SlideShare a Scribd company logo
1 of 3
Download to read offline
4 1
Construction
Construction
Sikaproof
®
Membrane Sikaflex
®
Construction (AP) 1/3
Baûn Chi tieát saûn phaåm
Ngaøy phaùt haønh 04, 2011
Maõ soá no 5.1.013
Hieäu ñính laàn 00
Sikalex®
Construction (AP)
Sikaflex
®
Construction (AP)
Chaát traùm khe moät thaønh phaàn, goác polyurethane
Moâ taû Sikaflex
®
Construction (AP) laø chaát traùm khe ñaøn hoài, moät thaønh phaàn, goác polyure-
thane, ñong cöùng trong moâi tröôøng aåm. Saûn phaåm naøy thích hôïp cho vieäc traùm treùt
khe co giaõn ngoaøi trôøi.
Caùc öùng duïng Sikaflex
®
Construction (AP) ñöôïc duøng ñeå traùm treùt caùc khe co giaõn trong keát caáu
coâng trình xaây döïng noùi chung. Ngoaøi ra coøn duøng traùm treùt xung quanh khung bao
cöûa, maët döïng, lôùp phuû . . . , cho beâ toâng, gaïch ngoùi, goå, kim loaïi, choå tieáp xuùc giöõa
nhöïa PVC vaø keát caáu xaây döïng
Öu ñieåm Moät thaønh phaàn, söû duïng ñöôïc ngay
Chòu ñöôïc aûnh höôûng cuûa thôøi tieát, khaùng laõo hoùa raát toát.
Khaû naêng co giaõn ñeán 25%
Baùm dính raát toát vôùi nhieàu loaïi beà maët
Raát deã thi coâng
Khaùng löïc xeù raát toát
Chöùng nhaän Theo tieâu chuaån ISO 11600 (Loaïi F, tieâu chuaån 25HM/20LM).
Thoâng tin veà saûn phaåm
Daïng/Maøu Traéng, xaùm beâ toâng, ñen, be
Ñoùng goùi 600ml/ xuùc xích. 20 xuùc xích/ thuøng
Ñieàu kieän löu tröõ/ Thôøi haïn söû duïng haïn söû duïng 12 thaùng keå töø ngaøy saûn xuaát vaø ñöôïc löu tröõ trong ñieàu kieän khoâ raùo,
thoaùng maùt ôû nhieät ñoä töø +10
0
C – +25
0
C, khoâng bò aùnh saùng maët trôøi chieáu tröïc
tieáp.
Thoâng soá kyõ thuaät
Goác hoùa hoïc Goác Polyurethane moät thaønh phaàn, ñoùng raén khi tieáp xuùc vôùi moâi tröôøng
aåm.
Tyû troïng ~ 1.3kg/l (Maøu xaùm beâ toâng).
Thôøi gian se maët 1 ~ 2 giôø (ôû 23
0
C/ ñoä aåm laø 50%).
Toác ñoä ñoâng cöùng 3mm/ 24 giôø(ôû 23
0
C/ ñoä aåm laø 50%).
Khaû naêng co giaõn 25%
Chieàu roäng khe Toái thieåu laø 10mm vaø toái ña laø 35mm.
Ñoä chaûy voõng 0 mm, Raát toát
Sika Limited (Vietnam)
Khu Coâng Nghieäp Nhôn Traïch 1
Huyeän Nhôn Traïch, Tænh Ñoàng Nai
Tel: (84-61) 3560 700 Fax: (84-61) 3560 699
www.sika.com.vn, sikavietnam@vn.sika.com
32 Sikaflex
®
Construction (AP) 2/3 Sikaflex
®
Construction (AP) 3/3
Mieãn tröø Caùc thoâng tin, vaø ñaëc bieät, nhöõng höôùng daãn lieân quan ñeán vieäc thi coâng vaø söû duïng cuoái cuøng cuûa caùc saûn
phaåm Sika, ñöôïc cung caáp vôùi thieän chí cuûa chuùng toâi döïa treân kieán thöùc vaø kinh nghieäm hieän taïi cuûa Sika
veà saûn phaåm trong ñieàu kieän ñöôïc löu tröõ ñuùng caùch, söû duïng vaø thi coâng trong ñieàu kieän bình thöôøng theo
höôùng daãn cuûa Sika. Trong öùng duïng thöïc teá, chuùng toâi khoâng baûo ñaûm saûn phaåm seõ phuø hôïp vôùi moät muïc
ñích cuï theå naøo ñoù neáu coù söï khaùc bieät veà vaät tö, coát lieäu vaø ñieàu kieän thöïc teá cuûa coâng tröôøng, cuõng nhö khoâng
coù moät raøng buoäc phaùp lyù naøo ñoái vôùi chuùng toâi nguï yù töø caùc thoâng tin naøy hoaëc töø moät höôùng daãn baèng vaên
baûn, hay töø baát cöù moät söï tö vaán naøo. Ngöôøi söû duïng saûn phaåm naøy phaûi thí nghieäm xem saûn phaåm coù phuø
hôïp vôùi muïc ñích thi coâng hoï mong muoán khoâng. Sika coù quyeàn thay ñoåi ñaëc tính cuûa saûn phaåm mình. Quyeàn
sôû höõu cuûa beân thöù ba phaûi ñöôïc chuù yù. Moïi ñôn ñaët haøng chæ ñöôïc chaáp nhaän döïa treân Baûng Ñieàu Kieän
Baùn Haøng hieän haønh cuûa chuùng toâi. Ngöôøi söû duïng phaûi luoân tham khaûo Taøi Lieäu Kyõ Thuaät môùi nhaát cuûa
saûn phaåm. Chuùng toâi seõ cung caáp caùc taøi lieäu naøy theo yeâu caàu.
Nhieät ñoä laøm vieäc - 40
0
C ñeán +70
0
C.
Tính chaát cô hoïc
Löïc chòu xeù > 6 N/mm (ôû23
0
C/ ñoä aåm laø 50%).
Ñoä cöùng Shore A: 30 - sau 28 ngaøy (ôû 23
0
C/ ñoä aåm laø 50%).
Modul giaõn ñöùt ~ 0.6 N/mm
2
ôû traïng thaùi giaõn 100% (ôû 23
0
C/ ñoä aåm laø 50%).
Ñoä giaõn ñeán ñöùt 600% (ôû 23
0
C/ ñoä aåm laø 50%).
Ñoä ñaøn hoài >85% (ôû 23
0
C/ ñoä aåm laø 50%).
Thoâng tin heä thoáng
Phöông phaùp thi coâng
Ñònh möùc tieâu thuï/ Thieát keá traùm khe Chieàu roäng khe phaûi ñöôïc thieát keá phuø hôïp vôùi khaû ngaên co giaõn cuûa chaát traùm.
Thoâng thöôøng chieàu roäng khe töø 10 mm – 35 mm. Tyû leä giöõa chieàu roäng vaø saâu laø
2 :1.
Baûng tieâu chuaån DIN 18540 cho khe co giaõn cuûa beâ toâng:
Chieàu roäng toái thieåu cho khung bao cöûa laø 10mm.
Taát caû caùc khe co giaõn phaûi ñöôïc theát keá tính toaùn phuø hôïp vaø ñaùp öùng yeâu caàu tieâu
chuaån lieân quan, bôûi vì nhöõng thay ñoåi khoâng phaûi luùc naøo cuõng coù theå söûa chöõa
ñöôïc sau khi vaät lieäu ñaõ ñoùng cöùng. Vieäc tính toaùn kích thöôùc khe laø caàn thieát vì noù
lieân quan ñeán löôïng tieâu thuï vaät lieäu.
Ñònh möùc töông ñoái:
Chaát löôïng beà maët Beà maët phaûi khoâ raùo, saïch seõ, ñoàng nhaát, khoâng dính daàu môõ, nhöõng maûnh vuïn
phaûi ñöôïc laøm saïch.
Chuaån bò beà maët/ queùt lôùp loùt Beà maët nhaün: Kim loaïi, lôùp phuû . . .phaûi ñöôïc laøm saïch vaø duøng vaûi nhuùng Sika
®
Cleaner 205 ñeå lau saïch.
Ñeå khoâ ít nhaát 15 phuùt, duøng coï queùt lôùp Sika
®
Primer 3N leân beà maët khe. Chôø
khoaûng 30 phuùt.
Ñoái vôùi nhöïa PVC thì duøng Sika
®
Primer 215, thôøi gian chôø khoaûng 30 phuùt.
Beà maët roå: Nhö beâ toâng, vöõa toû, vöõa , gaïch . . . caàn phaûi queùt loùt baèng Sika
