More Related Content More from Dada Bhagwan (20) Simple and Effective Science for Self realization (In Oriya)2. mû^ú_êeêh ûû bMaû^u òaý mû^aûYú
iuk^ : _ìRýgâú ú_KbûB ùgûB
@ûcôiûlû}ûe
_âû¯ Keòaûe iek Gaõ iVòKþ aòmû^
_âKûgK : gâú @RòZþ iò. _ùUf, ûû bMaû^ @ûeû]^û UâÁ,
5, ccZû _ûKð ùiûiûAUú, Ciàû^_êeû, @jcûaûþ-380014,
MêRêeûU, ù`û^þ : (079) 39830100
© _ìRýgâú ú_KbûB ùgûB, Zâòc¦òe, @WÿûfR, Ròfäû: Mû§ú^Me, MêReûU
_â[c iõÄeY : ajò iõLýû 2000 @MÁ 2014
ßòZúd iõÄeY : ajò iõLýû 2000 ^ùb´e 2016
bûa cìfý : ‘_ec aò^d’ Gaõ ‘cêñ KòQò c¤ RûYò ^ûjó’, Gjò bûa!
cêâK : @´û I`þùiUþ, _ûgßð^û[ Pû´ið, Ciþcû^þ_êeû, @jcûaûþ
3. "ûû bMaû^' KòG?
Rê^þ 1958e GK i§ýûe _ûLû_ûLô Q@Uû icd, bòWÿùe beò
ùjûA[ôaû iêeZ ijee ùefùIß ùÁi^þ, _äûUþ`cð ^´e 3e ùa C_ùe
aiò[ôaû gâú @´ûfûfþ cêfþRúbûB _ùUfþ eì_ú ùjc¦òeùe _âûKéZòK eì_ùe,
@Kâc eì_ùe, ùKùZ R^àeê aýq ùjaû_ûAñ @ûZêe "ûû bMaû^' _ì‰ð
eì_ùe _âKU ùjùf û Gaõ _âKéZò iRòðZ Kfû @¤ûcôe @nêZ @û½~ðý û GK
Nûùe Zûuê aògß gð^ ùjfû û "cêñ KòG? bMaû^ KòG? RMZ KòG PfûCQò?
Kcð K'Y? cêqò K'Y?' AZýûò RMZe icÉ @û¤ûcôòK _âgÜe iõ_ì‰ð ejiý
_âKU ùjfû û Gjò_eò _âKéZò, aògß i¹êLùe GK @ßòZúd _ì‰ð gð^ _âÉêZ
Kfû GaõZûjûe cû¤c ùjùf gâú @´ûfûfþ cìfþRúbûB _ùUf, ~òG MêReûUe
PùeûZe ùlZâe bûeY Mûñ'e _ûUúûe,KõUâûKÖ aýaiûd Keòaûaûfû,
Z[û_ò _ì‰ð eì_ùe aúZeûM _êeêh!
"aýû_ûeùe ]cð ejòaû CPòZ, ]cðùe aýû_ûe ^êùjñ', Gjò iò¡û«
ij ùi iûeû Rúa^ aòZûAùf û Rúa^ùe ùKùa c¤ KûjûeòVûeê _Aiû
ù^A ^ûjû«ò, aeõ ^òR ùeûRMûeeê bqcû^uê ~ûZâû KeûC[ôùfö
Zûuê ù~_eò _âû¯ ùjfû, ùijò_eò ùKak êA Nûùe @^ý
cêcêlêcû^uê c¤ ùi @ûcômû^e _âû¯ò KeûC[ôùf, Zûue @nêZ iò¡
ùjûA[ôaû mû^ _âùdûM ßûeû û ZûjûKê @Kâc cûMð Kjòùf û @Kâc, @[ðûZ
aò^û Kâcùe Gaõ Kâc @[ðûZ iòXÿò _ùe iòXÿò, Kâcû^êiûùe C_eKê PXÿòaû û
@Kâc @[ðûZ fò`Ö cûMð, iUð KUþ û
ùi ^òùR _âùZýKuê "ûû bMaû^ KòG?'e ejiý RYûAaûKê
~ûA Kjê[ôùf ù~,""G ~òG @û_Yuê ùLû~ûCQ«ò ùi ûû bMaû^ ^êjñ«ò,
ùi Z "G.Gcþ. _ùUfþ' @ùU û cêñ mû^ú_êeêh @ùU Gaõ bòZùe ~òG _âKU
ùjûAQ«ò, ùi "ûû bMaû^' @U«ò û ûû bMaû^ Z' PC ùfûKe
^û[ @U«ò û ùi @û_Yu bòZùe c¤ @Q«ò, icÉu bòZùe @Q«ò û @û_Yu
bòZùe @aýq eì_ùe @Q«ò Gaõ "GVûùe' ùcû bòZùe iõ_ì‰ð eì_ùe
aýq ùjûAQ«ò û ûû bMaû^uê cêñ c¤ ^cÄûe Kùeö''
4. @Kâc aòmû^
@ûcôiûlû}ûe
_âû¯ò ^òcù« iek I iVòKþ aòmû^
1. c^êhý Rúa^e ù¤d K'Y?
Gjò Rúa^ iµì‰ð `âûKþPe(aý[ð) ùjûA~ûAQò û KûjóKò aôùQ
Zûjûe c¤ ùjûi ^ûjó û Gjò aò^û ù¤de Rúa^, Gjûe ùKøYiò @[ð jó
^ûjó û flàú @ûiêQò, GYê LûA_òA cRû fêUêQ«ò Gaõ ò^iûeû IßeòRþ(Pò«û)
Keòaûùe fûMòQ«ò û GjûKê Rúa^e ù¤d Kò_eò Kêjû~òa? c^êhý_Y
G_eò aé[ûùe ^Á Keòùaû, Gjûe cûù^ K'Y? Zû'ùjùf c^êhý_Y
_âû¯ ùjaû _ùe ^òRe ù¤d _~ðý« _jòaû_ûAñ K'Y Keòaû CPòZ?
~ò iûõiûeòK iêL @[ðûZ ùbøZòK iêL PûjêñQ, ùZùa ^òR _ûLùe ~ûjû
KòQò aò @Qò ZûKê @^ýcû^u c¤ùe aûö
Gjò ê^ò@ûe ^òdc ùMûUòG aûKýùe aêSò^ò@, Gjò RMZe iaê
]cðe iûe Gjû ù~, "~ò c^êhý, iêL PûjêñQò ùZùa Rúa cûZâKê iêL
ò@ I ~ò êüL PûjêñQ ùZùa êüL ò@ û' ~ûjû @^êKìk fûMêQò Zûjû
ò@ö Gùa ~ò ùKjò Kêùj @ûùc @^ýKê iêL Kò_eò ùaê, @ûc _ûLùe
Uuû ^ûjó û ùZùa ùKak Uuû _Aiû ßûeû ù~ iêL ò@û~ûA_ûùe G_eò
KòQò ^êùjñ, Zûu _âZòIaþfûARòwþ ù^Peþ(C_KûeúÊbûa) eLû~ûA_ûùe,
Zûuê ijûdZû Keû~ûA_ûùe, ù~_eò KòQò @ûYòaûe @Qò ùZùa Zûu _ûAñ
@ûYòò@ @[aû _eûcgð ùA_ûe, @ù^K eûÉû @Qò C_Kûe Keòaû
_ûAñö
êA _âKûee ù¤d, iûõiûeòK Gaõ @ûZý«òK
êA _âKûee ù¤d iÚòe Keòaû eKûe ù~ @ûùc iõiûeùe
G_eò ejòaû, G_eò aôaû ù~_eò KûjûeòKê KÁ ^ùjC, Kûjû_ûAñ
êüLûdú ^ùjC û Gjò_eò @ûùc Cc, Cy iZþiwú_êeh, iZþ_êeêhu
5. 2
iùw ejòaû Gaõ Kêiwùe _Wÿòaû ^ûjó, G_eò KòQò ù¤d ùjaû eKûe û
Gaõ ßòZúd ù¤dùe Z’ _âZýl mû^ú_êeêh còkòMùf (ZûuVûeê @ûcômû^
_âû¯ Keò) Zûu iZþiwùe ejòaû CPòZ û Gjû ßûeû Z’ Zêce _âùZýK
Kûc ùjûA~òa, icÉ _{fþ(ߦ)e icû]û^ ùjûA~òa (Gaõ ùcûl
_âû¯ ùja) û
GYê c^êhýe @«òc ù¤d K'Y? ùcûlùe ~òaûe @Qò, Gjò
ù¤d ùjaû CPòZ û ZêcKê c¤ ùcûlùe ~òaûe @Qò ^û? ùKùa _~ðý«
bUKê[ôa? @^« R^àeê bUKò-bUKò... bUKòaûùe @ûC KòQò aûKò eLô
^ûjñ ^û! KûjóKò bUKòaûKê _Wÿòfû? KûeY "cêñ KòG' Zûjû RûYòf ^ûjóö
^òR Êeì_Kê jó RûYòf ^ûjó û ^òRe Êeì_Kê RûYòaû CPòZþ û ‘Êdõ KòG’
Zûjû RûYòaû CPòZþ ^êùjñ? GùZ bUKòaû iùß c¤ Zêùc RûYò _ûeòf
^ûjó? ùKak Uuû ùeûRMûe Keòaûùe fûMòQ? ùcûl _ûAñ c¤ @Ì-
ajêZ KòQòKeòaûKê _Wÿòa ^û ^ûjó?c^êhý aûÉaùe_ecûcôû ùjûA_ûeòaö
^òRe _ecûcôû _Kê _âû¯ Keòaû Gjû jó iaêVûeê @«òc ù¤dö
ùcûl, êAUò ùÁRþùe
_âgÜKðû : ùcûle @[ð iû]ûeYZü @ûùc R^à-céZêýeê cêqò jòñ
aêSò[ûC û
ûûgâú : jñ, Zûjû VòKþ, Kò«ê Zûjû @«òc cêqò @ùU, ùiùKŠûeú
ùÁRþ @ùU û Kò«ê _â[c ùÁRþùe _âû[còK ùcûl @[ðûZ iõiûeò êüLe
@bûa aùð ö iõiûee êüLùe c¤ êüL Ægð Kùe ^ûjó, C_û]ôùe
c¤ icû]ô eêùj-Gjû jòñ _â[c ùcûl, @ûC _êYò ù~ùa G ùj QêUò~ûG
ùiùZùaùk @ûZý«òK ùcûl ùja Kò«ê _âû[còK ùcûl GjòVûùe ùjaû
CPòZþ û ùcûe ùcûl ùjûAiûeòQò ^û! iõiûeùe ejò c¤ iõiûe Ægð
Keòa ^ûjó, Gbkò ùcûl ùjûA~òaû eKûe û Zûjû Gjò @Kâc aòmû^ ßûeû
ùjûA_ûeòa û
6. 3
2. @ûcômû^ ßûeû gûgßZ iêLe _âû¯ò
RúacûZâ K’Y ùLûRò [ûG? @û^¦ ùLûRò[ûG, Kò«ê cêjìðK _ûAñ
c¤ iêL còkò ^[ûG û aòaûj C›aùe ~û@û«ò @aû ^ûUK ùLôaû _ûAñ
~û@û«ò, Kò«ê _ùe _êYò êüL @ûiò~ûG û ù~Cñ iêL _ùe êüL @ûùi
ZûjûKê iêL Kò_eò Kjòaû? Zûjû Z’ ùKak cìzðûe @û^¦ Kêjû~ûGö iêL
Z’ _ecûù^(iÚûdú) ùjûA[ûG û Gjû Z’ ùUµeûeú(lYiÚûdú) iêL
IfUû _êYò KÌòZ @ùU, @ûùc cû^òù^AQê û _âùZýK @ûcôû K’Y ùLûùR?
Pòeò^ _ûAñ iêL... gûgßZ iêL ùLûùR û Zûjû ‘GAVê còkòa, ùiAVê
còkòa û Gjû ù^A~òaò, G_eò Keòaò, awkû aù^Aaò ùZùa iêL @ûiòa,
MûWÿò KòYòaò ùZùa iêL còkòa’, GcòZò KeòPûfò[ûGö Kò«ê KòQò c¤
còùk^ûjó, aeõ @ûjêeò @]ôK R¬ûkùe `iò~ûG û iêL ^òR bòZùe jó
@Qò, @ûcôûùe jó @Qò û GYê ù~ùZùaùk @ûcôû _âû¯ Kùe ùiùZùaùk
i^ûZ^ iêL _âû¯ jêG û
iêL I êüL
RMZùe icùÉ iêL jó ùLûRò[û«ò Kò«ê iêLe _eòbûhû jó iÚòe
Ke«ò ^ûjó û ‘iêL G_eò ùjaû CPòZþ Kò ~ûjû _ùe @ûC êüL ùKùa aò ^
@ûiòa’ û ~ò G_eò ùMûUòG c¤ iêL ê^ò@ûùe [ûG, Zû’ùjùf ùLûRò
aûjûe Ke û gûgßZ iêL Z’ ^òRe ‘Ê’ ùe jó @Qò û ^òùR @^« iêLe
]ûc @ùU Gaõ ùfûùK aò^ûgú aÉêùe iêL ùLûRòaûùe fûMòQ«òö
i^ûZ^ iêLe i§û^
~ûjûKê i^ûZ^ iêL _âû¯ ùjûAMfû, Zû’Kê ~ò iõiûee iêL-
êüL Ægð ^ Kùe ùZùa ùijò @ûcôûe cêqò ùjûAMfû û i^ûZ^ iêL jó
ùcûl @ùU û @^ý ùKøYiò ùcûlùe @ûce aû Kò _âùdûR^? @ûcKê iêL
eKûe û ZêcKê iêL bf fûùM Kò ^ûjó Kêj û
_âgÜKðû : ùiA[ô_ûAñ Z’ bUKêQ«ò icùÉ û
7. 4
ûûgâú : jñ, Kò«ê iêL ùUµeûeú ^ùjaû CPòZþ û ùUµeûeú bf
fûùM ^ûjó û ùijò iêL _ùe êüL @ûiò[ûG, ùi[ô_ûAñ Zûjû bf fûùM
^ûjó û ~ò i^ûZ^ iêL còkòa, ùZùa êüL @ûiòa jó ^ûjóö Gjò_eò iêL
eKûe û ~ò ùicòZò iêL còùk ùZùa Zûjû jó ùcûl û ùcûle @[ð
K’Y? ‘iõiûeú êüLe @bûa’ jó ùcûl! @^ý[û êüLe @bûa Z’
KûjûeòKê eùj ^ûjó !
ùMûUòG ùjCQòaûjýaòmû^ ~ûjûe@býûi Gê^ò@ûeiûAòÁcûù^
KeòPûfòQ«ò û @^ýUò ùjCQò @«aòðmû^, ~ûjû ^òRKê i^ûZ^ iêL @ûWÿKê
ù^A~ûG û cûù^, ^òRKê i^ûZ^ iêLe _âû¯ò KeûG ZûjûKê @ûcôaòmû^
Kêjû~ûG Gaõ G ùUµeûeú GWÿRÁùcaûfû iêL òG, ZûjûKê iaê
aûjýaòmû^ Kêjû~ûGö aûjý aòmû^ ùghùe aò^ûgú @ùU Gaõ aò^ûgKûeú
c¤ û @ûC Gjò @Kâc aòmû^ i^ûZ^ @ùU Gaõ i^ûZ^Kûeú c¤ö
3. I and MY are separate
‘mû^ú’ jó ùcøkòK ÆÁúKeY ò@«ò
‘I’ bMaû^ @ùU I ‘My’ cûdû @ùU û ‘My’ Zûjû cûdû @ùU û
‘My is relative to ‘I’.‘I’ is real . @ûcôûe MêYicìjKê ‘I’ùe @ûùeû_Y
Kùf, Zêce gqò ajêZ aXÿò~òa û cìk @ûcôû, @ûcômû^ú aò^û còkò _ûeòa
^ûjó û Kò«ê ‘I’ I ‘my’ iµì‰ð @fMû @U«ò û Gjû icÉuê, G_eòKò
`ùe^eþ(aòùgúcûù^) ~ò aêSòù^ùa Zûue c¤ @ù^K iciýû Kcþ
ùjûA~òa û Gjû iûA^è(aòmû^) @ùU û @Kâc aòmû^, Gjò @û¤ûcôòK
Research(MùahYû)e iµì‰ð ^ì@û ùKøgk û ‘I’ ùjCQò ‘Ê’ bûa Gaõ
‘My’ ùjCQò cûfòKúbûa û
ùi_ûùeUþ ‘I’ GŠ ‘MY’
ZêcKê ~ò Kêjû~ûG ù~, Separate ‘I’ and ‘My’ with
separator(‘cêñ’ Gaõ ‘ùcûe’Kê _é[KúKûeK ßûeû @fMû Ke), ùZùa
Zêùc ‘I’ I ‘My’Kê ùi_ûùeUþ Keò_ûeòa Kò? ‘I’ I ‘My’Kê ùi_ûùeUþ
8. P¦êbûAiÚû^ùe_ûVùK ^òRe^ûcaêS«êö
5
Keòaû eKûe Kò ^ûjó? ê^ò@ûùe ùKùa ^û ùKùa Z’ RûYòaûKê _Wÿòa
^û! ùi_ûùeUþ ‘I’ GŠ ‘My’ û ù~_eò êMÛeê fjêYúKê ùi_ûùeUe ßûeû
@fMû Keû~ûG û VòKþ ùijò_eò @fMû KeòaûKê ùja û
Zêc _ûLùe ‘My’ _eò KòQò Rò^òh @Qò Kò ? ‘I’ GKû @Qò ^û ‘My’
iû[ôùe @Qò?
_âgÜKðû : ‘My’ iû[úùe ejòa ^û!
ûûgâú : K’Y K’Y ‘My’ @Qò Zêc _ûLùe?
_âgÜKðû : ùcû Ne I Nùe [ôaû iaê Rò^òh û
ûûgâú : iaêKòQò Zêce Kêjû~òa? @ûC Èú Kûjûe Kêjû~òa?
_âgÜKðû : ùi c¤ ùcûe û
ûûgâú : @ûC _òfûcûù^ Kûjûe?
_âgÜKðû : ùicûù^ c¤ ùcûe û
ûûgâú : @ûC G NWÿò Kûjûe?
_âgÜKðû : Gjû c¤ ùcûe û
ûûgâú : @ûC G jûZ Kûjûe?
_âgÜKðû : jûZ c¤ ùcûe @ùU û
ûûgâú : _êYò ùcû cêŠ, ùcû ùj,ùcû ùMûWÿ, ùcû Kû^, ùcû
@ûLô, G_eò Kjòa û Gjò ùjùe [ôaû iaê@wKê ùcûe KjêQ ùZùa
‘ùcûe’ Kjòaûaûfû ‘Zêùc’ KòG ? Gjû ùKùa bûaò^ûjñ? ‘ ‘My’ ù^cþ
ARþ P¦êbûA’ Kjòaû, @ûC _êYò Kjòaû ‘cêñ P¦êbûA’ G[ôùe KòQò
aòùeû]ûbûi fûMê^ûjó?
_âgÜKðû : jñ, fûMêQò û
ûûgâú : Zêùc P¦êbûA @U, Kò«ê G[ôùe ‘I’ GŠ ‘My’ êA RY
9. 6
@Q«òö Gjò‘I’ GŠ ‘My’ êAùek]ûeYû @fMû@ùU, _ûeûfûfþ(icû«e)
jó ejò[ûG ùKùa aò GKûKûe jê@«ò ^ûjó û Z[û_ò Zêùc GKûKûe cû^êQ,
GjûKê aêSò G[ôeê ‘My’ Kê ùi_ûùeUþ Keòò@ û Zêc Vûùe ù~Cñ ‘My’ @Qò
ZûjûKê ùMûUòG _ûgßðùe eL û ‘My’ jûUð (ùcû jéd) ùZùa ZûKê ùMûUòG
_ùU eL û Gjò ùjeê @ûC K’Y K’Y ùi_ûùeUþ KeòaûKê ùja ?
_âgÜKðû : ùMûWÿ, A¦âòdMêWÿòKê û
ûûgâú : jñ, iaêKòQò û _û A¦òâd, _û Kùcð¦òâd c^-aê¡ò-
Pò-@jõKûe iaêKòQòö Gaõ ‘My egoism(ùcûe @jõKûe)’ Kêj«ò ^û
‘I am egoism(cêñ @jõKûe)’ Kêj«ò ?
_âgÜKðû : ‘My egoism’ û
ûûgâú : ‘My egoism’ Kjòaû ùZùa ZûjûKê @fMû Keòùja û
Kò«ê Gjûe @ûMKê ~ûjû @Qò, ùi[ôùe Zêc bûM K’Y, Gjû Zêùc RûY
^ûjóö G[ô_ûAñ iµì‰ðeìù_ ùi_ûùeg^þ ùjûA_ûùe ^ûjó û Zêùc ^òRe
KòQò iúcû _~ðý« RûYò_ûeòa û Zêùc iÚìkaÉê jó RûYòQ, iìlàe _eòPd
^ûjó ûiìlàKê @fMûKeòaû, Zû’ _ùe iìlàZeKê @fMû Keòaû, _êYò iìlàZcKê
@fMû Keòaû Z’ mû^ú_êeêhu Kûc @ùU û
Kò«ê ùMûUò-ùMûUò Keò iaê ùÆdûe _ûUèð Kê @fMû KeòPûfòùf ‘I’
Gaõ ‘My’ êùjñ @fMû ùjûA_ûeòùa ^û? ‘I’ Gaõ ‘My’ êjóuê @fMû Keò
Keò ùghùe K’Y ejòa? ‘My’ Kê ùMûUòG _ûgßðùe eLôùf ùZùa
ùghùe K’Y ejòa ?
_âgÜKðû : ‘I’
ûûgâú : ùijò ‘I’ jó Zêùc @U ! aûiþ ùijò ‘I’ Kê jó eòdfûARþ
(@^êba) Keòaûe @Qò û
ùi[ô_ûAñ ùcûe @ûagýKZû _Wÿòa û cêñ ZêcVûùe ùi iaê @fMû
Keòùaò û _ùe ZêcKê ‘cêñ gê¡ûcôû @ùU’ G_eò @^êba ejòa û @^êba
ùjaû eKûe I ZZþ iùw iùw òaý Plê c¤ òG ~ûjûßûeû ‘@ûcôaZþ
iaðbìùZhê’ ùLû~ûG(icÉu bòZùe @ûcôû)ö
10. 7
4. ‘cêñ’ e _eòPd Kò_eò ?
