40-62 ∙ ∙ Metal zipper fly and button ∙ ∙ Side welt pockets ∙ ∙ Back pocket with flap and snap button ∙ ∙ THE TROUSERS MUST BE WORN IN COMBINATION WITH THE JACKET MC5410R8 FLAME RETARDANT HOOD EN ISO 11611 A1 CLASS 1 EN ISO 11612 A1 B1 C1 E2 F1 MATERIAL: Fabric with flame retardant treatment, 100% cotton, 315 g/m² COLOUR: green SIZES: one size fits all ∙ ∙ Lining: flame retardant fabric ∙ ∙ Shoulder-length ∙ ∙ Aluminised kevlar inserts to protect the ear area ∙ ∙ Front opening adjustable with Velcro ∙ ∙ Rear elastic COLOUR: orange COLOUR: orange COLOUR: blue COLOUR: blue COLOUR: red COLOUR: red MC5414H5 MC5414Q4 MC5414L7 MC5411H5 MC5411Q4 MC5411L7 ENISO11611 ENISO11611 ENISO11611 ENISO11612 ENISO11612 ENISO11612 132 133
- 69. FLAME RETARDANT MC5417R8 FLAME RETARDANTCOVERALL EN ISO 11611 A1 CLASS 1 EN ISO 11612 A1 B1 C1 E2 F1 MATERIAL: Fabric with flame retardant treatment, 100% cotton, 315 g/m² COLOUR: green SIZES: 44-62 ∙ ∙ Concealed metal zipper closure fastened with Velcro ∙ ∙ Elasticated cuffs ∙ ∙ Side pockets and chest pocket with flap and Velcro ∙ ∙ Elastic waistband ∙ ∙ Ankle zipper closures COLOUR: orange COLOUR: blue COLOUR: red MC5417H5 MC5417Q4 MC5417L7 MC5413R8 FLAME RETARDANT BIB-TROUSERS EN ISO 11611 A1 CLASS 1 EN ISO 11612 A1 B1 C1 E2 F1 MATERIAL: Fabric with flame retardant treatment, 100% cotton, 315 g/m² COLOUR: green SIZES: 44-62 ∙ ∙ Metal zipper fly ∙ ∙ Functional side pockets with flap and Velcro ∙ ∙ Back pocket on the right side ∙ ∙ Back elastic waistband and metal side buttons ∙ ∙ Elasticated shoulder straps with metal buckles ∙ ∙ THE BIB-TROUSERS MUST BE WORN IN COMBINATION WITH THE JACKET MC5413H5 MC5413Q4 MC5413L7 FB1625 FIRE SHIELD VISOR EN 166 BT 3 4 , VISOR EN 166 COLOUR: clear lens 2C-1,2 1 B SIZES: one size fits all ∙ ∙ Face goggles in heat and flame resistant material ∙ ∙ Double lens: scratch resistant polycarbonate outside and acetate with anti-fog treatment inside ∙ ∙ Openable and adjustable elastic in flame retardant material ∙ ∙ Visor in polycarbonate, adjustable up to four positions and with ventilation holes ENISO11611 ENISO11612 ENISO11611 ENISO11612 COLOUR: orange COLOUR: blue COLOUR: red 134 135
- 70. RECOMMENDED FOR • PETROCHEMICAL INDUSTRY • OIL & GASINDUSTRIES • OFFSHORE • MINING INDUSTRY THE CARBOFLAME SERIES, FLAME RETARDANT AND ANTISTATIC, PROTECTS THE OPERATOR FROM ACCIDENTAL CONTACT WITH MINOR FLAMES, MOLTEN METAL SPLASHES AND ACCIDENTAL ELECTRIC CONTACT OF SHORT DURATION. THE LIGHT CARBOFLAME COVERALL, DESIGNED FOR HOT ENVIRONMENTS, IS SUITABLE FOR WELDING OPERATIONS AND GUARANTEES A HIGH LEVEL OF PROTECTION WHILE MAINTING LIGHTNESS AND BREATHABILITY OF THE FABRIC. HEAVY CARBOFLAME, THANKS TO ITS 150 G/M2 PADDING, IS IDEAL FOR PROTECTION IN ENVIRONMENTS EXPOSED TO EXTREMELY COLD TEMPERATURES, IS FLAME RETARDANT AND ANTISTATIC AND SUITABLE FOR PROTECTION AGAINST ACCIDENTAL CONTACT WITH MINOR FLAMES, MOLTEN METAL SPLASHES, LOW VALUES OF CONVECTIVE AND RADIANT HEAT AND FROM ACCIDENTAL SHORT-TERM ELECTRICAL CONTACT. Designed for Oil & Gas Industry CARBOFLAME SERIES 137 136
- 71. MC5627H5 LIGHT CARBOFLAME COVERALL ENISO 11611 A1 CLASS 1 EN ISO 11612 A1 B1 C1 E1 EN 1149-5 MATERIAL: 99% cotton, 1% carbon fibre, 230 g/m² COLOUR: orange SIZES: XS-3XL ∙ ∙ Shirt collar ∙ ∙ Two-way concealed central zipper closure with flap and Velcro ∙ ∙ Chest zipper pockets with flap and Velcro ∙ ∙ Loop for gas detector ∙ ∙ Pocket on left sleeve with flap and Velcro ∙ ∙ Exterior-to-interior access on the sides ∙ ∙ Front slanted pockets with flap and Velcro ∙ ∙ Side elastic waistband ∙ ∙ Two back pockets with flap and Velcro ∙ ∙ Knee pad pockets ∙ ∙ Ruler pocket with flap and Velcro ∙ ∙ Reflective bands on shoulders, legs and sleeves ∙ ∙ Triple stitching MC5637H5 CARBOFLAME COVERALL EN ISO 11612 A1 B1 C1 E1 F1 EN 1149-5 IEC EN 61482-1-2 CLASS 1 MATERIAL: 87% cotton, 12% nylon and 1% carbon fibre, 255 g/m² COLOUR: orange SIZES: XS-3XL ∙ ∙ Shirt collar ∙ ∙ Two-way concealed central zipper closure with flap and Velcro ∙ ∙ Chest zipper pockets with flap and Velcro ∙ ∙ Loop for gas detector ∙ ∙ Pocket on left sleeve with flap and Velcro ∙ ∙ Front slanted pockets with flap and Velcro ∙ ∙ Exterior-to-interior access on the sides ∙ ∙ Two back pockets with flap and Velcro ∙ ∙ Side elastic waistband ∙ ∙ Knee pad pockets ∙ ∙ Ruler pocket with flap and Velcro ∙ ∙ Reflective bands on shoulders, legs and sleeves ∙ ∙ Triple stitching MC5627Q4 COLOUR: blue COLOUR: blue COLOUR: red COLOUR: red MC5627L5 MC5637Q4 MC5637L5 UNLINED UNLINED 99% 87% 1% 12% 1% 230 255 COTTON COTTON CARBON FIBRE NYLON CARBON FIBRE G/M2 G/M2 LIGHT CARBOFLAME CARBOFLAME ENISO11612 ENISO11612 ENISO11611 ENISO11612 ENISO11612 EN 61482 EN 1149 EN 1149 EN 1149 EN 1149 MC6214Q4 FLAMESTAT POLO SHIRT EN ISO 11612 A1 B1 C1 EN 1149-5 MATERIAL: Piquet fabric 54% modacrylic, 43% cotton and 3% conductive fibre, 215 g/m² COLOUR: blue SIZES: XS-4XL ∙ ∙ Flame retardant and antistatic properties ∙ ∙ Collar with concealed snap buttons ∙ ∙ Elastic knitted cuffs MC6212Q4 FLAMESTAT SWEATSHIRT EN ISO 11612 A1 B1 C1 EN 1149-5 MATERIAL: 53% modacrylic, 44% cotton and 3% conductive fibre, 370 g/m² COLOUR: blue SIZES: XS-4XL ∙ ∙ Flame retardant and antistatic properties ∙ ∙ Knitted turtleneck collar with concealed metal zipper closure ∙ ∙ Elastic knitted cuffs and waistband 138 139
- 72. HEAVY CARBOFLAME PADDED 100% 87% 50% 1% 12%50% 150 255 130 ARAMID COTTON LENZING CARBON FIBRE NYLON ARAMID G/M2 G/M2 G/M2 PADDING OUTER FABRIC LINING MC5614H5 HEAVY CARBOFLAME JACKET EN ISO 11612 A1 B1 C1 E1 F1 EN 1149-5 EN 342 IEC EN 61482-1-2 CLASS 1 MATERIAL: 87% cotton, 12% Nylon and 1% carbon fibre, 255 g/m²; padding 100% aramid, 150 g/m²; lining 50% Lenzing®, 50% aramid, 130 g/m² COLOUR: orange SIZES: XS-3XL ∙ ∙ Concealed central metal zipper closure with flap and Velcro ∙ ∙ Detachable padded hood with metal zipper ∙ ∙ Elastic cuffs ∙ ∙ Two chest pockets and two lower wide pockets with flap and Velcro ∙ ∙ Waistband with adjustable drawstring ∙ ∙ Reflective band on hood, waist and sleeves ∙ ∙ THE JACKET MUST BE WORN IN COMBINATION WITH THE BIB-TROUSERS MC5613H5 HEAVY CARBOFLAME BIB-TROUSERS EN ISO 11612 A1 B1 C1 E1 F1 EN 1149-5 EN 342 IEC EN 61482-1-2 CLASS 1 MATERIAL: 87% cotton, 12% Nylon and 1% carbon fibre, 255 g/m²; padding 100% aramid, 150 g/m²; lining 50% Lenzing®, 50% aramid, 130 g/m² COLOUR: orange SIZES: XS-3XL ∙ ∙ Elastic shoulder straps with adjustable buckles ∙ ∙ Concealed central metal zipper closure with flap and Velcro ∙ ∙ Side welt pockets with flap and Velcro ∙ ∙ Side elastic waistband ∙ ∙ Concealed adjustment metal zipper with flap and Velcro on the bottom of the leg ∙ ∙ Reflective band ∙ ∙ THE BIB-TROUSERS MUST BE WORN IN COMBINATION WITH THE JACKET MC5617H5 HEAVY CARBOFLAME COVERALL EN ISO 11612 A1 B1 C1 E1 F1 EN 1149-5 EN 342 IEC EN 61482-1-2 CLASS 1 MATERIAL: 87% cotton, 12% Nylon and 1% carbon fibre, 255 g/m²; padding 100% aramid, 150 g/m²; lining 50% Lenzing®, 50% aramid, 130 g/m² COLOUR: orange SIZES: XS-3XL ∙ ∙ Concealed central zipper closure with flap and Velcro ∙ ∙ Chest zipper pockets with flap and Velcro ∙ ∙ Ruler pocket with flap and Velcro ∙ ∙ Detachable padded hood with metal zipper ∙ ∙ Side elastic waistband ∙ ∙ Loop for gas detector ∙ ∙ Reflective bands on hood, shoulders, legs and sleeves EN 342 EN 342 EN 342 EN 61482 EN 61482 EN 61482 COLOUR: blue COLOUR: blue COLOUR: blue COLOUR: red COLOUR: red COLOUR: red MC5614Q4 MC5614L5 MC5613Q4 MC5613L5 MC5617Q4 MC5617L5 MC2433Q0 FIREFIGHTER BALACLAVA EN 13911 EN 1149-5 MATERIAL: 56% M-Aramid Nomex®, 31% viscose FR, 6% polyamide, 3% P-Aramid Kevlar®, 2% carbon fibre P-140, 2% elastane COLOUR: blue SIZES: one size fits all ∙ ∙ Recommended for firefighters in situations of thermal risk, contact heat and radiant heat ∙ ∙ Highly breathable and lightweight EN13911 MC5610Q4 CARBOFLAME UNDERSHIRT EN ISO 11612 A1 A2 B1 C1 F1 EN 1149-5 CEI EN 61482-1-1 CEI EN 61482-1-2 CLASS 1 MATERIAL: 63% FR Modal, 34% aramid, 2% spandex and 1% antistatic fibre, 200 g/m² COLOUR: blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ Undershirt in technical stretch fabric with flame retardant and antistatic protection, also protecting from the heat developed by the arc flash ∙ ∙ Turtleneck ∙ ∙ Chain stitching in red colour MC5620Q4 CARBOFLAME UNDERPANTS EN ISO 11612 A1 A2 B1 C1 F1 EN 1149-5 CEI EN 61482-1-1 CEI EN 61482-1-2 CLASS 1 MATERIAL: 63% FR Modal, 34% aramid, 2% spandex and 1% antistatic fibre, 200 g/m² COLOUR: blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ Underpants in technical stretch fabric with flame retardant and antistatic protection, also protecting from the heat developed by the arc flash ∙ ∙ Ergonomic fit ∙ ∙ Chain stitching in red colour ENISO11612 ENISO11612 ENISO11612 ENISO11612 ENISO11612 EN 61482 EN 61482 EN 1149 EN 1149 EN 1149 EN 1149 EN 1149 EN 1149 140 141
- 73. MULTINORM RANGE POLYTECH RANGE,MADE WITH A MULTI-PURPOSE FABRIC THAT OFFERS PROTECTION AGAINST ARC FLASH AND COMBINES HIGH ANTISTATIC PROPERTIES WITH RESISTANCE TO FLAME, HEAT AND CHEMICALS. POLYTECH COLOUR RANGE: IT CAN BE FULLY CUSTOMISED BY CHOOSING FROM AMONG 6 DIFFERENT SHADES FOR THE SINGLE PARTS COMPOSING THE GARMENT. POLYTECH PLUS RANGE: IT IS CERTIFIED FOR FLASH ARC IN CLASS 2 AND, THANKS TO ITS INHERENTLY FLAME RETARDANT FABRIC, THE PROTECTION IS BUILT INTO THE FIBRES THEMSELVES AND CAN NEVER BE WORN AWAY OR WASHED OUT. SUPERTECH RANGE: SIX DIFFERENT PROTECTIONS IN A SINGLE PRODUCT. FLAME RETARDANT, ANTISTATIC, HEAT RESISTANT, GUARANTEES CHEMICAL PROTECTION AND IT IS ALSO HIGH VISIBILITY. ITS MULTI-PURPOSE FEATURES ALSO ENSURE COMFORT AND BREATHABILITY. RECOMMENDED FOR • PETROCHEMICAL INDUSTRY • METALWORKING INDUSTRY • REFINING INDUSTRY • CHEMICAL INDUSTRY • INDUSTRIAL MAINTENANCE AND ASSEMBLIES • GAS, WATER AND ELECTRICITY MAINS MAINTENANCE AND MANAGEMENT • OFFSHORE 142 143
- 74. MC5714Q5 POLYTECH JACKET EN ISO11611 A1 CLASS 1 EN ISO 11612 A1 B1 C1 E3 EN 1149-5 EN 13034 TYPE 6 IEC EN 61482-1-2 CLASS 1 MATERIAL: 75% cotton, 24% polyester and 1% antistatic fibre, 280 g/m² COLOUR: blue SIZES: 40-64 ∙ ∙ THE JACKET MUST BE WORN IN COMBINATION WITH THE BIB-TROUSERS OR TROUSERS ∙ ∙ Chinese collar with Velcro ∙ ∙ Concealed front zipper closure with metal snap buttons ∙ ∙ Two lower pockets and two chest pockets with flap and Velcro ∙ ∙ Elasticated cuffs ∙ ∙ Military style epaulettes on shoulders ∙ ∙ Reflective piping on chest MC5724Q5 POLYTECH 360 JACKET EN ISO 11611 A1 CLASS 1 EN ISO 11612 A1 B1 C1 E3 EN 1149-5 EN 13034 TYPE 6 IEC EN 61482-1-2 CLASS 1 SIZES: 44-62 ∙ ∙ In winter fabric 355 g/m2 MC5711Q5 POLYTECH TROUSERS EN ISO 11611 A1 CLASS 1 EN ISO 11612 A1 B1 C1 E3 EN 1149-5 EN 13034 TYPE 6 IEC EN 61482-1-2 CLASS 1 MATERIAL: 75% cotton, 24% polyester and 1% antistatic fibre, 280 g/m² COLOUR: blue SIZES: 42-64 ∙ ∙ THE TROUSERS MUST BE WORN IN COMBINATION WITH THE JACKET ∙ ∙ Fly with zipper and button ∙ ∙ Two front welt pockets ∙ ∙ Back pocket with flap and Velcro ∙ ∙ Two three-dimensional functional pockets with flap and Velcro MC5721Q5 POLYTECH 360 TROUSERS EN ISO 11611 A1 CLASS 1 EN ISO 11612 A1 B1 C1 E3 EN 1149-5 EN 13034 TYPE 6 IEC EN 61482-1-2 CLASS 1 SIZES: 44-62 ∙ ∙ In winter fabric 355 g/m2 ENISO11612 ENISO11612 ENISO11612 ENISO11612 EN 61482 EN 61482 EN 61482 EN 61482 MC5717Q5 POLYTECH COVERALL EN ISO 11611 A1 CLASS 1 EN ISO 11612 A1 B1 C1 E3 EN 1149-5 EN 13034 TYPE 6 IEC EN 61482-1-2 CLASS 1 MATERIAL: 75% cotton, 24% polyester and 1% antistatic fibre, 280 g/m² COLOUR: blue SIZES: 44-62 ∙ ∙ Shirt collar ∙ ∙ Military style epaulettes on shoulders ∙ ∙ Two-way concealed central zipper closure with snap buttons ∙ ∙ Two chest pockets with flap and Velcro ∙ ∙ Two front pockets with flap and Velcro ∙ ∙ Elasticated cuffs ∙ ∙ Elastic waistband ∙ ∙ Reflective piping on chest MC5713Q5 POLYTECH BIB-TROUSERS EN ISO 11611 A1 CLASS 1 EN ISO 11612 A1 B1 C1 E3 EN 1149-5 EN 13034 TYPE 6 IEC EN 61482-1-2 CLASS 1 MATERIAL: 75% cotton, 24% polyester and 1% antistatic fibre, 280 g/m² COLOUR: blue SIZES: 40-64 ∙ ∙ THE BIB-TROUSERS MUST BE WORN IN COMBINATION WITH THE JACKET ∙ ∙ Fly with metal zipper ∙ ∙ Two front pockets with flap and Velcro ∙ ∙ Back elasticated waistband ∙ ∙ Back pocket with flap and Velcro ∙ ∙ Elastic shoulder straps with quick-fastening buckles No picture: MC5715Q5 PADDED POLYTECH JACKET EN ISO 11611 A1 CLASS 1 EN ISO 11612 A1 B1 C1 E3 EN 1149-5 EN 13034 TYPE 6 CEI EN 61482-1-2 CLASS 1 MATERIAL: 75% cotton, 24% polyester and 1% antistatic fibre, 280 g/m²; padding 100% aramid fibre, 150 g/m², lining 50% Lenzing®, 50% aramid fibre, 130 g/m² COLOUR: blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ Concealed central zipper closure with internal and external flap with Velcro ∙ ∙ Lower pockets with Velcro ∙ ∙ Cuffs with internal 3 cm elastic ∙ ∙ Elasticated bottom 75% 24% 1% 280 COTTON POLYESTER ANTISTATIC FIBRE GR/M2 POLYTECH 355 150 GR/M2 GR/M2 WEIGHT PADDING ENISO11611 ENISO11611 ENISO11611 ENISO11611 EN 13034 EN 13034 EN 13034 EN 13034 EN 1149 EN 1149 EN 1149 EN 1149 NEW NEW FITTING MODEL WITH KNEE PAD POCKET AVAILABLE UPON REQUEST MC5741Q5 Polytech trousers with knee pad pocket MC5751Q5 Polytech trousers 360 with knee pad pocket 01 03 04 02 01 03 04 02 MC5761Q5 PADDED POLYTECH TROUSERS EN ISO 11611 A1 CLASS 1 EN ISO 11612 A1 B1 C1 E3 EN 1149-5 EN 13034 TYPE 6 CEI EN 61482-1-2 CLASS 1 MATERIAL: 75% cotton, 24% polyester and 1% antistatic fibre, 280 g/m²; padding 100% aramid fibre, 150 g/m²; lining 50% Lenzing®, 50% aramid fibre, 130 g/m² COLOUR: blue SIZES: 40-64 ∙ ∙ Knee pad pocket No picture: 144 145
- 75. POLYTECH COLOR 75% 24% 1% 280 COTTON POLYESTER ANTISTATIC FIBRE GR/M2 MC5731PH POLYTECH COLOR TROUSERS ENISO 11611 A1 CLASS 1 EN ISO 11612 A1 B1 C1 E3 EN 1149-5 EN 13034 TYPE 6 IEC EN 61482-1-2 CLASS 1 MATERIAL: 75% cotton, 24% polyester and 1% antistatic fibre, 280 g/m² COLOUR: various colours SIZES: 44-62 ∙ ∙ Fly with zipper and button ∙ ∙ Two front welt pockets ∙ ∙ Back pocket with flap and Velcro ∙ ∙ Two three-dimensional functional pockets with flap and Velcro MC5734PH POLYTECH COLOR JACKET EN ISO 11611 A1 CLASS 1 EN ISO 11612 A1 B1 C1 E3 EN 1149-5 EN 13034 TYPE 6 IEC EN 61482-1-2 CLASS 1 MATERIAL: 75% cotton, 24% polyester and 1% antistatic fibre, 280 g/m² COLOUR: various colours SIZES: 44-62 ∙ ∙ Chinese collar with Velcro ∙ ∙ Concealed front zipper closure with metal snap buttons ∙ ∙ Two chest pockets and two lower pockets with flap and Velcro ∙ ∙ Elasticated cuffs ∙ ∙ Military style epaulettes on shoulders ∙ ∙ Reflective piping on chest Q5 BLUE L5 RED P8 ROYAL BLUE H5 ORANGE B4 MOUSEY GREY S6 BOTTLE GREEN AVAILABLE COLOURS MC5737 POLYTECH COLOR COVERALL EN ISO 11611 A1 CLASS 1 EN ISO 11612 A1 B1 C1 E3 EN 1149-5 EN 13034 TYPE 6 IEC EN 61482-1-2 CLASS 1 MATERIAL: 75% cotton, 24% polyester and 1% antistatic fibre, 280 g/m² COLOUR: various colours SIZES: 44-62 ∙ ∙ Shirt collar ∙ ∙ Military style epaulettes on shoulders ∙ ∙ Two-way concealed central zipper closure with snap buttons ∙ ∙ Two chest pockets with flap and Velcro ∙ ∙ Two front pockets with flap and Velcro ∙ ∙ Elasticated cuffs ∙ ∙ Elastic waistband ∙ ∙ Reflective piping on chest ENISO11612 ENISO11612 ENISO11612 EN 61482 EN 61482 EN 61482 ENISO11611 ENISO11611 ENISO11611 EN 13034 EN 13034 EN 13034 EN 1149 EN 1149 EN 1149 NEW FITTING 146 147
- 76. POLYTECH PLUS 65% 64% 12% 1% 1% 22% 35% 250 150 LENZING® FRVISCOSE LENZING® FR VISCOSE POLYAMIDE DISSIPATIVE FIBRE DISSIPATIVE FIBRE ARAMID ARAMID GR/M2 GR/M2 OUTER FABRIC INNER FABRIC DOUBLE-LAYER CONCEPT 148 149
- 77. MC5813PR POLYTECH PLUS BIB-TROUSERS ENISO 11611 A1 A2 CLASS 1 EN ISO 11612 A1 A2 B1 C1 D1 E1 F1 EN 1149-5 EN 13034 TYPE 6 IEC EN 61482-1-1 IEC EN 61482-1-2 CLASS 2 MATERIAL: Laminated multi-protection fabrics: outer fabric 65% Lenzing® FR viscose, 22% aramid, 12% polyamide, 1% dissipative fibre, 250 g/m²; lining 64% Lenzing® FR viscose, 35% aramid, 1% dissipative fibre, 150 g/m² COLOUR: blue/royal blue SIZES: 44-62 ∙ ∙ Fly with zipper ∙ ∙ Double pocket and pen holder with flap and Velcro on the bib ∙ ∙ Two welt pockets ∙ ∙ Back pocket with flap and Velcro ∙ ∙ Ruler pocket ∙ ∙ Utility pocket with flap and Velcro ∙ ∙ Preformed wear-and-tear reinforcement on the knees ∙ ∙ Reflective bands MC5813EG COLOUR: high visibility yellow/blue COLOUR: red/grey COLOUR: red/grey COLOUR: royal blue/high visibility yellow COLOUR: royal blue/ high visibility yellow COLOUR: grey/black COLOUR: grey/black COLOUR: high visibility yellow/blue COLOUR: high visibility yellow/blue MC5814PR POLYTECH PLUS JACKET EN ISO 11611 A1 A2 CLASS 1 EN ISO 11612 A1 A2 B1 C1 D1 E1 F1 EN 1149-5 EN 13034 TYPE 6 IEC EN 61482-1-1 IEC EN 61482-1-2 CLASS 2 MATERIAL: Laminated multi-protection fabrics: outer fabric 65% Lenzing® FR viscose, 22% aramid, 12% polyamide, 1% dissipative fibre, 250 g/m²; lining 64% Lenzing® FR viscose, 35% aramid, 1% dissipative fibre, 150 g/m² COLOUR: royal blue/blue SIZES: 44-62 ∙ ∙ Concealed zipper closure with flap and Velcro ∙ ∙ Two chest pockets with flap and Velcro, one of which is featuring a mobile phone pocket and a pen holder ∙ ∙ Two pockets with flap ∙ ∙ Reflective bands on the shoulders MC5811PR POLYTECH PLUS TROUSERS EN ISO 11611 A1 A2 CLASS 1 EN ISO 11612 A1 A2 B1 C1 D1 E1 F1 EN 1149-5 EN 13034 TYPE 6 IEC EN 61482-1-1 IEC EN 61482-1-2 CLASS 2 MATERIAL: Laminated multi-protection fabrics: outer fabric 65% Lenzing® FR viscose, 22% aramid, 12% polyamide, 1% dissipative fibre, 250 g/m²; lining 64% Lenzing® FR viscose, 35% aramid, 1% dissipative fibre, 150 g/m² COLOUR: royal blue/blue SIZES: 44-62 ∙ ∙ Fly with zipper and button ∙ ∙ Two welt pockets ∙ ∙ Two back pockets with flap and Velcro ∙ ∙ Two utility pockets with flap and Velcro, one of which featuring a mobile phone holder ∙ ∙ Preformed wear-and-tear reinforcement on the knees ∙ ∙ Reflective bands MC5814PQ MC5814EG MC5814CC MC5814LE MC5811PQ MC5811EG MC5811CC MC5811LE ENISO11612 ENISO11612 ENISO11612 EN 61482 EN 61482 EN 61482 ENISO11611 ENISO11611 ENISO11611 EN 13034 EN 13034 EN 13034 MC5824HG POLYTECH PLUS JACKET MC5823HG POLYTECH PLUS BIB-TROUSERS MATERIAL: outer fabric 43% Lenzing® FR viscose, 31% polyester FR, 21% meta-aramid, 4% para-aramid, 1% dissipative fibre, 290 g/m²; lining 64% Lenzing® FR viscose, 35% aramid, 1% dissipative fibre, 150 g/m² COLOUR: high visibility orange/blue SIZES: 44-62 EN 1149 EN 1149 EN 1149 01 02 03 04 05 06 07 09 08 10 11 12 POLYTECH PLUS NEW NEW 05 01 02 03 04 10 06 07 08 09 11 12 No picture: MC5821HG POLYTECH PLUS TROUSERS 150 151
- 78. SUPERTECH SIX DIFFERENT PROTECTIONS INA SINGLE PRODUCT: SUPERTECH IS FLAME RETARDANT, ANTISTATIC, PROTECTS FROM ARC FLASH AND FROM HEAT, GUARANTEES CHEMICAL PROTECTION AND IT IS ALSO HIGH VISIBILITY. ITS MULTI-PURPOSE FEATURES ALSO ENSURE COMFORT AND BREATHABILITY. MC5917ED SUPERTECH COVERALL EN ISO 11611 A1 CLASS 1 EN ISO 11612 A1 B1 C1 E1 EN 1149-5 EN 13034 TYPE 6 EN ISO 20471 CLASS 3 IEC EN 61482-1-2 CLASS 1 MATERIAL: 75% cotton, 24% polyester, 1% antistatic fibre, 280 g/m² COLOUR: high visibility yellow/blue SIZES: 44-62 ∙ ∙ Chinese collar with Velcro ∙ ∙ Two-way concealed central zipper closure with snap buttons ∙ ∙ Two chest pockets with flap and Velcro ∙ ∙ Side pockets with flap and Velcro ∙ ∙ Elastic waistband on sides ∙ ∙ Double reflective band on chest, sleeves and legs MC5914ED SUPERTECH JACKET EN ISO 11611 A1 CLASS 1 EN ISO 11612 A1 B1 C1 E1 EN 1149-5 EN 13034 TYPE 6 EN ISO 20471 CLASS 3 IEC EN 61482-1-2 CLASS 1 MATERIAL: 75% cotton, 24% polyester, 1% antistatic fibre, 280 g/m² COLOUR: high visibility yellow/blue SIZES: 42-62 ∙ ∙ THE JACKET MUST BE WORN IN COMBINATION WITH THE TROUSERS ∙ ∙ Chinese collar with Velcro ∙ ∙ Concealed front zipper closure with metal snap buttons ∙ ∙ Two chest pockets with flap and Velcro ∙ ∙ Elastic cuffs ∙ ∙ Inner wallet pocket ∙ ∙ Double reflective band on sleeves and waist ∙ ∙ Reflective piping on chest MC5911ED SUPERTECH TROUSERS EN ISO 11611 A1 CLASS 1 EN ISO 11612 A1 B1 C1 E1 EN 1149-5 EN 13034 TYPE 6 EN ISO 20471 CLASS 3 IEC EN 61482-1-2 CLASS 1 MATERIAL:75% cotton, 24% polyester, 1% antistatic fibre, 280 g/m² COLOUR: high visibility yellow/blue SIZES: 42-62 ∙ ∙ THE TROUSERS MUST BE WORN IN COMBINATION WITH THE JACKET ∙ ∙ Fly with zipper and button ∙ ∙ Side welt pockets ∙ ∙ Back pocket with flap and Velcro ∙ ∙ Two three-dimensional functional pockets with flap and Velcro ∙ ∙ Double reflective band MC3538E1 SUPERTECH WAISTCOAT EN ISO 11611 A1 CLASS 1 EN ISO 11612 A1 B1 C1 E1 EN 1149-5 EN ISO 20471 CLASS 2 MATERIAL: 75% cotton, 24% polyester, 1% antistatic fibre, 280 g/m² COLOUR: high visibility yellow SIZES: S-3XL ∙ ∙ Concealed central zipper closure with Velcro ∙ ∙ Double reflective band on chest 75% 24% 1% 280 COTTON POLYESTER ANTISTATIC FIBRE GR/M2 MC5918ED SUPERTECH PADDED JACKET EN ISO 11611 A1 CLASS 1 EN ISO 11612 A1 B1 C1 E1 EN 1149-5 EN 13034 TYPE 6 EN ISO 20471 CLASS 2 CEI EN 61482-1-2 CLASS 1 MATERIAL: Outer fabric 75% cotton, 24% polyester, 1% antistatic fibre, weight 280 g/m²; padding 100% aramid, weight 150 g/m²; lining 50% Lenzing®, 50% aramid, weight 130 g/m² COLOUR: high visibility yellow/blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ Concealed central zipper closure with inner flap fastened with Velcro ∙ ∙ 3 cm elasticated cuffs ∙ ∙ Elasticated bottom ∙ ∙ Double reflective band on sleeves and chest and single band on shoulders ∙ ∙ Inner pocket 150 GR/M2 PADDING EN ISO 20471 ENISO11612 ENISO11611 EN ISO 20471 EN 61482 ENISO11612 ENISO11611 EN 13034 EN ISO 20471 EN 61482 ENISO11612 ENISO11611 EN 13034 EN ISO 20471 EN 61482 ENISO11612 ENISO11611 EN 13034 EN ISO 20471 EN 61482 ENISO11612 ENISO11611 EN 13034 EN 1149 EN 1149 EN 1149 EN 1149 EN 1149 NEW MODEL WITH KNEE PAD POCKET AVAILABLE UPON REQUEST MC5921ED Supertech trousers with knee pad pockets No picture: MC5931ED PADDED SUPERTECH TROUSERS ∙ ∙ Padding 150 gr/m2 ∙ ∙ Knee pad pockets 152 153
- 79. MC6215ED SUPERTECH POLO SHIRT EN1149-5 EN ISO 20471 CLASS 2 MATERIAL: Piquet fabric, outer 100% polyester, lining 97% cotton and 3% dissipative fibre, 210 g/m² COLOUR: high visibility yellow/blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ Shirt collar ∙ ∙ Concealed buttons closure ∙ ∙ Blue knitted cuffs and collar ∙ ∙ Double reflective band on chest and sleeves ∙ ∙ Antistatic MC6213Q4 FLAMESTAT FLEECE EN ISO 11612 A1 B1 C1 EN 1149-5 CEI EN 61482-1-2 CLASS 1 MATERIAL: 45% modacrylic, 35% cotton, 16% polyester and 4% dissipative fibre, 250 g/m² COLOUR: blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ Flame retardant and antistatic properties ∙ ∙ Turtleneck zippered collar MC5729N7 POLYTECH SHIRT EN ISO 11612 A1 C1 EN 1149-5 EN 13034 TYPE PB6 MATERIAL: 99% cotton and 1% dissipative fibre, 180 g/m² COLOUR: light blue SIZES: 37-48 ∙ ∙ Flame retardant, anti-acid and antistatic properties ∙ ∙ Concealed closure with snap buttons ∙ ∙ Two chest pockets with flap and concealed snap buttons ∙ ∙ Cuffs with snap buttons and Velcro fastening MULTINORM KNITWEAR MC6222EG MARILENE T-SHIRT EN ISO 14116 EN 1149-5 EN ISO 20471 CLASS 2 MATERIAL: 100% FR antistatic polyester, 180 g/m² COLOUR: high visibility yellow/navy blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ Round neck model ∙ ∙ Short sleeves ∙ ∙ Double reflective band on chest and single band on shoulders ∙ ∙ T-shirt bottom in contrasting colour MC6224Q7 GINKO POLO SHIRT EN ISO 14116 EN 1149-5 MATERIAL: 100% FR antistatic polyester, 180 g/m² COLOUR: navy blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ Long sleeved polo shirt with single reflective band on chest and sleeves MC6221EC SIDNEY FLEECE EN ISO 11612 A1 B1 C1 EN 1149-5 EN ISO 20471 CLASS 2 CEI EN 61482-1-2 CLASS 1 MATERIAL: 50% modacrylic, 30% cotton and 18% polyester, 2% conductive fibre, 350 g/m² COLOUR: high visibility yellow/blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ Central zipper closure ∙ ∙ Internal and external flap ∙ ∙ Collar, bottom and forearm in contrasting dirt-resistant fabric ∙ ∙ 3 cm elasticated cuffs ∙ ∙ Double reflective band on sleeves and chest MC6219EC SULTAN POLO SHIRT EN ISO 11612 A1 B1 C1 EN 1149-5 EN ISO 20471 CLASS 2 CEI EN 61482-1-2 CLASS 1 MATERIAL: 60% modacrylic, 38% cotton and 2% conductive fibre, 210 g/m² COLOUR: high visibility yellow/blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ Collar with concealed buttons closure ∙ ∙ Ribbed knit fabric cuffs and collar ∙ ∙ Side slits ∙ ∙ Double reflective band on sleeves and chest MC6218Q5 CARLOS POLO SHIRT EN ISO 11612 A1 B1 C1 EN 1149-5 CEI EN 61482-1-2 CLASS 1 MATERIAL: 60% modacrylic, 38% cotton and 2% conductive fibre, 210 g/m² COLOUR: blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ Collar with concealed buttons closure ∙ ∙ Ribbed knit fabric cuffs and collar ∙ ∙ Side slits ∙ ∙ High visibility fabric inserts on the bottom of the sleeves ∙ ∙ Reflective band on sleeves and chest EN 13034 MC6223EG GOMEZ POLO SHIRT EN ISO 14116 EN 1149-5 EN ISO 20471 CLASS 2 MATERIAL: 100% FR antistatic polyester, 180 g/m² COLOUR: high visibility yellow/navy blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ Long sleeved model ∙ ∙ Double reflective band on chest and sleeves and single band on shoulders ∙ ∙ Collar, cuffs and bottom in contrasting colour ENISO11612 EN ISO 20471 EN 61482 EN 61482 ENISO11612 ENISO11612 MC5729Q7 COLOUR: navy blue SIZES: 37-48 EN ISO 20471 EN ISO 14116 EN ISO 14116 EN ISO 14116 EN ISO 20471 EN 1149 EN 1149 EN 1149 EN 1149 MC6220EC PIREX SWEATSHIRT EN ISO 11612 EN 1149-5 EN ISO 20471 CLASS 2 CEI EN 61482-1-2 CLASS 1 MATERIAL: 53% modacrylic, 44% cotton and 3% conductive fibre, 360 g/m² COLOUR: high visibility yellow/blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ Concealed zipper closure ∙ ∙ Internal and external flap ∙ ∙ Double reflective band on sleeves and chest EN ISO 20471 EN ISO 20471 EN 61482 EN 61482 ENISO11612 ENISO11612 EN 1149 EN 1149 EN 1149 EN 1149 EN 1149 NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW EN ISO 20471 EN 61482 ENISO11612 EN 1149 154 155
- 80. MC6054ED MICROLINES POLY JACKET ENISO 11611 A1 CLASS 1 EN ISO 11612 A1 B1 C1 E1 F1 EN 1149-5 EN 13034 TYPE PB6 EN ISO 20471 CLASS 3 EN 343 IEC EN 61482-1-2 CLASS 1 MATERIAL: Outer fabric consisting of 99% polyester and 1% dissipative fibre; 100% cotton inner lining, padding with flame retardant treatment attached to the outer layer through a zip COLOUR: high visibility yellow/blue SIZES: S-4XL ∙ ∙ Multinorm, breathable and waterproof, with antistatic, flame retardant, anti-acid and high visibility properties ∙ ∙ Two-way concealed zipper closure with double flap ∙ ∙ Foldaway lined hood ∙ ∙ Drawstring waistband ∙ ∙ ID Badge holder on chest ∙ ∙ Radio holder and two three-dimensional water resistant pockets ∙ ∙ Cuffs adjustable with Velcro ∙ ∙ Pen holder pocket ∙ ∙ Detachable inner part ∙ ∙ Two pockets in the lining MC6021ED MICROLINES POLY TROUSERS EN ISO 11611 A1 CLASS 1 EN ISO 11612 A1 B1 C1 E1 F1 EN 1149-5 EN 13034 TYPE PB6 EN ISO 20471 CLASS 3 EN 343 IEC EN 61482-1-2 CLASS 1 MATERIAL: Outer fabric consisting of 99% polyester and 1% dissipative fibre, lining 100% cotton COLOUR: high visibility yellow/blue SIZES: S-4XL ∙ ∙ Antistatic, flame retardant, anti-acid and high visibility properties ∙ ∙ Side welt pockets ∙ ∙ Fly with button and zipper ∙ ∙ Elastic waistband on sides ∙ ∙ Back pocket with flap and Velcro MULTINORM WEATHER RESISTANT CLOTHING • PETROCHEMICAL INDUSTRY • CHEMICAL INDUSTRY • REFINING INDUSTRY • MINING INDUSTRY • OFFSHORE • INSHORE • INDUSTRIAL MAINTENANCE AND ASSEMBLIES • GAS MANAGEMENT COMPANIES RECOMMENDED FOR 1% 99% DISSIPATIVE FIBRE POLYESTER KROMOTEX POLYESTER ANTISTATIC RIPSTOP POLYESTER VAPOUR WIND WATER MICROLINES POLY ENISO11611 ENISO11612 EN 13034 EN 343 EN 61482 EN ISO 20471 ENISO11611 ENISO11612 EN 13034 EN 343 EN 61482 EN ISO 20471 EN 1149 EN 1149 NEW FITTING 157 156
- 81. MC6024H1 MICROLINES JACKET EN ISO14116 EN 1149-5 EN 13034 TYPE PB6 EN ISO 20471 CLASS 3 EN 343 MATERIAL: 98% polyester coated PU, 2% dissipative fibre, lining 100% cotton FR, padding 100% polyester COLOUR: high visibility orange SIZES: S-4XL ∙ ∙ Two-way concealed central zipper closure with flap and snap buttons ∙ ∙ Foldaway hood ∙ ∙ Inner wallet pocket fastened with Velcro ∙ ∙ Two outer muff pockets ∙ ∙ Two waterproof pockets with flap and Velcro ∙ ∙ Elastic cuffs adjustable with Velcro ∙ ∙ Drawstring waistband ∙ ∙ Double reflective band on chest and sleeves MC6015Q5 MICROLINES JACKET EN ISO 14116 EN 1149-5 EN 13034 TYPE PB6 EN 343 MATERIAL: 98% PU coated polyester, 2% dissipative fibre, lining 100% cotton FR, padding 100% polyester COLOUR: blue SIZES: XS-3XL ∙ ∙ Two-way concealed zipper closure with flap and snap buttons ∙ ∙ Foldaway hood ∙ ∙ Detachable sleeves ∙ ∙ Inner wallet pocket fastened with Velcro ∙ ∙ Two waterproof pockets with flap and Velcro ∙ ∙ Elastic cuffs adjustable with Velcro MC6014Q5 MICROLINES JACKET EN ISO 14116 EN 1149-5 EN 13034 TYPE PB6 EN 343 MATERIAL: 98% PU coated polyester, 2% dissipative fibre, lining 100% FR cotton, padding 100% polyester COLOUR: blue SIZES: S-4XL ∙ ∙ Two-way concealed zipper closure with flap and snap buttons ∙ ∙ Foldaway hood ∙ ∙ Inner wallet pocket fastened with Velcro ∙ ∙ Two outer muff pockets ∙ ∙ Two waterproof pockets with flap and Velcro ∙ ∙ Elastic cuffs adjustable with Velcro ∙ ∙ Drawstring waistband MC6011Q5 MICROLINES TROUSERS EN ISO 14116 EN 1149-5 EN 13034 TYPE PB6 EN 343 MATERIAL: 98% PU coated polyester, 2% dissipative fibre, lining 100% FR cotton, padding 100% polyester COLOUR: blue SIZES: S-2XL ∙ ∙ Fly with concealed zipper closure and flap ∙ ∙ Elastic waistband ∙ ∙ Two side zippered pockets ∙ ∙ Back pocket MC6025ED MICROLINES BODYWARMER EN ISO 14116 EN 1149-5 EN13034 TYPE PB6 EN ISO 20471 CLASS 2 EN 343 MATERIAL: 98% PU coated polyester, 2% dissipative fibre, padding 100% polyester COLOUR: high visibility yellow/blue SIZES: S-4XL ∙ ∙ Two-way concealed central zipper closure with internal and external flap ∙ ∙ Two three-dimensional lower pockets and muff pockets ∙ ∙ Elastic waistband on sides ∙ ∙ Longer rear part MC6034ED MICROLINES SPLIT JACKET EN ISO 14116 EN 1149-5 EN 13034 TYPE PB6 EN ISO 20471 CLASS 3 EN 343 MATERIAL: 98% PU coated polyester, 2% dissipative fibre, lining 100% FR cotton, padding 100% polyester COLOUR: high visibility yellow/blue SIZES: S-4XL ∙ ∙ Two lower pockets with flap ∙ ∙ Mobile phone pocket on chest and two inner pockets ∙ ∙ Foldaway hood ∙ ∙ Elastic cuffs ∙ ∙ Drawstring waistband ∙ ∙ Two-way concealed zipper closure with flap ∙ ∙ Detachable lining MULTINORM WEATHER RESISTANT CLOTHING MC6044ED MICROLINES JACKET EN ISO 14116 EN 1149-5 EN 13034 TYPE PB6 EN ISO 20471 CLASS 3 EN 343 MATERIAL: 98% PU coated polyester, 2% dissipative fibre, lining 100% cotton FR, padding 100% polyester COLOUR: high visibility yellow/blue SIZES: S-4XL ∙ ∙ Two-way concealed zipper closure with flap and snap buttons ∙ ∙ Foldaway hood ∙ ∙ Inner pocket closed with Velcro ∙ ∙ Two outer muff pockets ∙ ∙ Two waterproof pockets with flap and Velcro ∙ ∙ Elastic cuffs, adjustable with Velcro ∙ ∙ Drawstring waistband ∙ ∙ Double reflective band on chest and sleeves COLOUR: high visibility yellow MC6024E1 EN 13034 EN 343 EN ISO 20471 EN ISO 14116 EN 13034 EN 343 EN ISO 20471 EN ISO 14116 EN 13034 EN 343 EN ISO 20471 EN ISO 14116 EN 13034 EN 343 EN ISO 14116 EN 13034 EN 343 EN ISO 14116 EN 13034 EN 343 EN ISO 14116 EN 13034 EN 343 EN ISO 20471 EN ISO 14116 EN 1149 EN 1149 EN 1149 EN 1149 EN 1149 EN 1149 EN 1149 NEW DETACHABLE LINING 158 159
- 82. PROTECTION AGAINST MOLTEN METALS MC6124B0 METALSPLASH JACKET EN ISO 11611 A1 CLASS 2 EN ISO 11612 A1 B1 C1 D3 E3 F1 EN 1149-5 MATERIAL: 54% Lenzing® FR, 20% wool, 20% polyamide, 5% aramid, 1% antistatic fibre, 330 g/m² COLOUR: grey SIZES: 44-62 ∙ ∙ Concealed central zipper closure with flap ∙ ∙ Chinese collar with flap and Velcro ∙ ∙ Elastic inner cuffs ∙ ∙ Four external pockets with flap and Velcro MC6114B0 METAL SPLASH JACKET EN ISO 11611 A1 CLASS 1 EN ISO 11612 A1 B1 C1 E2 F1 EN 1149-5 MATERIAL: 54% Lenzing® FR, 20% wool, 20% polyamide, 5% aramid, 1% antistatic fibre, 330 g/m². Flame Retardant breathable rear fabric COLOUR: grey/red SIZES: 44-62 MC6111B0 METAL SPLASH TROUSERS EN ISO 11611 A1 CLASS 2 EN ISO 11612 A1 B1 C1 D3 E3 F1 EN 1149-5 MATERIAL: 54% Lenzing® FR, 20% wool, 20% polyamide, 5% aramid, 1% antistatic fibre, 330 g/m² COLOUR: grey SIZES: 44-62 ∙ ∙ Zipper closure and concealed button ∙ ∙ Two side pockets ∙ ∙ Back pocket with flap and Velcro MC6118B0 METAL SPLASH CAPE EN ISO 11611 A1 CLASS 2 EN ISO 11612 A1 B1 C1 D3 E3 F1 EN 1149-5 MATERIAL: 54% Lenzing® FR, 20% wool, 20% polyamide, 5% aramid, 1% antistatic fibre, 330 g/m² COLOUR: grey SIZES: 2XS-3XL ∙ ∙ Ankle length ∙ ∙ Rear Velcro closure ∙ ∙ Chinese collar in blue Flame Retardant fabric ∙ ∙ Inner elasticated cuffs MC6120B0 METAL SPLASH SLEEVES EN ISO 11611 A1 CLASS 2 EN ISO 11612 A1 B1 C1 D3 E3 F1 EN 1149-5 MATERIAL: 54% Lenzing® FR, 20% wool, 20% polyamide, 5% aramid, 1% antistatic fibre, 330 g/m² COLOUR: grey SIZES: one size fits all ∙ ∙ Length 40 cm ∙ ∙ Total coverage of the forearm ∙ ∙ Elastic on both sides MC6110B0 METAL SPLASH SHOE COVERS EN ISO 11611 A1 CLASS 2 EN ISO 11612 A1 B1 C1 D3 E3 F1 EN 1149-5 MATERIAL: 54% Lenzing® FR, 20% wool, 20% polyamide, 5% aramid, 1% antistatic fibre, 330 g/m² COLOUR: grey SIZES: one size fits all ∙ ∙ Height 38 cm, elastic around calf RECOMMENDED FOR • ALUMINIUM INDUSTRY • FOUNDRIES • CONCRETE INDUSTRY 330 GR/M2 No picture: MA1125 SOLOMON GLOVE EN 388 EN 407 MATERIAL: Heavy calfskin split leather with Kevlar stitching COLOUR: yellow SIZES: 10 ∙ ∙ Back: heavy cotton cloth ∙ ∙ Cuff: 16 cm stiff cotton cloth with wrist protection ∙ ∙ Dexterity: 3 ENISO11611 ENISO11611 ENISO11611 ENISO11611 ENISO11611 ENISO11612 ENISO11612 ENISO11612 ENISO11612 ENISO11612 EN 388 EN407 4 1 4 4 X X 2 X X X X EN 1149 EN 1149 EN 1149 EN 1149 EN 1149 NEW METAL SPLASH IS A NEW GENERATION OF CLOTHES DESIGNED TO PROTECT THOSE WORKING IN PRESENCE OF INCANDESCENT METAL, EITHER IN FOUNDRIES OR WELDING SITES. THE GARMENTS ARE MADE OF 54% LENZING FR, 20% WOOL, 20% POLYAMIDE, 5% ARAMID, 1% ANTISTATIC FIBRE, AN INNOVATIVE FABRIC WHICH, THANKS TO ITS UNIQUE COMPOSITION AND SURFACE TREATMENTS, FACILITATES THE DISPERSION AND SLIPPING OF METAL CASTINGS, REDUCING THE RISK OF PERFORATION AND BURNS, EVEN WHEN WORKING WITH ALUMINIUM. IN FACT, ALTHOUGH ALUMINIUM’S MELTING TEMPERATURE IS 660°C, IN THE FIRST STAGE OF COOLING IT DOES NOT LOSE CALORIC POWER, MAINTAINING ITS TEMPERATURE AND MELTING MOST CONVENTIONAL PROTECTIVE CLOTHING. THE NEW METAL SPLASH GARMENTS ARE WASHABLE, EXTREMELY RESISTANT AND VERY COMFORTABLE; THEY ARE 20-50% LIGHTER THAN TRADITIONAL FIRE RESISTANT GARMENTS. THEY ARE ALSO BREATHABLE AND THEREFORE REDUCE THE STRESS CAUSED BY STRAIN AND HEAT DUE TO HEAVY WORK IN EXTREMELY HOT ENVIRONMENTS. ADVANTAGES: SUITABLE FOR PROTECTING THE OPERATOR FROM SHORT CONTACT WITH THE FLAME, IN THE PRESENCE OF LOW VALUES OF CONVECTIVE AND RADIANT HEAT. IT PROTECTS AGAINST WELDING OPERATIONS AND ALUMINIUM SPLASHES. 160 161
- 83. MC6311Q0 FIREFIGHTER JACKET EN 469X2 Y2 Z1 MATERIAL: 4-layer aramid fabric COLOUR: dark blue SIZES: 44-62 ∙ ∙ THE JACKET MUST BE WORN IN COMBINATION WITH THE FIREFIGHTER BIB-TROUSERS OR OVERTROUSERS ∙ ∙ Concealed anti-panic safety zipper closure with Velcro ∙ ∙ High collar with Velcro fastening ∙ ∙ Side pocket with tool holder karabiner ∙ ∙ Side pockets covered with flap and Velcro ∙ ∙ Chest radio pocket with flap and Velcro ∙ ∙ Inner pocket fastened with Velcro ∙ ∙ Width adjustable sleeves ∙ ∙ Inner knit cuffs with sleeve-stop strings MC6312Q0 FIREFIGHTER OVERTROUSERS EN 469 X2 Y2 Z1 MATERIAL: 4-layer aramid fabric COLOUR: dark blue SIZES: 44-62 ∙ ∙ THE OVERTROUSERS MUST BE WORN IN COMBINATION WITH THE FIREFIGHTER JACKET ∙ ∙ High rear bib ∙ ∙ Adjustable elastic shoulder straps ∙ ∙ Elastic waistband ∙ ∙ Two pockets with flap and Velcro ∙ ∙ Two side pockets with Velcro ∙ ∙ Detachable knee protection ∙ ∙ Ankle zippers for an easier use with boots MC6314Z9 FLAME RETARDANT BALACLAVA EN 13911 MATERIAL: Outer fabric 58% meta-aramid and 40% PBI, 225 g/m²; lining 54% FR viscose, 43% meta-aramid, 2% dissipative fibre, weight 210 g/m² COLOUR: black SIZES: one size fits all OUTER LAYER IN ANTISTATIC NOMEX DELTA 195 G/M2 CONSISTING OF 75% NOMEX, 23% KEVLAR AND 2% ANTISTATIC CARBON FIBRE, FLAME RESISTANT AND WITH HIGH MECHANICAL AND ABRASION RESISTANCE. INNER LAYER IN AIRTEX MICROPOROUS MEMBRANE, 120 G/M2 , FEATURING WATER RESISTANCE AND BREATHABILITY. THE INNER PADDING IN ARAMID WOOL INSULATING FABRIC, 275 G/M2 , INSULATES FROM CONVECTIVE RADIANT HEAT FROM THE OUTSIDE. THE INNER QUILTED LINING IN 50% ARAMID AND 50% VISCOSE GUARANTEES EXCELLENT TRANSPIRATION PROPERTIES. FIREFIGHTING RECOMMENDED FOR • FIREFIGHTERS • FIRE PREVENTION TEAMS • FORESTRY DEPARTMENTS 4-LAYER ARAMID FABRIC RAIN FIRE WIND RADIANT HEAT VAPOUR NOMEX DELTA AIRTEX MEMBRANE INSULATING LAYER LINING MB2415 FIREFIGHTER BOOTS EN 15090 F2A HI3 P CI SRA, EN 20345 S5 HI CI HRO SRA COLOUR: black/yellow SIZES: 39-47 ∙ ∙ UPPER: vulcanised heat resistant rubber with handles, reinforcement on ankles' and heels' area ∙ ∙ LINING: heavy duty canvas cotton ∙ ∙ TOECAP: steel ∙ ∙ ANTI-PENETRATION PROTECTION: steel midsole ∙ ∙ INSOLES: anatomic and breathable ∙ ∙ SOLE: rubber tractor tread sole, fire resistant, anti-acid, wearproof, anti- slip, heat resistant and with hot/cold insulating features MB2414 APOLLO 12 BOOTS EN 15090 F2A HI3 AN CI SRC COLOUR: black SIZES: 38-47 ∙ ∙ UPPER: full grain leather with Bycast reinforcement ∙ ∙ LINING: Puratex waterproof membrane ∙ ∙ TOECAP: steel ∙ ∙ ANTI-PENETRATION PROTECTION: Zero Penetration composite midsole ∙ ∙ INSOLES: antistatic Fustatic ∙ ∙ SOLE: nitrile rubber resistant up to 250°C, anti-slip SRC MD1412L0 F2 X-TREM HELMET FOR FOREST FIRES AND RESCUE USE EN 12492 EN 16461 EN 16473 MATERIAL: Helmet shell in painted thermoplastic material, weight 680 gr without accessories COLOUR:red (more colours available: fluo orange, white, blue, yellow, red, fluo yellow, green, black, photoluminescent - see page 377) SIZES: one size fits all, adjustable from 52 to 64 cm ∙ ∙ Lightweight thermoplastic shell with ventilation holes ∙ ∙ Safety goggles against splinter and smoke in compliance with EN 166 standard, integrated to the structure with an adjustable elastic strap ∙ ∙ Reflective stickers ∙ ∙ Quick adjustment with head harness and 3-point chinstrap and integrated chincup ∙ ∙ Suitable to be used with lamp MD1524 MD1411L0 F1XF FIREFIGHTER HELMET FOR STRUCTURAL FIRES EN 443 EN 16471 EN 16473 EN 14458 MATERIAL: Helmet shell in injection moulded high-temperature thermoplastic material COLOUR: red (more colours available: yellow, fluo yellow, fluo orange, green, black, white, blue, grey - see page 377) SIZES: M (52-62 cm) and L (57-65 cm) ∙ ∙ High-temperature resistant thermoplastic shell, injection moulded ∙ ∙ Shock absorption padding: polyurethane foam ∙ ∙ Bumpers with moulded reinforcement in aramid ∙ ∙ Flame resistant padded headband and chinstrap cover ∙ ∙ 3-point chinstrap, adjustable with quick-release buckle ∙ ∙ Protective visor in thermoplastic material with golden coating ∙ ∙ Designed for short-range lamp EN469 EN469 EN13911 NEW GOGGLES 162 163
- 84. ALUMINIZED CLOTHING MC6416X2 PROXIMITYCOAT EN ISO 11612 A1 B1 C3 D3 E3 F1 MATERIAL: Aluminized para-aramid fibre, 475 g/m² COLOUR: silver SIZES: XL ∙ ∙ Chinese collar ∙ ∙ Rear Velcro fastening ∙ ∙ Length 120 cm MC6422X2 HEAT RESISTANT SLEEVES EN ISO 11612 A1 B1 C3 D3 E3 F1 MATERIAL: Aluminized para-aramid fibre, 490 g/m² COLOUR: silver SIZES: one size fits all ∙ ∙ Unlined ∙ ∙ Elastic cuffs ∙ ∙ Length 60 cm MC6418X2 PROXIMITY GAITERS EN ISO 11612 A1 B1 C3 D3 E3 F1 MATERIAL: Aluminized para-aramid fibre, 475 g/m² COLOUR: silver SIZES: one size fits all ∙ ∙ Rear Velcro fastening ∙ ∙ Height 38 cm MC6415X2 PROXIMITY SHOE COVERS EN ISO 11612 A1 B1 C3 D3 E3 F1 MATERIAL: Aluminized para-aramid fibre, 475 g/m² COLOUR: silver SIZES: one size fits all ∙ ∙ Rear Velcro fastening MC6417X2 FLAME RETARDANT BLANKET MATERIAL: Aluminized para-aramid fibre 475 g/m² COLOUR: silver ∙ ∙ Thickness 1.1 mm ∙ ∙ High mechanical and heat resistance ∙ ∙ Dimensions 1.5x2 m MC6413X2 PROXIMITY TROUSERS EN ISO 11612 A1 B1 C3 D3 E3 F1 MATERIAL: Aluminized para-aramid fibre, 475 g/m² COLOUR: silver SIZES: XL ∙ ∙ Front concealed snap buttons closure ∙ ∙ Loops around waist ∙ ∙ Adjustable shoulder straps MC6412X2 PROXIMITY JACKET EN ISO 11612 A1 B1 C3 D3 E3 F1 MATERIAL: Aluminized para-aramid fibre, 475 g/m² COLOUR: silver SIZES: L ∙ ∙ Chinese collar ∙ ∙ Front concealed snap metal buttons closure with Velcro flap MC6419X2 PROXIMITY APRON EN ISO 11612 A1 B1 C3 D3 E3 F1 MATERIAL: Aluminized para-aramid fibre, 475 g/m² COLOUR: silver SIZES: one size fits all ∙ ∙ High mechanical and heat resistance ∙ ∙ Split leather strings ∙ ∙ Dimensions 70x100 cm MC6414X2 PROXIMITY HOOD EN ISO 11612 A1 B1 C3 D3 E3 F1 VISOR NOT CERTIFIED WITH THE PRODUCT BUT COMPLYING WITH STANDARD EN 166 EN 170 MATERIAL: Aluminized para-aramid fibre, 475 g/m² COLOUR: silver SIZES: one size fits all ∙ ∙ Aluminized hood with ergonomic headset made of hypoallergenic material ∙ ∙ Golden polycarbonate visor 1.8 mm thick ∙ ∙ Front sweatband ∙ ∙ Circumference adjustment wheel ∙ ∙ Kevlar thread stitching ENISO11612 ENISO11612 ENISO11612 ENISO11612 ENISO11612 ENISO11612 ENISO11612 MC6411X2 PROXIMITY COVERALL EN ISO 11612 A1 B1 C3 D3 E3 F1 MATERIAL: Aluminized para-aramid fibre, 475 g/m² COLOUR: silver SIZES: XL ∙ ∙ Front concealed snap metal buttons closure with Velcro flap ∙ ∙ Chinese collar and back cylinder holder bag 100% ALUMINIZED ARAMID AND PARA-ARAMID FIBRE MC6420E0 FLAME RETARDANT ROPE MATERIAL: Stainless steel thimble, Kevlar highly resistant to fire, heat and acids COLOUR: yellow ∙ ∙ Kevlar with very high resistance to fire, heat and acids ∙ ∙ Stainless steel thimbles ∙ ∙ Length m 20, diameter 10 mm MC6423X2 FIRE CROSSING SET EN 1486 MATERIAL: Triple protective layer. Outer fabric: fibreglass with aluminized coating, 500 g/m². Middle layer: 4 layers of non-woven fabric 100% aramid, 150 g/m². Lining: 65% Lenzing® FR, 22% aramid, 12% polyamide, 1% Belltron, 200 g/m² COLOUR: silver SIZES: one size fits all ∙ ∙ Space for self-contained breathing apparatus ∙ ∙ Front opening with double zipper and Velcro closure ∙ ∙ Cuffs adjustable with Velcro ∙ ∙ Firefighter boots providing heat insulation, integrated in moulded shoe covers in aluminised aramid fabric ∙ ∙ Gloves in aluminised aramid fabric, including cuffs adjustable with Velcro ∙ ∙ Wide hood suitable for use with full face mask ∙ ∙ Internal firefighter helmet with hooks ∙ ∙ Adjustable shoulder straps with plastic buckles MC6425X2 HEAT RESISTANT NECK GUARD EN ISO 11612 A1 B1 C3 D3 E3 MATERIAL: 70% preox, 30% para aramid with soft and light aluminization, 360 g/m², thickness 0.6 mm. Twaron titre 50/4 stiching COLOUR: silver SIZES: one size fits all ∙ ∙ Attached to the helmet with 4 fire resistant Velcro points ∙ ∙ Additional protection to be attached to an aluminium headband, applied to a helmet (optional) MC6424X2 HEAT RESISTANT SHORT CAPE EN ISO 11612 A1 B1 C3 D3 E3 F1 MATERIAL: Aluminized aramid fabric 475 g/m², Kevlar 50/4 stitching COLOUR: silver SIZES: one size fits all ∙ ∙ For neck and shoulder protection ∙ ∙ Additional protective item to be attached to an aluminium headband, applied to a helmet (optional) MC6423X2 MC6414X2 MC6424X2 MC6425X2 MC6419X2 MC6411X2 MC6413X2 MC6412X2 EN1486 ENISO11612 ENISO11612 ENISO11612 ENISO11612 RECOMMENDED FOR • METALWORKING INDUSTRY • FOUNDRIES • GLASS INDUSTRY • FIRE FIGHTING TEAMS • FIREFIGHTERS 164 165