®
Primer
3N vaø chôø khoâ khoaûng 30 phuùt (laâu nhaát laø 8 giôø).
Chuù yù quan troïng: Primer laøm gia taêng ñoä baùm dính. Noù cuõng coù taùc duïng laøm cho
beà maët saïch hôn, vaø do ñoù taêng ñoä baùm dính.
Primer laøm cho chaát traùm khe beàn hôn vôùi thôøi gian.
Ñeå coù theâm thoâng tin veà Primer neân tham khaûo soå tay thoâng tin Sika
®
Primer.
Löu yù thi coâng / Giôùi haïn
Nhieät ñoä beà maët Toái thieåu laø +5
0
C vaø toái ña laø +35
0
C.
Nhieät ñoä moâi tröôøng Toái thieåu laø +5
0
C vaø toái ña laø +35
0
C.
Ñoä aåm beà maët Khoâ
Höôùng daãn thi coâng
Phöông phaùp thi coâng/ Duïng cuï Sikaflex
®
Construction (AP) ñöôïc cheá taïo saün vaø duøng ñöôïc ngay.
Sau khi vieäc chuaån bò beà maët khe hoaøn thaønh, cheøn mieáng xoáp (backing rod) theo
yeâu caàu kyõ thuaät cuûa khe, queùt Primer neáu caàn thieát. Ñaët típ Sikaflex
®
Construction
(AP) vaøo suùng baén Sikaflex (chuyeân duøng) vaø baét ñaàu bôm Sikaflex
®
Construction
(AP) vaøo khe, sao cho Sikaflex
®
Construction tieáp xuùc hoaøn toaøn vôùi hai beân thaønh
khe ñeå ñaûm baûo ñoä baùm dính toát, sau ñoù laøm ñaày khe ñeå khoâng coøn boït khí
Khoaûng caùch khe 2 m 2 – 3.5 m 3.5 – 5 m 5 – 6.5 m 6.5 – 8 m
Chieàu roäng khe 15 mm 20 mm 25 mm 30 mm 35 mm
Chieàu roäng toái
thieåu khe
10 mm 15 mm 20 mm 25 mm 30 mm
Chieàu saâu khe 8 mm 10 mm 12 mm 15 mm 15 mm
Chieàu roäng khe 10 mm 15 mm 20 mm 25 mm 30 mm
Chieàu saâu khe 8 mm 8 mm 10 mm 12 mm 15 mm
Chieàu daøi khe/
600ml
~ 7.5 m ~ 4 m ~ 2.5 m ~ 1.6 m ~ 1.3 m
Neân duøng baêng keo giaáy daùn hai beân thaønh khe tröôùc khi thi coâng Sikaflex
®
Construction (AP) ñeå khoâng bò lem baån khi thi coâng vaø thaùo boû lôùp baêng keo naøy
sau khi thi coâng xong (khi Sikaflex
®
Construction vaãn coøn öôùt). Ñeå beà maët khe traùm
laùng ñeïp neân duøng nöôùc saïch coù pha ít chaát taåy röûa ñeå laøm phaúng beà maët.
Veä sinh duïng cuï Veä sinh duïng cuï vaø thieát bò baèng SikaRemover – 208/ SikatopClean-T ngay sau khi
söû duïng xong. Neáu vaät lieäu ñaõ ñong cöùng thì coù theå duøng bieän phaùp cô hoïc ñeå laøm
saïch.
Chuù yù khi thi coâng/ Giôùi haïn Chaát traùm ñaøn hoài khoâng theå phuû leân lôùp sôn .
Neáu loaïi sôn thích hôïp thì coù theå sôn leân chaát traùm doïc theo khe ñeán toái ña 1mm.
Loaïi sôn phaûi ñöôïc kieåm tra phuø hôïp vôùi tieâu chuaån DIN 52 452 – 2.
Maøu saéc coù theå thay ñoåi do tieáp vôùi hoùa chaát, nhieät ñoä cao hay soùng UV (ñaët bieät vôùi
maøu saùng). Tuy vaäy ñieàu ñoù khoâng aûnh höôûng ñeán tính chaát kyõ thuaät hay ñoä beàn
cuûa saûn phaåm.
Tröôùc khi thi coâng leân treân ñaù töï nhieân, neân tham khaûo yù kieán cuûa boä phaän hoå trôï kyõ
thuaät cuûa chuùng toâi.
Khoâng ñöôïc duøng Sikaflex
®
Construction (AP) nhö chaát traùm kính, treân beà maët
bitum, cao su töï nhieân, cao su EPDM, nhöõng nôi coù daàu roø ræ,chaát deõo hay dung moâi
coù khaû naêng hoøa tan chaát traùm.
Khoâng ñöôïc duøng Sikaflex
®
Construction (AP) ñeå traùm trong beå bôi.
Khoâng duøng ñöôïc cho nhöõng nôi coù aùp löïc nöôùc cao hoaëc nhöõng nôi ngaäp laâu trong
vôùi nöôùc .
Söû duïng toát ôû nhöõng nôi thoâng thoaùng.
Khi chaát traùm môùi thi coâng coù muøi thôm deã chòu cho ñeán khi ñong raén hoaøn toaøn.
Khoâng ñöôïc troän hay ñeå tieáp xuùc Sikaflex
®
Construction (AP) treân beà maët coù theå
phaûn öùng vôùi isocyanate, chaát taåy röûa coù chöùa dung moâi vaø hôïp chaát thaùo dôû khuoân.
Noùi chung caùc chaát maø coù phaûn öùng vôùi Sikaflex
®
Constructuion vaø laøm aûnh höôûng
ñeán quaù trình ñong raén cuûa saûn phaåm.
Sika Limited (Vietnam)
Khu Coâng Nghieäp Nhôn Traïch 1
Huyeän Nhôn Traïch, Tænh Ñoàng Nai
Tel: (84-61) 3560 700 Fax: (84-61) 3560 699
www.sika.com.vn, sikavietnam@vn.sika.com
Construction
32 Sikaflex
®
Construction (AP) 2/3 Sikaflex
®
Construction (AP) 3/3
Mieãn tröø Caùc thoâng tin, vaø ñaëc bieät, nhöõng höôùng daãn lieân quan ñeán vieäc thi coâng vaø söû duïng cuoái cuøng cuûa caùc saûn
phaåm Sika, ñöôïc cung caáp vôùi thieän chí cuûa chuùng toâi döïa treân kieán thöùc vaø kinh nghieäm hieän taïi cuûa Sika
veà saûn phaåm trong ñieàu kieän ñöôïc löu tröõ ñuùng caùch, söû duïng vaø thi coâng trong ñieàu kieän bình thöôøng theo
höôùng daãn cuûa Sika. Trong öùng duïng thöïc teá, chuùng toâi khoâng baûo ñaûm saûn phaåm seõ phuø hôïp vôùi moät muïc
ñích cuï theå naøo ñoù neáu coù söï khaùc bieät veà vaät tö, coát lieäu vaø ñieàu kieän thöïc teá cuûa coâng tröôøng, cuõng nhö khoâng
coù moät raøng buoäc phaùp lyù naøo ñoái vôùi chuùng toâi nguï yù töø caùc thoâng tin naøy hoaëc töø moät höôùng daãn baèng vaên
baûn, hay töø baát cöù moät söï tö vaán naøo. Ngöôøi söû duïng saûn phaåm naøy phaûi thí nghieäm xem saûn phaåm coù phuø
hôïp vôùi muïc ñích thi coâng hoï mong muoán khoâng. Sika coù quyeàn thay ñoåi ñaëc tính cuûa saûn phaåm mình. Quyeàn
sôû höõu cuûa beân thöù ba phaûi ñöôïc chuù yù. Moïi ñôn ñaët haøng chæ ñöôïc chaáp nhaän döïa treân Baûng Ñieàu Kieän
Baùn Haøng hieän haønh cuûa chuùng toâi. Ngöôøi söû duïng phaûi luoân tham khaûo Taøi Lieäu Kyõ Thuaät môùi nhaát cuûa
saûn phaåm. Chuùng toâi seõ cung caáp caùc taøi lieäu naøy theo yeâu caàu.
Nhieät ñoä laøm vieäc - 40
0
C ñeán +70
0
C.
Tính chaát cô hoïc
Löïc chòu xeù > 6 N/mm (ôû23
0
C/ ñoä aåm laø 50%).
Ñoä cöùng Shore A: 30 - sau 28 ngaøy (ôû 23