R_-Z_, aâZ I ^òdc
_âgÜKðû : aâZ, Z_, ^òdc Reêeú @ùU ^û ^ûjó ?
ûûgâú : K[ûUò G_eò ù~ Jh] ùûKû^ùe ù~ùZ Jh] @Qò
Zûjû iaê @ûagýK, Kò«ê Zûjû ùfûKu _ûAñ eKûe, ZêcKê ù~ZòKò
Jh] eKûe VòKþ ùiZòKò ùaûZf ù^A~òaûe @Qò û VòKþ ùijò_eò aâZ,
Z_, ^òdc G iaêe @ûagýKZû @Qò û Gjò ê^ò@ûñùe KòòQò c¤ bêf ^êùjñ û
R_, Z_ KòQò bêf ^êùjñ û Kò«ê _âùZýKu éÁòùe iZý, @ù_lûKéZ iZý
@ùU û
_âgÜKðû : Z_ I Kòâdûeê cêqò còùk Kò ?
ûûgâú : Z_ I Kâòdûeê `k còùk Kò«ê cêqò còùk ^ûjó û ^ò´
ù_ûZòùf _òZû `k còkòa I @û´ c¬ò ù_ûZòùf còVû `k còùk û ZêcKê
ù~_eò `k eKûe ùijò_eò c¬ò ù_ûZ û ùcûl _âû¯ò _ûAñ Z_ @fMû
_âKûee, @«ðZ_ @ûagýK û @ûC ùfûKcûù^ aûjý Z_Kê Z_ cû^ò
ù^AQ«ò û ù~Cñ Z_ aûjûeKê ùLû~ûCQò Zûjû ùcûl Kûcùe @ûiòa
^ûjó û ùijò iaêe `k Z’ ùKak _êYý còkòa û ùcûlùe ~òaû _ûAñ
@«ðZ_ eKûe, @òV Z_ û
_âgÜKðû : cªR_eê ùcûl còùk ^û mû^cûMðeê ùcûl còùk ?
ûûgâú : cªR_ ZêcKê iõiûeùe gû«ò ùA[ûG û c^Kê gû«
KeûG, Zûjû cª, Zûjû ßûeû ùbøZòK iêL còùk û @ûC ùcûl mû^cûMð
aò^û ùjûA_ûeòa ^ûjó û @mû^ ßûeû a§^ ùjûA[ûG I mû^eê cêqò còùkö
Gjò RMZùe ù~Cñ mû^ PûfòQò Zûjû A¦âòd mû^ @ùU û Zûjû bâû«ò @ùU
Gaõ @Zò¦âòd mû^ jó aûÉaòK mû^ û
~ûjûKê ^òR Êeì_e _eòPd _ûA ùcûl ~òaûe @Qò Zû’Kê Kâòdûe
@ûagýKZû ^ûjó û ~ûjûKê ùbøZòK iêLe @ûagýKZû @Qò Zû’ _ûAñ Kâòdû
Reêeú @ùU û ~ûjûKê ùcûlùe ~òaûe @Qò Zû’ _ûAñ mû^ I mû^úe @ûmû
ùKak êAUò Rò^òh Reêeú @ùU û
11. 8
mû^ú jó _eòPd Keû«ò ‘cêñ’e !
_âgÜKðû : @û_Y Kjòùf ù~ ^òRKê ^òùR PòjÜ ùZùa ^òRKê
^òùR PòjÜòaû _ûAñ K’Y Keòaû CPòZ ?
ûûgâú : ùZùa ùcû _ûLKê @ûi û ‘ùcûùZ ^òRKê ^òùR PòjÜòaûe
@Qò’ ùaûfò Kjòa, ùZùa cêñ Zêce _eòPd KeûAùaò û
_âgÜKðû : ‘cêñ KòG’ Gjû RûYòaûe ù~Cñ K[û, Zûjû G iõiûeùe
ejò Kò_eò i¸a ùjûA_ûeòa?
ûûgâú : ùZùa ùKCñVò ejò Zûjû RûYò_ûeòaû? iõiûeKê QûWÿò
@ûC ùKCñ RûMû @Qò ù~CñVò ejò_ûeòaû ? Gjò RMZùe icùÉ iõiûeú
jó @U«ò @ûC icùÉ iõiûeùe jòñ eêj«ò û GVûùe ‘cêñ KòG?’ RûYòaûKê
còkò_ûeòa û ‘cêñ KòG?’ Gjû aêSòaûe aòmû^ GVûùe @Qò û GVûKê @ûiòa,
cêñ ZêcKê _eòPòZ KeûAùaò û
ùcûle iek C_ûd
~òG cêq ùjûAiûeòQ«ò Zûu _ûLKê ~ûA ~ò @ûùc Kjòaû ù~
‘cjûgd, ùcûe cêqò KeûA ò@«ê! Zûjû @«òc I iaêVûeê Cc C_ûdö
‘Êdõ KòG’ Gjò mû^ éXÿ ùjûAMùf Zû’Kê ùcûl MZò còkòa Gaõ @ûcômû^ú
^ còkòùf (ùiùZ _~ðý«) @ûcômû^úu _êÉK _Xÿòaû CPòZö
@ûcôû iûAò`òKþ(aòmû^ i´§úd) aÉê @ùU û Zûjû _êÉKeê _âû¯ò
ùjûA_ûeòaû bkò aÉê ^êùjñ û ùi ^òRe MêY]cð ijòZ @Qò, ùPZ^ @ùU
Gaõ ùi jó _ecûcôû û Zûueò _eòPd ùjûAMfû @[ðûZ iaêKòQò
ùjûAMfû û KfýûY ùjûAMfû Gaõ ‘Zûjû Zêùc’ ^òùR jó @U !
ùcûl cûMðùe Z_-ZýûM KòQò c¤ Keòaûe ^[ûG û mû^ú_êeêh
còkòMùf Zûueò @ûmû jó ]cð I @ûmû jó Z_ Gaõ Gjò mû^, gð^, PûeòZâ
I Z_, ~ûjûe _âZýl `k ùcûl @ùU ö
‘mû^ú_êeêh’ còkòMùf ùcûle cûMð @Zý« ijR I iek
ùjûA~ûG û ùLPêWÿò Zò@ûeò Keòaû Vûeê c¤ ijR ùjûA~ûG û
12. 9
5. ‘cêñ’ e _eòPd-mû^ú_êeêhu ßûeû
@ûagýKZû Mêeêue ^û mû^úue ?
_âgÜKðû : ûûRúuê ùbUòaû _ìaðeê ~ò @ûC KûjûKê Mêeê eìù_
cû^ò[ôùa? ùZùa ùicûù^ K’Y Keòùa?
ûûgâú : Zûu ^òKUKê ~òa, ~ò ^ ~òaûe @Qò, ùZùa ~òaûe
@ûagýK aò ^ûjóö Zêùc ~òaûKê PûjêñQ ùZùa ~û@ @ûC ~òaûe ^ûjó
ùZùa ^~û@ û Kò«ê Zûuê êüL ^ùjC, ùi[ô_ûAñ ~òaû CPòZþ û ZêcKê
aò^d eLòaû CPòòZþ û GVûùe ‘@ûcômû^’ ù^aû icdùe ~ò ùKjò _Pûùe
‘Gùa cêñ ùcûe Mêeêuê _eòZýûM Keòùaò?’ ùZùa cêñ Kêùj ‘^û QûWÿ
^ûjó û’ @ûùe, ùijò Mêeêu _âZû_eê Z’ GVûùe _jò _ûeòQ’ö iõiûe
mû^ aò Mêeêu aò^û jêG ^ûjó I ùcûle mû^ aò Mêeêu aò^û jêG ^ûjóö
aýûajûeòK Mêeê ‘aýajûe _ûAñ’ I mû^ú_êeêh ‘^ò½d’ _ûAñ û aýajûe
eòùfUòbþ(@ûù_lòK) @ùU Gaõ ‘^ò½d’ eòdf(aûÉa) @ùUö eòùfUòbþ
_ûAñ Mêeê eKûe I eòdfþ _ûAñ mû^ú_êeêh eKûeö
_âgÜKðû : G_eò c¤ Kêjû~ûG ^û ù~ Mêeê aò^û mû^ Kò_eò
còkòa?
ûûgâú : Mêeê Z’ eûÉû ùLû«ò, cûMð ùLû«ò Gaõ ‘mû^ú_êeêh’
mû^ ò@«ò û ‘mû^ú_êeêh’ @[ðûZ ~ûjûue RûYòaû _ûAñ, KòQò c¤ aûKò
^[ûG, Êdõ ZþÊeì_ùe [û’«ò û @[ðûZ ‘mû^ú_êeêh’ ZêcKê iaêKòQò
ùA ò@«ò @ûC Mêeê Z’ iõiûeùe eûÉû ùLû«ò, Zûu K[û cû^ò Pûfòùf
iõiûeùe iêLú ùjûA_ûeòa û @û]ô, aýû]ô Gaõ C_û]ôùe icû]ô ò@«ò
ùi ‘mû^ú_êeêh’ !
_âgÜKðû :mû^ MeêuVûeê còùk, Kò«êù~Cñ MêeêÊdõ @ûcôiûlû}ûe
KeòiûeòQ«ò, Zûueò jûZeê mû^ còkò_ûeòa ^û?
ûûgâú : ùi ‘mû^ú_êeêh’ ùjûA[ôaû eKûe @ûC _êYò ùKak
@ûcôiûlû}ûe KeûAùùf KòQò ùja ^ûjó û ù~ùZùaùk ‘mû^ú_êeêh’,
13. 10
‘Gjò RMZ Kò_eò PûfêQò, Êdõ KòG, AG KòG’, G_eò iaê ÆÁ Keò
ò@«ò, ùZùa ~ûA Kûc _ìeû jêG û @^ý[û ajò _Qùe _Wÿò[û«ò, Kò«ê
ajòiaê Z ‘ùjfÝe’ @U«ò û Zûjû cêLý Rò^òh ^êùjñ û Zûjû iû]ûeY
KûeY @ùU, @iû]ûeY KûeY ^êùjñ û @iû]ûeY KûeY ùKCñUû?
‘mû^ú_êeêh’!
@_ðY aò]ô KòG KeûA _ûe«ò?
_âgÜKðû : mû^ ù^aû _ìaðeê ù~Cñ @_ðY aò]ô Keû«ò, ùi[ôùe
~ò @ûMeê ùKøYiò Mêeêu ^òKUùe @_Yð aò]ô KeûAù^A[ôaê,@ûC[ùe
GVò @_Yð aò]ô Kùf K’Y CPòZþ ùja?
ûûgâú : @_Yð aò]ô Z Mêeê Keû«ò jó ^ûjóö GVûùe K’Y K’Y
@_ðY Keòaû _ûAñ _Wÿò[ûG? @ûcôû aýZúZ iaêKòQòö @[ûðZ iaêKòQò @_ðY
Z’ ùKjò Kùe jó ^ûjó ^û! @_ðY jêG c¤ ^ûjó Gaõ ùKøYiò Mêeê G_eò
Kêj«ò jó ^ûjòñö ùi Z’ ZêcKê eûÉû ùLû«ò,ùi MûAWÿ(cûMðgðK) eìù_
Kû~ðý Ke«òö cêñ Mêeê ^êùjñ, cêñ Z’ mû^ú_êeêh @ùU,@ûC GVò Z’ bMaû^uê
gð^ Keòaûe @Qòö ùcûùZ @_Yð Keòaûe ^ûjòñ,bMaû^uê @_ðY Keòaûe
@Qòö
@ûcôû^êbìZò Kò_eò jêG ?
_âgÜKðû : ‘cêñ @ûcôû @ùU’, Gjò mû^ Kò_eò jêG ? ^òùR @^êba
Kò_eò Keò_ûeòaû ?
ûûgâú : Gjò @^êba KeûAaû _ûAñ Z’ cêñ aiòQò û GVûùe cêñ
ù~ùa mû^òG, ùiùZùaùk ‘@ûcôû’ I ‘@^ûcôû’Kê @fMû KeòòG Gaõ
Zû’ _ùe ZêcKê NeKê _ùVA òG û
mû^ _âû¯ò @ûù_ @ûù_ ùjûA _ûeòa ^ûjó û ~ò ^òR ßûeû
ùjûA_ûeò[û«û ùZùa Gjò iû]ê, i^Üýûiú icùÉ KeòKò aiò[ûù«ö Kò«ê
ùiVò mû^ú_êeêhue jó Kûc û mû^ú_êeêh Zûjûe ^òcò @U«ò û
ù~_eò Jh] _ûAñ Wÿûqeu eKûe _ùWÿ ^û _ùWÿ ^ûjó ^û _êYò
14. 11
Zêùc ^òùR ^òùR Nùe Jh] a^ûA ùCQ? ùiVò ùKcòZò RûMéZ ejêQ
ù~ KòQò bêf ùjûAMùf @ûùc ceò~òaû ! cûZâ @ûcôû i´§ùe ^òùR jó
còKèPe(cògâY) aù^AòG ! gûÈKê ^òR aê¡òùe Mêeê ßûeû ò@û~ûA[ôaû
mû^ aò^û jó còKèe Keò _òAMùf û GjûKê bMaû^ Êz¦ KjòQ«ò û Gjò
Êz¦ KûeYeê Z’ @^« R^àe ceY ùjûAiûeòQò û Zûjû Z’ ùMûUòG
R^àe céZêý[ôfû!!!
@Kâc mû^ ßûeû ^M ùcûl
‘mû^ú_êeêh’ Gùa Zêc i¹êLùe _âZýleìù_ @Q«ò GYê cûMð
c¤ còkòa; @^ý[û Gjò ùfûKcûù^ c¤ ajêZ bûa«ò Kò«ê cûMð còùk ^ûjó
Gaõ IfUû eûÉûùe Pûfò~û«ò û ‘mû^ú_êeêh’ _âûdZü ùKùa RùY @ù]
_âKU jê@«ò Gaõ Zûueò _ûLeê mû^ còkòaû ßûeû @ûcôû^êba ùjûA[ûGö
ùcûl GVûùe ^M còkòaû CPòZþ û GjòVûùe ùj ijòZ ùcûl @^êba
ùjaû eKûeö Gjò @Kâc mû^ ßûeû ^M ùcûl còùk I @^êba c¤
ùjûA[ûG!
mû^ú jó Keû«ò @ûcôû I @^ûcôûe ùb
ù~_eò Gjò cêòùe iê^û I Z´û Cbd cògâòZ ùjûAQ«ò, ~ò
ZûjûKê @ûùc Mûñ’ùe ù^A KûjûKê aò Kjòaû ù~ bûB, @fMû @fMû
Keòò@!ùZùa K’Y ù~ ùKjò c¤ @fMû Keò_ûeòùa? KòG Keò _ûeòa?
_âgÜKðû : aYò@û jó Keò _ûeòa û
ûûgâú : ~ûjûe Gjò Kûc,~òG G[ôùe GKè_Uð(l) @ùU, ùi
iê^û @ûC Z´û Cbd @fMû Keò_ûeòa û 100eê 100 bûM iê^û @fMû
Keòùa, KûeY ùi êAUòe MêY]cð RûùY ù~ iê^ûe MêY]cð Gbkò
@ûC Z´ûe MêY]cð Gbkòö VòKþ ùijò_eò mû^ú_êeêh @ûcôûe MêY]cð
RûY«ò I @^ûcôûe MêY]cð c¤ RûY«ò û
ù~_eò cêò bòZùe [ôaû iê^û I Z´ûe còKèPe(cògâY)Kê @fMû
Keû~ûA_ûùe, cûZâ iê^û I Z´û êAUò KµûCŠ(ù~øMòK) ißeì_
15. 12
ùjûA~ûA[ôùf ùiMþêWÿòKê @fMû Keò ùjûA^[û«û û KûeY G[ôùe MêY-
]cð @fMû _âKûee ùjûA~ûA[û«û û VòKþ ùijò_eò Rúa bòZùe ùPZ^ I
@ùPZ^e còKèPe @Qò, ùicûù^ KµûCŠ eìù_ ^ûjû«ò û G[ô_ûAñ _êYò,
^òRe Êbûa _âû¯ Keòùja û KµûCŠ ùjûA~ûA[ôùf RYû _Wÿò^[û«û û
ùPZ^eMêY]cð RYû_Wÿò^[û«û, @ùPZ^eMêY]cð c¤RYû _Wÿò^[û«û,
@^ýGK ZéZúd MêY]cð C_ô^Ü ùjûA~ûA[û«ûö Kò«ê G_eò ^êùjñ û
ùicû^ue ùKak còKèPe ùjûAQò û
mû^ú_êeêh, aògße iaêVûeê aWÿ ùa÷mû^òK
‘mû^ú_êeêh’ jó aògße iaêVûeê aWÿ ùa÷mû^òK @U«ò, ùi jòñ êjóuê
RûYò_ûeòùa, ùi jó @ûcôû I @^ûcôûKê @fMû Keò _ûeòùa û ùi @ûcôû I
@^ûcôûe aòbûR^ Keò ò@«ò ùKak GZòKò ^êùjñ, Zêce _û_Kê c¤ Rûkò
ù_ûWÿò bià Keòò@«ò, òaý Plê ò@«ò Gaõ ‘Gjò RMZ K’Y, Kò_eò
PûfêQò, KòG PfûCQò’, AZýûò iaêKòQò ÆÁ Keòò@«ò, ùZùa ~ûA ^òRe
Kûc _êeû ùjûA[ûG û
ùKûUò R^àe _êYý RûMeòZ ùjùf ~ûA ‘mû^ú’u gð^ còùk,
@^ý[û gð^ Kòbkò ùjûA_ûeòa? mû^ _âû¯ò _ûAñ,‘mû^úuê’ PòjÜ ! @^ý
ùKøYiò eûÉû ^ûjó û ùLûRòaû ùfûKuê còkò jó ~û’«òö
6. ‘mû^ú_êeêh’ KòG ?
i^Ú Gaõ mû^úu aýûLýû
_âgÜKðû : Gcûù^ ù~Cñ iaê i^Ú ùjûAiûeòQ«ò, ùicû^u I
mû^úu c¤ùe ùKùZ @«e @Qò ?
ûûgâú : i^Ú êaðkZûKê ìe KeûA[û«ò @ûC bf gòlû ò@«ò,
~òG Leû_ @býûi ìe Keû«ò Gaõ bf gòlû ò@«ò ùicû^uê i^Ú Kêjû~ûG û ~òG
_û_ Kcðeê elû Ke«ò ùicûù^ i^Ú Kò«ê ~òG _û_ I _êYý Cbdeê elû
Ke«ò ùi mû^ú_êeêh @U«ò û i^Ú_êeêh CPòZþ cûMðùe ù^A~û«ò @ûC
mû^ú_êeêh cêqò ùA[û«òö mû^ú_êeêhuê Z’ @«òc aòùghY Kêjû~ûG,
16. 13
ùi @ûce Kûc KeûAò@«ò û aûÉaòK mû^ú KòG? ~ûjûu Vûùe @jõKûe
Gaõ ccZû êAUò~ûK ^[ûG û
~ûjûuê @ûcôûe iµì‰ð @^êba ùjûAiûeòQò, Zûuê jó ‘mû^ú_êeêh’
Kêjû~ûG û ùi iµì‰ð aâjàûŠe a‰ð^û Keò_ûe«ò û iaê _âgÜe Ce
ùA_ûe«ò û mû^ú_êeêh @[ðûZ aògße @û½~ðý û mû^ú_êeêh @[ðûZ _â{ßkòZ
ú_K û
mû^ú_êeêhu _eòPd
_âgÜKðû :mû^ú_êeêhuê Kò_eò PòjÜò_ûeòaû ?
ûûgâú :mû^ú_êeêhuê Z’ aò^û KòQò Keò c¤ PòjÜò jêG, G_eò
@U«ò ùi û Zûue iêM§ jó RYû_Wÿò~ûG û Zûue aûZûaeY KòQòUû @fMû
_âKûe @ùføKòK ùjûA[ûG! Zûue aûYú c¤ @fMû ùjûA[ûG! Zûue
g±eê jó RYû _Wÿò~ûG û @ûùe, Zûue @ûLôKê ùLôaû cûùZâ RYû_Wÿò~ûG û
mû^úu ^òKUùe ajêZ @]ôK aògßi^údZû [ûG, RaeÉ aògßi^òdZû!