- 85. MC6514A0 LEATHER JACKET EN ISO11611 A1 CLASS 2 MATERIAL: 1 mm cowhide split leather COLOUR: ice SIZES: M-2XL ∙ ∙ Velcro closure ∙ ∙ Elastic cuffs ∙ ∙ Detachable hood MC6515A0 LEATHER TROUSERS EN ISO 11611 A1 CLASS 2 MATERIAL: 1 mm cowhide split leather COLOUR: ice SIZES: M-2XL ∙ ∙ Waist loops ∙ ∙ Front closure with metal snap buttons MC6511A0 LEATHER APRON EN ISO 11611 A1 CLASS 2 MATERIAL: 1 mm cowhide split leather COLOUR: ice SIZES: one size fits all ∙ ∙ Dimensions 60x90 cm ∙ ∙ Leather strings closure MC6513A0 LEATHER GAITERS EN ISO 11611 A1 CLASS 2 MATERIAL: 1 mm cowhide split leather COLOUR: ice SIZES: one size fits all ∙ ∙ Height 40 cm ∙ ∙ Velcro closure MC6512A0 LEATHER SLEEVES EN ISO 11611 A1 CLASS 2 MATERIAL: 1 mm cowhide split leather COLOUR: ice SIZES: one size fits all ∙ ∙ Elastic on both sides ∙ ∙ Length 40 cm MC6517K1 LEATHER CAP MATERIAL: Natural full grain leather COLOUR: natural/orange SIZES: one size fits all ∙ ∙ Internal lining ∙ ∙ Adjustment strap and neck protection in fire resistant fabric MC3423N0 CHEMFIRE COVERALL EN ISO 13982-1 TYPE 5 EN 13034 TYPE 6 EN 1073-2 EN ISO 14116 INDEX 1 EN 1149-5 MATERIAL: 100% antistatic polypropylene COLOUR: cornflower blue SIZES: M-2XL ∙ ∙ TO BE WORN AS PROTECTION OVER CONVENTIONAL GARMENTS ∙ ∙ Concealed central zipper closure with flap ∙ ∙ Elastic on hood, waistband, cuffs and ankles ∙ ∙ Designed to protect against contact with small splashes of liquid chemical agents, in presence of dust and particles ∙ ∙ Suitable for short contacts with the flame ∙ ∙ Pack of 25 pieces WELDING PROTECTION 100% 1.00MM COWHIDE SPLIT LEATHER THICKNESS RECOMMENDED FOR • METALLURGIC INDUSTRY • MAINTENANCE ENISO13982 EN1073 ENISO11611 ENISO11611 ENISO11611 ENISO11611 ENISO11611 100% FLAME RETARDANT POLYPROPYLENE MA1118 TAIWAN GLOVE EN 388 EN 407 MATERIAL: Heat-resistant split leather COLOUR: green SIZES: 10 ∙ ∙ Lining: denim cotton ∙ ∙ Cuff: 14 cm split leather MC2441Q0 BALACLAVA MATERIAL: COLOUR: blue SIZES: one size fits all ∙ ∙ Width 24.5 cm, length 47 cm, weight 76 g ∙ ∙ Provides protection against thermal risks caused by electrical arc ∙ ∙ It can be used under a helmet ∙ ∙ Fire resistant and antistatic EN13034 EN 388 EN407 3 1 4 2 X 4 2 X X X X ENISO14116 EN1149 166 167
- 86. Many work situationsexpose workers to limited visibility, either by other people or by moving machinery. For this reason, they must be easily and promptly visible from an adequate safety distance. High-visibility clothing are designed and made to enable workers wearing them to be easily discernible, either during the day, or at night when outdoors (for example, streets and tunnels) or indoors (for example, warehouses or logistics facilities). SIR high-visibility collection offers exceptional protection for professional use. Our collection meets the strictest requirements in terms of design, functionality Alternatively, Class 1 can be attained by using a combined performance material. Class 3 is more performing since it provides larger areas of high-visibility material. For the purpose of the calculation, the minimum areas are measured on the smallest size available, in the maximum closing position of the body. The performance class can be obtained with a single garment or a set (e.g. jacket and trousers). The background material must be distributed on the front part of the garment Class 3 clothing must be worn by all those working on roadwork sites with a speed limit above 60 km/h, on railway tracks, in airports and during rescue operations. Class 2 clothing can be worn by people supervising activities requiring Class 3 clothing. They must be worn outdoors in good weather conditions and where visibility is adequate. Class 1 clothing may be worn by people visiting roadwork sites where Class 3 clothing are required, for occasional short-term operations and accompanied by people working on the site. They can also be used in service and transport sectors. If activities might vary during the work shift, or in general, if in doubt, Class 3 clothing is recommended. (1) = problematic situations, such as weather conditions, background contrast, density of the traffic and other factors, may lead to a higher risk level. (2) = a “passive road user” refers to a person on the road that is not involved in traffic and is focusing on something else other than traffic (for example, a road worker or a person in an emergency situation). On the other hand, an “active road user” is a person on the road, directly involved in traffic and focusing on it (for example, a cyclist or a pedestrian on the road). and comfort, and all models have been certified according to the standard EN ISO 20471. In order to obtain maximum visibility during the day, the item must have an adequate surface area of fluorescent material, whereas a large surface of high quality reflective material increases visibility at night or in situations with poor lighting. The standard provides three performance classes, which differ by fluorescent and retro-reflective material used to make the garment, in accordance with the following table: according to a 50±10% proportion. The retro-reflective bands must be at least 50 mm wide and spaced out from one another and the bottom of the garment by at least 50 mm. The performance class is indicated on the marking label of the garment with a number placed next to the specific high-visibility pictogram. The correct class must be chosen based on the work environment, light conditions and road traffic, according to the following table: CLASS 1 CLASS 2 CLASS 3 MINIMUM AREA OF BACKGROUND MATERIAL (FLUORESCENT) 0,14 M2 0,50 M2 0,80 M2 MINIMUM AREA OF RETRO-REFLECTIVE MATERIAL (BANDS) 0,10 M2 0,13 M2 0,20 M2 MINIMUM AREA OF COMBINED PERFORMANCE MATERIAL 0,20 M2 - - H I G H V I S I B I L I T Y I N C R E A S E D V I S I B I L I T Y V I S I B I L I T Y HI-VIS CLOTHING RISK LEVEL FACTORS CONNECTED WITH THE RISK LEVEL (1) RISK LEVEL VEHICLE SPEED TYPE OF ROAD USER (2) HIGH RISK EN ISO 20471 CLASS 3 >60 KM/H PASSIVE - DAY AND NIGHT VISIBILITY - 360° BODY VISIBILITY (VISIBILITY ON ALL SIDES) - BODY RECOGNITION - MATERIAL AROUND THE TORSO - SUITABLE QUANTITY AND QUALITY FOR THE DAY AND NIGHT HIGH RISK EN ISO 20471 CLASS 2 ≤60 KM/H PASSIVE HIGH RISK EN ISO 20471 CLASS 1 ≤30 KM/H PASSIVE - DAY AND NIGHT VISIBILITY - 360° BODY VISIBILITY (VISIBILITY ON ALL SIDES) - BODY RECOGNITION - SUITABLE QUANTITY AND QUALITY FOR MEDIUM RISK ≤60 KM/H ACTIVE - DAY AND NIGHT VISIBILITY - VISIBILITY ON ALL SIDES - RECOGNITION OF MOVEMENTS, IF APPLICABLE (THERE IS NO NEED FOR THE MATERIAL AROUND THE TORSO) - SUITABLE QUANTITY AND QUALITY FOR THE DAY AND NIGHT (NOT NECESSARILY EN ISO 20471) - WIDER CHOICE OF COLOURS AND DESIGNS ≤15 KM/H PASSIVE - NIGHT VISIBILITY - VISIBILITY ON ALL SIDES - RECOGNITION OF MOVEMENTS, IF APPLICABLE (THERE IS NO NEED FOR THE MATERIAL AROUND THE TORSO) - SUITABLE QUANTITY AND QUALITY FOR THE NIGHT (NOT NECESSARILY EN ISO 20471) - NO GADGET ≤60 KM/H ACTIVE LOW RISK - - BRIGHT COLOUR FREE PATTERNED TRIM AND/OR REFLECTIVE MATERIAL ANY QUANTITY AND QUALITY 168 169
- 87. HI-VIS WAISTCOATS MC3514E1 TRAFFIC WAISTCOAT ENISO 20471 CLASS 2 MATERIAL: 100% polyester, 170 gr/m² COLOUR: high visibility yellow SIZES: M-3XL ∙ ∙ Central zipper closure ∙ ∙ Three-dimensional pockets and welt pockets with concealed zipper closure ∙ ∙ Inner sweat wiper yoke ∙ ∙ Double reflective band MC3514H1 COLOUR: high visibility orange COLOUR: high visibility orange COLOUR: high visibility yellow/royal blue COLOUR: high visibility yellow/black COLOUR: high visibility yellow/green COLOUR: high visibility orange/blue COLOUR: high visibility orange/black MC3511E1 STRAP WAISTCOAT EN ISO 20471 CLASS 2 MATERIAL: Mesh fabric 100% polyester, 125 gr/m² COLOUR: high visibility yellow SIZES: M and XL ∙ ∙ Front Velcro fastening ∙ ∙ Double reflective band MC3511H1 MC3533E1 ISTANBUL WAISTCOAT EN ISO 20471 CLASS 2 EN 1149-5 EN 14116 MATERIAL: Polyester and conductive fibre, 120 gr/m² COLOUR: high visibility yellow SIZES: M-2XL ∙ ∙ Concealed zipper closure with Velcro fastening ∙ ∙ Double reflective band ∙ ∙ Antistatic MC3513EG GRIFONE WAISTCOAT EN ISO 20471 CLASS 1 MATERIAL: 100% polyester, 120 gr/m² COLOUR: high visibility yellow/navy blue SIZES: M and XL ∙ ∙ Zipper closure ∙ ∙ Three-dimensional pockets with flap ∙ ∙ Mobile phone pocket ∙ ∙ Badge holder ∙ ∙ Double reflective band on chest ∙ ∙ Single reflective band on shoulders MC3513ED MC3513EE MC3513EF MC3513HG MC3515E1 FALCO WAISTCOAT EN ISO 20471 CLASS 2 MATERIAL: 100% polyester, 190 gr/m² COLOUR: high visibility yellow SIZES: M and XL ∙ ∙ Zipper closure ∙ ∙ Two-tone prismatic reflective band on chest and shoulders MC3517EG SPARVIERO WAISTCOAT EN ISO 20471 CLASS 1 MATERIAL: 100% polyester, 120 gr/m² COLOUR: high visibility yellow/blue SIZES: M and XL ∙ ∙ Zipper closure ∙ ∙ Three-dimensional pockets with flap ∙ ∙ Mobile phone pocket and pen holder ∙ ∙ Badge holder ∙ ∙ Single heat-sealed reflective band on chest and shoulders MC3534HH NIBBIO WAISTCOAT EN ISO 20471 CLASS 2 MATERIAL: 100% polyester, 120 gr/m² COLOUR: high visibility orange and yellow SIZES: M and XL ∙ ∙ Central zipper closure ∙ ∙ Double reflective band on chest and single reflective band on shoulders EN ISO 20471 EN ISO 20471 EN ISO 20471 EN ISO 20471 EN ISO 20471 EN ISO 20471 EN ISO 20471 EN ISO 20471 EN ISO 20471 EN 1149 EN ISO 14116 MC3513HE MC3536E1 MEGA VIS WAISTCOAT EN ISO 20471 CLASS 2 MATERIAL: 100% polyester, 120 gr/m² COLOUR: high visibility yellow SIZES: M and XL ∙ ∙ Velcro fastening ∙ ∙ Double prismatic band on chest ∙ ∙ Single prismatic band on shoulders MC3537E1 MEGA VIS LED WAISTCOAT EN ISO 20471 CLASS 2 MATERIAL: 100% polyester, 120 gr/m² COLOUR: high visibility yellow SIZES: M and XL ∙ ∙ Front Velcro fastening ∙ ∙ Prismatic band with led MC3516E1 JEROME WAISTCOAT EN 1150 MATERIAL: 100% polyester COLOUR: high visibility yellow SIZES: S (4-6 years) - M (7-9 years) L (10-12 years) ∙ ∙ Velcro closure ∙ ∙ Contrastig royal blue trims ∙ ∙ Label inside the collar for personal data ∙ ∙ Double reflective band MC3531E1 HI-VIS BRACES COLOUR: high visibility yellow SIZES: one size fits all ∙ ∙ Elastic ∙ ∙ Quick-release closure ∙ ∙ Front-adjustable ∙ ∙ Reflective band 171 170
- 88. SUMMER HI-VIS THE MISTRALRANGE, RENEWED IN STYLE AND DETAILS, GUARANTEES EXCELLENT BREATHABILITY THANKS TO THE HIGH PERCENTAGE OF COTTON AND ITS 240 GR/M2 STRUCTURE IS ESPECIALLY INDICATED FOR THE SUMMER. THE SURFACE OF THE FABRIC GUARANTEES HIGH VISIBILITY AND ENHANCES DIRT AND LIQUID REPELLENCE. 173 172
- 89. SUMMER HI-VIS 55% 45% 245 COTTON POLYESTER GR/M2 RECOMMENDED FOR • GENERAL ANDROAD CONSTRUCTION • ROAD SIGN WORK • ROAD AND PLANTS MAINTENANCE • EMERGENCY RESPONSE COMPANIES MC3518E1 MISTRAL SHORT JACKET EN ISO 20471 CLASS 3 MATERIAL: Mistral fabric 55% cotton and 45% polyester, 245 gr/m² COLOUR: high visibility yellow SIZES: 44-62 ∙ ∙ Shirt collar ∙ ∙ Concealed closure with five buttons ∙ ∙ Two chest pockets with flap and Velcro, one of which is three- dimensional and equipped with a pen holder ∙ ∙ High resistance jointed double seams MC3518H1 COLOUR: high visibility orange COLOUR: high visibility orange COLOUR: high visibility orange COLOUR: high visibility orange COLOUR: high visibility orange MC3522E1 MISTRAL TROUSERS EN ISO 20471 CLASS 2 MATERIAL: Mistral fabric 55% cotton and 45% polyester, 245 gr/m² COLOUR: high visibility yellow SIZES: 42-64 ∙ ∙ Fly with zipper and button closure ∙ ∙ Back elasticated waistband ∙ ∙ Two reinforced patch pockets with side opening ∙ ∙ Three-dimensional functional pocket with flap and Velcro on the left ∙ ∙ Right ruler pocket ∙ ∙ Back pocket with flap and Velcro ∙ ∙ Jointed double seams in the areas most exposed to wear and tear MC3522H1 MC3527E1 MISTRAL COVERALL EN ISO 20471 CLASS 3 MATERIAL: Mistral fabric 55% cotton and 45% polyester, 245 gr/m² COLOUR: high visibility yellow SIZES: 44-62 ∙ ∙ Shirt collar ∙ ∙ Two-way concealed central zipper closure ∙ ∙ Right ruler pocket ∙ ∙ Two patch pockets with side opening ∙ ∙ Chest pocket with flap and Velcro ∙ ∙ Back elasticated waistband ∙ ∙ Jointed double seams in the areas most exposed to wear and tear MC3523E1 MISTRAL BIB-TROUSERS EN ISO 20471 CLASS 2 MATERIAL: Mistral fabric 55% cotton and 45% polyester, 245 gr/m² COLOUR: high visibility yellow SIZES: 44-62 ∙ ∙ Elastic shoulder straps with quick-fastening buckles ∙ ∙ Bib pocket with flap and Velcro ∙ ∙ Waistband closed with buttons ∙ ∙ Rear bib ∙ ∙ Two patch pockets with side opening ∙ ∙ Right ruler pocket ∙ ∙ Back pocket with flap and Velcro ∙ ∙ Jointed double seams in the areas most exposed to wear and tear MC3523H1 MC3520E1 MISTRAL BERMUDAS EN ISO 20471 CLASS 2 MATERIAL: Mistral fabric 55% cotton and 45% polyester, 245 gr/m² COLOUR: high visibility yellow SIZES: 46-62 ∙ ∙ Fly with zipper and button ∙ ∙ Side elasticated waistband ∙ ∙ Two reinforced patch pockets with side opening ∙ ∙ Two back pockets with flap and Velcro ∙ ∙ Functional pocket with pen holder, closed with flap and Velcro MC3520H1 MC3527H1 EN ISO 20471 EN ISO 20471 EN ISO 20471 EN ISO 20471 EN ISO 20471 174 175
- 90. SUMMER HI-VIS COLOR MC3528HD MISTRAL COLORCOVERALL EN ISO 20471 CLASS 3 MATERIAL: Mistral fabric 55% cotton and 45% polyester, 245 gr/m² COLOUR: high visibility orange/blue SIZES: 44-62 ∙ ∙ Shirt collar ∙ ∙ Two-way concealed central zipper closure ∙ ∙ Right ruler pocket ∙ ∙ Two patch pockets with side opening ∙ ∙ Chest pocket with flap and Velcro ∙ ∙ Back elasticated waistband ∙ ∙ Jointed double seams in the areas most exposed to wear and tear COLOUR: high visibility yellow/blue MC3519HD MISTRAL COLOR SHORT JACKET EN ISO 20471 CLASS 2 MATERIAL: Mistral fabric 55% cotton and 45% polyester, 245 gr/m² COLOUR: high visibility orange/blue SIZES: 44-62 ∙ ∙ Shirt collar ∙ ∙ Concealed closure with five buttons ∙ ∙ Two chest pockets with flap and Velcro, one of which is three- dimensional and equipped with a pen holder ∙ ∙ High resistance jointed double seams MC3519ED COLOUR: high visibility yellow/blue COLOUR: high visibility yellow/blue COLOUR: high visibility yellow/blue MC3521HD MISTRAL COLOR TROUSERS EN ISO 20471 CLASS 2 MATERIAL: Mistral fabric 55% cotton and 45% polyester, 245 gr/m² COLOUR: high visibility orange/blue SIZES: 42-62 ∙ ∙ Fly with zipper and button ∙ ∙ Back elasticated waistband ∙ ∙ Two reinforced patch pockets with side opening ∙ ∙ Functional pocket closed with flap and Velcro on the left ∙ ∙ Right ruler pocket ∙ ∙ Back pocket with flap and Velcro ∙ ∙ Jointed double seams in the areas most exposed to wear and tear MC3521ED MC3524HD MISTRAL COLOR BIB-TROUSERS EN ISO 20471 CLASS 2 MATERIAL: Mistral fabric 55% cotton and 45% polyester, 245 gr/m² COLOUR: high visibility orange/blue SIZES: 44-62 ∙ ∙ Elastic shoulder straps with quick-fastening buckles ∙ ∙ Bib pocket with flap and Velcro ∙ ∙ Waistband closed with buttons ∙ ∙ Rear bib ∙ ∙ Two patch pockets with side opening ∙ ∙ Right ruler pocket ∙ ∙ Back pocket with flap and Velcro ∙ ∙ Jointed double seams in the areas most exposed to wear and tear MC3524ED MC3528ED EN ISO 20471 EN ISO 20471 EN ISO 20471 EN ISO 20471 177 176
- 91. 60% 40% 350 COTTON POLYESTER GR/M2 RECOMMENDED FOR • GENERAL AND ROAD CONSTRUCTION • ROADSIGN WORK • ROAD AND PLANTS MAINTENANCE • EMERGENCY RESPONSE COMPANIES WINTER HI-VIS MC3616H1 VELVET SHORT JACKET EN ISO 20471 CLASS 3 MATERIAL: Velvet fustian fabric 60% cotton and 40% polyester, 350 gr/m² COLOUR: high visibility orange SIZES: 44-64 ∙ ∙ Shirt collar ∙ ∙ Concelead zipper closure with Velcro ∙ ∙ Two chest pockets with flap and Velcro, one of which is three-dimensional and equipped with a pen holder ∙ ∙ High resistance jointed double seams MC3616E1 COLOUR: high visibility yellow MC3618H1 VELVET COVERALL EN ISO 20471 CLASS 3 MATERIAL: Velvet fustian fabric 60% cotton and 40% polyester, 350 gr/m² COLOUR: high visibility orange SIZES: 44-62 ∙ ∙ Shirt collar ∙ ∙ Two-way concealed central zipper closure ∙ ∙ Right ruler pocket ∙ ∙ Two patch pockets with side opening ∙ ∙ Chest pocket with flap and Velcro ∙ ∙ Back elasticated waistband ∙ ∙ Jointed double seams in the areas most exposed to wear and tear MC3618E1 COLOUR: high visibility yellow COLOUR: high visibility yellow COLOUR: high visibility yellow COLOUR: high visibility yellow MC3617H1 VELVET BIB-TROUSERS EN ISO 20471 CLASS 2 MATERIAL: Velvet fustian fabric 60% cotton and 40% polyester, 350 gr/m² COLOUR: high visibility orange SIZES: 44-62 ∙ ∙ Elastic shoulder straps with quick-fastening buckles ∙ ∙ Bib pocket with flap and Velcro ∙ ∙ Waistband closed with buttons ∙ ∙ Rear bib ∙ ∙ Two patch pockets with side opening ∙ ∙ Right ruler pocket ∙ ∙ Back pocket with flap and Velcro ∙ ∙ Jointed double seams in the areas most exposed to wear and tear MC3617E1 MC3615H1 VELVET TROUSERS EN ISO 20471 CLASS 2 MATERIAL: Velvet fustian fabric 60% cotton and 40% polyester, 350 gr/m² COLOUR: high visibility orange SIZES: 42-64 ∙ ∙ Fly with zipper and button ∙ ∙ Two reinforced patch pockets with side opening ∙ ∙ Functional pocket closed with flap and Velcro on the left ∙ ∙ Right ruler pocket ∙ ∙ Back pocket with flap and Velcro ∙ ∙ Jointed double seams in the areas most exposed to wear and tear MC3615E1 MC3530H1 MATERIAL: 100% polyester COLOUR: high visibility orange SIZES: one size fits all MC3535H1 HIGH VISIBILITY CAP MATERIAL: Yarn 100% acrylic COLOUR: high visibility orange SIZES: one size fits all MC3535E1 EN ISO 20471 EN ISO 20471 EN ISO 20471 EN ISO 20471 MC3530E1 HIGH VISIBILITY CAP MATERIAL: 70% polyester, 30% cotton COLOUR: high visibility yellow SIZES: one size fits all ∙ ∙ Curved peak and reflective band ∙ ∙ Width adjustable with Velcro NEW 178 179
- 92. WINTER HI-VIS COLOR THEVELVET COLOR RANGE FEATURES A BOLD STYLE THANKS TO ITS TWO-TONE DESIGN, AND IT ALSO ASSURES PROTECTION AGAINST DIRT IN THE MOST EXPOSED AREAS. MC3611HD VELVET COLOR SHORT JACKET EN ISO 20471 CLASS 2 MATERIAL: Velvet fustian fabric 60% cotton and 40% polyester, 350 gr/m² COLOUR: high visibility orange/blue SIZES: 44-62 ∙ ∙ Shirt collar ∙ ∙ Concealed zipper closure with Velcro ∙ ∙ Two chest pockets with flap and Velcro, one of which is three-dimensional with pen holder ∙ ∙ High resistance jointed double seams MC3611ED COLOUR: high visibility yellow/blue MC3612HD VELVET COLOR TROUSERS EN ISO 20471 CLASS 2 MATERIAL: Velvet fustian fabric 60% cotton and 40% polyester, 350 gr/m² COLOUR: high visibility orange/blue SIZES: 42-62 ∙ ∙ Fly with zipper and button ∙ ∙ Two reinforced patch pockets with side opening ∙ ∙ Functional pocket with flap and Velcro on the left ∙ ∙ Right ruler pocket ∙ ∙ Back pocket with flap and button ∙ ∙ Jointed double seams in the areas most exposed to wear and tear MC3612ED COLOUR: high visibility yellow/blue COLOUR: high visibility yellow/blue MC3614HD VELVET COLOR COVERALL EN ISO 20471 CLASS 3 MATERIAL: Velvet fustian fabric 60% cotton and 40% polyester, 350 gr/m² COLOUR: high visibility orange/blue SIZES: 44-62 ∙ ∙ Shirt collar ∙ ∙ Two-way concealed central zipper closure ∙ ∙ Right ruler pocket ∙ ∙ Two patch pockets with side opening ∙ ∙ Chest pocket with flap and Velcro ∙ ∙ Back elasticated waistband ∙ ∙ Jointed double seams in the areas most exposed to wear and tear MC3614ED EN ISO 20471 EN ISO 20471 EN ISO 20471 180 181
- 93. HI-VIS GREEN COLOR THEGREEN COLOR RANGE, INNOVATIVE WITH ITS GREEN/HIGH-VISIBILITY CHROMATIC COMBINATION, OFFERS GARMENTS WITH MULTIFUNCTIONAL ACCESSORIES THAT MAKE THEM PARTICULARLY COMFORTABLE AND PRACTICAL. THE REGIMENTAL JACKET ASSURES HIGH THERMAL PROTECTION WHILE MAINTAINING EXCELLENT BREATHABILITY. MC3525EF GREEN COLOR JACKET EN ISO 20471 CLASS 2 MATERIAL: High visibility yellow fabric 55% cotton and 45% polyester; green fabric 65% polyester and 35% cotton, 245 gr/m² COLOUR: high visibility yellow/green SIZES: 44-62 ∙ ∙ Concealed central zipper closure with snap buttons ∙ ∙ Adjustable cuffs with Velcro ∙ ∙ Multi-functional chest pockets ∙ ∙ Double reflective band around arms and chest MC3526EF GREEN COLOR TROUSERS EN ISO 20471 CLASS 2 MATERIAL: High visibility yellow fabric 55% cotton and 45% polyester; green fabric 65% polyester and 35% cotton, 245 gr/m² COLOUR: high visibility yellow/green SIZES: 44-62 ∙ ∙ Concealed central zipper closure ∙ ∙ Two front pockets ∙ ∙ Ruler pocket ∙ ∙ Easy-to-access multi-functional pocket with mobile phone pocket and pen holder ∙ ∙ Two large back pockets ∙ ∙ Double reflective band around legs MC3912EF FUNNY SWEATSHIRT EN ISO 20471 CLASS 2 MATERIAL: Plush fabric 55% cotton and 45% polyester, 310 gr/m² COLOUR: high visibility yellow/green SIZES: S-3XL ∙ ∙ High collar with zipper closure ∙ ∙ Elastic knit cuffs and waistband ∙ ∙ Chest pocket with zipper closure MC4120EF REGIMENTAL TROUSERS EN ISO 20471 CLASS 2 EN 343 MATERIAL: Supersoft bilaminate Clipper-Tex fabric, 100% polyester; Nylon lining without padding COLOUR: high visibility yellow/green SIZES: S-3XL ∙ ∙ Zipper closure ∙ ∙ Elasticated waistband ∙ ∙ Exterior-to-interior access with zipper on the sides ∙ ∙ Back pocket MC4116EF REGIMENTAL SPLIT JACKET EN ISO 20471 CLASS 3 EN 343 MATERIAL: Supersoft bilaminate Clipper-Tex fabric, 100% polyester; padding 180 gr/m² COLOUR: high visibility yellow/green SIZES: XS-4XL ∙ ∙ 4 in 1 model ∙ ∙ Breathable and waterproof ∙ ∙ Two-way concealed central zipper closure ∙ ∙ Rollaway hood ∙ ∙ Adjustable elasticated cuffs ∙ ∙ Concealed ID badge holder ∙ ∙ Two inner pockets ∙ ∙ Double reflective band on chest and sleeves ∙ ∙ Double stitching on bands Inner jacket: ∙ ∙ Detachable sleeves with zipper ∙ ∙ Zippered pockets ∙ ∙ Inner pocket EN 343 EN 343 OUTER SHELL Outer jacket Inner jacket INTERNAL PADDING LINING PADDING INNER LINING LAMINATION OUTER LINING VAPOUR WIND DIRT HEAT WATER EN ISO 20471 EN ISO 20471 EN ISO 20471 EN ISO 20471 EN ISO 20471 4IN1 182 183
- 94. FLASH THE FLASH RANGE,BOTH THE HIGH-VISIBILITY VERSION AND THE TWO-TONES VERSION, GUARANTEES HIGH BREATHABILITY THANKS TO ITS COMPOSITION: 100% COTTON WITH 305 GR/M2 WEIGHT ENSURES PROTECTION, INCREASED STRENGTH AND RESISTANCE ALSO THANKS TO THE JOINTED DOUBLE STITCHED SEAMS. 100% 305 COTTON GR/M2 RECOMMENDED FOR • GENERAL AND ROAD CONSTRUCTION • ROAD SIGN WORK • ROAD AND PLANTS MAINTENANCE • TRANSPORT • LOGISTICS • INDUSTRIAL PLANTS MAINTENANCE AND INSTALLATION • SERVICE AND ASSISTANCE COMPANIES MC3714E1 FLASH SHORT JACKET EN ISO 20471 CLASS 3 MATERIAL: 100% Super Fresh cotton, 305 gr/m² COLOUR: high visibility yellow SIZES: 44-62 ∙ ∙ Shirt collar ∙ ∙ Concealed closure with five buttons ∙ ∙ Two chest pockets with flap and Velcro, one of which is three-dimensional and equipped with a pen holder ∙ ∙ High resistance jointed double seams ∙ ∙ Double reflective band on sleeves and chest MC3712E1 FLASH TROUSERS EN ISO 20471 CLASS 2 MATERIAL: 100% Super Fresh cotton, 305 gr/m² COLOUR: high visibility yellow SIZES: 44-62 ∙ ∙ Fly with zipper closure ∙ ∙ Functional three-dimensional pocket with flap and Velcro and pen holder on left leg ∙ ∙ Right leg ruler pocket ∙ ∙ Back pocket with flap and button ∙ ∙ High resistance jointed double seams ∙ ∙ Double reflective band MC3713EC FLASH COLOR TROUSERS EN ISO 20471 CLASS 2 MATERIAL: 100% Super Fresh cotton, 305 gr/m²; Evolution inserts 65% polyester, 35% cotton, 240 gr/m² COLOUR: high visibility yellow/blue SIZES: 44-62 ∙ ∙ Central zipper closure ∙ ∙ Back pocket with flap and Velcro ∙ ∙ Functional three-dimensional pockets with flap and Velcro ∙ ∙ Jointed double seams ∙ ∙ Blue inserts in high-resistant fabric on knees and at the bottom of the trousers ∙ ∙ Double reflective band MC3715EC FLASH COLOR SHORT JACKET EN ISO 20471 CLASS 2 MATERIAL: 100% Super Fresh cotton, 305 gr/m²; Evolution inserts 65% polyester, 35% cotton, 240 gr/m² COLOUR: high visibility yellow/blue SIZES: 44-62 ∙ ∙ Shirt collar ∙ ∙ Concealed central zipper closure with Velcro ∙ ∙ Three chest pockets, two with flap and Velcro and one with zipper ∙ ∙ Cuffs with button closure ∙ ∙ Jointed double seams ∙ ∙ Blue collar and inserts on shoulders and sleeves ∙ ∙ Double reflective band on sleeves and chest EN ISO 20471 EN ISO 20471 EN ISO 20471 EN ISO 20471 185 184
- 95. RUSH TOP-OF-THE-RANGE HIGH VISIBILITY SERIES,DESIGNED TO PROVIDE MAXIMUM PROTECTION, COMFORT AND FREEDOM OF MOVEMENT TO THOSE WORKING IN POOR LIGHTING, EXPOSED TO VEHICULAR TRAFFIC OR TO THE RISK OF BEING STRUCK BY MOVING MACHINERY. THE RUSH COLLECTION IS DESIGNED IN HARD-WEARING, STAIN RESISTANT, WATER REPELLENT AND BREATHABLE TWILL FABRIC, WITH CORDURA® REINFORCEMENTS FOR INCREASED PROTECTION IN THE AREAS MOST EXPOSED TO WEAR-AND-TEAR. ERGONOMIC DESIGN FOR A SUPERIOR FIT THAT GUARANTEES BETTER PERFORMANCES IN TERMS OF SAFETY AND FUNCTIONALITY. 187 186
- 96. RUSH EN ISO 20471EN ISO 20471 MC2514H1 RUSH JACKET EN ISO 20471 CLASS 3 MATERIAL: Twill 80% polyester, 20% cotton, weight 300 gr/m² COLOUR: high visibility orange SIZES: XS-4XL ∙ ∙ Self-covered central zipper closure ∙ ∙ Fleece lined collar ∙ ∙ Two three-dimensional chest pockets with flap and Velcro, one featuring a concealed badge holder and the other a hidden pocket ∙ ∙ Muff pockets ∙ ∙ Inner pocket with Velcro fastening ∙ ∙ Wear-and-tear reinforcement at the elbows ∙ ∙ Adjustable waistband with side buttons ∙ ∙ Adjustable cuffs with snap button ∙ ∙ Reflex inserts ∙ ∙ 3M® reflective bands on chest, sleeves and shoulders. MC2511H1 RUSH TROUSERS EN ISO 20471 CLASS 3 (IN COMBINATION WITH THE JACKET) EN 14404 WITH KNEE PAD ART. MC4911 MATERIAL: Twill 80% polyester, 20% cotton, weight 300 gr/m² COLOUR: high visibility orange SIZES: XS-4XL ∙ ∙ Fly with zipper and button ∙ ∙ Zip-off Cordura® reinforced holster pockets ∙ ∙ Multi-functional utility pocket with flap and Velcro fastening, with mobile phone pocket, pen holder and concealed ID badge holder ∙ ∙ Ruler pocket ∙ ∙ Two back pockets with flap and Velcro ∙ ∙ Cordura® reinforced knee pad pockets ∙ ∙ Extendable leg length by 4 cm ∙ ∙ Reflex inserts ∙ ∙ Triple stitched seams MC2514E1 COLOUR: high visibility yellow COLOUR: high visibility yellow COLOUR: high visibility red COLOUR: high visibility red MC2514L1 MC2511E1 MC2511L1 188 189
- 97. HI-VIS KNITWEAR RECOMMENDED FOR • GENERAL ANDROAD CONSTRUCTION • ROAD SIGN WORK • ROAD AND PLANTS MAINTENANCE • TRANSPORT • LOGISTICS • INDUSTRIAL PLANTS MAINTENANCE AND INSTALLATION • EMERGENCY RESPONSE COMPANIES 190 191
- 98. COLOUR: high visibilityorange COLOUR: high visibility orange COLOUR: high visibility red COLOUR: high visibility orange MC3912EE FUNNY SWEATSHIRT EN ISO 20471 CLASS 2 MATERIAL: Plush fabric 55% cotton and 45% polyester, 310 gr/m² COLOUR: high visibility yellow/black SIZES: S-3XL ∙ ∙ Central zipper closure ∙ ∙ Vertical chest pocket with zipper ∙ ∙ Side pockets with zipper ∙ ∙ High collar ∙ ∙ Elastic knit cuffs and waistband ∙ ∙ Collar, shoulders and sleeves with black inserts ∙ ∙ Reflective bands MC3913E1 RUNNER SWEATSHIRT EN ISO 20471 CLASS 3 MATERIAL: Plush fabric 55% cotton and 45% polyester, 310 gr/m² COLOUR: high visibility yellow SIZES: S-3XL ∙ ∙ Zipper closure ∙ ∙ Elastic knit cuffs and waistband ∙ ∙ Double reflective band on chest and sleeves MC3915E1 DUNE FLEECE SWEATSHIRT EN ISO 20471 CLASS 3 MATERIAL: Fleece fabric 100% polyester, 310 gr/m² COLOUR: high visibility yellow SIZES: S-3XL ∙ ∙ Turtleneck zipper closure ∙ ∙ Elasticated cuffs ∙ ∙ Reflective band on shoulders and chest and double band on sleeves MC3915H1 CLASS CLASS CLASS CLASS CLASS 2 2 3 2 3 MC3813E1 MISTRAL T-SHIRT EN ISO 20471 CLASS 2 MATERIAL: 55% cotton, 45% polyester, 175 gr/m² COLOUR: high visibility yellow SIZES: S -4XL ∙ ∙ Cotton on skin side: assures extreme comfort and excellent breathability ∙ ∙ Two reflective bands around the chest ∙ ∙ Vertical reflective band on shoulders ∙ ∙ Suitable for industrial washing ∙ ∙ UV protection 50+UPF factor treatment MC3813H1 MC3813L1 HI-VIS KNITWEAR MC2555ZG ARROW SWEATSHIRT EN ISO 20471 CLASS 2 MATERIAL: Jacquard knit fabric 60% polyester, 40% cotton; 100% polyester fleece; 100% cotton jersey COLOUR: high visibility yellow/black SIZES: S-4XL ∙ ∙ Two pockets with elasticated trims ∙ ∙ Chest pocket with zipper ∙ ∙ Oversized antipilling cuffs ∙ ∙ Windproof nylon-lined hood ∙ ∙ Reflective inserts ∙ ∙ Heat-sealed reflective bands with cut-out design MC3814E1 MISTRAL CONFORT POLO SHIRT EN ISO 20471 CLASS 2 MATERIAL: 55% cotton 45% polyester, 175 gr/m² COLOUR: high visibility yellow SIZES: S-4XL ∙ ∙ Collar in constrasting grey with 3 buttons ∙ ∙ Double reflective band on chest MC3814H1 MC3916H1 CIRCUS SWEATSHIRT EN ISO 20471 CLASS 3 MATERIAL: 65% polyester, 35% cotton, 280 g/m² COLOUR: high visibility orange SIZES: S-3XL ∙ ∙ Antipilling finish ∙ ∙ Hood with black, dirt-repellent inner fabric and drawstring, detachable with snap buttons ∙ ∙ 100% polyester cuffs with antipilling finish ∙ ∙ Front zippered pockets ∙ ∙ Heat-sealed reflective bands MC3916E1 COLOUR: high visibility yellow COLOUR: high visibility red MC3916L1 EN ISO 20471 EN ISO 20471 EN ISO 20471 EN ISO 20471 EN ISO 20471 CLASS CLASS 2 3 EN ISO 20471 EN ISO 20471 MC3913H1 MATERIAL: Plush fabric 35% cotton and 65% polyester, 310 gr/m² COLOUR: high visibility orange SIZES: S-3XL MC3912HC MATERIAL: Plush fabric 35% cotton and 65% polyester, 310 gr/m² COLOUR: high visibility orange/blue SIZES: S-3XL NEW NEW NEW NEW 192 193
- 99. HI-VIS WEATHER RESISTANT CLOTHING TO TACKLETHE MOST EXTREME WEATHER CONDITIONS, SIR OFFERS A WIDE RANGE OF EXTREMELY VERSATILE HIGH-VISIBILITY CLOTHING, WITH INNOVATIVE DESIGN, HIGH PERFORMANCE AND EXCEPTIONAL COMFORT THAT ENSURE HIGH PROTECTION AGAINST COLD AND WIND. 195 194
- 100. HI-VIS WEATHER RESISTANTCLOTHING MC3914ED SOFTSHELL STARMAX EN ISO 20471 CLASS 2 MATERIAL: Softshell fabric and inner layer in 144 filaments micro-fleece COLOUR: high visibility yellow/royal blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ Central zipper closure ∙ ∙ Hood with drawstring, detachable with zipper ∙ ∙ Zippered muff pockets and chest pocket ∙ ∙ Detachable sleeves with zipper ∙ ∙ Cuffs adjustable with Velcro ∙ ∙ Bottom of the jacket adjustable with drawstring MC3914HD COLOUR: high visibility orange/royal blue COLOUR: high visibility yellow/blue COLOUR: high visibility orange/blue MC4123EC MORGAN PILOT JACKET EN ISO 20471 CLASS 2 MATERIAL: 40% polyester and 60% cotton, padding 220 gr/m², fleece collar lining COLOUR: high visibility yellow/blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ Zipper closure ∙ ∙ Dirt-repellent yoke in contrasting colour ∙ ∙ Elastic knit cuffs ∙ ∙ Zippered chest pockets and mobile phone pocket ∙ ∙ Muff pockets ∙ ∙ Inner pocket ∙ ∙ Concealed ID badge holder MC4123HC MC4114EC DRIVER PILOT JACKET EN ISO 20471 CLASS 2 MATERIAL: Oxford fabric 150D, lamination in water repellent PU; blue quilting 80% in polyester and 20% cotton, padding 180 g/m² COLOUR: high visibility yellow/blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ Front zipper closure ∙ ∙ Dirt-repellent, collar edge in contrasting colour ∙ ∙ Two front pockets with snap button ∙ ∙ Vertical chest pocket with zipper ∙ ∙ Detachable sleeves with zipper ∙ ∙ 100% polyester antipilling cuffs ∙ ∙ Inner pocket with Velcro fastening MC4114HC RECOMMENDED FOR • GENERAL AND ROAD CONSTRUCTION • ROAD SIGN WORK • ROAD AND PLANTS MAINTENANCE • TRANSPORT • LOGISTICS • SERVICE AND ASSISTANCE COMPANIES • EMERGENCY RESPONSE COMPANIES EN ISO 20471 EN ISO 20471 EN ISO 20471 196 197
- 101. MC4113E1 MOTORWAY JACKET EN ISO20471 CLASS 3 EN 343 MATERIAL: 100% polyester coated with polyurethane, inner padding 220 gr/m² COLOUR: high visibility yellow SIZES: S-3XL ∙ ∙ Concealed central zipper closure with snap buttons ∙ ∙ Foldaway hood with drawstring ∙ ∙ Windproof elasticated knit cuffs ∙ ∙ Mobile phone pocket on chest with Velcro fastening ∙ ∙ Water-resistant side pockets with flap and Velcro ∙ ∙ Detachable ID badge holder with snap button ∙ ∙ Two inner pockets, one with Velcro fastening and a vertical one with zipper MC4125E1 CONTENDER PILOT JACKET EN ISO 20471 CLASS 3 EN 343 MATERIAL: 100% polyester coated with polyurethane, inner padding 220 gr/m² COLOUR: high visibility yellow/black inserts SIZES: S-4XL ∙ ∙ 4 in 1 model ∙ ∙ Two-way concealed central zipper closure ∙ ∙ Windproof flap closed with snap buttons and Velcro ∙ ∙ Foldaway hood with drawstring ∙ ∙ Fleece collar lining ∙ ∙ Muff pockets ∙ ∙ Water-resistant chest pockets with flap and Velcro ∙ ∙ Third chest pocket with zipper and concealed ID badge holder ∙ ∙ Elastic waist sides and elasticated cuffs, adjustable with Velcro Inner jacket: ∙ ∙ Detachable sleeves ∙ ∙ Muff pockets ∙ ∙ Elasticated knit cuffs and inserts in contrasting colour 4IN1 MC4124E1 MOTORWAY SPLIT JACKET EN ISO 20471 CLASS 3 EN 343 EN 14058 MATERIAL: Polyester coated with polyurethane, inner padding 220 gr/m² COLOUR: high visibility yellow/blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ 4 in 1 model ∙ ∙ Concealed central zipper closure ∙ ∙ Foldaway hood with drawstring ∙ ∙ Mobile phone pocket on chest with Velcro fastening ∙ ∙ Detachable ID badge holder with snap button ∙ ∙ Side pockets with flap and Velcro Inner jacket: ∙ ∙ Detachable sleeves ∙ ∙ Pockets with covered zipper ∙ ∙ Two inner pockets MC4122HD ROWANIEMI COVERALL EN ISO 20471 CLASS 3 EN 343 MATERIAL: Bilaminate Clipper-Tex fabric: breathable and waterproof; Synthetic wool padding COLOUR: high visibility orange/blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ Concealed central zipper closure with snap buttons ∙ ∙ High collar with fleece lining ∙ ∙ Foldaway hood with drawstring ∙ ∙ Elastic knit cuffs ∙ ∙ Waistband with drawstring ∙ ∙ Front pockets with zipper closure covered with water-resistant flap ∙ ∙ Zippered vertical chest pocket ∙ ∙ Zipper opening on the ankles covered with flap and snap buttons ∙ ∙ Heat-sealed seams ∙ ∙ Double reflective band on chest, sleeves and legs MC4125H1 COLOUR: high visibility orange/black inserts COLOUR: high visibility orange/blue COLOUR: high visibility orange/blue SIZES: S-4XL COLOUR: high visibility orange MC4124H1 MC4113H1 EN 14058 EN 343 EN ISO 20471 EN 343 EN ISO 20471 EN 343 EN 343 EN ISO 20471 EN ISO 20471 DETACHABLE INNER JACKET DETACHABLE INNER JACKET 4IN1 MC4122HD HI-VIS WEATHER RESISTANT CLOTHING 198 199
- 102. MC4115H1 IVALO JACKET ENISO 20471 CLASS 3 EN 343 MATERIAL: Supersoft bilaminate Clipper-Tex fabric, 100% polyester; padding 100% polyester COLOUR: orange SIZES: S-3XL ∙ ∙ Concealed zipper closure with snap buttons ∙ ∙ Foldaway hood with drawstring ∙ ∙ Muff pockets ∙ ∙ Elasticated cuffs adjustable with Velcro ∙ ∙ ID Badge holder on chest and vertical pocket on the other side ∙ ∙ Two side pockets with flap and Velcro ∙ ∙ Drawstring on the bottom of the outer jacket Inner jacket: ∙ ∙ Detachable sleeves ∙ ∙ Two side zippered pockets ∙ ∙ Inner pocket with zipper MC4118H1 IVALO TROUSERS EN ISO 20471 CLASS 2 EN 343 MATERIAL: Supersoft bilaminate Clipper-Tex fabric, 100% polyester COLOUR: high visibility orange SIZES: S-3XL ∙ ∙ Fly with concealed zipper ∙ ∙ Elasticated waistband ∙ ∙ Exterior-to-interior access with zipper on the sides ∙ ∙ Back pocket ∙ ∙ Heat-sealed seams COLOUR: high visibility orange/blue COLOUR: high visibility orange/blue COLOUR: high visibility yellow/green COLOUR: high visibility yellow/green MC4116EF MC4120EF MC4116EC REGIMENTAL SPLIT JACKET EN ISO 20471 CLASS 3 EN 343 MATERIAL: Supersoft bilaminate Clipper-Tex fabric, 100% polyester; padding 180 gr/m² COLOUR: high visibility yellow/blue SIZES: XS-4XL ∙ ∙ 4 in 1 model ∙ ∙ Breathable and waterproof ∙ ∙ Two-way concealed central zipper closure ∙ ∙ Rollaway hood ∙ ∙ Adjustable elasticated cuffs ∙ ∙ Concealed ID badge holder ∙ ∙ Two inner pockets ∙ ∙ Double reflective band on chest and sleeves ∙ ∙ Double stitching on bands Inner jacket: ∙ ∙ Detachable sleeves with zipper ∙ ∙ Zippered pockets ∙ ∙ Inner pocket MC4116HC MC4120EC REGIMENTAL TROUSERS EN ISO 20471 CLASS 2 EN 343 MATERIAL: Supersoft bilaminate Clipper-Tex fabric, 100% polyester; Nylon lining without padding COLOUR: high visibility yellow/blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ Zipper closure ∙ ∙ Elasticated waistband ∙ ∙ Exterior-to-interior access with zipper on the sides ∙ ∙ Back pocket MC4120HC DETACHABLE INNER JACKET DETACHABLE INNER JACKET EN 343 EN 343 EN 343 EN 343 EN ISO 20471 EN ISO 20471 EN ISO 20471 EN ISO 20471 4IN1 OUTER SHELL Outer jacket Inner jacket INNER PADDING LINING PADDING INNER LINING LAMINATION OUTER LINING VAPOUR WIND DIRT HEAT WATER SUPERSOFT BILAMINATE FABRIC STRONG DOUBLE STITCHING ON REFLECTIVE BANDS 4IN1 HI-VIS WEATHER RESISTANT CLOTHING 201 200
- 103. EN 20471 COLOUR: highvisibility yellow/black COLOUR: high visibility red/black COLOUR: high visibility yellow/black MC4413P7 CAPRICORNO BODYWARMER EN 20471 CLASS 2 MATERIAL: Pongee outer fabric, polyester lining 140 gr/m², padding 200 gr/m² COLOUR: blue/high visibility yellow SIZES: S-3XL ∙ ∙ Reversible model ∙ ∙ Two-way zipper closure ∙ ∙ Zippered chest pockets ∙ ∙ Reflective piping on chest ∙ ∙ Reverse side: two pockets with flap and Velcro ∙ ∙ D-ring ∙ ∙ Double heat-sealed reflective band MC4126E1 BANF PILOT JACKET EN ISO 20471 CLASS 3 EN 343 MATERIAL: Outer fabric in Ripstop Stretch, Inner lining in nylon, padding 160 gr/m² COLOUR: high visibility yellow/navy blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ Reversible light jacket with heat-sealed reflective bands ∙ ∙ Taped zippers closures ∙ ∙ Taped chest pocket ∙ ∙ Navy dirt-repellent trim on collar ∙ ∙ Elastic cuffs and bottom ∙ ∙ Lining: three zippered pockets, one of which on the chest PREMIUM WEATHER RESISTANT HI-VIS EN 343 EN 343 EN 343 EN 14058 EN ISO 20471 EN ISO 20471 EN ISO 20471 MC4128HE ANDROMEDA JACKET EN ISO 20471 CLASS 3 EN 343 EN 14058 MATERIAL: trilaminate Clipper-Tex fabric, Twill, weight 170 gr/m²; wrinkle and stain resistant, solid, elastic, windproof, water repellent and highly breathable Detachable inner padding in Thinsulate 3M®, 150 gr/m² COLOUR: high visibility orange/black SIZES: S-4XL ∙ ∙ Waterproof central zipper closure, with windproof internal flap ∙ ∙ Fleece-lined collar ∙ ∙ Adjustable foldaway hood with drawstring ∙ ∙ Two chest pockets with flap and Velcro, one of which is featuring an extra vertical pocket ∙ ∙ Concealed, detachable badge holder ∙ ∙ Two side pockets with concealed zipper ∙ ∙ Elasticated windproof cuffs, adjustable with Velcro ∙ ∙ Zippered underarm vents with mesh interior ∙ ∙ Piping on chest ∙ ∙ Heat-transfer reflective bands on shoulders, around the waist and sleeves ∙ ∙ High performance fully waterproof taped seams MC4128EE MC4128LD MC4127HE ICARUS TROUSERS EN ISO 20471 CLASS 1 EN 343 MATERIAL: trilaminate Clipper-Tex fabric, Twill, 170 gr/m²; wrinkle and stain resistant, solid, elastic, windproof, water repellent and highly breathable; fully quilted lining, polyester padding 100 gr/m² COLOUR: high visibility orange/black SIZES: XS-4XL ∙ ∙ Fly with zipper and button ∙ ∙ Removable holster pockets in Cordura®, detachable with zipper ∙ ∙ Two easy-to-access slant pockets ∙ ∙ Multi-functional pocket with integrated ID badge holder ∙ ∙ Multi-functional pocket with hammer holder ring ∙ ∙ Two back pockets with flap and Velcro ∙ ∙ High back ∙ ∙ Cordura® reinforced leg bottom ∙ ∙ Heat-transfer reflective band ∙ ∙ High performance seams MC4127EE NEW 202 203
