‫د ذہن پہ میدان می د جذبو د عقل جنگ شی :: چی جذبے می شی غا لبے زرہ می تنگ شی‬


‫راتا وائی چی خلیل غوندے ورٹوپ کڑا :: سرخرو وی چی اورونو سرہ سنگ شی‬


‫لیال دہ هللا نہ دے :: اور دے پوری پہ دا رنگی نام و ننگ شی‬      ‫دا‬   ‫وائی‬   ‫عقل‬


‫پتنگ شی‬    ‫د‬   ‫قاتالنے‬     ‫گورہ‬   ‫:: شمعی‬   ‫بے وفا سرہ وفا کول زیاتے دے‬


‫:: ریجی وسپنہ رو رو چی کلہ زنگ شی‬            ‫ستا پہ غم کی بہ رورو زہ ویلی کیگم‬


                         ‫بختو ر پہ دے جہاں بہ بل تری نہ وی‬
                         ‫شجاع سرہ کہ خپل د مینی یارترسنگ شی‬
‫امید‬
‫دا د تخیل آسمان کی تا وینم ::: دغه وچ بیابان کی چی بریخنا وینم‬

‫و ریگی بارا نونه سمند ر باندی ::: سو پوری به وچ دغه بیدیا وینم‬

‫امید ونه د بهار می پری زیاتیگی ::: ژوند چی زه غتو کی د صحرا وینم‬

‫زما ورته داخکو سترگی دکی دی ::: ذکه وچو شوندو کی دی سا وینم‬

‫سنگه به یوزی شو دواره بیا هسی ::: تا چی د رقیب سه په خندا وینم‬

‫خکاری چی سوکره د عمرختمه ده ::: هاغه ! ده وریاز پکی هوا وینم‬

                ‫خامخا تقدیر به ی بد لیگی وس‬
                ‫سر کی د اولس چی می شجا وینم‬

Shuja Pashto Ghazal

  • 1.
    ‫د ذہن پہمیدان می د جذبو د عقل جنگ شی :: چی جذبے می شی غا لبے زرہ می تنگ شی‬ ‫راتا وائی چی خلیل غوندے ورٹوپ کڑا :: سرخرو وی چی اورونو سرہ سنگ شی‬ ‫لیال دہ هللا نہ دے :: اور دے پوری پہ دا رنگی نام و ننگ شی‬ ‫دا‬ ‫وائی‬ ‫عقل‬ ‫پتنگ شی‬ ‫د‬ ‫قاتالنے‬ ‫گورہ‬ ‫:: شمعی‬ ‫بے وفا سرہ وفا کول زیاتے دے‬ ‫:: ریجی وسپنہ رو رو چی کلہ زنگ شی‬ ‫ستا پہ غم کی بہ رورو زہ ویلی کیگم‬ ‫بختو ر پہ دے جہاں بہ بل تری نہ وی‬ ‫شجاع سرہ کہ خپل د مینی یارترسنگ شی‬
  • 2.
    ‫امید‬ ‫دا د تخیلآسمان کی تا وینم ::: دغه وچ بیابان کی چی بریخنا وینم‬ ‫و ریگی بارا نونه سمند ر باندی ::: سو پوری به وچ دغه بیدیا وینم‬ ‫امید ونه د بهار می پری زیاتیگی ::: ژوند چی زه غتو کی د صحرا وینم‬ ‫زما ورته داخکو سترگی دکی دی ::: ذکه وچو شوندو کی دی سا وینم‬ ‫سنگه به یوزی شو دواره بیا هسی ::: تا چی د رقیب سه په خندا وینم‬ ‫خکاری چی سوکره د عمرختمه ده ::: هاغه ! ده وریاز پکی هوا وینم‬ ‫خامخا تقدیر به ی بد لیگی وس‬ ‫سر کی د اولس چی می شجا وینم‬