Gaõ Zûue _âùZýK g± gûÈeì_ ùjûA[ûG,~ò aêSò_ûe ùZùa û Zûue
aûYú-að^(aýajûe) I aò^d cù^ûje ùjûA[ûG û Gjò_eò @ù^K
flY [ûGö
mû^ú_êeêh @aê¡ @U«ò û ~òG @ûcôûe mû^ú @U«ò, ùi _ec iêLú
ùjûA[û«ò @ûC Zûuê KòòZþcûZâ c¤ êüL jêG ^ûjó û G[ô_ûAñ ZûuVûùe
^òRe KfýûY ùjûA~ûG û ~òG ^òRe KfýûY KeòiûeòQ«ò ùi jó @^ýe
KfýûY Keò_ûeòùa û ~òG ^òùR _jñeò _ûùe ùi jó @ûcKê Kìkùe _jûA
_ûeòa û ùiVûùe(mû^úu ^òKUùe) fl fl ùfûK _jñeò _ûeò ùjûA~û«ò û
gâúcþ eûRP¦â K’Y KjòQ«ò ù~ ‘mû^ú_êeêh iòG ~ûjûue KòòZþ
cûZâ c¤ ùKøYiò _âKûe Æéjû ^[ûG, ê^ò@ûùe ùKøYiò _âKûe bòK ^[ûG,
C_ùg ùaûe c¤ bòK ~ûjûuê ^[ûG, gòhý Keòaûe bòK ^[ûG,
KûjûeòKê iê]ûeòaû _ûAñ c¤ bòK ^[ûG, ùKøYiò _âKûe Mað ^[ûG,
MûeaZû c¤ ^[ûG, cûfòKúbûa ^[ûG û
17. 14
7. mû^ú_êeêh-G.Gcþ. _ùUf (ûûgâú)
ûû bMaû^, ~òG PCùfûKe ^û[ @U«ò û ùi Zêc bòZùe
c¤ @Q«ò, Kò«ê _âKU ùjûA^ûjû«ò û Zêc bòZùe @aýq eìù_ @Q«ò Kò«ê
GVûùe aýq ùjûAQ«ò û ~òG aýq ùjûAQ«ò, ùi `k ò@«ò û [ùe c¤
Zûue ^ûc ù^ùf Kûc ùjûA~ûG û Kò«ê iVòKþ _eòPd _ûA iûeòaû _ùe
Kjòùf Z’ KfýûY ùjûA~òa Gaõ iûiûõeòK aÉêe ~ò iciýû [ûG
ùZùa Zûjû c¤ ìe ùjûA~òa û
G ~òG ùLûCQ«ò ùi ‘ûû bMaû^’ ^êjñ«ò û ZêcKê ~òG
ùLû~ûCQ«ò, Zûuê jó ‘ûû bMaû^’ cù^ KeêQ ùaû] jêG Kò«ê Gjò
ùLû~ûC[ôaû aýqò RYK bûeYe _ùUf @U«ò û cêñ ‘mû^ú_êeêh’
@ùU Gaõ ~òG bòZùe _âKU ùjûAQ«ò, ùi ûû bMaû^ @U«ò û cêñ
^òùR bMaû^ ^êùjñ û ùcû bòZùe _âKU ùjûA[ôaû ûû bMaû^uê cêñ
c¤ ^cÄûe Kùe û ùcûe ûû bMaû^u ijòZ Rêû_^(bò^ÜZû)e
aýajûe @ùU û Kò«ê ùfûKcûù^ bûa«ò ù~ G ^òùR jó ûû bMaû^ö
^û, ^òùR ûû bMaû^ Kò_eò ùjûA_ûeòaò? G Z’ _ùUfþ @U«ò,
bûeYe ^òaûiú û
(Gjò mû^ ù^aû _ùe) ûûRúu @ûmû _ûk^ Keòaû @[ðûZ
Zûjû ‘G.Gcþ._ùUf’u @ûmû ^êùjñ û Êdõ ‘ûû bMaû^’u, ~òG PC
ùfûKe ^û[ @U«ò, Zûueò @ûmû @ùU û Gjûe Mýûùeú(_âZògîZò)
ùCQòö Gjû ùKak ùcû cû¤cùe ùjCQò û G[ô_ûAñ ZêcKê ùijò @ûmû
_ûk^ KeòaûKê ùja û ‘ùcû @ûmû’ ^êùjñ, Gjû ‘ûû bMaû^u’ @ûmû
@ùU û cêñ c¤ ùijò bMaû^u @ûmû _ûk^ Kùe!
8. KâcòK cûMð - @Kâc cûMð
ùcûlùe ~òaû_ûAñ êAUò cûMð @Qò : _â[cUò ùjCQò- ‘KâcòK
cûMð’ I ßòZúdUò ùjCQò - ‘@Kâc cûMð’ û KâcòK @[ðûZ iòXÿò _ùe iòXÿò
PXÿòaû û ù~_eò KâcòKùe _eòMâj Kcþ Keò Keò ~òa iòG ZêcKê ùcûl
@ûWÿKê ù^A~òa, Zûjû c¤ @ù^K Kûk _ùe @ûC Gjò @Kâc cûMð cûù^
18. 15
K’Y? iòXÿò PXÿòaûKê _Wÿòa ^ûjó, fò`Öùe aiò~û@ @ûC ßûg cjfäûùe
_jò~û@ û Pê_þPû_þ fò`Öùe aiò Èú-_òfûu ijòZ _ê@-Sò@u aòaûj
KeûA, iaêKòQò Keò ùcûlùe ~òa û G iaêKòQò Kùf c¤ Zêce ùcûl
Kê@ûùWÿ ~òa ^ûjó û Gbkò @Kâc cûMðKê @_aû cûMð c¤ Kêjû~ûG û Gjû
_âZò g fl ahðùe _âKU jêG û ùZùa ~òG Gjò fò`Öùe aiò~òa Zû’e
KfýûY ùjûA~òa ûcêñ Z’ ^òcò @ùU û ~òG Gjò fò`Öùe aiò~ûG, ùicû^u
icÉ _âgÜe icû]û^ @ûù_ @ûù_ ùjûA~ûG û icû]û^ Z’ còkòa jó
^û? @ûùc ùcûlKê jó ~ûCQ«ò, ùijò fò`Öùe aiò[ôaûe _âcûY Z’ [ôaû
eKûe ^û? Gjûe _âcûY ùjCQò ùKâû]-cû^-cûdû-ùfûb ^ ùjaû,
@ûð¤û^ I ùeøâ¤û^ ^ ùjaû û ùZùa _êYò _êeû Kûc ùjûAMfû^û?
@Kâc iekZûùe @ûcôû^êbìZò KeûG
KâcòK cûMðùe ùKùZ ùPÁû Kfû _ùe ~ûA @ûcôû @Qò ùaûfò
¤û^ùe @ûiò[ûG, Zûjû c¤ @Zý« @ÆÁ Gaõ flý Z’ iÚòe eêùj jó
^ûjóö @ûcôû Gbkò @ùU ùaûfò flýùe eLôaûKê _Wÿò[ûG û @ûC ZêcKê
@Kâc cûMðùe iò]ûikL @ûcôû^êbìZò ùjûA~ûG û cêŠaò§û ùjaû, ùbûK
fûMòaû AZýûò ù~ùZ aò aûjý iciýû @ûiòùf c¤ bòZùe gûZû(iêL
_eòYûc) ~ûG ^ûjó, GjûKê jó @ûcôû^êba Kêjû~ûG û @ûcôû^êba êüLKê aò
iêLùe _eòað^ Keò òG Gaõ cò[ýûZßúKê iêLùe c¤ êüLe @^êba
ùjûA[ûG û
Gjû @Kâc aòmû^ @ùU û G[ô_ûAñ GùZ gúNâ icKòZþ ùjûA~ûG,
Gjò aòmû^ @Zý« Cy ùKûUúe @ùU û @ûcôû I @^ûcôû c¤ùe @[ðûZ
Zêce I _ee Rò^òhKê aòbûR^ KeòòG, ù~ Gjû Zêce Gaõ Gjû Zêce
^êùjñ! êjóu cSòùe Within one hour(cûZâ GK Nûùe) Line of
demarcation(ùbùeLû) UûYòòG û Zêùc ^òùR _eògâc Keò ùPÁû
Keòa ùZùa fl fl R^à _ùe c¤ ùKøYiò VòKYû ^[ôaö
‘ùcûùZ’ ùbUòfû ùi @]ôKûeú
_âgÜKðû : Gjò cûMð GùZ iek @ùU, ùZùa _êYò @]ôKûe
19. 16
(_ûZâZû) bkò KòQò ùLôaûe ^ûjòñ? _âùZýKu _ûAñ Gjû i¸a?
ûûgâú :ùcûùZ ùfûKcûù^ _Pûe«ò ù~, cêñ G[ô_ûAñ ù~ûMý
Kò ? ùiùZùaùk cêñ Kêùj, ùcûùZ ùbUòfê, G[ô_ûAñ Zê ù~ûMýö ùcû
ijòZ ùbU ùjaû, Gjû _Qùe iûAò`òKþ ieKcþùÁ^iòdûfþ GbòùW^è
ejòQòö G[ô_ûAñ ~òG c¤ ùcû iõÆgðùe @ûùi ùi ù~ûMý @ùUö ùi
ùKCñ @û]ûeùe ùcûùZ ùbùU? ùi ù~ûMý @ùU,ùi[ô_ûAñ Z’ ùcû
ij ùLû jêGö ùcûùZ ùbUòaû _ùe aò ~ò Zû’Kê mû^ _âû¯ò ^ jêG,
ùZùa Zû’e @«eûd Kcð aû]K @ùUö
Kâcùe KeòaûKê_ùWÿ, @ûC @Kâcùe...
[ùe RùY bûA _âgÜ Kùf ù~ Kâc I @Kâc c¤ùe K’Y _û[ðKý?
cêñ Zûuê Kjòfò, Kâc @[ðûZ ù~_eò icùÉ Kêj«ò ù~ bêfKê QûWÿ Gaõ
VòKþKê @û_Yû@ û aûe´ûe G_eò Keòaûe ^ûc KâcòKcûMð û Kâc @[ðûZ
iaêKòQò QûWÿòaûKê Kêj«ò, K_U-ùfûb QûWÿ @ûC bfKûc Keö Gjû jó
Zêùc ùLôQ ^û @ûRò _~ðý« ? Gaõ @Kâccûù^ KeòaûKê _ùWÿ ^ûjó,
Kùeûcò-Kùeûiò-KùeûZò ^ûjó !
@Kâc aòmû^ Z’ ajêZ aWÿ @û½~ðý @ùU û GVûùe ‘@ûcômû^’
ù^aûe _eò^ Vûeê aýqò c¤ùe _eòað^ @ûiò~ûG û G iaê gêYòaû
cûùZâ ùfûKcû^ue Gjò aòmû^ ÊúKûe ùjûA~ûG Gaõ GVòKê UûYòùjûA
Pûfò@ûi«ò û
@Kâcùe cìk eì_ùe bòZeê jó @ûe¸ ùjûA[ûG û KâcòK cûMðùe
gê¡Zû c¤ bòZeê ùjûA_ûùe ^ûjó, Zûjûe KûeY ùjCQò ù~ Kû_ûiòUú
(iûc[ðý) ^ûjó, G_eò cgú^ûeú(~ª_ûZò) ^ûjó G[ô_ûAñ aûjý _âYûkúKê
aýajûe Ke«ò, Kò«ê ùi aûjý C_ûd bòZùe ùKùa _jñòa? c^-
aP^-Kûdûe GKZû [ôa, ùZùa bòZùe _jñòa Gaõ bòZeê @ûe¸ ùja û
@ûRòKûfò Z’ c^-aP^-Kûdûe GKZû jó ^ûjó û
GKûcôù~ûM aòzò^Ü ùjaûßûeû @_aûeìù_ _âKU ùjfû @Kâc
RMZ ùÁ_þ aûA ùÁ_þ (iòXÿò _ùe iòXÿò), Kâcgü @ûMKê aXÿòaûe
20. 17
ùcûl cûMð ùLûRò aûjûe KeòQò cûZâ Zûjû ùiùZùak _~ðý« i¸a [ôfû
ù~ùZùak _~ðý« ~ûjû c^ bòZùe [ôfû,VòKþ ùijò_eòaûYú Kêjû~ûC[ôfû
Gaõ VòKþ ùijò_eò @ûPeY [ôfû, ùi _~ðý« ùijò_eò ùcûlcûMð i¸a,
@^ý[û ùijò cûMð a¦ ùjûA~ûG û Kò«ê Gjò Kûkùe c^-aP^-Kûdûe
GKZû bûwò~ûAQò G[ô_ûAñ KâcòKcûMð `âûKþPe (^òÃâòd) ùjûA~ûAQò û
ùiA[ô_ûAñ KjêQò Gjò KâcòK cûMðe ùaiùc (cìkê@û) iXÿò MfûYò û
GYê Gjò @Kâc cûMð _âKU ùjûAQò û GVûùe iaêKòQò @^êcZò @Qò, Zê
ù~_eò ùjùf Pkòa, Zê GVûùe ùcûùZ iûlûZ Kfê ùZùa ajêZ
ùjûAMfû ! @[ðûZ @ûcKê @ûC ùKøYiò S¬U Keòaûe jó ^ûjó û
‘mû^ú’u Ké_ûeê jó ‘_âû¯ò’
_âgÜKðû : @û_Y ù~Cñ @KâccûMð Kjòùf, Zûjû @û_Yu _eò
‘mû^ú’u _ûAñ VòKþ @Qò, iek @ùU û Kò«ê @ûc_eò iûcû^ý, iõiûeùe
ejê[ôaû, Kûc Keê[ôaû ùfûKcû^u _ûAñ Zûjû @Zý« KVò^ û ùZùa Zû’
_ûAñ K’Y C_ûd @Qò ?
ûûgâú :‘mû^ú_êeêh’u Vûùe bMaû^ _âKU ùjûAiûeò[û«ò,
PC ùfûKe ^û[ _âKU ùjûAiûeò[û«ò, G_eò ‘mû^ú_êeêh’ còkòMùf
@ûC K’Y aûKò ejòfû ? Zêc gqòùe KòQò Keòaûe ^ûjó, Zûueò Ké_ûeê
ùjûA[ûG û Ké_ûeê jó iaêKòQò akò~ûG û G[ô_ûAñ GVûùe Zêùc ~ûjû KòQò
cûM Zûjû iaêKòQò jòiûa _ìeY ùjûA[ûGö ZêcKê KòQò c¤ Keòaûe ^ûjó û
ZêcKê ùKak ‘mû^ú_êeêh’u @ûmûùe ejòaûe @Qò û Gjû ‘@Kâcaòmû^’
@ùU û @[ðûZ _âZýl bMaû^u ^òKUeê Kû~ðý jûif KeûAù^aûe @Qò
Gaõ ùi RûMéZò ZêcKê _âZòlY ejò[ûG, Nù ò’ Nû _ûAñ ^êùjñ û
_âgÜKðû : @[ðûZ Zûuê(mû^úuê) iaêKòQò ic_òð ùùf ùi iaêKòQò
Ke«ò ?
ûûgâú : ùi jó iaêKòQò Keòùa, ZêcKê KòQò c¤ Keòaûe ^ûjóö
Keòùf Z’ Kcða§^ ùja û ZêcKê ùKak fò`Öùe aiòaûe @Qòö fò`Öùe
_ûUò @ûmû _ûk^ Keòaûe @Qòö fò`Öùe aiòaû _ùe Wÿò@ûñ ùWÿAñ Keòa
21. 18
^ûjó , jûZ aûjûeKê KûXÿòa ^ûjó, aûiþ GZòKò ZêcKê KeòaûKê _Wÿòa û
ùKùa ùKùa Gjò cûMð _êYýaû^cû^u _ûAñ aûjûeò[ûG û aògßùe GjûKê
GMûeZc @û½~ðý Kêjû~ûG! @_aûùe ~ûjûKê UòKU còkòMfû, Zû’e
Kûc ùjûAMfû û
@KâccûMð Pûfê@Qò
G[ôùe ùcûe ùjZê GZòKò ù~ ‘cêñ ù~Cñ iêL _ûAQò, ùi iêL
Zêùc c¤ _âû¯ Ke’ û @[ðûZ G_eò ù~Cñ aòmû^ _âKU ùjûAQò, Zûjû
GcòZò jó aò~òaûaûfû ^êjñ û cêñ ùcû _Qùe mû^úue aõgûakú QûWÿò~òaòö
ùcûe Ceû]ôKûeú QûWÿò~òaò Gaõ Gjû_ùe mû^úue fòuþ Pûfêejòaö
G[ô_ûAñ iRúa^ cìòð ùLûR û GjûQWÿû @ûC KòQò C_ûd ^ûjó û
cêñ Z’ KòQò ùfûKuê ^òR jûZùe iò¡ò _âû^ Keòaò û _Qùe ùKjò
eKûe Kò ^ûjó? @ûMûcú _òXÿò _ûAñ K’Y cûMð eKûe ^ûjó?
9. mû^aò]ô K’Y?
_âgÜKðû :@û_Yu mû^aò]ò K’Y ?
ûûgâú : mû^aò]ôùe Z’ ùi_ûùeg^þ KeòaûKê _ùWÿ, _êþMf
I @ûcôûe! gê¡ ùPZ^ Gaõ _êþMf(geúe) êjóue ùi_ûùeg^ö
_âgÜKðû :Gjò iò¡û« Z’ VòKþ @Qò Kò«ê Gjûe _¡Zò K’Y, Gjû
RûYòaûKê PûjêñQò û
ûûgâú : G[ôùe ù^aû-ùaû _eò KòQò jêG ^ûjó, ùKak GVûùe
aiò ù~_eò Kêjû~òa ùijò_eò KjòaûKê ùja (‘cêñ KòG’ Zûjûe _eòPd
KeûAaû _ûAñ, êA Nûe mû^ _âùdûM ùjûA[ûG û ùi[ôeê @VPûkòg
cò^òU @ûcôû-@^ûcôûe ùb Keê[ôaû ùbaòmû^e aûKý CyûeY
Keû~ûA[ûG û ~ûjû icÉuê iûcìjòK eìù_ KjòaûKê _Wÿò[ûG û Zû’_ùe
ùMûUòG Nûùe _ûUò @ûmû CûjeY ijòZ aòÉûe _ìaðK aêSû~ûG, ù~
Gùa aûKò Rúa^ Kò_eò aýZúZ Keòa ~ûjûßûeû ^ì@û Kcð a§ûùja ^ûjó
I _êeêYû Kcð _ì‰ðZdû ùgh ùjûA~òa,Gaõ Zûjû ijòZ ‘cêñ gê¡ûcôû @ùU’
e flý iaðû ejòa!)
22. 19
10. mû^aò]ôùe K’Y jêG ?
cêñ mû^ òG, Gjûßûeû Kcð biàúbìZ ùjaû iùw iùw @ù^K
@ûaeY c¤ ^Á ùjûA~ûG û ùiùZùaùk bMaû^u Ké_û jêG I ùi
^òùR RûMéZ ùjûA~ûG û RûMéZ ùjaû _½ûZþ ùijò RûMéZò ~ûG ^ûjóö
_ùe ^òe«e RûMéZ ejò_ûùe û @[ðûZ ^òe«e _âZúZò ejòa jó ejòa û
@ûcôûe @^êba ùjfû cûù^ ùjû¤ûi PûfòMfû û ùjû¤ûi PûfòMfû
cûù^ Kcðaû§òaû c¤ a¦ ùjûAMfû û _â[c cêqò @mû^eê jêG û _êYò
ùMûUòG êAUò R^àùe @«òc cêqò còkò~ûG û
mû^ûMÜòùe Kcð biàúbìZ jêG
ù~Cñ ò^ Gjò ‘mû^’ ò@û~ûG ùijò ò^ K’Y jêG? mû^ûMÜòùe
Zû’e ù~Cñ Kcð [ûG, ùiMêWÿòK biàúbìZ ùjûA~ûG û êA _âKûe Kcð
biàúbìZ ùjûA~ûG Gaõ ùMûUòG _âKûe Kcð aûKò ejò~ûG û ù~Cñ Kcð
MêWÿòK aû¿bkò ùiMêWÿòK ^ûg ùjûA~ûG @ûC ù~CñMêWÿòK _ûYò bkò Zûjû
c¤ ^Á ùjûA~ûG Kò«ê ù~Cñ Kcð ae` bkò Zûjû ^Á jêG ^ûjó, KûeY
ùiMêWÿòK RcûUaû§ò ~ûAQòû ù~Cñ Kcð `k ùaû _ûAñ _âÉêZ ùjûAiûeòQò,
Zûjû _êYò QûùWÿ ^ûjó û Kò«ê _ûYò I aû¿ Êeì_ò ù~Cñ Kcð, ùicû^uê
mû^ûMÜò ^Á KeòòG û G[ô_ûAñ mû^ _ûAaû cûùZâ ùfûKcûù^ jûfêKû
ùjûA~û«ò û ùicû^u RûMéZò GKû[ùe aXÿò~ûGö KûeY ù~ _~ðý« Kcð
biàúbìZ ^ ùjûAQò ùi _~ðý« c^êhýe RûMéZò aùXÿ jó ^ûjó û ae`
Êeì_ò ù~Cñ Kcð @Qò Zûjû Z’ @ûcKê ùbûMòaûKê jó _Wÿòaö Gaõ ùiMêWÿòK
Kò_eò iekZûe ijòZ ùbûMòùja Zûjûe c¤ eûÉû cêñ KjòQò, ù~ “bûA,
Gjò ‘ûû bMaû^u @iúc Rd RdKûe ùjC’ MûAa, Zâòcªe CyûeY
Keòa, ^@ Kfc _Xÿòaö”
iõiûeú êüLe @bûa, Gjû ùjCQò cêqòe _â[c @^êba û
ù~ùZùaùk cêñ ZêcKê ‘mû^’ òG, ùiùZùaùk Gjû ZêcKê Zû’ _eò^
Vûeê jó ùjûA~ûG û Zû’_ùe Gjò geúee ùaûS, Kcðe ùaûS iaêKòQò
^Á ùjûA~ûG, Gjû ùjCQò ßòZúd @^êba û Zû’ _ùe GùZ _eòcûYùe
23. 20
@û^¦ còùk ù~ ~ûjûe a‰ð^û Keû~ûA ^_ûùe !!
_âgÜKðû : @û_YuVûeê ù~Cñ mû^ còkòfû,Zûjû @ûcômû^ @ùU ^û?
ûûgâú : còùk, Zûjû @ûcômû^ ^êùjñ û bòZùe _âKU ùjfû Zûjû
@ûcômû^ @ùU û cêñ CyûeY KeûG @ûC Zêùc Kêj ùZùa Kjòaû iùw
iùw _û_ biàúbìZ ùjûA~ûG Gaõ mû^ bòZùe _âKU ùjûA~ûGö Zûjû
Zêc bòZùe _âKU ùjûAMfû ^û?
cjûcôû : jñ, ùjûAMfû û
ûûgâú : @ûcôû _âû¯ Keòaû K’Y KòQò ijRK[û? Gjû _Qùe
(mû^aò]ô icdùe) mû^ûMÜòùe _û_ biàúbìZ ùjûA~ûG û @ûC K’Y jêG?