- 104. RECOMMENDED FOR • CONSTRUCTION • ROAD CONSTRUCTION WORKS • LOGISTICS • TRANSPORT • FORESTRY • AGRICULTURE • PLANTS MAINTENANCE • GAS,WATER AND ELECTRICITY MAINS MAINTENANCE AND MANAGEMENT • INDUSTRIAL PLANTS INSTALLATION AND MAINTENANCE • MUNICIPAL WASTE COLLECTION COMPANIES MC4013E1 GLAMOUR COAT EN ISO 20471 CLASS 3 EN 343 MATERIAL: Wonderflex fabric, 100% PU coated polyester, 190 gr/m² COLOUR: high visibility yellow SIZES: S-3XL ∙ ∙ Concealed zipper closure with snap buttons ∙ ∙ Foldaway hood with elastic edge ∙ ∙ Waterproof pockets with button closure ∙ ∙ Elasticated windproof cuffs ∙ ∙ Reflective piping on the shoulders MC4011E1 GLAMOUR JACKET EN ISO 20471 CLASS 3 EN 343 MATERIAL: Wonderflex fabric, 100% PU coated polyester, 190 gr/m² COLOUR: high visibility yellow SIZES: S-3XL ∙ ∙ Concealed zipper closure with snap buttons ∙ ∙ Foldaway hood with elastic edge ∙ ∙ Elasticated windproof cuffs ∙ ∙ Waterproof pockets with button closure ∙ ∙ Reflective piping MC4014E1 GLAMOUR TROUSERS EN ISO 20471 CLASS 3 (IN COMBINATION WITH THE JACKET) EN 343 MATERIAL: Wonderflex fabric, 100% PU coated polyester, 190 gr/m² COLOUR: high visibility yellow SIZES: S-3XL ∙ ∙ Elastic waistband STRETCH HI-VIS RAINWEAR POLYESTER + POLYURETHANE POLYURETHANE POLYESTER VAPOUR WIND WATER WONDERFLEX FABRIC DESPITE ITS THINNESS, WONDERFLEX IS AN INCREDIBLY STRONG FABRIC. ITS POLYURETHANE COATED POLYESTER STRUCTURE PROVIDES UNEXPECTED TEAR AND PUNCTURE RESISTANCE. WONDERFLEX IS NOT ONLY WATERPROOF BUT ALSO BREATHABLE, THUS THE GARMENTS ARE VERY COMFORTABLE EVEN WHEN WORN FOR AN EXTENDED TIME. MC4013H1 COLOUR: high visibility orange COLOUR: high visibility orange MC4011H1 EN 343 EN 343 EN 343 EN ISO 20471 EN ISO 20471 EN ISO 20471 MC4014H1 COLOUR: high visibility orange SIZES: S-4XL 204 205
- 105. OXFORD HI-VIS RAINWEAR MC4012H1 OXFORD GLAMOURJACKET EN ISO 20471 CLASS 3 EN 343 MATERIAL: 100% heat-sealed PU coated polyester COLOUR: high visibility orange SIZES: S-3XL ∙ ∙ Concealed central zipper closure ∙ ∙ Foldaway hood with drawstring ∙ ∙ Elastic windproof cuffs ∙ ∙ Waterproof pockets with flap ∙ ∙ Covered ventilation mesh on the shoulders ∙ ∙ Double reflective band MC4012E1 COLOUR: high visibility yellow COLOUR: high visibility yellow MC4015H1 OXFORD GLAMOUR TROUSERS EN ISO 20471 CLASS 3 (IN COMBINATION WITH THE JACKET) EN 343 MATERIAL: 100% heat-sealed PU coated polyester COLOUR: high visibility orange SIZES: S-3XL ∙ ∙ Fly with snap button closure ∙ ∙ Elasticated waistband ∙ ∙ Exterior-to-interior access on the sides ∙ ∙ Ankle adjustment with snap buttons ∙ ∙ Double reflective band MC4015E1 EN 343 EN 343 EN 343 EN 343 EN ISO 20471 EN ISO 20471 MC4322Q5 OXFORD GLAMOUR JACKET EN 343 MATERIAL: 100% heat-sealed PU coated polyester COLOUR: blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ Concealed central zipper closure ∙ ∙ Foldaway hood with drawstring ∙ ∙ Elastic windproof cuffs ∙ ∙ Waterproof pockets with flap ∙ ∙ Covered ventilation mesh on the shoulders ∙ ∙ Flame retardant and antistatic properties ∙ ∙ Reflective band MC4323Q5 OXFORD GLAMOUR TROUSERS EN 343 MATERIAL: 100% heat-sealed PU coated polyester COLOUR: blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ Fly with snap button closure ∙ ∙ Elasticated waistband ∙ ∙ Exterior-to-interior access on the sides ∙ ∙ Ankle adjustment with snap buttons ∙ ∙ Flame retardant and antistatic properties ∙ ∙ Reflective band NEW 206 207
- 106. OCEAN CAYENNE MC4326Q5 CAYENNE RAINCOAT MATERIAL: Nylon/PVC COLOUR:blue SIZES: S-2XL ∙ ∙ Knee-length ∙ ∙ Front buttons closure with inner flap ∙ ∙ Foldaway hood with drawstring ∙ ∙ Windproof elasticated cuffs ∙ ∙ Side waterproof pockets with flap ∙ ∙ Heat-sealed waterproof seams MC4313E5 CAYENNE SET MATERIAL: Nylon/PVC COLOUR: yellow SIZES: S-2XL Consisting of: ∙ ∙ Jacket with foldaway hood and drawstring ∙ ∙ Zipper closure ∙ ∙ Elastic windproof cuffs, adjustable with button ∙ ∙ Waterproof pockets ∙ ∙ Drawstring on the bottom ∙ ∙ Trousers with elastic waistband ∙ ∙ Side openings with button closure and ankle adjustment with snap buttons ∙ ∙ Heat-sealed waterproof seams MC4313T0 COLOUR: olive green RAINWEAR • CONSTRUCTION • LOGISTICS • TRANSPORT • FORESTRY AND WOOD PROCESSING INDUSTRY • AGRICULTURE, FISH INDUSTRY • PLANTS MAINTENANCE RECOMMENDED FOR POLYESTER/ PVC NYLON / PVC CAYENNE FABRIC FABRIC MC4311E5 OCEAN SET MATERIAL: Polyester/PVC 250 g/m² COLOUR: yellow SIZES: S-2XL Consisting of: ∙ ∙ Heat-sealed seams ∙ ∙ Coat with zipper and buttons closure ∙ ∙ Internal flap ∙ ∙ Hood with drawstring ∙ ∙ Two waterproof pockets with flap ∙ ∙ Elastic windproof cuffs ∙ ∙ Trousers featuring a central fly with button closure ∙ ∙ Elastic waistband ∙ ∙ Ankle adjustment with snap buttons MC4312E5 OCEAN RAINCOAT MATERIAL: Polyester/PVC 250 g/m² COLOUR: yellow SIZES: M-2XL Consisting of: ∙ ∙ Knee-length ∙ ∙ Heat-sealed seams ∙ ∙ Front buttons closure with inner flap ∙ ∙ Hood with drawstring ∙ ∙ Two waterproof pockets with flap ∙ ∙ Elasticated windproof cuffs No picture: No picture: MC4311T0 COLOUR: olive green SIZES: M-2XL MC4312T0 COLOUR: olive green SIZES: S-2XL 209 208
- 107. MC4314Q5 SUN CITY JACKET EN343 MATERIAL: Wonderflex, waterproof and breathable COLOUR: blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ Concealed zipper and button closure ∙ ∙ Foldaway hood with elastic edge ∙ ∙ Elasticated windproof cuffs ∙ ∙ Waterproof pockets MC4315Q5 SUN CITY TROUSERS EN 343 MATERIAL: Wonderflex, waterproof and breathable COLOUR: blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ Elastic waistband MC4316Q5 SUN CITY RAINCOAT EN 343 MATERIAL: Wonderflex, waterproof and breathable COLOUR: blue SIZES: S-2XL ∙ ∙ Knee-length ∙ ∙ Concealed zipper and button closure ∙ ∙ Foldaway hood with elastic edge ∙ ∙ Elasticated windproof cuffs ∙ ∙ Waterproof pockets WONDERFLEX IS A FABRIC MADE WITH A LAYER OF POLYURETHANE ON A POLYESTER BASE. THE ELASTICITY AND FLEXIBILITY PROPERTIES OF THIS FABRIC ARE AMAZING, SUPPORTING ANY KIND OF MOVEMENT, EVEN IN EXTREME COLD CONDITIONS. EXTREMELY RESISTANT TO WEAR-AND-TEAR, ABRASION AND TENSION. POLYESTER POLYURETHANE VAPOUR AIR WATER EN 343 EN 343 RAINWEAR EN 343 MC4314K1 COLOUR: white MC4314H1 COLOUR: high visibility orange SIZES: S-2XL MC4315K1 COLOUR: white SIZES: S-2XL MC4315H1 COLOUR: high visibility orange SIZES: S-3XL MC4316H1 COLOUR: high visibility orange 210 211
- 108. COLD RESISTANT BODYWARMERS MC4416Q5 DARWIN BODYWARMER MATERIAL:65% polyester and 35% cotton, 200 g/m² padding COLOUR: blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ Front zipper closure ∙ ∙ Side muff pockets ∙ ∙ Chest phone pocket with flap and Velcro ∙ ∙ Zippered chest pocket ∙ ∙ Inner pocket with Velcro fastening ∙ ∙ Elasticated waistband MC4416A9 COLOUR: grey COLOUR: grey COLOUR: green COLOUR: black MC4416S0 MC4412P7 HARRYS BODYWARMER MATERIAL: PVC coated Nylon fabric, 200 g/m² padding COLOUR: blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ Two lower pockets with integrated side muff pockets ∙ ∙ Chest pocket with zipper closure ∙ ∙ Flannel lining ∙ ∙ Piping on chest and yoke ∙ ∙ Inner pocket with Velcro MC4415Q7 KENDO BODYWARMER MATERIAL: PU coated 100% Nylon fabric, 240 g/m² padding COLOUR: blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ Zipper closure ∙ ∙ Muff pockets with knitted trim ∙ ∙ Vertical zippered chest pockets ∙ ∙ Adjustment drawstring at the bottom ∙ ∙ Two inner pockets, one of which with Velcro and the other with zipper closure and inner phone compartment in mesh fabric, with Velcro fastening MC4415C0 MC4415Z9 MC4414AM GUINEA BODYWARMER MATERIAL: Fleece fabric 100% polyester, 300 g/m² COLOUR: grey SIZES: S-2XL ∙ ∙ Concealed anti-tangle zipper closure with inner flap ∙ ∙ Side pockets with zipper closure ∙ ∙ Chest pocket with zipper in contrasting colour ∙ ∙ Collar, waistband and armhole trims in contrasting colour ∙ ∙ Inner pockets 200 G/M2 PADDING 200 G/M2 PADDING 240 G/M2 PADDING 212 213
- 109. 200 G/M2 PADDING COLD RESISTANT BODYWARMERS MC4418PP BOXTERBODYWARMER MATERIAL: PU coated 100% polyester Taslon, 200 g/m² padding COLOUR: blue/black SIZES: S-3XL ∙ ∙ Zipper closure ∙ ∙ Zippered vertical chest pocket ∙ ∙ Zippered lower pockets ∙ ∙ Two internal pockets, one with zipper and the other with Velcro ∙ ∙ Reflex inserts on yoke ∙ ∙ Piping on back yoke ∙ ∙ Adjustable waistband with Velcro MC4417Z9 PASSION BODYWARMER MATERIAL: 100% Nylon with PU coating, 300 g/m² padding COLOUR: black SIZES: S-3XL ∙ ∙ Central zipper closure ∙ ∙ Muff pockets ∙ ∙ Comfort knitted inner collar ∙ ∙ Windproof stretch armhole ∙ ∙ Knitted waistband ∙ ∙ Drawstring waistband ∙ ∙ Inner phone pocket with Velcro fastening and zippered vertical pocket ∙ ∙ Reflective piping around collar, on yoke and pocket trims MC4413P7 CAPRICORNO BODYWARMER EN 20471 CLASS 2 MATERIAL: Pongee outer fabric, polyester lining 140 g/m², padding 200 g/m² COLOUR: blue/high visibility yellow SIZES: S-3XL ∙ ∙ Reversible model ∙ ∙ Two-way zipper closure ∙ ∙ Zippered chest pockets ∙ ∙ Reflective piping on chest ∙ ∙ Reverse side: two pockets with flap and Velcro ∙ ∙ D-ring ∙ ∙ Heat-sealed reflective bands 200 G/M2 PADDING EN ISO 20471 NEW MC4411P0 COLOUR: blue MC4411T0 COLOUR: army green 300 G/M2 PADDING 200 G/M2 PADDING MC4411B6 KAISER BODYWARMER MATERIAL: C-Tex 100% polyester fabric, fleece lined with 200 g/m² padding COLOUR: grey SIZES: S-3XL ∙ ∙ Multi-pocket ∙ ∙ Breathable ∙ ∙ Two-way zipper closure ∙ ∙ Comfort knitted collar ∙ ∙ Top right phone pocket and left pocket with concealed badge holder, with flap and Velcro ∙ ∙ Zippered right pocket with D ring ∙ ∙ Left pocket with flap and Velcro ∙ ∙ Zippered lower three-dimensional pockets 214 215
- 110. COMBI STRETCH stretch fabrics MC4215Z9 DRAKEJACKET MATERIAL: Antipilling fleece fabric, 250 g/m² stretch and dirt-proof, fleece lining COLOUR: black SIZES: XS-3XL ∙ ∙ Upper half chest treated with high-frequency texture for windproof effect ∙ ∙ Fleece hood ∙ ∙ Stretch profiles ∙ ∙ Raglan cut ∙ ∙ Ergonomic fit MC4216Q7 DIRECTOR JACKET MATERIAL: 380 g/m² polyester knitted fabric laminated with fleece, Softshell inserts COLOUR: blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ Zippered pockets ∙ ∙ Inserts in windproof stretch Softshell fabric ∙ ∙ Bottom and cuffs with elasticated trims ∙ ∙ Rear part in windproof stretch Softshell fabric COLOUR: grey MC4216C4 MC4213QU CELEBRATION JACKET MATERIAL: 95% Nylon, 5% spandex stretch Ripstop micro-jersey fabric; internal fabric 100% waterproof polyester, 350 g/m² COLOUR: blue/grey SIZES: S-3XL ∙ ∙ Central taped zipper closure ∙ ∙ Two side pockets with reflective inserts ∙ ∙ Two zippered internal pockets NEW NEW 250 G/M2 WEIGHT 380 G/M2 WEIGHT 216 217
- 111. COMBI STRETCH NEW NEW NEW NEW MC4222C4 MOONJACKET MATERIAL: Thick jersey and Nylon, 100 g/ m² padding COLOUR: grey SIZES: S-3XL ∙ ∙ Extremely lightweight, warm and windproof ∙ ∙ High windproof collar ∙ ∙ Two lower pockets ∙ ∙ Body in padded Nylon ∙ ∙ Wrinkle resistant fabric MC4225QX MARMOT JACKET MATERIAL: Softshell fabric, tear resistant ripstop Nylon, 100 g/m² padding COLOUR: blue with black inserts SIZES: S-3XL ∙ ∙ Zippered chest pocket ∙ ∙ Two lower pockets ∙ ∙ Reflex details ∙ ∙ Softshell inserts on sleeves with high frequency treatment ∙ ∙ Body in tear resistant Ripstop Nylon MC4223Z9 CABOTO SWEATSHIRT MATERIAL: Stretch softshell fabric, 100% polyester, 100 g/m² padding COLOUR: black SIZES: S-3XL ∙ ∙ Visible zipper closure ∙ ∙ Hood with elasticated edge ∙ ∙ Two lower pockets ∙ ∙ Cuffs, sleeves and bottom part in wear resistant stretch Softshell 100 G/M2 PADDING 100 G/M2 PADDING 100 G/M2 PADDING 100 G/M2 PADDING MC4224QJ JASPER JACKET MATERIAL: Ultralight Nylon fabric, antipilling jersey coupled with fleece, 100 g/m² padding COLOUR: navy blue/grey SIZES: XS-3XL ∙ ∙ Zippered chest pocket ∙ ∙ Two lower pockets with zipper ∙ ∙ Strech profiles on hood, cuffs and bottom 218 219
- 112. 350 G/M2 WEIGHT POLYESTER FABRIC POLYESTER MICRO-FLEECE VAPOUR WIND WATER SOFTSHELL MC4211L5 NAVIGATOR BLOUSON MATERIAL: Softshellfabric 100% polyester, lining in 144-filaments micro-fleece, weight 350 g/m² COLOUR: red SIZES: S-3XL ∙ ∙ Central zipper closure with windproof and anti-tangle internal flap and close end ∙ ∙ Zippered muff pockets ∙ ∙ Zippered chest pocket ∙ ∙ Elastic knitted cuffs ∙ ∙ Drawstring waistband ∙ ∙ Inner document pocket in mesh fabric with zipper closure MC4211Q7 COLOUR: blue SIZES: XS-3XL COLOUR: petroleum blue/blue MC3118Q7 MURANO BLOUSON MATERIAL: Softshell fabric 93% polyester and 7% spandex, lining in 144-filaments micro-fleece, 440 g/m² COLOUR: blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ Embossed construction and elastic structure ∙ ∙ Central zipper closure with inner windproof flap ∙ ∙ Wear resistant inserts in contrasting black fabric on arms, shoulders and pockets ∙ ∙ Heat-sealed chest pocket and zippered muff pockets ∙ ∙ Inner pockets ∙ ∙ Waistband and cuffs in soft elastic knit MC3118Z9 COLOUR: black COLOUR: green/blue MC4214HG STARFLEX JACKET MATERIAL: Softshell fabric 100% polyester coupled with fleece lining, breathable, 350 g/m² COLOUR: high visibility orange/blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ Central zipper closure ∙ ∙ Detachable sleeves with zipper ∙ ∙ Side and chest pockets with taped zipper closure with water resistant reflective flap ∙ ∙ Knitted cuffs ∙ ∙ Reflective striping over the shoulders MC4214PL MC4214RB freedomofmovement MC4212Q7 NAVIGATOR BLOUSON MATERIAL: Softshell fabric 100% polyester, lining in 144-filaments micro-fleece, weight 350 g/m² COLOUR: blue SIZES: XS-XL ∙ ∙ Ladies’ model 350 G/M2 WEIGHT 440 G/M2 WEIGHT NEW 220 221
- 113. SOFTSHELL MC2564Z9 SHARK SOFTSHELL JACKET MATERIAL:Softshell fabric, 96% polyester and 4% spandex with TPU membrane, weight 350 g/m² COLOUR: black SIZES: XS-4XL ∙ ∙ Central water repellent zipper ∙ ∙ Two lined side pockets ∙ ∙ Pen holder pocket ∙ ∙ Concealed badge holder ∙ ∙ Inner pocket with zipper ∙ ∙ Inner phone pocket ∙ ∙ Two wide inner pockets ∙ ∙ Drawstring adjustement at the bottom ∙ ∙ Windproof stretch inner cuffs ∙ ∙ Reflex inserts MC2554BM SCORPION HYPERFLEECE JACKET MATERIAL: 100% polyester knitted fabric, fleece lining, 460 g/m² COLOUR: grey melange/black SIZES: XS-4XL ∙ ∙ Central zipper closure ∙ ∙ Zippered chest pocket with concealed ID badge holder ∙ ∙ Two fleece-lined muff pockets ∙ ∙ Two inner pockets ∙ ∙ Reinforcements in Softshell stretch fabric ∙ ∙ Adjustable cuffs with Velcro ∙ ∙ Reflex inserts ∙ ∙ Reflective piping on back yoke MC2554PM COLOUR: petroleum blue melange/black MC2544Z9 DOLPHIN PADDED SOFTSHELL JACKET MATERIAL: Softshell fabric, 96% polyester and 4% spandex with TPU membrane, weight 240 g/m², 120 g/m² padding COLOUR: black SIZES: XS-4XL ∙ ∙ Concealed central zipper closure ∙ ∙ Reinforcements in Ripstop stretch fabric ∙ ∙ Chest pocket with water repellent zipper closure ∙ ∙ Two side pockets with anti-tangle zipper closure ∙ ∙ Inner phone pocket, inner zippered pocket and inner oversized pocket for tablets up to 10" ∙ ∙ Detachable hood with adjustable elastic drawstring ∙ ∙ Zippered under-arm vents with mesh interior ∙ ∙ Reflex inserts KNITTED POLYESTER FABRIC SOFTSHELL FABRIC ECO-FRIENDLY FUR LINING VAPOUR WARMTH WIND SOFTSHELL FABRIC MICRO- FLEECE WITH HEXAGONAL TEXTURE POLYESTER PADDING RIPSTOP FABRIC TPU MEMBRANE VAPOUR WARMTH WIND WATER SOFTSHELL FABRIC MICRO-FLEECE WITH HEXAGONAL TEXTURE RIPSTOP FABRIC TPU MEMBRANE VAPOUR WARMTH WIND WATER WATER 222 223
- 114. PATROL MC4727Z9 PATROL BLOUSON MATERIAL: Tearresistant ripstop Nylon fabric with PU coating, 220 g/m² padding COLOUR: black/red SIZES: S-3XL ∙ ∙ Three zippered pockets, one on chest ∙ ∙ Pen holder pocket on chest ∙ ∙ Bottom and collar with elasticated edge ∙ ∙ Elasticated cuffs COLOUR: bottle green/lime COLOUR: air force blue/red COLOUR: red/grey COLOUR: grey/black MC4727S6 MC4727P7 MC4727L9 MC4727B6 multipurposegarments NEW 220 G/M2 PADDING 224 225
- 115. MULTIPURPOSE PILOT JACKETS POLYESTER TASLON PU PADDING LINING DIRT WARMTH WIND WATER VAPOUR LAMINATED TASLONFABRIC EN 343 MC4716Q7 THERMO MULTI-POCKET PILOT JACKET MATERIAL: 65% polyester, 35% cotton and 160 g/m² padding COLOUR: blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ Concealed zipper and metal snap buttons closure ∙ ∙ Detachable sleeves with zipper ∙ ∙ Chest pocket with Velcro fastening, fitted with a pen holder ∙ ∙ Zippered chest pocket ∙ ∙ Muff pockets ∙ ∙ Inner pocket ∙ ∙ Elasticated cuffs ∙ ∙ Reflective piping on yoke COLOUR: grey MC4716B0 MC4725Q8 AIRPORT PILOT JACKET EN 343 MATERIAL: PU coated polyester Taslon, 220 g/m² padding COLOUR: dark blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ Waterproof and breathable ∙ ∙ Concealed zipper and buttons closure ∙ ∙ Foldaway hood ∙ ∙ Zippered chest pockets ∙ ∙ Inner wallet pocket with Velcro ∙ ∙ Muff pockets ∙ ∙ Elasticated cuffs and waistband ∙ ∙ Reflective piping on chest 160 G/M2 PADDING 220 G/M2 PADDING 226 227
- 116. 180 G/M2 PADDING MC4724QN CONTENDER PILOTJACKET EN 343 MATERIAL: 100% waterproof polyester and 180 g/m² padding COLOUR: blue/yellow SIZES: S-3XL ∙ ∙ Four-in-one model ∙ ∙ Two-way concealed central zipper closure ∙ ∙ Windproof flap closed with snap buttons and Velcro ∙ ∙ Foldaway hood with drawstring ∙ ∙ Fleece collar lining ∙ ∙ Chest pockets with reflective piping, closed with flap and Velcro ∙ ∙ Right chest pocket with additional small pocket with water resistant zipper closure ∙ ∙ Concealed ID badge holder ∙ ∙ Inner pocket ∙ ∙ Elastic waist sides ∙ ∙ Cuffs in elasticated knit fabric, adjustable with Velcro ∙ ∙ Muff pockets ∙ ∙ Hi-vis yellow inserts and reflective striping Inner jacket detachable with zipper: ∙ ∙ Elastic knit cuffs, collar and waistband ∙ ∙ Zipper closure, detachable sleeves, muff pockets ∙ ∙ Reflective band around waist and sleeves COLD PROTECTION MC4711PN GRIZZLY JACKET MATERIAL: 60% polyester and 40% cotton fabric with Teflon® treatment, providing brightness and water resistance, 180 g/m² padding COLOUR: blue/yellow inserts SIZES: S-3XL ∙ ∙ Concealed central zipper closure with snap buttons ∙ ∙ Padded hood with drawstring, detachable with zipper ∙ ∙ Chest pockets with flap and button ∙ ∙ Left pocket with concealed badge holder ∙ ∙ Vertical zippered pocket ∙ ∙ Phone pocket on left forearm, right pocket with D-ring ∙ ∙ Detachable sleeves with zipper ∙ ∙ Elasticated knit cuffs ∙ ∙ Waistband with Velcro on sides ∙ ∙ Concealed muff pockets with zipper closure ∙ ∙ Three inner pockets and phone pocket with flap and Velcro fastening ∙ ∙ Inner compartment with zipper ∙ ∙ Reflective piping and reflective bands on shoulders, sleeves and waist 4IN 1 EN 14058 COLOUR: anthracite COLOUR: green MC4715S0 MC4715Q7 NASSAU JACKET EN 14058 MATERIAL: PU coated polyester Twill fabric, with 220 g/m² padding on body and 180 g/m² on sleeves COLOUR: navy blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ Warm, waterproof and breathable ∙ ∙ Concealed zipper closure with snap buttons ∙ ∙ Collar lining and cuffs in fleece fabric ∙ ∙ Detachable lined hood adjustable with drawstring ∙ ∙ Four three-dimensional pockets with flap and snap buttons ∙ ∙ Multi-purpose pocket with flap and Velcro with complete opening, badge holder, pen holder, phone pocket and many compartments ∙ ∙ Two inner pockets ∙ ∙ Side muff pockets ∙ ∙ Elasticated cuffs adjustable with Velcro MC4715Z9 DETACHABLE INNER JACKET MC4724CD COLOUR: grey/orange 180 G/M2 PADDING 220 G/M2 PADDING EN 343 228 229
- 117. STORM PROOF MC4720P0 SIBERIAN SPLITJACKET EN 343 MATERIAL: PVC coated 100% polyester Lining: 100% polyester, 180 g/m² COLOUR: blue SIZES: XS-3XL ∙ ∙ Four-in-one model, waterproof with detachable inner jacket ∙ ∙ Foldaway hood with drawstring ∙ ∙ Side pockets and three-dimensional pockets with waterproof flaps and Velcro ∙ ∙ Mobile phone pocket and pen holder on the right ∙ ∙ Concealed badge holder on the left ∙ ∙ Waist drawstring ∙ ∙ Detachable inner jacket with buttons that can be worn separately: ∙ ∙ Detachable sleeves with zipper ∙ ∙ Snap buttons closure and inner pocket ∙ ∙ Muff pockets and windproof knit cuffs MC4721P0 POLICE JACKET EN 343 MATERIAL: PVC coated 100% polyester Lining: 100% polyester, 180 g/m² COLOUR: blue SIZES: XS-3XL ∙ ∙ Four-in-one model, waterproof with detachable inner jacket ∙ ∙ Foldaway hood with drawstring ∙ ∙ Side pockets and three-dimensional pockets with waterproof flaps and Velcro ∙ ∙ Mobile phone pocket and pen holder on the right ∙ ∙ Concealed badge holder on the left ∙ ∙ Waist drawstring ∙ ∙ Reflective bands around sleeves, chest and bottom of the jacket Detachable inner jacket with buttons that can be worn separately: ∙ ∙ Detachable sleeves with zipper ∙ ∙ Snap buttons closure and inner pocket ∙ ∙ Muff pockets and windproof knit cuffs MC4719P0 SIBERIAN JACKET EN 343 MATERIAL: Outer: PVC coated 100% polyester, waterproof with 150 g/m² padding COLOUR: blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ Concealed zipper closure with windproof flap and Velcro fastening ∙ ∙ Side three-dimensional pockets and chest pockets with waterproof flap and Velcro, with concealed badge holder on the left ∙ ∙ Vertical zippered pocket on the right ∙ ∙ Windproof elasticated knit cuffs ∙ ∙ Inner pocket fastened with Velcro EN 343 EN 343 EN 343 150 G/M2 PADDING 180 G/M2 PADDING 4 1 IN 230 231
- 118. REFLEX INSERTS TAPED SEAMS WATERPROOF ZIPPERCLOSURES FOLDAWAY HOOD 3 1 IN MC4712Q4 DAYTONA JACKET EN 343 MATERIAL: PU coated Polyester Ripstop fabric, 160 g/m² padding COLOUR: blue SIZES: S-3XL ∙ ∙ Central zipper closure with inner and outer flap and concealed snap buttons ∙ ∙ Elasticated cuffs ∙ ∙ Zippered waterproof chest pocket ∙ ∙ Chest pocket with flap and ID badge holder loop ∙ ∙ Two lower pockets with wear-resistant trims ∙ ∙ Foldaway hood ∙ ∙ Inner pocket closed with Velcro ∙ ∙ Inserts in reflective fabric MC4713Z9 TRIAL JACKET EN 343 MATERIAL: Twill Stretch bilaminate Clipper-Tex fabric, polyester lining, Nylon inner with 120 g/m² padding COLOUR: black SIZES: S-4XL ∙ ∙ Three-in-one model with detachable inner jacket ∙ ∙ Heat-sealed seams ∙ ∙ Concealed zipper closure with snap buttons ∙ ∙ Foldaway hood, adjustable with drawstring ∙ ∙ Zippered waterproof chest pocket ∙ ∙ Chest pocket with flap and badge holder loop ∙ ∙ Muff pockets on sides ∙ ∙ Elasticated cuffs adjustable with Velcro ∙ ∙ Internal pocket with Velcro fastening ∙ ∙ Inserts in reflective fabric ∙ ∙ The inner jacket, which can be worn separately, it is fitted with: ∙ ∙ Two side zippered pockets ∙ ∙ Inner wallet pocket with Velcro closure ∙ ∙ Abrasion resistant polyester cuffs MC4717Z9 TRIAL TROUSERS EN 343 MATERIAL: Twill Stretch bilaminate Clipper-Tex fabric, polyester lining COLOUR: black SIZES: S-3XL ∙ ∙ Elasticated waistband with string closure ∙ ∙ Interior-to-exterior side openings ∙ ∙ Back pocket with flap and Velcro ∙ ∙ Inserts in reflective fabric LAMINATED RIPSTOP FABRIC EN 343 EN 343 NEW NEW 120 G/M2 PADDING DETACHABLE INNER JACKET STORM PROOF 233 232
- 119. 234 235 ACCESSORIES MC2311K1 WOMEN’S HAIRNET MATERIAL:100% cotton COLOUR: white SIZES: one size fits all ∙ ∙ Wide cotton hairnet with peak ∙ ∙ Hairnet in perforated cloth MC2314K1 MEN’S CAP MATERIAL: 100% cotton COLOUR: white SIZES: one size fits all MC2321K1 BAHAMAS CAP MATERIAL: 100% cotton and polyester mesh fabric COLOUR: white SIZES: one size fits all ∙ ∙ Baseball cap ∙ ∙ Adjustable width MC2317P0 LAVA BEANIE MATERIAL: 100% acrylic knit COLOUR: blue SIZES: one size fits all MC2316P0 BALACLAVA MATERIAL: Fleece 100% polyester COLOUR: blue SIZES: one size fits all ∙ ∙ Extremely light and protective MC2326P0 CUCULO BEANIE MATERIAL: 50% wool, 50% acrylic COLOUR: blue SIZES: one size fits all MC2325Z9 SONNY HEADBAND MATERIAL: 100% polyester COLOUR: black SIZES: one size fits all MC2315P0 COLD RESISTANT CAP MATERIAL: 100% Nylon COLOUR: blue SIZES: one size fits all ∙ ∙ Ear flaps with snap buttons-fastening MC2323P0 DALLAS CAP MATERIAL: Cotton and polyester, denim fabric COLOUR: blue SIZES: one size fits all ∙ ∙ Baseball cap ∙ ∙ Side and rear area in polyester mesh for an enhanced breathability ∙ ∙ Width adjustable with Velcro MC2324PC NEW YORK CAP MATERIAL: 100% cotton COLOUR: light blue/blue with white profile SIZES: one size fits all ∙ ∙ Width adjustable with Velcro MC2313N0 ASTRONAUTA ITALY CAP MATERIAL: 100% cotton twill, high frequency applications COLOUR: royal blue SIZES: one size fits all ∙ ∙ Baseball cap ∙ ∙ Width adjustable with Velcro MC2313K1 COLOUR: white MC2312E0 ASTRONAUTA CAP MATERIAL: 100% cotton COLOUR: yellow SIZES: one size fits all ∙ ∙ Pre-curved brim ∙ ∙ Width adjustable with Velcro MC2312P0 COLOUR: blue MC2312N0 COLOUR: royal blue MC2312L5 COLOUR: red MC2312S0 COLOUR: green MC2312K1 COLOUR: white MC2320P0 FLEECE BEANIE MATERIAL: 100% polyester COLOUR: blue SIZES: one size fits all MC2312H0 COLOUR: orange MC6516K1 ORINOCO CAP MATERIAL: Natural grain leather COLOUR: white SIZES: one size fits all ∙ ∙ Internal lining ∙ ∙ Adjustment strap MC2332P0 VANCOUVER CAP MATERIAL: 100% cotton COLOUR: blue with red inserts SIZES: one size fits all ∙ ∙ Baseball cap ∙ ∙ Thicker brim in contrasting colour ∙ ∙ Width adjustable with Velcro MC2320L0 COLOUR: red MC2320S6 COLOUR: bottle green MC2320Z9 COLOUR: black MC2320N0 COLOUR: royal blue MC2320H0 COLOUR: orange MC2319P0 FLEECE NECKWARMER MATERIAL: 100% polyester COLOUR: blue SIZES: one size fits all ∙ ∙ Elastic adjustment drawstring that turns it into a cap MC2319L0 COLOUR: red MC2319B0 COLOUR: grey MC2319Z9 COLOUR: black MC2334E1 HIGH VISIBILITY CAP MATERIAL: 100% polyester 120 g/m², 100% mesh polyester 110 g/m² COLOUR: high visibility yellow SIZES: one size fits all ∙ ∙ Mesh fabric insert ∙ ∙ Reflective inserts on cap and brim
- 120. ACCESSORIES MC4914P0 COLOUR: blue 236237 MC4911 KGUARD KNEE PAD EN 14404 MATERIAL: Lightweight EVA foam COLOUR: black SIZES: one size fits all ∙ ∙ Variable thickness, tortoise shell design ∙ ∙ Ergonomic shape ∙ ∙ Multi-groove pattern ∙ ∙ Dimensions 23x17.5 cm MC4922QR PACIFIC TROLLEY MATERIAL: Nylon COLOUR: navy blue/red SIZES: 35 x 30 x 60 cm ∙ ∙ Semi-rigid trolley bag ∙ ∙ Three outer pockets ∙ ∙ Two-way zipper closure ∙ ∙ Retractable telescopic handle MC4923QR PACIFIC TROLLEY MATERIAL: Nylon SIZES: Height 50 cm MC4920L0 ALEXIS BACKPACK MATERIAL: Light Nylon fabric COLOUR: red SIZES: 41 x 30 x 14 cm ∙ ∙ Outer mesh pocket ∙ ∙ Various compartments ∙ ∙ Zipper closures ∙ ∙ Side buckles ∙ ∙ Retaining rings MC4916B0 COPENAGHEN BAG MATERIAL: Extra-strong Nylon fabric COLOUR: grey/black SIZES: 70 x 37 cm ∙ ∙ Zippered side pockets ∙ ∙ Adjustable and retractable aluminium handle ∙ ∙ Two handles ∙ ∙ Rubberized aluminium wheels MC4917X5 OVERLAND BAG MATERIAL: two-tone fabric COLOUR: black/camo SIZES: 25 x 29 x 60 cm ∙ ∙ Waterproof zipper on the three outer pockets ∙ ∙ Two handles ∙ ∙ Adjustable shoulder strap MC4918X5 OVERLAND BELT POUCH MATERIAL: two-tone fabric COLOUR: black/camo SIZES: Height 15 cm MC4914N0 SPORT BAG MATERIAL: Polyamide COLOUR: light blue SIZES: 34 x 53 x 44 cm ∙ ∙ Lower hard part to store shoes ∙ ∙ Flexible top part for clothes MC4948 HELMET BAG MATERIAL: 100% polyester COLOUR: black SIZES: 38 x 40 cm ∙ ∙ Mesh fabric for better breathability ∙ ∙ Drawstring closure ∙ ∙ Protects the helmet from scratches and makes it easier to carry MC4949 TIBIA SAFE MATERIAL: Polyester, EVA foam, TPU, Nylon COLOUR: black SIZES: one size fits all ∙ ∙ Tibial protection and knee pad ∙ ∙ Protects from small splinters, splashes and impacts ∙ ∙ Adjustable elastic bands MC4947 PPE BAG BELT POUCH MATERIAL: 100% polyester COLOUR: black SIZES: Height 14 cm ∙ ∙ Compartments to carry filters and half mask ∙ ∙ Protects from dirt and small accidental impacts MC4950 K-SUPPORT BACK PROTECTION MATERIAL: Rubber, polyester, Nylon COLOUR: black SIZES: S-2XL ∙ ∙ Back support for heavy-duty jobs ∙ ∙ Provides support when lifting loads, in order to maintain correct posture ∙ ∙ Velcro fastening MC4951N0 GARDA TROLLEY MATERIAL: ABS COLOUR: light blue SIZES: 38 x 20 x 55 cm ∙ ∙ Telescopic aluminium handle ∙ ∙ Expandable by 5 cm, for 25% additional capacity ∙ ∙ Four noiseless wheels with 360° motion ∙ ∙ Combination lock ∙ ∙ Inner partition pockets MC4925 HARD WEAR BELT MATERIAL: 80% polyester, 20% cotton COLOUR: black SIZES: one size fits all ∙ ∙ Nickel-free metal buckle ∙ ∙ Quick and easy locking system ∙ ∙ 40 mm rigid fabric for extra durability ∙ ∙ Max length 125 cm MC4920P0 COLOUR: blue MC4920Z9 COLOUR: black MC4920B0 COLOUR: grey MC4920H0 COLOUR: orange MC4914Z9 COLOUR: black MC4914B0 COLOUR: grey MC4914R6 COLOUR: green MC4914L0 COLOUR: red MC4914H0 COLOUR: orange MC4914E0 COLOUR: yellow MC4952 MUFF HOLDER HOOK ∙ ∙ Muff or glove hook ∙ ∙ Belt attachment MC4953 GLOVE HOLDER HOOK ∙ ∙ Glove hook ∙ ∙ Carabiner for attachment on belt loops MC4954 CAP HOLDER HOOK ∙ ∙ Helmet hook ∙ ∙ Carabiner for attaching on belt loops
- 121. Footwear for professionaluse is Personal Protective Equipment (PPE) designed and manufactured to protect the worker’s feet from various risks: mechanical (slipping, impact, compression, puncture, cut etc.), chemical (contact with hydrocarbons, mineral oils etc.), physical (moisture, water, heat, cold etc.) and electrical (antistatic properties, conductive properties etc.). It is subject to the essential requirements set forth by EU Regulation 2016/425 for ergonomics, harmlessness, comfort and efficacy. The protective features of the footwear varies according to the specific needs of use. The selection of the right footwear for professional use depends on its protective features and on the risks present in the working environment. Available in a variety of materials, footwear for professional use is divided into two classes: I footwear in leather or other materials, excluding shoes entirely in rubber or polymers (e.g. shoes with leather uppers and sole in polyurethane or rubber); II footwear entirely in rubber or polymers (e.g. boots entirely in rubber or PVC) Both classifications may also be divided into a further 3 types, based on the protection features: Safety footwear fitted with protective toecap against impacts with energy up to 200 J or a compression load up to 15 kN (in compliance with European harmonized standard EN ISO 20345) Protective footwear fitted with protective toecap against impacts with energy up to 100 J or a compression load up to 10 kN (in compliance with European harmonized standard EN ISO 20346) Work footwear without protective toecap (EN ISO 20347) All footwear for professional use must comply with some basic requirements concerning duration, comfort and harmlessness of the materials. They must also assure slipping resistance with specific protection concerning the reduction of the slipping hazard on wet surfaces, divided into three levels: SRA test carried out on ceramic floor covered with water and detergent SRB test carried out on steel floor covered with glycerine SRC both the tests described above (SRA + SRB) In addition, supplementary protection may be required against specific risks (mechanical, chemical, physical and electrical risk), such as: antistatic properties, energy absorption in the heel area, sole resistance to hydrocarbons, water penetration and absorption through the upper, penetration resistance of the outsole, cold or heat insulation, metatarsal protection etc. Finally, certain supplementary protection categories are set out which sum up the most common protective features, divided into several markings: S1 includes closed heel area, antistatic properties, energy absorption properties in the heel area and sole resistant to hydrocarbons S2 like S1 + penetration resistance and water absorption through the upper S3 like S2 + puncture resistant midsole and deep sole grooves S4 like S1 (only valid for class II entirely of rubber or polymer footwear) S5 like S4 + puncture resistant midsole and deep sole grooves The code “S” identifies the safety categories for safety footwear (EN ISO 20345). Similar categories are set out for “P” coded protective footwear (EN ISO 20346) and “O”coded work footwear (EN ISO 20347). The protection features offered by the footwear can be inferred from the markings on the footwear, providing the following indications: ∙ ∙ marking; ∙ ∙ shoe size; ∙ ∙ manufacturer’s name or logo; ∙ ∙ article code; ∙ ∙ manufacturing date; ∙ ∙ benchmark standard; ∙ ∙ symbols and/or category of the protection offered. Each pair of shoes also comes with an information note indicating the correct methods of use, storage and maintenance, cleaning and/or disinfection/decontamination, explanation of the marking and specific information for certain protection categories. For specific risk situations, special footwear with specific additional protection is required. This includes footwear designed for cut protection against portable chainsaw, electrically insulating, specific for Fire Brigades, ESD. Footwear designed for cut protection against portable chainsaw is fitted with special cut resistant fabric in the front part. This material is able to slow down and block the saw chain thanks to the high tenacity fibres. This is the most effective method to block a chain saw before it can cut the entire thickness of the upper, preventing it from reaching the inner lining and, therefore, the user's leg. Three protection levels are set forth, establishing different levels of cut resistance based on chain speed: Class 1 20 metres/second Class 2 24 metres/second Class 3 28 metres/second This footwear must be used with specific protective clothing, such as cut protection gloves, jackets, trousers, bib-trousers or coveralls. Electrically insulating boots protect the user against electric shocks, preventing the passage of dangerous electric current through the feet. These boots must meet standard EN 50321 which sets forth two protection classes: Class 00 for installations with nominal voltage up to 500 VAC and 750 VDC Class 0 for installations with nominal voltage up to 1000 VAC and 1500 VDC Electrically insulating footwear is marked with a specific pictogram and indication of its protection class. Footwear for the Fire Brigade and, in general, for risks arising from fire fighting has the purpose of protecting the user's feet and legs from injuries or damage that may be caused during operations: crushing of the toes; impact of heavy objects on the toes; foot puncture for trampling on sharp objects; impacts in the heel area; contact with hot surfaces; contact of feet and legs with water and moisture; radiant heat; flames. Standard EN 15090 sets forth three different types of footwear: Type 1 footwear suitable for external operations, forest fires; no protection against puncture, no toe protection, no protection against chemical risks. Footwear suited for generic rescues, fire fighting involving vegetable fuel such as forests, shrubs, plantations and grass Type 2 footwear suitable for all fire and rescue operations where protection against puncture and toe protection is required, but no protection against chemical risks. Footwear suitable for fire fighting, fire suppression, checking the stability of structures and buildings, vehicles, ships and structures involved in fires or emergency situations Type 3 footwear suitable for all fire and rescue operations where protection against puncture and toe protection is required, including protection against chemical risks. Footwear suitable for emergencies involving the release, even potential, of dangerous chemicals into the environment which may cause loss of human life, personal injury or damage to structures and the environment. Also suitable for fire rescue, fire suppression and consolidation of structures in aircraft, buildings, closed structures, vehicles, ships or similar structures that are involved in a fire or emergency situation (valid only for class II footwear made entirely of rubber or polymer) Firefighters footwear is marked with a specific pictogram and indication of the Type. Static electricity occurs through the superficial and localised accumulation of electric charges on a body made of electrically insulating material. This phenomenon can be caused by rubbing, separation, contact or by induction: the body that loses electrons is positively charged while the one that acquires them is negatively charged. The difference in electrostatic potential between two bodies may cause a discharge (shock) when they are drawn near and the environmental conditions may affect the amplitude of the phenomenon: for example if you walk on an insulating floor such as carpeting using insulating shoes, the electrostatic potential on the human body at low humidity (below 15%) may exceed 40,000 volts. STANDARDS FOR SAFETY FOOTWEAR: Main features Work footwear conforming to German standard DGUV 112-191 Orthopaedic problems, which affect a significant portion of the adult population, have repercussions on the entire musculoskeletal system and on physical performance. The EN ISO 20345 standard requires protective footwear to be used only with the footbed inserted and that it should only be replaced by a similar one, provided by the original manufacturer of the footwear. The use of an orthopaedic device in place of the normal footbed may then entail a change/loss of the technical and protective characteristics of the shoe. Models bearing the DGUV 112-191 mark ensure that the certification of the entire shoe has been maintained and therefore its safety specifications, even with the use of an orthopaedic footbed. LINING In polyester, especially designed to assure foot aeration thus reducing the effect of perspiration. In polyester, with high draining power due to the high absorbing properties of the fabric and structure. Uses materials with excellent cold insulation properties. Synthetic material, polypropylene, in non-woven fabric. Lining in Thinsulate fabric with very high cold insulation, with minimum thickness. In polyester, with wider weave design for greater aeration. FOOTBED Insole made in multi-perforated EVA material with anti-shock properties, having variable thickness: 3 mm at the front and 10 mm in the heel area. Polyester lining. Antistatic. Super-footbed made in solid material obtained by joining EVA and RUBBER, having variable thickness: 5 mm at the front and 10 mm in the heel area. Only suited to footwear in the Maximum range. Antistatic. FOOTBED Insole made in two-component material with shell in polyurethane foam and memory PU having variable thickness: 4 mm at the front and 9 mm in the heel area. Considerable anti-shock properties. Antistatic. Insole made with solid material in polyurethane foam with variable thickness: 2.5 mm at the front and 9 mm in the heel area. Lined and perforated in the plantar area with outstanding anti-shock properties. Antistatic. Insole made of high capacity polyurethane foam that is particularly suitable for heavy footwear. Variable thickness: 4.5 mm in the front area and 9 mm in the heel area. With outstanding anti-shock properties and hard-wearing. Lined in the plantar area. Antistatic. PUNCTURE- PROOF Steel midsole. Composite midsole with constant 4 mm thickness. SOLE (PU/PU) The special sole design assures a highly draining effect in the presence of liquids. Middle area with grooves designed to enhance grip on ladders. Anti-slip SRC standard. (PU/TPU) The wide cell polyurethane sole assures a very high shape memory effect. The TPU outsole assures long life, extreme mechanical resistance, flexibility, softness and hydrocarbon resistance. It has been designed with continuous horizontal grooving that support flexion and foot movements. SOLE (Nitrile rubber) Monolithic NITRIL PLUS sole in wear-proof nitrile rubber, particularly heavy, suitable for very rough terrain. (PU/PU) Sole in low density polyurethane, light and resistant. (EVA/RUBBER) Sole in highly expanded EVA material, with high anti-shock power, which makes the shoes more flexible and lighter. Outsole in nitrile rubber which assures perfect adhesion on either dry or wet surfaces. (PU/Rubber) Consisting of an inner part in wide cell polyurethane with high memory effect for enhanced cushioning and avoid shocks. The black/red outsole in nitrile rubber with deep grooves is resistant to hydrocarbons, and is non-slip in wet conditions. The red inserts with greater density and hardness give the sole anti-twist features, which make it suitable for gravelly, rocky or uneven environments. TOECAP In steel. In composite. Fibreglass. Therefore the management of electrostatic charges through the use of conductive and/or dissipative products is decisive. Work areas protected and designed for handling sensitive components to the phenomenon of electrostatic charges are commonly defined as EPA (ESD Protected Area) while those at risk of explosion are defined as ATEX. In both cases they require using dissipative/conductive materials and grounding not only of the components but also of the operator, for example through the person/footwear/floor connection. There are a number of devices that may be used to ground the operator and, among these, footwear with ESD characteristics in combination with a dissipative floor is widely used. In the cases where the worker needs to be protected from one or more risks for its health or safety (in addition to the workplace), using footwear for professional use with ESD specifications becomes mandatory. The acronym ESD stands for Electro Static Discharge and indicates a discharge of static energy from one body to another. These discharges may reach values higher than 15,000 V, although they do not generally exceed 5,000 V, as is the case with the classic “shock” which one sometimes feel when getting out of one’s car. In workplaces at risk, ESD discharges may cause even serious accidents – they may trigger a fire if there are flammable materials – and may damage electronic equipment or its sensitive components. It may be used in the production of sensitive electrical parts, painting, medical field, in works involving flammable liquids and/or gas etc. Standard EN 61340 specifies the features of the protection systems to be used to assure reliable grounding, defining among other things the electrical resistance features of the footwear and the floor/ footwear system, in order to maintain the operator’s electrical potential values (HBV – Human Body Voltage) lower than 100 Volt even in low humidity premises. Footwear for professional use with ESD specifications is designed and manufactured to protect the user from electrostatic discharges in workplaces at risk. ESD marked footwear is electrically dissipative, i.e. it constantly discharges to the ground the static electricity accumulated by the human body. ESD footwear is recognizable by its yellow pictogram proving its specific conformity. 239 238