0
C/ ñoä aåm laø 50%).
Modul giaõn ñöùt ~ 0.6 N/mm
2
ôû traïng thaùi giaõn 100% (ôû 23
0
C/ ñoä aåm laø 50%).
Ñoä giaõn ñeán ñöùt 600% (ôû 23
0
C/ ñoä aåm laø 50%).
Ñoä ñaøn hoài >85% (ôû 23
0
C/ ñoä aåm laø 50%).
Thoâng tin heä thoáng
Phöông phaùp thi coâng
Ñònh möùc tieâu thuï/ Thieát keá traùm khe Chieàu roäng khe phaûi ñöôïc thieát keá phuø hôïp vôùi khaû ngaên co giaõn cuûa chaát traùm.
Thoâng thöôøng chieàu roäng khe töø 10 mm – 35 mm. Tyû leä giöõa chieàu roäng vaø saâu laø
2 :1.
Baûng tieâu chuaån DIN 18540 cho khe co giaõn cuûa beâ toâng:
Chieàu roäng toái thieåu cho khung bao cöûa laø 10mm.
Taát caû caùc khe co giaõn phaûi ñöôïc theát keá tính toaùn phuø hôïp vaø ñaùp öùng yeâu caàu tieâu
chuaån lieân quan, bôûi vì nhöõng thay ñoåi khoâng phaûi luùc naøo cuõng coù theå söûa chöõa
ñöôïc sau khi vaät lieäu ñaõ ñoùng cöùng. Vieäc tính toaùn kích thöôùc khe laø caàn thieát vì noù
lieân quan ñeán löôïng tieâu thuï vaät lieäu.
Ñònh möùc töông ñoái:
Chaát löôïng beà maët Beà maët phaûi khoâ raùo, saïch seõ, ñoàng nhaát, khoâng dính daàu môõ, nhöõng maûnh vuïn
phaûi ñöôïc laøm saïch.
Chuaån bò beà maët/ queùt lôùp loùt Beà maët nhaün: Kim loaïi, lôùp phuû . . .phaûi ñöôïc laøm saïch vaø duøng vaûi nhuùng Sika
®
Cleaner 205 ñeå lau saïch.
Ñeå khoâ ít nhaát 15 phuùt, duøng coï queùt lôùp Sika
®
Primer 3N leân beà maët khe. Chôø
khoaûng 30 phuùt.
Ñoái vôùi nhöïa PVC thì duøng Sika
®
Primer 215, thôøi gian chôø khoaûng 30 phuùt.
Beà maët roå: Nhö beâ toâng, vöõa toû, vöõa , gaïch . . . caàn phaûi queùt loùt baèng Sika
®
Primer
3N vaø chôø khoâ khoaûng 30 phuùt (laâu nhaát laø 8 giôø).
Chuù yù quan troïng: Primer laøm gia taêng ñoä baùm dính. Noù cuõng coù taùc duïng laøm cho
beà maët saïch hôn, vaø do ñoù taêng ñoä baùm dính.
Primer laøm cho chaát traùm khe beàn hôn vôùi thôøi gian.
Ñeå coù theâm thoâng tin veà Primer neân tham khaûo soå tay thoâng tin Sika
®
Primer.
Löu yù thi coâng / Giôùi haïn
Nhieät ñoä beà maët Toái thieåu laø +5
0
C vaø toái ña laø +35
0
C.
Nhieät ñoä moâi tröôøng Toái thieåu laø +5
0
C vaø toái ña laø +35
0
C.
Ñoä aåm beà maët Khoâ
Höôùng daãn thi coâng
Phöông phaùp thi coâng/ Duïng cuï Sikaflex
®
Construction (AP) ñöôïc cheá taïo saün vaø duøng ñöôïc ngay.
Sau khi vieäc chuaån bò beà maët khe hoaøn thaønh, cheøn mieáng xoáp (backing rod) theo
yeâu caàu kyõ thuaät cuûa khe, queùt Primer neáu caàn thieát. Ñaët típ Sikaflex
®
Construction
(AP) vaøo suùng baén Sikaflex (chuyeân duøng) vaø baét ñaàu bôm Sikaflex
®
Construction
(AP) vaøo khe, sao cho Sikaflex
®
Construction tieáp xuùc hoaøn toaøn vôùi hai beân thaønh
khe ñeå ñaûm baûo ñoä baùm dính toát, sau ñoù laøm ñaày khe ñeå khoâng coøn boït khí
Khoaûng caùch khe 2 m 2 – 3.5 m 3.5 – 5 m 5 – 6.5 m 6.5 – 8 m
Chieàu roäng khe 15 mm 20 mm 25 mm 30 mm 35 mm
Chieàu roäng toái
thieåu khe
10 mm 15 mm 20 mm 25 mm 30 mm
Chieàu saâu khe 8 mm 10 mm 12 mm 15 mm 15 mm
Chieàu roäng khe 10 mm 15 mm 20 mm 25 mm 30 mm
Chieàu saâu khe 8 mm 8 mm 10 mm 12 mm 15 mm
Chieàu daøi khe/
600ml
~ 7.5 m ~ 4 m ~ 2.5 m ~ 1.6 m ~ 1.3 m
Neân duøng baêng keo giaáy daùn hai beân thaønh khe tröôùc khi thi coâng Sikaflex
®
Construction (AP) ñeå khoâng bò lem baån khi thi coâng vaø thaùo boû lôùp baêng keo naøy
sau khi thi coâng xong (khi Sikaflex
®
Construction vaãn coøn öôùt). Ñeå beà maët khe traùm
laùng ñeïp neân duøng nöôùc saïch coù pha ít chaát taåy röûa ñeå laøm phaúng beà maët.
Veä sinh duïng cuï Veä sinh duïng cuï vaø thieát bò baèng SikaRemover – 208/ SikatopClean-T ngay sau khi
söû duïng xong. Neáu vaät lieäu ñaõ ñong cöùng thì coù theå duøng bieän phaùp cô hoïc ñeå laøm
saïch.
Chuù yù khi thi coâng/ Giôùi haïn Chaát traùm ñaøn hoài khoâng theå phuû leân lôùp sôn .
Neáu loaïi sôn thích hôïp thì coù theå sôn leân chaát traùm doïc theo khe ñeán toái ña 1mm.
Loaïi sôn phaûi ñöôïc kieåm tra phuø hôïp vôùi tieâu chuaån DIN 52 452 – 2.
Maøu saéc coù theå thay ñoåi do tieáp vôùi hoùa chaát, nhieät ñoä cao hay soùng UV (ñaët bieät vôùi
maøu saùng). Tuy vaäy ñieàu ñoù khoâng aûnh höôûng ñeán tính chaát kyõ thuaät hay ñoä beàn
cuûa saûn phaåm.
Tröôùc khi thi coâng leân treân ñaù töï nhieân, neân tham khaûo yù kieán cuûa boä phaän hoå trôï kyõ
thuaät cuûa chuùng toâi.
Khoâng ñöôïc duøng Sikaflex
®
Construction (AP) nhö chaát traùm kính, treân beà maët
bitum, cao su töï nhieân, cao su EPDM, nhöõng nôi coù daàu roø ræ,chaát deõo hay dung moâi
coù khaû naêng hoøa tan chaát traùm.
Khoâng ñöôïc duøng Sikaflex
®
Construction (AP) ñeå traùm trong beå bôi.
Khoâng duøng ñöôïc cho nhöõng nôi coù aùp löïc nöôùc cao hoaëc nhöõng nôi ngaäp laâu trong
vôùi nöôùc .
Söû duïng toát ôû nhöõng nôi thoâng thoaùng.
Khi chaát traùm môùi thi coâng coù muøi thôm deã chòu cho ñeán khi ñong raén hoaøn toaøn.
Khoâng ñöôïc troän hay ñeå tieáp xuùc Sikaflex
®
Construction (AP) treân beà maët coù theå
phaûn öùng vôùi isocyanate, chaát taåy röûa coù chöùa dung moâi vaø hôïp chaát thaùo dôû khuoân.
Noùi chung caùc chaát maø coù phaûn öùng vôùi Sikaflex
®
Constructuion vaø laøm aûnh höôûng
ñeán quaù trình ñong raén cuûa saûn phaåm.
Sika Limited (Vietnam)
Khu Coâng Nghieäp Nhôn Traïch 1
Huyeän Nhôn Traïch, Tænh Ñoàng Nai
Tel: (84-61) 3560 700 Fax: (84-61) 3560 699
www.sika.com.vn, sikavietnam@vn.sika.com
Construction