@ûcôû I ùj @fMû ùjûA~û«ò û ZéZúdùe bMaû^u Ké_û aehò [ûG,
~ûjûßûeû ^òe«e RûMéZò C_ô^Ü ùjûA~ûG, Gjûßûeû _âmûe _âûe¸ ùjûA~ûG û
ßòZúdû Vûeê _ì‰òðcû
ù~ùZùaùk cêñ mû^ òG ùiùZùaùk @^ûòKûkeê @[ðûZ fl
fl R^àe ù~Cñ @cûaûiýû [ôfû, @cûaûiýû K’Y aêSòf ? ‘ù^û cê^þ(aò^û
P¦âcû)’ @^ûò Kûkeê ‘WÿûKðù^i(@§ûe)’ ùe jó Rúa^ RòCñQ«ò icùÉ û
_âKûg jó ùLô^ûjû«ò û P¦â ùLô jó ^[ôùf! Z’ ù~ùZùaùk cêñ mû^
òG ùiùZùaùk cê^þ _âKU ùjûA~ûG û _â[ùc Zûjû ßòZúdûe P¦â _eò
_âKûg òG û iµì‰ð mû^ ùaû _ùe c¤ bòZùe ùKùZ _âKU jêG? cûZâ
ßòZúdûe P¦âcû _eò û _ùe Gjò R^àùe _ì‰òðcû ùjûA~ûC ùi _~ðý«
@û_Yuê Keòaûe @Qòö _êYò ßòZúdûeê ZéZúdû ùja, PZê[ðú ùja, PZê[ðúeê
_cò ùja...Gaõ _ì‰òðcû ùjûA~òa ùZùa _êYò KµäòU(_ìeû) ùjûAMfû!
@[ðûZ ùKakmû^ ùjûAMfûö Kcð aû§òùja ^ûjó, Kcð a§^ @UKò~òaö
ùKâû]-cû^-cûdû-ùfûb a¦ ùjûA~òaö _ìaðeê aûÉaùe ^òRKê ^òùR
ù~Cñ P¦êbûA cû^ê[ôf, Zûjû bâû«ò [ôfû û aûÉaùe ‘cêñ P¦êbûA @ùU’
Zûjû PûfòMfû û ùijò bâû«ò PûfòMfû û Gùa ZêcKê ù~Cñ @ûmû ùAQò,
ùijò @ûmûùe ejòa û
GVò mû^aò]ôKê @ûiòa, ùZùa cêñ iaê _û_ ù]ûAùaò û Zû’_ùe
24. 21
ZêcKê ^òRe ùûh ùLû~òa @ûC ^òRe ùûh ùLû~ûG, ùiùaVûeê
aêSòù^a ù~ ùcûlùe ~òaûe _âÉêZò @ûe¸ ùjfûö
11. @ûcômû^ _âû¯ò _ùe @ûmû _ûk^e cjß
@ûmû, mû^e ù_âûùUKi^þ(iêelû) _ûAñ
cêñ mû^ ùaû _ùe ZêcKê @ûcô-@^êba ùjûAMfû _ùe ùKCñ
Kûc aûKò [ûG ? mû^ú_êeêhu ‘@ûmû’e _ûk^ û ‘@ûmû’ jó ]cð I ‘@ûmû’
jó Z_ û @ûC ùcûe @ûmû iõiûe(aýajûe) ùe @ûùø aû]K ^êùjñ û
iõiûeùe ejò c¤ iõiûee _âbûa _ùWÿ ^ûjó, G_eò @ùU Gjò @Kâc
aòmû^ û
Gjò ~êM G_eò ù~ iaðZâ Kêiw [û’«ò û ùeûùhA Neê @ûe¸ Keò
@`òiþùe, Nùe, eûÉûùe, aûjûùe, MûWÿòùe, ùUâ^þùe Gjò_eò iaðZâ
Kêiw [û’«ò û ZêcKê êA Nûùe ò@û~ûA[ôaû mû^ Gjò Kêiw jó ^Á
KeòòG û G[ô_ûAñ _ûUò @ûmûe iêelû aûWÿ ùAQò ~ûjûKò ù_âûùUKi^þ
ùa, ~ûjûßûeû bòZùe @ûùø ùKøYiò _âbûa _Wÿòa ^ûjóö G mû^,
ù~_eò [ôfû ùi_eò jó ejòa û ~ò aûWÿ bûwò~ûG ùZùa mû^Kê LZc
Keòùa, ]ìkòùe cògûAùa û
ù~Cñ mû^ cêñ ZêcKê ùAQò Zûjû ùb mû^ @ùU Gaõ @fMû
c¤ KeòùAQò cûZâ Gùa Zûjû @fMû jó ejê G[ô_ûAñ, Gjò _ûUò aûKý
ZêcKê ù_âûùUKi^þ _ûAñ ùCQò ~ûjûßûeû G Kkò ~êMùe icùÉ fêUò
^ù^A~û«ê û c¬ò(ùaû] aúR) eê MQ ùjaû _ûAñ _ûYò QòòaûKê _Wÿòa ^û
^ûjó ? aûWÿ ùaû _ûAñ _Wÿòa Kò ^ûjñò?
‘mû^’ _ùe ùKCñ iû]^û?
_âgÜKðû : Gjò mû^ _ùe Gùa ùKCñ _âKûe iû]^û Keòaû CPòZþ ?
ûûgâú : _û @ûmû _ûk^ Keòaû jó iû]^û û Gùa @^ý ùKøYiò
iû]^û ^ûjó û @^ý iaê iû]^û a§^KûeK @ùU û Gjò _û@ûmû cêq
KeûAaö
25. 22
_âgÜKðû : Gjò ù~Cñ _ûUò @ûmû, G[ôùe GcòZò K’Y @Qò?
ûûgâú : _û @ûmûe ùMûUòG aûWÿ, Zêce cûf bòZeê ùKjò
ùPûeò Keò ^ù^A~ûC ùi_eò aûWÿ aû§òa ùZùa ù~_eò cêñ ùAQò
bòZùe GKRûKÖ ùi_eò jó ejòa û @ûC aûWÿ ~ò Xòfû [ôa Zû’ùjùf
ùKjò aò bòZeKê _gò ^Á Keòùa û ùZùa ZûjûKê ceûcZò Keòaû _ûAñ
_êYò ùcûùZ @ûiòaûKê _Wÿòa û ù~ _~ðý« Gjò _ûUò @ûmûùe ejòa ùi
_~ðý« icû]ôe Mýûùeò ùCQò û
@ûmû ßûeû Zúaâ _âMZò
_âgÜKðû : @û_Yu mû^ _ûAaû _ùe @ûce, cjûcôûcû^ue
ù~Cñ _âMZò jêG ùijò _âMZòe ÆúWÿþ(ùaM) Kûjû C_ùe @û]ûeòZ? K’Y
Kùf îZ MZòùe _âMZò ùja?
ûûgâú : _û @ûmû _ûk^ Kùf iaêKòQò îZ MZòùe ùja Gaõ
_û @ûmû jó Zûjûe KûeY û _û @ûmû _ûkòaû ßûeû @ûaeY ^Á
ùjûAPûùfö gqòiaê _âKU ùjaû @ûe¸ ùjûA~ûG û @aýq gqòMêWÿòK
aýq jêG û _û @ûmû _ûk^ Kùf Hgß~ðý aýq jêG û iaê _âKûe gqò
_âKU jêG û @ûmû_ûk^ C_ùe ^òbðe Kùe û
ùcû @ûmû_âZò iò^iò@e(Sincere) ejòaû jó iaêVûeê cêLý MêY
@ùU û @ûmû _ûk^ Keòaûùe ~òG @aê¡ ùjûA~òa ùi ùcû _eò ùjûA~òa!
Kò«ê ù~ _~ðý« @ûmû _ûk^ KeêQ, ùi _~ðý« @ûmûùe ùKøYiò ak
^ùjaû CPòZ û ùZùa ùKøYiò @iêaò]û ùja ^ûjó û
éXÿ ‘^ò½d’ ßûeû jó @ûmû _ûk^
ûûu @ûmû _ûk^ Keòaûe @Qò Gjû jó iaêVûeê MêeêZß_ì‰ðö
@ûmû _ûk^ Keòaûe @Qò G_eò ‘^ò½d’ Keòaû CPòZþ û @ûmû _ûk^
ùjûA_ûeêQò ^û ^ûjó Zûjû ZêcKê ùLôaû eKûe ^ûjó û @ûmû ù~ZòKò
_ûk^ ùjûA_ûeêQò ùiZòKòVòKþ, Kò«ê ZêcKê @ûmû_ûk^ Keòaû _ûAñ ‘^ò½d’
Keòaû CPòZþ û
26. 23
_âgÜKðû : @ûmû _ûk^ Kcþ aû ùagú ùjùf, ùi[ôùe KòQò
@iêaò]û ^ûjó Z?
ûûgâú : @iêaò]û ^ûjó, G_eò ^êùjñ û ZêcKê ‘^ò½d’ KeòaûKê
_Wÿòa ù~,ù~còZò ùjùf c¤ cêñ @ûmû _ûk^ Keòaò û iKûkê iÚòe Keòaûe
@Qò ù~, ùcûùZ _û @ûmûùe ejòaûe @Qò,_ûk^ Keòaûe @Qò û iÚòe
Kfû, ùiùaVê ùcû @ûmûùe @ûiòMfû û ùcûùZ GZòKò cûZâ eKûe û
@ûmû _ûk^ Keòaû bêfòMùf _âZòKâcY Keòa ù~, ‘ùj ûû êA
Nû _ûAñ cêñ bêfò~ûA[ôfò, @û_Yu @ûmû bêfò~ûA[ôfò Kò«ê ùcûùZ Z’ @ûmû
_ûk^ Keòaûe @Qò û ùcûùZ lcû Keòò@«ê û’ ùZùa _ìaðe iaê _eúlûùe
_ûi(Cú‰ð) û gùjeê gùj ^´e còkòa û Gjû ßûeû ùRûLôcûeú(aò_e
@ûgûuû) ejòa ^ûjòñ û @ûmû _ûk^ Kùf iõiûe Ægð Keòa ^ûjó û ùcû
@ûmû _ûk^ Kùf ZêcKê KòQò aò Ægð Keòa ^ûjó û
‘@ûmû’ _ûk^ ßûeû aûÉaòK _êeêhû[ðe @ûe¸
cêñ ZêcKê mû^ ùA _âKéZòeê @fMû Keòùfò û ‘cêñ gê¡ûcôû’ @[ðûZþ
_êeêh Gaõ Gjû _ùe aûÉaòK _êeêhû[ð ùjûA[ûG, Gjû jó eò@fþ(aûÉaòK)
_êeêhû[ð û
_âgÜKðû : eò@fþ _êeêhû[ð Gaõ eòùfUòbþ(@ûù_lòK) _êeêhû[ð G
êAUò c¤ùe K’Y _û[ðKý ?
ûûgâú :eò@fþ _êeêhû[ðùe KòQò Keòaû bkò ^[ûG û êjóu c¤ùe
_û[ðKý Gjû ù~ eò@fþ _êeêhû[ð @[ðûZ ‘ùLôaû’ I ‘RûYòaû’ Gaõ eòùfUòbþ
_êeêhû[ð @[ðûZ K’Y? bûa Keòaû û cêñ G_eò Keòaò û
Zêùc P¦êbûA [ôf @ûC _êeêhû[ð Keê[ôf Zûjû bâû«òe _êeêhû[ð
[ôfû Kò«ê ù~ùZùaùk ‘cêñ gê¡ûcþôû’ Gjò _ _âû¯ Kf Gaõ Zû’ _ùe
_êeêhû[ð Keòa, ûûu _ûUò @ûmûùe ejòa, ùZùa Gjû eò@fþ _êeêhû[ð
@ùUö _êeêh(_)e _âû¯ò ùjaû _ùe _êeêhû[ð Kfû Kêjû~òaö
_âgÜKðû : Gjò ù~Cñ mû^ c¬ò ù_ûZòùf Zûjû jó _âKûg, Zûjû jó
ùRýûZò?
27. 24
ûûgâú : jñ! Kò«ê c¬ò eì_ùe û Gùa ]úùe ]úùe _ì‰òðcû
ùjaö _êþMf I _êeêh êùjñ @fMû ùjùf, ùijò ò^Vûeê jó aûÉaòK
_êeêhû[ð @ûe¸ ùjûA[ûG û ù~CñVò _êeêhû[ðe @ûe¸ ùjfû, ùZùa ùi
ßòZúdûeê _ì‰òðcû Keòùa û jñ! Gjò @ûmû _ûk^ Keòa ùZùa ùijò_eò
ùja û @ûC KòQò c¤ Keòaûe ^ûjó ùKak @ûmû _ûk^ Keòaûe @Qò û
_âgÜKðû : ûû, _êeêh ùjûA~òaû _ùe _êeêhû[ðe UòKòG a‰ð^û
Ke«êö ùijò aýqò aýajûeùe Kò_eò @ûPeY Keò[ûG?
ûûgâú : @Q«ò ^û Gcûù^ iaê, G @ûce iaê cjûcôû _û
@ûmûùe eêj«ò ^û! _û @ûmû, Zûjûjòñ ûû, Zûjû jó eò@fþ _êeêhû[ð û
_û @ûmû _ûk^ Keòaû jó _êeêhû[ð @ùU Gaõ _û @ûmûe
_eòYûcÊeì_ K’Y jêG ? mûZû-âÁû _ùe eêjû ~ûA_ûùe @ûC ùcûùZ
~ò ùKjò _Pûùe ù~ aûÉaòK _êeêhû[ð K’Y ? ùZùa cêñ Kjòaò, ‘mûZû-
âÁû’ ejòaû,Gjò _û @ûmû mûZû-âÁû ejòaû jó gòLûA[ûG ^û? cêñ ùLêQò
ù~, ù~CñVò ù~Cñcûù^ Êz jédùe _êeêhû[ð @ûe¸ KeòQ«ò, ùicû^u
C_ùe ùcû Ké_û @agý jó aéÁò ùjCQò û
12. @ûcôû^êba Zòù^ûUò ùÁRþùe, @^êba-flý-_âZúZò
_âgÜKðû : @ûcôûe @^êba ùjûAMfû _ùe K’Y jêG?
ûûgâú : @ûcôûe @^êba ùjûAMfû, @[ðûZ ùjû¤ûi PûfòMfû û
ùjû¤ûi PûfòMfû @[ðûZ Kcð a§^ a¦ ùjûAMfû û Gjû Vûeê @ûC
@]ôK K’Y eKûe ?
_ìaðeê P¦êbûA K’Y [ôùf @ûC @ûRò P¦êbûA K’Y @U«ò Gjû
aêSò ùjCQò û ùZùa Gjò _eòað^ Kò_eò? @ûcô-@^êba ßûeû û _ìaðeê
ùjû¤ûie @^êba [ôfû Gaõ Gùa G @ûcô-@^êba @Qò û
_âZúZò @[ðûZ iµì‰ð cû^ýZû gZ _âZògZ akòMfû Gaõ ‘cêñ
gê¡ûcôû jó @ùU’Gjû iµì‰ð eìù_ ^ò½òZ ùjûAMfû û ‘cêñ gê¡ûcôû @ùU’ Gjò
gâ¡û aùi Kò«ê _ê^aðûe Pûfò~ûG,Gaõ _âZúZò ~ûG ^ûjó û gâ¡û akò~ûG,
Kò«ê _âZúZò aùk ^ûjó û
28. 25
Gjò _âZúZò @[ðûZ cù^Ke @ûùc GVò Gjò KûVUò eLôùf Gùa
Zû’C_ùe ajêZ Pû_ _Wÿòùf Zûjû UòKòG aûuò ~òa Kò«ê Zû’ RûMûeê
jUòa^ò û bfû ùKùZ aò Kcðe Cd @ûiê, Leû_ Cd @ûiê Z[û_ò iÚû^
QûWÿòa ^ûjó û ‘cñê gê¡ûcôû @ùU’, G _âZúZò ùKùa ~òa ^ûjó û
@^êba, flý I _âZúZò Gjò Zòù^ûUò ~ûK ejòùa û _âZúZò iaðû
ejòa û flý ùKùa ùKùa ejòa û aýaiûdùe @aû ùKøYiò Kûcùe
fûMòMùf ùZùa _êYò flý eùj ^ûjó Gaõ Kûc ieòaû _ùe _êYò flýùe
@ûiò~ûG û @ûC @^êbae ißû Z’ùiùZùaùk @ûiòa ù~ùZùaùk Zêùc
iaê Kû~ðýeê ^òaé ùjûA GKû«ùe aiò[ôa û Z[û_ò @^êba Z’ aXÿò
Pûfê[ûG û
@^êba, flý I _âZúZò û _âZúZò cêLý, Gjû @û]ûe @ùU û Gjò
@û]ûe Zò@ûeò ùjaû _ùe flý C_ô^Ü jêG û Gjû _ùe ‘cêñ gê¡ûcôû @ùU’
Gjû ^òe«e flýùe ejò[ûG Gaõ ùKùa @ûeûcùe aiò[ôaû icdùe
mûZû-âÁû ejòùf Zûjû @^êbaùe @ûiò[ûG û
13. _âZýl iZþiwe cjß
iciýûe icû]û^ _ûAñ iZþiwe @ûagýKZû
Gjò ‘@Kâc aòmû^’ cû¤cùe ZêcKê c¤ @ûcôû^êba _âû¯ ùjûAQòö
Kò«ê Zûjû ZêcKê @Zò ijRùe còkòMfû, GYê Zêce ^òRe fûb jêG, _âMZò
Keû~ûA_ûùe ûaòùgh eìù_, ‘mû^ú’u _eòPdùeejò aêSòù^aûe @Qò û
Gjò mû^ bfbûaùe aêSòù^aûKê ùja û KûeY Gjò mû^ ùMûUòG
Nûùe ò@û~ûAQò û ùKùZ aWÿ mû^! ~ûjû ùKûUò R^àùe ùjûA_ûùe
^ûjó ùijò mû^ ùMûUòG Nûùe ùjûA~ûCQò û Kò«ê ùaiòKþ(ùcøkòK)
iég ùjûA[ûG û _êYò aòÉéZ bûaùe aêSòù^aûKê ùja ^û? GjûKê iµì‰ð
bûaùe aêSòaûKê ùjùf Zêùc ùcû ^òKUùe aiò _Pûeòùf cêñ ZêcKê
aêSûA ùaò û G[ô_ûAñ cêñ Kêùj ù~ iZþiwe ajêZ @ûagýKZû @Qò û
Zêùc ù~_eò-ù~_eò _âgÜ _âPûeò Pûfòa, ùi_eò-ùi_eò bòZeê cêq ùjûA
Pûfòaö ~ûjûKê _âgÜ aòaâZ KeêQò,Zû’Kê _Pûeò ù^aû CPòZþ û
29. 26
c¬ò ù_ûZòaû _ùe _ûYò Qòôaû @ûagýK
_âgÜKðû : mû^ ù^aû _ùe c¤ ‘cêñ gê¡ûcôû @ùU’ Gjû ¤û^ùe
@ûYòaûKê _WÿêQò, Zûjû UòùK KVò^ @ùU û
ûûgâú : ^û, G_eò ùjaû CPòZ ^êùjñ û ¤û^ùe eLôaûKê _Wÿòa
^ûjó @ûù_ @ûù_ ejòa û ùZùa G[ô_ûAñ K’Y KeòaûKê _Wÿòa? G[ô_ûAñ
ùcû ^òKUKê @ûiê[ôaûKê _Wÿòa û ù~Cñ _ûYò Qòôaû K[û Zûjû ùjûA_ûeê
^ûjó ùi[ô_ûAñ Giaê @iêaò]û ùjCQò û ~ò Zêùc aýaiûdùe ¤û^ ^
ùa ùZùa aýaiûde K’Y ùja?
_âgÜKðû : WûC^þ(]úcû) ùjûA~òa û
ûûgâú : jñ, VòKþ ùijò_eò G[ôùe c¤ û ~ò mû^ _âû¯ KeòQ
ùZùa ùi[ôùe _ûYò QòôaûKê _Wÿòa, ùZùa ~ûA PûeûUò aWÿ ùja û
ùQûU MQùe c¤ _ûYò ùaûKê _Wÿò[ûG û ùKùa ùKùa cûùi êAcûiùe
KòQò _ûYò ùaû CPòZþ û
_âgÜKðû : Nùe QòêQê ^û û
ûûgâú :^û, Kò«ê Nùe Kùf Pkòa ^ûjó û Gbkò ùKCñVò Pkê[ôa?
iûcÜû iûcÜòö mû^ú GVûKê @ûiòQ«ò @ûC ZêcKê Gjûe cìfý jó ^ûjó...Äêf
~ûA[ôf ^û ^ûjó? ùKùZ ahð ~ûA[ôf?
_âgÜKðû : g ahð û
ûûgâú : ùZùa ùiVûùe K’Y gòLôf ? bûhû! Gjò AõeûRú
bûhû _ûAñ g ahð aûjûe Kf ùZùa GVò ùcû _ûLùe cûZâ Q@ cûi
KjêQò û Q@cûi ùcûe @^êMc^ Keòa ùZùa Kûc ùjûA~òa û
‘^ò½d’ Áâwþ(_KÑû) ùZùa @«eûd ùaâKþ
_âgÜKðû : aûjûee ù_âûMâûcþ (KcðiìPú) ùjûA~ûAQò, G[ô_ûAñ
@ûiòaûùe iciýû ùja û
ûûgâú : ~ò Zêce bûa Áâwþ [ôa ùZùa @«eûd KUò~òa û
bòZùe ^òRe bûa Áâwþ @Qò ^û Xòfû @Qò Zûjû ùLô ù^aûKê ùja û
iõiûeùe fûbe Mýûùeú, iZþiw ßûeû
ùcû ^òKUKê iaê ùa_ûeú @ûi«ò ^û, @ûC ùicûù^ c¤ G_eò
30. 27
ù~Cñcûù^ ~ò ùûKû^Kê NûG aòk´ùe ~òùa ùZùa _ûgj-jRûe
Uuû lZò ùjûA~ûG û cêñ ùicû^uê Kjòfò, ‘GVûKê ù~ùZ icd _ûAñ
@ûiêQ ùiZòKò icd _ûAñ KòQò lZò ùja ^ûjó Kò«ê ~ò eûÉûùe @]û Nû
ùKøYiò ùûKû^ _ûLùe Vò@û ùjûA~òa ùZùa Zêce lZò ùja û GVûKê
@ûiòa ùZùa Ròù¹ûeú(ûdúßbûe) ùcûe KûjóKò^û G iZþiwùe ùcûe
ùKøYiò ù^aû ùaûe ^ûjó û cûù^ Zêùc GVûKê ^òRe @ûcôû _ûAñ @ûiòQ
G[ô_ûAñ KjêQò, GVûKê @ûiòùf Zêce ùKøYiò _âKûe lZò ùja ^ûjó û
ûûu iZþiwe @ùføKòKZû
~ò Kcðe Cd ajêZ bûeú @ûùi ùZùa ZêcKê aêSòù^aûKê
ùja ù~ Cd bûeú @Qò GYê gû« ejòaûe @Qò Gaõ _êYò ZûjûKê [ŠûKeò
iZþiwùe jó aiòejòa û Gjò_eò Pûfòa û Kòbkò Kòbkò Kcðe Cd @ûiòa
Zûjû Kjò ùja ^ûjó û
_âgÜKðû : RûMéZò aòùgh eì_ùe aXÿûAaû _ûAñ C_ûd K’Y?