- 122. FOOD SECTOR RANGE MB1414 ARGON SOLE:SEBS material TOECAP: steel COLOUR: light blue SIZES: 35 - 36 / 45 - 46 EN ISO 20345 SB A E SRC MB1415K1 BRERA SOLE: EVA COLOUR: white SIZES: 34 - 47 EN ISO 20347 OB A E SRC CEI EN 61340 MB1417K1 BLANCA SOLE: EVA COLOUR: white SIZES: 34 - 47 EN ISO 20347 OB A E SRC CEI EN 61340 MB1320 CLIMA UPPER: microfibre COLOUR: white SIZES: 35 - 47 EN ISO 20345 SB A E FO SRC MB1318 CLIMA BLACK UPPER: microfibre COLOUR: black SIZES: 35 - 47 EN ISO 20345 SB A E FO SRC MB1413 RECIFE UPPER: bicast leather LINING: synthetic FOOTBED: leather SOLE: single-density PU COLOUR: white SIZES: 35 - 46 EN ISO 20347 O2 FO SRC NOT IN PHOTO MB1415N0 COLOUR: light blue Not in photo: MB1417N0 COLOUR: light blue MB1417Z9 COLOUR: black LINING TOECAP FOOTBED SOLE LINING TOECAP FOOTBED SOLE 240 241
- 123. FOOD SECTOR WHITE RANGE • HEALTHSECTOR • FOOD INDUSTRY • HANDLING AND LOGISTICS • CLEANERS • MAINTENANCE TECHNICIANS AND INSTALLERS RECOMMENDED FOR LINING TOECAP FOOTBED SOLE LINING TOECAP FOOTBED SOLE LINING TOECAP FOOTBED SOLE LINING TOECAP FOOTBED SOLE MB1321 WHITE FOBIA UPPER: microfibre COLOUR: white SIZES: 35 - 47 EN ISO 20345 S2 SRC CEI EN 61340 MB1311 EVOK UPPER: microfibre COLOUR: white SIZES: 35-47 EN ISO 20345 S2 SRC MB1313 PRELUDE UPPER: microfibre COLOUR: white SIZES: 35 - 47 EN ISO 20345 S2 SRC MB1319 KARIM FOBIA UPPER: microfibre COLOUR: white SIZES: 35 - 47 EN ISO 20345 S2 SRC 242 243
- 124. 01 UPPER with highbreathability performances 02 FOOTBED Multi-Hole in multi- perforated EVA material with anti-shock properties, having variable thickness. Antistatic 03 TOECAP in fibreglass or steel 04 MIDSOLE "T-FLEX" composite with constant 4 mm thickness or in steel 05 SOLE PU Force PU/PU 02 01 03 04 05 NEW FOBIA SERIES 245 244
- 125. LINING TOECAP FOOTBED SOLE LINING TOECAP PUNCTURE-PROOF FOOTBED SOLE LINING TOECAP PUNCTURE-PROOF FOOTBED SOLE LINING TOECAP PUNCTURE-PROOF FOOTBED SOLE LINING TOECAP PUNCTURE-PROOF FOOTBED SOLE LINING TOECAP PUNCTURE-PROOF FOOTBED SOLE NEW FOBIA OVERSIZE DESPITE THEWIDE FIT, NEW FOBIA IS THE LIGHTEST RANGE IN THE WIDE MARKET FOR SAFETY FOOTWEAR, THANKS TO THE DUAL-DENSITY WIDE CELL POLYURETHANE AND THE THIN SOLE, WHICH ALSO MAKES IT VERY FLEXIBLE AND LIGHT. THE FLAT OUTSOLE DESIGN IS VERY CHARACTERISTIC AND MAKES THE SHOES SUITED TO SMOOTH AND EVEN TERRAIN. WITH ITS MANY ADVANTAGES, THE NEW FOBIA RANGE HAS WON OVER A VERY LARGE NUMBER OF WORKERS. MB1314 SILVER FOBIA UPPER: perforated suede leather COLOUR: grey SIZES: 35 - 47 EN ISO 20345 S1 SRC MB1315 GREY FOBIA UPPER: perforated suede leather COLOUR: grey SIZES: 35 - 47 EN ISO 20345 S1P SRC MB1316 MAGIC FOBIA UPPER: Air-Mesh COLOUR: black / lime green SIZES: 35 - 47 EN ISO 20345 S1P SRC MB1322 RAPID FOBIA UPPER: Air-Mesh COLOUR: black / lime green SIZES: 35 - 47 EN ISO 20345 S1P SRC MB1317 LOW BLACK FOBIA UPPER: microfibre COLOUR: black SIZES: 35 - 50 EN ISO 20345 S3 SRC MB1323 CHAMPION FOBIA UPPER: polyester mesh COLOUR: black / blue SIZES: 35 - 47 EN ISO 20345 S3 SRC 246 247
- 126. METAL TOP SERIES DIRECTIONAL OUTSOLE Widegrooves in the middle area designed to enhance grip on ladders. 06 04 03 01 02 05 01 LACE EYELETS shock-proof, their three-dimensional shape offers first protection in the event of metatarsus impacts 02 TOECAP in fibreglass or steel 03 FOOTBED Multi-Hole in multi-perforated EVA material with high draining power, thickness 3 mm in toe area and 10 mm in heel area 04 MIDSOLE "T-FLEX" composite with constant 4 mm thickness or in steel 05 OVERCAP assures long shoe duration, by protecting the leather on the front part from the inevitable shocks that occur during work 06 SOLE deep grooves with draining effect in presence of liquids and anti-slip SRC standard. Wide groove on the middle area designed to enhance grip on ladders THINNER PROFILE Assures a sensation of lightness, flexibility and has an anti-stress effect. THE NEW METAL TOP FOOTWEAR RANGE IS MADE WITH A PARTICULARLY WIDE AND COMFORTABLE SHAPE, WHICH ASSURES GREAT COMFORT. IT HAS BEEN DESIGNED USING WIDE CELL POLYURETHANE WHICH MAKES THE SHOES LIGHT AND HAS A GREAT CUSHIONING EFFECT. METAL TOP IS FOOTWEAR FOR UNIVERSAL USE THAT IS SUITED FOR ALL TYPES OF INDUSTRIAL ACTIVITIES, ASSURING OUTSTANDING RESULTS. 248 249
- 127. LINING TOECAP FOOTBED SOLE MB1520 MALIBU UPPER: suede leather COLOUR:grey SIZES: 35 - 47 EN ISO 20345 S1 SRC METAL TOP 250 251
- 128. LINING TOECAP PUNCTURE-PROOF FOOTBED SOLE LINING TOECAP PUNCTURE-PROOF FOOTBED SOLE LINING TOECAP PUNCTURE-PROOF FOOTBED SOLE LINING TOECAP PUNCTURE-PROOF FOOTBED SOLE LINING TOECAP PUNCTURE-PROOF FOOTBED SOLE LINING TOECAP PUNCTURE-PROOF FOOTBED SOLE SMART LACES SMART LACES MB1521 MALIBU UPPER:suede leather COLOUR: grey SIZES: 35 - 47 EN ISO 20345 S1P SRC MB1522 MONIX UPPER: suede leather COLOUR: grey SIZES: 35 - 47 EN ISO 20345 S1P SRC MB1517 MONITOR UPPER: suede leather COLOUR: brown SIZES: 35 - 47 EN ISO 20345 S1P SRC MB1518 NAOMI UPPER: suede leather / Air-Mesh COLOUR: black / blue SIZES: 35 - 47 EN ISO 20345 S1P SRC MB1519 VIVA UPPER: suede leather / Air-Mesh COLOUR: black / red SIZES: 35 - 47 EN ISO 20345 S1P SRC MB1516 FORCE UPPER: suede leather COLOUR: black-grey SIZES: 39 - 47 EN ISO 20345 S1P SRC METAL TOP 252 253
- 129. LINING TOECAP PUNCTURE-PROOF FOOTBED SOLE LINING TOECAP PUNCTURE-PROOF FOOTBED SOLE LINING TOECAP PUNCTURE-PROOF FOOTBED SOLE LINING TOECAP PUNCTURE-PROOF FOOTBED SOLE LINING TOECAP PUNCTURE-PROOF FOOTBED SOLE LINING TOECAP PUNCTURE-PROOF FOOTBED SOLE QUICK RELEASE QUICK RELEASE QUICK RELEASE MB1512 ANACONDA UPPER: grainleather COLOUR: black SIZES: 35 - 47 EN ISO 20345 S3 SRC MB1511 ANACONDA UPPER: grain leather COLOUR: black SIZES: 35 - 47 EN ISO 20345 S3 SRC MB1527 SANTOS UPPER: pigmented split leather COLOUR: black SIZES: 39 - 47 EN ISO 20345 S1P SRC MB1513 FENICE UPPER: grain leather COLOUR: black SIZES: 35 - 47 EN ISO 20345 S3 SRC MB1514 FENICE UPPER: grain leather COLOUR: black SIZES: 35 - 47 EN ISO 20345 S3 SRC MB1529 WINTER FENICE UPPER: grain leather COLOUR: black SIZES: 35 - 47 EN ISO 20345 S3 SRC METAL TOP 254 255
- 130. TOTAL PLANE FOOTWEAROFFERS A PERFECT COMBINATION OF TECHNOLOGY, COMFORT AND DESIGN. SOME TECHNICAL FEATURES MAKE THE SHOES SUITABLE AGAINST ANY WORK RISKS, SUCH AS THE COMPOSITE TOECAP AND THE PUNCTURE-PROOF MIDSOLE; OTHERS, SUCH AS THE WIDE FIT, THE FLAT SOLE SHAPE WITH 100% GRIP AND THE SOFTNESS PROVIDED BY WIDE CELL POLYURETHANE IMPROVE THE WORKER'S COMFORT, REDUCING FATIGUE AND INCREASING EFFICIENCY. 03 04 02 01 TOTAL PLANE SERIES OVERCAP 01 in the toe area, it protects the shoes from impacts during daily use TOECAP 02 in composite MIDSOLE 03 in "T-FLEX" composite with constant 4 mm thickness FOOTBED 04 Cross Foam in solid material in polyurethane foam with variable thickness, anti-shock and antistatic 256 257
- 131. TOTAL PLANE SERIES LINING TOECAP PUNCTURE-PROOF FOOTBED SOLE LINING TOECAP PUNCTURE-PROOF FOOTBED SOLE LINING TOECAP PUNCTURE-PROOF FOOTBED SOLE LINING TOECAP PUNCTURE-PROOF FOOTBED SOLE SOLE REACTORPU/TPU OUTSOLE IN TPU, RESISTANT TO OIL AND HYDROCARBONS, WITH HIGH MECHANICAL RESISTANCE AND LONG DURATION GROOVES • WITH OPEN ANGLES TO DRAIN ANY DIRT BUILD-UP • HORIZONTAL TO SUPPORT FOOT BENDING AND MOVEMENTS • INFINITY TYPE FOR LIQUID DRAINAGE MB1815 CAMARO BLACK UPPER: Air Mesh COLOUR: black SIZES: 35 - 47 EN ISO 20345 S1P SRC CEI EN 61340 MB1811 JUMP UPPER: Air Mesh COLOUR: black-grey SIZES: 39 - 47 EN ISO 20345 S1P SRC MB1816 YUCON UPPER: nubuck leather with fabric inserts COLOUR: black SIZES: 39 - 47 EN ISO 20345 S1P SRC MB1817 SIERRA UPPER: perforated suede leather COLOUR: grey SIZES: 36 - 47 EN ISO 20345 S1P SRC 258 259
- 132. LINING TOECAP PUNCTURE-PROOF FOOTBED SOLE LINING TOECAP PUNCTURE-PROOF FOOTBED SOLE LINING TOECAP PUNCTURE-PROOF FOOTBED SOLE LINING TOECAP PUNCTURE-PROOF FOOTBED SOLE LINING TOECAP PUNCTURE-PROOF FOOTBED SOLE MB1823 ZENIT UPPER: extra strongnubuck leather COLOUR: black SIZES: 35 - 47 EN ISO 20345 S3 SRC CEI EN 61340 MB1824 PLATINUM UPPER: extra strong nubuck leather COLOUR: black SIZES: 39 - 47 EN ISO 20345 S3 SRC CEI EN 61340 MB1821 FELIX UPPER: ultra soft nubuck leather COLOUR: yellow SIZES: 39 - 47 EN ISO 20345 S3 SRC MB1822 SEDAN UPPER: ultra soft nubuck leather COLOUR: yellow SIZES: 39 - 47 EN ISO 20345 S3 SRC MB1812 BINOMA UPPER: suede leather with water repellent treatment COLOUR: grey-blue SIZES: 39 - 47 EN ISO 20345 S3 SRC TOTAL PLANE SERIES 260 261
- 133. ULTRA LIGHT SERIES 06 0705 04 01 02 03 01 UPPER without seams for greater foot fitting 02 TOECAP in fibreglass 03 HIGH DURABILITY CAP SYSTEM High durability overcap in TPU 04 SOLE Ultra Light in highly expanded EVA material, with high anti-shock properties, which makes the shoes lighter 05 MIDSOLE in "T-FLEX" composite with constant 4 mm thickness 06 FOOTBED Memory Foam in two-component material with shell in polyurethane foam and memory PU having variable thickness. Anti-shock and antistatic 07 REAR SUPPORT IN TPU to optimize stability in the heel area 263 262
- 134. LINING TOECAP PUNCTURE-PROOF FOOTBED SOLE MB2011 SETA UPPER: polyester mesh COLOUR:black-orange SIZES: 36 - 47 EN ISO 20345 S1P SRC LINING TOECAP PUNCTURE-PROOF FOOTBED SOLE MB2012 FANTASY UPPER: polyester mesh COLOUR: black-lime green SIZES: 36 - 47 EN ISO 20345 S1P SRC LINING TOECAP PUNCTURE-PROOF FOOTBED SOLE MB2013 FACTOR UPPER: polyester mesh COLOUR: black SIZES: 36 - 47 EN ISO 20345 S1P SRC CEI EN 61340 LINING TOECAP PUNCTURE-PROOF FOOTBED SOLE MB2014 K-PLUS UPPER: nylon fibre COLOUR: grey SIZES: 36 - 47 EN ISO 20345 S1P SRC LINING TOECAP PUNCTURE-PROOF FOOTBED SOLE MB2015 K3-PLUS UPPER: nylon fibre COLOUR: grey SIZES: 36 - 47 EN ISO 20345 S3 SRC SIR HAS DESIGNED THE NEW ULTRA LIGHT RANGE TO MEET THE SPECIFIC SAFETY NEEDS OF ANY WORKER WHO IS LOOKING FOR EXTREMELY LIGHT, BREATHABLE AND COMFORTABLE SHOES. THIS RANGE COMBINES A CUTTING-EDGE DESIGN, SEAMLESS UPPER IN NYLON, TEAR AND CUT-RESISTANT, WITH AN ERGONOMIC AND ULTRA-FLEXIBLE SOLE IN EVA/RUBBER WHICH ASSURES MAXIMUM COMFORT. ULTRA LIGHT FOOTWEAR IS ESPECIALLY SUITED FOR ENVIRONMENTS, WHERE GROUND IS NOT VERY UNEVEN. ULTRA LIGHT 264 265
- 135. LINING TOECAP PUNCTURE-PROOF FOOTBED SOLE LINING TOECAP PUNCTURE-PROOF FOOTBED SOLE LINING TOECAP PUNCTURE-PROOF FOOTBED SOLE LINING TOECAP PUNCTURE-PROOF FOOTBED SOLE IN C OM PLIAN C E WITH ASTM F 2 4 1 3 - 1 1 DIEL ECT RIC FOOT W EAR SYSTE M FAST LACING SYSTE M FAST LACING MB2018 CAMBERRA UPPER: nylon fibre COLOUR: grey SIZES: 36 - 47 EN ISO 20345 S3 SRC MB2017 LIME ARMOUR UPPER: nylon fibre COLOUR: grey-lime green SIZES: 36 - 47 EN ISO 20345 S3 SRC MB2019 RED ARMOUR UPPER: nylon fibre COLOUR: grey-red SIZES: 36 - 47 EN ISO 20345 S3 SRC MB2016 DIELECTRIC UPPER: nylon fibre COLOUR: black-lime green SIZES: 39 - 47 EN ISO 20345 SBP SRC ULTRA LIGHT 266 267
- 136. SHOES WITH SOLIDDESIGN, SUITABLE FOR VERY ROUGH TERRAIN. THE VERY WIDE SHAPE ASSURES COMFORTABLE FIT FOR ANY KIND OF FEET. THE WIDE CELL POLYURETHANE OF THE SOLE ASSURES HIGH ANTISHOCK PERFORMANCE. 01 OVERCAP protects the front part leather from the inevitable shocks that occur during working activities 02 UPPER water repellent grain leather 03 FOOTBED antistatic RESPONDER in highly supportive polyurethane foam, with variable thickness and anti-shock properties 04 TOECAP in fibreglass 05 MIDSOLE in "T-FLEX" composite with constant 4 mm thickness 06 SOLE PU FORCE in PU/PU 01 02 03 05 06 04 OVERCAP SERIES 268 269
- 137. LINING TOECAP PUNCTURE-PROOF FOOTBED SOLE LINING TOECAP PUNCTURE-PROOF FOOTBED SOLE LINING TOECAP PUNCTURE-PROOF FOOTBED SOLE LINING TOECAP PUNCTURE-PROOF FOOTBED SOLE METATARSAL PROTECTION LINING TOECAP PUNCTURE-PROOF FOOTBED SOLE WELDING PROTECTION LINING TOECAP PUNCTURE-PROOF FOOTBED SOLE WELDING PROTECTION OVERCAP SERIES SYST EM FAST L ACING SLIP O UT SO LE MB2114 OVERCAP UPPER: grain leather COLOUR: black SIZES: 38 - 47 EN ISO 20345 S3 SRC MB2112 OVERCAP SALDATORE UPPER: printed grain leather with Velcro fastening COLOUR: black SIZES: 38 - 47 EN ISO 20345 S3 SRC MB2113 OVERCAP MAX UPPER: grain leather COLOUR: black SIZES: 38 - 47 EN ISO 20345 S3 SRC MB2212 NITRAL SALDATORE UPPER: printed grain leather with Velcro fastening COLOUR: black SIZES: 39 - 47 EN ISO 20345 S3 HRO SRA MB2120 OVERCAP FAST UPPER: grain leather COLOUR: black SIZES: 38 - 47 EN ISO 20345 S3 SRC MB2111 OVERCAP METATARSO UPPER: printed grain leather COLOUR: black SIZES: 38 - 47 EN ISO 20345 S3 M SRC 270 271
- 138. LINING TOECAP PUNCTURE-PROOF FOOTBED SOLE LINING TOECAP PUNCTURE-PROOF FOOTBED SOLE LINING TOECAP PUNCTURE-PROOF FOOTBED SOLE OVERCAP SERIES QUICK OPENING W ITH SIDE ZIP MB2115 OVERCAP ETHNIC UPPER: grain leather COLOUR: black SIZES: 38 - 47 EN ISO 20345 S3 SRC MB2116 OVERCAP INFINITY UPPER: grain leather COLOUR: black SIZES: 38 - 47 EN ISO 20345 S3 SRC MB2117 OVERCAP PLUS UPPER: printed grain leather COLOUR: black SIZES: 38 - 47 EN ISO 20345 S3 SRC 272 273
- 139. 01 02 05 04 03 06 THE MAXIMUMRANGE HAS BEEN DESIGNED FOR ENVIRONMENTS WITH PRESENCE OF HYDROCARBONS AND CHEMICALS AGAINST WHICH THE RUBBER OUTERSOLE IS PARTICULARLY SUITABLE. THE BICOMPONENT RUBBER MAX SOLE IN POLYURETHANE/RUBBER THAT THE MAXIMUM SHOES ARE FITTED WITH, CONSISTS OF AN INTERNAL PART IN WIDE CELL POLYURETHANE WITH A HIGH MEMORY EFFECT THAT PROMOTES CUSHIONING AND PREVENTS SHOCKS. THE BLACK/RED OUTSOLE IN NITRILE RUBBER WITH DEEP GROOVES IS RESISTANT TO HYDROCARBONS, AS WELL AS SLIP RESISTANT ON WET SURFACES. THE RED INSERTS WITH GREATER DENSITY AND HARDNESS GIVE THE SOLE ANTI-TWIST FEATURES, WHICH MAKE IT SUITABLE FOR GRAVELLY, ROCKY OR UNEVEN TERRAINS. MAXIMUM SERIES 01 UPPER grain leather 02 EXTRA WIDE FIT 03 HIGH DURABILITY CAP SYSTEM durability overcap in TPU 04 TOECAP in composite material 05 MIDSOLE in "T-FLEX" composite with constant 4 mm thickness 06 SUPER-FOOTBED “MAXIMUM” in solid EVA and RUBBER material with variable thickness, antistatic OUTSOLE IN NITRILE RUBBER, ANTI-HEAT, ANTI-ACID, ANTI-OIL, ANTI-WEAR, ANTI-SLIP INFINITE TYPE SIDE GROOVES FOR DRAINAGE OF LIQUIDS HIGH TENACITY TPU MESH IN CONTRASTING COLOUR TO ENSURE ANTI-TWIST FLEXIBLE AREA DOUBLE HEIGHT HIGH RESISTANCE RUNG STOP CRAMPONS FOR A BETTER STABILITY ON LADDERS SHOCK ABSORBER 275 274
- 140. MAXIMUM SERIES LINING TOECAP PUNCTURE-PROOF FOOTBED SOLE LINING TOECAP PUNCTURE-PROOF FOOTBED SOLE LINING TOECAP PUNCTURE-PROOF FOOTBED SOLE LINING TOECAP PUNCTURE-PROOF FOOTBED SOLE MB2311 OASIS UPPER: nubuckleather COLOUR: black SIZES: 39 - 47 EN ISO 20345 S3 HRO SRC MB2313 PRIMA UPPER: first choice grain leather with waterproof membrane, Ankle Protection system: increased protection on the malleolus zone COLOUR: black SIZES: 39 - 47 EN ISO 20345 S3 WR AN HRO SRC MB2314 MOTOR UPPER: first choice grain leather COLOUR: black SIZES: 38 - 47 EN ISO 20345 S3 HRO SRC MB2316 VECTOR UPPER: nubuck leather, with Cordura ankle band COLOUR: black SIZES: 39 - 47 EN ISO 20345 S3 CI HRO SRC QUICK OPENING W IT H SIDE ZIP 276 277
- 141. MB2413 FORESTIER UPPER: vulcanized rubber withfront and side protection against chainsaw SOLE: nitrile rubber LINING: natural canvas cotton TOECAP: steel FOOTBEDS: anatomic and breathable COLOUR: red SIZES: 39 - 47 MB2416 DIELECTRICAL UPPER: vulcanised rubber SOLE: nitrile rubber resistant to contact heat LINING: special dielectric grade polyester TOECAP: steel FOOTBEDS: anatomic and breathable COLOUR: yellow/green SIZES: 39 - 47 MB2415 FIREFIGHTER UPPER: heatproof vulcanised rubber SOLE: rubber resistant to contact heat LINING: heavy duty canvas cotton TOECAP: steel PUNCTURE- PROOF: steel FOOTBEDS: anatomic and breathable COLOUR: black/yellow SIZES: 39 - 47 MB2414 APOLLO 12 UPPER: greased full grain leather SOLE: nitrile rubber resistant to heat up to 250° C LINING: Sympatex / Tepor membrane TOECAP: steel PUNCTURE- PROOF: composite COLOUR: black/red SIZES: 38 - 47 SPECIAL PROTECTION SERIES DIELECTRIC FO OTWEA R QUICK OPENING W IT H SIDE ZIP CARRY HANDLES LINING TOECAP PUNCTURE-PROOF FOOTBED SOLE SOLE SLIP OUT MB2412 ASPHALT UPPER: grain leather SOLE: nitrile rubber resistant to heat up to 250° C TOECAP: steel PUNCTURE-PROOF: composite COLOUR: black SIZES: 40 - 46 EN ISO 20345 S2P HRO HI FO SRC MB2411 SAVER BOOT UPPER: grain leather SOLE: nitrile rubber COLOUR: black SIZES: 39 - 47 EN ISO 17249 A E P WRU FO SRA Class 1 EN ISO 20345 SB E FO SRA EN ISO 17249 Class 3 EN ISO 20345 SB E FO HRO SRA EN 50321 Class 0 EN 15090 F2A HI3 AN CI SRC EN ISO 20345 S5 HI CI HRO SRA EN 15090 F2A HI3 P CI SRA 278 279
- 142. MB2612 BLOOD REP MATERIAL: nitrilerubber COLOUR: white SIZES: 36 - 47 EN ISO 20347 OB E SRC MB2611 SAFETY BLOOD REP MATERIAL: nitrile rubber TOECAP: steel FOOTBEDS: antistatic latex foam COLOUR: white SIZES: 36 - 48 EN ISO 20345 S4 SRC MB2711 PU-BOOT MATERIAL: PU SOLE: PU LINING: PU coated polyester TOECAP: steel FOOTBEDS: polyurethane foam COLOUR: white SIZES: 36 - 47 EN ISO 20345 S4 CI SRC MB2713 PU-BOOT MATERIAL: PU SOLE: PU LINING: PU coated polyester TOECAP: steel PUNCTURE- PROOF: steel FOOTBEDS: polyurethane foam COLOUR: green SIZES: 36 - 49 EN ISO 20345 S5 CI SRC BOOTS 280 281
- 143. BOOTS MB2511 U2 MATERIAL: nitrile PVC TOECAP:steel COLOUR: white SIZES: 36 - 47 EN ISO 20345 S4 SRA MB2516 SUPER WET MATERIAL: PVC HEIGHT: knee COLOUR: green SIZES: 39 - 47 EN ISO 20347 OB E SRA Not in photo: MB2515 WET MATERIAL: PVC HEIGHT: calf COLOUR: green SIZES: 39 - 47 MB2517 WADER MATERIAL: PVC + nitrile rubber LINING: polyester TOECAP: steel PUNCTURE- PROOF: steel COLOUR: green SIZES: 39 - 46 EN ISO 20345 S5 SRC MB2512E0 UB40 MATERIAL: PVC TOECAP: steel PUNCTURE- PROOF: steel COLOUR: yellow SIZES: 36 - 46 EN ISO 20345 S5 SRA MB9711 COLD RESISTANT SOCK MATERIAL: eco wool COLOUR: white SIZES: 36 - 47 MB2715 PETROL MATERIAL: PU SOLE: PU/TPU LINING: PU coated polyester TOECAP: fibreglass PUNCTURE- PROOF: composite FOOTBEDS: in polyurethane foam COLOUR: black SIZES: 39 - 47 EN ISO 20345 S5 CI SRC MB2714 JUMBO MATERIAL: PU SOLE: PU/TPU LINING: 30% wool, 30% acrylic, 40% polyester TOECAP: fibreglass PUNCTURE- PROOF: composite COLOUR: black SIZES: 39 - 47 EN ISO 20345 S5 CI SRC MB2512Z9 UB 40 MATERIAL: PVC TOECAP: steel PUNCTURE- PROOF: steel COLOUR: black SIZES: 36 - 47 EN ISO 20345 S5 SRA 282 283
- 144. MB9818 MULTI-HOLE MAIN FEATURES: Insolemade in multi-perforated EVA with anti-shock properties, having variable thickness: 3 mm at the front and 10 mm in the heel area. Polyester lining. Antistatic. SIZES: 35 - 47 MB9821 SOFT LEATHER MAIN FEATURES: Bicomponent footbed with 3 mm even thickness. Consisting of 1 mm leather and 2 mm polyurethane foam. Antistatic. SIZES: Women’s 36 - 40, men’s 41 - 45 MB9825 MAXIMUM MAIN FEATURES: Super-footbed made in solid material obtained by joining EVA and RUBBER, having variable thickness: 5 mm at the front and 10 mm in the heel area. Only suited to footwear in the Maximum range. Antistatic. SIZES: 38 - 47 MB9819 MEMORY FOAM MAIN FEATURES: Insole made in bicomponent material with shell in polyurethane foam and Memory PU having variable thickness: 4 mm in the front part and 9 mm in the heel area with considerable anti-shock properties. Antistatic. SIZES: 36 - 47 MC4930 LONG LISLE COTTON SOCKS MAIN FEATURES: Knee-high socks in 100% lisle cotton. Blue. SIZES: 40-46 MC4928 SUMMER SOCKS MAIN FEATURES: Summer socks, knee-high, in 100% cotton. White. SIZES: 40-46 MC4933 WINTER SOCKS MAIN FEATURES: Technical sock in brushed cotton with Cool-Max breathable fabric, winter version. Light grey. SIZES: 39-42 / 43-46 MC4927 SUMMER SOCKS MAIN FEATURES: Short summer socks, in 100% lisle cotton. Blue. SIZES: 40-46 MC4929 HEAVY SOCKS MAIN FEATURES: Heavy socks, knee-high, in wool and acrylic. Bicolour. SIZES: 39-42 / 43-46 MC4934 SKY SOCKS MAIN FEATURES: Cold resistant sock in wool and acrylic. Grey. SIZES: 39-42 / 43-46 MC4931 TREKKING SOCKS MAIN FEATURES: Technical sock in breathable fabric, with reinforced cotton sole. Grey. SIZES: 39-42 / 43-46 MC4935 JOGGING SOCKS MAIN FEATURES: Functional sock, reinforced to ensure long-lasting performance. White. SIZES: 39-42 / 43-46 MC4932 FRESCO SOCKS MAIN FEATURES: Functional sock in cotton blend, excellent breathability due to the Cool-Max fabric, cool effect. Black. SIZES: 39-42 / 43-46 MB9815 CROSS FOAM MAIN FEATURES: Insole made with solid material in polyurethane foam with variable thickness: 2.5 mm at the front and 9 mm in the heel area. Lined and perforated in the plantar area with outstanding anti-shock properties. Antistatic. SIZES: 35 - 47 MB9823 DUAL GEL MAIN FEATURES: Super-footbed in bicomponent GEL material with variable thickness: 4 mm at the front and 9 mm in the heel area. Shell in GEL material featuring 20 shores hardness with low-density inserts in the plantar and heel area to increase the anti-shock effect. Antistatic. SIZES: Women’s 36 - 40, men’s 41 - 45 MB9824 RESPONDER MAIN FEATURES: Insole made in highly supportive polyurethane foam that is particularly suitable for heavy footwear. Variable thickness: 4.5 mm in the front area and 9 mm in the heel area. With outstanding anti-shock properties and hard-wearing. Lined in the plantar area. Antistatic. SIZES: 38 - 47 MB9820 ORTOX MAIN FEATURES: Tricomponent footbed mainly consisting of polyurethane foam inserted on a rear TPU shell with contrasting colour anti-shock inserts in the heel and middle plantar area. Variable thickness: 4.5 mm at the front and 10 mm in the heel area. Antistatic. SIZES: Women’s 36 - 40, men’s 41 - 45 ACCESSORIES 284 285
- 145. GLOVES - STANDARDGUIDELINES BASIC REQUIREMENTS FOR GLOVES ACCORDING TO EN 420 This standard defines the minimum requirements for gloves. It sets the recommended values for: chrome VI and pH. Moreover, glove dexterity is expressed through a test (minimum level 1 max 5). The standard also sets out the conversion chart of glove sizes with regard to hand width and length. CATEGORY DESCRIPTION Cat. I Minimal hazards, minor protection demand. Cat. II Medium hazards, good cut resistance, abrasion and puncture. The gloves must be tested by an independent, approved body. The gloves will bear the marking with the pictogram. Cat. III Protection against irreversible and fatal hazards. The gloves must be tested and certified by an approved body that will implement periodical quality checks. The approved body will be identified by a number shown in the glove marking, next to the mark. HAND SIZE HAND CIRCUMFERENCE (IN MM) HAND LENGTH (IN MM) MINIMUM LENGTH GUARANTEED BY SIR (in mm) 152 160 220 7 / S 178 171 230 8 / M 203 182 240 9 / L 229 192 250 10 / XL 254 204 260 11 / XXL 279 215 270 PERFORMANCE LEVELS 1 2 3 4 5 Abrasion resistance (in number of cycles) ≥ 100 ≥ 500 ≥ 2000 ≥ 8000 - Blade cutting resistance (resistance index) ≥ 1,2 ≥ 2,5 ≥ 5,0 ≥ 10,0 ≥ 20,0 Tear resistance (in Newton) ≥ 10 ≥ 25 ≥ 50 ≥ 75 - Puncture resistance (in Newton) ≥ 20 ≥ 60 ≥ 100 ≥ 150 - PERFORMANCE LEVELS A B C D E F TDM: cut resistance (in Newton) ≥ 2 ≥ 5 ≥ 10 ≥ 15 ≥ 22 ≥ 30 X Test not performed EN 388 MECHANICAL HAZARD EN ISO 374-1 CHEMICAL HAZARD EN ISO 374-5 BACTERIOLOGICAL HAZARD EN 12477 WELDING PROTECTION EN 511 COLD PROTECTION EN 381-7 CHAINSAW PROTECTION EN ISO 10819 VIBRATION PROTECTION EN 407 HEAT PROTECTION EN 60903 ELECTRICAL HAZARD EN 1149 ANTISTATIC PROTECTION CLASS TEST VOLTAGE WORKING VOLTAGE 00 2500V 500V 0 5000V 1000V 1 10000V* 7500V 2 20000V* 17000V 3 30000V* 26500V 4 40000V* 36000V * Subject to six-monthly voltage test KEY TO CHEMICALS LETTER CODE CHEMICAL PRODUCT CAS NUMBER A Methanol 67-56-1 B Acetone 67-64-1 C Acetonitrile 75-05-8 D Dichloromethane 75-09-2 E Carbon disulphide 75-15-0 F Toluene 108-88-3 G Diethylamine 109-89-7 H Tetrahydrofuran 109-99-9 I Ethyl acetate 141-78-6 J n-Heptane 142-82-5 K Sodium hydroxide 40% 1310-73-2 L 96% sulphuric acid 7664-93-9 M 65% nitric acid 7697-37-2 N Acetic acid, 99% 64-19-7 O Ammonium hydroxide, 25% 1336-21-6 P Hydrogen peroxide, 30% 7722-84-1 S 40% hydrofluoric acid 7664-39-3 T Formaldehyde, 37% 50-00-0 PERMEATION LEVELS 1 2 3 4 5 6 Breakthrough time (minutes) >10 >30 >60 >120 >240 >480 Whether total immersion or merely a splash is involved, any substance which could irritate, inflame or burn the skin is classified as a chemical hazard. Some substances can cause the skin to become sensitised over a period of time while others have a more immediate and painful effect. EN ISO 374-1 is the European standard concerning the performance of chemical protective gloves. A list of 18 chemicals, identified by the letters A to T, has been drawn up so that a more informed choice can be made. Manufacturers must test the gloves against 6 of these chemicals for Type A gloves, 3 for Type B and 1 for Type C, before obtaining approval. Penetration and permeation of the chemical agents through the glove are measured to establish the breakthrough time, which identifies the permeation level of the gloves. In order to obtain approval, “chemically resistant” gloves must have a permeation level greater than 2 (Type A or B gloves) or 1 (Type C gloves). The marking on the gloves, underneath the pictogram, shows the letters for the chemicals they have been tested for, according to the following table: The standard specifies a test method for penetration resistance of protective gloves against microorganisms (bacteria, fungi and viruses). If the marking of the gloves contains the word “VIRUS” under the pictogram, this means that the gloves have been tested and specifically guaranteed for protection against viruses. Protection from hazards associated with manual welding of metals, cutting and related processes. According to their performance, welding protective gloves are classified in two types: Type A lesser dexterity - Type B greater dexterity. Cold can refer to anything from cold water to frozen gases. It is important to know the type of hazard and the temperature involved in order to recommend suitable protection. EN 455 MEDICAL USE The standard specifies the requirements and provides the test methods for disposable medical gloves in order to establish: the absence of holes; the physical properties (to ensure they provide and maintain during their use an adequate protection level of both patient and user against mutual contamination); the storage duration; the evaluation of biological safety; labelling and disclosure of the information concerning the test methods used. Protective gloves for chainsaw users. The standard sets out two types of gloves: Type A for five-finger gloves without cut protection of the fingers or thumb; Type B for gloves or mittens as in Type A, with additional cut protection on the back of the fingers but not on the thumb. Four protection classes are set out, based on the saw chain speed. The standard specifies a method for laboratory measurement, data analysis and reporting of the vibration transmissibility of gloves as vibration transmitted from a handle through a glove to the palm in one-third octave frequency bands with centre frequencies of 25 Hz to 1250 Hz. The standard specifies the requirements for material and design of protective clothing that dissipates electrostatic charges, used as part of a system of total grounding to prevent discharges that may trigger fires. The standard does not apply to gloves that dissipate electrostatic discharges (ESD), which are separate and are not an integral part of the clothes. The requirements may be insufficient in flammable, oxygen-enriched atmospheres. The standard is not applicable for protection against mains voltage. The standard specifies the requirements, test methods, information to be supplied, and marking for gloves that provide protection against heat and/or fire. It is used for all gloves that protect the hands against heat and/or flames in one or more of the following forms: fire, contact heat, convective heat, radiant heat, small splashes, and large projections of molten metal. EN 1082 CUT AND KNIFE PROTECTION The standard specifies the design requirements, penetration resistance, ergonomic features, straps, weight, material, marking and instructions for use of gloves and arm protectors (in metal mesh EN 1082-1 or with other material EN 1082-2). PERFORMANCE LEVELS 1 2 3 4 BURNING BEHAVIOUR Flame resistance duration 20” 10” 3” 2” RESISTANCE TO CONTACT HEAT ≥ 15 seconds at: 100°C 250°C 350°C 500°C PROTECTION CLASSES 0 1 2 3 Chain speed (m/s) 16 20 24 28 Specific for insulating gloves for high voltage work. Classification of gloves: 1 2 3 4 5 Convective cold resistance (thermal insulation in m2 K/W) ≥ 0,10 ≥ 0,15 ≥ 0,22 ≥ 0,30 - Contact cold resistance (thermal resistance in m2 K/W) ≥ 0,025 ≥ 0,05 ≥ 0,10 ≥ 0,15 - Water permeable - level 1 Waterproof - minimum for 30 minutes - - - - - CAT. RESISTANT TO A Acid H Oil Z Ozone R** Acid, oil, ozone, higher level of mechanical resistance C Extremely low temperature F*** Leakage current ** Category R combines the characteristics of categories A, H and Z *** Category F is only valid for long gloves (length >800 mm) EN 10819 EN 374-3 EN 388 EN 407 EN 407 EN 511 EN 381-7 EN 1149 EN 60903 EN 1082 NORMS FOR FOOD SAFETY To regulate food handling in the food sector, the European Union has drawn up EC Regulation 1935/2004 and (where applicable) EU Regulation 10/2011. In Italy, Ministerial Decree of 21 March 1973 also applies for rubber gloves. These regulations ensure that the gloves intended to come into contact, either directly or indirectly, with food do not release such amounts of their components into foodstuff as to jeopardise human health nor do they entail unacceptable modifications in composition, taste and smell of food. Proof that the product is suitable for contact with food is given by the symbol or the wording “Food Safe for use in the Food Industry”. The marking is shown on the packaging together with the manufacturer's name and address. All Sir Safety gloves bearing the Food Safe symbol are certified as being suitable for use in food handling. EN 374-2 VIRUS RESISTANCE TO CONVECTIVE HEAT Heat transfer (HTI) ≥ 4” ≥ 7” ≥ 10” ≥ 18” RESISTANCE TO RADIANT HEAT Heat transfer (t24) ≥ 7 ≥ 20 ≥ 50 ≥ 95 RESISTANCE TO SMALL SPLASHES OF MOLTEN METAL Number of drops of molten metal which produces a temperature rise by 40°C ≥ 10 ≥ 15 ≥ 25 ≥ 35 RESISTANCE TO LARGE SPLASHES OF MOLTEN METAL Weight (in gr) of molten iron required to cause a superficial burn 30 60 120 200 287 286
- 146.
- 147. 2 1 32 X EN 388 MA1111 GIAMAICA MATERIAL: Second choice split leather, back in denim cloth ∙ ∙ Cuff in stiff denim cloth ∙ ∙ Colour: natural grey ∙ ∙ Dexterity 3 ∙ ∙ Size 10 3 1 3 2 X EN 388 MA1112 ITAPARICA MATERIAL: Top quality split leather ∙ ∙ 7 cm split leather cuff ∙ ∙ Colour: natural grey ∙ ∙ Dexterity 3 ∙ ∙ Size 10 3 1 3 2 X EN 388 MA1114 SHETLAND MATERIAL: Top quality split leather ∙ ∙ 15 cm split leather cuff ∙ ∙ Colour: natural grey ∙ ∙ Dexterity 3 ∙ ∙ Size 10 3 1 4 3 X EN 388 MA1113 VICTORIA MATERIAL: Top quality split leather, reinforced palm and thumb ∙ ∙ 7 cm split leather cuff ∙ ∙ Colour: natural grey ∙ ∙ Dexterity 3 ∙ ∙ Size 10 3 1 3 2 X EN 388 MA1121 TASMANIA MATERIAL: Top quality split leather ∙ ∙ Driver cuff ∙ ∙ Colour: natural grey ∙ ∙ Dexterity 4 ∙ ∙ Size 10 3 1 4 2 X EN 388 MA1120 REUNION MATERIAL: Top quality split leather with back in heavy cotton cloth ∙ ∙ Stiff cotton cloth gauntlet cuff with wrist protection ∙ ∙ Two-colour, grey/blue ∙ ∙ Dexterity 4 ∙ ∙ Size 10 4 2 4 4 X EN 388 MA1123 SPARTA MATERIAL: Top quality split leather, double layer on palm and fingers ∙ ∙ 7 cm split leather cuff ∙ ∙ Colour: natural grey ∙ ∙ Dexterity 3 ∙ ∙ Size 10 • CONSTRUCTION • LOGISTICS • AUTOMOTIVE INDUSTRY AND LINKED ACTIVITIES • METALLURGIC INDUSTRY • HANDLING IN PORT AND AIRPORT PREMISES RECOMMENDED FOR LEATHER GLOVES SPLIT LEATHER ESPECIALLY SUITED FOR WELDING ACTIVITIES, THE RANGE OF SPLIT LEATHER GLOVES OFFERS EXCELLENT MECHANICAL RESISTANCE, HIGH TEAR, ABRASION AND PUNCTURE RESISTANCE. ASSURES EXCELLENT HEAT INSULATION. GRAIN LEATHER GRAIN LEATHER OFFERS EXCELLENT MECHANICAL RESISTANCE, HIGH TEAR, ABRASION AND PUNCTURE RESISTANCE. IT ALSO ASSURES EXCELLENT HEAT INSULATION AND PROMOTES HAND BREATHABILITY. THE SOFTNESS OF OUR HIGH QUALITY LEATHER ENSURES A GREAT LEVEL OF COMFORT DURING USE. 3 1 3 2 X EN 388 MA1122 SAMUI MATERIAL: Split pigskin leather ∙ ∙ Cotton cloth back ∙ ∙ Cotton cuff ∙ ∙ Colour: natural sand ∙ ∙ Dexterity 3 ∙ ∙ Size 10 2 1 2 2 X EN 388 MA1127 GIAVA MATERIAL: Grain kidskin leather ∙ ∙ Knit cotton back ∙ ∙ Cuff stretch knit fabric ∙ ∙ Colour: natural white ∙ ∙ Dexterity 5 ∙ ∙ Size 9-10 MA1127 BALI - LADIES' VERSION ∙ ∙ Size 7 2 1 2 2 X EN 388 MA1133 NAXOS MATERIAL: Grain pigskin leather ∙ ∙ Back in stretch cotton knit ∙ ∙ Knit cuff with Velcro fastening ∙ ∙ Colour: natural white ∙ ∙ Dexterity 5 ∙ ∙ Size 7-8-9-10 290 291
- 148. X 2 XX X X EN 407 4 1 4 4 X EN 388 MA1125 SOLOMON MATERIAL: Heavy calfskin split leather with Kevlar® seams ∙ ∙ Heavy cotton cloth back ∙ ∙ 16 cm stiff cloth gauntlet cuff with wrist protection ∙ ∙ Colour: yellow ∙ ∙ Dexterity 3 ∙ ∙ Size 10 3 1 3 2 X EN 388 MA1129 BORNEO MATERIAL: Grain calfskin leather ∙ ∙ Split leather back with elastic ∙ ∙ Driver cuff ∙ ∙ Colour: natural white ∙ ∙ Dexterity 3 ∙ ∙ Size 8-9-10-11 2 1 3 2 X EN 388 MA1130 MADEIRA MATERIAL: Grain calfskin leather ∙ ∙ Heavy cloth back ∙ ∙ Stiff cloth gauntlet cuff ∙ ∙ Colour: natural white ∙ ∙ Dexterity 3 ∙ ∙ Size 10-11 1 2 1 X 1 X EN 407 2 1 3 2 X EN 388 MA1124 CELEBES MATERIAL: Grain calfskin leather ∙ ∙ Split leather back ∙ ∙ Extra 20% split leather gauntlet cuff ∙ ∙ Colour: natural white ∙ ∙ Dexterity 4 ∙ ∙ Size 8-9-10 2 1 3 2 X EN 388 MA1119 FLORES MATERIAL: Grain calfskin leather ∙ ∙ Perforated grain leather back ∙ ∙ 7 cm split leather gauntlet cuff with wrist protection ∙ ∙ Colour: natural white ∙ ∙ Dexterity 3 ∙ ∙ Size 9-10 2 1 3 2 X EN 388 MA1117 MAYORCA MATERIAL: Grain calfskin leather ∙ ∙ 7 cm split leather gauntlet cuff with wrist protection ∙ ∙ Colour: natural white ∙ ∙ Dexterity 3 ∙ ∙ Size 7-8-9-10 3 1 3 2 X EN 388 MA1116 CIPRO MATERIAL: Grain cowhide leather ∙ ∙ Grain leather back with elastic ∙ ∙ Driver cuff ∙ ∙ Colour: natural white ∙ ∙ Dexterity 4 ∙ ∙ Size 7-8-9-10-11 2 1 3 2 X EN 388 MA1115 CAYMAN MATERIAL: Grain cowhide leather ∙ ∙ Back in split leather ∙ ∙ 7 cm split gauntlet cuff with wrist protection ∙ ∙ Colour: natural white ∙ ∙ Dexterity 3 ∙ ∙ Size 10 GRAIN LEATHER TOP QUALITY SPLIT LEATHER SECOND CHOICE SPLIT LEATHER LEATHER GLOVES 292 293
- 149. 2 2 42 X EN 388 MA1421 RUBBERTEX MATERIAL: Polyester/cotton knit ∙ ∙ Wear-resistant rubber coating ∙ ∙ Cuff in stretch knit fabric ∙ ∙ Colour: blue ∙ ∙ Dexterity 4 ∙ ∙ Size S-M-L-XL 4 1 2 1 X EN 388 MA1211 MIRÒ MATERIAL: Light cotton knit ∙ ∙ Wear-resistant NBR coating ∙ ∙ Stretch cotton knit cuff ∙ ∙ Colour: yellow ∙ ∙ Dexterity 5 ∙ ∙ Size 7-8-9-10 4 1 3 1 X EN 388 MA1212 MIRÒ MATERIAL: Light cotton knit ∙ ∙ Wear-resistant NBR coating ∙ ∙ Stretch cotton knit cuff ∙ ∙ Colour: blue ∙ ∙ Dexterity 4 ∙ ∙ Size 8-9-10 4 1 3 1 X EN 388 MA1214 MIRÒ MATERIAL: Heavy cotton knit ∙ ∙ Wear-resistant NBR coating ∙ ∙ Cotton cloth gauntlet cuff ∙ ∙ Colour: blue ∙ ∙ Dexterity 4 ∙ ∙ Size 8-9-10 4 1 3 1 X EN 388 MA1215 MIRÒ MATERIAL: Heavy cotton knit ∙ ∙ Wear-resistant NBR coating on palm and back ∙ ∙ Cotton cloth gauntlet cuff ∙ ∙ Colour: blue ∙ ∙ Dexterity 4 ∙ ∙ Size 8-9-10 GENERAL APPLICATIONS GLOVES • CONSTRUCTION, PLUMBING AND PLANT ENGINEERING • INDUSTRIAL PLANTS MAINTENANCE AND INSTALLATION • METALWORKING INDUSTRY • FOUNDRIES • HANDLING, LOGISTICS AND TRANSPORT • STORAGE AND PACKAGING RECOMMENDED FOR 2 3 4 X X EN 388 MA1524 TW 300 GRIP MATERIAL: Para-aramid knit fabric with PVC dotted palm ∙ ∙ Cuff in stretch knit fabric ∙ ∙ Colour: yellow ∙ ∙ Dexterity 3 ∙ ∙ Size S-L MA1315 BIANCOSPINO MATERIAL: Twisted bleached cotton ∙ ∙ Cuffs ∙ ∙ Colour: white ∙ ∙ Dexterity 5 ∙ ∙ Size 7-9 MA1312 LOTO MATERIAL: Cotton knit ∙ ∙ Cuffs ∙ ∙ Colour: natural ∙ ∙ Dexterity 5 ∙ ∙ Size 7-9 295 294
- 150. • METALLURGIC AND FOUNDRY INDUSTRY • GLASSINDUSTRY • CEMENT WORKS • CATERING RECOMMENDED FOR 4 2 X X X X EN 407 2 1 4 X X EN 388 MA1616 OWEN MATERIAL: Nomex and Kevlar® knit fabric ∙ ∙ Highly insulating cotton knit lining ∙ ∙ Elasticated knit cuff ∙ ∙ Colour: yellow ∙ ∙ Dexterity 4 ∙ ∙ Size M-XL 4 2 X X X X EN 407 2 1 4 X X EN 388 MA1617 SILICON OWEN MATERIAL: Nomex and Kevlar® knit fabric with anti-slip silicone stripes on palm ∙ ∙ Highly insulating cotton knit lining ∙ ∙ Elasticated knit cuff ∙ ∙ Colour: yellow ∙ ∙ Dexterity 4 ∙ ∙ Size M-XL 4 2 X X X X EN 407 2 1 4 X X EN 388 MA1618 LONG OWEN MATERIAL: Nomex and Kevlar® knit fabric with anti-slip silicone dots on palm ∙ ∙ Highly insulating cotton knit lining ∙ ∙ 14 cm stretch knit cuff ∙ ∙ Colour: white ∙ ∙ Dexterity 4 ∙ ∙ Size M-XL MA1126 GUMARE MATERIAL: Heat resistant split leather specific for welding with heat resistant Kevlar® seams ∙ ∙ Heat resistant cotton lining ∙ ∙ Total length 40 cm ∙ ∙ Colour: orange/grey ∙ ∙ Dexterity 1 ∙ ∙ Size 10 4 2 3 X 3 X EN 407 4 3 4 4 X EN 388 4 2 X X X X EN 407 3 1 4 2 X EN 388 MA1118 TAIWAN MATERIAL: Heat-resistant split leather ∙ ∙ Denim cotton lining ∙ ∙ Total length 35 cm ∙ ∙ Colour: green ∙ ∙ Dexterity 4 ∙ ∙ Size 10 4 1 2 3 4 X EN 407 2 3 4 2 B X EN 388 MA1613 WYOMING MATERIAL: 100% para-aramid fibre and aluminised film ∙ ∙ Total length 38 cm ∙ ∙ Colour: aluminium ∙ ∙ Dexterity 5 ∙ ∙ Size 10 4 3 X X 4 X EN 407 2 4 4 3 X X EN 388 MA1612 MISSOURI MATERIAL: 85% para-aramid, 15% polyamide ∙ ∙ TNT Modacrylic lining ∙ ∙ Total length 38 cm ∙ ∙ Colour: yellow ∙ ∙ Dexterity 2 ∙ ∙ Size 10 HEAT RESISTANT GLOVES 296 297
- 151. 2 1 21 X EN 388 MA1414 SILK MATERIAL: Extra fine nylon knit fabric ∙ ∙ Anti-slip polyurethane coating on palm and fingers ∙ ∙ Cuff in stretch knit fabric ∙ ∙ Colour: blue ∙ ∙ Dexterity 5 ∙ ∙ Size XS-S-M-L-XL 4 X 4 1 B EN 388 MA1440 SILK PRO CUT MATERIAL: High tenacity Dytex knit ∙ ∙ Nitrile foam coating ∙ ∙ Cuff in stretch knit fabric ∙ ∙ Dexterity 5 ∙ ∙ Colour: green ∙ ∙ Size 6-7-8-9-10-11 3 1 3 1 X EN 388 MA1420 REFILL MATERIAL: Fine nylon knit fabric ∙ ∙ Elastic latex foam coating ∙ ∙ Cuff in stretch knit fabric ∙ ∙ Colour: yellow ∙ ∙ Dexterity 5 ∙ ∙ Size 7-8-9-10 2 1 3 1 X EN 388 MA1427 GENIO MATERIAL: Fine nylon knit fabric ∙ ∙ Anti-slip nitrile microfoam coating ∙ ∙ Cuff in stretch knit fabric ∙ ∙ Colour: white ∙ ∙ Dexterity 5 ∙ ∙ Size S-M-L-XL MA1416 SPANDEX MATERIAL: Extra fine nylon knit fabric ∙ ∙ Anti-slip polyurethane coating on fingers ∙ ∙ Cuff in stretch knit fabric ∙ ∙ Colour: white ∙ ∙ Dexterity 5 ∙ ∙ Size S-M-L 4 1 3 1 X EN 388 MA1439 MAX GRIP MATERIAL: Nylon and Spandex Oeko- Tex knit fabric ∙ ∙ Anti-slip coating in breathable nitrile foam ∙ ∙ Cuff in stretch knit fabric ∙ ∙ Colour: black ∙ ∙ Dexterity 5 ∙ ∙ Size S-M-L-XL 1 1 2 2 X EN 388 MA1415 NIKEL MATERIAL: Extra fine nylon knit fabric with antistatic properties ∙ ∙ Anti-slip polyurethane coating on fingers ∙ ∙ Cuff in stretch knit fabric ∙ ∙ Colour: grey ∙ ∙ Dexterity 5 ∙ ∙ Size 6-7-9 3 1 3 1 X EN 388 MA1417 SPANDEX GRIP MATERIAL: Extra fine nylon knit fabric ∙ ∙ Anti-slip polyurethane coating on palm and fingers ∙ ∙ Cuff in stretch knit fabric ∙ ∙ Colour: white ∙ ∙ Dexterity 5 ∙ ∙ Size XS-S-M-L-XL 3 1 3 1 X EN 388 MA1418 SPANDEX BLACK MATERIAL: Extra fine nylon knit fabric ∙ ∙ Anti-slip polyurethane coating on palm and fingers ∙ ∙ Cuff in stretch knit fabric ∙ ∙ Colour: grey ∙ ∙ Dexterity 5 ∙ ∙ Size XS-S-M-L-XL COATED TEXTILE GLOVES EXCELLENT GRIP AND SENSITIVITY, GOOD MECHANICAL RESISTANCE. GREAT COMFORT THANKS TO THE COMPLETE ABSENCE OF SEAMS AND TO THE HIGH BREATHABILITY PROPERTIES. ALSO SUITABLE FOR USE WITH MODERATE AMOUNTS OF OIL AND GREASE. • ASSEMBLY PROCESSES OF ELECTRICAL COMPONENTS • MECHANICAL PARTS MOUNTING AND ASSEMBLY • INDUSTRIAL PLANTS MAINTENANCE AND INSTALLATION • CONSTRUCTION, PLUMBING AND ELECTRO- MECHANICAL SECTOR • PACKAGING, PACKING AND SORTING • FOOD INDUSTRY RECOMMENDED FOR SUPER FINE FABRIC 2 1 3 1 X EN 388 298 299
- 152. 4 1 31 X EN 388 MA1426 REFLEX MATERIAL: Fine nylon knit fabric ∙ ∙ Nitrile foam coating ∙ ∙ Cuff in stretch knit fabric ∙ ∙ Colour: grey ∙ ∙ Dexterity 5 ∙ ∙ Size S-M-L-XL 3 1 3 1 X EN 388 MA1429 REDDY MATERIAL: Nylon knit fabric ∙ ∙ Microporous nitrile foam finish ∙ ∙ Cuff in stretch knit fabric ∙ ∙ Colour: red ∙ ∙ Dexterity 5 ∙ ∙ Size 7-8-9-10 3 1 4 1 X EN 388 MA1423 INNOFLEX MATERIAL: Nylon knit fabric ∙ ∙ Nitrile/polyurethane foam coating, dotted palm ∙ ∙ Cuff in stretch knit fabric ∙ ∙ Colour: black ∙ ∙ Dexterity 3 ∙ ∙ Size 7-8-9-10 3 1 3 1 X EN 388 MA1425 TOTAL MATERIAL: Nylon knit fabric ∙ ∙ Waterproof nitrile foam coating ∙ ∙ Cuff in stretch knit fabric ∙ ∙ Colour: black ∙ ∙ Dexterity 4 ∙ ∙ Size 8-9-10 2 1 3 1 X EN 388 MA1432 ACTIVE GRIP 325 MATERIAL: Nylon knit fabric ∙ ∙ Double micro-rough NBR coating ∙ ∙ Cuff in stretch knit fabric ∙ ∙ Colour: orange ∙ ∙ Dexterity 5 ∙ ∙ Size 8-9-10 4 1 3 1 X EN 388 MA1433 GEKO MATERIAL: Nylon knit fabric ∙ ∙ Double micro-porous nitrile coating ∙ ∙ Cuff in stretch knit fabric ∙ ∙ Colour: blue ∙ ∙ Dexterity 5 ∙ ∙ Size 7-8-9-10 • DIY, GARDENING • AGRICULTURAL AND FORESTRY ACTIVITIES • CONSTRUCTION, PLUMBING AND PLANT ENGINEERING • INDUSTRIAL PLANTS INSTALLATION AND MAINTENANCE • HANDLING, LOGISTICS AND TRANSPORT • STORAGE AND PACKAGING RECOMMENDED FOR SUPER GRIP GLOVES A RANGE THAT STANDS OUT FOR THE EXCELLENT GRIP AND HIGH SENSITIVITY LEVEL, EXCELLENT ALSO WHILE HANDLING GREASY AND OILY PARTS. EXCELLENT COMFORT THANKS TO THE COMPLETE ABSENCE OF SEAMS AND TO THE HIGH BREATHABILITY PROPERTIES. 300 301
- 153.