More Related Content

Similar to Sikaflex construction ap vn

2.de cuong thi cong coc ep
2.de cuong thi cong coc ep2.de cuong thi cong coc ep
2.de cuong thi cong coc epGTVT
 
[123doc] be-tong-tu-dam (1)
[123doc]   be-tong-tu-dam (1)[123doc]   be-tong-tu-dam (1)
[123doc] be-tong-tu-dam (1)XUAN DANG
 
[123doc] be-tong-tu-dam
[123doc]   be-tong-tu-dam[123doc]   be-tong-tu-dam
[123doc] be-tong-tu-damXUAN DANG
 
THIẾT KẾ BỂ CHỨA BÊ TÔNG CII
THIẾT KẾ BỂ CHỨA BÊ TÔNG CIITHIẾT KẾ BỂ CHỨA BÊ TÔNG CII
THIẾT KẾ BỂ CHỨA BÊ TÔNG CIISong ty
 
Giáo trình Chế tạo phôi hàn
Giáo trình Chế tạo phôi hàn Giáo trình Chế tạo phôi hàn
Giáo trình Chế tạo phôi hàn nataliej4
 
bctntlvn (60).pdf
bctntlvn (60).pdfbctntlvn (60).pdf
bctntlvn (60).pdfLuanvan84
 
SIÊU ÂM ĐÁNH GIÁ KHÔI U BUỒNG TRỨNG
SIÊU ÂM ĐÁNH GIÁ KHÔI U BUỒNG TRỨNGSIÊU ÂM ĐÁNH GIÁ KHÔI U BUỒNG TRỨNG
SIÊU ÂM ĐÁNH GIÁ KHÔI U BUỒNG TRỨNGSoM
 
Tcvn 46041988
Tcvn 46041988Tcvn 46041988
Tcvn 46041988Tran Vinh
 
Giao Trinh Cong Nghe Can Va Thiet Ke Lo Hinh Truc Can 1 Nhieu Tac Gia 229 Trang
Giao Trinh Cong Nghe Can Va Thiet Ke Lo Hinh Truc Can 1 Nhieu Tac Gia 229 TrangGiao Trinh Cong Nghe Can Va Thiet Ke Lo Hinh Truc Can 1 Nhieu Tac Gia 229 Trang
Giao Trinh Cong Nghe Can Va Thiet Ke Lo Hinh Truc Can 1 Nhieu Tac Gia 229 TrangHọc Cơ Khí
 
hoccokhi.vn Giáo Trình Công Nghệ Cán Và Thiết Kế Lỗ Hình Trục Cán 1
hoccokhi.vn Giáo Trình Công Nghệ Cán Và Thiết Kế Lỗ Hình Trục Cán 1hoccokhi.vn Giáo Trình Công Nghệ Cán Và Thiết Kế Lỗ Hình Trục Cán 1
hoccokhi.vn Giáo Trình Công Nghệ Cán Và Thiết Kế Lỗ Hình Trục Cán 1Học Cơ Khí
 
hoccokhi.vn Giáo Trình Công Nghệ Cán Và Thiết Kế Lỗ Hình Trục Cán 1
hoccokhi.vn Giáo Trình Công Nghệ Cán Và Thiết Kế Lỗ Hình Trục Cán 1hoccokhi.vn Giáo Trình Công Nghệ Cán Và Thiết Kế Lỗ Hình Trục Cán 1
hoccokhi.vn Giáo Trình Công Nghệ Cán Và Thiết Kế Lỗ Hình Trục Cán 1Học Cơ Khí
 
hoccokhi.vn Công Nghệ Cán Và Thiết Kế Lỗ Hình Trục Cán - Lưu Đức Hòa, 229 Trang
hoccokhi.vn Công Nghệ Cán Và Thiết Kế Lỗ Hình Trục Cán - Lưu Đức Hòa, 229 Tranghoccokhi.vn Công Nghệ Cán Và Thiết Kế Lỗ Hình Trục Cán - Lưu Đức Hòa, 229 Trang
hoccokhi.vn Công Nghệ Cán Và Thiết Kế Lỗ Hình Trục Cán - Lưu Đức Hòa, 229 TrangHọc Cơ Khí
 
các tài liệu cấp thoát nước
các tài liệu cấp thoát nướccác tài liệu cấp thoát nước
các tài liệu cấp thoát nướcbinhpt69
 
22 tcn333 2006_thinghiemdamnenmauvatlieu1
22 tcn333 2006_thinghiemdamnenmauvatlieu122 tcn333 2006_thinghiemdamnenmauvatlieu1
22 tcn333 2006_thinghiemdamnenmauvatlieu1Nam Tran
 
17 a tai trong va ung luc tren chan de thep goc
17 a   tai trong va ung luc tren chan de thep goc17 a   tai trong va ung luc tren chan de thep goc
17 a tai trong va ung luc tren chan de thep goctranvuthanhkhiet
 
TAI TAO NHA CHU & DIEU TRI VUNG CHE
TAI TAO NHA CHU & DIEU TRI VUNG CHETAI TAO NHA CHU & DIEU TRI VUNG CHE
TAI TAO NHA CHU & DIEU TRI VUNG CHELE HAI TRIEU
 