ûûgâú : iZiwùe jó _Wÿò ejòa, Gjò C_ûd û
_âgÜKðû : @û_Yu _ûLùe Q@ cûi aiòaê ùZùa Zû’ßûeû iÚìk
_eòað^ ùja, _êYò iìlà _eòað^ ùja, GcòZò KjêQ«ò?
ûûgâú : jñ, ùKak aiò ejòùf jó _eòað^ ùjûAPûfòa û GYê
GVûùe _eòPdùe ejòaû CPòZþ û êA Nû, Zò^ò Nû, _û Nû û ù~ùZ
Rcû Keòa ùiùZ fûb û ùfûKcûù^ mû^ ù^aû _ùe G_eò bûa«ò ù~
@ûcKê Z’ Gùa KòQò Keòaûe jó ^ûjó û Kò«ê G_eò ^êùjñ, KûeY G _~ðý«
_eòað^ Z’ ùjûA^ûjó !
eêj, mû^úu iûcú_ýùe
_âgÜKðû : _ì‰ð_ _âû¯ò _ûAñ cjûcôûcû^uê, K’Y MeR eLôaû
CPòZþ?
ûûgâú : ù~ùZ i¸a ùiùZ mû^úu ^òKUùe Rúa^ aòZûAaû
CPòZþ ùijò MeR, @ûC ùKøYiò MeR ^êùjñ û eûZò-ò^, iaêùaùk
ûûu _ûùL _ûùL ejòaò û Zûu(@ûcômû^úu) iûcú_ýùe ejòaò û
31. 28
GVûùe ‘iZþiw’ùe aiò aiò Kcðe ùaûS Kcþ ùjûAPûùf û
Kò«ê aûjûùe Z’ ùKak Kcðe ùaûS aXÿê jó [ûG û ùiVò Z ùKak
iciýû jó @Qò û cêñ ZêcKê Mýûùeò ùCQò ù~ ù~ùZ icd GVûùe
iZþiwùe aiòa ùiùZ icd _~ðý« Zêce Kûc]¦ûùe ùKùa aò lZò
ùja ^ûjó û @ûC jòiûa Keò ùLôa ùZùa RûYòa ù~ fûb jó ùjûAQò û
Gjò iZþiw, Gjû K’Y ùKøYiò GcòZò-ùicòZò iZþiw? ùKak @ûcôû
_ûAñ ~òG icd aûjûe Kùe Zû’Kê iõiûeùe Kò_eò lZò ùja? ùKak
fûb jó jêG û Kò«ê G_eò aêSû_ùWÿ, ùZùa Kûc ùja ^û? Gjò iZþiwùe
aiòùf @[ðûZ @ûiòaû ùKùa aò ùaKûe ~òa ^ûjóö G Z’ ùKùZ iê¦e
icd @ûiòQò! bMaû^u icdùe iZþiwKê ~òaûKê ùjùf _ûùe Pûfò
Pûfò ~òaûKê _Wÿê[ôfû û @ûC @ûRò Z’ aiþ aû ùUâ^þùe aiòMùf Kò Zêe« jó
iZþiwKê @ûiò ~ûA jêG !!
_âZýl iZþiw Zûjû iaðùgâÂ
GVûùe aiòejò ~ò KòQò aò ^ Ke Z[û_ò bòZùe _eòað^
ùjûAPûfòa KûeY iZþiw @ùU, iZþ @[ðûZþ @ûcôû, @ûcôûe iw! Gjò
iZþ _âKU ùjûA iûeòQò Gaõ @ûùc Zûueò iwùe aiòQê û GjûKê @«òc
_âKûee iZþiw Kêjû~ûG û
iZþiwùe _Wÿò ejòùf Giaê Lûfò ùjûA~òa KûeY iû[ôùe ejòaû
ßûeû @ûcKê(mû^úuê) ùLôaû ßûeû @ûce WûAùeKÖ (iò]ûikL) gqò
_âû¯ ùjûA[ûG, Gjû ßûeû RûMéZò GKþcþ aXÿò~ûG! GcòZò KòQò Keòaû
CPòZþ ~ûjû ßûeû iZþiwùe ejò_ûeòaû û Gjò iZþiwe iû[ôùe ejòaû
ùZùa Kûc ùjûA~òa û
Kûc KûXÿò ^ò@ cûù^ K’Y? ù~ùZ i¸a ùiùZ @]ôK gð^
Ke û ù~ùZ i¸a ùiùZ iZþiwùe iûcþ^û-iûcþ^ò fûb ù^A~û@,
_âZýl iZþiwö ^ ùjûA _ûeòùf ùghùe ùiZòKò @^êZû_ ùjaû
CPòZþ! mû^ú_êeêhu gð^ Keòa Gaõ Zûu _ûLùe iZþiwùe aiò
ejòa û
32. 29
14. ûûu _êÉK Z[û cûMûRò^þ(_ZâòKû)e cjß
@û¯aûYú, Kò_eò KòâdûKûeú !
Gjû ‘mû^ú_êeêh’u aûYú @ùU @ûC iùZR c¤ û Gjûe
_~ðýûdMêWÿòK aðcû^e, GYê GjûKê _Xÿòaû cûùZâ jòñ ^òRe icÉ _~ðýûd
akò Pûùf, @ûC ùijò @^êiûùe @û^¦ C_ô^Ü ùjaûKê fûùMö KûeY
Gjû aúZeûMú aûYú @ùU û eûMþ-ùßh ejòZ aûYú ùjùf jó Kûcùe
@ûùi @^ý[û ùKøYiò Kûcùe fûùM ^ûjó û bMaû^u aûYú aúZeûM
[ôfû, ùi[ô_ûAñ Zûjûe _âbûa @ûRò_~ðý« PûfòQò û GYê ‘mû^ú_êeêh’u
aûYúe c¤ _âbûa _ùWÿ û aúZeûM aûYú aýZúZ @^ý ùKøYiò C_ûd
^ûjó û
~ò _âZýl _eòPd ^ còùk
_âgÜKðû : ûû, ~ò _eòPdùe ^ ejò_ûeê ùZùa _êÉK ùKùZ
ijûdZû Kùe?
ûûgâú : iaêKòQò ijûdZû Kùe û G_eòKò, ûûu _âùZýK
Rò^òh,ûûue ùi g±(_êÉKùe), ûûue @ûgd(_eòKÌ^û,aê¡òe
design)@[ðûZ iaê Rò^òh ùjfÝ(iûjû~ý)Kùe û
_âgÜKðû : Kò«ê iûlûZ _eòPd @ûC G[ôùe _âùb ejòa ^û?
ûûgâú :~ò _âùb ùLôaû _ûAñ ~òa ùZùa iaê[ôùe _âùb
@Qò û G[ô_ûAñ @ûcKê Z’ ù~Cñ icdùe ~ûjû @ûiòfû Zûjû Keòaûe @Qò û
‘ûû’ ^ [ôùa ùZùa K’Y Keòa ? ûûRúue _êÉK @Qò, ZûjûKê
_Xÿòa û _êÉKùe ûûRú jó @Q«ò ^û? @^ý[û @ûLô a¦ Keòaû cûùZâ
ûûRú ùLû ùùa û
15. _û @ûmû ßûeû RMZ ^òùðûh
‘Êeì_mû^’ aò^û Z’bêf ùLû ~ûG ^ûjó û KûeY ‘cêñ jó P¦êbûA
@ùU @ûC ùcû Vûùe ùKøYiò ùûh ^ûjó, cêñ PûfûK-icSûe @ùU’
33. 30
G_eò [ûG Gaõ ‘Êeì_mû^’ _âû¯ò _ùe Zêùc ^ò¿l_ûZú ùjf, c^-
aP^-Kûdû C_ùe Zêce _l_ûZ ejòfû ^ûjó û GYê ^òRe bêf ^òRKê
ùLû~ûG û
~ûjûKê^òRe bêfRYû_Wÿòa, ~ûjûKê_âZòlY ^òRebêf ùLû~ûG,
ù~CñVò-ù~CñVò bêf jêG ùiVûùe bêf ùLû~ûG ùi ^òùR ‘_ecûcôû’
Êeì_ ùjûAMfû û ‘cêñ P¦êbûA ^êùjñ, cêñ gê¡ûcôû @ùU’ Gjû aêSòiûeòaû
_ùe jó ^ò¿l_ûZú ùjûAùja û Kûjûe KòòZþ cûZâ c¤ ùûh ùLû~ûG
^ûjó Gaõ ^òRe iaêùûh ùLû~ûG, ùZùa ~ûA ^òRe Kûc _ìeû ùjfû
Kêjû~òa û ^òRe ùûh ùLôaû @ûe¸ jêG, ùiùa Vûeê ùcû ßûeû ò@û
~ûA[ôaû ‘mû^’ `kúbìZ ùjaû @ûe¸ ùjûA~ûG û ù~ùZùaùk ^òRe
ùûh ùLû~ûG, ùiùZùaùk @^ýe ùûh ùLû~ûG ^ûjóö @^ýe
ùûh ùLû~ûG ùZùa Zûjû ajêZ aWÿ @_eû] Kêjû~ûG û
Gjò ^òùðûh RMZùe ù~CñVò ùKjò ùûhú jó ^êùjñ, ùiVûùe
KûjûKê ùûh ùaû? ù~ _~ðý« ùûh @Qò, ùi _~ðý« @jõKûe ^òcìðk
ùja ^ûjó û ù~ _~ðý« @jõKûe ^òcìðk ùja ^ûjó, ùi _~ðý« ùûh
ù]ûAaûKê ùja û
Gùa aò ~ò ùKjò ùûhòZ ùLû~ûCQò, ùZùa Zûjû ^òRe bêf û
ùKùa ^û ùKùa Z’ ^òùŸðûh ùLôaûKê _Wÿòa ^û? iaê @ûce jó jòiûa
@ùU û GZòKò iõùl_ùe aêSòMùf aò ajêZ Kûcùe @ûiòa û
@ûmû_ûk^ ßûeû aùXÿ ^òùŸðûh éÁò
ùcûùZ RMZ ^òùŸðûh ùLû~ûG û ZêcKêG_eò éÁò @ûiòa, ùZùa
~ûA Gjò _{fþ(iciýû)e icû]û^ ùja û cêñ ZêcKê G_eò _âKûg ùaò
Gaõ GùZ _û_ ù]ûAùaò ~ûjûßûeû Zêce _âKûg ejòa Gaõ ZêcKê
^òùŸðûh ùLû~òa û @ûC Gjû ijòZ _ûUò @ûmû ùaò û ùijò _ûUò
@ûmûùe ejòa ùZùa ò@û~ûA[ôaû mû^Kê ùicûù^ Zòùk cûZâ c¤ ^Á
ùjaûKê ùùa ^ûjó û
34. 31
ùiùaVûeê ùjfû icKòZ !
^òRe ùûh ùLû~ûG, ùiùaVûeêicKòZ ùjfû G_eò Kêjû~òa û
^òRe ùûh ùLû~ûG ùiùaVê aêSòù^a ù~ Zêùc RûMéZ ùjf û Zû’
^ùjùf icùÉ ^òùe jó PûfêQ«ò û ùûh ùgh ùjfû Kò ^û ùi aòhdùe
@]ôK Pò«û Keòaû eKûe ^ûjó, Kò«ê cêLý @ûagýKZû ùjCQò RûMéZò û
RûMéZò ùjaû _ùe ^ì@û ùûh jêG ^ûjó @ûC ~ûjû _êeêYû ùûhMêWÿòK @Qò
Zûjû ieò ieò ~ûG û @ûcKê ùijò ùûhMêWÿòKê ùLôaûe @Qò ù~ Kòbkò
ùûh ùjCQò û
ù~ùZ ùûh, ùiùZ _âZòKâcY eKûe
@^« ùûhe bŠûe @Qò ùZùa ùiZòKò jó _âZòKâcY KeòaûKê
_Wÿòaö ù~ùZ ùûh beòKò @ûYòQ, Zûjû ZêcKê ùLû~òa û mû^ú_êeêh
mû^ ùaû _ùe ùûh ùLû~ûG @^ý[û ^òRe ùûh ùLû~ûG ^ûjó,
Gjûe ^ûc @mû^Zû û ^òRe ùMûUòG aò ùûh ùLû~ûG ^ûjó Gaõ @^ý
Kûjûe ùLôaûe @Qò Z’ ajêZMêWÿòG ùLû~ûG, Gjûe ^ûc cò[ýûZß û
éÁò ^òRe ùûhMêWÿòK _âZò...
Gjò mû^ ù^aû _ùe bòZùe Leû_ aòPûe @ûiòùf, ùiMêWÿòKê
ùL @ûC bf aòPûe @ûiòùf c¤ ùiMêWÿòKê ùL û bf _âZò eûMþ Kò´û
Leû_ _âZò ùßh ^ ùjaû CPòZþ û bf-Leû_ ùLôaû @ûce eKûe
^ûjó û KûeY cìkZü iû jó @ûc @]ú^ùe ^ûjó û ùZYê mû^ú K’Y
ùL«ò? icÉ RMZKê ^òùŸðûh ùL«ò û KûeY iaê ‘WÿòiþPûRð’ @ùUö
ùi[ôùeùi aòPeûeK’Y ùûh?ZêcKê ùKjò Mûkò KùeZûjû ‘WÿòiþPûRð’ö
‘ùaûiþ’(C_e @]ôKûeú) ZêcKê iciýûùe _KûAaû c¤ ‘WÿòiþPûRð’ jó
@ùU û ‘ùaûiþ’ Z’ ^òcò @ùU û RMZùe Kûjûeò ùûh ^ûjóö ù~Cñ
ùûh ùLû~ûCQò, Zûjû ^òRe jó bêf @ùU, @ûC Zûjû jó
‘aäŠið(^òùaðû]Zû)’ Gaõ Zûjû ßûeû Gjò RMZ KûGcþ(RúaòZ) @Qòö
ùûh ùLôaû ßûeû, IfUû ùLôaû ßûeû jó ùa÷e(gZîZû) a§ûjêG û
35. 32
GWÿRÁ Gbâòùjßdûe
jRc Ke ùMûUòG jó g±
‘GWÿRÁ Gbâòùjßdûe’ GZòK g±Kê ~ò Zêùc Rúa^ùe @û_ùYA
ù^a ùZùa ajêZ ùjûAMfû û ZêcKê @ûù_ @ûù_ gû«ò _âû¯ ùja û Gjò
Kkò~êMe G_eò bdue Kûkùe ~ò GWÿRÁ ^ ùja, ùZùa LZc
ùjûA~òa!
iõiûeùe @ûC KòQò ^@ûiòùf c¤ Pkòa Kò«ê GWÿRÁ ùjaû Z’
@ûiê[ôaû jó eKûe û iûcþ^ûaûfû ‘WÿòiþGWÿRÁ’ ùjùf ùjC[ûC, Kò«ê
Zêùc ~ò GWÿRÁ ùjûAPûfòa ùZùa iõiûe-iûMe _ûeò ùjûA~òaö
~òG @^ýcû^u ij Lû_Lê@ûA Pkò _ûeê[ôa, Zû’e ùKøYiò êüL eêùj
^ûjó û ‘GWÿRÁ Gbâòùjßdûe’ û _âùZýKu ijòZ GWÿRÁùc ùjûA~òaû jó
iaêVûeê aWÿ ]cð û Gjò Kûkùe Z’ icÉue bò^Ü bò^Ü _âKéZò, GYê GWÿRÁ
^ùjùf Kò_eò Pkòa?
Gjò @ûAiþKâúcþ ZêcKê ZûjûVûeê ìeùe ejòaûKê Kêùj ^ûjó û ZêcKê
~ò LûAaûe ^ûjó ùZùa ^ Lû@ û Kò«ê adÄ ùfûKcûù^ iaðû Zûjû
C_ùe aòeq jê@«ò û Gjò cZùb Z’ ~êM _eòað^ _ûAñ ùjCQò û Gjò
_òfûcûù^ Z icdû^êiûùe Pûfòùa û
cêñ K’Y KjêQò Kò icd iû[ôùe GWÿRÁ ùjûA~û@ û _ê@ ^ì@û
ùUû_òUòG _ò§ò @ûiò[ûG, ùZùa GcòòZò Kêj^ûjó ù~ ‘G_eò ùUû_ò ùKCñVê
ù^A@ûiòfê?’ aeõ GWÿRÁ ùjûA~ûA Kêj ù~ ‘GùZ bf ùUû_ò ùKCñVê
@ûYòfê? ùKùZ Uuû ùA @ûYòfê? ajêZ gÉûùe _ûAQê?’ Gjò_eò
GWÿRÁ ùjûA~û@ û
@ûce ]cð K’Y Kêùj Kò @iêaò]ûùe iêaò]û ùL û eûZòùe ùcû
c^ùe aòPûe @ûiòfû Kò, ‘Gjò PûeUò cAkû ùjûA~ûAQò’ö Kò«ê
GWÿRÁùc ùjûA~òaûeê GùZ ^ec @^êba ùjfû ù~, @ûC ùi K[û
_Pûe ^ûjó û _ù¦òâd mû^ @iêaò]û ùLûG Gaõ @ûcômû^ iêaò]û
ùLûG û GYê @ûcôûùe eêj û
36. 33
@^ýKê bf c¦ Kjòaûeê ùicûù^ @ûcKê KÁ ò@«ò û @ûcKê Z
êjóuê icû^ KeòùaûKê _Wÿòa û RYKê ‘bf’ Kjòaû @[ðûZ @^ý RYK
‘Leû_’ ùjfû û GYê ùi @ûcKê KÁ òG û ùKjò iZ Kjê aû còQ Kjê Zû’
ijòZ GWÿRÁ ùjûA~û@ û ~ò @ûcKê ùKjò Kêùj ù~ ‘Zêce aê¡ò ^ûjó û
ùZùa @ûùc iùw iùw Zû’ ijòZ GWÿRÁ ùjûA~òaû Gaõ Kjòaû ù~
‘Zûjû Z’ _â[ceê ^[ôfû û @ûRò Zê ùLûRòùf ùKCñVê _ûAaê? ùZûùZ Z’
@ûRò RYû_Wÿòfû, cûZâ cêñ Z’ _òfû ò^eê jó RûYòQò û’ ~ò G_eò Kjòaû
ùZùa iciýûe icû]û^ ùjûA~òa ^û? @ûC ùi @ûcVûùe aê¡ò ùLûRòa
jó ^ûjó û
_^ôú ijòZ GWÿRÁùc
@ûce ùKøYiò KûeYagZü aòk´ ùjûAMfû, @ûC _^ôú KòQò dûWÿê
iýûWÿê KjòaûKê fûùM, ‘GùZ ùWeòùe @ûiêQ? G_eò Pkòa ^ûjóö’ Gaõ
Zû’e cêŠ Leû_ ùjûA~ûG, ùZùa Zêùc Kjòa ù~, ‘jñ, ùZû K[û iZ, Zê
~ò Kjòaê ù`eò~òaò, @ûC ~ò Kjòaê bòZùe @ûiò aiòaòö’ Gjû gêYò ùi
Kjòa ‘^û, ~û@^ò û GAVò Pê_þ Pû_þ ùgûA_Wÿ’ û Kò«ê _êYò _Pûe ‘Zê Kjòùf
LûAaò ^ùPZþ ùgûA_Wÿòaò û’ ùi Kjòa ‘^û, LûA^ò@ û’ ùZùa ZêcKê Zû’
K[û cû^ò LûA ù^aû CPòZ û @[ðûZ GWÿRÁ ùjûAMfö _ùe iKûùk
`ûÁKäûiþ Pû’ ùa @ûC ~ò ]cùKAa ùZùa ùi cêjñ `êfûA Pû’ ùa
@ûC Gjò_eò Zò^ò ò^ _~ðý« Pûfòa û
ùbûR^ùe GWÿRÁùc
@ûgð aýajûe KûjûKê Kjòaû, ~òG ‘GWÿRÁ Gbâòùjßdûe’ ùjfû!
Gùa ùWÿbþf_þùc(C^ÜZò)e icd @ûiòQò û cZùb ùjaûKê ùa
^ûjó û GYê Gùa cêñ ùfûKuê GWÿRÁ Gbâòùjßdûee iìZâ ùAQò! ZeKûeò
fêYò@û ùjûA~ûAQò, ùZùa aêSòù^a ù~ ûûRú GWÿRÁùc ù^aû
_ûAñ KjòQ«ò û @Ì ZeKûeò LûAù^aö jñ, @ûPûe cù^ _ùW, ùZùa
cûMòù^a ù~ @Ì @ûPûe @ûY û Kò«ê SMWÿû ^êjñ û Nùe SMWÿû ^ùjaû
CPòZþ û ~ò ùKøYiò RûMûùe ^òùR `iò~ûAQ ùZùa ùiVò ^òùR jó
GWÿRÁùc Keòù^aû, ùZùa iõiûe iê¦e fûMòa û
37. 34
_i¦ @ûiê^ûjó Z[û_ò ÊúKûe Ke
Zêc ijòZ ~òG-~òG WÿòiþGWÿRÁ ùjaû _ûAñ @ûi«ò ùicû^u
ijòZ Zêùc GWÿRÁ ùjûA~û@ û ù÷^¦ò^ Rúa^ùe ~ò gûgê-ùaûjìu
bòZùe @aû ~û@û cû^u bòZùe WÿòiþGWÿRÁùc ùjC[ûGùZùa, ~ûjûKê
Gjò iõiûe PKâeê cêKêkòaûe @Qò, Zû’Kê GWÿRÁ ùjûA~òaû eKûeö
_Zò-_ZÜúu c¤eê ~ò ùKjò RùY `ûU iéÁò Kùe, ùZùa @^ý RYuê
ù~ûWÿò ù^aû CPòZþ û ùZùa ~ûA i´§ VòKþ ejòa I gû«ò ejòaö Gjò
eòùfUòbþ iZýùe @ûMâj, Ròþ Keòaû @ûùø eKûe ^ûjó û ‘c^êhý’
Zû’Kê jó Kêjû~ûG ~òG Gbâòùjßdûe GWÿRùÁafþ jêGö
iê]ûeòaû ^û GWÿRÁ ùjûA~òaû?