- 154. 4 X 42 B EN 388 MA1512 DYTEX MATERIAL: High tenacity Dytex knit ∙ ∙ Wear-proof polyurethane coating ∙ ∙ Cuff in stretch knit fabric ∙ ∙ Colour: grey ∙ ∙ Dexterity 5 ∙ ∙ Size 6-7-8-9-10-11 4 X 4 3 D EN 388 MA1515 HERCULE MATERIAL: High tenacity Dytex knit with special fibres ∙ ∙ Nitrile coating ∙ ∙ Cuff in stretch knit fabric ∙ ∙ Colour: grey ∙ ∙ Dexterity 5 ∙ ∙ Size 8-9-10-11 4 X 4 3 D EN 388 MA1533 DYTEX INNOFLEX DOT MATERIAL: High tenacity Dytex knit with special fibres ∙ ∙ Dotted nitrile foam coating ∙ ∙ Cuff in stretch knit fabric ∙ ∙ Colour: grey ∙ ∙ Dexterity 5 ∙ ∙ Size 8-9-10 4 X 4 3 E EN 388 MA1511 SLAUTER MATERIAL: High tenacity Dytex knit with steel core ∙ ∙ Cuff in stretch knit fabric ∙ ∙ Colour: white ∙ ∙ Dexterity 5 ∙ ∙ Size 6-7-8-9-10-11 3 X 4 4 D EN 388 MA1513 COBRA MATERIAL: High tenacity Dytex knit with special fibres ∙ ∙ Micro-rough wear-proof NBR coating ∙ ∙ Cuff in stretch knit fabric ∙ ∙ Colour: black ∙ ∙ Dexterity 5 ∙ ∙ Size 8-9-10-11 4 X 4 3 D EN 388 MA1516 MARINE MATERIAL: High tenacity Dytex knit with special fibres ∙ ∙ Polyurethane coating ∙ ∙ Cuff in stretch knit fabric ∙ ∙ Colour: light blue ∙ ∙ Dexterity 5 ∙ ∙ Size 7-8-9-10 4 X 4 2 D EN 388 MA1517 AIDEN MATERIAL: High tenacity Dytex knit with special fibres ∙ ∙ Anti-slip nitrile foam double coat coating ∙ ∙ Cuff in stretch knit fabric ∙ ∙ Colour: blue ∙ ∙ Dexterity 5 ∙ ∙ Size 7-8-9-10 • INDUSTRIAL ASSEMBLY AND MOUNTING, MAINTENANCE AND INSTALLATION • PROCESSING AND HANDLING OF METALLIC MATERIALS • FOOD INDUSTRY • COLLECTION AND SORTING OF SPECIAL WASTE • PRECISION WORK RECOMMENDED FOR CUT PROTECTION DYTEX FIBRE MA1514 SYNERGY MATERIAL: High tenacity Dytex knit and special fibres with acrylic thermal effect lining ∙ ∙ Anti-slip nitrile foam coating ∙ ∙ Cuff in stretch knit fabric ∙ ∙ Colour: black ∙ ∙ Dexterity 3 ∙ ∙ Size 7-8-9-10 4 X 4 4 D EN 388 X 1 X EN 511 MA1530 CYBERCUT MATERIAL: High tenacity Dytex fabric with special fibres ∙ ∙ Microporous nitrile coating ∙ ∙ Cuff in stretch knit fabric ∙ ∙ Colour: high visibility yellow ∙ ∙ Dexterity 5 ∙ ∙ Size 8-9-10-11 3 5 4 X C EN 388 DYTEX FIBRE HAS REMARKABLE CUTPROOF PROPERTIES. COATED WITH NON-SLIP AND ANTIABRASION MATERIALS, THE GLOVES IN THIS RANGE FEATURE OUTSTANDING GRIP, PRECISION AND VERSATILITY. THEY ARE RECOMMENDED FOR PROCESSING WITH HIGH CUT HAZARD. 304 305
- 155. MAIN BODY IN CUTRESISTANT DYTEX FIBRE COATED IN NON-SLIP SATIN NITRILE COATED IN ACID-RESISTANT NBR MA2420 SAKIM MATERIAL: Dytex knit ∙ ∙ Double NBR coating + satin nitrile finish ∙ ∙ Gauntlet cuff length 16 cm ∙ ∙ Colour: petroleum green ∙ ∙ Dexterity 5 ∙ ∙ Size 8-9-10 J K L 4 X 4 3 E EN 388 ENISO374-1 TYPE B V I R U S ENISO374-5 4 X 4 4 D EN 388 MA1527 SOCRATE MATERIAL: High tenacity Dytex knit ∙ ∙ Double micro-porous nitrile coating ∙ ∙ Cuff in stretch knit fabric ∙ ∙ Colour: grey ∙ ∙ Dexterity 5 ∙ ∙ Size 8-9-10-11 4 X 4 2 C EN 388 MA1529 PALM SHIELD MATERIAL: High tenacity Dytex knit ∙ ∙ Double micro-porous nitrile coating ∙ ∙ Cuff in stretch knit fabric ∙ ∙ Colour: high visibility yellow/blue ∙ ∙ Dexterity 5 ∙ ∙ Size 8-9-10-11 MA1523 POWER PALM MATERIAL: Midweight Kevlar® knit ∙ ∙ Anti-slip micro-rough latex coating ∙ ∙ Cuff stretch knit fabric ∙ ∙ Colour: yellow ∙ ∙ Dexterity 4 ∙ ∙ Size 8-9-10 4 X 4 2 E EN 388 EN 407 EXTRA REINFORCEMENT 4 X 4 X C EN 388 MA1531 SUPER ARMEX MATERIAL: Cut-proof knit ∙ ∙ Silicone inserts ∙ ∙ Length 52 cm ∙ ∙ Colour: grey ∙ ∙ Dexterity 5 ∙ ∙ One size fits all 1 X 3 X B EN 388 MA1520 ARMEX MATERIAL: Aramid knit fabric ∙ ∙ Length 44 cm ∙ ∙ Colour: yellow ∙ ∙ Dexterity 5 ∙ ∙ One size fits all 4 X 4 2 D P EN 388 MA1534 MAX IMPACT MATERIAL: High tenacity Dytex knit ∙ ∙ Anti-slip finish with back protection ∙ ∙ Knit cuff with Velcro fastening ∙ ∙ Colour: light blue ∙ ∙ Dexterity 5 ∙ ∙ Size 8-9-10-11 MULTI-PURPOSE CUT PROTECTION GLOVES 306 307
- 156. MA1220 MIRÒ EXTRA MATERIAL: Heavycotton knit ∙ ∙ Abrasion proof, anti-oil NBR coating on palm and back ∙ ∙ Cotton cloth gauntlet cuff ∙ ∙ Colour: blue ∙ ∙ Dexterity 4 ∙ ∙ Size 8-9-10 G K L ENISO374-1 TYPE B 4 2 3 2 X EN 388 ENISO374-5 MA1219 MIRÒ EXTRA MATERIAL: Heavy cotton knit ∙ ∙ Abrasion proof, anti-oil NBR coating ∙ ∙ Cotton cloth gauntlet cuff ∙ ∙ Colour: blue ∙ ∙ Dexterity 4 ∙ ∙ Size 8-9-10 4 2 3 2 X EN 388 MA1221 MIRÒ EXTRA MATERIAL: Heavy cotton knit ∙ ∙ Abrasion proof, anti-oil NBR coating on palm and back ∙ ∙ 12 cm cotton cloth gauntlet cuff ∙ ∙ Colour: blue ∙ ∙ Dexterity 3 ∙ ∙ Size 8-9-10 G K L ENISO374-1 TYPE B 4 2 3 2 X EN 388 ENISO374-5 • CONSTRUCTION, PLUMBING AND PLANT ENGINEERING • INDUSTRIAL PLANTS MAINTENANCE AND INSTALLATION • METALWORKING INDUSTRY • FOUNDRIES • HANDLING, LOGISTICS AND TRANSPORT • STORAGE AND PACKAGING RECOMMENDED FOR HIGH MECHANICAL RESISTANCE. OIL, LIQUID AND ACID REPELLENT. ASSURES EXCELLENT GRIP AND A QUICK REMOVAL. ANTIBACTERIAL AND ANTI-ODOUR TREATMENT. MIRÒ EXTRA GLOVES 309 308
- 157. MA2014 ANTIVIRUS MATERIAL: Latex, AQL1,5 ∙ ∙ Powdered inner ∙ ∙ Smooth finish ∙ ∙ Colour: white ∙ ∙ Size XS-S-M-L-XL ∙ ∙ 100 PCS/BOX MA1911 DAILY MATERIAL: Stretch vinyl, AQL 1.5 ∙ ∙ Non-powdered inner ∙ ∙ Smooth finish ∙ ∙ Colour: white ∙ ∙ Size S-M-L-XL ∙ ∙ 100 PCS/BOX MA1912 VANTAGE MATERIAL: Vinyl, AQL 1.5 ∙ ∙ Powdered inner ∙ ∙ Smooth finish ∙ ∙ Colour: clear ∙ ∙ Size XS-S-M-L-XL ∙ ∙ 100 PCS/BOX MA1913 CAMELOT MATERIAL: Vinyl, AQL 1.5 ∙ ∙ Powdered inner ∙ ∙ Smooth finish ∙ ∙ Colour: blue ∙ ∙ Size S-M-L-XL ∙ ∙ 100 PCS/BOX MA2012 MEDICAL MATERIAL: Latex, AQL 1,5 ∙ ∙ Chlorinated inner ∙ ∙ Textured surface ∙ ∙ Colour: white ∙ ∙ Size XS-S-M-L-XL ∙ ∙ 100 PCS/BOX MA2013 FORMA MATERIAL: Thicker latex, AQL 1.5, length 30 cm ∙ ∙ Chlorinated inner ∙ ∙ Textured surface ∙ ∙ Colour: black ∙ ∙ Size S-M-L-XL ∙ ∙ 50 PCS/BOX • FOOD PREPARATION • LABORATORY ACTIVITIES • PHARMACEUTICAL INDUSTRY • CLEANING COMPANIES • HOSPITAL • ASSEMBLY OF SMALL SIZED OBJECTS • AUTOMOTIVE RECOMMENDED FOR AVAILABLE IN THE POWDERED AND UNPOWDERED VERSION ALL FEATURING SMOOTH SURFACE. DISPOSABLE VINYL GLOVES DISPOSABLE LATEX GLOVES A D G I K ENISO374-1 TYPE B ENISO374-5 VIRUS A D G I K ENISO374-1 TYPE B ENISO374-5 VIRUS A D G I K ENISO374-1 TYPE B ENISO374-5 VIRUS A D G I K ENISO374-1 TYPE B ENISO374-5 VIRUS G K L ENISO374-1 TYPE B ENISO374-5 G K L ENISO374-1 TYPE B ENISO374-5 310 311
- 158. MA2111 DEFENDER MATERIAL: Nitrile, AQL1,5 ∙ ∙ Chlorinated inner ∙ ∙ Textured finger finish ∙ ∙ Colour: black ∙ ∙ Size S-M-L-XL ∙ ∙ 100 PCS/BOX MA2113 SKINNY MATERIAL: Nitrile, AQL 1,5 ∙ ∙ Chlorinated inner ∙ ∙ Textured finger finish ∙ ∙ Colour: light blue ∙ ∙ Size XS-S-M-L-XL ∙ ∙ 100 PCS/BOX MA2112 TEMPO MATERIAL: Nitrile, AQL 1,5 ∙ ∙ Chlorinated inner ∙ ∙ Textured surface ∙ ∙ Colour: white ∙ ∙ Size S-M-L-XL ∙ ∙ 100 PCS/BOX MA2116 SUPERFINE MATERIAL: Nitrile, AQL 1,5 ∙ ∙ Chlorinated inner ∙ ∙ Textured finger finish ∙ ∙ Colour: indigo ∙ ∙ Sizes S-M-L-XL ∙ ∙ 100 PCS/BOX • FOOD PREPARATION • LABORATORY ACTIVITIES • PHARMACEUTICAL INDUSTRY • CLEANING COMPANIES • ASSEMBLY OF SMALL SIZED OBJECTS • MECHANICS • HYDRAULICS INDUSTRY RECOMMENDED FOR FEATURING GOOD RESISTANCE TO CHEMICAL SUBSTANCES, THEY ARE SUITABLE FOR FOOD HANDLING AND PREPARATION. THANKS TO THEIR HIGH COMFORT, THEY ASSURE EXCELLENT SENSITIVITY DISPOSABLE NITRILE GLOVES A D G I K ENISO374-1 TYPE B ENISO374-5 VIRUS A D G I K ENISO374-1 TYPE B ENISO374-5 VIRUS A D G I K ENISO374-1 TYPE B ENISO374-5 VIRUS ENISO374-1 TYPE C 313 312
- 159. MA2115 NITRIL KLEEN MATERIAL: Vacuum-packednitrile ∙ ∙ Length 31 cm with beaded cuff ∙ ∙ Chlorinated inner ∙ ∙ Textured surface ∙ ∙ Colour: white ∙ ∙ Size S-M-L-XL ∙ ∙ 100 PCS/BOX A D G I K ENISO374-1 TYPE B ENISO374-5 MA2417 INTEGRA 300 MATERIAL: Nitrile 0,2 mm ∙ ∙ Length 65 cm ∙ ∙ Not flock-lined ∙ ∙ Roughened finish ∙ ∙ Colour: white ∙ ∙ Size XL ∙ ∙ 1 pair/BOX K T ENISO374-1 TYPE C 0 0 0 1 X EN 388 ENISO374-5 APOLLO AND NITRIL KLEEN FEATURE CHLORINATED INNER AND TEXTURED FINISH TO ASSURE EXCELLENT GRIP. APOLLO IS IN DOUBLE THICKNESS LATEX FOR GREATER SAFETY. • POLICE FORCES AND FORENSICS • LABORATORIES • PHARMACEUTICAL AND CHEMICAL INDUSTRY • CLEANING COMPANIES • ACTIVITIES IN CLEANROOMS RECOMMENDED FOR HIGH RISK GLOVES MA2011 APOLLO MATERIAL: Latex, AQL 1,5 ∙ ∙ Length 29.5 cm with beaded cuff ∙ ∙ Chlorinated inner ∙ ∙ Textured surface ∙ ∙ Colour: light blue ∙ ∙ Size S-M-L-XL ∙ ∙ 50 PCS/BOX A D G I K ENISO374-1 TYPE B ENISO374-5 VIRUS 315 314
- 160. CHEMICAL RESISTANCE CHART CHEMICALRESISTANCE LIST EN 374-3 CHEMICAL SUBSTANCE NITRILE NEOPRENE NATURAL LATEX PVC BUTYL 1 Acetaldehyde ■ ■ ■ ■ ■ 2 Acetophenone (phenyl methyl ketone) ■ ■ ■ ■ ■ 3 Acetone (2-Propanone) ■ ■ ■ ■ ■ 4 Acetonitrile ■ ■ ■ ■ ■ 5 Acetic acid, 10% ■ ■ ■ ■ ■ 6 Acetic acid, 50% ■ ■ ■ ■ ■ 7 Acetic acid, concentrated ■ ■ ■ ■ ■ 8 Amidosulfonic acid ■ ■ ■ ■ ■ 9 Boric acid, saturated ■ ■ ■ ■ ■ 10 Citric acid, saturated ■ ■ ■ ■ ■ 11 Chromosulphuric acid, 10% ■ ■ ■ ■ ■ 12 Chromosulphuric acid, concentrated ■ ■ ■ ■ ■ 13 Hydrofluoric acid, 10% ■ ■ ■ ■ ■ 14 Hydrofluoric acid, 40% ■ ■ ■ ■ ■ 15 Formic acid, 10% ■ ■ ■ ■ ■ 16 Formic acid, 50% ■ ■ ■ ■ ■ 17 Formic acid, 98% ■ ■ ■ ■ ■ 18 Phosphoric acid, 10% ■ ■ ■ ■ ■ 19 Phosphoric acid, 50% ■ ■ ■ ■ ■ 20 Phosphoric acid, saturated ■ ■ ■ ■ ■ 21 Fumaric acid, saturated ■ ■ ■ ■ ■ 22 Lactic acid, 90% ■ ■ ■ ■ ■ 23 Maleic acid, saturated ■ ■ ■ ■ ■ 24 Malonic acid ■ ■ ■ ■ ■ 25 Muriatic acid, 10% ■ ■ ■ ■ ■ 26 Muriatic acid, 20% ■ ■ ■ ■ ■ 27 Muriatic acid, 32% ■ ■ ■ ■ ■ 28 Nitric acid ■ ■ ■ ■ ■ 29 Nitric acid, 10% ■ ■ ■ ■ ■ 30 Nitric acid, 50% ■ ■ ■ ■ ■ 31 Nitric acid, 65% ■ ■ ■ ■ ■ 32 Nitric acid, fuming ■ ■ ■ ■ ■ 33 Oxalic acid, saturated ■ ■ ■ ■ ■ 34 Welding acid 103 ■ ■ ■ ■ ■ 35 Perchloric acid, 60% ■ ■ ■ ■ ■ CHEMICAL RESISTANCE LIST EN 374-3 CHEMICAL SUBSTANCE NITRILE NEOPRENE NATURAL LATEX PVC BUTYL 36 Sulphuric acid ■ ■ ■ ■ ■ 37 Sulphuric acid, 10% ■ ■ ■ ■ ■ 38 Sulphuric acid, 50% ■ ■ ■ ■ ■ 39 Sulphuric acid, 96% ■ ■ ■ ■ ■ 40 Tannic acid, 10% ■ ■ ■ ■ ■ 41 Tannic acid, saturated (tannin) ■ ■ ■ ■ ■ 42 Water ■ ■ ■ ■ ■ 43 Hydrogen peroxide, 3% ■ ■ ■ ■ ■ 44 Hydrogen peroxide, 30% (Perhydrol) ■ ■ ■ ■ ■ 45 Turpentine ■ ■ ■ ■ ■ 46 Isobutyl alcohol (isobutanol) ■ ■ ■ ■ ■ 47 Isopropyl alcohol (isopropanol) ■ ■ ■ ■ ■ 48 Methyl alcohol (methanol) ■ ■ ■ ■ ■ 49 Propyl alcohol (1-propanol) ■ ■ ■ ■ ■ 50 Amyl alcohol (1-pentanol) ■ ■ ■ ■ ■ 51 Butyl alcohol (1-butanol) ■ ■ ■ ■ ■ 52 Ethyl alcohol (ethanol) ■ ■ ■ ■ ■ 53 Propionaldehyde ■ ■ ■ ■ ■ 54 Ammonia, 10% ■ ■ ■ ■ ■ 55 Ammonia, 25% ■ ■ ■ ■ ■ 56 Aniline ■ ■ ■ ■ ■ 57 Antifrogen n ■ ■ ■ ■ ■ 58 Arai kaltreininger futura (cold detergent) ■ ■ ■ ■ ■ 59 ASTM OIL n. 1 ■ ■ ■ ■ ■ 60 ASTM OIL n. 2 ■ ■ ■ ■ ■ 61 ASTM OIL n. 3 ■ ■ ■ ■ ■ 62 Benzaldehyde ■ ■ ■ ■ ■ 63 Special benzene 100/140 ■ ■ ■ ■ ■ 64 Benzyl alcohol ■ ■ ■ ■ ■ 65 Regular unleaded petrol ■ ■ ■ ■ ■ 66 Super leaded petrol ■ ■ ■ ■ ■ 67 Super unleaded petrol ■ ■ ■ ■ ■ 68 Super Plus petrol ■ ■ ■ ■ ■ 69 Benzol ■ ■ ■ ■ ■ 70 Butyl acetate (acetic acid butyl ester) ■ ■ ■ ■ ■ CHEMICAL RESISTANCE LIST EN 374-3 CHEMICAL SUBSTANCE NITRILE NEOPRENE NATURAL LATEX PVC BUTYL 71 Butyl amine (1-aminobutane) ■ ■ ■ ■ ■ 72 Carbolineum ■ ■ ■ ■ ■ 73 Carbon chlor. hydrogen carbon nitr. calcium sulph. ■ ■ ■ ■ ■ 74 Carbon chlor. hydrogen carbon nitr. amm. sulph. ■ ■ ■ ■ ■ 75 Carbon chlor. hydrogen carbon nitr. potassium sulph. ■ ■ ■ ■ ■ 76 Carbon chlor. hydrogen carbon nitr. sodium sulph. ■ ■ ■ ■ ■ 77 Kerosene ■ ■ ■ ■ ■ 78 Sodium cyanide, saturated ■ ■ ■ ■ ■ 79 Cyclohexane ■ ■ ■ ■ ■ 80 Cyclohexanone ■ ■ ■ ■ ■ 81 Cyclohexylamine ■ ■ ■ ■ ■ 82 Chlorobenzene ■ ■ ■ ■ ■ 83 Chloroform ■ ■ ■ ■ ■ 84 Acetyl chloride ■ ■ ■ ■ ■ 85 Ethylene chloride (1,2 dichloroethane) ■ ■ ■ ■ ■ 86 Iron chloride (III) ■ ■ ■ ■ ■ 87 Potassium chromate, saturated ■ ■ ■ ■ ■ 88 Cold detergent (e.g. Arai 4005) ■ ■ ■ ■ ■ 89 Dibutylamine ■ ■ ■ ■ ■ 90 Dichloromethane (methylene chloride) ■ ■ ■ ■ ■ 91 Diethyl ketone (3 pentanone) ■ ■ ■ ■ ■ 92 Diethyl ether (ether) ■ ■ ■ ■ ■ 93 Diethyl phthalate (DEP) ■ ■ ■ ■ ■ 94 Dimethylformamide (DMFA) ■ ■ ■ ■ ■ 95 Dimethyl phthalate ■ ■ ■ ■ ■ 96 Dimethyl sulphate ■ ■ ■ ■ ■ 97 Dimethyl sulphoxide (DMSO) ■ ■ ■ ■ ■ 98 Dioxane ■ ■ ■ ■ ■ 99 Dioctyl phthalate (DOP) ■ ■ ■ ■ ■ 100 Sodium dithionite, saturated ■ ■ ■ ■ ■ 101 Hexane ■ ■ ■ ■ ■ 102 Hexyl acetate ■ ■ ■ ■ ■ 103 Ethanolamine ■ ■ ■ ■ ■ 104 Petroleum ether 40/60 (disinfectant benzene) ■ ■ ■ ■ ■ 105 Ethidium bromide, 1% ■ ■ ■ ■ ■ CHEMICAL RESISTANCE LIST EN 374-3 CHEMICAL SUBSTANCE NITRILE NEOPRENE NATURAL LATEX PVC BUTYL 106 Ethyl chloroacetate ■ ■ ■ ■ ■ 107 Ethyl acetate (ethyl ester of acidic acid) ■ ■ ■ ■ ■ 108 Ethylamine, 70% in water ■ ■ ■ ■ ■ 109 Ethylene glycol mono butyl ether ■ ■ ■ ■ ■ 110 Ethylene glycol mono isopropyl ether ■ ■ ■ ■ ■ 111 Ethylene diamine ■ ■ ■ ■ ■ 112 Phenol, 10% in water ■ ■ ■ ■ ■ 113 Phenol, 85% in water ■ ■ ■ ■ ■ 114 Formaldehyde, 37% (formalin) ■ ■ ■ ■ ■ 115 Formamide ■ ■ ■ ■ ■ 116 Glycerine ■ ■ ■ ■ ■ 117 Glycol (ethylene glycol) ■ ■ ■ ■ ■ 118 Diethylene glycol ■ ■ ■ ■ ■ 119 Diethylene glycol mono butyl ether ■ ■ ■ ■ ■ 120 Propylene glycol (1,2 propanediol) ■ ■ ■ ■ ■ 121 Animal fats ■ ■ ■ ■ ■ 122 Vegetable fats ■ ■ ■ ■ ■ 123 Calcium hydroxide, saturated (limewater) ■ ■ ■ ■ ■ 124 Potassium iodide, saturated ■ ■ ■ ■ ■ 125 Sodium hypochlorite (12% active chlorine) ■ ■ ■ ■ ■ 126 Isobutyl methyl ketone ■ ■ ■ ■ ■ 127 Isophorone ■ ■ ■ ■ ■ 128 Isooctane ■ ■ ■ ■ ■ 129 Lanolin ■ ■ ■ ■ ■ 130 Brake fluid (Bosch) ■ ■ ■ ■ ■ 131 Loctite 243 ■ ■ ■ ■ ■ 132 M-dichlorobenzene ■ ■ ■ ■ ■ 133 Methyl ethyl ketone (2-butanone) ■ ■ ■ ■ ■ 134 Methyl iodide (iodomethane) ■ ■ ■ ■ ■ 135 Methyl methacrylate ■ ■ ■ ■ ■ 136 Methyl acetate (acetic acid methyl ester) ■ ■ ■ ■ ■ 137 Methyl chloro acetate ■ ■ ■ ■ ■ 138 n-Heptane ■ ■ ■ ■ ■ 139 Diesel fuel ■ ■ ■ ■ ■ 140 Naphtha benzene (cleaner's naphtha) ■ ■ ■ ■ ■ CHEMICAL RESISTANCE LIST EN 374-3 CHEMICAL SUBSTANCE NITRILE NEOPRENE NATURAL LATEX PVC BUTYL 141 Nitrobenzene ■ ■ ■ ■ ■ 142 O-dichlorobenzene ■ ■ ■ ■ ■ 143 Animal oils ■ ■ ■ ■ ■ 144 Vegetable oils ■ ■ ■ ■ ■ 145 Fuel oil ■ ■ ■ ■ ■ 146 Rapeseed oil ■ ■ ■ ■ ■ 147 Cod liver oil ■ ■ ■ ■ ■ 148 Castor oil ■ ■ ■ ■ ■ 149 Shale oil, 10% in water ■ ■ ■ ■ ■ 150 Shale oil (concentrate) ■ ■ ■ ■ ■ 151 Hydraulic oil (triaryl phosphate ester) ■ ■ ■ ■ ■ 152 Lubricating oil ■ ■ ■ ■ ■ 153 Spindle oil ■ ■ ■ ■ ■ 154 P3, saturated ■ ■ ■ ■ ■ 155 Paraffin, liquid ■ ■ ■ ■ ■ 156 Potassium permanganate, saturated ■ ■ ■ ■ ■ 157 Petroleum (180/220) ■ ■ ■ ■ ■ 158 Pyridine ■ ■ ■ ■ ■ 159 Alkaline potash, 10% ■ ■ ■ ■ ■ 160 Caustic potash, 10% ■ ■ ■ ■ ■ 161 Caustic potash, saturated ■ ■ ■ ■ ■ 162 Propyl acetate (propyl ester of acidic acid) ■ ■ ■ ■ ■ 163 Propylamine (1-aminopropane) ■ ■ ■ ■ ■ 164 Aluminium sulphate, saturated ■ ■ ■ ■ ■ 165 Copper sulphate, saturated ■ ■ ■ ■ ■ 166 Carbon sulphide ■ ■ ■ ■ ■ 167 Caustic soda solution, 10% ■ ■ ■ ■ ■ 168 Caustic soda solution, saturated ■ ■ ■ ■ ■ 169 Nitro solvent ■ ■ ■ ■ ■ 170 Turpentine surrogate ■ ■ ■ ■ ■ 171 Tert-butylamine ■ ■ ■ ■ ■ 172 Tetrachloroethylene (perchloroethylene) ■ ■ ■ ■ ■ 173 Carbon tetrachloride (tetra) ■ ■ ■ ■ ■ 174 Tetrahydrofuran ■ ■ ■ ■ ■ 175 Tetramethylethylenediamine (TEMED) ■ ■ ■ ■ ■ CHEMICAL RESISTANCE LIST EN 374-3 CHEMICAL SUBSTANCE NITRILE NEOPRENE NATURAL LATEX PVC BUTYL 176 Sodium thiosulphate ■ ■ ■ ■ ■ 177 Toluol ■ ■ ■ ■ ■ 178 Tributyl phosphate ■ ■ ■ ■ ■ 179 Trichloroethylene (Tri) ■ ■ ■ ■ ■ 180 Tricresyl phosphate ■ ■ ■ ■ ■ 181 Triton X-100 ■ ■ ■ ■ ■ 182 Waterglass ■ ■ ■ ■ ■ 183 Xilamine ■ ■ ■ ■ ■ 184 Xylene (isomeric mixture) ■ ■ ■ ■ ■ 185 3-Hexanone ■ ■ ■ ■ ■ 186 4-Heptanone ■ ■ ■ ■ ■ 187 4-Methylpyridine ■ ■ ■ ■ ■ 188 4 Methoxy-1 butanol ■ ■ ■ ■ ■ 189 4,4 Methylene diphenyl diisocyanate ■ ■ ■ ■ ■ The tests on chemical protective gloves are performed in a laboratory environment. Obviously, laboratory conditions are never the same as real life situations, which include possible cuts and abrasions on the glove's surface. Sir Safety System disclaims any liability regarding use of the gloves in real work situations. MATERIAL ARTICLES NITRILE MA2411 · MA2412 · MA2413 · MA2414 MA2415 · MA2416 · MA2422 NATURAL LATEX MA2514 · MA2517 · MA2520 · MA2311 MA2523 · MA2017 · MA2512 PVC MA2214 · MA2215 · MA2218 · MA2219 MA2220 · MA2222 BUTYL MA2524 ■- Glove resistant to the chemical substance ■- Glove partially resistant to the chemical substance ■- Glove not resistant to the chemical substance 316 317
- 161. MA2215 HOKKAIDO MATERIAL: thin PVC,0.9 mm ∙ ∙ Length 31 cm ∙ ∙ Flock-lined ∙ ∙ Roughened finish ∙ ∙ Colour: light blue ∙ ∙ Dexterity 5 ∙ ∙ Size S-M-L-XL MA2214 SAKALIN MATERIAL: PVC, 1 mm ∙ ∙ Length 70 cm ∙ ∙ Flock-lined ∙ ∙ Roughened finish ∙ ∙ Colour: red ∙ ∙ Dexterity 5 ∙ ∙ Size 10 K M T ENISO374-1 TYPE B 2 0 0 0 X EN 388 ENISO374-5 A I K ENISO374-1 TYPE B 3 1 2 1 X EN 388 ENISO374-5 X 1 X X X X EN 407 A I K ENISO374-1 TYPE B 3 1 2 1 X EN 388 ENISO374-5 X 1 X X X X EN 407 MA2219 OKINAWA 35 CM MATERIAL: Double PVC coating ∙ ∙ Length 35 cm ∙ ∙ Cotton fleece lining ∙ ∙ Roughened finish ∙ ∙ Colour: green ∙ ∙ Dexterity 2 ∙ ∙ Size 10 Not in photo: MA2218 OKINAWA 27 CM ∙ ∙ Length 27 cm ∙ ∙ Dexterity 3 MA2220 OKINAWA 45 CM MATERIAL: Double PVC coating ∙ ∙ Length 45 cm ∙ ∙ Cotton fleece lining ∙ ∙ Roughened finish ∙ ∙ Colour: green ∙ ∙ Dexterity 2 ∙ ∙ Size 10 MA2311 NEOPOWER MATERIAL: Rubber latex and neoprene, 0.65 mm ∙ ∙ Length 33 cm ∙ ∙ Flock-lined ∙ ∙ Roughened finish ∙ ∙ Colour: black ∙ ∙ Dexterity 5 ∙ ∙ Size 7-8-9-10 • CHEMICAL AND PETROCHEMICAL INDUSTRY • HANDLING OF CHEMICALS AND HYDROCARBONS • HANDLING OF FATS, ACIDS AND SOLVENTS RECOMMENDED FOR THE EXCELLENT CHEMICAL AND MECHANICAL RESISTANCE OF PVC COMBINED WITH THE EXCEPTIONAL CHEMICAL RESISTANCE OF NEOPRENE, MAKE THESE GLOVES – ALL CLASS III, CERTIFIED IN COMPLIANCE WITH STANDARD EN 374 – AN OUTSTANDING RANGE IN TERMS OF PERFORMANCE, ERGONOMICS AND COMFORT. PVC-NEOPRENE CHEMICAL PROTECTION GLOVES J K L N P T ENISO374-1 TYPE A 2 1 2 1 X EN 388 ENISO374-5 K L M T ENISO374-1 TYPE B 2 0 0 0 X EN 388 ENISO374-5 MA2222 MANADO MATERIAL: PVC ∙ ∙ Length 35 cm ∙ ∙ Cotton knit lining ∙ ∙ Textured surface ∙ ∙ Colour: light blue ∙ ∙ Dexterity 3 ∙ ∙ Size 8-9-10 A I K ENISO374-1 TYPE B 3 1 2 1 X EN 388 ENISO374-5 X 1 X X X X EN 407 319 318
- 162. MA2414 NITRON CM 40 MATERIAL:Nitrile, 0.52 mm ∙ ∙ Length 40 cm ∙ ∙ Flock-lined ∙ ∙ Roughened finish ∙ ∙ Colour: green ∙ ∙ Dexterity 4 ∙ ∙ Size 8-9-10 MA2413 NITRON CM 33 MATERIAL: Nitrile, 0.4 mm ∙ ∙ Length 33 cm ∙ ∙ Flock-lined ∙ ∙ Roughened finish ∙ ∙ Colour: green ∙ ∙ Dexterity 4 ∙ ∙ Size 7-8-9-10-11 MA2415 SAFETRIL MATERIAL: Nitrile, 0.24 mm ∙ ∙ Length 33 cm ∙ ∙ Not flock-lined ∙ ∙ Roughened finish ∙ ∙ Colour: light blue ∙ ∙ Dexterity 5 ∙ ∙ Size 7-8-9-10-11 MA2411 PULAX 640 MATERIAL: Nitrile with cuff in stretch knit fabric ∙ ∙ Cotton knit lining ∙ ∙ Textured surface ∙ ∙ Colour: blue ∙ ∙ Dexterity 4 ∙ ∙ Size 7-8-9-10 J K O T ENISO374-1 TYPE B 3 1 1 1 X EN 388 ENISO374-5 MA2422 PULAX WINTER MATERIAL: Nitrile ∙ ∙ Length 30 cm ∙ ∙ Fleece lining ∙ ∙ Textured surface ∙ ∙ Colour: blue ∙ ∙ Dexterity 5 ∙ ∙ Size 7-8-9-10 J K O T ENISO374-1 TYPE B 3 1 1 1 X EN 388 ENISO374-5 J K O T ENISO374-1 TYPE B 3 1 2 1 X EN 388 ENISO374-5 MA2412 PULAX 630 MATERIAL: Nitrile ∙ ∙ Length 30 cm ∙ ∙ Cotton knit lining ∙ ∙ Textured surface ∙ ∙ Colour: blue ∙ ∙ Dexterity 4 ∙ ∙ Size 7-8-9-10 MA2416 GREEN NITRON MATERIAL: Nitrile and rubber latex, 0.58 mm ∙ ∙ Length 45 cm ∙ ∙ Flock-lined ∙ ∙ Roughened finish ∙ ∙ Colour: green ∙ ∙ Dexterity 4 ∙ ∙ Size 8-9-10 • FOOD INDUSTRY • AUTOMOTIVE AND AERONAUTICAL INDUSTRY • METAL DEGREASING AND PROCESSING WITH CUTTING OILS • PRODUCTION AND APPLICATION OF PAINTS AND VARNISHES • CLEANING OF PRINTING ROLLERS • PRECISION WORK RECOMMENDED FOR THIS RANGE FEATURES EXCELLENT CHEMICAL RESISTANCE AGAINST A WIDE VARIETY OF HAZARDOUS SUBSTANCES, EXCELLENT FLEXIBILITY, GREAT COMFORT AND SENSITIVITY. WHAT IS MORE, A NUMBER OF OPTIONS ARE AVAILABLE: ROUGHENED OR TEXTURED SURFACES, A VARIETY OF LENGTHS AND THICKNESSES, VERSIONS WITH COTTON, FLEECE OR FLOCKED LINING. NITRILE CHEMICAL PROTECTION GLOVES 2 1 0 1 X EN 388 K O P T ENISO374-1 TYPE B ENISO374-5 4 1 0 1 X EN 388 A J L O P T ENISO374-1 TYPE A ENISO374-5 4 1 0 1 X EN 388 J K L O P T ENISO374-1 TYPE A ENISO374-5 VIRUS 4 1 0 2 X EN 388 A J K L O P ENISO374-1 TYPE A ENISO374-5 VIRUS 320 321
- 163. MA2017 BLACK HAWK MATERIAL: Rubberlatex, 0.58 mm ∙ ∙ Length 45 cm ∙ ∙ Not flock-lined ∙ ∙ Roughened finish ∙ ∙ Colour: black ∙ ∙ Dexterity 3 ∙ ∙ One size fits all EN 388 ENISO374-1 TYPE C MA2523 CAMATEX MATERIAL: Rubber latex, 1.3 mm ∙ ∙ Length 30 cm ∙ ∙ Cotton knit lining ∙ ∙ Roughened finish ∙ ∙ Colour: light blue ∙ ∙ Dexterity 5 ∙ ∙ Size 7-8-9-10 MA2514 OSAKA MATERIAL: Rubber latex, 0.55 mm ∙ ∙ Length 33 cm ∙ ∙ Not flock-lined ∙ ∙ Roughened finish ∙ ∙ Colour: yellow ∙ ∙ Dexterity 5 ∙ ∙ Size S-M-L-XL MA2512 SUZUKA MATERIAL: Rubber latex, 0.45 mm ∙ ∙ Length 30.5 cm with beaded cuff ∙ ∙ Flock-lined ∙ ∙ Roughened finish ∙ ∙ Colour: light blue ∙ ∙ Dexterity 5 ∙ ∙ Size S-M-L-XL MA2517 CONTACT MATERIAL: Natural rubber latex, 0.4 mm ∙ ∙ Length 30.5 cm ∙ ∙ Not flock-lined ∙ ∙ Roughened finish ∙ ∙ Colour: yellow ∙ ∙ Dexterity 5 ∙ ∙ Size 6-7-8-9 MA2520 SHIKOKU MATERIAL: Rubber latex and neoprene, 0.7 mm ∙ ∙ Length 31 cm ∙ ∙ Flock-lined ∙ ∙ Roughened finish ∙ ∙ Colour: light blue/yellow ∙ ∙ Dexterity 5 ∙ ∙ Size 7-8-9-10 • HANDLING OF FRUIT AND VEGETABLES, POULTRY AND FISH • HANDLING OF FROZEN PRODUCTS • HANDLING OF DETERGENTS AND CLEANING LIQUIDS RECOMMENDED FOR 1 0 1 0 X EN 388 A K L ENISO374-1 TYPE B ENISO374-5 X 1 X X X X EN 407 1 1 0 0 X EN 388 K P T ENISO374-1 TYPE B ENISO374-5 EN 421 2 1 3 1 X EN 388 L K G ENISO374-1 TYPE B ENISO374-5 X 2 X X X X EN 407 MA2524 BUTOJECT MATERIAL: Butyl, 0.68 mm ∙ ∙ Length 35 cm with beaded cuff ∙ ∙ Not flock-lined ∙ ∙ Smooth finish ∙ ∙ Colour: black ∙ ∙ Dexterity 4 ∙ ∙ Size 8-9-10-11 RUBBER CHEMICAL PROTECTION GLOVES 1 0 1 0 X EN 388 A K L ENISO374-1 TYPE B ENISO374-5 3 1 1 1 X EN 388 A K L N P T ENISO374-1 TYPE A ENISO374-5 2 1 1 1 X EN 388 M B C I K L ENISO374-1 TYPE A EN 421 V I R U S ENISO374-5 322 323
- 164. 2 1 42 X EN 388 MA1132 MARGHERITA MATERIAL: Grain calfskin leather ∙ ∙ Fleece cotton lining ∙ ∙ Driver cuff ∙ ∙ Colour: natural ∙ ∙ Dexterity 3 ∙ ∙ One size fits all 0 1 X EN 511 X 2 X X X X EN 407 1 1 4 1 X EN 388 MA1711 POWER GRAB THERMO MATERIAL: Acrylic knit with rubber coating ∙ ∙ Fleece lining ∙ ∙ Cuff in stretch knit fabric ∙ ∙ Colour: orange ∙ ∙ Dexterity 3 ∙ ∙ Size 8-9-10-11 MA1713 POLAR MATERIAL: Fluorescent PVC ∙ ∙ Lycra® finish ∙ ∙ Lycra® stretch cuff ∙ ∙ Colour: orange ∙ ∙ Dexterity 3 ∙ ∙ Size 10-11 2 1 1 1 X EN 388 1 2 0 EN 511 2 2 1 EN 511 2 2 3 1 X EN 388 MA1712 CRIOGENIC MATERIAL: Made in a special elastic, multi-layer, coupled, waterproof fabric ∙ ∙ Length 40 cm ∙ ∙ 420 gr/m² polyester fleece lining ∙ ∙ Gauntlet cuff ∙ ∙ Colour: light blue/black ∙ ∙ Dexterity 4 ∙ ∙ Size 8-9-10-11 2 3 X EN 511 2 2 3 2 A EN 388 MA1716 FREEZER 630 MATERIAL: Polyurethane palm, cloth back and high tenacity Nylon lining ∙ ∙ Insulating fibre lining ∙ ∙ Elasticated cuff with adjustable strap ∙ ∙ Colour: black ∙ ∙ Dexterity 3 ∙ ∙ Size M-L-XL X 2 X EN 511 2 1 3 2 X EN 388 MA1434 JUNAS MATERIAL: Nylon ∙ ∙ Fleece lining ∙ ∙ Cuff stretch knit fabric ∙ ∙ Colour: grey ∙ ∙ Dexterity 5 ∙ ∙ Size 8-9-10 • HANDLING FRESH OR FROZEN PRODUCTS AND ACTIVITY IN COLD CELLS AND STORES • OUTDOOR WORK, CONSTRUCTION AND ROAD MAINTENANCE • LOGISTICS, FORKLIFT TRUCK OPERATORS AND DRIVERS • LABORATORIES RECOMMENDED FOR THE WHOLE RANGE FEATURES A HIGH LEVEL OF PROTECTION AGAINST LOW TEMPERATURES, GOOD MECHANICAL RESISTANCE WHILE ASSURING GOOD SENSITIVITY. LOW TEMPERATURES GLOVES 324 325
- 165. MA1811 PRICK GUARD ANTI-PUNCTURE MATERIAL:Dynastop anti-puncture ∙ ∙ Back in elastic knit ∙ ∙ Elastic knit cuff with Velcro fastening ∙ ∙ Colour: black ∙ ∙ Dexterity 3 ∙ ∙ Size M-L-XL MA1813 TREMOR LOW ANTIVIBRATION MATERIAL: Cotton polyester knit ∙ ∙ Rubber structure finish ∙ ∙ Cuff in stretch knit fabric ∙ ∙ Colour: black ∙ ∙ Dexterity 0 ∙ ∙ Size 10 4 1 4 2 X EN 388 EN 10819 SPECIAL PROTECTION GLOVES R C EN 60903 MA1814 ELECTRO CLASS 0 MATERIAL: Latex ∙ ∙ Insulation 5,000 V ∙ ∙ Thickness 1.6 mm ∙ ∙ Colour: yellow ∙ ∙ Size 8-9-10-11 SA110006 DIELECTRIC GLOVES TESTING Testing service of dielectric gloves: no class 1, 2, 3 and 4 gloves should be used if they have not been checked at least within 6 months. Normally, the period is between 30 and 90 days. MA1818 ELECTRO CLASS 00 ∙ ∙ Insulation 2,500 V ∙ ∙ Thickness 1.1 mm ∙ ∙ Size 8-9-10-11 MA1817 ELECTRO CLASS 3 ∙ ∙ Insulation 30,000 V ∙ ∙ Thickness 3.5 mm ∙ ∙ Size 9-10-11 MA1816 ELECTRO CLASS 2 ∙ ∙ Insulation 20,000 V ∙ ∙ Thickness 2.9 mm ∙ ∙ Size 8-9-10-11 MA1815 ELECTRO CLASS 1 ∙ ∙ Insulation 10,000 V ∙ ∙ Thickness 2.1 mm ∙ ∙ Size 8-9-10-11 LENGTH 36 CM. THE DEGREE OF DIELECTRIC RESISTANCE IS GIVEN BY THE DIFFERENT THICKNESS. ANTIBACTERIAL TREATMENT. SUPPLIED IN A SPECIAL SEALED POLYETHYLENE CASE. DIELECTRIC GLOVE • Class 00 = tested at a test voltage of 2.5 kV for 3 minutes and a withstand voltage of 5 kV, suitable for working on electrical systems with rated voltage up to 500 VAC and 750 VDC; • Class 0 = tested at a test voltage of 5 kV for 3 minutes and a withstand voltage of 10 kV, suitable for working on electrical systems with rated voltage up to 1000 VAC and 1500 VDC; • Class 1 = tested at a test voltage of 10 kV for 3 minutes and a withstand voltage of 20 kV, suitable for working on electrical systems with rated voltage up to 7500 VAC and 11250 VDC; • Class 2 = tested at a test voltage of 20 kV for 3 minutes and a withstand voltage of 30 kV, suitable for working on electrical systems with rated voltage up to 17000 VAC and 25500 VDC; • Class 3 = tested at a test voltage of 30 kV for 3 minutes and a withstand voltage of 40 kV, suitable for working on electrical systems with rated voltage up to 26500 VAC and 39750 VDC; • Class 4 = tested at a test voltage of 40 kV for 3 minutes and a withstand voltage of 50 kV, suitable for working on electrical systems with rated voltage up to 36000 VAC and 54000 VDC. 326 327
- 166. RESPIRATORY PROTECTION PAINTINGRECOMMENDED RESPIRATOR BY BRUSH FA1211 FA1327 pg. 330 pg. 336 FA1325 FA1330 pg. 335 pg. 336 BY PAINT ROLLER FA1323 FA1330 pg. 331 pg. 336 FA1328 FA1327 pg. 333 pg. 336 WATER BASED FA1327 FA1330 pg. 336 pg. 336 FA1325 FA1323 pg. 335 pg. 331 SOLVENT BASED FA1526 FA1717 FA1636 pg. 340 pg. 341 pg. 344 FA1714 FA1813 pg. 341 pg. 344-346 POLYESTER RESIN FA1636 FA1526 pg. 344 pg. 340 FA1714 pg. 341 PRIMER FA1526 pg. 340 FA1712 pg. 341 BICOMPONENT FA1714 pg. 341 ISOCYANATE BASED FA1715 pg. 341 FA1813 pg. 344-346 POLYURETHANE BASED FA1714 FA1636 pg. 341 pg. 344 FA1813 pg. 344-346 EPOXY FA1323 FA1330 pg. 331 pg. 336 FA1327 FA1328 pg. 336 pg. 333 METALS RECOMMENDED RESPIRATOR FOUNDRY FA1315 FA1316 FA1330 pg. 335 pg. 333 pg. 336 FA1327 FA1323 FA1418 pg. 336 pg. 331 pg. 335 BURRING FA1321 FA1319 pg. 333 pg. 330 FA1329 FA1315 pg. 335 pg. 335 POLISHING BUFFING FA1316 FA1711 pg. 333 pg. 341 FA1329 FA1320 pg. 335 pg. 335 DEGREASING FA1327 FA1330 pg. 336 pg. 336 FA1323 FA1418 pg. 331 pg. 335 CHROMING FA1526 FA1714 FA1636 pg. 340 pg. 341 pg. 344 FA1711 FA1813 pg. 341 pg. 344-346 GALVANISATION FA1327 FA1714 pg. 336 pg. 341 FA1526 FA1416 pg. 340 pg. 337 WELDING FA1328 FA1330 FA1327 pg. 333 pg. 336 pg. 336 FA1320 FA1323 FA1418 pg. 335 pg. 331 pg. 335 OXYACETYLENE CUTTING FA1330 FA1323 pg. 336 pg. 331 FA1327 FA1325 pg. 336 pg. 335 CLEANING RECOMMENDED RESPIRATOR WITH SOAPY WATER FA1213 FA1316 pg. 334 pg. 333 FA1320 FA1212 pg. 335 pg. 330 WITH AMMONIA FA1636 pg. 344 FA1715 FA1526 pg. 341 pg. 340 WITH SOLVENT FA1327 FA1714 pg. 336 pg. 341 FA1416 FA1526 pg. 337 pg. 340 WITH OILS FA1712 pg. 341 FA1526 FA1813 pg. 340 pg. 344-346 WITH WATER SPRAY FA1323 FA1416 pg. 331 pg. 337 FA1327 FA1412 pg. 336 pg. 337 IN CHIMNEYS FA1328 FA1416 pg. 333 pg. 337 FA1327 FA1412 pg. 336 pg. 337 IN CASKS FA1911 pg. 349 IN SEWERS FA1911 pg. 349 IN TUNNELS FA1911 pg. 349 ON INCINERATORS FA1316 FA1327 FA1714 pg. 333 pg. 336 pg. 341 FA1325 FA1416 FA1636 pg. 335 pg. 337 pg. 344 ON CEMENT PRODUCTION FA1316 FA1323 pg. 333 pg. 331 FA1320 FA1330 pg. 335 pg. 336 IN URBAN TRAFFIC FA1215 FA1314 pg. 333 pg. 330 FA1316 FA1213 pg. 333 pg. 334 DEMOLITION RECOMMENDED RESPIRATOR ASBESTOS FA1415 FA1713 pg. 333 pg. 341 FA1414 FA1413 FA1412 pg. 335 pg. 337 pg. 337 FIBRE CEMENT FA1415 FA1713 pg. 333 pg. 341 FA1413 FA1412 pg. 337 pg. 337 PLASTER FA1316 FA1330 pg. 333 pg. 336 FA1321 FA1329 pg. 333 pg. 335 WOOD FA1320 FA1314 pg. 335 pg. 330 FA1315 FA1316 pg. 335 pg. 333 TEXTILES FA1215 FA1211 pg. 333 pg. 330 FA1214 FA1212 pg. 335 pg. 330 POTTERY FA1316 FA1314 pg. 333 pg. 330 FA1320 FA1330 pg. 335 pg. 336 BRICKS AND TILES FA1321 FA1319 pg. 333 pg. 330 FA1315 FA1329 pg. 335 pg. 335 TUNNEL EXCAVATIONS FA1415 FA1713 FA1636 pg. 333 pg. 341 pg. 344 FA1413 FA1813 pg. 337 pg. 344-346 GRINDING RECOMMENDED RESPIRATOR ON PAINT FA1327 FA1328 pg. 336 pg. 333 FA1416 pg. 337 ON PLASTIC FA1416 FA1323 pg. 337 pg. 331 FA1327 FA1418 pg. 336 pg. 335 ON METALS FA1316 FA1315 pg. 333 pg. 335 FA1314 FA1329 pg. 330 pg. 335 ON WOOD AND MDF FA1315 FA1314 pg. 335 pg. 330 FA1323 FA1329 pg. 331 pg. 335 ON STUCCO FA1327 FA1416 pg. 336 pg. 337 FA1636 FA1526 FA1418 pg. 344 pg. 340 pg. 335 ON PLASTER AND CONCRETE FA1215 FA1212 pg. 333 pg. 330 FA1315 FA1329 pg. 335 pg. 335 ON FIBREGLASS FA1415 FA1413 pg. 333 pg. 337 FA1414 FA1412 pg. 335 pg. 337 AGRICULTURE RECOMMENDED RESPIRATOR FUNGICIDES FA1415 FA1414 pg. 333 pg. 335 FA1526 pg. 340 PESTICIDES FA1714 FA1715 pg. 341 pg. 341 FA1712 FA1526 pg. 341 pg. 340 CEREAL PROCESSING FA1215 FA1329 pg. 333 pg. 335 FA1320 FA1316 pg. 335 pg. 333 FEED AND TOBACCO PROCESSING FA1323 FA1327 FA1418 pg. 331 pg. 336 pg. 335 FA1325 FA1330 FA1328 pg. 335 pg. 336 pg. 333 THRESHING FA1216 FA1211 pg. 333 pg. 330 FA1214 FA1215 pg. 335 pg. 333 Respiratory protection equipment must be used for protection against substances that pose a health hazard during work. They are divided into: ∙ ∙ single use filter respirators; ∙ ∙ filter respirators with filter holder half mask and filtering insert. Filter respirators must not be used in environments where there is or might be insufficient oxygen. The protection afforded by a respirator depends on its tightness on the face, on the particle size and particle size distribution of the pollutant, and on its construction features. A respirator may be used during one shift only (single use) and then be replaced by a new one, or be reused for several work shifts. The air that is breathed in goes through a filtering CONTAMINANT RECOMMENDED RESPIRATOR APPLICATION EXAMPLES IRRITATING DUST AND FIBRES FFP1 Rubble clearing, building demolitions FINE DUST, WATER-BASED PARTICULATE, HARMFUL FUMES AND MIST FFP2 Sandblasting or welding operations, paint removal, marble cutting, parquet sanding, fibreglass removal. Textile industry, metallurgy, mining, public and underground works, carpentry, joinery, welding, metal smelting and cutting, hospitals, laboratories, medical checks. HIGHLY TOXIC FINE DUST, FUMES AND MIST FFP3 Protection against solid and liquid aerosols. Foundries and steel mills, asbestos decontamination, use of industrial vacuum cleaners. Use is mandatory in workplaces where group 3 and 4 biological agents are used. Filter respirators with filter holder half mask and filtering insert protect the airways from an atmosphere polluted by gas and vapours. They may be fitted with an anti-gas or anti-dust filter. They have a facepiece that may consist of a half mask with valves made entirely, or mainly, of anti-gas filter material or a rubber half mask in which the gas filter is an integral part of the device. FILTER TYPE COLOUR CONTAMINANT A Brown Organic compound gases and vapours with a boiling point above 65°C AX Brown Organic compounds with low boiling point (lower than 65°C). Single use only. B Grey Inorganic compounds gas and vapours E Yellow Sulphur dioxide and other acid gases and vapours Hg Red Mercury K Green Ammonia and organic ammonia derivatives NO Blue Nitrogen oxide (e.g. nitrogen monoxide NO, nitrogen dioxide NO², nitrogen oxide NOX) P White Particles SX Purple Specifically indicated gas and vapours CO Black Carbon monoxide Reactor/Nuclear Orange Radioactive iodine including radioactive iodomethane material that holds the pollutants. Dust filters and respirators with dust filter are divided into the following classes: ∙ ∙ low efficiency (P1 filters - FFP1, THP 1, TMP 1 respirators); ∙ ∙ medium efficiency (P2 filters - FFP2, THP 2, TMP 2 respirators); ∙ ∙ high efficiency (P3 filters - FFP3, THP 3, TMP 3 respirators). Medium and high efficiency filters also differ based on their ability to hold solid and liquid particles or solid particles only. Anti-gas filters are divided into the following classes: ∙ ∙ low capacity (class 1 filters); ∙ ∙ medium capacity (class 2 filters); ∙ ∙ high capacity (class 3 filters). Proper selection of the filter type and class is essential, related to the qualitative and quantitative features of the polluting gas or vapour. The weight of the filters, including that of the filter holders directly connected to the half masks must not be greater than 300 g, 500 g for full-face masks. Marking of the respirator according to EN 149 may include one or more of the following: indicates that the respirator or filter are reusable; indicates that the respirator or filter are not reusable. Its use is limited to a single work shift for a maximum of 8 hours; indicates that the respirator has passed the clogging test with dolomite dust. The test determines the mask's respiratory resistance after clogging with dolomite dust (optional requirement). NR D R Half-mask respirators, according to EN 140, may be used with the following anti-dust filters: low efficiency filters; medium efficiency filters; high efficiency filters. When the respirator is fitted with a P3 filter, inbreath resistance may be relatively high and this may make its use uncomfortable, for longer periods of time, especially for very strenuous jobs. In that case it is recommended to assess whether to use an assisted ventilation device. P2 P3 P1 329 328
- 167. FA1211 FFP1 NR D EN149 Suitable for low toxicity environments, up to 4 times the TLV. Pack of 20 pieces. FA1212 FFP1 NR D EN 149 With exhalation valve. Suitable for low toxicity environments, up to 4 times the TLV. Pack of 10 pieces. FA1319 FFP2 NR D EN 149 With exhalation valve. Suitable for medium toxic environments, up to 12 times the TLV. Pack of 10 pieces. FA1323 FFP2 NR D EN 149 With exhalation valve. Fitted with activated carbon layer. Suitable for medium toxic environments, up to 12 times the TLV. Pack of 10 pieces. FA1314 FFP2 NR D EN 149 Suitable for medium toxic environments, up to 12 times the TLV. Pack of 20 pieces. P1 P2 P3 CUPPED SEMI-RIGID MODEL, FIXED ELASTIC, COMPLIANT WITH EN 149:2001 + A1:2009 * TLV: threshold limit value RESPIRATORS SUITABLE FOR SOLID OR LIQUID AEROSOL CONCENTRATIONS UP TO 4 TIMES THE TLV* RESPIRATORS SUITABLE FOR SOLID OR LIQUID AEROSOL CONCENTRATIONS UP TO 12 TIMES THE TLV* RESPIRATORS SUITABLE FOR SOLID OR LIQUID AEROSOL CONCENTRATIONS UP TO 50 TIMES THE TLV* 01 INTERNAL POLYURETHANE FOAM acting as sealer around the nose 02 MOULDED NOSE CLIP improves adhesion around the nose 03 ROBUST CUPPED STRUCTURE fitted with inner microfibre lining with low breathing resistance 04 HYPOALLERGENIC ELASTIC perfect fit around the head 05 P1, P2, P3 code and level of protection identification 06 EXHALATION VALVE facilitates rapid breathing during heavy tasks 03 01 02 04 05 06 ROUND DISPOSABLE RESPIRATORS 330 331
- 168. FA1321 FFP2 NR D EN149 Premium respirator with exhalation valve. Suitable for medium toxic environments, up to 12 times the TLV. Pack of 10 pieces. FA1215 FFP1 NR D EN 149 Premium respirator for low toxicity environments. Suitable up to 4 times the TLV. Pack of 20 pieces. FA1328 FFP2 NR D EN 149 Premium respirator with activated carbon layer. With exhalation valve. Suitable for medium toxic environments, up to 12 times the TLV. Pack of 10 pieces. FA1415 FFP3 NR D EN 149 Premium respirator with exhalation valve. Suitable for critical environments polluted with dust, metals, aerosol and asbestos up to 50 times the TLV. Pack of 10 pieces. FA1216 FFP1 NR D EN 149 Premium respirator with exhalation valve for low toxicity environments. Suitable up to 4 times the TLV. Pack of 10 pieces. FA1316 FFP2 NR D EN 149 Premium respirator for medium toxicity environments up to 12 times the TLV. Pack of 20 pieces. FULLY ADJUSTABLE HEAD STRAPS THANKS TO A WORLDWIDE PATENT WHILE NOT IN USE, THE RESPIRATOR REMAINS IN AN UPRIGHT POSITION, PREVENTING THE ACCUMULATION OF POLLUTING AGENTS IN THE INNER PART IN CONTACT WITH THE FACE METAL FREE NO RUSTING GREATER PROTECTION FROM FINE AND TOXIC DUSTS THANKS TO ITS NEW FILTER SURFACE WHICH PASSED THE D TEST. THIS TEST IS PERFORMED WITH DOLOMITE DUSTS AND CERTIFIES A HIGHER LEVEL OF PROTECTION WITH ADDED ANTI-CLOGGING PROPERTIES CARBON LAYER IT IS INSERTED TO PREVENT IRRITATION CAUSED BY LOW CONCENTRATION OF GASES AND ACIDS THAT MAY BREAK OUT, TOGETHER WITH DUSTS AND AEROSOL. IT IS RECOMMENDED TO USE CARBON RESPIRATORS FOR WELDING OPERATIONS OR IN SITUATIONS WITH CONCENTRATIONS OF ODOURS OR ACIDS BELOW THE TLV LATEX FREE, DO NOT CAUSE SKIN ALLERGIES BETTER FACE ADAPTABILITY DUE TO ITS CONCAVE SHAPE P1, P2, P3 CODE AND LEVEL OF PROTECTION IDENTIFICATION PREMIUM DISPOSABLE RESPIRATORS 332 333
- 169. FA1325 FFP2 NR EN 149 Individuallywrapped respirator. With activated carbon layer. With exhalation valve. Suitable for use in atmosphere with medium levels of dust pollution up to 12 times the TLV. Pack of 20 pieces. FA1414 FFP3 NR EN 149 Individually wrapped respirator. With exhalation valve. Recommended for heavily polluted environments with aerosol or asbestos up to 50 times the TLV. Pack of 20 pieces. FA1411 FFP3 NR EN 149 Individually wrapped respirator. Recommended for heavily polluted environments with aerosol or asbestos up to 50 times the TLV. Pack of 20 pieces. FA1214 FFP1 NR EN 149 Individually wrapped respirator. With exhalation valve. Suitable for use in atmosphere with low levels of dust pollution, up to 4 times the TLV. Pack of 20 pieces. FA1315 FFP2 NR EN 149 Individually wrapped respirator. Suitable for use in atmosphere with medium levels of dust pollution up to 12 times the TLV. Pack of 20 pieces. FA1213 FFP1 NR EN 149 Individually wrapped respirator. Suitable for use in atmosphere with low levels of dust pollution, up to 4 times the TLV. Pack of 20 pieces. FA1320 FFP2 NR EN 149 Individually wrapped respirator. With exhalation valve. Suitable for use in atmosphere with medium levels of dust pollution up to 12 times the TLV. Pack of 20 pieces. FA1329 FFP2 NR D EN 149 High performance disposable foldable respirator. With exhalation valve. Suitable for use in medium level of toxicity environments up to 12 times the TLV. Pack of 20 pieces. FA1417 FFP3 NR D EN 149 High performance disposable foldable respirator. With exhalation valve. Suitable for use in heavily polluted environments with aerosol or asbestos up to 50 times the TLV. Pack of 20 pieces. FA1418 FFP3 NR D EN 149 High performance disposable foldable respirator. With activated carbon layer. With exhalation valve. Suitable for use in heavily polluted environments with aerosol or asbestos up to 50 times the TLV. Pack of 20 pieces. 03 04 05 EXHALATION VALVE 01 promotes the outflow of breathed air preventing the risk of misting the eye lenses MOULDED NOSE CLIP 02 improves adhesion around the nose FOLDFLAT CONICAL STRUCTURE 03 pocket-size and easily transportable P1, P2, P3 04 code and level of protection identification INDIVIDUALLY WRAPPED 05 in cellophane with sealed edges for maximum hygiene FOLDABLE DISPOSABLE RESPIRATORS 01 02 334 335
- 170. FA1413 FFP3 NR D EN149 High efficiency disposable respirator. With exhalation valve. Suitable for use in highly toxic environments up to 50 times the TLV. Pack of 5 pieces. FA1330 FFP2 NR D EN 149 High efficiency disposable respirator with activated carbon layer. With exhalation valve. Specific for acid gases below the TLV and medium toxicity environments up to 12 times the TLV. Pack of 5 pieces. FA1412 FFP3 NR D EN 149 High efficiency disposable respirator. With exhalation valve. Suitable for use in highly toxic environments, such as aerosol and asbestos, up to 50 times the TLV. Pack of 5 pieces. FA1416 FFP3 NR D EN 149 High efficiency disposable respirator. With activated carbon layer. With exhalation valve. Suitable for use in toxic environments, as with aerosol and asbestos, with a high level of toxicity up to 50 times the TLV. Pack of 5 pieces. FA1419 FILTERSPEC® PRO FFP3 V EN 149 EN 166 Solution that integrates respiratory protection with eye protection. Efficient 3-layer filter with low breathing resistance valve. Lenses with scratch-proof and anti-fog coating. FA1327 FFP2 NR D EN 149 High efficiency disposable respirator, specific for welding activities. Active carbon layer with exhalation valve. Appropriate for filtering acid vapours and fumes below the TLV. Suitable for medium toxic polluted environments, up to 12 times the TLV. Pack of 5 pieces. HIGH EFFICIENCY DISPOSABLE RESPIRATORS FA1332 Version with FFP2 anti-odour filter. 336 337
- 171.