Similar to Sikaflex construction ap vn (20)

2.de cuong thi cong coc ep
2.de cuong thi cong coc ep2.de cuong thi cong coc ep
2.de cuong thi cong coc ep
 
Sikagrout gp
Sikagrout gpSikagrout gp
Sikagrout gp
 
[123doc] be-tong-tu-dam (1)
[123doc]   be-tong-tu-dam (1)[123doc]   be-tong-tu-dam (1)
[123doc] be-tong-tu-dam (1)
 
[123doc] be-tong-tu-dam
[123doc]   be-tong-tu-dam[123doc]   be-tong-tu-dam
[123doc] be-tong-tu-dam
 
THIẾT KẾ BỂ CHỨA BÊ TÔNG CII
THIẾT KẾ BỂ CHỨA BÊ TÔNG CIITHIẾT KẾ BỂ CHỨA BÊ TÔNG CII
THIẾT KẾ BỂ CHỨA BÊ TÔNG CII
 
Giáo trình Chế tạo phôi hàn
Giáo trình Chế tạo phôi hàn Giáo trình Chế tạo phôi hàn
Giáo trình Chế tạo phôi hàn
 
bctntlvn (60).pdf
bctntlvn (60).pdfbctntlvn (60).pdf
bctntlvn (60).pdf
 
SIÊU ÂM ĐÁNH GIÁ KHÔI U BUỒNG TRỨNG
SIÊU ÂM ĐÁNH GIÁ KHÔI U BUỒNG TRỨNGSIÊU ÂM ĐÁNH GIÁ KHÔI U BUỒNG TRỨNG
SIÊU ÂM ĐÁNH GIÁ KHÔI U BUỒNG TRỨNG
 
Tcvn 46041988
Tcvn 46041988Tcvn 46041988
Tcvn 46041988
 
Giao Trinh Cong Nghe Can Va Thiet Ke Lo Hinh Truc Can 1 Nhieu Tac Gia 229 Trang
Giao Trinh Cong Nghe Can Va Thiet Ke Lo Hinh Truc Can 1 Nhieu Tac Gia 229 TrangGiao Trinh Cong Nghe Can Va Thiet Ke Lo Hinh Truc Can 1 Nhieu Tac Gia 229 Trang
Giao Trinh Cong Nghe Can Va Thiet Ke Lo Hinh Truc Can 1 Nhieu Tac Gia 229 Trang
 
hoccokhi.vn Giáo Trình Công Nghệ Cán Và Thiết Kế Lỗ Hình Trục Cán 1
hoccokhi.vn Giáo Trình Công Nghệ Cán Và Thiết Kế Lỗ Hình Trục Cán 1hoccokhi.vn Giáo Trình Công Nghệ Cán Và Thiết Kế Lỗ Hình Trục Cán 1
hoccokhi.vn Giáo Trình Công Nghệ Cán Và Thiết Kế Lỗ Hình Trục Cán 1
 
hoccokhi.vn Giáo Trình Công Nghệ Cán Và Thiết Kế Lỗ Hình Trục Cán 1
hoccokhi.vn Giáo Trình Công Nghệ Cán Và Thiết Kế Lỗ Hình Trục Cán 1hoccokhi.vn Giáo Trình Công Nghệ Cán Và Thiết Kế Lỗ Hình Trục Cán 1
hoccokhi.vn Giáo Trình Công Nghệ Cán Và Thiết Kế Lỗ Hình Trục Cán 1
 
hoccokhi.vn Công Nghệ Cán Và Thiết Kế Lỗ Hình Trục Cán - Lưu Đức Hòa, 229 Trang
hoccokhi.vn Công Nghệ Cán Và Thiết Kế Lỗ Hình Trục Cán - Lưu Đức Hòa, 229 Tranghoccokhi.vn Công Nghệ Cán Và Thiết Kế Lỗ Hình Trục Cán - Lưu Đức Hòa, 229 Trang
hoccokhi.vn Công Nghệ Cán Và Thiết Kế Lỗ Hình Trục Cán - Lưu Đức Hòa, 229 Trang
 
Luận văn: Trung tâm xúc tiến thương mại tại TP Đà Nẵng, HAY
Luận văn: Trung tâm xúc tiến thương mại tại TP Đà Nẵng, HAYLuận văn: Trung tâm xúc tiến thương mại tại TP Đà Nẵng, HAY
Luận văn: Trung tâm xúc tiến thương mại tại TP Đà Nẵng, HAY
 
các tài liệu cấp thoát nước
các tài liệu cấp thoát nướccác tài liệu cấp thoát nước
các tài liệu cấp thoát nước
 
22 tcn333 2006_thinghiemdamnenmauvatlieu1
22 tcn333 2006_thinghiemdamnenmauvatlieu122 tcn333 2006_thinghiemdamnenmauvatlieu1
22 tcn333 2006_thinghiemdamnenmauvatlieu1
 
Tiªu chuèn x
Tiªu chuèn xTiªu chuèn x
Tiªu chuèn x
 
Chuong 8
Chuong 8Chuong 8
Chuong 8
 
17 a tai trong va ung luc tren chan de thep goc
17 a   tai trong va ung luc tren chan de thep goc17 a   tai trong va ung luc tren chan de thep goc
17 a tai trong va ung luc tren chan de thep goc
 
TAI TAO NHA CHU & DIEU TRI VUNG CHE
TAI TAO NHA CHU & DIEU TRI VUNG CHETAI TAO NHA CHU & DIEU TRI VUNG CHE
TAI TAO NHA CHU & DIEU TRI VUNG CHE
 