_âùZýK K[ûùe @ûùc @^ýcû^u ijòZ GWÿRÁ ùjûAMùf
ùKùZ iek ^ ùja! @ûcKê iû[ôùe K’Y ù^A~òaûe @Qò? ùKjò
Kùj, ‘bûA, ÈúKê iò]û Keòò@ö’ ‘@ûùe, Zû’Kê ~ò iò]û KeòaûKê ~òa
ùZùa Zêùc auû ùjûA~òa û’GYê ÈúKê iú]û KeòaûKê ~û@ ^ûjó, ù~_eò
c¤ ùjC ^û KûjóKò Zû’Kê KùeKÖ(iVòKþ) Kêj û ùi Zêce Pòeò^e iû[ô
ùjûA[û«û ùZùa @fMû K[û, Kò«ê GVò Z’ ùMûUòG R^à, _ùe RYû ^ûjó
Kê@ûùWÿ jRò~òaû û êjóu céZêýKûk @fMû, êjóu Kcð @fMû û KòQò ù^aûe
aò ^ûjó ùaûe aò ^ûjó ! GVûeê ùi ùKCñVòKê ~òa Zûjûe K’Y VòKYû ?
Zêùc Zû’Kê iò]û Keòa @ûC _eR^àùe ùi ~òa @ûC Kûjû bûMKê !
GYê ^û Z’ Zêùc Zû’Kê iò]û Ke @ûC ^û ùi ZêcKê iò]û Keê û
~ûjûaò còkòfûZûjû iê^û_eò û_âKéZò ùKùa c¤ Kûjûe iò]û ùjûA_ûeòa^òö
KêKêe fûwêWÿ auûKê auû jó eêùj û GYê Zêùc iûa]û^ ùjûA Pûf û
ù~còZò @Qò ùicòZò VòKþ @Qò, GWÿRÁ Gbòâùjßdûeþ û
ùZXÿûu ijòZ GWÿRÁ ùjûA~û@
aýajûe ZûjûKê jó Kêjû~òa ù~, GWÿRÁ ùjûA~òaû ~ûjûßûeû
_ùWÿûgú c¤ Kjòùa ù~ ‘icÉu Nùe SMWÿû ùjCQò, Kò«ê Gjò Nùe
SMWÿû ^ûjó û’ ~ûjû ijòZ Zûkùck LûG ^ûjó, ùiVûùe jó gqò aòKgòZ
38. 35
KeòaûKê ùja û @^êKìk ùjùf, ùiVûùe Z’ gqò @Qò jó û _âZòKìk
fûMòaû, Zûjû Z’ êaðkZû @ùU û ùcûe icÉu ijòZ @^êKìkZû KûjòñKò
eêùj? ù~ùZ GWÿRÁùc ù^a, ùiùZ gqò aXÿòa Gaõ KêgqòMêWòK
^Á ùjûA~òa û CPòZþ aòPûe]ûeû ùiùZùaùk @ûiòa ù~ùZùaùk icÉ
IfUû aòPûeùe Zûfû fûMò~òa û
^ec Êbûae aýqòu ijòZ ùKjò c¤ GWÿRÁ Keòù^a Kò«ê
ùZXÿû, KùVûe, Mec Êbûa ùfûKu ijòZ GWÿRÁ ùjaû @ûiòa ùZùa
Kûc ùjûA~òa û eûMòMùf Pkòa ^ûjó û iõiûee ùKøYiò Rò^òh @ûcKê
‘`òUþ’ ùja ^ûjó, @ûùc Zûjû ijòZ ‘`òUþ’ ùjûA~òaû ùZùa ê^ò@û
iê¦e @ûC ZûjûKê ‘`òUþ’ KeòaûKê ~òaû ùZùa ê^ò@û ùZXÿû û GYê GWÿRÁ
Gbâòùjßdûe û
Zêce ~ò @ûagýK [ôa, ùZùa i¹êL aýqò ùZXÿû ùjûA[ôùf
c¤ Zû’Kê c^ûAù^aû CPòZþ û ùÁi^þùe Kêfòe @ûagýKZû [ôa @ûC ùi
KòQò @]ôK _AiûPûjêñ[ôa, Z[û_ò Pûeò @Yû@]ôK ùAZû’Kê c^ûAù^aûKê
_Wÿòa û @ûC c^ûAaû ^ûjó ùZùa aýûM ^òRKê jó CVûAaûKê _Wÿòa ^û!
@bòù~ûM? ^û, ‘GWÿRÁ’
Nùe c¤ GWÿRÁ ùjaû @ûiòaû eKûe û Zêùc ~ò iZþiweê
NeKê aòk´ùe ù`eòa Zû’ùjùf Nùe K’Y Kjòùa? KòQòUû Z’ icde
¤û^ eLòaû CPòZþ ^û? ~ò @ûùc UòKòG gúNâ Nùe _jô ~òaû Zû’ùjùf
G[ôùe lZò K’Y? Gùa Zû’Kê G_eò cûWÿ LûAaûe icd KûjóKò @ûiòfû?
KûeY _ìaðeê @ù^K @bòù~ûM Keò[ôfû û Gjû Zûjûe _eòYûc ißeì_ û
ùiùZùaùk lcZûùe [ôfû, @bòù~ûM _ùe @bòù~ûM Keò[ôfûö Gùa
lcZûùe ^ûjó, ùZYê @bòù~ûM ^ Keò ejòaûKê ùja û G[ô_ûAñ Gùa
‘_äiþ-cûA^ûiþ’ Keòò@ û ~ò ùKjò Mûkò ùAMfû, ZûjûKê Rcû
Keò^ò@ û @bòù~ûMKûeú ùjaûe jó ^ûjó!
Nùe Êûcú-Èú êùjñ ‘^ò½d’ Keò^ò@ ù~ ùcûùZ ‘GWÿRÁ’
ùjaûe @Qò, ùZùa êjóu iciýûe icû]û^ ùjûA~òaö ~ò ùi Ròþ
]eò aùi, ùZùa @ûùc GWÿRÁùjûAMùf iciýûe icû]û^ ùjûA~òaö
39. 36
~ò ‘GWÿRÁ Gbâòùjßdûeþ’ ^ ùja ùZùa iaê _ûMk ùjûA~òa û @^ýKê
PòWÿûC[ôf, ùi[ô_ûAñ _ûMk ùjûA@Q!
~ûjûKê GWÿRÁ ùjaûe Kkû @ûiòMfû, ùi ê^ò@ûeê ‘ùcûl’ @ûWÿKê
MZò Kfû û ‘GùRÁùc’ ùjaû, Zûjûe ^ûc jó mû^ û ~òG, GWÿRÁùc
ùjaûe Kkû gòLôMfû ùi _ûeò ùjûAMfû û
KòQò ùfûKuê eûZòùe ùWeòùe ùgûAaûe @býûi [ûG, @ûC KòQò
ùfûKue gúNâ ùgûAaûe @býûi [ûG, ùZùa ùijò êjóue ùck Kò_eò
ùja? @ûC ~ò _eòaûeùe icùÉ iû[ôùe ejê[ôùa Zû’ùjùf K’Y
ùja? ~ò Nùe RùY aýqò G_eò Kêùj ù~ ‘Zêce Z’ aê¡ò ^ûjó ’,
ùZùa ZêcKê aêSòù^aû CPòZþ ù~ Zû’e K[ûaûðû G_eò jó @ùUö ZêcKê
GWÿRÁ ùjûA~òaû CPòZþö Gjû ^Keò ~ò Zêùc _âZêýe ùa Zû’ùjùf
[Kò~òa û KûeY ùi Z’ ZêcKêê ]KÑû ùfû @ûC Zêùc aò Zû’Kê ]KÑû
ùùf, Gjû _âcûYòZ ùja ù~ Zêce c¤ @ûLô ^ûjó û
cêñ _âKéZòKê PòjÜò_ûùe, GYê Zêùc ]KÑû fûMòaû _ûAñ Pûjóùf c¤ cêñ
]KÑû ùjaûKê ùaò ^ûjó, cêñ Liò ~òaò û ^ùPZþ GKèòùW (êNðUYû)
ùjûA~òa Gaõ êjóue ùÆdûeþ _ûUðiþ(@w_âZýw) bûwò~òa û ~ò Kûjûe
a¶e bûwò~ûG Zû’ùjùf bòZùe aiò[ôaû ùfûKe @aiÚû K’Y ùja?
aiò[ôaû ùfûKe êŸðgû ùjûA~òa^û! GYê _âKéZòKê PòjÜ û Nùe icÉu
_âKéZòKê PòjÜòù^aû eKûe û
@ûC Gjò SMWÿû K’Y _âZòò^ jêG? Zûjû Z’ ù~ùZùaùk @ûc
Kcðe Cd jêG ùiùZùaùk ùjûA[ûG, ùiùZùaùk @ûcKê GWÿRÁ
ùjaûKê _Wÿòa û Nùe Èú ijòZ SMWÿû ùjûA[ôùf _ùe Zû’Kê ùjûùUfþ
ù^A Lê@ûA _ò@ûA Lêiò Keòùa û Gùa ZõZþ(i«û_, c^e ùaûS) ^
ejòaû CPòZþ û
~ûjû c¤ [ûkòùe còkêQò Zûjû LûA^ò@ û ~ûjû iûcÜûùe @ûiòfû
Zûjû iõù~ûM Gaõ bMaû^ KjòQ«ò ù~ iõù~ûMKê ]KÑû cûeòùf ùijò
]KÑû ZêcKê fûMòa û G[ô_ûAñ ùcû [ûkòùe ùcûùZ eêPê^[ôaû Lûý [ôùf
c¤ ùi[ôeê êAUû LûA^òG û
40. 37
~ûjûKê GWÿRÁ ùjaû @ûùi ^ûjó, ùijò c^êhýKê c^êhý Kò_eò
Kjòaû? ~òG iõù~ûMû]ú^ ùjûA GWÿRÁ ùjûA~ûG, Zûu Nùe KòQò aò
S¬U ùja ^ûjó û iõù~ûMe fûb CVûAaûe @Qò Z’ GWÿRÁ ùjûA~û@ö
G Z’ fûb KòQò ^ûjó, IfUû ùa÷e(gZîZû) aû§òaû, Zûjû @fMû û
_âùZýK aýqòu Rúa^ùeKòQò _âò^þiò_fþ(iò¡û«)ejòaû @ûagýKö
Z[û_ò iõù~ûM @^êiûùe aýajûe Keòaû CPòZþ û iõù~ûM ijòZ GWÿRÁ
ùjûA~ûG, ùi c^êhý @ùU û ~ò _âùZýK iõù~ûMùe GWÿRÁùc
ù^aû @ûiò~ûG, ùZùa iò]û ùcûlùe _jò_ûeòa, Gjû G_eò GK @_ìað
@È û
WÿòiþGWÿþRÁùc, Gjû jó cìLðZû
@ûce K[û i¹êLaýqòKê ‘GWÿRÁ’ ùjaû jó eKûe û @ûc K[û
i¹êLaýqòuê ‘GWÿRÁ’ ^ ùjùf Zûjû @ûce jó bêf û ^òRe bêf
iê]ûeòù^ùf ‘GWÿRÁ’ ùjûA_ûeòa û aúZeûMcû^u aûðû ‘Gbòâùjßdûe
GWÿRÁùc’e @ùU û WÿòiþGWÿþRÁùc jó cìLðZû @ùU û GWÿùRÁùc
Kê cêñ ^ýûd Kêùj û @ûMâj-ìeûMâj,G iaêKê ^ýûd Kêjû~ûG ^ûjó û
G _~ðý« RùY aò aýqò ùcû ijòZ WÿòiþGWÿRÁ ùjûA ^ûjû«òö
@ûC Gjò ùfûKcûù^ Z’ Nùe [ôaû Pûeò iiýu ijòZ GWÿRÁ ùjûA_ûeê
^ûjû«òö Gjò GWÿRÁ ùjaû @ûiòa ^û, ^ûjó? G_eò ùjûA _ûeòa Kò
^ûjó? @ûùc ù~_eò ùLê ùi_eò Z’ gòLò~ûC ^û? Gjò iõiûee ^òdc
K’Y Kò ù~_eò Zêùc ùLôa ùiZòKò Z’ ZêcKê @ûiò~òa jóö ùi[ôùe KòQò
gòLôaû bkò ^[ûG û
iõiûeùe @ûC KòQò ^ @ûiòùf c¤ ùKøYiò @iêaò]û ^ûjóö Kûc-
]¦û Keòaû Kcþ @ûiê[ôùf c¤ ùKøYiò @iêaò]û ^ûjó û cûZâ GWÿRÁ ùjaû
@ûiê[ôaû eKûe û @[ðûZ aÉêiÚòZòùe GWÿRÁ ùjaû gòLôaû CPòZ û Gjò
~êMùe GWÿRÁ ùjaû ^ @ûiòa ùZùa ceò~òa û GYê GWÿRÁ Gbòâùjßdûe
ùjûA Kûc KûXÿòù^aû CPòZþ û
41. 38
NhðY Uûk«ê
@ûi ^ûjó NhðYùe
‘Kûjûeò ijòZ NhðYùe _Wÿ«ê ^ûjó Gaõ NhðY Uûk«ê’ ùcûe Gjò
aûKýe ~ò @ûeû]^û Keòa ùZùa iò]û ùcûl _~ðý« _jô~òa û ùcûe
ùMûUòG jó g±, ù~_eò @ùU ùi_eò, iµì‰ð bûùa KY×iÚ Keòù^a,
ùZùa c¤ ùcûl Zêce jûZ _ûjû«ûKê @ûiò~òa, G_eò @ùU ö
ùcûe ùMûUòG g±Kê ~ò ùMûUòG ò^ aò _ûk^ Keòa ùZùa
c¤ @_ìað gqò C_ô^Ü ùja! bòZùe GùZ iûeû gqò @Qò ù~ ùKjò Kòbkò
c¤ ]KÑû ùjaû _ûAñ @ûiê Z[û_ò @ûùc ZûjûKê Uûkò _ûeòaûö
~ò bêfùe c¤ Zêùc Kûjû ij cZùbùe @ûiòMf ùZùa
Zûjûe icû]û^ Keòù^a û @Zò ijRùe ùijò cZùbeê NhðYe Pòwûeò
^ CWÿûA aûjûeò~òa û
Uâû`òKþ ^òdc ßûeû Uùk êNðUYû
_âùZýK ]KÑûùe iaðû Cbdue lZò ùjûA[ûG û Zêùc
iûc^ûaûfûKê êüL _jûAa ùZùa iùw iùw, ùijòlYò ZêcKê c¤
êüL ^ _jò ejòa ^ûjòñ û Gjû NhðY @ùU û GYê cêñ Gjò CûjeY ùAQò
ù~ eûÉûùe Uâû`òKþe ^òdc K’Y, ù~ ]KÑû fûMòùf Zêùc ceò~òa, ]KÑû
ùjaûùe aò_ @Qò û GYê Kûjûeò ijòZ ]KÑû jê@ ^ûjóö Gjò_eò aýajûeòK
Kû~ðýùe c¤ cZùb ùjaûKê ò@ ^ûjó û
~ò ùKjò fXÿòaû _ûAñ @ûùi Gaõ g± MêWÿòK acþe ùMûkû _eò
@ûiê[ûG, ùZùa @ûcKê aêSòù^aûKê ùja ù~ ]KÑû UûkòaûKê _Wÿòaö @ûc
c^ùe @ûùø _âbûa ^ _Wÿê, Z[û_ò ùKùa KòQò _âbûa _Wÿò~ûG, ùZùa
aêSòù^aû CPòZþ ù~ iûcÜûaûfûe c^e _âbûa @ûc C_ùe _WÿòQò û
ùiùZùaùk @ûcKê Liò~òaû CPòZþ û Giaê NhðY @ùU û GjûKê ù~ùZ aêSò
aêSò ~òa ùiùZ NhðY UûkòPûfòa û NhðY Uûkòaû ßûeû ùcûl ùjûA[ûG û
NhðYeê Gjò RMZ ^òcòðZ ùjûAQò û ZûjûKê bMaû^ ‘ùa÷eúeê iéÁò
ùjûAQò’ ùaûfò KjòQ«ò û _âùZýK c^êhý, @ûùe, RúacûZâ ùa÷e eùLö
iûc[ðýeê @]ôK ùjùf ùa÷e ^eLô ejòa ^ûjó û KûeY icÉu bòZùe
42. 39
@ûcôû @Qò û @ûcôgqò icÉuVûùe icû^ û KûeY Gjû ù~, Gjò
_êþMf(geúe)eêaðkZû _ûAñ ij^ KeòaûKê _Wò[ûG, cûZâ ij^ Keòaû
ijòZ ùa÷e ^ eLô eêùj ^ûjòñ Gaõ _êYò _eR^àùe ùi Zû’e ùa÷e @iêf
Keò[ûG û
ùKjò c^êhý ajêZ Kêùj, ùZùa Zû’e ùKøYiò c¤ K[ûùe
@ûcKê cZùb ^ùjaû CPòZþ û Gaõ ^òR ßûeû iûcþ^ûaûfûe @iêaò]û
jêG, G_eò Kjòaû aWÿeê aWÿ @_eû] @ùU û
ij^? ^û, ùiûfêýg^(icû]û^) @ûY
NhðY Uûkòaû @[ðûZ ij^ Keòaû ^êùjñ û ij^ Keòa Z’ ùKùZ
Keòa? ij^ Keòaû Gaõ ‘Æòâwþ’ aûAaû, G êAUò GKû _eò @U«ò û
‘Æòâwþ aò ùjûA ùKùZ ò^ ejòa?’GYê ij^ Keòaû Z’ gòLòa jó ^ûjó û
ùiûfêýg^ @ûYòaû gòLö @mû^ gûùe Z’ ij^ jó KeòaûKê _Wÿò[ûG û
_ùe òù^ Æòâwþ QòUòKò~ûG, @ûC iaêKòQò aòQûWÿò òG û
@^ý Kûjû KûeYeê ~ò @ûcKê ij^ KeòaûKê _ùWÿ, Zûjû ^òRe
jó jòiûa @ùU û Kò«ê ZêcKê RYû_ùWÿ ^ûjó ù~ Gjû ùKCñ ajòLûZûe Gaõ
ùKCñVòKûe cûfþ, GYê @ûùc cû^ò^ò@«ò ù~ G ^ì@û cûfþ ùaû @ûe¸
Kfû û ^ì@û cûfþ ùKjò òG ^ûjó, ò@û~ûA[ôaû cûfþ jó ù`eòKò @ûùiö G
~ûjû @ûiòfû Zûjû ùcûe jó Kcðe Cdeê @ûiòfû, iûcþ^ûaûfû Z’ ^òcò
@ùU û
]KÑû ùjf, ^òRe jó bêf ù~ûMêñ
Gjò ê^ò@ûùe ù~Cñ iaê cZùb ùjûA[ûG, Zûjû Zêce jó bêf
@ùU, iûcþ^ûaûfûe bêf ^êùjñ! iûcþ^ûaûfû Z’ ]KÑû ùjùa jó ùjùaö
‘Zêùc KûjóKò ]KÑû fûMòf?’ ùZùa Kjòùa,‘iûcþ^ûaûfû ]KÑû ùjfû
G[ô_ûAñ!’ Zû’ùjùf Zêùc c¤ @§ @ûC iòG c¤ @§ ùjûAMfûö
cZùb ùjûAMfû ùZùa @ûcKê aêSòaû CPòZþ ù~, ‘G_eò cêñ
K’Y Kjòùfò ~ûjû ßûeû cZùb ùjûAMfû?’ ^òR bêf RYû_WÿòMùf
icû]û^ còkò~òa û _êYò _{f ifþb(ß¦ß icû]û^) ùjûA~òaö @^ý[û
ù~ _~ðý« @ûùc ‘iûcþ^ûaûfûe bêf @Qò’ G_eò ùLûRòaû _ûAñ ~òaû
43. 40
ùZùa ùKùa c¤ G _{f ifþb ùja ^ûjó û ‘^òRe jó bêf’ G_eò
cû^òa ùZùa ~ûA Gjò iõiûePKâe @« @ûiòa û @^ý ùKøYiò C_ûd
^ûjó û Kûjûeò ijòZ c¤ cZùb ùjfû, ùZùa Zûjû ^òRe jó @mû^Zûe
_eòPd @ùU û
~ò ùQûU _òfûUòG _[e cûùe Gaõ Zêce eq aûjûeò @ûùi,
ùZùa _òfûUòKê K’Y Keòa? eûMòa? @ûC Zêùc ~ûCQ Gaõ _ûjûWÿ
C_eê _[eUòG Liò@ûiò Zêc ùjùe aûRòfû Gaõ eq aûjûeòfû, ùZùa
K’Y Keòa? eûMòa? ^ûö Zûjûe KûeY K’Y? Zûjû _ûjûWÿ C_eê
Liòfû û @ûC ùiVûùe _òfûUò _[e cûeòaû _ùe _½ûZû_ Keê[ôa ù~
Gjû ùcû ßûeû K’Y ùjûAMfû! @ûC ~ò _ûjûWÿ C_eê Liòfû, ùZùa
KòG LiûAfû ?
iûA^è(aòmû^), aêSòaû ù~ûMý
_âgÜKðû : @ûce ùKæg Keòaûe ^[ôa, cûZâ ùKjò iûcþ^ûeê @ûiò
SMWÿû KeòaûKê fûùM ùZùa K’Y Keòaê?