- 172. FA1526 SIR AIR HALFMASK EN 405 Made in state-of-the-art TPE composite, Sir Air combines the features of lightness, flexibility and comfort for a better solution to airway protection. The hypoallergenic TPE material does not cause allergic reactions, even after prolonged use, and does not cause skin irritation; it is comfortable, odourless, very hygienic and allows the mask to be used in many industrial processes. The filter application system is extremely practical and infallible: thanks to a specific threading, the filters are efficiently applied and sealed onto the mask body. The ergonomic design assures a good field of vision. Thanks to the large volume of the mask, and especially the valve, breathing resistance is very low. The rounded edge assures high tightness to the face, therefore resulting in efficiency of the exhalation valves and enhanced user comfort. One size fits all. FILTER WITH THREADED COUPLING ARTICLE SIR FILTERS CLASSIFICATION PACK FA1511 A2 Organic vapours and solvents - EN 14387 10 FA1512 B1 Inorganic vapours - EN 14387 10 FA1513 A1 B1 E1 Organic vapours and solvents, inorganic vapours, acid gases and sulphur dioxide - EN 14387 10 FA1514 K1 Ammonia - EN 14387 10 FA1515 A2 P2 NR Fungicides, solvents and dusts - EN 14387 EN 143 8 FA1516 P2 NR Toxic dusts - EN 143 10 FA1517 A1 B1 P2 NR Vapours, dusts, solvents and fungicides - EN 14387 EN 143 8 FA1518 P3 NR Toxic dusts - EN 143 10 FA1519 A1 B1 E1 K1 P2 NR Organic vapours and solvents, inorganic vapours, acids, dusts and ammonia - EN 14387 EN 143 10 FA1520 P2 NR Long lasting pre-filter with adaptor - EN 143 20 FA1521 A1 B1 E1 K1 Organic and inorganic vapours, acids and ammonia - EN 14387 240 FA1522 A2 P3 NR Organic vapours, solvents and toxic dusts - EN 14387 EN 143 240 FA1523 A1 B1 Organic vapours, solvents and inorganic vapours- EN 14387 240 FA1524 A1 B1 E1 P2 NR Organic vapours and solvents, inorganic vapours, acids and dusts - EN 14387 EN 143 240 FA1525 A1 Organic vapours and solvents - EN 14387 280 FA1528 A1 P3 NR Organic vapours, solvents and toxic dusts - EN 14387 240 FA1527 A1 B1 E1 K1 P3 NR Organic vapours and solvents, inorganic vapours, acids, dusts and ammonia - EN 14387 240 ARTICLE SIR FILTERS CLASSIFICATION PACK FA1711 A1 Organic vapours - EN 405 10 FA1712 A1 P1 Organic vapours and toxic dusts, spray painting, solvents, etc. - EN 405 10 FA1713 P3 Toxic dusts - EN 149 10 FA1714 A2 P3 Organic vapours and toxic dusts - EN 405 10 FA1715 A1 B1 E1 K1 P3 Multi-purpose and toxic dusts - EN 405 10 FA1716 A2 Organic vapours and solvents - EN 405 10 FA1717 A2 P2 Organic vapours, solvents and dusts - EN 405 10 FA1711 FREEDOM DISPOSABLE HALF MASK EN 405 The Freedom half mask is made in polypropylene and provides a valuable alternative to half masks with interchangeable filters. The filters are fixed rather than interchangeable, and thus once the filter ceases to perform its function, the half mask has to be completely replaced; it does not need any maintenance. Hypoallergenic. One size fits all. HALF MASKS 340 341
- 173. Bayonet filter FILTER RANGEFOR X-PLORE 3300 THE RANGE OF X-PLORE FILTERS OFFERS PLENTY OF OPTIONS FOR ALL PROTECTION NEEDS. THE “BAYONET” FILTERS ARE EASY TO ATTACH DIRECTLY TO THE MASK. THE “PURE” FILTERS CAN BE USED INDIVIDUALLY OR COMBINED, THROUGH AN ADAPTOR, WITH ANTI-GAS FILTERS. WHEREAS THE “PAD” DUST FILTERS CAN BE USED EITHER AS SIMPLE DUST FILTERS WITH BASE AND RETAINER, OR THEY CAN BE COMBINED WITH GAS-PROTECTIVE FILTERS AND BE ATTACHED TO THEM WITH THE SPECIAL RETAINER. PRE-ASSEMBLED KITS AVAILABLE HALF-MASK + FILTERS (NOT IN PHOTO) FA1631 Pre-filter FA1632 Pre-filter retainer FA1628 Filter adapter FA1630 Filter base FA1633 Dust Kit X-Plore 3500 in rubber + 2 filters Pure P3 R FA1634 Painter Kit X-Plore 3300 + 2 filters A2 P3 R D FA1635 Chemical Kit X-Plore 3300 + 2 filters A1 B1 E1 K1 Hg P3 R D X-PLORE 3300 TWIN-FILTER HALF-MASK EN 140 Twin-filter half mask with bayonet connection made of TPE (techno-polymer foam) can be used also with glasses and is perfectly stable on the head thanks to its self-centreing and adjustable retention system. Model suitable for all needs. The mask consists of a head harness in soft plastic material with perfectly smooth edges and four elastic straps adjustable in length, to perfectly fit the mask on. The filters are connected with a quick snap bayonet connector and they are placed to assure even weight distribution and a wide field of vision. Total weight: Approx. 95 grams. FA1639 Size S FA1638 Size M FA1637 Size L ORDER CODES FOR X-PLORE 3300 FILTERS FILTER TYPE ART. BAYONET FILTERS FOR X-PLORE 3300 COLOUR CODE PACK* ANTI-DUST FA1613 BayonetPadP1NR-EN143 ■ 20 FA1614 BayonetPadP2R-EN143 ■ 20 FA1615 BayonetP3R-EN143 ■ 22 FA1616 BayonetPureP2R-EN143 ■ 20 FA1617 BayonetPureP3R-EN143 ■ 20 FA1618 BayonetPureOdourP3**R-EN143 ■ 20 ANTI-GAS FA1619 BayonetA1-EN14387 ■ 20 FA1620 BayonetA2-EN14387 ■ 20 FA1621 BayonetA1B1E1-EN14387 ■■■ 20 FA1622 BayonetA1B1E1K1-EN14387 ■■■■ 20 FA1623 BayonetA2B2-EN14387 ■■ 18 COMBINED FA1624 BayonetA1P3RD-EN14387 EN143 ■■ 14 FA1625 BayonetA2P3RD-EN14387 EN143 ■■ 14 FA1626 BayonetA1B1E1K1HgP3RD-EN14387 EN143 ■■■■■■ 14 BayonetA2B2P3RD-EN14387 EN143 ■■■ 12 *Packed in pairs **P3 with activated carbon to reduce unpleasant odours below the TLV ART. MODULAR ACCESSORIES THAT EXPAND THE RANGE OF FILTERS PACK FA1628 Adaptor: to attach the Pure filters over the anti-gas filters 10 FA1629 Filter retainer for P1 and P2 Pad filters 12 FA1630 Base for P1 and P2 Pad filters 12 FA1631 Pre-filter - Only with combined filters 40 FA1632 Pre-filter retainer - Only with combined filters 14 Not in photo: FA2201 COMPLETE FIT-TEST KIT Conceived to check proper face adhesion and seal of masks and half masks. The kit includes: hood with cape, sprayers, solutions to detect sensitivity (to be performed without wearing the PPE), solutions for the FIT-TEST. DRÄGER HALF MASKS 342 343
- 174. FA1636 DRÄGER HALF MASKX-PLORE 4740 EN 140 Versatile half mask consisting in a soft body in TPE rubber, for the inner structure, and a rigid frame that supports the filter. The half mask is also fitted with a head strap system with quick adjustment. X-Plore mounts standard thread connection filters, type UNI EN 148, up to 300 grams. The filters can be used on either the X-Plore model half-face respirators or full-face masks (see next page). One size fits all. ANTI-GAS DRÄGER HALF MASKS ARTICLE CODE* PACK FA1811 940 A2 -EN14387 5 FA1812 940 A2 B2 -EN14387 5 FA1813 940 K2 -EN14387 5 FA1814 940 A2 B2 E2 K1 -EN14387 5 FA1816 1140 AX -EN14387 5 FA1817 1140 P3 R -EN143 5 FA1818 940 A2 P2 R D -EN14387 EN143 5 ARTICLE CODE* PACK FA1819 940 A2 B2 P2 R D -EN14387 EN143 5 FA1820 940 K2 P2 R D -EN14387 EN143 5 FA1821 940 A2 B2 E2 K1 P2 R D -EN14387 EN143 5 FA1822 1140 A2 P3 R D -EN14387 EN143 5 FA1823 1140 A2 B2 P3 R D -EN14387 EN143 5 FA1825 1140 AX P3 R D -EN14387 EN143 5 FA1826 1140 A2 P3 R D REACTOR/NUCLEAR -EN14387 EN143 5 DRÄGER FILTERS -OrdercodeforX-PLORE4740filters:outerdiameter-threadconnectiondiameter* 344 345
- 175. FULL-FACE DRÄGER MASKS FA1830 X-PLORE 6300MASK EN 136 CLASS 2 Full-face mask in EPDM black rubber, fitted with standard thread connection EN 148 for threaded filters. The mask body is in extremely soft rubber. The main features of the X-Plore 6300 mask are as follows: ∙ ∙ double-layer face seal; ∙ ∙ plexiglass visor with wide field of vision; ∙ ∙ visor frame in composite material; ∙ ∙ speech diaphragm; ∙ ∙ firestop in composite material; ∙ ∙ 5-point harness, adjustable in length; ∙ ∙ good air circulation: fog-free visor; ∙ ∙ total weight approx. 570 grams. One size fits all. FPS 7130 MASK EN 136 CLASS 3 The new FPS 7130 full-face mask sets new standards in terms of safety and wearing comfort. Thanks to its revolutionary design and the new treated polycarbonate visor, the worker using FPS 7130 will have no visual distortion and will enjoy a wider field of vision. The visor does not mist thanks to the air circulation system and different special coatings. The mask body retains the traditional structure: ∙ ∙ standard attachment for threaded filters EN 148; ∙ ∙ mask body in EPDM or hypoallergenic silicone; ∙ ∙ double-layer face seal; ∙ ∙ polycarbonate visor; ∙ ∙ weight approx. 600 grams (varies according to version); ∙ ∙ stainless steel speech diaphragm; ∙ ∙ option of helmet-mask combination thanks to special hooks; ∙ ∙ integrated accessories: two-way radio system. FA1833 Size S FA1834 Size M FA1835 Size L CODE COLOUR FILTER TYPE MAIN APPLICATIONS Brown ■ AX Gases and vapours of organic compounds (e.g. solvents) with boiling point < 65° C Brown ■ A Gases and vapours of organic compounds (e.g. solvents) with boiling point > 65° C Grey ■ B Inorganic gases and vapours (e.g. chlorine, hydrogen sulphide, hydrocyanic acid) Yellow ■ E Sulphur dioxide, hydrochloric acid Green ■ K Ammonia Black ■ CO Carbon monoxide Red ■ Hg Mercury vapours Light blue ■ NO Nitrous gases including nitrogen monoxide Orange ■ REACTOR/NUCLEAR Radioactive iodine including radioactive iodomethane White ■ P Particles COMPLETE RANGE OF EN 14387 - EN 143 FILTERS FOR FULL-FACE MASKS WITH STANDARD CONNECTION: outer diameter - thread connection diameter* FILTER TYPE ARTICLE FILTER CLASS COLOUR CODE CODE* WEIGHT PACK* ANTI-GAS FA1811 A2 -EN14387 ■ 940 A2 < 300 5 FA1812 A2 B2 - EN14387 ■■ 940 A2 B2 < 300 5 FA1813 K2 - EN14387 ■ 940 K2 < 300 5 FA1814 A2 B2 E2 K1 - EN14387 ■■■■ 940 A2 B2 E2 K1 < 300 5 FA1815 A2 B2 E2 K2 - EN14387 ■■■■ 1140 A2 B2 E2 K2 < 350 5 FA1816 AX -EN14387 ■ 1140 AX < 300 5 ANTI-DUST FA1817 P3 R -EN143 ■ 1140 P3 R < 65 5 COMBINED FA1818 A2 P2 R D - EN14387 EN143 ■■ 940 A2 P2 R D < 300 5 FA1819 A2 B2 P2 R D - EN14387 EN143 ■■■ 940 A2 B2 P2 R D < 300 5 FA1820 K2 P2 R D - EN14387 EN143 ■■ 940 K2 P2 R D < 300 5 FA1821 A2 B2 E2 K1 P2 R D - EN14387 EN143 ■■■■■ 940 A2 B2 E2 K1 P2 R D < 300 5 FA1822 A2 P3 R D - EN14387 EN143 ■■ 1140 A2 P3 R D < 300 5 FA1823 A2 B2 P3 R D - EN14387 EN143 ■■■ 1140 A2 B2 P3 R D < 300 5 FA1824 A2 B2 E2 K2 Hg P3 R D - EN14387 EN143 ■■■■■■ 1140 A2 B2 E2 K2 Hg P3 R D < 400 5 FA1825 AX P3 R D - EN14387 EN143 ■■ 1140 AX P3 R D < 300 5 SPECIAL FA1826 A2 P3 R D REACTOR/NUCLEAR - EN14387 EN143 ■■■ 1140 A2 P3 R D REACTOR/NUCLEAR < 300 5 FA1827 A1 B2 E2 K1 Hg NO CO 20 P3 R D - EN14387 EN143 ■■■■■■■■ 1140 A1 B2 E2 K1 Hg NO CO 20 P3 R D < 400 5 DRÄGER FILTERS DRÄGER HAS BEEN PRODUCING FILTERS SINCE 1929, AND SINCE THEN IT HAS CONSTANTLY IMPROVED ITS TECHNOLOGY AND EXPANDED ITS PRODUCT RANGE. SUCH A WIDE RANGE OF PRODUCTS OBVIOUSLY COVERS AN EQUALLY BROAD RANGE OF APPLICATIONS, FROM FIELD INSPECTION AND MAINTENANCE OF WORKPLACES LOCATED IN RETAIL AND INDUSTRIAL AREAS AT RISK OF CONTAMINATION, TO RESCUE AND CIVIL PROTECTION OPERATIONS. FA1829 Airtight case for half-face masks FA1828 Airtight case for full-face masks 346 347
- 176. DRÄGER SELF-CONTAINED BREATHING APPARATUSES “SLIDEAND LOCK” HARNESS CONNECTIONS PUSH “IN AND OUT” HOSE CLIPS CENTRAL ELECTRONICS HOUSING INTEGRATED HOSE CHANNELS INTO BACK PLATE SLIDING AND SWIVELLING WAIST BELT WAIST ADJUSTMENT STRAP RETAINER FA1911 PSS 5000 DS BREATHING APPARATUS EN 137 Combining reliable pneumatics and improved cylinder fixing system, the Dräger PSS 5000 DS breathing apparatus provides the perfect match of state-of-the-art technology and materials, and is suitable for any application condition. The PSS 5000 model has been designed to be not only comfortable but also extremely efficient during use in harsh firefighting situations. Incorporating a rigid harness connection to a fixed-height back plate, state-of-the-art harness materials and a pivoting waist belt, the breathing apparatus remains in position regardless of the task at hand. The innovative “slide and lock” mechanism assures fast and simple harness and waist pad connection/removal from the back plate. The LDV, gauge and rescue hoses can now be routed over the left and/or right shoulders, allowing the PSS 5000 breathing apparatus to be set up in any manner. HOW TO ORDER: FA1911 COMPLETE PSS 5000 DS SELF-CONTAINED BREATHING APPARATUS Including overpressure air supply valve, panoramic mask and 7-litre cylinder FA1912 Spare back plate and pneumatic unit FA1913 Spare overpressure air supply valve FA1914 Spare Dräger Panorama NOVA PE mask FA1915 6-litre spare cylinder - 300 bar FA1916 7-litre spare cylinder - 200 bar NOT IN PHOTO: FA1917 Emergency hood for rescue hose with constant flow FA1918 Rescue hose attachment kit MAIN FEATURES AND COMPONENTS BACK PLATE The anatomic, antistatic, carbon fibre back plate is chemical agent resistant. The universal cylinder-holding band allows for the use of double cylinders. It features moulded, anti-slip harness pads and high-tenacity plastic slide-straps. The pressure regulator has an output flow capacity greater than 1000 l/minute. The time-to-whistle based on current air consumption (<5 l/min) is integrated in the pressure sensor module under the pressure gauge. The pressure reducer is fitted with fast and rotating safety connections for medium and high pressure tubes and safety valve integrated into the medium pressure tube itself. The first stage reducer snap fit connection allows the pneumatics to be fitted or removed quickly and easily from the set (sold separately). Approved according to EN 137 class 2. COMPRESSED AIR LDV VALVE Short tube (50 cm) with standard screw connection according to EN148/3 M45X3, automatic and balanced type; EN 137 compliant. PANORAMA NOVA STANDARD PE EPDM FULL-FACE MASK Full face mask for compressed air breathing apparatus with standard M45X3 UNI-EN 148 connection; mask body in EPDM, double sealing frame, polycarbonate visor, visor frame in composite material. Speech diaphragm in composite material and firestop in stainless steel mesh. Compliant with EN 136 class 3. CYLINDER 7 litre 200 bar in STAINLESS STEEL - Compressed air cylinder with a capacity of 7 litres (measured with liquid) approved for an operating pressure of 200 bar. Supplied with cumulative test certificate. 200 BAR DIN VALVE For breathable air with a shank connected to the cylinder, cylinder thread according to EN 144-1 M18x1.5; female outlet fitting DIN 5/8” standardised EN 144-2. Supplied with O-Ring seal and suction tube. CE marking according to the PED directive. 349 348
- 177.
- 178. DRÄGER ESCAPE SYSTEMS FA2014 SMOKE SAVERCF 15 BREATHING APPARATUS EN 1146 IMO/MED DIRECTIVE The Smoke Saver CF 15 constant flow emergency escape breathing apparatus (supplied with 3 litre 200 bar cylinder) is designed for escape from confined spaces in the event of an emergency, assuring autonomy of 15 minutes. The unit is activated automatically when the carrying bag is opened and the air flow cannot be interrupted until the cylinder is empty. The pressure regulator has a gauge and a clearly audible acoustic signal will sound when the residual air pressure in the cylinder is 50 bar. The Smoke Saver CF 15 is contained in an instantly recognizable high visibility orange carrying bag, easy to carry and in fire resistant material; inside the bag there is a flame resistant hood fitted with a nose-mouth mask and a clear visor. Total weight 5.2 kg. FA2013 PARAT 5510 EN 403 DIN 58647-7 The Parat 5510 escape hood assures 15 minutes actual protection against toxic gas, dust, vapours, filtering out even the feared, odourless “carbon monoxide”. The Parat 5510 hood assures eye and airways protection, ensuring a fast and safe escape even in smoke filled areas. It is also suitable for non- specialist personnel and for individuals wearing prescription glasses. The Parat 5510 is constructed in high resistance, high visibility, self-extinguishing fabric that withstands fire exposure with temperature exceeding 1000°C. It is fitted with a CO P2 filter protecting against gases that develop in a fire (chlorine, hydrochloric acid, nitrogen monoxide, sulphur dioxide). Total weight of hood: 660 grams. Dimensions: 190 x 135 x 90 mm. Duration of the sealed package: 16 years. 8 years for the universal CO P2 filter. FA2012 SPARE FILTER FOR PARAT 5510 FA2015 PARAT 3100 DIN 58647-7 Every time a fire breaks out or an accident happens, a rapid and safe escape becomes a matter of life and death. The Parat 3100 escape device, with incorporated ABEK filter, guarantees a rapid and secure escape. It is also suitable for non-trained personnel. It protects the user's airways for at least 15 minutes, ensuring a perfect way of escaping in areas contaminated by gases and vapours. The system is enclosed in a sturdy and handy case, in shockproof material with easy opening and belt clip to carry the device. Dimensions: 170x110x90 mm. Weight: 360 grams. Total shelf life: 12 years with filter replacement every 4 years. FA2011 PARAT 3100 SPARE FILTER FA2016 OXY 3000 MK II EN 13794 Self-rescuer with mouthpiece that supplies employees with oxygen for 30 minutes in the event of an incident or emergency. Effective in the case of oxygen deficiency, smoke or dangerous gases, it allows the user to gain time to complete a successful escape. The self-rescuer is designed in order to preserve the internal components from damage that might occur during normal work. The innovative Safety Eye also makes it possible to check in few seconds the functionality of the device. Advantages: ∙ ∙ one-handed operation opening mechanism; ∙ ∙ immediate activation of starter when donning the device; ∙ ∙ bite mouthpiece for high wearing comfort; ∙ ∙ anti-static breathing bag. Worn with a hip or shoulder strap. 352 353
- 179. POWERED AIR-PURIFYING RESPIRATORS JETSTREAM® KIT FA2303 JETSTREAM® PSL CONSTRUCTORKIT EN 12941 TH2 EN 397 EN 166 Construction work JetStream portable kit containing: ∙ ∙ Mk7 safety helmet complete with sealed polycarbonate visor ∙ ∙ PSL type filter unit ∙ ∙ Hose ∙ ∙ Flow meter ∙ ∙ Battery, charger and plug FA2305 JETSTREAM® PSL INDUSTRIAL KIT EN 12941 TH2 EN 166 JetStream portable kit for industrial use containing: ∙ ∙ Visor for grinding/buffing ∙ ∙ PSL type filter unit ∙ ∙ Hose ∙ ∙ Flow meter ∙ ∙ Battery, charger and plug FA2301 JETSTREAM® PSL WELDING KIT EN 12941 TH2 EN 175 EN 379 EN 166 JetStream welding portable kit containing: ∙ ∙ Cobra headtop for welding/grinding/buffing, shade 9-13 and auto-darkening lens ∙ ∙ PSL type filter unit ∙ ∙ Hose ∙ ∙ Flow meter ∙ ∙ Battery, charger and plug FA2304 JETSTREAM® A2PSL CONSTRUCTOR KIT EN 12941 TH2 EN 397 EN 166 Version with A2PSL filter FA2306 JETSTREAM® A2PSL INDUSTRIAL KIT EN 12941 TH2 EN 166 Version with A2PSL filter FA2302 JETSTREAM® A2PSL WELDING KIT EN 12941 TH2 EN 175 EN 379 EN 166 Version with A2PSL filter PSL type dust filter unit It offers an Assigned Protection Factor (APF) 20 x the workplace exposure limit (WEL) for very fine dust, fibres, fumes and water mist. A2PSL type gas/dust filter unit It offers an Assigned Protection Factor (APF) 20 x the workplace exposure limit (WEL) for organic vapours and gases, very fine dust, fibres, fumes and water mist. Battery charger with European and multi-region plugs SAFETY VISOR AND HELMET FOR FILTERED AIR WITH RECHARGEABLE FAN WITH WAIST MOUNTED BLOWER UNIT AND PSL OR A2PSL FILTERS. 354 355
- 180. POWERCAP ® ACTIVE IPTM 01 FILTERS featuringhigh performance sub-micron particulates, with front and back part in shockproof polystyrene 02 IMPELLER in ABS 03 BUMP CAP textile, antipilling, with rigid inserts for the actuation device 04 FACE SEAL in foam with Nylon cover 05 VISOR in polycarbonate ∙ ∙ Rechargeable battery ∙ ∙ Protective cap ∙ ∙ Face seal ∙ ∙ Spare filters 01 02 04 03 05 FA2341 POWERCAP® ACTIVE IPTM KIT EN 12941 TH1P EN 812 EN 166 1B Light and ergonomic solution capable of efficiently working in very dusty environments. POWERED AIR PURIFYING RESPIRATORS 357 356
- 181. POWERCAP® INFINITY TM FA2326 POWERCAP® INFINITYTM KIT EN 12941 TH3PEN 397 EN 166 THE FIRST JSP 4-IN-1 HEAD UNIT PROVIDING FULLY INTEGRATED PROTECTION MAIN FEATURES AND ADVANTAGES The unit features a display with warnings and audible notification for battery and filter conditions, allowing the user to monitor it effectively. Smart reactive PPE for the user: real time diagnostics monitors the system twice per second, allowing the user to identify any problem of the unit. The battery on the Powercap Infinity is completely rechargeable, and lasts 8 hours. The key items of the unit can be replaced by the user, assuring easy maintenance and cleaning. The optimal air flow of Powercap® Infinity™, obtained through work with aerodynamics experts in motor sports, prevents any visor fogging and the common undesired effect of dry eyes, which might happen with positive pressure respirator devices. UNIT DIMENSIONS Height: 300 mm approx. Width: 250 mm approx. Depth: 350 mm approx. Weight: 1.1 kg approx. OUTER PACKAGE Quantity: 1 Weight: 1.6 kg approximately CONFORMITY Meets the requirements of EN 12941:1998+A2:2008 TH3 as Respiratory Protection Device EU Type Test Certificate number 59716 Visor: EN 166:2001 1.B Helmet: EN 397:2012+A1:2012 FILTER PROTECTION ABS HELMET ABS VISOR POLYCARBONATE FACE SEAL NATURAL RUBBER WITH FOAM PERFORMANCE Powercap® Infinity™ offers respiratory protection TH3, with a Nominal Protection Factor of 500 (UK APF 40). The grade B visor offers impact protection up to 270 mph, with optical Class 1, allowing the users to wear the unit for the time required without effort. The visor is also scratch-proof, a great advantage in industrial work. Built around an EVO® 5 helmet combining a super strong ABS shell for superior all day protection with the comfort benefits of the Evolution 3D harness system. 359 358
- 182. GAS DETECTOR CHOICE GUIDE SINGLEGAS DETECTORS MULTI-GAS DETECTORS GAS ALERT BW CLIP 2 YEARS GAS ALERT BW CLIP 3 YEARS GAS ALERT EXTREME GAS ALERT MICROCLIP XL-X3 GAS ALERT MAX XT II GAS ALERT QUATTRO GAS ALERT MICRO 5 GAS ALERT MICRO 5 IR CLIP 4 SOLO ULTRA MAIN FEATURES Number of sensors 1 1 1 1-4 1-4 1-4 1-5 1-5 1-4 1 1-5 Maintenance-free ■ ■ ■ Water resistant ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Data Logging ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Event Logging ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Integral Pump ■ ■* ■* Gas Percentage Display ■ ■ ■ ■ ■ ■ Intelliflash Feature ■ ■ ■ ■ ■ GAS Sulphuric Acid H²S ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Carbon Monoxide CO ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Carbon Dioxide CO² ■ ■ ■ Oxygen O² ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Fuels LEL ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Sulphur Dioxide SO² ■ ■ ■ ■ ■ ■ Hydrocyanic Acid HCN ■ ■ ■ ■ ■ Chlorine CL² ■ ■ ■ ■ ■ Nitrogen Dioxide NO² ■ ■ ■ ■ ■ Ammonia NH³ ■ ■ ■ ■ ■ Chlorine Dioxide CLO² ■ ■ ■ ■ Ozone O3 ■ ■ ■ ■ Nitric Oxide NO ■ ■ ■ Phosphine PH³ ■ ■ ■ ■ Ethylene Oxide ETO ■ ■ Hydrogen H² ■ ■ ■* ONLY ON REQUEST CONFINED SPACE KIT CARRYING CASE AVAILABLE FOR ALL MODELS OF GAS DETECTORS GAS DETECTORS - BW 361 360
- 183. FG110003 BW Clip*H²S 2 years FG110004 BW Clip* CO 2 years FG110005 BW Clip O² 2 years FG110001 BW Clip SO² 2 years FG110002 BW Clip H²S 3 years FG110006 BW Clip CO 3 years Main features of the BW CLIP: ∙ ∙ It works up to 3 years, without maintenance, with no need for calibration and replacement of sensors or batteries. ∙ ∙ One button operation. ∙ ∙ Automatic logging of the 35 most recent events of gas detection and impact test results. ∙ ∙ Water resistant. ∙ ∙ Automatic self test of battery, sensors and electronic components. ∙ ∙ Compatible with MicroDock II. ∙ ∙ Introduction of the automatic IntelliDox system which allows faster Bump Tests, reduced gas consumption, optional customisation based on operational needs. * with hibernation function. FG110083 Hibernation case FG110007 Gas Alert Microclip XL 1 GAS LEL FG110008 Gas Alert Microclip XL 2 GAS LEL, O² FG110009 Gas Alert Microclip XL 4 GAS LEL, O², H²S, CO FG110011 Gas Alert Microclip XL 3 GAS LEL, O², CO FG110031 Gas Alert Microclip XL 2 GAS H²S, CO ∙ ∙ Detects up to 4 gases simultaneously (H²S, CO, O², LEL). ∙ ∙ Continuous LCD displays real-time gas concentrations. ∙ ∙ IntelliFlash feature: continuous visual confirmation of detector operation and efficiency through a flashing green light. ∙ ∙ Full self-test function of sensors, battery status, circuit integrity and audio/visual alarms. ∙ ∙ Rechargeable batteries. ∙ ∙ Acoustic (95 dB), visual and vibrating alarm. ∙ ∙ Low, high, TWA (Time Weighted Average), STEL (Short Term Exposure Limit) alarm for toxic gases and OL (Over Limit) alarm for combustible gases. ∙ ∙ Data and event logging. ∙ ∙ Impact and water resistant casing. ∙ ∙ Dimensions 11.3 x 6.0 x 3.1 cm. ∙ ∙ Lightweight 190 g. Two-year warranty; high dust and water protection rating IP68 (up to 45 minutes at a depth of 1.2 m); battery duration 18 hours even in difficult weather conditions down to -20° C. FG110028 Microclip X3 1 GAS LEL FG110029 Microclip X3 2 GAS LEL, O² FG110010 Microclip X3 4 GAS LEL, O², H²S, CO FG110012 Microclip X3 3 GAS LEL, O², CO FG110030 Microclip X3 2 GAS H²S, CO Service life 5 years, supported by 3-year warranty; new O2 sensor that does not require replacing during the detector’s service life; high dust and water protection rating IP68 (up to 45 minutes at a depth of 1.2 m); battery duration 18 hours even in difficult weather conditions down to -20° C. FG110047 Spare LEL sensor FG110048 Spare HS sensor FG110049 Spare CO sensor FG110013 Spare O2 sensor FG110044 Multi-gas 34 L cylinder FG110105 Wall battery charger for XL and X3 FG110015 Gas Alert Extreme H²S FG110016 Gas Alert Extreme CO FG110020 Gas Alert Extreme NH³ FG110022 Gas Alert Extreme Cl² FG110024 Gas Alert Extreme HCN FG110026 Gas Alert Extreme PH³ FG110027 Gas Alert Extreme O² ∙ ∙ Full self-test function of sensors, battery status, circuit integrity and audio/visual alarms. Continuous LCD displays real-time gas concentrations. ∙ ∙ Low, high, TWA and STEL alarms with adjustable settings. ∙ ∙ Acoustic (95dB), visual and vibrating alarm. Shockproof and water resistant casing. Also available in data logging version. ∙ ∙ Compact size 2.8 x 5.0 x 9.5 cm. ∙ ∙ Lightweight 82 g. FG110032 Gas Alert Max XT II 4 GAS LEL, O², H²S, CO ∙ ∙Detects up to 4 gases simultaneously (H2S, CO, O2, LEL). ∙ ∙Continuous LCD displays real-time gas concentrations. ∙ ∙Full self-test function of sensors, battery status, circuit integrity and audio/visual alarms. ∙ ∙Fitted with integrated motor pump and 3m sampling tube for gas detection in confined spaces. ∙ ∙Impact and water resistant casing. ∙ ∙Features: advanced microprocessors, and easy plug in/replaceable catalytic and electrochemical sensors. ∙ ∙Low, high, TWA (Time Weighted Average), STEL (Short Term Exposure Limit) alarm for toxic gases and OL (Over Limit) alarm for combustible gases, low battery. ∙ ∙Acoustic (95 dB), visual and vibrating alarm. ∙ ∙Rechargeable batteries. ∙ ∙Compact 13.1 x 7.0 x 5.2 cm. ∙ ∙Weight 328 g. FG110037 Gas Alert Max XT II carrying case with calibration kit Included in the case: gas detector, batteries, anti-shock casing, calibration gas cylinder, demand flow regulator and the 3 m sampling tube. GAS DETECTORS - BW 5 GAS STANDARD VERSION FOR TOXIC GASES FG110033 Gas Alert Micro 5 H²S, CO, O², LEL, SO² FG110035 Gas Alert Micro 5 H²S, CO, O², LEL, Cl² This detector monitors up to 5 potential gases. Caution: check the possible combinations among the following detectable gases: H²S, CO, SO², PH³, NH³, NO², HCN, CL², O³. 5 GAS IR VERSION FG110042 Gas Alert Micro 5 IR CO²IR, LEL, O², CO, H²S This detector monitors up to 5 potential gases, among which CO², by means of an infrared sensor. FG110043 Gas Alert Micro 5 carrying case with calibration kit Included in the case: gas detector, calibration cylinders, demand flow regulator, rechargeable batteries and battery charger. 362 363
- 184. SA110008 Multi-gas detectorcalibration service SA110009 Inspection service without repair SA110007 Single gas calibration service GAS DETECTORS - BW ∙ ∙ Easy to use, one-button operation. ∙ ∙ User-friendly LCD icons. ∙ ∙ Real time gas concentrations displayed on the LCD. ∙ ∙ The red blinking non conformity indicators alert the user that the detector has not been tested (Bump Test) as required. ∙ ∙ Automatic test for sensor integrity, battery status, circuit integrity and acoustic/visual alarms performed daily. ∙ ∙ Integrated anti-shock and water resistant casing. ∙ ∙ Tested to withstand the most challenging environments. ∙ ∙ Dimensions: 12.0 x 6.8 x 3.2 cm. ∙ ∙ Weight: 233 g. ∙ ∙ Alarm Types: Visual, vibration, acoustic (95 dB); Low, High, TWA, STEL, Over Limit (OL). FG110014 BW CLIP 4 H²S, CO, O², LEL The four gas detector BW Clip4 - Hydrogen Sulphide (H²S), Carbon Monoxide (CO), Oxygen (O²) and Combustible Gases (LEL) - is small and easy to wear, long-lasting and ergonomic. After activation, the BW Clip4 detector remains always on and assures continuous operation for 2 years, with no need to charge or replace the battery or sensors. MAIN FEATURES AND ADVANTAGES ∙ ∙ Extraordinary simplicity of use. ∙ ∙ Tamper-proof, one-button operation. ∙ ∙ User-friendly LCD icons. ∙ ∙ Easy maintenance and servicing. ∙ ∙ Greater visibility thanks to the wide, intuitive dot-matrix display for clearer reading. ∙ ∙ Smart gas layout for clearer sensor reading. ∙ ∙ Confined space mode. ∙ ∙ IntelliFlash™ and Reverse IntelliFlash™ technology for full compliance with the standards in force. ∙ ∙ Honeycomb structure case for greater sturdiness. ∙ ∙ Smart layout of protection points. ∙ ∙ Display with scratchproof protection. ∙ ∙ Compatibility with the Honeywell Connected Worker solution. ∙ ∙ Honeywell TouchConnect™ technology to activate functions. ∙ ∙ Supported by the Honeywell Safety Suite software to send reports. ∙ ∙ Ergonomic design for ease of use. ∙ ∙ Light yet sturdy design. ∙ ∙ Perfectly adapts to your hand to make sampling operations easier. ∙ ∙ Ultra fast. ∙ ∙ Rapid response sensor technology. ∙ ∙ Wide display. ∙ ∙ Quick calibration and bump test operations thanks to the IntelliDoX system. ∙ ∙ Dimensions: 14.8 x 8.5 x 4 cm. ∙ ∙ Weight: 411 gr (including gripper). ∙ ∙ Alarm types: visual, vibration, acoustic (95 dB); Low, High, TWA, STEL, Over Limit (OL). FG110111 BW ULTRA 4 GAS O², LEL, H²S, CO FG110112 BW ULTRA 5 GAS O², LEL, H²S, CO, CL² FG110113 BW ULTRA 5 GAS O², LEL, H²S, CO, NH³ FG110114 BW ULTRA 5 GAS O², LEL, H²S, CO, SO² FG110115 BW ULTRA 5 GAS O², LEL, H²S, CO, CO², IR Specifically designed for sampling and monitoring in confined spaces, Honeywell BW Ultra boasts state-of-the-art sensors, better visibility of the gas readings and higher levels of comfort and connectivity. It assures conformity to all safety standards, also offers the option of selecting a fifth sensor from a list of gases. It is fitted with a series 1 sensor, able to provide rapid response, reliable performances and long service life even in the most challenging environments. FG110108 BW SOLO O² FG110109 BW SOLO CO FG110110 BW SOLO H²S Single gas detector with series 1 sensors for CO, H²S and O². Assures high accuracy, long duration and faster sensor response time for the most commonly detected gases. MAIN FEATURES ∙ ∙ Withstands temperatures from -40 °C to 60 °C. ∙ ∙ Easy to read display for several languages. ∙ ∙ One button operation. ∙ ∙ Measurements 7.0 x 6.7 x 3.6 cm. ∙ ∙ Weight from 103 to 116 g, according to the installed sensor. ∙ ∙ Alarm: Visual, vibration, acoustic (95 dB); Low, High, TWA, STEL, non conformity. The single gas detector is easy to service, does not need to be disassembled to replace sensors, batteries and sensor filters. Sensor life 5 years. 3-year guarantee. Available sensors: ∙ ∙ Hydrogen Sulphide (H²S) ∙ ∙ Carbon monoxide (CO) ∙ ∙ Oxygen (O²) ∙ ∙ Sulphur Dioxide (SO²) ∙ ∙ Hydrogen (H²) ∙ ∙ Ammonia (NH³) ∙ ∙ Chlorine (Cl²) ∙ ∙ Nitrogen Dioxide (NO²) ∙ ∙ Hydrocyanic Acid (HCN) ∙ ∙ Ozone (O³) ∙ ∙ Ethylene Oxide (ETO) ∙ ∙ Phosphine (PH³) ∙ ∙ Nitric Oxide (NO) ∙ ∙ Chlorine Dioxide (ClO²) FG110039 Gas Alert Quattro 4 Gas LEL, O², H²S, CO FG110040 Gas Alert Quattro 3 Gas LEL, O², CO FG110041 Gas Alert Quattro 2 Gas LEL, O² ∙ ∙ Rugged and reliable, combines a comprehensive range of features with simple one-button operation. ∙ ∙ Detects up to 4 gases simultaneously (H²S, CO, O², LEL). ∙ ∙ Continuous LCD displays real-time gas concentrations and easy to identify icons for information on operation. ∙ ∙ Intelliflash feature: continuous visual confirmation of detector operation and efficiency through a flashing green light. ∙ ∙ Full self-test function of sensors, battery status, circuit integrity and audio/visual alarms. ∙ ∙ Impact and water resistant casing. ∙ ∙ Features: advanced microprocessors, and easy plug in/replaceable catalytic and electrochemical sensors. ∙ ∙ Low, high, TWA (Time Weighted Average), STEL (Short Term Exposure Limit) alarm for toxic gases and OL (Over Limit) alarm for combustible gases. ∙ ∙ Rechargeable batteries. ∙ ∙ Acoustic (95dB), visual (six red LEDs) and vibrating alarm. ∙ ∙ Compact 13.0 x 8.1 x 4.7 cm. ∙ ∙ Weight 316 g. 364 365
- 185. MODEL F1XF F2 X-TREM ABS 900 V-GARD 500 ROCKMAN T6 EVEREST V-GARD MARS COSMOS COSMOS TEXTILE HARNESS FIRST BASE HARDCAP A1+ HARDCAP AEROLITE ® PROTECTION LEVEL 54 3+ 3+ 3 2+ 2+ 2+ 2 2 1 2+ 2 REFERENCE STANDARDS EN 397 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ EN 50365 ■ ■ ■ ■ ■ EN 443 ■ EN 12492 ■ EN 16471 / EN 16473 ■ ■ EN 812 ■ ■ ■ REQUIREMENTS IMPACT RESISTANCE 123 J 98 J 49 J 49 J 49 J 49 J 49 J 49 J 49 J 49 J 12,5 J 12 J 12 J LATERAL IMPACT RESISTANCE 25 J 12 J LOW TEMPERATURES -30 °C -30 °C -30 °C -30 °C -30 °C -30 °C -30 °C -40 °C -40 °C HIGH TEMPERATURES 120 °C +90 °C +150 °C ELECTRICAL INSULATION 440V AC 1000 V AC 440 V AC 1000 V AC 440V AC 1000V AC(2) 1000 V AC 440V AC 1000 V AC 1000 V AC LATERAL DEFORMATION (LD) ■ ■ ■ ■ ■ MOLTEN METAL SPLASHES (MM) ■ ■ SHELL MATERIAL HDPE ■ ■ ■ ■ ■ ■ ABS ■ ■ ■ ■ POLYCARBONATE AND GLASS FIBRE ■ HIGH TEMPERATURE THERMOPLASTIC ■ ■ HARNESS POLYETHYLENE ■ TEXTILE ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ADJUSTMENT RATCHET WHEEL ■ ■ ■ ■ ■ NOMEX ■ ■ OPTIONS VENTED ■ ■ ■ ■ ■ (1) = available in vented and non-vented version (2) = only for non-vented version HELMETS Helmets are designed and built to protect the user's head from vertical and lateral impacts caused by falling, swinging or flying materials. They consist of an outer shell and inner lining. The inner part, depending on the model, may consist of supporting bands, perimeter band rear band, sweatband and internal padding. The protective helmet must have a high resistance to impact and penetration, in compliance with the requirements set forth by standard EN 397. The distance between the user's head and the inner part of the shell ensures the useful deflection for exhausting the impact energy. The helmet’s shape must deviate the objects that hit it, possibly tangentially. The internal structure of the helmet must distribute the loads that may weigh on the head. The sweatband must be made of material suitable for contact with the skin and assure correct positioning of the helmet. The rear band, together with the adjustable perimeter strap, must assure correct positioning of the helmet even in a stooping position. Helmets must be secured to the head by a chinstrap so that they cannot move or fall. EN 397 EN standard 397 sets forth the requirements for protective helmets for industry, intended essentially to protect the user from falling objects and from brain injuries and skull fractures they may cause. The requirements are as follows: ∙ ∙ impact resistance: force transmitted to the head ≤5.0 kN with impact energy 49 J (a mass of 5 kg falling from a height of 1 metre); ∙ ∙ penetration resistance: no penetration with impact energy 29 J (a mass of 3 kg falling from a height of 1 metre); ∙ ∙ flame resistance: no damage after exposure to the flame for 5 seconds; ∙ ∙ resistance to low temperature (-20 °C or -30 °C): impact and penetration resistance at a temperature of -20 °C or -30 °C. Optional requirements; ∙ ∙ resistance to high temperature (+150 °C): impact and penetration resistance at a temperature of 150 °C. Optional requirements; ∙ ∙ electrical properties (440 V AC): leakage current ≤1.2 mA at a voltage of 1,200 V AC Optional requirement; ∙ ∙ lateral deformation (LD) ≤40 mm and residual deformation ≤15 mm, when subject to a progressive load up to 430 N. Optional requirement; ∙ ∙ molten metal splashes (MM): no damage after contact with 150 g of molten iron. Optional requirement. EN 812 EN standard 812 specifies the performance requirements for bump caps for industry. Bump caps for industry are intended to protect the user against the effects of head impact against a hard and stationary object, the severity of which is such as to cause a cut or other superficial injuries. This head gear is not intended to protect from the effects of falling or throwing objects or from suspended or moving loads, in these cases it is required to use industrial safety helmets compliant with EN 397. The requirements are as follows: ∙ ∙ impact resistance: force transmitted to the head ≤15.0 kN with impact energy 12.5 J (a mass of 5 kg falling from a height of 25 centimetres); ∙ ∙ penetration resistance: no penetration with impact energy 2.5 J (a mass of 0.5 kg falling from a height of 50 centimetres); ∙ ∙ resistance to low temperature (-20 °C or -30 °C): impact and penetration resistance at a temperature of -20 °C or -30 °C. Optional requirements; ∙ ∙ flame resistance (F): no damage after exposure to the flame for 5 seconds. Optional requirements; ∙ ∙ electrical properties (440 V AC): leakage current ≤1.2 mA at a voltage of 1,200 V AC Optional requirement. EN 50365 EN standard 50365 sets forth the requirements for insulating helmets, to be used in high voltage work or near live parts on installations with voltages not exceeding 1000 V AC and 1500 V DC. If used jointly with other insulating equipment, these helmets prevent the electrical current from going through the human body via the head. EN 443 EN standard 443 specifies the minimum requirements for Firefighters’ helmets, intended to protect the upper head against the effects of impact, penetration, lateral deformation, radiant heat, molten metals and flames, during fire fighting in buildings and other structures. EN 12492 EN standard 12492 sets forth the safety requirements for protection helmets used for working at height. The helmet is tested against vertical, frontal, lateral and rear impact. In all these conditions, the force transmitted to the head must be ≤10 kN. Penetration resistance is also tested, with impact energy 1.5 J (a mass of 3 kg falling from a height of 50 mm). EN 16471 EN standard 16471 specifies the minimum requirements for helmets for fighting forest and/or vegetation fires that mainly protect the upper part of the head against the effects of an impact, penetration, heat, flames and burning embers. EN 16472 EN standard 16472 specifies a method for achieving accelerated artificial photo-ageing of test specimens. EN 16473 EN standard 16473 specifies the minimum requirements for technical rescue helmets, intended to protect the upper head mainly against the effects of mechanical hazards such as impact and penetration, flame, electrical and chemical hazards. EN 14458 EN standard 14458 specifies the minimum requirements for visors designed specifically to be used only with protective helmets. (1) 367 366
- 186. COSMOS COSMOS HELMET EN 397 Helmetin polyethylene with polyethylene four-point head harness. With slots for fitting earmuffs, chinstrap attachment, ratchet wheel for size adjustment and sweatband. One size fits all. MD1211K1 White MD1211E0 Yellow MD1211H0 Orange MD1211L0 Red MD1211P0 Blue MD1211S0 Green COSMOS HELMET EN 397 Helmet in polyethylene with internal textile four-point head harness. With slots for fitting earmuffs, chinstrap attachment, ratchet wheel for size adjustment and sweatband. One size fits all. MD1219K1 White MD1219E0 Yellow MD1219H0 Orange MD1219L0 Red MD1219P0 Blue MD1219S0 Green KIT OF REFLECTIVE STICKERS FOR COSMOS HELMET Stickers in highly reflective, scratch-proof adhesive prismatic band. MD1529L0 Red MD1529E0 Yellow MD1529X7 Silver MD1529P0 Blue MD1218L0 ROCKMAN T6 HEAT-RESISTANT HELMET EN 397 In polycarbonate and glass fibre. Six-point Terylene fabric head harness, withstands temperatures up to 150°C, in red colour. Resistant to molten metal splashes (MM) and lateral deformation (LD). MD1516 HELMET LAMP 350 lumen multipurpose front lamp. Mixed and wide light beam, ideal for outdoor activities. The red light and elastic band allows the user to be visible in the dark. Can be fitted on any helmet type. MD1528 WATERPROOF HELMET COVER To be secured onto the helmet with Velcro, to ensure neck and shoulders protection. MD1512 CHINSTRAP Adjustable Nylon chinstrap for Cosmos helmet. MD1513 SWEATBAND Sweatband for Cosmos helmet. 368 369