Sikaflex construction ap vn

  • 1. 4 1 Construction Construction Sikaproof ® Membrane Sikaflex ® Construction (AP) 1/3 Baûn Chi tieát saûn phaåm Ngaøy phaùt haønh 04, 2011 Maõ soá no 5.1.013 Hieäu ñính laàn 00 Sikalex® Construction (AP) Sikaflex ® Construction (AP) Chaát traùm khe moät thaønh phaàn, goác polyurethane Moâ taû Sikaflex ® Construction (AP) laø chaát traùm khe ñaøn hoài, moät thaønh phaàn, goác polyure- thane, ñong cöùng trong moâi tröôøng aåm. Saûn phaåm naøy thích hôïp cho vieäc traùm treùt khe co giaõn ngoaøi trôøi. Caùc öùng duïng Sikaflex ® Construction (AP) ñöôïc duøng ñeå traùm treùt caùc khe co giaõn trong keát caáu coâng trình xaây döïng noùi chung. Ngoaøi ra coøn duøng traùm treùt xung quanh khung bao cöûa, maët döïng, lôùp phuû . . . , cho beâ toâng, gaïch ngoùi, goå, kim loaïi, choå tieáp xuùc giöõa nhöïa PVC vaø keát caáu xaây döïng Öu ñieåm Moät thaønh phaàn, söû duïng ñöôïc ngay Chòu ñöôïc aûnh höôûng cuûa thôøi tieát, khaùng laõo hoùa raát toát. Khaû naêng co giaõn ñeán 25% Baùm dính raát toát vôùi nhieàu loaïi beà maët Raát deã thi coâng Khaùng löïc xeù raát toát Chöùng nhaän Theo tieâu chuaån ISO 11600 (Loaïi F, tieâu chuaån 25HM/20LM). Thoâng tin veà saûn phaåm Daïng/Maøu Traéng, xaùm beâ toâng, ñen, be Ñoùng goùi 600ml/ xuùc xích. 20 xuùc xích/ thuøng Ñieàu kieän löu tröõ/ Thôøi haïn söû duïng haïn söû duïng 12 thaùng keå töø ngaøy saûn xuaát vaø ñöôïc löu tröõ trong ñieàu kieän khoâ raùo, thoaùng maùt ôû nhieät ñoä töø +10 0 C – +25 0 C, khoâng bò aùnh saùng maët trôøi chieáu tröïc tieáp. Thoâng soá kyõ thuaät Goác hoùa hoïc Goác Polyurethane moät thaønh phaàn, ñoùng raén khi tieáp xuùc vôùi moâi tröôøng aåm. Tyû troïng ~ 1.3kg/l (Maøu xaùm beâ toâng). Thôøi gian se maët 1 ~ 2 giôø (ôû 23 0 C/ ñoä aåm laø 50%). Toác ñoä ñoâng cöùng 3mm/ 24 giôø(ôû 23 0 C/ ñoä aåm laø 50%). Khaû naêng co giaõn 25% Chieàu roäng khe Toái thieåu laø 10mm vaø toái ña laø 35mm. Ñoä chaûy voõng 0 mm, Raát toát Sika Limited (Vietnam) Khu Coâng Nghieäp Nhôn Traïch 1 Huyeän Nhôn Traïch, Tænh Ñoàng Nai Tel: (84-61) 3560 700 Fax: (84-61) 3560 699 www.sika.com.vn, sikavietnam@vn.sika.com
  • 2. 32 Sikaflex ® Construction (AP) 2/3 Sikaflex ® Construction (AP) 3/3 Mieãn tröø Caùc thoâng tin, vaø ñaëc bieät, nhöõng höôùng daãn lieân quan ñeán vieäc thi coâng vaø söû duïng cuoái cuøng cuûa caùc saûn phaåm Sika, ñöôïc cung caáp vôùi thieän chí cuûa chuùng toâi döïa treân kieán thöùc vaø kinh nghieäm hieän taïi cuûa Sika veà saûn phaåm trong ñieàu kieän ñöôïc löu tröõ ñuùng caùch, söû duïng vaø thi coâng trong ñieàu kieän bình thöôøng theo höôùng daãn cuûa Sika. Trong öùng duïng thöïc teá, chuùng toâi khoâng baûo ñaûm saûn phaåm seõ phuø hôïp vôùi moät muïc ñích cuï theå naøo ñoù neáu coù söï khaùc bieät veà vaät tö, coát lieäu vaø ñieàu kieän thöïc teá cuûa coâng tröôøng, cuõng nhö khoâng coù moät raøng buoäc phaùp lyù naøo ñoái vôùi chuùng toâi nguï yù töø caùc thoâng tin naøy hoaëc töø moät höôùng daãn baèng vaên baûn, hay töø baát cöù moät söï tö vaán naøo. Ngöôøi söû duïng saûn phaåm naøy phaûi thí nghieäm xem saûn phaåm coù phuø hôïp vôùi muïc ñích thi coâng hoï mong muoán khoâng. Sika coù quyeàn thay ñoåi ñaëc tính cuûa saûn phaåm mình. Quyeàn sôû höõu cuûa beân thöù ba phaûi ñöôïc chuù yù. Moïi ñôn ñaët haøng chæ ñöôïc chaáp nhaän döïa treân Baûng Ñieàu Kieän Baùn Haøng hieän haønh cuûa chuùng toâi. Ngöôøi söû duïng phaûi luoân tham khaûo Taøi Lieäu Kyõ Thuaät môùi nhaát cuûa saûn phaåm. Chuùng toâi seõ cung caáp caùc taøi lieäu naøy theo yeâu caàu. Nhieät ñoä laøm vieäc - 40 0 C ñeán +70 0 C. Tính chaát cô hoïc Löïc chòu xeù > 6 N/mm (ôû23 0 C/ ñoä aåm laø 50%). Ñoä cöùng Shore A: 30 - sau 28 ngaøy (ôû 23 0 C/ ñoä aåm laø 50%). Modul giaõn ñöùt ~ 0.6 N/mm 2 ôû traïng thaùi giaõn 100% (ôû 23 0 C/ ñoä aåm laø 50%). Ñoä giaõn ñeán ñöùt 600% (ôû 23 0 C/ ñoä aåm laø 50%). Ñoä ñaøn hoài >85% (ôû 23 0 C/ ñoä aåm laø 50%). Thoâng tin heä thoáng Phöông phaùp thi coâng Ñònh möùc tieâu thuï/ Thieát keá traùm khe Chieàu roäng khe phaûi ñöôïc thieát keá phuø hôïp vôùi khaû ngaên co giaõn cuûa chaát traùm. Thoâng thöôøng chieàu roäng khe töø 10 mm – 35 mm. Tyû leä giöõa chieàu roäng vaø saâu laø 2 :1. Baûng tieâu chuaån DIN 18540 cho khe co giaõn cuûa beâ toâng: Chieàu roäng toái thieåu cho khung bao cöûa laø 10mm. Taát caû caùc khe co giaõn phaûi ñöôïc theát keá tính toaùn phuø hôïp vaø ñaùp öùng yeâu caàu tieâu chuaån lieân quan, bôûi vì nhöõng thay ñoåi khoâng phaûi luùc naøo cuõng coù theå söûa chöõa ñöôïc sau khi vaät lieäu ñaõ ñoùng cöùng. Vieäc tính toaùn kích thöôùc khe laø caàn thieát vì noù lieân quan ñeán löôïng tieâu thuï vaät lieäu. Ñònh möùc töông ñoái: Chaát löôïng beà maët Beà maët phaûi khoâ raùo, saïch seõ, ñoàng nhaát, khoâng dính daàu môõ, nhöõng maûnh vuïn phaûi ñöôïc laøm saïch. Chuaån bò beà maët/ queùt lôùp loùt Beà maët nhaün: Kim loaïi, lôùp phuû . . .phaûi ñöôïc laøm saïch vaø duøng vaûi nhuùng Sika ® Cleaner 205 ñeå lau saïch. Ñeå khoâ ít nhaát 15 phuùt, duøng coï queùt lôùp Sika ® Primer 3N leân beà maët khe. Chôø khoaûng 30 phuùt. Ñoái vôùi nhöïa PVC thì duøng Sika ® Primer 215, thôøi gian chôø khoaûng 30 phuùt. Beà maët roå: Nhö beâ toâng, vöõa toû, vöõa , gaïch . . . caàn phaûi queùt loùt baèng Sika ® Primer 3N vaø chôø khoâ khoaûng 30 phuùt (laâu nhaát laø 8 giôø). Chuù yù quan troïng: Primer laøm gia taêng ñoä baùm dính. Noù cuõng coù taùc duïng laøm cho beà maët saïch hôn, vaø do ñoù taêng ñoä baùm dính. Primer laøm cho chaát traùm khe beàn hôn vôùi thôøi gian. Ñeå coù theâm thoâng tin veà Primer neân tham khaûo soå tay thoâng tin Sika ® Primer. Löu yù thi coâng / Giôùi haïn Nhieät ñoä beà maët Toái thieåu laø +5 0 C vaø toái ña laø +35 0 C. Nhieät ñoä moâi tröôøng Toái thieåu laø +5 0 C vaø toái ña laø +35 0 C. Ñoä aåm beà maët Khoâ Höôùng daãn thi coâng Phöông phaùp thi coâng/ Duïng cuï Sikaflex ® Construction (AP) ñöôïc cheá taïo saün vaø duøng ñöôïc ngay. Sau khi vieäc chuaån bò beà maët khe hoaøn thaønh, cheøn mieáng xoáp (backing rod) theo yeâu caàu kyõ thuaät cuûa khe, queùt Primer neáu caàn thieát. Ñaët típ Sikaflex ® Construction (AP) vaøo suùng baén Sikaflex (chuyeân duøng) vaø baét ñaàu bôm Sikaflex ® Construction (AP) vaøo khe, sao cho Sikaflex ® Construction tieáp xuùc hoaøn toaøn vôùi hai beân thaønh khe ñeå ñaûm baûo ñoä baùm dính toát, sau ñoù laøm ñaày khe ñeå khoâng coøn boït khí Khoaûng caùch khe 2 m 2 – 3.5 m 3.5 – 5 m 5 – 6.5 m 6.5 – 8 m Chieàu roäng khe 15 mm 20 mm 25 mm 30 mm 35 mm Chieàu roäng toái thieåu khe 10 mm 15 mm 20 mm 25 mm 30 mm Chieàu saâu khe 8 mm 10 mm 12 mm 15 mm 15 mm Chieàu roäng khe 10 mm 15 mm 20 mm 25 mm 30 mm Chieàu saâu khe 8 mm 8 mm 10 mm 12 mm 15 mm Chieàu daøi khe/ 600ml ~ 7.5 m ~ 4 m ~ 2.5 m ~ 1.6 m ~ 1.3 m Neân duøng baêng keo giaáy daùn hai beân thaønh khe tröôùc khi thi coâng Sikaflex ® Construction (AP) ñeå khoâng bò lem baån khi thi coâng vaø thaùo boû lôùp baêng keo naøy sau khi thi coâng xong (khi Sikaflex ® Construction vaãn coøn öôùt). Ñeå beà maët khe traùm laùng ñeïp neân duøng nöôùc saïch coù pha ít chaát taåy röûa ñeå laøm phaúng beà maët. Veä sinh duïng cuï Veä sinh duïng cuï vaø thieát bò baèng SikaRemover – 208/ SikatopClean-T ngay sau khi söû duïng xong. Neáu vaät lieäu ñaõ ñong cöùng thì coù theå duøng bieän phaùp cô hoïc ñeå laøm saïch. Chuù yù khi thi coâng/ Giôùi haïn Chaát traùm ñaøn hoài khoâng theå phuû leân lôùp sôn . Neáu loaïi sôn thích hôïp thì coù theå sôn leân chaát traùm doïc theo khe ñeán toái ña 1mm. Loaïi sôn phaûi ñöôïc kieåm tra phuø hôïp vôùi tieâu chuaån DIN 52 452 – 2. Maøu saéc coù theå thay ñoåi do tieáp vôùi hoùa chaát, nhieät ñoä cao hay soùng UV (ñaët bieät vôùi maøu saùng). Tuy vaäy ñieàu ñoù khoâng aûnh höôûng ñeán tính chaát kyõ thuaät hay ñoä beàn cuûa saûn phaåm. Tröôùc khi thi coâng leân treân ñaù töï nhieân, neân tham khaûo yù kieán cuûa boä phaän hoå trôï kyõ thuaät cuûa chuùng toâi. Khoâng ñöôïc duøng Sikaflex ® Construction (AP) nhö chaát traùm kính, treân beà maët bitum, cao su töï nhieân, cao su EPDM, nhöõng nôi coù daàu roø ræ,chaát deõo hay dung moâi coù khaû naêng hoøa tan chaát traùm. Khoâng ñöôïc duøng Sikaflex ® Construction (AP) ñeå traùm trong beå bôi. Khoâng duøng ñöôïc cho nhöõng nôi coù aùp löïc nöôùc cao hoaëc nhöõng nôi ngaäp laâu trong vôùi nöôùc . Söû duïng toát ôû nhöõng nôi thoâng thoaùng. Khi chaát traùm môùi thi coâng coù muøi thôm deã chòu cho ñeán khi ñong raén hoaøn toaøn. Khoâng ñöôïc troän hay ñeå tieáp xuùc Sikaflex ® Construction (AP) treân beà maët coù theå phaûn öùng vôùi isocyanate, chaát taåy röûa coù chöùa dung moâi vaø hôïp chaát thaùo dôû khuoân. Noùi chung caùc chaát maø coù phaûn öùng vôùi Sikaflex ® Constructuion vaø laøm aûnh höôûng ñeán quaù trình ñong raén cuûa saûn phaåm. Sika Limited (Vietnam) Khu Coâng Nghieäp Nhôn Traïch 1 Huyeän Nhôn Traïch, Tænh Ñoàng Nai Tel: (84-61) 3560 700 Fax: (84-61) 3560 699 www.sika.com.vn, sikavietnam@vn.sika.com Construction
  • 3. 32 Sikaflex ® Construction (AP) 2/3 Sikaflex ® Construction (AP) 3/3 Mieãn tröø Caùc thoâng tin, vaø ñaëc bieät, nhöõng höôùng daãn lieân quan ñeán vieäc thi coâng vaø söû duïng cuoái cuøng cuûa caùc saûn phaåm Sika, ñöôïc cung caáp vôùi thieän chí cuûa chuùng toâi döïa treân kieán thöùc vaø kinh nghieäm hieän taïi cuûa Sika veà saûn phaåm trong ñieàu kieän ñöôïc löu tröõ ñuùng caùch, söû duïng vaø thi coâng trong ñieàu kieän bình thöôøng theo höôùng daãn cuûa Sika. Trong öùng duïng thöïc teá, chuùng toâi khoâng baûo ñaûm saûn phaåm seõ phuø hôïp vôùi moät muïc ñích cuï theå naøo ñoù neáu coù söï khaùc bieät veà vaät tö, coát lieäu vaø ñieàu kieän thöïc teá cuûa coâng tröôøng, cuõng nhö khoâng coù moät raøng buoäc phaùp lyù naøo ñoái vôùi chuùng toâi nguï yù töø caùc thoâng tin naøy hoaëc töø moät höôùng daãn baèng vaên baûn, hay töø baát cöù moät söï tö vaán naøo. Ngöôøi söû duïng saûn phaåm naøy phaûi thí nghieäm xem saûn phaåm coù phuø hôïp vôùi muïc ñích thi coâng hoï mong muoán khoâng. Sika coù quyeàn thay ñoåi ñaëc tính cuûa saûn phaåm mình. Quyeàn sôû höõu cuûa beân thöù ba phaûi ñöôïc chuù yù. Moïi ñôn ñaët haøng chæ ñöôïc chaáp nhaän döïa treân Baûng Ñieàu Kieän Baùn Haøng hieän haønh cuûa chuùng toâi. Ngöôøi söû duïng phaûi luoân tham khaûo Taøi Lieäu Kyõ Thuaät môùi nhaát cuûa saûn phaåm. Chuùng toâi seõ cung caáp caùc taøi lieäu naøy theo yeâu caàu. Nhieät ñoä laøm vieäc - 40 0 C ñeán +70 0 C. Tính chaát cô hoïc Löïc chòu xeù > 6 N/mm (ôû23 0 C/ ñoä aåm laø 50%). Ñoä cöùng Shore A: 30 - sau 28 ngaøy (ôû 23 0 C/ ñoä aåm laø 50%). Modul giaõn ñöùt ~ 0.6 N/mm 2 ôû traïng thaùi giaõn 100% (ôû 23 0 C/ ñoä aåm laø 50%). Ñoä giaõn ñeán ñöùt 600% (ôû 23 0 C/ ñoä aåm laø 50%). Ñoä ñaøn hoài >85% (ôû 23 0 C/ ñoä aåm laø 50%). Thoâng tin heä thoáng Phöông phaùp thi coâng Ñònh möùc tieâu thuï/ Thieát keá traùm khe Chieàu roäng khe phaûi ñöôïc thieát keá phuø hôïp vôùi khaû ngaên co giaõn cuûa chaát traùm. Thoâng thöôøng chieàu roäng khe töø 10 mm – 35 mm. Tyû leä giöõa chieàu roäng vaø saâu laø 2 :1. Baûng tieâu chuaån DIN 18540 cho khe co giaõn cuûa beâ toâng: Chieàu roäng toái thieåu cho khung bao cöûa laø 10mm. Taát caû caùc khe co giaõn phaûi ñöôïc theát keá tính toaùn phuø hôïp vaø ñaùp öùng yeâu caàu tieâu chuaån lieân quan, bôûi vì nhöõng thay ñoåi khoâng phaûi luùc naøo cuõng coù theå söûa chöõa ñöôïc sau khi vaät lieäu ñaõ ñoùng cöùng. Vieäc tính toaùn kích thöôùc khe laø caàn thieát vì noù lieân quan ñeán löôïng tieâu thuï vaät lieäu. Ñònh möùc töông ñoái: Chaát löôïng beà maët Beà maët phaûi khoâ raùo, saïch seõ, ñoàng nhaát, khoâng dính daàu môõ, nhöõng maûnh vuïn phaûi ñöôïc laøm saïch. Chuaån bò beà maët/ queùt lôùp loùt Beà maët nhaün: Kim loaïi, lôùp phuû . . .phaûi ñöôïc laøm saïch vaø duøng vaûi nhuùng Sika ® Cleaner 205 ñeå lau saïch. Ñeå khoâ ít nhaát 15 phuùt, duøng coï queùt lôùp Sika ® Primer 3N leân beà maët khe. Chôø khoaûng 30 phuùt. Ñoái vôùi nhöïa PVC thì duøng Sika ® Primer 215, thôøi gian chôø khoaûng 30 phuùt. Beà maët roå: Nhö beâ toâng, vöõa toû, vöõa , gaïch . . . caàn phaûi queùt loùt baèng Sika ® Primer 3N vaø chôø khoâ khoaûng 30 phuùt (laâu nhaát laø 8 giôø). Chuù yù quan troïng: Primer laøm gia taêng ñoä baùm dính. Noù cuõng coù taùc duïng laøm cho beà maët saïch hôn, vaø do ñoù taêng ñoä baùm dính. Primer laøm cho chaát traùm khe beàn hôn vôùi thôøi gian. Ñeå coù theâm thoâng tin veà Primer neân tham khaûo soå tay thoâng tin Sika ® Primer. Löu yù thi coâng / Giôùi haïn Nhieät ñoä beà maët Toái thieåu laø +5 0 C vaø toái ña laø +35 0 C. Nhieät ñoä moâi tröôøng Toái thieåu laø +5 0 C vaø toái ña laø +35 0 C. Ñoä aåm beà maët Khoâ Höôùng daãn thi coâng Phöông phaùp thi coâng/ Duïng cuï Sikaflex ® Construction (AP) ñöôïc cheá taïo saün vaø duøng ñöôïc ngay. Sau khi vieäc chuaån bò beà maët khe hoaøn thaønh, cheøn mieáng xoáp (backing rod) theo yeâu caàu kyõ thuaät cuûa khe, queùt Primer neáu caàn thieát. Ñaët típ Sikaflex ® Construction (AP) vaøo suùng baén Sikaflex (chuyeân duøng) vaø baét ñaàu bôm Sikaflex ® Construction (AP) vaøo khe, sao cho Sikaflex ® Construction tieáp xuùc hoaøn toaøn vôùi hai beân thaønh khe ñeå ñaûm baûo ñoä baùm dính toát, sau ñoù laøm ñaày khe ñeå khoâng coøn boït khí Khoaûng caùch khe 2 m 2 – 3.5 m 3.5 – 5 m 5 – 6.5 m 6.5 – 8 m Chieàu roäng khe 15 mm 20 mm 25 mm 30 mm 35 mm Chieàu roäng toái thieåu khe 10 mm 15 mm 20 mm 25 mm 30 mm Chieàu saâu khe 8 mm 10 mm 12 mm 15 mm 15 mm Chieàu roäng khe 10 mm 15 mm 20 mm 25 mm 30 mm Chieàu saâu khe 8 mm 8 mm 10 mm 12 mm 15 mm Chieàu daøi khe/ 600ml ~ 7.5 m ~ 4 m ~ 2.5 m ~ 1.6 m ~ 1.3 m Neân duøng baêng keo giaáy daùn hai beân thaønh khe tröôùc khi thi coâng Sikaflex ® Construction (AP) ñeå khoâng bò lem baån khi thi coâng vaø thaùo boû lôùp baêng keo naøy sau khi thi coâng xong (khi Sikaflex ® Construction vaãn coøn öôùt). Ñeå beà maët khe traùm laùng ñeïp neân duøng nöôùc saïch coù pha ít chaát taåy röûa ñeå laøm phaúng beà maët. Veä sinh duïng cuï Veä sinh duïng cuï vaø thieát bò baèng SikaRemover – 208/ SikatopClean-T ngay sau khi söû duïng xong. Neáu vaät lieäu ñaõ ñong cöùng thì coù theå duøng bieän phaùp cô hoïc ñeå laøm saïch. Chuù yù khi thi coâng/ Giôùi haïn Chaát traùm ñaøn hoài khoâng theå phuû leân lôùp sôn . Neáu loaïi sôn thích hôïp thì coù theå sôn leân chaát traùm doïc theo khe ñeán toái ña 1mm. Loaïi sôn phaûi ñöôïc kieåm tra phuø hôïp vôùi tieâu chuaån DIN 52 452 – 2. Maøu saéc coù theå thay ñoåi do tieáp vôùi hoùa chaát, nhieät ñoä cao hay soùng UV (ñaët bieät vôùi maøu saùng). Tuy vaäy ñieàu ñoù khoâng aûnh höôûng ñeán tính chaát kyõ thuaät hay ñoä beàn cuûa saûn phaåm. Tröôùc khi thi coâng leân treân ñaù töï nhieân, neân tham khaûo yù kieán cuûa boä phaän hoå trôï kyõ thuaät cuûa chuùng toâi. Khoâng ñöôïc duøng Sikaflex ® Construction (AP) nhö chaát traùm kính, treân beà maët bitum, cao su töï nhieân, cao su EPDM, nhöõng nôi coù daàu roø ræ,chaát deõo hay dung moâi coù khaû naêng hoøa tan chaát traùm. Khoâng ñöôïc duøng Sikaflex ® Construction (AP) ñeå traùm trong beå bôi. Khoâng duøng ñöôïc cho nhöõng nôi coù aùp löïc nöôùc cao hoaëc nhöõng nôi ngaäp laâu trong vôùi nöôùc . Söû duïng toát ôû nhöõng nôi thoâng thoaùng. Khi chaát traùm môùi thi coâng coù muøi thôm deã chòu cho ñeán khi ñong raén hoaøn toaøn. Khoâng ñöôïc troän hay ñeå tieáp xuùc Sikaflex ® Construction (AP) treân beà maët coù theå phaûn öùng vôùi isocyanate, chaát taåy röûa coù chöùa dung moâi vaø hôïp chaát thaùo dôû khuoân. Noùi chung caùc chaát maø coù phaûn öùng vôùi Sikaflex ® Constructuion vaø laøm aûnh höôûng ñeán quaù trình ñong raén cuûa saûn phaåm. Sika Limited (Vietnam) Khu Coâng Nghieäp Nhôn Traïch 1 Huyeän Nhôn Traïch, Tænh Ñoàng Nai Tel: (84-61) 3560 700 Fax: (84-61) 3560 699 www.sika.com.vn, sikavietnam@vn.sika.com Construction