ûûgâú : Gjò Kû^Ú ijòZ ~ò ùKjò fXÿòa ùZùa ùKùZ icd
_~ðý« fXÿò _ûeòa? ~ò ùKùa Gjò Kû^Úùe c[û aûùWÿA ùjûA~òa,
ùZùa Zêùc Zû’ ijòZ K’Y Keòa? c[û aûùWÿA ùjûAMfû cûù^ Zêce
Kû^Ú ijòZ fùXÿA ùjûAMfû,Gùa K’Y Kû^ÚKê cûeòa? ùijò_eò Gcûù^
ù~Cñ ajêZ ùKæg Ke«ò, ùicûù^ iaê Kû^Ú @U«ò ! G[ôùe iûcþ^ûaûfûKê
K’Y ùLôaû, ^òRKê ^òùR aêSòù^aû CPòZþ ù~ Giaê Kû^Ú_eò, ùZùa
ùKøYiò iciýû ejòa ^ûjó û
@û_Yue Gjò Kû^ÚKê Mûkò ùaûe iû @Qò? VòKþ Gjò_eò
iûcþ^ûaûfû _ûAñ @ùUö @ûC Zû’(Èú) ^òcòeê ù~Cñ NhðY(jòiûa) @Qò,
Zûjû Z’ QûWÿòa ^ûjó, ùi[ôeê aô_ûeòaû ^ûjó û aý[ð Pò}ûe Keòaûe cûù^
K’Y? ù~ùaKò Zû’ jûZùe iû jó ^ûjó! ùi[ô_ûAñ Zêùc c¤ Kû^Ú_eò
ùjûA~û@! Zêùc ÈúKê Mûkò ùCQ, cûZâ Zûu bòZùe ù~Cñ bMaû^
aiòQ«ò ùi ù^ûU KeêQ«ò ù~ G ùcûùZ Mûkò ùCQò! @ûC ~ò ùi
ZêcKê Mûkò òG, Zû’ ùjùf Zêùc Kû^Ú_eò ùjûA~û@ ùZùa Zêc bòZùe
[ôaû bMaû^ ZêcKê ùjfÝ(iûjû~ý) Keòùa û
44. 41
Kûjû ijòZ cZùb ùjaû Gaõ Kû^Ú ijòZ ]KÑû fûMòaû, G
êAUò icû^ K[û @ùU û G êAUò c¤ùe ùKøYiò ùb ^ûjó û Kû^Ú ijòZ
~òG ]KÑû jêG, ùi ^ùLû~òaû KûeYeê ]KÑû jêGö Gaõ cZùb jêG,
Zûjû c¤ ^ùLû~òaû KûeYeê ùjûA[ûG û @ûMKê Zû’Kê ùLû~ûG ^ûjó,
@ûMKê Zû’Kê ùiûfêýg^ còùk^ûjó, GYê cZùb ùjûA[ûGö G ùKâû]-
cû^-cûdû-ùfûb @ûò Ke«ò Zûjû ^ùLû~òaû KûeYeê jó Ke«ò! ùZùa
Gjò_eò K[ûKê aêSòaû CPòZþ ^û! ~òG ùbûMòfû Zû’e ùûh ^û! Kû^Úe
ùKøYiò ùûh @Qò? ùZùa Gjò iõiûeùe icùÉ Kû^Ú jó @U«òö ~ò
Kû^Ú ijòZ ]KÑû jêG, ùZùa Zêùc Zû’ ijòZ SMWÿû KeòaûKê ~û@ ^ûjó
^û? ù~ ‘Gjû ùcûe VòKþ’ G_eò fXÿòaûe S¬Uùe Zêùc _Wÿ^ûjó ^û?
ùijò_eò Gcûù^ iaê Kû^Ú iÚòZòùe @Q«ò û @ûùc VòKþùaûfò ùicû^uê
c^ûAaûe @ûagýK jó ^ûjó û
cZùb, Zûjû @mû^Zû jó @ùU ^òRe
cZùb ùjaûeKûeY K’Y? @mû^Zû û ù~ _~ðý« Kûjûeò ijòZ
cZbù ùjCQò ùZùa Zûjû Zêc ^òaðkZûe _eòPd @ùU û ùfûùK bêf
^êjñ«ò, cZùbùe bêf Zêce @ùU û ùfûKcû^ue bêf jêG jó ^ûjó û ùi
RûYò-gêYò c¤ Keê[ûCZ[û_ò @ûcKê lcû cûMòù^aûCPòZþ ù~, ‘bûA, Gjû
cêñ aêSò_ûeê ^ûjó’ û ù~CñVò cZùb ùjfû, ùiVûùe ^òRe jó bêf û
NhðY ßûeû gqòe j^^(ld)
icÉ @ûcôgqò ~ò ùKøYiò Rò^òh ßûeû LZc ùjC[ûG ùZùa
Zûjû ùjCQò NhðY ßûeûöUòKòG c¤SMWÿû KfùZùa LZc û iûcþ^ûaûfû
PòWÿûG, ùZùa @ûcKê iõ~c _ìaðK ejòaû CPòZþ û cZùb Z’ ^ùjaû jó
CPòZþ û ~ò ùKak NhðY ^ùja, ùZùa cYòh ùcûlùe Pûfò~òa û ~ò
ùKjò ùKak GZòKò cûZâ gòLò~ûG ù~ ‘ùcûùZ NhðYùe @ûiòaûe jó
^ûjó’,ùZùa _êYò Zû’Kê Mêeê Kò´û @ûC Kûjûe c¤ @ûagýKZû ^ûjóö
ùMûUòG Kò´û êAUò R^àùe iò]û ùcûlùe ~òaö ‘NhðYùe @ûiòaûe jòñ
^ûjó’G_eò ~ò Zû’e gâ¡ûùe @ûiòMfû I ‘^ò½d’ Keòù^fû, ùiùaVûeê
ùi icKòZþ ùjûAMfû !
45. 42
_ìaðeê ù~Cñ NhðY ùjûA~ûA[ôfû @ûC Zûjû ßûeû ù~Cñ lZò
ùjûA[ôfû, Zûjû Gùa ù`eò@ûiêQò û Kò«ê Gùa ~ò ^ì@û NhðY iéÁò
Keòa, ùZùa _êYò gqò Pûfò~òa û @ûiò[ôaû gqò c¤ Pûfò~òa @ûC ~ò
^òùR NhðY ùjaûKê ùaû ^ûjó, ùZùa gqò C_ô^Ü ùjC[ôa!
Gjò ê^ò@ûùe ùa÷eú ù~ûMêñ NhðY ùjûA[ûG û iõiûee cìk aúR
ùa÷e @ùU û ~ûjûe ùa÷e I NhðY G êAUò a¦ ùjûAMfû, Zû’e ùcûl
ùjûAMfûöù_âc aû]K ^êùjñ, ùa÷eú ~ûG ùZùa ù_âc C_ô^Ü ùjûA~ûG û
Kc^ùi^è, Gbâòùjßdûe G_äòùKafþ
ùKjò @ûc ijòZ SMWÿû Keê Kò«ê @ûùc Kûjû ijòZ SMWÿû Keòaû
^ûjó, G_eò ejòùf ‘Kc^ùi^è’ C_ô^Ü ùjaö Kò«ê @ûcKê Kûjû ijòZ
SMWÿû Keòaû CPòZþ ^êùjñ, @^ý[û ‘Kc^ùi^è’ Pûfò~òa! ^òR Ze`eê
NhðY ^ùjaû CPòZþ û iûcþ^ûaûfûe NhðY ßûeû @ûcVûùe ‘Kc^ùi^è’
C_ô^Ü ùjûA[ûG û @ûcôûe G gqò G_eò ù~ NhðY icdùe Kò_eò aýajûe
Keòaû Zûjûe icÉ C_ûd aZûA òG Gaõ [ùe ùLûA ùùf, @ûC
ùijò mû^ ~ûG ^ûjó û G_eò Keò Keò ‘Kc^ùi^è’ aXÿòPûùfö
Gjò Kû^Ú _ûAñ IfUû aòPûe @ûùi ùZùa @iêaò]û ^ûjó, KûeY
GK_lúd lZò @ùU û Kò«ê ùKøYiò RúaòZ aýqò _ûAñ ùMûUòG aò IfUû
aòPûe @ûùi ùZùa aò_ @Qòö Cbd _leê lZò ùjaö Kò«ê @ûùc ~ò
Zû’e _âZòKâcY Keòaû ùZùa iaê ùûh ù]ûAùjûA~òa û GYê ù~CñVò-
ù~CñVò NhðY ùjCQò, ùiAVò _âZòKâcY Ke, ùZùa NhðY iaê LZc
ùjûA~òùa û
~ûjûe SMWÿû ùja ^ûjó, Zû’e Zò^ò R^àùe ùcûl ùjûA~òa,
Gjûe Mýûùeò cêñ ùCQò û SMWÿû ùjûA~ûG, ùZùa _âZòKâcY Keòù^aö
SMWÿû ùja jó û ù~ _~ðý« Gjò aòKûeú KûeY @Qò, i´§ @Qò, ùi
_~ðý« SMWÿû ùja jó ùja û Gjû jó SMWÿûe cìk KûeY û ~òG aòhdKê
RòZòMfû, Zû’Kê ùKjò jeûA _ûeòùa ^ûjó û ùKjò Zû’e ^ûc c¤ ù^A
_ûeòùa ^ûjó û Zû’e _âbûa _ùWÿ û
46. 43
~ûjû ùjfû Zûjû ^ýûd
_âKéZò Z’ iaðû ^ýûdú @ùU
_âKéZòe ù~Cñ ^òdc, ùi[ôùe ùMûUòG cêjìð _ûAñ c¤ @^ýûd ùjûA
^ûjó û G _âKéZò, ùMûUòG cêjìð_ûAñ c¤ @^ýûdú ùjûA^ûjóö ùKûUðùe @^ýûd
ùjûA[ôa Kò«ê _âKéZò ùKùa c¤ @^ýûdú ùjûA^ûjóö
~ò _âKéZòe ^ýûdKêaêSò _ûeòa ù~,‘~ûjû ùjfûZûjû ^ýûd’ ùZùa
Zêùc Gjò RMZeê cêq ùjûA_ûeòa @^ý[û _âKéZòKê ZòùkcûZâ c¤ @^ýûdú
cù^ Keòa ùZùa Zûjû jó Zêc _ûAñ RMZùe iciýûe KûeYö _âKéZòKê
^ýûdú cû^òaû jó mû^ @ùU û ‘ù~_eò @ùU ùi_eò’ RûYòaû,Gjûe ^ûc mû^
Gaõ ‘ù~_eò @ùU ùi_eò’ ^RûYòaû jó @mû^ û
RMZùe ^ýûd ùLûRòaû ßûeû jó Z’ _ìeû ê^ò@ûùe fùXÿA ùjûAQò û
RMZ ^ýûd Êeì_ jó @ùU û GYê Gjò RMZùe ^ýûd ùLûRòa jó ^ûjó û ~ûjû
ùjfû, Zûjû ^ýûd û ~ûjû ùjûAMfû Zûjû jó ^ýûd û ^ýûd ùLûRê[ôaûeê Gjò
ùKûUð @ûò iaê a^û ùjûAQò û @ûùe bûA, ^ýûd ùjC[ôa?! Gjû akùe
‘K’Y ùjfû’ Zûjû ùL û Zûjû jó ^ýûdö ^ýûd-@^ýûde `k, Zûjû Z’
jòiûa @^êiûùe @ûùi Gaõ @ûùc Zûjû ijòZ ^ýûd RG Keòaû(ù~ûWÿòaû)
_ûAñ ~û@û«ò, _êYò ùKûUðKê jó ~òaûKê _Wÿòa ^û!
Zêùc KûjûKê ùMûUòG Mûkò ùf, ùZùa ùi ZêcKê êA-Zòù^ûUò
Mûkò ùAùa, KûeY Zû’e c^ Zêc C_ùe ùKâû]ôZ ùjûA~ûGö
ùiùZùaùk ùfûùK K’Y Kêj«ò? Zê KûjóKò Zòù^ûUò Mûkò ùfê, ùi Z’
ùMûUòG Mûkò ùA[ôfû û ùZùa ùi[ôùe ^ýûd K’Y? Zû’e @ûcKê Zòù^ûUò
ùaûe jòiûa [ôa, _ìað jòiûa _eòùgû] Ke«ò Kò ^ûjó? _âKéZòe ^ýûd
K’Y? ~ûjû _ìaðe jòiûa [ûG ùiMêWÿòKê GKZòâZ KeòòG û Gùa ~ò ùKøYiò
Èú ^òR ÊûcúKê jAeûY KeêQò ùZùa Zûjû _âKéZòe ^ýûd @ùU û Zû’ Êûcú
cù^ Kùe ù~ ùcû Èú ajêZ Leû_ @ûC Èú cù^ Kùe ù~ Êûcú Leû_ û
cûZâ Gjû _âKéZòe^ýûdjó@ùU û
47. 44
Gjû Z’ Gjò R^àe Sûkaêjû ùeûRMûe, Kò«ê _ìað jòiûa iaê Z’ @Qò
^û! aûKòLûZû@Qò ùi[ô_ûAñ, @^ý[û ùKjò ùKùa @ûceKòQòc¤ù^A_ûeòa
^ûjó û KûjûVûeê KòQò ù^aû, G_eò gqò jó ^ûjóö Gaõ ù^A ~òaû Zûjû Z’
@ûce KòQò@ûM-_Qe jòiûa @ùU û Gjò ê^ò@ûùe G_eò ùKjòR^à ùjûA^ûjó
~òG Kûjûe KòQò KeòùA _ûeòa û GùZ ^òdc~êq Gjò RMZ @ùU û
KûeY RYû _ùWÿ, _eòYûceê
G iaê ùeRfÖ @ùU û ù~_eò _eúlûe ùeRfÖ @ûùi,
cýû[þùcUòKþiùegùj^´eeê _û^ùa Gaõ AõeûRúùegùj^´eeê _Pòg
^´e @ûiòQòö ùZùa K’Y @ûcKê RYû_ùWÿ ^ûjó ù~ G[ôùe bêf ùKCñVò
ejòMfû? Gjò _eòYûceê, ùKCñ KûeYeê bêf ùjfû Zûjû @ûcKê RYû _ùWÿ
Kò ^ûjó? G iaê iõù~ûM ~ûjû GKûVò jê@«ò, ùiiaê _eòYûc @ùUö Gaõ
ùijò _eòYûceê K’Y KûeY [ôfû, Zûjû c¤ @ûcKê RYû _Wÿò~ûG û
Gjò eûÉûùe iaê ùfûKue ~òaû-@ûiòaû jêG @ûC ùijò eûÉûùe
GK Kû _Wÿò[òa,ajêZ ùfûKue~òaû-@ûiòaû jêG Kò«ê Kû ù~còZòKêùicòZò
_Wÿò ejò[ûG û ~òI Zêùc ùKùa c¤ aò^û ùRûZû-P_fùe Neê aûjûe
^ûjó, Kò«ê ùiò^ Kûjû _ûLKê ~ûA[ôf @ûC ùKjò ùPûe ùPûe ùaûfò Pò}ûe
Keòaûeê Zêùc aò^û P_fùe ùøWÿò Mf Gaõ Kû Zêc _ûùe _gòMfû û
ùZùa Zûjû Zêce jòiûa !
~ò ùKjòêüL òG ZûjûKê Rcû Keò^ò@ û ~ûjû Zêùc_ìaðeê ùA[û@
Zûjû jó _ê^aðûe Rcû KeòaûKê _ùWÿ û KûjóKò^û aò^û KûeYùe ùKjò KûjûeòKê
êüL _jûA _ûeòa, G_eò GVò ^òdc jó ^ûjó û Zûjû _Qùe KRþ(KûeY)
^ò½òZ @Qò û G[ô_ûAñ Rcû Keò^ò@ û
bMaû^uVûùe Kò_eò ùjûA[ûG ?
bMaû^ ^ýûd Êeì_ ^êjñ«ò Gaõ @^ýûd Êeì_ c¤ ^êjñ«ò û KûjûKê
êüL ^ùjC, Gjû jó bMaû^u bûhû û ^ýûd-@^ýûd Z’ ùfûKbûhû @ùU û
48. 45
ùPûe, ùPûeò KeòaûKê ]cð cûù^, û^ú, û^ ùaûKê ]cð cûù^ö
Giaê ùfûKbûhû, bMaû^u bûhû ^êùjñö bMaû^uVûùe GcòZò ùicòZò
KòQò jó ^ûjóö bMaû^uVûùe ùKak GZòKò jó [ûG ù~, ‘ùKøYiò RúaKê
êüL ^ùjC, Gjûjó ùcûe @ûmû!’
^òRùûh ùLûG @^ýûd
ùKak ^òR ùûh _ûAñ iµì‰ð RMZ @^òdcòZ fûùM û ùMûUòG lY
_ûAñ c¤ @^òdcòZ ùjûA^ûjó û iµì‰ð ^ýûdùe jó ejò[ûGö GVûKûe ùKûUðe
^ýûdùe _ûZe-@«e ùjûA_ûùe, bêf ùjûA_ûùe, Kò«ê _âKéZòe ^ýûdùe
ùKùa c¤ ùKøYiò bêf jêG^ûjó û
ùMûUòG lY _ûAñ c¤ ^ýûdùe _ûZe-@«e jêG^ûjó û ~ò @^ýûdú
ùjûA[û«û ùZùa ùKjò ùcûlùe ~ûA_ûe«û jó ^ûjó û Kêj«ò ù~ bf
ùfûKcûù^ jAeûY KûjóKò jê@«ò? Kò«ê ùfûKcûù^ G_eò ùKøYiò iciýû
iéÁò Keò_ûeòùa ^ûjó û KûeY ^òùR ~ò ùKøYiò K[ûùe jÉùl_ ^ Ke,
ùZùa G_eò ùKøYiò gqò ^ûjó ~òG Zêce ^ûc ù^A_ûeòaö ^òùR jÉùl_
KeòQ, G[ô_ûAñ Gjò iaê iciýû iéÁò ùjûAQòö
RMZ ^ýûd Êeì_
Gjò RMZ ùKøYiò KûjûYú ^êùjñ û RMZ ^ýûd Êeì_ @ùU û _âKéZò
ùKùa c¤ @^ýûd Keò^ûjó û _âKéZò ùKCñVûùe KûjûKê LŠò@û KeòòG,
GKèòùWÿ ùjûA~ûG, Giaê ^ýûd Êeì_ @ùUö _âKéZò ùKùa c¤ ^ýûd
aûjûeKê ~ûA^ûjóö G icùÉ @KûeYùe KòQò ^ aêSò ~ûjûAQû Zûjû Kêj«ò
@ûC Rúa^ RòAñaûe Kkû c¤ RYû ^ûjó, @ûC ~ò ùLôa ùZùa Pò«û jó
Pò«ûö GYê ~ûjû ùjfû ZûjûKê ^ýûd Kêjö
‘~ûjû ùjfû Zûjû ^ýûd’ aêSòMùf _ìeû iõiûe _ûeòùjûA~òaö Gjò
ê^ò@ûùe ùMûUòG ùiùKŠ c¤ @^ýûd jêG^ûjó û ^ýûd jó ùjCQòö Kò«ê aê¡ò
@ûcKê `iûA òG ù~ GjûKê ^ýûd Kò_eò Kjò_ûeòaû? GYê cêñ cìk K[û
49. 46
KjòaûKê PûjêñQò ù~ Gjû _âKéZòe @ùU Gaõ aê¡òeê Zêùc @fMû ùjûA~û@ û
aê¡ò G[ôùe `iûA òG û [ùe aêSòù^aû _ùe aê¡òe cû^ ^ûjó û ~ûjû ùjfû
Zûjû ^ýûd û ùKûUðe ^ýûdùe bêf-bUKû ùjûA_ûùe, IfUû iò]û ùjûA~ûG
Kò«ê Gjò ^ýûdùe ùKøYiò _ûZe-@«e ^ûjóö
^ýûd ùLûRò ùLûRò Z’ cþ aûjûeò MfûYò û cYòh cù^cù^ bûùa
ù~ cêñ Gjûe K’Y aòMûWÿò [ôfò ù~ ùi ùcûe aòMûWÿêQò û ^ýûd ùLûRòaûKê ~ûA
Z’ G icÉuê cûWÿ _WÿòQò û GYê ^ýûd ùLûR ^ûjó û ^ýûd ùLûRòaûeê jó G
icÉue cûWÿ LûALûA PòjÜ ùjûAMfûYò, Z[û_ò ùghùe ZûjûKê Zûjû jó
ùjfû û ùghùe ~ûjû @ûiòaûe [ûG Zûjû @ûiò~ûG û ùZùa _êYò _â[ceê
KûjóKò ^aêSòaû? GjûZ’ ùKak @jõKûee Lf @ùU!
aòKÌe @«, Gjûjó ùcûl cûMð
aê¡ò ù~ùZùaùk c¤ aòKÌ ùLûAa ^û, ùiùZùaùk Kjòùa,
~ûjû ùjfû Zûjû ^ýûd û aê¡ò ^ýûd ùLûùR ù~ AG ùcû Vûeê ùQûU @ûC
ùcûe c~ðýûû eLê^ûjó û ùi c~ðýûû eLôùf ^ýûd Gaõ ^eLôùf c¤
^ýûd û aê¡ò ù~ùZ ^òaðòaû ùja,_ùe ùiZòKò jó @ûùc ^òaòðKÌ ùjaû!
^ýûd ùLûRòaûKê aûjûeòaû ùZùa aòKÌ aXÿòPûfòa Gaõ _âûKéZòK
^ýûd aòKÌMêWÿòKê ^òaòðKÌ KeòòG û ~ûjû ùjûA iûeòQò, Zûjûjó ^ýûd @ùUö
@ûC Gjû iùß _ûRYu _ûdZ ~ûjû Kùj Zûjû c¤ Zû’e aòeê¡ùe
Pûfò~ûG, ùiùZùaùk ùi ùijò ^ýûdKê c¤ cûù^ ^ûjó, Kûjûeò K[û gêùY
^ûjó û GYê _êYò aòKÌ aXÿò~ûG û ^òRe @ûL-_ûLùe ùKak Rûf aêùY Z[û_ò
KòQò c¤ _âû¯ jêG ^ûjó û ajêZ êüLú ùjûA~ûG! Gjû akùe _âûe¸eê jó
gâ¡û eL ù~ ‘~ûjû ùjfû Zûjû ^ýûd’ö
_âKéZò iaðû ^ýûd jó Kùe û ^òe«e ^ýûd jó KeêQò Kò«ê ùi _âcûY
ùA_ûùe ^ûjó û _âcûY Z’ ‘mû^ú’ ò@«ò ù~ Gjû Kò_eò ^ýûd? Kò_eò
ùjfû,Gjû‘mû^ú’jóKjò[û«ò ûZû’Kê(aê¡òKê) i«êÁKeò ùùf~ûAicû]û^
@ûùi û ^òaðòKÌ ùjûAMùf icû]û^ @ûùi ö
50. 47
~òG ùbûùM Zû’e bêf
_âKéZòe ^ýûdûkdùe...