- 187. ABS 900 ABS 900 EN397 EN 50365 Helmet in ABS with textile six-point head harness. With slots for hooking the earmuffs, two-point adjustable chinstrap, textile sweatband and ratchet wheel for easy size adjustment. MD1215K1 White MD1215E0 Yellow MD1215H0 Orange MD1215L0 Red MD1215N0 Light blue MD1215E1 High visibility yellow Not in photo: FB1130 NECK COVER Optional cover to protect the neck from debris, sun and rain. MD1515 SWEATBAND Sweatband for ABS 900, Mars and Everest helmets. KIT OF REFLECTIVE STICKERS FOR ABS 900 HELMET Stickers in highly reflective, scratch-proof adhesive prismatic band. MD1531L0 Red MD1531E0 Yellow MD1531X7 Silver MD1531P0 Blue 370 371
- 188. MARS HELMETS EN 397EN 50365 Helmet in ABS with textile six-point head harness. With slots for hooking the earmuffs, three-point adjustable chinstrap with chincup, textile sweatband and ratchet wheel for easy size adjustment. MD1217K1 White MD1217E0 Yellow MD1217H0 Orange MD1217L0 Red MD1217P0 Blue MD1217B0 Grey MARS MD1515 SWEATBAND Sweatband for ABS 900, Mars and Everest helmet. KIT OF REFLECTIVE STICKERS FOR MARS HELMET Stickers in highly reflective, scratch-proof adhesive prismatic band. MD1530L0 Red MD1530E0 Yellow MD1530X7 Silver MD1530P0 Blue 373 372
- 189. EVEREST HELMET EN 397EN 50365 The range of Everest safety helmets is made in HDPE. Withstands low temperatures down to -30°C. Wide textile sweatband. Four-point chinstrap adjustment with chincup to always ensure correct positioning. Textile 6-point head harness. Size with adjustment ratchet wheel 52-63. MD1216K1 White MD1216E0 Yellow MD1216H0 Orange MD1216N0 Light blue MD1216E1 High visibility yellow MD1216H1 High visibility orange EVEREST MD1515 SWEATBAND Sweatband for Everest, Mars and ABS 900 helmet. FB1211 SPEED EYE SHIELD EN 166 F Speed eye shield specifically designed to fit the Everest helmet, in scratch-proof and shockproof polycarbonate. Light and easy to mount thanks to the pre-assembled inserts. Fitted with side arms on the upper part for critical movement from the work position to the rest position. Clear lens. FB1212 TINTED SPEED EYE SHIELD Smoke lens version. KIT OF REFLECTIVE STICKERS FOR EVEREST HELMET Stickers in highly reflective, scratch-proof adhesive prismatic band. MD1532L0 Red MD1532E0 Yellow MD1532X7 Silver MD1532P0 Blue 374 375
- 190. MD1527 POLYCARBONATE VISOR FORARC FLASH EN 166 3 8 9 BT EN 170 3-1.2 1 B 3 8 9 Polycarbonate visor for arc flash with frame for helmet with slot. Thickness 1.5 mm, dimensions 190x430 mm. Protection from splashes, short circuit arc flash, molten metals and hot solids. V-GUARD HELMET EN 397 EN 50365 EN ISO 80079-36 Helmets made of UV stabilised, high density polyethylene (HDPE), with Push-Key 4-point head harness and textile straps with ratchet wheel adjustment, for increased stability. Incorporated slots for hearing and face protection. Various colours available. Size adjustment between 52-62 cm. Weight: 335 g. Conforming to EN 397 standard and compliant with optional requirements: ∙ ∙ Very low temperature (-30°C); ∙ ∙ Electrical insulation (440V AC); ∙ ∙ Electrical insulation approval: EN 50365 electric shock up to 1000 V AC or 1500 V DC; ∙ ∙ Antistatic approval: EN ISO 80079-36 for zone 1, 2 Group IIA and for zone 20, 21, 22 Group IIIA, IIIB, IIIC. MD1413K1 White MD1413L0 Red MD1413E0 Yellow MD1413P0 Blue MD1413H0 Orange MD1413S0 Green V-GUARD 500 HELMETS EN 397 EN 50365 EN ISO 80079-36 High quality helmet with ABS shell with Push-Key 4-point head harness and textile straps with ratchet wheel adjustment, for increased stability. Available in vented (for which electrical insulation is not effective) and non-vented shell. Incorporated slots for hearing and face protection. Size adjustment between 52-62 cm. Weight: 340 g. Conforming to EN 397 standard and compliant with optional requirements: ∙ ∙ Very low temperature (-30°C); ∙ ∙ Lateral deformation (LD); ∙ ∙ Electrical insulation (440V AC); ∙ ∙ Electrical insulation approval: EN 50365 electric shock up to 1000 V AC or 1500 V DC; ∙ ∙ Antistatic approval: EN ISO 80079-36 for zone 1, 2 Group IIA and for zone 20, 21, 22 Group IIIA, IIIB, IIIC. MD1414K1 White MD1414E0 Yellow MD1414H0 Orange MD1414L0 Red MD1414P0 Blue MD1414S0 Green MD1414B0 Grey MD1414Z9 Black MD1525 V-GARD HELMET MOUNTED EARMUFFS EN 352-3 The V-Gard helmet muffs are fitted with soft and comfortable ear pads. With specific design for the right and the left ear, they adapt perfectly to the anatomy of the individual ensuring comfort and maximum efficiency. Low attenuation: 24 dB, H = 27, M = 22, L= 15. F1XF FIREFIGHTER HELMET FOR STRUCTURAL FIRES EN 443 EN16471 EN 16473 EN 14458 F2 X-TREM HELMET FOR FOREST FIRES AND RESCUE USE EN 12492 EN 16471 EN 16473 Helmet for forest fires and rescue, with lightweight thermoplastic shell with ventilation holes, safety goggles against splinters and smoke in compliance with standard EN 166 CE integrated to the structure with adjustable elastic strap, reflective stickers; quick adjustment with head harness and 3-point chinstrap and integrated chincup. Weight 680 g without accessories. One size fits all, adjustable from 52 to 64 cm. Ready for fitting lamp MD1524. MD1412K1 White MD1412E0 Yellow MD1412E1 High visibility yellow MD1412H1 High visibility orange MD1412L0 Red MD1412P0 Blue MD1412S0 Green MD1412B0 Grey MD1412Z9 Black MD1411K1 White MD1411E0 Yellow MD1411E1 High visibility yellow MD1411H1 High visibility orange MD1411L0 Red MD1411P0 Blue MD1411S0 Green MD1411B0 Grey MD1411Z9 Black MD1526 ELASTIC TWO-POINT CHINSTRAP The two-point elasticated chinstrap for V-Gard helmets is particularly suited for working at height and in very windy areas. Not in photo: V-GARD V-GARD 500 STANDARD EN 397 EN 50365 EN 80079-36 SHELL ABS HDPE MD1524 F2 X-TREM HELMET LAMP MSA The new F1XF helmet is ideal for structural firefighting, in buildings, tunnels and other structures. Shell: injection moulded, high-temperature resistant thermoplastic material. Shock absorption padding: shock absorbing polyurethane foam with moulded reinforcement in aramid. Flame resistant padded headband and chinstrap cover. Chinstrap: 3-point, adjustable with quick release buckle. Face shield: protective visor in thermoplastic material with gold coating. Ready for fitting integrated short-range lamp for excellent visibility in dark and smoky environments. Weight: 1450 g. (M) - 1550 gr. (L) Sizes: M (52-62 cm) and L (57-65 cm). 376 377
- 191. FIRST BASE BUMPCAP EN 812 Designed for use in situations that do not pose serious impact risks. The design is inspired by baseball caps, made in 100% cotton. Light internal protective shell, in washable ABS. An additional polyurethane foam layer acts as spacer and increases the user's comfort. MD1111L0 Red MD1111H0 Orange MD1111E0 Yellow MD1111S0 Green MD1111P8 Royal blue MD1111P0 Blue MD1111Z9 Black MD1111B0 Grey MD1111K1 White HARDCAPTM AEROLITE® EN 812 Safety bump cap with sturdy and light HDPE shell, with side reflective bands for increased visibility. Comfortable padding and mesh fabric cap to assure breathability even if worn for long periods. Removable and washable cap. 1. MD1114Q7 Short 5 cm peak, navy blue 2. MD1114Z9 Short 5 cm peak, black 3. MD1117K1 Micro 2.5 cm peak, washable at 60°C, white HARDCAPTM A1+® EN 812 HDPE shell for protection from top and lateral impacts. Cap with mesh fabric panels and perforated shell for increased breathability, with reflective edges. Removable and washable cap. 4. MD1115Q7 Short 5 cm peak, flame retardant version, tested at 180° C, navy blue 5. MD1116L0 Short 5 cm peak, red 6. MD1116Q7 Short 5 cm peak, navy blue 7. MD1116ZH Short 5 cm peak, black/orange 8. MD1116H1 Short 5 cm peak, high visibility orange 9. MD1118K1 Micro 2.5 cm peak, stain resistant and waterproof, with removable hairnet and metal loop for machinery detection BUMP CAPS 1. 3. 5. 7. 9. 2. 4. 6. 8. 378 379
- 192. HELMET FACE SHIELDS FB1113 METALMESH SHIELD EN 1731 F Made of metal mesh providing protection against impacts with large bodies, such as stones, wood, etc. Height 20 cm. FB1130 NECK COVER Optional cover to protect the neck from debris, sun and rain. FB1132 INTEGRA SHIELD EN 166 3 BT Full visor consisting of polycarbonate shield and ABS chin cup. Protects from impact with high-speed particles and extreme temperature and medium energy. Provides excellent protection against liquid splashes thanks to the chin cup. Height 21 cm. Not in photo: FB1112 GREEN POLYCARBONATE MESH SHIELD EN 166 In polycarbonate with reinforced aluminium edges. Impact resistant. Green. Height 20 cm. FB1111 CLEAR MESH SHIELD EN 166 3 BT Impact resistant face shield with wrap-around shape for clear, undistorted view. The reinforced aluminium edge provides great rigidity. Height 20 cm. FB1135 INTEGRA SHIELD EN 166 3 BT Polycarbonate shield with ABS chincup. Provides excellent protection against splashes. Height 21 cm. FB1215 GHOST SHIELD EN 166 1F Padded half-shell visor secured to the head by adjustable elastic band. Height 20 cm. FB1217 NORDIKA SHIELD EN 166 B Clear polycarbonate visor. Padded half-shell adjustable in height and circumference. Height 20 cm. FB1133 ARC INTEGRA SHIELD EN 166 8 AT Class 1 EN 170 GS-ET-29 3-1.7 1 AT 8-1-1 9 K 3 Face shield in polycarbonate, attachable to helmet, with chincup and ABS adapter. Protects from high- speed particles at extreme temperatures, splashes of molten metals and incandescent solids and from liquid drops and jets. It has no metal components and is certified for thermal risks caused by arc flash. Suitable for use with Mars series helmets. Height 24 cm. FB1137 PRETORIA SHIELD EN 166 In polycarbonate, suitable for use with Cosmos helmets. Height 20 cm. FB1131 SECURA SHIELD EN 166 GS-ET-29 CLASSE 1 Full visor consisting of polycarbonate shield. It provides mechanical protection from impact and thermal risks caused by arc flash. Adjustable for optimal comfort, it withstands medium energy impacts and protects from liquid splashes and drops. Height 20 cm. FB1216 URBAN SHIELD EN 1731 Mesh visor fitted with adjustable elastic band. Height 20 cm. FB1117 METAL MESH SHIELD EN 1731 F The very thin, close-knit metal mesh structure blocks even small solids. Height 20 cm. FB1115 MESH POLYCARBONATE SHIELD EN 166 3 BT Full visor consisting of polycarbonate shield. Aluminium reinforced edge. The shell is adjustable in height and circumference and is padded with a frontal sweatband. Height 20 cm. FACE SHIELDS FB1114 ALUMINIUM ADAPTER For FB1111, FB1112, FB1113 and FB1135 visors. FB1138 RADIO SHIELD EN 166 Golden polycarbonate helmet shield. Provides high protection by reflecting the heat from furnaces or from melting processes. Its shape and ample fit ensure thermal insulation and mechanical protection for face, neck and temples. The light green inner tint assures excellent vision. Designed for maximum efficiency when working with incandescent materials. Height 25 cm. FB1139 ADAPTER FOR GOLDEN VISOR FB1136 ADAPTER FOR COSMOS HELMET 380 381
- 193. SAFETY GLASSES FB1315 GOMMA EN 166 F Comfortnose piece. Clear lens 2-1,2 1 F. FB1314 NYLON EN 166 1 F Adjustable temples. Clear lens 2-1,2 1 F. FB1321 XENIO EN 166 F Comfort nose piece. Clear lens 2-1,2 1 F. FB1322 SKY EN 166 F Adjustable temples. Clear lens 2-1,2 1 F. FB1316 ACCIAIO EN 166 F Flexible and extendible temples. Clear lens 2-1,2 1 F. FB1317 SABBIA EN 166 F Adjustable temples. Clear lens 2-1,2 1 F. FB1319 CESIO EN 166 F Adjustable temples. Clear lens 2-1,2 1 F. FB1313 URANIO CHIARO EN 166 F Clear lens 2-1,2 1 F. FB1320 IODIO EN 166 F Clear lens 2-1,2 1 F. FB1327 NEON EN 166 F Extremely light glasses, entirely transparent to prevent interruptions in the visual field, comfort nose piece. Clear lens 2C-1,2 1 F. SIR'S DESIGN PHILOSOPHY CONSIDERS THE USER'S COMFORT AND THE PRODUCT'S STYLE AS IMPORTANT AS THE LEVEL OF PROTECTION. MODEL ALL HAVE ERGONOMIC TEMPLES AND WRAP-AROUND LENSES PROVIDING A DISTORTION-FREE, 180° VISION. FRAME ALL ARE HIGHLY DURABLE AND ERGONOMIC. MANY MODELS HAVE EXTENDIBLE TEMPLES AND RUBBERISED TIPS FOR BETTER GRIP BEHIND THE EARS. NOSE PIECE MOST MODELS FEATURE A SOFT, NON-SLIP NOSE PIECE FOR GREATER COMFORT. LENSES ALL HAVE A MINIMUM THICKNESS OF 2.2 MM, A SCRATCH RESISTANT TREATMENT AND SOME MODELS ARE AVAILABLE WITH A SPECIAL ANTI-FOG TREATMENT. THEY HAVE ALL BEEN COMPUTER INSPECTED. FB1328 AZOTO CHIARO EN 166 F In polycarbonate, entirely transparent to prevent interruptions in the visual field. Clear lens 2C-1,2 1 F. FB1326 FOSFORO CHIARO EN 166 1FT Adjustable, removable and replaceable temples with adjustable elastic strap, inner edge coupled with foam that absorbs any impact and protects against the entry of fine particles and splashes. Anti-fog treatment. Clear lens 2C-1,2 1 FT. FB1329 ARGON CHIARO EN 166 F Entirely in polycarbonate with inner edge and foam padding that absorbs shock on impact and protects against the entry of fine particles and splashes. Clear lens 2C-1,2 1 F. FB1325 OSSIGENO CHIARO EN 166 F Particularly wide glasses for an integrated brow guard, nose piece and inner edge of soft EVA, flexible temples, anti-fog and anti-scratch treatment, integrated adjustable and detachable elastic strap. Clear lens 2C-1,2 1 F. CLEAR LENS SPORT SERIES 382 383
- 194. FB1420 AZOTO SCURO EN 166F Entirely in smoky grey polycarbonate for use in environments with bright lighting. Grey lens 5-3,1 1 F. FB1422 SMOKE EN 166 FT Grey lens and extensible temples. Anti-fog treatment. Lens 5-2,5 1 FT. FB1411 ZINCO EN 166 F Grey lens 5-2,5 1 F. FB1421 ARGON SCURO EN 166 F Entirely in smoky grey polycarbonate for use in environments with bright lighting, with inner foam padding that absorbs shock on impact and protects against the entry of fine particles and splashes. Grey lens 5-3,1 1 F. FB1415 LAVA EN 166 F With grey lens. Lens 5-2,5 1 F. FB1418 BORA EN 166 F Dark grey lens with extendible temples, 5-2,5 1 F. FB1423 DOUBLE FACE EN 166 F Double lens, clear inner and dark outer for use in all work situations. The dark lens is conveniently lifted without needing to change glasses. Scratch-proof treatment. Clear lens 2C-1,2 1 FT. Dark lens. FB1412 ACCIAIO SCURO EN 166 F Dark lens, flexible temples. Provides adequate protection against the glare of sunlight. Lens 5 1 F. FB1318 TERRA EN 166 S Model with clear lens and extendible, flexible temples. Anti-fog treatment. Lens 2-1,2 1 S. SPECIFICALLY DESIGNED FOR ENVIRONMENTS WITH BRIGHT LIGHTING. INTENDED FOR USE IN METAL CUTTING OR BLAST FURNACES. THEY ARE USED TO PROTECT PRESCRIPTION GLASSES. THE GREAT BREADTH AND STRENGTH OF THE LENS MAKE THEM SUITABLE FOR HEAVY DUTY WORK AND TASKS. SAFETY GLASSES FB1711 Glasses case Can be hooked to belt. FB1712 Adjustable elastic string For glasses, connecting temples directly through the holes. FB1713 Elastic cord For glasses with perforated temple endings. ACCESSORIES Glasses marking according to EN 166 DARK LENS SPORT SERIES OVERGLASSES SERIES LENS SPECIFICATIONS FILTER TYPE 2 Protection from UV rays with possible colour distortion 2C Protection from UV rays with good colour recognition 4 Protection from infrared rays 5 Protection from sun not specifically for infrared 6 Protection from sun radiation with infrared specification LEVEL OF PROTECTION IN PRESENCE OF SUNLIGHT 1,2 Light passing from 74.4% to 99.9% 1,7 Light passing from 43.2% to 58.1% 2,5 Light passing from 17.8% to 29.1% 3,1 Light passing from 8% to 17.8% OPTICAL CLASS 1 For continual use 2 For intermittent use FB1330 SNOW EN 166 FT Clear lens and extensible temples. Anti-fog treatment. Lens 2C-1,2 1 FT. FRAME SPECIFICATIONS APPLICATIONS 3 Liquids 4 Large dust particles 5 Gases and fine dust particles 9 Molten and hot solid metals LENS AND FRAME SPECIFICATIONS MECHANICAL RESISTANCE F Lens resistant to blows (Ø 6 mm steel ball travelling at 45 m/s) B Lens resistant to blows (Ø 6 mm steel ball travelling at 120 m/s) S Lens resistant to blows (Ø 22 mm steel ball travelling at 5.1 m/s) T Lens resistant to high-speed particles at extreme temperatures K Resistant to surface damage caused by fine particles 384 385
- 195. inserire scenica conlumaca con nuovo Globus (quella che avevo usato) FB1615 ARGILLA EN 166 B Clear acetate lens, ventilated through air holes. Lens 2-1,2 1 B. FB1626 GLOBUS EN 166 3 4 9 BT Clear lens, indirect aeration holes; inner edge and foam padding guarantee a perfect seal and adherence to the face. Anti-fog treatment. Lens 2C-1,2 1 BT. FB1629 ORSON EN 166 BT Clear lens, non ventilated in the top part for protection against splashes and ventilated in the lower part to prevent fogging. Inner edge with soft foam and adjustable elastic strap with quick release. Lens 2C-1,2 1 BT. FB1617 VISION EN 166 B Goggles in soft PVC with wide adjustable strap, perfect adherence to the shape of the face. Polycarbonate lens 2-1,2 1 B. FB1616 MERCURIO EN 166 B 3 4 Large size clear lens for 180° all-round vision. Anti-fog treatment. Lens 2-1,2 2 B, FB1627 DAVIS EN 166 3 4 9 B Clear lens, non ventilated for protection against splashes and drops and adjustable elastic with quick release. Anti-fog treatment. Lens 2C-1,2 1 B. FB1628 DRAGONFLY EN 166 BT Clear lens, indirect ventilation and adjustable elastic strap with quick release. Anti-fog treatment. Lens 2C-1,2 1 BT. GOGGLES SERIES 387 386
- 196. FB1620 EXCALIBUR SAFETY GLASSES EN166 BT 3 Large size clear lens for 180° all-round vision. Thanks to the internal side slits it can also be used by operators with prescription glasses. Transparent. Lens 2C-1,2 1 BT 3. FB1623 EXCALIBUR VISOR EN 166 BT 3 Protective visor in polycarbonate, protects from solid particles and also excellently against splashes. Transparent. FB1625 FIRE EXCALIBUR SHIELD EN 166 BT K 3 4 5 9 Face goggles in heat and flame resistant material. Double lens, scratch resistant polycarbonate outside and acetate with anti-fog inside. Openable and adjustable elastic strap in flame-retardant material. Visor in polycarbonate, adjustable to four positions and with ventilation holes, effective against sources of heat. Clear lens 2C-1,2 1 BT K. FB1621 EXCALIBUR GREY SAFETY GLASSES Dark lens and dark frame version. FB1624 EXCALIBUR GREY VISOR EN 166 BT 3 Model in dark colour. EXCALIBUR RANGE 389 388
- 197. EARMUFFS STARK EARMUFFS FEATUREPOLYURETHANE CUSHIONS WITH A LARGE CONTACT SURFACE. THE LARGE CUPS ENVELOPED IN SOFT POLYURETHANE PROVIDE SOFTNESS, COMFORT AND LOW PRESSURE ON THE FACE. ALL STARK EARMUFFS ARE ADJUSTABLE IN HEIGHT AND OFFER A WIDE RANGE OF OPTIONS FOR ANY SITUATION. SNR (SINGLE NUMBER RATING) IN DECIBEL; INDICATES THE AVERAGE VALUE OF NOISE ATTENUATION CALCULATED ACROSS ALL FREQUENCIES FROM 63 TO 4000 HZ. FC1312 STARK 1 EN 352-1 Suitable for high noise level. SNR 32. FC1314 STARK 5 EN 352-1 Suitable for medium noise level, designed to fit large face shapes. SNR 29. FC1313 STARK 3 EN 352-1 Suitable for medium noise level. Foldable, can be stored in the pockets. SNR 30. FC1315 STARK 9 EN 352-1 Suitable for high noise level, even in the aviation industry. Moulded, wide steel headband, assures stability and long wear comfort. SNR 32. FC1311 CLARITY C1F EN 352-1 Foldable. Pocket-sized earmuff, available with carrying case. SNR 26. Not in photo: FC1413 Set of cushions and spare pads for Stark 3 earmuffs. FC1414 Set of cushions and spare pads for Stark 9 earmuffs. KOMBI EARMUFFS FB1127 FORESTIER SYSTEM EN 1731 EN 352-3 Forestry system supplied with helmet adaptor. Compatible with ABS 900, Mars and Cosmos. Suitable to combine double face and hearing protection, through a light and flexible mesh visor and ear muffs. SNR 26. FC1316 CLARITY EARMUFFS EN 352-3 Helmet-mounted model, can be fitted on ABS 900, Mars, Everest and Cosmos. Also available with universal adaptor. Usable in three positions: work, standby and rest. SNR 26. FC1317 MAX CLARITY EARMUFFS EN 352-3 Available either with universal adaptor or attachments with ABS 900, Mars, Everest and Cosmos helmets. Excellent level of attenuation, among the highest of its class. Usable in three positions: work, standby, rest. SNR 30. FC1416 SET OF 10 CUSHION PAIRS Spare cushions for article FC1316. FC1415 SET OF 10 CUSHION PAIRS Spare cushions for article FC1317. 390 391
- 198. FC1113 X-FLEX EN 352-2 Pack of10 pairs. SNR 34. FC1115 X-FLEX EN 352-2 Pack of 50 pairs. SNR 34. FC1112 X-FLEX EN 352-2 Box of 200 pairs in single polybag. SNR 34. FC1111 MULTIMAX EN 352-2 Pack of 200 pairs in single polybag. Women's and men’s size. SNR 35. FC1116 X-FLEX EN 352-2 Corded version, box of 200 pairs in single polybag. SNR 34. FC1411 Dispenser unit of 500 pairs. Not in photo: FC1114 X-FLEX EN 352-2 Refill box of 200 pairs for dispenser. SNR 34. FC1211 QUIET EN 352-2 In hypoallergenic compound. Washable version. Pack of 50 pairs. SNR 28. FC1120 KONUS EN 352-2 Preformed polyurethane foam ear plugs. Suitable for low noise premises with hearing protection obligation. Box of 200 pairs. SNR 20. FC1217 ONDA EN 352-2 Polyurethane ear plugs fitted on moulded headband. Design prevents contact with the work surface. Pack of 40 pairs. SNR 21. FC1214 QB 3 EN 352-2 Polyurethane ear plugs fitted on moulded headband. Design prevents contact with the work surface. Packs of 10 pairs. SNR 23. FC1213 QB 1 EN 352-2 Hypoallergenic compound ear plugs fitted on moulded headband. Design prevents contact with the work surface. Washable version. Pack of 10 pairs. SNR 26. FC1216 METAL FLEX EN 352-2 Corded ear plugs in special hypoallergenic and washable compound. Suitable for food processing industry. Provided with metal-detectable cord and ear plugs. Pack of 200 pairs. SNR 28. FC1215 BLU POWER EN 352-2 Corded ear plugs in special hypoallergenic and washable compound. Pack of 200 pairs. SNR 29. FC1117 ULTRA EN 352-2 Box of 200 pairs in single polybag. SNR 37. EXPANDABLE EAR PLUGS REUSABLE EAR PLUGS GENERAL FEATURES ∙ ∙ THEY SHOULD BE ROLLED BETWEEN TWO FINGERS AND THEN INSERTED INTO THE EAR. THEY EXPAND AND REGAIN THEIR ORIGINAL SHAPE, ADAPTING TO ALL SHAPES OF THE EAR CANAL. ∙ ∙ GREATEST DEGREE OF NOISE ATTENUATION ON THE MARKET. ∙ ∙ PREFORMED EXPANDED POLYURETHANE FOAM MATERIAL. ∙ ∙ CONE-SHAPED, AIDING THE CORRECT INSERTION IN THE EAR CANAL. FC1212 QUIET WITH CORD EN 352-2 In hypoallergenic compound. Washable version. Pack of 50 pairs. SNR 28. Not in photo: FC1118 ULTRA EN 352-2 Dispenser refill box with 200 pairs. SNR 37. FC1119 ULTRA EN 352-2 Corded version, box of 200 pairs in single polybag. SNR 37. ∙ ∙ SLOW EXPANSION ENSURES PROPER FIT INSIDE THE EAR. ∙ ∙ HYGIENE GUARANTEED BY THE SINGLE PACKAGING IN POLYETHYLENE BAGS. ∙ ∙ SNR (SINGLE NUMBER RATING) IN DECIBEL; INDICATES THE AVERAGE VALUE OF NOISE ATTENUATION CALCULATED ACROSS ALL FREQUENCIES FROM 63 TO 4000 HZ. 392 393
- 199. SOKOI HARNESSES FD1114 SOKOI 4 EN 361EN 358 ATTACHMENTS: 2 textile sternal attachments and 1 dorsal ‘D’ attachment for the fall arrest system. 2 lateral D-rings for work positioning. ADAPTABILITY: adjustable shoulder straps, leg loops and waist belt. ADVANTAGES: hooks and rings for attaching tools on the back. Totally adjustable harness. ERGONOMICS: with integrated seat belt for increased worker's comfort. MAXIMUM LOAD: 136 kg. FD1111 SOKOI 1 EN 361 ATTACHMENTS: 1 dorsal ‘D’ attachment for the fall arrest system. ADAPTABILITY: adjustable chest belt and leg loops. ADVANTAGES: chest strap holding the shoulder straps. ERGONOMICS: thicker for extended use time. MAXIMUM LOAD: 100 kg. FD1112 SOKOI 2 EN 361 ATTACHMENTS: 1 dorsal ‘D’ attachment for the fall arrest system. 2 sternal textile rings. ADAPTABILITY: adjustable chest belt and leg loops. ADVANTAGES: adjustable top and bottom; featuring dorsal and sternal attachment. ERGONOMICS: thicker for extended use time. MAXIMUM LOAD: 100 kg. FD1113 SOKOI 3 EN 361 ATTACHMENTS: 2 chest ‘D’ attachments and 1 dorsal ‘D’ attachment for the fall arrest system. ADAPTABILITY: adjustable shoulder straps and leg loops. Sliding frontal plate for chest strap adjustment. ADVANTAGES: adjustable top and bottom. ERGONOMICS: with integrated seat belt for increased worker's comfort. MAXIMUM LOAD: 140 kg. FD1115 SOKOI 8 EN 358 ATTACHMENTS: 2 lateral rings for work positioning. Hooks and rings for attaching tools. ADAPTABILITY: totally adjustable. ADVANTAGES: padding provides sufficient support for the body's lumbar part. MAXIMUM LOAD: 100 kg. 05 07 06 09 08 01 02 03 04 01 DORSAL ATTACHMENT for the fall arrest system 02 SHOULDER ATTACHMENTS with adjustment 03 ‘A’ OR ‘A/2’ LABEL indicates the attachment points of the fall arrest system 04 LABELS WITH MARKING enclosed in a durable polyethylene bag to prevent the marking from fading 05 PADDED WAISTBELT increases support and comfort 06 SIDE ‘D’ RINGS to attach positioning lanyards 07 FRONT ATTACHMENTS all textile eyelets of the safety harness are covered with a textile reinforcement 08 CHEST STRAP fitted with single sliding buckle to allow the wearer to secure the strap in the desired position 09 SLIDERS the ends of the straps are locked by plastic clips 394 395
- 200. STRATOS HARNESSES ELASTIC LOOPS SPECIALLY DESIGNEDTO RETAIN THE EXCESS STRAP ENDS AUTOMATIC BUCKLES HOOKS ON BOTH SIDES, TO PLACE LANYARDS NOT IN USE VENTRAL D-RING FOR ROPE ACCESS, RESCUE AND OTHER APPLICATIONS, MAKING THE HARNESS MULTI-PURPOSE SHOULDER STRAPS AND LEG LOOPS FULLY PADDED, WITH QUICK-ATTACH BUCKLES. THE PADDING ENSURES BETTER SHOCK ABSORPTION “I D” PLATE BACK PLATE ENCLOSING 2 CROSSING DORSAL WEBBING STRAPS. KEEPS THE D-RING IN PLACE, EVEN AFTER A FALL FRONT ATTACHMENT UPPER STERNAL D-RING ERGONOMICALLY PLACED, TO BE USED AS FRONTAL ANCHOR POINT FOR FALL PROTECTION POSITIONING BELT FULLY PADDED, WITH LATERAL D-RINGS FOR EXTRA COMFORT WHILE WORKING. FEATURES A BACK ATTACHMENT FOR OTHER ACCESSORIES ADJUSTMENT SLIDES EASY TO USE, EVEN WITH ONE HAND FD1120 PRATIK VEST HARNESS ORANGE EN 361 Two-point fall arrest harness, with permanently integrated high visibility orange vest. Fitted with one dorsal “D” attachment and sternal attachment consisting of two textile buckles for the fall arrest system. Front closure with quick-attach buckle, vest fastened with zipper, double reflective band on waist and two tridimensional side pockets with flaps. One size fits all. FD1119 Yellow FD1121 PRATIK VEST HARNESS GREY EN 361 Two-point fall arrest harness, with permanently integrated multi-pocket vest. Fitted with one dorsal “D” attachment and sternal attachment consisting of two textile buckles for the fall arrest system, front closure with quick-attach buckle, vest fastened with zipper, two tridimensional side pockets with flaps and two with zipper. Ergonomic model with adjustable shoulder straps and leg loops. One size fits all. FD1116 STRATOS 1 EN 361 ATTACHMENTS: 1 dorsal ‘D’ attachment for the fall arrest system. 2 textile chest loops. ADAPTABILITY: fully adjustable shoulder straps, legs loops and chest strap. ADVANTAGES: fully padded shoulder straps and leg loops for greater user comfort. Leg loops are fitted with automatic quick-attach buckles. Hooks inserted on shoulder straps to place single lanyards. ERGONOMICS: padded straps for better fall shock absorption and greater user comfort. WEIGHT: 1.68 kg MAXIMUM LOAD: 140 kg BELTS: Material: polyester Width: 44 mm Breaking force: 23 kN STITCHING THREAD: Material: high strength polyamide Colour: green STATIC FORCE: 15 kN for 3 minutes per every attaching element FD1117 STRATOS 2 EN 361 EN 358 ATTACHMENTS: 1 dorsal ‘D’ attachment. 2 textile chest loops. 2 lateral ‘D’ rings, waist height, for work positioning. ADAPTABILITY: fully adjustable and padded shoulder straps and legs loops. Padded and adjustable waist belt with quick-attach buckle. ADVANTAGES: the shoulder straps and leg loops are fitted with automatic quick- attach buckles. 2 back rings for attaching tools. Hooks inserted on shoulder straps to place single lanyards. ERGONOMICS: sitting belt specially designed for prolonged comfort. Padded harness straps for better fall shock absorption and greater user comfort. WEIGHT: 2.20 kg MAXIMUM LOAD: 140 kg FD1118 STRATOS 3 EN 361 EN 358 EN 813 Fall arrest and work positioning harness with sternal attachment. ATTACHMENTS: 1 dorsal ‘D’ attachment and 1 front/ chest ‘D’ attachment; 1 ventral ‘D’ attachment, waist height, on front for rope access, and 2 lateral ‘D’ rings for work positioning. ADAPTABILITY: fully adjustable shoulder straps, legs loops and waist belt. ADVANTAGES: padded shoulder straps, waistbelt and leg loops. The shoulder straps and leg loops are fitted with automatic quick-attach buckles. 2 tool rings and one larger extra ring on the back for carabiners and accessories. Hooks inserted on shoulder straps to set single lanyards. ERGONOMICS: stretching straps for prolonged comfort. Specially padded straps for better shock absorption and greater user comfort. WEIGHT: 2.40 kg MAXIMUM LOAD: 140 kg KOMBI HARNESSES 396 397
- 201. FD1212 STOPPER 15 M EN360 Fall arrest device with retractable cable. Length 15 m. APPLICATIONS: ideal for vertical tasks in dangerous positions. Allowed user weight up to 140 kg. IMPACT FORCE: reduces fall arrest force to less than 6 kN. LANYARD: in galvanized stainless steel, 4.5 mm. STRUCTURE: impact resistant, steel-reinforced polymer. FD1211 STOPPER 7,5 M EN 360 Fall arrest device with retractable cable. Length 7.5 m. APPLICATIONS: ideal for vertical tasks in dangerous positions. Allowed user weight up to 140 kg. IMPACT FORCE: reduces fall arrest force to less than 6 kN. LANYARD: in galvanized stainless steel, 4.5 mm. STRUCTURE: impact resistant, steel-reinforced polymer. FD1313 BLOCK WITH ENERGY ABSORBER AND KERNMANTEL ROPE EN 353-2 Automatic guided-type fall arrest device. Equipped with energy absorber and Ciber carabiner as anchor point, 12 mm Kernmantel 15 metre rope and Anapurna carabiner permanently fitted on the rope. FD1311 BLOCK WITH ROPE EN 353-2 Fall arrest device with 15 m rope, thickness 14 mm. Fitted with standard carabiner as anchor point. Double safety fall arrest system. FD1312 BLOCK WITH ENERGY ABSORBER EN 353-2 Fall arrester with energy absorber. Fitted with energy absorber and Standard carabiner as anchor point. Comes with a 15 m, 14 mm thick rope. Double safety fall arrest system. FD1216 MAXI EAGLE EN 360 Retractable webbing fall arrester. Retractable lanyard, 5 cm wide. Maximum length 2.50 m. With protective structure in polymer. Equipped with energy absorber and carabiner. FD1214 STOPPER 7 M EN 360 Fall arrest device with high strength retractable cable in Kevlar® material. Length 7 m. Not in photo: FD1213 STOPPER 30 M EN 360 Retractable cable fall arrest device. Length 30 m. FD1215 TWIN STOPPER 2 M EN 360 Fall arrest device with double retractable cable. Length 2 m. FALL ARREST DEVICES 398 399
- 202. ENERGY ABSORBING DOUBLETWISTED ROPE LANYARDS EN 355 FD1413 1 Standard carabiner and 1 Maxitube carabiner length 2 m FD1417 2 Standard carabiners length 1.8 m FD1418 2 Anapurna carabiners length 2 m FD1419 1 Standard carabiner and 1 Anapurna carabiner length 2 m FD1420 1 Anapurna carabiner and 1 Montblanc carabiner length 2 m FD1421 1 Anapurna carabiner and 1 Gripmax 140 mm grip length 2 m FD1426 1 Standard carabiner and 1 Gripmax 140 mm grip length 2 m ENERGY ABSORBERS ON KERNMANTEL ROPE LANYARDS EN 355 FD1422 2 side loops length 2 m FD1423 1 side loop and 1 Standard carabiner length 2 m FD1424 1 side loop and 1 Anapurna carabiner length 2 m FD1425 1 side loop and 1 Montblanc carabiner length 1m FD1411 ENERGY ABSORBING WEBBING LANYARD EN 355 44 mm lanyard, length 2 m. 2 Standard carabiners at the ends. FD1414 FORKED TWISTED ROPE LANYARD ENERGY ABSORBER EN 355 11 mm Kernmantel rope. 2 m long. Fitted with 1 Standard and 2 Montblanc carabiners at the end. FD1412 FORKED WEBBING LANYARD WITH SHOCK ABSORBER EN 355 44 mm lanyard, length 1 m. Fitted with 1 Standard and 2 Montblanc carabiners at the end. FD1415 FORKED TWISTED ROPE LANYARD ENERGY ABSORBER EN 355 12 mm diameter triple twisted polyamide rope. 2 m long. 1 Standard and 2 Montblanc carabiners at the end. FD1416 FORKED TWISTED ROPE LANYARD ENERGY ABSORBER EN 355 12 mm diameter triple twisted polyamide rope. 2 m long. 1 Standard and 2 Anapurna carabiners at the end. FD1427 ELASTICATED WEBBING LANYARD WITH ENERGY ABSORBER EN 355 44 mm expandable elasticated webbing lanyard, with energy absorber. Max length: 2 m. Min length: 1.4 m. FD1428 FORKED ELASTICATED WEBBING LANYARD WITH ENERGY ABSORBER EN 355 44 mm expandable elasticated webbing lanyard, with energy absorber. Max length: 2 m. Min length: 1.4 m. 1 Standard carabiner and 2 Montblanc carabiners. ENERGY ABSORBERS THE ENERGY ABSORBER CONSISTS OF 44 MM WIDE WEBBING, FULLY FOLDED AND ENCASED IN A PLASTIC CASING. IN THE EVENT OF A FALL, THE WEBBING INSIDE THE CASING STRETCHES AUTOMATICALLY THEREBY REDUCING THE IMPACT FORCE TRANSMITTED TO THE USER TO LESS THAN 6 KN. CONFORMS TO EN 355. SIR OFFERS A WIDE RANGE OF ENERGY ABSORBING WEBBINGS AND LANYARDS, IN SEVERAL LENGTHS AND WITH DIFFERENT HOOKS AT THE ENDS. 401 400
- 203. WORK POSITIONING SYSTEMS POLYAMIDE TRIPLETWISTED ROPE LANYARDS EN 354 FD1520 2 side loops Length 1.80 m FD1519 2 side loops Length 1m FD1546 1 side loop and 1 Standard carabiner Length 2 m FD1517 2 Standard carabiners Length 2 m FD1547 1 side loop and 1 Anapurna carabiner Length 2 m FD1548 2 Anapurna carabiners Length 2 m FD1549 1 side loop and 1 Montblanc carabiner Length 2 m FD1513 1 Standard carabiner and 1 Anapurna carabiner Length 2 m FD1545 1 Standard carabiner and 1 Montblanc carabiner Length 2 m FD1550 1 Standard carabiner and 2 Montblanc carabiners Length 2 m FD1514 1 Anapurna carabiner and 1 Montblanc carabiner Length 2 m KERNMANTEL ROPE LANYARDS 2 M EN 354 FD1511 2 side loops FD1512 1 side loop and 1 Standard carabiner FD1526 2 Standard carabiners FD1528 1 side loop and 1 Anapurna carabiner FD1529 2 Anapurna carabiners FD1530 1 side loop and 1 Montblanc carabiner FD1544 1 Standard carabiner and 1 Anapurna carabiner FD1533 1 Standard carabiner and 1 Montblanc carabiner FD1534 1 Standard carabiner and 2 Montblanc carabiners FD1535 1 Anapurna carabiner and 1 Montblanc carabiner WEBBING LANYARDS 2 M/30 MM EN 354 FD1551 2 side loops FD1552 1 side loop and 1 Standard carabiner FD1553 2 Standard carabiners FD1554 1 side loop and 1 Anapurna carabiner FD1555 2 Anapurna carabiners FD1556 1 side loop and 1 Montblanc carabiner FD1557 1 Standard carabiner and 1 Anapurna carabiner FD1558 1 Standard carabiner and 1 Montblanc carabiner FD1559 1 Anapurna carabiner and 1 Montblanc carabiner FD1515 2 M ADJUSTABLE LANYARD EN 358 Triple twisted 1 to 2 m adjustable lanyard, in polyamide; diameter 14 mm, with side loops. FD1525 GRIP DESCENDER EN 341 EN 12841 Friction grip descender. The 10 m rope is connected to a fixed point; the harnessed worker attaches their harness to the descender, and then lowers himself to the ground by means of the adjustable-speed friction grip descender. Rope diameter 10.5 mm. FD1522 10 M ROPE Polyamide triple twisted rope, diameter 15 mm, with side loops. FD1543 TIE EN 795 Anchorage point webbing sling in polyester. FD1521 20 M ROPE SECTION In Kernmantel, 12 mm diameter. FD1524 WORK POSITIONING LANYARD EN 358 Fitted with polyamide triple twisted rope, diameter 14 mm, 2 m long. With 2 Standard carabiners. FD1532 FORKED WEBBING LANYARD WITH THREE CARABINERS EN 354 30 mm webbing, 1 Standard carabiner and 2 Maxitube carabiners. Length 1 m. FD1516 2 M ADJUSTABLE WEBBING EN 358 33 mm, 1 to 2 m adjustable polyester webbing, with 2 Standard carabiners. NOT IN PHOTO: FD1523 20 M ROPE Polyamide triple twisted rope, diameter 15 mm, with side loops. 402 403
- 204. WORK POSITIONING SYSTEMS FD2011 SAFETY NET EN1263-1 EN 1263-2 Made in polypropylene. Mesh size 100x100 mm, thread diameter 6 mm. It comes with perimeter rope, diameter 13 mm. Indispensable on construction sites for roofing and truss assembly. Different sizes available upon request. FD2012 TOOL-CARRYING BAG Made of washable Nylon material, semi- rigid bottom, upper drawstring closure. Fitted with two shoulder straps. MC4912 RIGID ALUMINIUM TOOL CASE Dimensions 55 x 38 x 19 cm, with lock. FD1217 TRIPOD STRUCTURE EN 795 Telescopic, tubular aluminium structure with 3 ground standing points. Essential for descent operations into wells or holes otherwise inaccessible. The Tripod system features a 20 m winch for lifting or lowering a person up to a weight of 500 Kg. The wire-ending is fitted with a carabiner which must be connected to harnesses with dorsal and sternal attachment points. The Tripod is ideal for the maintenance and inspections of wells, sewers, lifts, etc.; moreover it allows workers who have fainted or are injured to be rescued. Cable diameter: 4.5 mm. Static force: 16 kN for 3 min. Maximum height: 2.15 m. Minimum height: 1.15 m. FD1611 STANDARD CARABINER EN 362 Steel carabiner, 18 mm gate opening opening and screw locking. Minimum breaking strength: 25 kN. FD1612 CLASSIQUE CARABINER EN 362 EN 12275 Aluminium carabiner, 22 mm gate opening, screw locking. Minimum breaking strength: 23 kN. FD1613 BERG CARABINER EN 362 EN 12275 Aluminium carabiner, 21 mm gate opening, triple-action locking. Minimum breaking strength: 23 kN. FD1614 MONTBLANC CARABINER EN 362 Steel carabiner with 50 mm gate opening. Minimum breaking strength: 23 kN. FD1615 SIMPLEX CARABINER EN 362 EN 12275 Aluminium carabiner, chrome-plated, 21 mm gate opening, automatic closure and double safety lock. Minimum breaking strength: 23 kN. FD1626 BOZE CARABINER EN 362 Steel carabiner, 16 mm gate opening and double safety locking. Minimum breaking strength: 25 kN. FD1617 ANAPURNA SNAP HOOK EN 362 Steel carabiner, 16 mm gate opening; double action lock. Minimum breaking strength: 23 kN. FD1618 CIBER CARABINER EN 362 Steel carabiner, 22 mm gate opening and triple safety lock. Minimum breaking strength: 40 kN. FD1619 MAXITUBE CARABINER EN 362 EN 12275 Aluminium carabiner, 60 mm gate opening. Minimum breaking strength: 22 kN. FD1620 GRIPMAX GRIP 75 MM EN 362 Stainless steel Gripmax grip, suitable for anchorage to pipe scaffolding, gate opening 75 mm. Minimum breaking strength: 20 kN. FD1621 MAXI HOOK CARABINER EN 362 Steel carabiner with 85 mm gate opening. Minimum breaking strength: 23 kN. FD1622 GLAM SWIVEL SNAP HOOK WITH LOAD INDICATOR EN 362 Steel carabiner, 12 mm gate opening; the indicator band is green when the carabiner has not suffered a fall. In the event of a fall, the indicator colour changes to red and thereby serving as a warning before subsequent use. Minimum breaking strength: 23 kN. FD1623 GRIPMAX GRIP 140 MM EN 362 Stainless steel Gripmax grip, suitable for anchorage to pipe scaffolding, opening 140 mm. Minimum breaking strength: 20 kN. 404 405
- 205. MOBILE ANCHORING DEVICES MOBILE ANCHORING DEVICES AREESSENTIAL WHEN ASSEMBLING AND DISASSEMBLING SCAFFOLDING, WHEN LAYING ROOFS OF BUILDINGS OR IN OTHER TASKS WHERE RAILING IS TEMPORARILY MISSING, THE USE OF LIFELINES IS ESSENTIAL. USING THE ANCHOR ON TWO FIXED POINTS AT A MAXIMUM DISTANCE OF 20 M, A LIFELINE MAKES NORMAL WORKING OPERATIONS POSSIBLE BY CONNECTING UP TO TWO WORKERS, EQUIPPED WITH SAFETY HARNESSES, WHO FREELY SLIDE ALONG THE WEBBING BY MEANS OF A LANYARD WITH SNAP HOOK. KIT FOR WORK AT HEIGHT FD1711 CLIMBING PROTECTION KIT SIR Climbing Protection Kit offers complete fall protection for climbing up pylons safely. Includes: ∙ ∙ “Stratos 3” harness with 1 “D” dorsal attachment, 2 “D” frontal attachments and 2 “D” lateral attachments EN 361-358-813; ∙ ∙ Forked elasticated webbing lanyard with energy absorber, comes with 2 “Montblanc” carabiner + 1 “Standard” carabiner - EN 355; ∙ ∙ Everest HDPE helmet with internal textile 6-point harness and 4-point chinstrap adjustment - EN 397 EN 50365; ∙ ∙ Water-repellent and washable carrying bag. FD1712 ROOFING KIT SIR roofing kit offers complete fall protection suited for various applications when working on roofs. Includes: ∙ ∙ Light “Sokoi 2” harness with 1 “D” dorsal attachment and 2 frontal textile attachments - EN 361; ∙ ∙ “Block” device with energy absorber and “Ciber” triple locking carabiner + Kernmantel high resistance 15 m rope (Ø 12 mm) with “Anapurna” carabiner - EN 353-2; ∙ ∙ Water-repellent and washable carrying bag. FD1713 CONSTRUCTION & GENERAL MAINTENANCE KIT SIR Construction & General Maintenance Kit offers complete fall protection suited for many construction works. Includes: ∙ ∙ Light “Sokoi 1” harness with 1 “D” dorsal attachment - EN 361; ∙ ∙ Triple twisted rope lanyard adjustable from 1 to 2 m (Ø 14 mm) with side loops - EN 358; ∙ ∙ 2 “Standard” carabiners - EN 362; ∙ ∙ Water-repellent and washable carrying bag. FD1811 MOBILE ANCHORING DEVICE KIT Designed for easy installation and removal, the kit is equipped with the proper turnbuckle allowing for easy tensioning and mounting to any suitable anchor point (from 2000 daN). The device is intended to be used by 2 people at once. Maximum deflection in the event of a fall: 2 metres (with 2 users). The kit includes: ∙ ∙ a handy and resistant bag with closing buckle; ∙ ∙ a 35 mm wide polyester webbing duly rolled up (maximum length 20 m); ∙ ∙ a ratchet turnbuckle; ∙ ∙ two anchorage webbing slings (1 m) with rings; ∙ ∙ two positioning lanyards art. FD1429; ∙ ∙ two fall arrest harnesses art. FD1113. FD1812 Webbing and anchorage slings only EN 795 406 407