Gjò RMZe ^ýûdû]úg Z’ _âùZýK RûMûùe [û’«ò Kò«ê Kcð
RMZe _âûKéZòK ^ýûdû]úg Z’ RùY jó, ‘~òG ùbûùM Zû’e bêfþ’ û Gjò
ùMûUòG ^ýûd, ~ûjû ßûeû iµì‰ð RMZ PûfêQò Gaõ bâû«òe ^ýûd ßûeû
iµì‰ð iõiûe QòWÿû ùjûA@Qò û
ùMûUòG cêjìð _ûAñRMZ ^ýûdeê aûjûùe ^[ûG û ~ûjûKê _êeÄûe
ùaûe [ûG, Zû’Kê òG û ~ûjûKê Š ùaûe [ûG, Zû’Kê Š òG û
RMZ ^ýûdeê aûjûùe ^[ûG, ^ýûdùe jó [ûG, iµì‰ð ^ýûd_ìaðK jó
@ùU û Kò«ê iûcþ^ûaýqòe Gjû éÁòùMûPe jêG ^ûjó, GYê aêSò_ûùe ^ûjó û
ù~ùa éÁò ^òcðk ùja, ùiùa ^ýûd ùLû~òa û ù~ _~ðý« Êû[ð éÁò
[ôa, ùi _~ððý« ^ýûd Kò_eò ùLû~òa?
@ûcKê KûjóKò ùbûMòaûKê _Wÿòfû?
@ûcKê êüL KûjóKò ùbûMòaûKê _Wÿòfû,Gjû ùLûRò aûjûeKe ^û?
Gjû Z’ @ûùc ^òRe jó bêfùe aû§ò ùjûAQ«ò û ùfûKcûù^ @ûiò aû§ò
^ûjû«ò û ùijò bêf LZc ùjûA~ûG ùZùa _êYò cêqò û @ûC aûÉaùe Z’
cêq jó @Qê, Kò«ê bêf ù~ûMêñ a§^ ùbûMêùQ û
RMZe aûÉaòKZûe ejiýmû^ ùfûKu flýùe jó ^ûjó @ûC
ù~Cñ[ô_ûAñ bUKòaûKê _WÿêQò, ùijò @mû^-mû^ i´§ùe Z’ icÉuê
RYû[ûG û Gjò _ùKUþcûeþ jêG, ùi[ôùe bêfKûjûe? GbûAe _ùKUþcûe
ùjfû^ûjó @ûC Zêce jó KûjóKò ùjfû ? êjóu c]ýeê Gùa KòG ùbûMêQò?
‘~òG ùbûùM Zû’e bêf!’
^òRe bêf _ûAñ ùbûMêùQ
~òG êüL ùbûùM, Zû’e bêf Gaõ ~òG iêL ùbûùM Zûjû Zû’e
51. 48
_êeÄûe û Kò«ê bâû«òe Kû^ê^þ ^òcòKê ]ùe û bMaû^u Kû^ê^, eòdf
Kû^ê^ Z’ ~ûjûe bìfþ [ôa, Zû’Kê jó ]eòa û Gjò ^òdc GKRûKÖ(iVòKþ)
@ùU Gaõ ùi[ôùe ùKjò _eòað^ Keò _ûeòa jó ^ûjó û RMZùe G_eò
ùKøYiò ^òdc ^ûjó ~ûjû KûjûKê ùbûMaUû (iêL-êüL _âbûa) ùA
_ûeòa û
@ûce ùKøYiò bêf [ôa ùZùa Z’ @^ýcûù^ Kjòùa ^û? GYê
bêf ùgh Keòò@ ^û! Gjò RMZùe ùKøYiò Rúa ùKøYiò RúaKê KÁ
ùA _ûeòa ^ûjó, G_eò ÊZª @ùU, @ûC ~òG KÁ òG Zûjû _ìaðeê
ù~Cñ jÉùl_ Keò[ôùf Zûjûe jó _eòYûc @ùU û GYê bêf LZcþ Keòò@
_ùe jòiûa ejòa ^ûjó û
RMZ êüL ùbûMòaû _ûAñ ùjûA^ûjó, iêL ùbûMòaû _ûAñ ùjûAQòö
~ûjûe ù~ZòKò jòiûa [ôa ùiZòKò jó jêG û KòQò ùfûK ùKak iêL jó
ùbûM«ò, Zûjû Kò_eò? KòQò ùfûK ùKak êüL jó ùbûM«ò, Zûjû Kò_eò?
KûeY ^òùR jó ùicòZò jòiûa ù^A @ûiò[ûG û ù~Cñ êüL ^òRKê ùbûMòaûKê
_ùWÿ, Zûjû ^òRe jó ùûh @ùU, @^ý Kûjûe ^êùjñö ~òG êüL òG
Zû’e KòQò bêf ^[ûG û ~òG êüL òG Zû’e bêf iõiûeùe ùL~ûG Gaõ
~òG ZûjûKê ùbûùM Zû’e bêf bMaû^u Kû^ê^ùe jêGö
^òRe jó bêfe _eòYûc
ù~ùa ùKùa c¤ @ûcKê KòQò ùbûMòaûKê _Wÿò[ûG, Zûjû @ûce jó
bêfe _eòYûc û ^òRe bêf ^[ôùf @ûcKê ùbûMòaûKê _Wÿ«û^ò û Gjò
RMZùe G_eò ùKjò c¤ ^ûjó ~òG @ûcKê KòòZcûZâ c¤ êüL ùA_ûeòa
@ûC ~ò ùKjò êüL òG, ùZùa Zûjû ^òRe jó bêf @ùUö iûcþ^û
aýqòe ùûh ^ûjó, ùi Z’ ^òcò cûZâ û GYê ‘~òG ùbûùM Zû’e bêf’ö
ùKjò Êûcú I Èú _eÆe c¤ùe ajêZ SMWÿû KeêQ«ò, @ûC
ù~ùa êùjñ ùgûA~û«ò, _ùe Zêùc Pê_þ-Pê_þ ~ûA ùLôa ùZùa Èú
Mbúe ^òùe ùgûA[ôa @ûC Êûcú aûe´ûe KWÿ ùfCUê[ôa, ùZùa
52. 49
aêSòù^a ù~Êûcúe iaê bêf, KûeY Èú ùbûMê^ûjó û ~ûjûe bêf [ûG ùi jó
ùbûùM @ûC ~òÊûcú ùgûA[û«û @ûC Èú Pûjó[û«û, Zû’ùjùf RûYòa Èúe
jó bêf û ‘~òG ùbûùM Zû’e bêf’ û _êeû RMZ ^òcòKê jó ùûh òG û
bMaû^u Kû^ê^ K’Y ?
bMaû^u Kû^ê^ Z’ K’Y Kêùj ù~ ù~Cñ ùlZâùe ù~Cñ icdùe
~òG ùbûMêQò ùi ^òùR ùûhú û Kûjûe _ùKUþcûeþ ùjùf _ùKUþcûeþ
Keò[ôaû aýqò _ûAñ Z’ @û^¦e K[û,ùi Z’ Rùfaò LûC[ôa, ùjûùUfùe
Pûjû-RkLô@û Keê[ôa Gaõ VòKþ ùijò icdùe ~ûjûe _ùKUþcûeþ
ùjûA[ûG, ùi ùbûMê[ôa û GYê ùbûMòaû ùfûKe bêf û ùi _ìaðeê ùKùa
ùPûeò Keò[ôa, GYê @ûRò ]eû_WÿòMfû Gaõ _ùKUþcûeþ Keò[ôaû ùfûKUò
ù~ùa ]eû_Wÿòa ùiùZùaùk icùÉ Zû’Kê ùPûe Kjòùaö
iµì‰ð RMZ iûcÜûaýqòe bêf ùùL û ^òùR ùbûùM Kò«ê bêf
@^ýe ùùL û IfUû Gjûßûeû Z’ ùûh êAMêYû ùjûA~ûG Gaõ
aýajûe c¤ aòMòWÿò ~ûG û Gjò K[ûKê aêSòMùf iciýû KcòKcò ~òaö
Gjò RMZe ^òdc G_eò ù~ @ûLôKê ùLû~ûG, Zû’Kê bêf ùaûfò
Kêj«ò û Kò«ê _âKéZòe ^òdc G_eò ù~ ~òG ùbûùM Zû’e bêf @ùUö
KûjûeòKê KòòZcûZâ êüL ùaû^ûjó Gaõ ùKjò @ûcKêêüL ùCQò
ùZùa ZûjûKê Rcû Keòù^ùf @ûce ajòLûZûe jòiûa _ìeû ùjûA~òa û
KûjûeòKê ùa ^ûjó, ^ì@û aýaiûd @ûe¸ Keòa ^ûjó Gaõ ~ûjû _êeêYû
@Qò Zûjûe icû]û^ Keòù^f, cûù^ jòiûa _ìeû ùjûAMfûö
C_Kûeú, Kcðeê ~òG cêqò ùA[û«ò
RMZùe Kûjûeò ùûh ^ûjó, ùûh aûjûe Keê[ôaû aýqòe ùûh
@ùU û RMZùe ùKjò ùûhú jó ^ûjû«ò û iaê ^òR ^òRe Kcðe Cd
@ùU û ~ûjû c¤ ùbûMêQ«ò Zûjû @ûRòe ùûh ^êùjñ û _ìað R^àe Kcðe
`kÊeì_ Giaê ùjCQò û @ûRò Z’ ùi _½ûZû_ Keê[ûA_ûùe Kò«ê
53. 50
KâûKÖ(Pêqò) ùjûAiûeòQò, Z’ Gùa K’Y Keòùja? ZûjûKê ^ ùbûMòfû
_~ðý« C_ûd ^ûjó û
gûgê, ùaûjì ijòZ SMWÿû Keê[ôa, Z[û_ò ùaûjì cRûùe [ôa
Gaõ gûgêKê jó ùbûMòaûKê _ùWÿ ùZùa bêf gûgêe @ùU û aWÿ ~û@ûKê
CiþKûAaû _ùe ~ò ^òRKê ùbûMòaûKê _ùWÿ ùZùa Zûjû ^òRe bêf Gaõ
KòQò ^ Keòaû _ùe c¤ Z[û_ò ~ò ùi ùbûMaUû òG ùZùa _ìað R^àe
KòQò jòòiûa aûKò [ôa, Zûjû _ìeû Kfû û Gjò RMZùe aò^û jòiûaùe
@ûLôùe @ûLô c¤ còùg ^ûjó, ùZùa aûKò iaê K’Y aò^û jòiûaùe
ùjC[ôa? Zêùc ~ûjûKê ù~ZòKò ùA[ôa ùiZòKò jó ù`eÉ còkòa,
ùiùZùaùk Zêùc Lêiòe ij MâjY Keò^ò@, Kò Gùa ùcûe jòiûa _ìeû
ùja û ^ùjùf ~ò bêf Keòa ùZùa _êYò ùbûMòaûKê jó _Wÿòaö
^òRe jó bêfe Š ùbûMêQ«ò û ~òG _[e `òwòfû Zû’e bêf ^ûjó,
~ûjû ùjùe _[e aûRòfû Zû’e bêf û Zêc @ûL_ûLùe [ôaû _òfûcû^u
ßûeû ù~ ùKøYiò bêf aû êÃéZý ùjC^û KûjóKò, ~ò Zûjûe _âbûa Zêc
C_ùe ^ _WÿêQò ùZùa Zêce bêf ^ûjó @ûC ~ò Zêc C_ùe _âbûa _ùWÿ
Zû’ ùjùf Zêce jó bêf,Gjû ^ò½òZ eìù_ aêSò^ò@ û
G_eò _é[KúKeY Z’ Ke
bêf Kûjûe? ùZùa Kjòaû KòG ùbûMêQò, Gjûe Lae ^ò÷@ û
PûKe jûZùe gUò Mäûiþ bûwòMùf Gjûe _âbûa Ne ùfûKu C_ùe
_Wÿòa Kò ^ûjó? G[ôùe Nùe [ôaû _òfûcû^uê Z’ KòQò ùbûMòaûKê _ùWÿ
^ûjó, Kò«ê Zûu cû-aû_û aýÉ ùjûA~û«ò û cû c¤ KòQò icd _ùe
@ûeûcùe ùgûA~û«ò, Kò«ê aû_û jòiûa Keê[û«ò, ù~ _Pûg Uuûe lZò
ùjûAMfû û ùi @]ôK GfUð(iRûM) [û@û«ò, GYê @]ôK ùbûMòùa û ‘~òG
ùbûùM Zû’e bêf’ û ~òG GZòKò _é[KúKeY KeòKeò @ûMKê aXÿò Pûfòa,
ùi iò]û ùcûlùe _jô~òa û
_âgÜKðû : KòQò ùfûK G_eò [û@û«ò ù~ @ûùc ù~ùZ bf Kùf
c¤ ùicûù^ aêS«ò jó ^ûjó û
54. 51
ûûgâú : iûcÜûaýqò ^ aêSòùf Zûjû ^òRe jó bêfe _eòYûc û
ù~Cñcûù^ @^ýe ùûh ùL«ò, ùicûù^ iµì‰ð bêf @U«ò û ^òRe bêf
ßûeû jó ^òcò còùk û G Z’ RúaòZ ^òcò ùjûA[ôaûeê Zûuê cûeòaû _ûAñ
ùøWÿêQ«ò @ûC ~ò Kû ù`ûWÿò ùjûA~ûG ùZùa K’Y Keòa? eûÉûùe
Kû _Wÿò[ôa, @ûC _ûL ùA jRûe jRûe ùfûK Mùf Z[û_ò Kûjûeò
_ûùe ù`ûWÿòùjfû ^ûjó, Kò«ê P¦êbûA aûjûeê aûjûeê Kû Zûu _ûùe
ù`ûWÿò ùjûAMfûû ‘aýaiÚòZgqò’ Z’ Kò_eò? ~ûjûVûùeKû ù`ûWÿòùjaûe
[ôa Zû’Vûùe jó ù`ûWÿòùja û iaê iõù~ûM GKûVò Keòùa, Kò«ê ùi[ôùe
^òcò e K’Y ùûh?
ùKjò _Pûùe cêñ ^òRe bêf Kò_eò ùLûRòaò? ùZùa cêñ Zû’Kê
gòLûG ù~ ùZûùZ ùKCñVò-ùKCñVò iaê ùbûMòaûKê _ùWÿ? ùiAVò ùZûe
bêf û ùZûe G_eò K’Y bêf ùjûA[ôa ù~ G_eò ùbûMòaûKê _Wÿòfû?
GjûKê ùLûRò aûjûe Ke û
cìk bêfþ ùKCñVò?
bêf Kûjûe ? ~òG ùbûùM Zû’e! Zû’e K’Y bêf ? ùZùa
Kjòaò ù~ ‘cêñ P¦êbûA @ùU’ Gjò cû^ýZû jó Zêce bêf û KûeY Gjò
RMZùe ùKjò ùûhú ^êjñ«ò û GYê ùKjò @_eû]ú c¤ ^êjñ«ò, G_eò iò¡
jêG û
êüL ùfûaûfû Z’ ùKak ^òcò @ùU, Kò«ê cìk bêf ^òRe jó
@ùU û ~òG fûb KeûG, ùi c¤ ^òcò Gaõ ~òG lZò KeûG, ùi c¤
^òcò, Kò«ê Zûjû @ûce jó jòiûa, G[ô_ûAñ G_eò ùjûA[ûG û
55. 52
^òReùûh ùLôaûe iû]^-_âZòKâcY
KâcY-@ZòKâcY-_âZòKâcY
iõiûeùe ~ûjû KòQò c¤ ùjC@Qò Zûjû KâcY @ùUö ù~ _~ðý«
Zûjû ijR eìù_ ùjC[ûG ùi _~ðý« KâcY, Kò«ê ~ò GùKèi (@Zý]ôK)
ùjûA~ûG, ZûjûKê @ZòKâcY Kêjû~ûG û ~ûjû _âZò @ZòKâcY ùjûA~ûG, Zû’Vê
~ò cêqò Pûjêñ[û@ùZùa Zûjûe _âZòKâcY KeòaûKê jó _Wÿòa, cûù^ ù]ûAaûKê
_Wÿòa, ùZùa ~ûA i`û ùja û _ìað R^àùe ù~Cñ bûa Keò[ôùf ù~, ‘@cêK
aýqòKê Pûeò PUKYû ùaûe @Qòö’GYê ù~ùZùaùk Gjò R^àùe Zûjû
eì_Kùe @ûùi, ùiùZùaùk Pûeò PUKYû fùMA ò@û~ûG û ZûjûKê
@ZòKâcY ùjfû Kêjû~òa,GYê Zûjûe_âZòKâcY KeòaûKê_Wÿòa û iûcþ^ûaûfûe
‘gê¡ûcôû’Kê iàeY Keò, Zûu _ûLùe _âZòKâcY Keòaû CPòZþ û
ùKøYiò Leû_ @ûPeY ùjfû, ZûjûKê @ZòKâcY Kêjû~ûG û ~ûjû
Leû_ aòPûe @ûiòfû, ZûjûKê Z’ ûM Kêjû~ûG û _êYò Zûjû cù^ cù^ õg^
Keê[ûG û ZûjûKê ù]ûAaû _ûAñ _âZòKâcY KeòaûKê _Wÿòa û Gjò _âZòKâcY
ßûeû Z’ iûcþ^ûaûfûe c¤ Zêc _âZò bûa akò~ûG, ^òRe bûa bf [ôa
ùZùa @^ýe bûa c¤ bf ùjûA~ûG û KûeY _âZòKâcYùe GùZ gqò @Qò
ù~ aûN c¤ KêKêe bkò ùjûA~ûG! _âZòKâcY ùKùZùaùk Kûcùe @ûùi?
ù~ùZùaùk ùKøYiò IfUû _eòYûc @ûiò~ûG, ùiùZùaùk Kûcùe
@ûùi û
_âZòKâcYe~[û[ð icS
Zû’ùjùf _âZòKâcY cûù^ K’Y? _âZòKâcY cûù^ iûcþ^ûaûfû
@ûcKê ù~Cñ @_cû^ Kùe, ùiùZùaùk @ûcKê aêSòù^aû CPòZþ ù~ Gjò
@_cû^ _ûAñ ûdú KòG? Keòaû ùfûK ùûhú ^û ùbûMòaû ùfûK ùûhú,
_â[ùc @ûcKê Gjò ^ò¿ò ù^aû CPòZþö @_cû^ Keòaûaûfû @ûùø ùûhú
^êùjñ û ùi ^òcò @ùU Gaõ ^òRe jó Kcðe Cd @^êiûùe ùi ^òcò
còùk û @[ðûZ Gjû ^òRe jó ùûh û Gùa _âZòKâcY G[ô_ûAñ Keòaû CPòZþ ù~
56. 53
iûcþ^ûaûfû _âZò Leû_ bûa ùjfûö Zû’ _âZò @ù~ûMý @ùU, aþcûi @ùU,
Gjò_eò aòPûec^ùe @ûiòùf _âZòKâcY Keòaû CPòZþ û ~ò ùKjòMûkò ùCQò
ùZùa Zûjû ^òRe jó jòiûa @ùUö Gcûù^ ^òcòKê jó ùûh ò@«ò Gaõ
ùi[ô_ûAñ Gjòiaê SMWÿû ùjûA[ûG û
ò^iûeû ù~CñaýajûeKe«ò ùi[ôùeù~ùa KòQò IfUû ùjûA~ûG,
ùZùa @ûcKê RYû_ùWÿ ù~ Gjû ijòZ IfUû aýajûe ùjûAMfû, RYû_ùWÿ
Kò ^ûjòñ? @ûùc ~ûjû aýajûe Keê, Zûjû iaê KâcY @ùU û KâcY @[ðûZ
aýajûe û Gùa ~ò Kûjû ijòZ IfUû ùjûAMfû, ùZùa @ûcKê G_eò
RYû_ùWÿ ù~Zû’_âZò KùVûeg± aûjûeòMfû @aûaýajûeIfUû ùjûAMfû,
Zûjû RYû _ùWÿ ^û ^ûjó? ùZùa ZûjûKê @ZòKâcY Kêjû~ûG û
@ZòKâcY @[ðûZ @ûùc IfUû Mùf û ùiZòKò jó ù`eò @ûiòaûe ^ûc
_âZòKâcY û
_âZòKâcYe~[û[ð aò]ô
_âgÜKðû : _âZòKâcYùe K’Y KeòaûKê _ùWÿ?
ûûgâú : c^-aP^-Kûdû, bûaKcð-âaýKcð-ù^ûKcð, P¦êfûf
Z[û P¦êfûf ^ûce iað cûdûeê bò^Ü, G_eò Zûue ‘gê¡ûcôû’Kê cù^ _KûA
Kjòa ù~, “ùj gê¡ûcôû bMaû^ ! cêñ êüL _jôfû bkò Kjòùfò, Zûjû bêf
ùjûAMfû, ùi _ûAñ lcû cûMêQò Gaõ _êYò @ûC ùijò bêf Keòaò ^ûjó, G_eò
‘^ò½d’ KeêQò, _êYò ùKùa c¤ Gbkò bêf ^ ùjC, G_eò gqò ò@«êö”
‘gê¡ûcôû’Kê cù^_KûA aû ûûuê cù^ _KûA Kjòùf ù~, ‘Gjò bêf
ùjûA~ûAQò’,Gjû @ûùfûP^û@ùU,@ûCùijòbêfKê ù]ûAaû @[ðûZ _âZòKâcY
Gaõ ‘G_eò bêf @ûC ùKùa c¤ Keòaò ^ûjó’ G_eò ‘^ò½d’ KeòaûKê
_âZýûLýû^ Kêjû~ûG û @^ý aýqòe lZò ùjfû _eò Keòaû @[aû @ûc ßûeû
Zû’Kê êüL ùaû, ùi iaê @ZòKâcY @ùU Gaõ Zûjûe Zêe« @ûùfûP^û,
_âZòKâcY Gaõ _âZýûLýû^ KeòaûKê _ùWÿ û