- 206. ROPE ACCESS ANDCONFINED SPACE KIT - PETZL FD2120 AXIS 11 MM ROPE EN 1891 Semi-static rope, 11 mm diameter, available in other colours to easily identify work rope and safety rope. Length: 100 m, yellow-black. FD2112 ASAP'SORBER 20 CM ENERGY ABSORBER EN 355 Designed to connect the ASAP mobile fall arrester to a harness. It allows the user to move the rope away to free up the work area. FD2117 GRILLON HOOK ADJUSTABLE LANYARD 2 M EN 358 EN 795 EN 12841 Lanyard with fine adjustment system, with HOOK connector, to allow for precise work positioning. Must be used doubled on the harness lateral attachment points for an even weight distribution. FD2121 AXIS 11 MM ROPE EN 1891 Semi-static rope, 11 mm diameter, available in other colours to easily identify work rope and safety rope. Length: 100 m, white-black. FD2111 ASAP MOBILE FALL ARREST DEVICE FOR ROPE EN 353-2 EN 12841 Moves freely along the rope and stops a fall, a slide or uncontrolled descent. Comes with the OK TL carabiner to be installed on the safety rope. FD2116 “I’D S” SELF-BRAKING RESETTING DESCENDER EN 341 CLASS 2 EN 12841 EN 15151-1 Self-braking descender with anti-panic function and anti-error safety cam with multi-functional handle to control the descent. FD2113 ASCENSION EN 567 EN 12841 Rope clamp designed for rope ascents; toothed cam. For single ropes between 8 and 13 mm in diameter. FD2118 “OK TL” CARABINER EN 362 EN 12275 UIAA 121 Carabiner to be used on one side of the GRILLON HOOK and to connect the ASAP’SORBER to the harness and to connect the I’D to the suspension point of the AVAO harness. FD2134 SPATHA The SPATHA knife with carabiner hole is designed to accompany the worker at height; the smooth and serrated blade allows ropes and lanyards to be cut easily. It has a carabiner hole for attaching the knife to the harness. It is easy to handle with its textured wheel, even when wearing gloves, and can be locked in the open position. Stainless steel blade for improved durability. FD2114 FOOTCORD Adjustable webbing foot loop, to be attached to the Ascension rope clamp for rope ascents. AVAO BOD FAST HARNESS EN 361 EN 358 EN 813 Work positioning and fall arrest harness for work on rope. Sternal and dorsal attachment points for connecting a fall arrest system; ventral and two lateral attachment points for optimal weight distribution. FD2163 Sizes XXS-S FD2164 Sizes S-L FD2165 Sizes L-XXL KIT TO ACCESS THE WORK SITE WHEN COLLECTIVE PROTECTIONS CANNOT BE USED (I.E. LIFELINES, PROTECTIVE NETS, BASKETS, GUARDRAILS, SCAFFOLDING, ETC.), ESPECIALLY WHEN WORKING ON OVERHANGING STRUCTURES OR ROCK, WHEN THE ACCESS SITUATIONS OR WORKSITES DO NOT ALLOW FOR EXTERNAL EQUIPMENT (BASKETS, MOBILE CRANES ETC.) TO BE USED AND WHERE IT IS NOT PRACTICAL TO SET UP COLLECTIVE PROTECTION. THE WORKER AT HEIGHT ACCESSES THE SITE WITH ROPES FROM THE TOP (SAFER AND SIMPLER TO SET UP, THIS IS THE TECHNIQUE TO CHOOSE), OR FROM BELOW. ONCE THE LEADER HAS INSTALLED ALL THE PROGRESSION AND SAFETY ROPES, THE OTHER WORKERS CAN SAFELY CLIMB UP THESE ROPES. THE KIT CAN ALSO BE USED FOR TASKS CARRIED OUT IN CONFINED SPACES, WHEN THERE IS NO MEANS OF AUTONOMOUS PROGRESSION. CONFINED SPACES ARE GENERALLY ACCESSED FROM THE TOP. THE WORKER'S SAFETY IS ENSURED BY A REVERSIBLE HAULING SYSTEM, WHICH IS INDEPENDENT AND RELIABLE, ALLOWING FOR QUICK EVACUATION IN CASE OF AN ACCIDENT. SOMEONE WORKING IN THIS TYPE OF ENVIRONMENT MUST HAVE ASSISTANCE. VERTEX HELMET EN 397 EN 50365 Textile six-point harness for maximum comfort. Adjustable-strength chinstrap suitable for work at height or on the ground. The outer shell protects from electrical hazards, molten metal projections and flames. FD2144 Yellow FD2145 White FD2146 Red FD2147 Orange FD2148 Black FD2149 Blue 409 408
- 207. FRAMING AND ROOFING KIT- PETZL FD2129 ANNEAU 60 CM EN 795 EN 566 Sewn webbing sling to ensure temporary anchor points on roofs, metal structures, cranes, etc. Length: 60 cm, weight 60 grams. The webbing is available in three lengths to adapt to each structure type: FD2130 Length 80 cm weight 80 g FD2131 Length 120 cm weight 100 g FD2132 Length 150 cm weight 135 g NEWTON EASY FIT HARNESS EN 361 Fall arrest harness with integrated vest. Sternal and dorsal attachments. FD2150 Sizes XXS-S FD2151 Sizes S-L FD2152 Sizes L-XXL FD2142 COEUR PULSE EN 795 Removable anchor. It may be installed and removed very easily and quickly, with no tools, in order to be reused. The blocking function reduces the risk of accidental extraction. FD2123 BUCKET TOOL-CARRYING BAG Fabric bag with two large, comfortable carrying handles and an adjustable shoulder strap. Coated fabric bottom for extra durability. Volume: 25 litres, weight 575 g. FD2117 GRILLON HOOK ADJUSTABLE LANYARD 2 M EN 358 EN 795 EN 12841 Lanyard with progressive adjustment system, with HOOK connector, to allow for precise work positioning. Muste be used doubled on the harness lateral attachment points for an even weight distribution. FD2128 60 M AXIS 11 MM ROPE EN 1891 Semi-static rope with sewn termination with protective sheath to keep the connector in the right position and to facilitate manipulation. Also available in lengths from 10 to 50 m. FD2153 ASAP LOCK MOBILE FALL ARREST DEVICE FOR ROPE EN 353-2 EN 12841 Moves freely along the rope and stops a fall, a slide or uncontrolled descent. The connection arm makes the system drop-resistant when passing intermediate anchors. FD2118 “OK TL” CARABINER EN 362 EN 12275 UIAA 121 Oval and symmetrical shaped carabiner to be positioned on wide section devices such as pulley blocks, auto-locking and fall arrest devices. FD2141 “AM'D” CARABINER EN 362 EN 12275 UIAA 121 It has a D shape particularly suited for connection to diverse equipment such as descenders or positioning lanyards. Available in two locking systems: automatic TRIACT-LOCK or BALL-LOCK. FD2133 VIZIR VISOR EN 166 1BT The VIZIR visor ensures protection of the eyes by perfectly adapting to VERTEX and STRATO helmets. Easy to install thanks to the pre-formed inserts, with anti-scratch and anti-fog treatment. FD2156 ABSORBICA-Y EN 355 EN 354 Double lanyard with energy absorber, designed for continuous protection when passing intermediate anchor points. Length: 150 cm without connectors. FD2154 Length 80 cm without connectors FD2155 EN 362 Length 105 cm with MGO connectors FD2157 EN 362 Length 175 cm with MGO connectors FD2158 MGO OPEN 60 DIRECTIONAL CONNECTOR EN 362 Auto-locking directional connector with large gate opening for connection to metal structures or to large-diameter cables and bars. It has a gated connection point for attachment to different types of lanyards. FD2112 ASAP'SORBER 20 CM ENERGY ABSORBER EN 355 Designed to connect the ASAP mobile fall arrester to a harness. It allows the user to move the rope away to free up the work area. HELMET, FALL ARREST HARNESS, LIFELINE ROPE, ENERGY ABSORBER AND MOBILE FALL ARREST DEVICE ALLOW THE WORKER TO PERFORM SAFELY ON ROOFS. BEFORE LANDING ON THE ROOF, IT IS NECESSARY TO INSTALL ONE’S OWN FALL ARREST SAFETY SYSTEM. STRATO HELMET EN 397 EN 50365 EN 12492 Lightweight helmet suitable for work at a height or on the ground thanks to the adjustable-strength chinstrap. The closed outer shell protects from electrical hazards, molten metal and flames. FD2159 White FD2160 Red FD2161 Black FD2162 Yellow 410 411
- 208. FD2136 PIXA 2 HEADLAMP Headlampwith mixed beam. Two lighting modes: 1. a mode suitable for close-range work: lights to 25 metres for 26 hours (20 lumen); 2. a mode suitable for movement: mixed beam, lights to 55 metres for 3 and a half hours (80 lumen). Excellent resistance to falls (two metres), to impacts and to crushing (80 kg). Waterproof down to -1 m for 30 minutes. Resistant to chemicals. Weight (with batteries): 160 g. 3-year guarantee. FD2137 PIXA 1 HEADLAMP Headlamp with wide, uniform light beam. Two lighting modes: 1. a weak mode suitable for close-range work: lights to 10 metres for 16 hours (20 lumen); 2. strong mode suitable for movement, lights up to 15 metres for 3 and a half hours (60 lumen). Constant lighting, brightness does not decrease gradually during its entire lifetime. Excellent resistance to falls (two metres), to impacts and to crushing (80 kg). Waterproof down to -1 m for 30 minutes. Resistant to chemicals. Weight (with batteries): 160 g. 3-year guarantee. FD2143 DUO Z1 LAMP Front lamp with maximum power 360 lumen. Multi-purpose. It features four lighting modes, making it adaptable to every situation: close-range work, proximity, movement and long-range vision. FACE2FACE anti-glare function. It can be worn on Vertex and Strato helmets, thanks to the included mounting plates. FD2135 PIXA 3 HEADLAMP Multi-beam headlamp suitable for close-range work, for moving around and for long-range vision. Headlamp keeps the hands free for work: may be worn on the head with the headband, mounted on a helmet, or placed on the ground. Three lighting modes: 1. a mode suitable for close-range work: wide, uniform beam, lights to 15 metres for 26 hours (20 lumen); 2. a mode suitable for movement: mixed beam, lights to 45 metres for 6 hours (60 lumen); 3. a mode suitable for long-range work: highly focused beam, lights up to 90 metres for 3 hours (100 lumen). Excellent resistance to falls (two metres), to impacts and to crushing (80 kg). Waterproof down to -1 m for 30 minutes. Resistant to chemicals. Weight (with batteries): 160 g. 3-year guarantee. PETZL PROFESSIONAL HEADLAMPS Zone 1/21 Zone 2/22 Zone 2/22 Zone 2/22 413 412
- 209. FH1103 EYE AND FACEWASH Eyewash with adjustable aerated flow through integrated device according to standard. It features a sturdy structure that combines a painted brass body and plastic material. Soft rubber eyewash cap with dust cap. Wall mounted with 1.5 m flexible stainless steel hose and fixing support. FH1104 PORTABLE EYE AND FACE WASH UNIT Portable stainless steel unit, capacity 18 litres in 15 litres of drinking water loaded with pressurised air at 6 bar. The drum features an individual jet, aerated eye wash and flexible hose, pressure gauge and relief valve in case of overload. EMERGENCY SHOWERS FH1105 COMBINED SHOWER AND EYEWASH STATION Operated by a rigid pull handle; aerated flow eyewash operated by push knob or pedal. FH1101 WALL MOUNTED EYEWASH Eyewash with aerated flow eyewash operated by manual side-push closure valve. ABS bowl. Wall mounted. FH1102 FREE-STANDING EYEWASH Eyewash with aerated flow complete with manual side-push closure valve or chain pedal; ABS bowl. Free standing. FH1106 WALL MOUNTED SHOWER Shower with showerhead complete with manual closure valve. Operated by rigid pull triangular handle. Wall mounted. Not in photo: FH1107 CONCENTRATED SALINE SOLUTION FOR FH1104 Additive concentrated saline solution in 60 ml bottle, to be diluted in 24 litres of drinking water. 4-bottle pack. SIR EMERGENCY SHOWERS AND EYE WASHES FEATURE A GREAT WATER FLOW, COMBINED WITH A DELICATE JET WHICH, IN THE EVENT OF ACCIDENTAL CONTAMINATION WITH ACID OR CORROSIVE CHEMICALS, ENSURE IMMEDIATE AND SAFE WASHING. MANUFACTURED IN COMPLIANCE WITH STANDARDS DIN EN 15154-1 AND DIN EN 15154-2 415 414
- 210. FH1214 MEDIBAG 1 FORFOOD PROCESSING COMPANIES The contents can be used as part of the HACCP system. NOT IN PHOTO: FH1219 SUPPLIES FOR MEDIBAG 1 FOR FOOD PROCESSING COMPANIES FH1213 MEDIBAG 1 First aid case in impact resistant polypropylene. Fitted with wall attachment plate and handle for easy carrying. Supplied with first aid items required by It. M.D. 388 15/7/03 attachment 2 and It. L.D. 81 9/4/08 art. 45. Suitable for premises up to two employees. Dimensions: 25 x 19 x 9 cm. FH1228 MEDICAR Vehicle plastic case, ideal for first aid and for minor injuries. Dimensions: 26 x 17 x 8 cm. FH1231 EYEWASH KIT Emergency eyewash kit, recommended for vehicles and small working environments. FH1236 READY-TO-USE ICE PACK Useful accessory to be used in the case of trauma or small bleeding; keeps the injured part cool for about 25/30 minutes depending on the outside temperature. FH1237 DETECTABLE PATCH Patch detectable by metal detector, for use in the food processing industry. Pack of 100 pieces. Dimensions: 2 x 7 cm. FH1229 SPLINTER REMOVAL KIT Contains instruments and instructions for removing splinters of various kinds and performing first aid actions. Not in photo: FH1218 SUPPLIES FOR MEDIBAG 1 FH1216 MEDIBAG 2 FOR FOOD PROCESSING COMPANIES The contents can be used as part of the HACCP system. NOT IN PHOTO: FH1222 SUPPLIES FOR MEDIBAG 2 FOR FOOD PROCESSING COMPANIES FH1217 FIRST AID CABINET Lockable carbon steel cabinet. White. Equipped with increased first aid supplies required by It. M.D. 388 15/7/03 attachment 1 and It. L.D. 81 9/4/08 art. 45. Suitable for workplaces with three or more employees. Dimensions: 40 x 58 x 20 cm. Not in photo: FH1224 SUPPLIES FOR CABINET FH1215 MEDIBAG 2 First aid case in impact resistant polypropylene. Fitted with wall attachment plate and handle for easy carrying. Supplied with first aid items required by It. M.D. 388 15/7/03 attachment 1 and It. L.D. 81 9/4/08 art. 45. Suitable for premises with three or more employees. Dimensions: 39.5 x 13.5 x 27 cm. NOT IN PHOTO: FH1221 SUPPLIES FOR MEDIBAG 2 WITHOUT SPHYGMOMANOMETER FH1225 SUPPLIES FOR MEDIBAG 2 WITH SPHYGMOMANOMETER FH1238 SANBOX Dispenser in ABS, supplied with 2 refills of fabric patches in various sizes. The wrapping opens releasing the sticky side and the patch is ready for immediate use. SANBOX is supplied with the necessary parts for wall mounting. FH1239 SANBOX REFILL Pack with 6 refills of 42 patches 19 x 72mm. FH1240 SANBOX REFILL Pack with 6 refills of 36 patches 25 x 72 mm. FH1241 SANBOX REFILL Pack with 6 refills of 42 detectable patches 19 x 72 mm. FH1242 SANBOX REFILL Pack with 6 refills of 36 detectable patches 25 x 72mm. FIRST AID EQUIPMENT 416 417
- 211. FH1301 MAGNIFYING LENS Lamp equippedwith 3 dioptres lens and 22 W fluorescent lighting power. Full adjustable projector mounted on wheeled pantograph arm. FH1302 STOOL Revolving stool with padded seat, colour grey, 5-spoke plastic base without wheels. FH1303 COAT HANGER Free-standing enamelled coat hanger with umbrella holder. FH1308 DISPLAY CASE One door enamelled white cabinet, with lock, three-rack mounted adjustable glass shelves. Dimensions: 53 x 36 x 144 cm. FH1310 DESK Painted metal desk with laminate top. With two lockable drawers. FH1312 MEDICAL INSTRUMENTS TROLLEY Metal trolley with wheels, featuring two shelves with protective railings. Dimensions: 60 x 40 x 77 cm. FH1210 1-PLACE CHANGING ROOM CABINET Changing room cabinet with 6/10 thick steel sheet frame, reinforced doors with ventilation slots. Special burglar-proof internal hinges. Shockproof, rounded front perimeter edge. Top shelf, clothes hanger and dirty/clean separator in each compartment and lock with key. Grey. Dimensions: 40 x 50 x 180 cm. FH1209 WATERPROOF STRONG PROTECTIVE HAND CREAM Defends and protects the skin, like an invisible glove, from the aggression of irritating substances. Indispensable to protect those who work with water-based paints, nickel, solvents, oil, hydrocarbons, petrol, naphtha and resins. POLYETHYLENE CERVICAL COLLAR Cervical collar in EVA-coated polyethylene. X-ray translucent, Velcro straps. Available in six sizes: FH1233 MOUTH TO MOUTH RESUSCITATION MASK Mask with inflated rim for mouth to mouth resuscitation. Features a one-way valve and a special socket for oxygen flow. FH1232 ANTISEPTIC WIPES Fast-acting antibacterial wipes, suitable for food industries and for hospital and health facilities. The disinfectant used is a medical aid registered with the Department of Health. Box with 20 wipes. Wipe dimensions 140 x 190 mm. FH1235 AUTOMATIC DIGITAL SPHYGMOMANOMETER Digital automatic device for blood pressure self testing. FH1227 STRETCHER Foldable stretcher in light alloy, with high strength PVC coated polyester sheet. Dimensions: 203 x 50 x 15 cm. FH1230 SCOOP STRETCHER Specially designed to be placed underneath the victim to ensure complete immobility to avoid further trauma. Entirely made in aluminium sections. Features a regulated length, easy lock system. Supplied with 3 quick release buckle belts. Non-slip surface. Guaranteed load 159 kg. FH1211 3-PLACE CHANGING ROOM CABINET Dimensions: 120 x 50 x 180 cm. FH1212 2-PLACE CHANGING ROOM CABINET Dimensions: 80 x 50 x 180 cm. FH1313 SCREEN Three-wing screen, aluminium frame, flame resistant washable curtains. Dimensions: 150 x 170 cm. FH1304 EXAMINATION BED Single-hinged examination bed, in painted metal with raising and adjustable head rest. Dimensions: 176 x 60 x 78 cm. Supplied disassembled. FH1309 WASTE BIN L 14 FH1305 STEP FH1306 PAPER TOWEL ROLL HOLDER FH1307 PAPER BED COVER ROLL FH1311 ARMCHAIR COMPANY FIRST AID EQUIPMENT FH1243 INFANT Pink. FH1244 PEDIATRIC Light blue. FH1245 STOUT Purple. FH1246 STANDARD Royal blue. FH1247 MEDIUM Orange. FH1248 TALL Aqua green. 418 419
- 212. MARKETING SUPPORT TOPROMOTE MARKETING ACTIVITIES, TOOLS ARE PROVIDED TO BETTER PRESENT AND HIGHLIGHT THE QUALITY OF SIR PRODUCTS. THE INTERESTED RESELLERS CAN REQUEST THE ITEMS SHOWN ON THIS PAGE FOLLOWING TO A MATERIAL PURCHASING PLAN. FI110005 CLOTHING AND SHOES DISPLAY RACK Free-standing personalised display rack for clothes, shoes and gloves in aluminium with stable square base. It features a rod for coat hangers with 6 hooks, double rod for gloves and 7 shoe shelves. Dimensions: 202 x 82 x 60 cm. FI110001 GLASSES CASE Glasses carrying case in polypropylene with inner compartments in die-cut sponge. Dimensions: 447 x 412 x 107 mm. Black. FI110008 CLOTHES HANGER RACK Clothes hanger rack with silver steel extendible structure with 4 wheels, easy to mount and convenient to move. Dimensions: 163 x 144/205 x 60 cm. FI110009 FLOOR MAT Indoor use floor mat for trying shoes on. It has a non-slip NBR-nitrile base and twisted Nylon top. Dimensions: 80 x 50 cm. FI110004 CLOTHING DISPLAY Free-standing, modular clothing display in painted metal; featuring clothes hanging rod and forex crowner. Dimensions: 120 x 145 x 60 cm. FI110007 TOWER DISPLAY FOR FOOTWEAR Two-side free-standing display made in aluminium with wide base in anti-skid cross-hatched sheet. Features 10 shoe shelves with adjustable height to adapt to the displayed models and graphic panel in two-side Forex, removable and customisable. Dimensions: 60 x 180 x 40 cm. FI110006 COUNTERTOP MIRROR DISPLAY Countertop mirror display for individual shoe, made in moulded Plexiglass and featuring a removable and customisable rear graphic panel. Mirror base to highlight the sole of the displayed shoe. Dimensions: 33 x 11.5 x 40 cm. FI110002 MANNEQUIN Mannequin for full-length clothes, in glass fibre with sand coloured smooth finish, with oval base for maximum stability. Dimensions: height 185 cm, shoulders 52 cm. Weight: 19-20 kg. FI110010 ROLL-UP One-sided high-quality advertisement roll-up for interiors with automatic winding of the banner inside the structure. Foldable into the carrying bag included in the kit. Open dimensions: 205 x 90 x 22 cm. Weight: 4.8 kg. FI110003 CHANGING ROOM Demountable steel structure with sliding curtain and three lacquered panels, complete with grey coir mat and two clothes hangers. 420 421
- 213. A long history Our storybegan a long time ago. This catalogue has been designed by SIR to help Companies and their workers focus on safety. On a journey that began 40 years ago and now culminates in the 2020-2023 edition, SIR Safety System still aims to be the guide and landmark for those who work. Your protector for 40 years. LORENZO GUERCI Sales Manager - SIR Safety System
- 214. ANALYTICAL INDEX RESPIRATORY PROTECTION FA1111 110 FA1112111 FA1211 330 FA1212 330 FA1213 334 FA1214 335 FA1215 333 FA1216 333 FA1314 330 FA1315 335 FA1316 333 FA1319 330 FA1320 335 FA1321 333 FA1323 331 FA1325 335 FA1327 336 FA1328 333 FA1329 335 FA1330 336 FA1332 336 FA1411 335 FA1412 337 FA1413 337 FA1414 335 FA1415 333 FA1416 337 FA1417 335 FA1418 335 FA1419 336 FA1511 340 FA1512 340 FA1513 340 FA1514 340 FA1515 340 FA1516 340 FA1517 340 FA1518 340 FA1519 340 FA1520 340 FA1521 340 FA1522 340 FA1523 340 FA1524 340 FA1525 340 FA1526 340 FA1527 340 FA1528 340 FA1613 343 FA1614 343 FA1615 343 FA1616 343 FA1617 343 FA1618 343 FA1619 343 FA1620 343 FA1621 343 FA1622 343 FA1623 343 FA1624 343 FA1625 343 FA1626 343 FA1627 343 FA1628 343 FA1629 343 FA1630 343 FA1631 343 FA1632 343 FA1633 343 FA1634 343 FA1635 343 FA1636 344 FA1637 343 FA1638 343 FA1639 343 FA1711 341 FA1712 341 FA1713 341 FA1714 341 FA1715 341 FA1716 341 FA1717 341 FA1811 344, 346 FA1812 344, 346 FA1813 344, 346 FA1814 344, 346 FA1815 346 FA1816 344, 346 FA1817 344, 346 FA1818 344, 346 FA1819 344, 346 FA1820 344, 346 FA1821 344, 346 FA1822 344, 346 FA1823 344, 346 FA1824 346 FA1825 344, 346 FA1826 344, 346 FA1827 346 FA1828 347 FA1829 347 FA1830 346 FA1833 347 FA1834 347 FA1835 347 FA1911 349 FA1912 349 FA1913 349 FA1914 349 FA1915 349 FA1916 349 FA1917 349 FA1918 349 FA2011 353 FA2012 352 FA2013 352 FA2014 353 FA2015 353 FA2016 352 FA2201 343 FA2301 354 FA2302 354 FA2303 354 FA2304 354 FA2305 354 FA2306 354 FA2326 358 FA2341 357 SPECTACLES AND VISORS FB1111 380 FB1112 380 FB1113 380 FB1114 380 FB1115 381 FB1117 106, 381 FB1127 106, 391 FB1130 370, 380 FB1131 381 FB1132 381 FB1133 380 FB1134 106 FB1135 380 FB1136 380 FB1137 380 FB1138 380 FB1139 380 FB1211 375 FB1212 375 FB1215 381 FB1216 381 FB1217 381 FB1313 382 FB1314 382 FB1315 382 FB1316 382 FB1317 382 FB1318 385 FB1319 382 FB1320 383 FB1321 383 FB1322 383 FB1325 383 FB1326 383 FB1327 383 FB1328 383 FB1329 383 FB1330 385 FB1411 384 FB1412 384 FB1415 385 FB1418 384 FB1420 384 FB1421 384 FB1422 385 FB1423 384 FB1615 387 FB1616 387 FB1617 387 FB1620 106, 389 FB1621 389 FB1623 389 FB1624 106, 389 FB1625 134, 389 FB1626 387 FB1627 387 FB1628 387 FB1629 387 FB1711 385 FB1712 385 FB1713 385 EAR PROTECTION FC1111 393 FC1112 392 FC1113 393 FC1114 393 FC1115 393 FC1116 392 FC1117 392 FC1118 392 FC1119 392 FC1120 392 FC1211 393 FC1212 393 FC1213 393 FC1214 393 FC1215 393 FC1216 393 FC1217 393 FC1311 390 FC1312 390 FC1313 390 FC1314 390 FC1315 390 FC1316 391 FC1317 391 FC1411 393 FC1413 390 FC1414 390 FC1415 391 FC1416 391 FALL ARREST DEVICES FD1111 395 FD1112 395 FD1113 395 FD1114 395 FD1115 395 FD1116 397 FD1117 397 FD1118 396 FD1119 397 FD1120 397 FD1121 397 FD1211 399 FD1212 399 FD1213 399 FD1214 399 FD1215 399 FD1216 399 FD1217 405 FD1311 399 FD1312 399 FD1313 399 FD1411 401 FD1412 401 FD1413 401 FD1414 401 FD1415 401 FD1416 401 FD1417 401 FD1418 401 FD1419 401 FD1420 401 FD1421 401 FD1422 401 FD1423 401 FD1424 401 FD1425 401 FD1426 401 FD1427 401 FD1428 401 FD1511 403 FD1512 403 FD1513 402 FD1514 402 FD1515 402 FD1516 402 FD1517 402 FD1519 402 FD1520 402 FD1521 403 FD1522 403 FD1523 403 FD1524 402 FD1525 403 FD1526 403 FD1528 403 FD1529 403 FD1530 403 FD1532 402 FD1533 403 FD1534 403 FD1535 403 FD1543 403 FD1544 403 FD1545 402 FD1546 402 FD1547 402 FD1548 402 FD1549 402 FD1550 402 FD1551 403 FD1552 403 FD1553 403 FD1554 403 FD1555 403 FD1556 403 FD1557 403 FD1558 403 FD1559 403 FD1611 405 FD1612 405 FD1613 405 FD1614 405 FD1615 405 FD1617 405 FD1618 405 FD1619 405 FD1620 405 FD1621 405 FD1622 405 FD1623 405 FD1626 405 FD1711 407 FD1712 407 FD1713 407 FD1811 406 FD1812 406 FD2011 405 FD2012 405 FD2111 409 FD2112 409, 411 FD2113 409 FD2114 409 FD2116 409 FD2117 409, 411 FD2118 409, 411 FD2120 409 FD2121 409 FD2123 411 FD2128 411 FD2129 411 FD2130 411 FD2131 411 FD2132 411 FD2133 410 FD2134 409 FD2135 413 FD2136 413 FD2137 413 FD2141 411 FD2142 411 FD2143 413 FD2144 409 FD2145 409 FD2146 409 FD2147 409 FD2148 409 FD2149 409 FD2150 411 FD2151 411 FD2152 411 FD2153 411 FD2154 411 FD2155 411 FD2156 411 FD2157 411 FD2158 410 FD2159 410 FD2160 410 FD2161 410 FD2162 411 FD2163 409 FD2164 409 FD2165 409 ELECTRICAL DEVICES FG110001 362 FG110002 362 FG110003 362 FG110004 362 FG110005 362 FG110006 362 FG110007 362 FG110008 362 FG110009 362 FG110010 362 FG110011 362 FG110012 362 FG110013 362 FG110014 365 FG110015 362 FG110016 362 FG110020 362 FG110022 362 FG110024 362 FG110026 362 FG110027 362 FG110028 362 FG110029 362 FG110030 362 FG110031 362 FG110032 363 FG110033 363 FG110035 363 FG110037 363 FG110039 364 FG110040 364 FG110041 364 FG110042 363 FG110043 363 FG110044 362 FG110047 362 FG110048 362 FG110049 362 FG110083 362 FG110105 362 FG110108 364 FG110109 364 FG110110 364 FG110111 365 FG110112 365 FG110113 365 FG110114 365 FG110115 365 MEDICAL-HEALTH EQUIPMENT FH1101 415 FH1102 415 FH1103 415 FH1104 415 FH1105 414 FH1106 415 FH1107 415 FH1209 419 FH1210 419 FH1211 419 FH1212 419 FH1213 416 FH1214 416 FH1215 416 FH1216 416 FH1217 417 FH1218 416 FH1219 416 FH1221 416 FH1222 416 FH1224 417 FH1225 416 FH1227 419 FH1228 417 FH1229 417 FH1230 419 FH1231 417 FH1232 419 FH1233 419 FH1235 419 FH1236 417 FH1237 417 FH1238 417 FH1239 417 FH1240 417 FH1241 417 FH1242 417 FH1243 419 FH1244 419 FH1245 419 FH1246 419 FH1247 419 FH1248 419 FH1301 418 FH1302 418 FH1303 418 FH1304 418 FH1305 418 FH1306 418 FH1307 418 FH1308 418 FH1309 418 FH1310 418 FH1311 418 FH1312 418 FH1313 418 MARKETING SUPPORT FI110001 421 FI110002 421 FI110003 421 FI110004 420 FI110005 420 FI110006 420 FI110007 420 FI110008 421 FI110009 421 FI110010 421 GLOVES MA1111 290 MA1112 290 MA1113 291 MA1114 290 MA1115 293 MA1116 293 MA1117 292 MA1118 167, 297 MA1119 292 MA1120 291 MA1121 290 MA1122 291 MA1123 291 MA1124 293 MA1125 161, 293 MA1126 297 MA1127 291 MA1129 293 MA1130 293 MA1132 324 MA1133 291 MA1211 295 MA1212 295 MA1214 295 MA1215 295 MA1219 309 MA1220 309 MA1221 309 MA1312 295 MA1315 295 MA1414 299 MA1415 298 MA1416 298 MA1417 299 MA1418 299 MA1420 299 MA1421 295 MA1423 301 MA1425 301 MA1426 301 MA1427 299 MA1429 301 MA1432 301 MA1433 301 MA1434 325 MA1439 299 MA1440 299 MA1511 113, 304 MA1512 304 MA1513 305 MA1514 305 MA1515 305 MA1516 305 MA1517 305 MA1520 113, 306 MA1523 307 MA1524 295 MA1527 307 MA1529 307 MA1530 304 MA1531 113, 306 MA1533 305 MA1534 306 MA1612 297 MA1613 297 MA1616 297 MA1617 297 MA1618 297 MA1711 324 MA1712 324 MA1713 325 MA1716 325 MA1811 326 MA1813 326 MA1814 326 MA1815 327 MA1816 327 MA1817 327 MA1818 327 MA1819 106 MA1821 112 MA1822 112 MA1823 112 MA1824 112 MA1825 112 MA1826 112 MA1828 107 MA1829 107 MA1911 311 MA1912 311 MA1913 311 MA2011 315 MA2012 310 MA2013 310 MA2014 310 MA2017 323 MA2111 313 MA2112 313 MA2113 313 MA2115 315 MA2116 313 MA2214 319 MA2215 319 MA2218 319 MA2219 319 MA2220 319 MA2222 318 MA2311 319 MA2411 321 MA2412 321 MA2413 320 MA2414 320 MA2415 320 MA2416 320 MA2417 315 MA2420 307 MA2422 321 MA2512 322 MA2514 322 MA2517 322 MA2518 108 MA2519 108 MA2520 322 MA2523 323 MA2524 323 FOOTWEAR MB1311 243 MB1313 242 MB1314 246 MB1315 246 MB1316 247 MB1317 247 MB1318 241 MB1319 243 MB1320 241 MB1321 242 MB1322 247 MB1323 247 MB1413 240 MB1414 240 MB1415K1 240 MB1415N0 240 MB1417K1 241 MB1417N0 241 MB1417Z9 241 MB1511 254 MB1512 254 MB1513 255 MB1514 255 MB1516 253 MB1517 252 MB1518 253 MB1519 253 MB1520 251 MB1521 252 MB1522 252 MB1527 254 MB1529 255 MB1811 259 MB1812 260 MB1815 258 MB1816 259 MB1817 259 MB1821 261 MB1822 261 MB1823 260 MB1824 260 MB2011 264 MB2012 264 MB2013 265 MB2014 265 MB2015 265 MB2016 266 MB2017 267 MB2018 266 MB2019 267 MB2111 271 MB2112 271 MB2113 270 MB2114 270 MB2115 272 MB2116 273 MB2117 273 MB2120 270 MB2212 271 MB2311 276 MB2313 277 MB2314 276 MB2316 115, 277 MB2411 107, 278 MB2412 278 MB2413 107, 279 MB2414 162, 279 MB2415 162, 279 MB2416 279 MB2511 282 MB2512E0 282 MB2512Z9 282 MB2515 283 MB2516 283 MB2517 283 MB2611 281 MB2612 281 MB2711 281 MB2713 281 MB2714 117, 283 MB2715 283 MB9711 282 MB9815 284 MB9818 284 MB9819 284 MB9820 284 MB9821 284 MB9823 284 MB9824 284 MB9825 284 CLOTHING MC1111B4 21 MC1111P8 21 MC1111Q7 20 MC1112Q7 23 MC1113B4 23 MC1113P8 23 MC1113Q7 23 MC1114B4 22 MC1114P8 22 MC1114Q7 22 MC1115B4 20 MC1115P8 20 MC1115Q7 20 MC1117B4 24 MC1117P8 24 MC1117Q7 24 MC1118B4 25 MC1118P8 25 MC1118Q7 25 MC1121R7 21 MC1123R7 23 MC1124R7 22 MC1125R7 20 MC1127R7 24 MC1128R7 25 MC1131K1 14 MC1133K1 15 MC1134K1 15 MC1135K1 14 MC1137K1 14 MC1141Q7 21 MC1148K1 15 MC1151Q7 21 MC1158K1 15 MC1161Q7 21 MC1168K1 15 MC1178K1 15 MC1211 28 MC1212 28 MC1213 29 MC1214 28 MC1215 28 MC1217 29 MC1218 29 MC1311 30 MC1312 31 MC1313 31 MC1315 30 MC1411 32 MC1413 33 MC1414 33 MC1415 32 MC1417 32 MC1418 33 MC1419K1 113 MC1419Q5 113 MC1419Z9 113 MC1611B4 40 MC1611Q5 40 MC1611S6 40 MC1613B4 41 MC1613Q5 41 MC1613S0 41 MC1614Q5 41 MC1615B4 40 MC1615Q5 40 MC1615S6 40 MC1621Q5 41 MC1630 41 MC1712BC 45 MC1712BD 44 MC1712KD 45 MC1712QJ 45 MC1712QK 45 MC1712VA 45 MC1722BC 47 MC1732BC 47 MC1752BC 45 MC1752BD 44 MC1752KD 45 MC1752QJ 45 MC1752QK 45 MC1752VA 45 MC1811C3 50 MC1811P7 50 MC1811V7 50 MC1813C3 51 MC1813P7 51 MC1813V7 51 MC1814C3 50 MC1814P7 50 MC1814V7 50 MC2011B6 54 MC2011X6 55 MC2011Z9 54 MC2012B6 55 MC2013B6 54 CODE PAGE CODE PAGE CODE PAGE CODE PAGE CODE PAGE CODE PAGE CODE PAGE CODE PAGE CODE PAGE CODE PAGE CODE PAGE CODE PAGE 424 425
- 215. MC2013Z9 54 MC2211P0 68 MC2211X469 MC2211X5 68 MC2212Q5 69 MC2212U7 69 MC2213Q5 69 MC2213U7 69 MC2219X4 69 MC2220B0 67 MC2220Q7 67 MC2311K1 14, 234 MC2312E0 235 MC2312H0 235 MC2312K1 235 MC2312L5 235 MC2312N0 235 MC2312P0 235 MC2312S0 235 MC2313K1 235 MC2313N0 235 MC2314K1 234 MC2315P0 117, 235 MC2316P0 116, 234 MC2317P0 234 MC2319B0 234 MC2319L0 234 MC2319P0 234 MC2319Z9 234 MC2320H0 234 MC2320L0 234 MC2320N0 234 MC2320P0 234 MC2320S6 234 MC2320Z9 234 MC2321K1 14, 234 MC2323P0 235 MC2324PC 235 MC2325Z9 235 MC2326P0 234 MC2332P0 235 MC2334E1 235 MC2433Q0 141 MC2438Z9 116 MC2441Q0 167 MC2511E1 188 MC2511H1 188 MC2511L1 188 MC2512BM 55 MC2512EM 55 MC2512HM 55 MC2512X6 55 MC2513B6 65 MC2513Q3 65 MC2514E1 188 MC2514H1 188 MC2514L1 188 MC2516Q8 59 MC2521C4 60 MC2521L9 60 MC2521P6 60 MC2524C4 61 MC2524L9 61 MC2524P6 61 MC2531Q8 58 MC2534B6 64 MC2534K1 64 MC2534Q3 64 MC2541B6 65 MC2541K1 65 MC2541Q3 65 MC2544Z9 223 MC2551Q8 58 MC2554BM 222 MC2554PM 222 MC2555Z9 105 MC2555ZG 105, 193 MC2556ZC 89 MC2557ZC 89 MC2564Z9 222 MC2574Q8 59 MC2617 70 MC2618 70 MC2620 70 MC2620N8 70 MC2621 70 MC2629 70 MC2630 70 MC2631 71 MC2631N8 71 MC2632 71 MC2633 72 MC2633K1 15 MC2634 72 MC2634Y4 72 MC2636 73 MC2636Y6 73 MC2637 73 MC2638 73 MC2643Y1 72 MC2644Y1 72 MC2645Z9 72 MC2646K1 16 MC2647K1 16 MC2648Q7 71 MC2649Q7 71 MC2650K1 72 MC2710R7 75 MC2711R7 75 MC2720K1 75 MC2730K1 75 MC2731K1 75 MC2740K1 75 MC2760N8 74 MC2761R7 74 MC2811N7 76 MC2812N7 77 MC2813X4 78 MC2814H0 77 MC2814L3 77 MC2814N0 77 MC2814S0 77 MC2814U5 77 MC2814Z9 77 MC2815K1 16, 77 MC2815Q4 77 MC2816 79 MC2817X0 79 MC2818 76 MC2819 76 MC2820 76 MC2821 76 MC3011AM 82 MC3011J5 82 MC3011K1 82 MC3011Q2 82 MC3011Q7 82 MC3011S0 82 MC3011S2 82 MC3011Z9 82 MC3012AM 83 MC3012C2 83 MC3012D5 83 MC3012J5 83 MC3012K1 16, 83 MC3012L0 83 MC3012M2 83 MC3012Q2 83 MC3012Q7 83 MC3012R6 83 MC3012Z9 83 MC3013PB 87 MC3014AM 84 MC3014E0 84 MC3014H5 84 MC3014K1 84 MC3014L5 84 MC3014P6 84 MC3014P8 84 MC3014Q7 84 MC3014S0 84 MC3014S6 84 MC3014U0 84 MC3015AA 88 MC3015QB 88 MC3016BM 91 MC3016C2 91 MC3016CA 91 MC3016H5 91 MC3016K1 16, 91 MC3016P8 91 MC3016Q7 91 MC3016S6 91 MC3016Z9 91 MC3017PC 88 MC3017QC 88 MC3017QD 88 MC3017QE 88 MC3017SA 88 MC3018BM 85 MC3018C2 85 MC3018H5 85 MC3018K1 16, 85 MC3018L5 85 MC3018Q7 85 MC3018S0 85 MC3018Z9 85 MC3019AB 87 MC3019KC 87 MC3019NB 87 MC3019QD 87 MC3019QF 86 MC3019QG 87 MC3019QH 86 MC3020QA 83 MC3023B0 83 MC3023K1 83 MC3023N0 83 MC3023Q7 83 MC3024A9 90 MC3024K1 16, 90 MC3024Q5 90 MC3024Z9 90 MC3112C2 99 MC3112Q7 99 MC3113Q7 99 MC3113T0 99 MC3115Q0 93 MC3118Q7 221 MC3118Z9 221 MC3119C0 102 MC3119P2 102 MC3119Q5 102 MC3120AM 98 MC3120B0 98 MC3120K1 98 MC3120Q7 98 MC3120S2 98 MC3122AM 94 MC3122P2 94 MC3122Q5 94 MC3124BM 97 MC3124H0 97 MC3124K1 16, 97 MC3124Q5 97 MC3124S6 97 MC3124Z9 97 MC3125Q5 95 MC3126C2 98 MC3126Q5 98 MC3128ZG 103 MC3129B6 101 MC3129K1 17, 101 MC3129P7 101 MC3129Z9 101 MC3130Q5 100 MC3130T0 100 MC3132MA 101 MC3132QW 101 MC3133B0 101 MC3133L5 101 MC3134Q5 100 MC3135L5 93 MC3135P8 93 MC3135Q7 93 MC3211C2 116 MC3211K1 116 MC3311C0 121 MC3311K1 121 MC3311Q5 121 MC3314C0 121 MC3314K1 121 MC3314Q5 121 MC3317C0 121 MC3317K1 121 MC3317Q5 121 MC3318C0 121 MC3318K1 121 MC3318Q5 121 MC3411K1 123 MC3412N0 123 MC3413K1 126 MC3414K1 125 MC3415K1 124 MC3416K1 125 MC3418K1 124 MC3419N0 126 MC3420P0 128 MC3422E0 128 MC3423N0 122, 167 MC3425E0 128 MC3426B0 129 MC3429S0 129 MC3430H0 129 MC3431K1 108 MC3434K1 126 MC3511E1 170 MC3511H1 170 MC3513ED 171 MC3513EE 171 MC3513EF 171 MC3513EG 171 MC3513HE 171 MC3513HG 171 MC3514E1 170 MC3514H1 170 MC3515E1 171 MC3516E1 170 MC3517EG 171 MC3518E1 174 MC3518H1 174 MC3519ED 177 MC3519HD 177 MC3520E1 175 MC3520H1 175 MC3521ED 177 MC3521HD 177 MC3522E1 174 MC3522H1 174 MC3523E1 175 MC3523H1 175 MC3524ED 177 MC3524HD 177 MC3525EF 183 MC3526EF 183 MC3527E1 175 MC3527H1 175 MC3528ED 176 MC3528HD 176 MC3530E1 178 MC3530H1 178 MC3531E1 170 MC3533E1 170 MC3534HH 171 MC3535E1 179 MC3535H1 179 MC3536E1 170 MC3537E1 170 MC3538E1 153 MC3611ED 180 MC3611HD 180 MC3612ED 180 MC3612HD 180 MC3614ED 180 MC3614HD 180 MC3615E1 179 MC3615H1 179 MC3616E1 179 MC3616H1 179 MC3617E1 179 MC3617H1 179 MC3618E1 178 MC3618H1 177 MC3712E1 185 MC3713EC 185 MC3714E1 185 MC3715EC 185 MC3813E1 192 MC3813H1 192 MC3813L1 192 MC3814E1 192 MC3814H1 192 MC3912EE 192 MC3912EF 182 MC3912HC 192 MC3913E1 193 MC3913H1 193 MC3914ED 196 MC3914HD 196 MC3915E1 193 MC3915H1 193 MC3916E1 193 MC3916H1 193 MC3916L1 193 MC4011E1 205 MC4011H1 205 MC4012E1 206 MC4012H1 206 MC4013E1 205 MC4013H1 205 MC4014E1 205 MC4014H1 205 MC4015E1 206 MC4015H1 206 MC4113E1 198 MC4113H1 198 MC4114EC 197 MC4114HC 197 MC4115H1 201 MC4116EC 201 MC4116EF 183, 201 MC4116HC 201 MC4118H1 201 MC4120EC 201 MC4120EF 183, 201 MC4120HC 201 MC4122ED 199 MC4122HD 199 MC4123EC 197 MC4123HC 197 MC4124E1 198 MC4124H1 198 MC4125E1 199 MC4125H1 199 MC4126E1 202 MC4127EE 203 MC4127HE 203 MC4128EE 203 MC4128HE 203 MC4128LD 203 MC4211L5 220 MC4211Q7 220 MC4212Q7 220 MC4213QU 217 MC4214HG 221 MC4214PL 221 MC4214RB 221 MC4215Z9 216 MC4216C4 217 MC4216Q7 217 MC4222C4 218 MC4223Z9 219 MC4224QJ 219 MC4225QX 218 MC4311E5 208 MC4311T0 208 MC4312E5 208 MC4312T0 208 MC4313E5 209 MC4313T0 209 MC4314H1 211 MC4314K1 211 MC4314Q5 211 MC4315H1 211 MC4315K1 211 MC4315Q5 211 MC4316H1 211 MC4316Q5 211 MC4322Q5 206 MC4323Q5 206 MC4326Q5 209 MC4411B6 214 MC4411P0 214 MC4411T0 214 MC4412P7 213 MC4413P7 202, 215 MC4414AM 212 MC4415C0 213 MC4415Q7 213 MC4415Z9 213 MC4416A9 212 MC4416Q5 212 MC4416S0 212 MC4417Z9 215 MC4418PP 214 MC4711PN 229 MC4712Q4 232 MC4713Z9 233 MC4715Q7 229 MC4715S0 229 MC4715Z9 229 MC4716B0 226 MC4716Q7 226 MC4717Z9 233 MC4719P0 231 MC4720P0 230 MC4721P0 230 MC4724CD 228 MC4724QN 228 MC4725Q8 227 MC4727B6 224 MC4727L9 224 MC4727P7 224 MC4727S6 224 MC4727Z9 224 MC4911 51, 59, 64, 236 MC4912 405 MC4914B0 237 MC4914E0 237 MC4914H0 237 MC4914L0 237 MC4914N0 237 MC4914P0 237 MC4914R6 237 MC4914Z9 237 MC4916B0 237 MC4917X5 237 MC4918X5 237 MC4920B0 237 MC4920H0 237 MC4920L0 237 MC4920P0 237 MC4920Z9 237 MC4922QR 237 MC4923QR 237 MC4925 236 MC4927 285 MC4928 285 MC4929 285 MC4930 285 MC4931 285 MC4932 285 MC4933 285 MC4933B0 117 MC4934 285 MC4935 285 MC4947 236 MC4948 236 MC4949 236 MC4950 236 MC4951N0 237 MC4952 236 MC4953 236 MC4954 236 MC5011S6 107 MC5014SB 107 MC5021S6 107 MC5023S6 107 MC5031S6 107 MC5033S6 107 MC5054SA 107 MC5111K1 109 MC5111P0 109 MC5111S0 109 MC5112E0 109 MC5112K1 109 MC5112P0 109 MC5112S0 109 MC5113K1 109 MC5114E0 109 MC5114K1 109 MC5114L0 109 MC5114N0 109 MC5114P0 109 MC5114S0 109 MC5115K1 109 MC5117K1 109 MC5118E0 108 MC5118K1 108 MC5118L0 108 MC5118P0 108 MC5118S0 108 MC5120P0 110 MC5121K1 111 MC5122K1 110 MC5122N0 110 MC5122S0 110 MC5123K1 111 MC5124K1 111 MC5124N0 111 MC5124S0 111 MC5125K1 110 MC5125N0 110 MC5125S0 110 MC5126K1 111 MC5126N0 111 MC5126S0 111 MC5127K1 110 MC5128E5 111 MC5128K1 111 MC5128L0 111 MC5128L3 111 MC5128N0 111 MC5128S0 111 MC5129N0 111 MC5130K1 110 MC5131K1 111 MC5132K1 110 MC5133K1 111 MC5133S0 111 MC5134K1 111 MC5135K1 110 MC5136K1 111 MC5137K1 110 MC5138K1 108 MC5139K0 111 MC5142K0 108 MC5211K1 113 MC5211S0 113 MC5212K1 113 MC5212S0 113 MC5213K1 113 MC5213P0 113 MC5214X2 113 MC5216K0 113 MC5216K1 113 MC5216P0 113 MC5217K1 109 MC5221N0 113 MC5311K1 17, 114 MC5311QV 114 MC5314K1 17, 114 MC5314QV 114 MC5316K1 17, 114 MC5316QV 114 MC5325K1 17, 114 MC5325QV 114 MC5333Q5 115 MC5334Q5 115 MC5343QL 117 MC5344QL 117 MC5347QL 117 MC5410R8 133 MC5411H5 133 MC5411L7 133 MC5411Q4 133 MC5411R8 133 MC5413H5 135 MC5413L7 135 MC5413Q4 135 MC5413R8 135 MC5414H5 133 MC5414L7 133 MC5414Q4 133 MC5414R8 133 MC5417H5 134 MC5417L7 134 MC5417Q4 134 MC5417R8 134 MC5610Q4 141 MC5613H5 140 MC5613L5 140 MC5613Q4 140 MC5614H5 140 MC5614L5 140 MC5614Q4 140 MC5617H5 141 MC5617L5 141 MC5617Q4 141 MC5620Q4 141 MC5627H5 139 MC5627L5 139 MC5627Q4 139 MC5637H5 139 MC5637L5 139 MC5637Q4 139 MC5711Q5 145 MC5713Q5 145 MC5714Q5 145 MC5715Q5 145 MC5717Q5 145 MC5721Q5 145 MC5724Q5 145 MC5729N7 154 MC5729Q7 154 MC5731 147 MC5734 147 MC5737 146 MC5741Q5 144 MC5751Q5 144 MC5761Q5 145 MC5811CC 150 MC5811EG 150 MC5811LE 150 MC5811PQ 150 MC5811PR 150 MC5813EG 151 MC5813PR 151 MC5814CC 150 MC5814EG 150 MC5814LE 150 MC5814PQ 150 MC5814PR 150 MC5821HG 151 MC5823HG 151 MC5824HG 151 MC5911ED 153 MC5914ED 153 MC5917ED 152 MC5918ED 153 MC5921ED 153 MC5931ED 153 MC6011Q5 159 MC6014Q5 159 MC6015Q5 159 MC6021ED 157 MC6024E1 159 MC6024H1 159 MC6025ED 158 MC6034ED 158 MC6044ED 158 MC6054ED 157 MC6110B0 161 MC6111B0 160 MC6114B0 160 MC6118B0 161 MC6120B0 161 MC6124B0 160 MC6212Q4 138 MC6213Q4 155 MC6214Q4 138 MC6215ED 155 MC6218Q5 155 MC6219EC 155 MC6220EC 155 MC6221EC 155 MC6222EG 154 MC6223EG 154 MC6224Q7 154 MC6311Q0 163 MC6312Q0 163 MC6314Z9 163 MC6411X2 164 MC6412X2 164 MC6413X2 164 MC6414X2 164 MC6415X2 165 MC6416X2 165 MC6417X2 165 MC6418X2 165 MC6419X2 164 MC6420E0 165 MC6422X2 165 MC6423X2 164 MC6424X2 164 MC6425X2 164 MC6511A0 167 MC6512A0 167 MC6513A0 167 MC6514A0 167 MC6515A0 167 MC6516K1 234 MC6517K1 167 MC6611 36 MC6612 36 MC6613 36 MC6614 36 MC6631 37 MC6632 37 MC6633 37 MC6634 37 MC6651 36 MC6652 36 MC6653 36 MC6654 36 MC6671 37 MC6672 37 MC6673 37 MC6674 37 MC6681 37 MC6682 37 MC6683 37 MC6684 37 HELMETS MD1111B0 378 MD1111E0 378 MD1111H0 378 MD1111K1 378 MD1111L0 378 MD1111P0 378 MD1111P8 378 MD1111S0 378 MD1111Z9 378 MD1114Q7 379 MD1114Z9 379 MD1115Q7 379 MD1116H1 379 MD1116L0 379 MD1116Q7 379 MD1116ZH 379 MD1117K1 379 MD1118K1 379 MD1211E0 368 MD1211H0 368 MD1211K1 368 MD1211L0 368 MD1211P0 368 MD1211S0 368 MD1215E0 370 MD1215E1 370 MD1215H0 370 MD1215K1 370 MD1215L0 370 MD1215N0 370 MD1216E0 374 MD1216E1 374 MD1216H0 374 MD1216H1 374 MD1216K1 374 MD1216N0 374 MD1217B0 373 MD1217E0 373 MD1217H0 373 MD1217K1 373 MD1217L0 373 MD1217P0 373 MD1218L0 369 MD1219E0 368 MD1219H0 368 MD1219K1 368 MD1219L0 368 MD1219P0 368 MD1219S0 368 MD1411B0 377 MD1411E0 377 MD1411E1 377 MD1411H1 377 MD1411K1 377 MD1411L0 163, 377 MD1411P0 377 MD1411S0 377 MD1411Z9 377 MD1412B0 377 MD1412E0 377 MD1412E1 377 MD1412H1 377 MD1412K1 377 MD1412L0 163, 377 MD1412P0 377 MD1412S0 377 MD1412Z9 377 MD1413E0 376 MD1413H0 376 MD1413K1 376 MD1413L0 376 MD1413P0 376 MD1413S0 376 MD1414B0 376 MD1414E0 376 MD1414H0 376 MD1414K1 376 MD1414L0 376 MD1414P0 376 MD1414S0 376 MD1414Z9 376 MD1512 368 MD1513 368 MD1515 370, 373, 374 MD1516 369 MD1524 377 MD1525 376 MD1526 376 MD1527 376 MD1528 369 MD1529E0 368 MD1529L0 368 MD1529P0 368 MD1529X7 368 MD1530E0 373 MD1530L0 373 MD1530P0 373 MD1530X7 373 MD1531E0 371 MD1531L0 371 MD1531P0 371 MD1531X7 371 MD1532E0 375 MD1532L0 375 MD1532P0 375 MD1532X7 375 CUSTOMISATION PA170023 21, 41, 95 PA170027 21, 41 PA170031 21, 41, 95 PA170034 21, 41, 95 PA170035 21, 41, 95 PA170036 21, 41 SERVICES SA110006 327 SA110007 364 SA110008 364 SA110009 364 CODE PAGE CODE PAGE CODE PAGE CODE PAGE CODE PAGE CODE PAGE CODE PAGE CODE PAGE CODE PAGE CODE PAGE CODE PAGE CODE PAGE 426 427
- 216. Headquarters Via dei Fornaciai,9 06081 Assisi - Perugia - Italy T. +39 075 804.37.37 F. +39 075 804.37.47 Branch Viale Europa, 74 20090 Cusago - Milano - Italy T. +39 02 903.94.575 F. +39 02 903.94.441 sir@sirsafety.com www.sirsafety.com QUALITY MANAGEMENT SYSTEM CERTIFICATE UNI EN ISO 9001:2015 The technical specifications and features of the products may be subject to change. Sir Safety System S.p.A. reserves the right to modify them at any time without warning. © SIR SAFETY SYSTEM 2019 / ALL RIGHTS RESERVED. CONCEPT AND DESIGN: SIR SAFETY SYSTEM
- 217. SAFETV SVSTE.IM YOUR PROTECTOR Headquarters Viadei Fornaciai, 9 06081 Assisi - Perugia - Italy T. +39 075 804.37.37 F. +39 075 804.37.47 Branch Viale Europa, 74 20090 Cusago - Milano - Italy T. +39 02 903.94.575 F. +39 02 903.94.441 sir@sirsafety.com www.sirsafety.com QUALITY MANAGEMENT SYSTEM CERTIFICATE UNI EN ISO 9001:2015