St. Anthony Shrine
V.O.T. Sampaloc, Manila
Panalangin ng Isang Tagapaglingkod sa
Dambana
Amang mapagmahal,
bigyan Mo ako ng biyayang aking kinakailangan
upang higit na mag-alab sa aking puso
ang pagnanasang makapaglingkod sa Iyo
nang buong kalakasan, at nang walang pasubali.
Linisin Mo ako, Panginoon mula sa lahat ng kasalanan
Mula sa lahat ng bahid ng kasalanan
Upang ako ay maging karapat dapat na lumapit sa Iyo
At maglingkod sa Iyong dambana
Na siyang nagdudulot sa akin ng labis na kasiyahan.
Sa bawat sandaling aking ilalagi
Sa dambana ng Iyong pagkandili
Nawa’y wala akong ibang sikapin
Kundi ang ipadamang ikaw ay laging pakamamahalin.
Magawa ko nawa nang buong ingat at
paggalang
Ang lahat ng sa aki’y iaatas
Sa ngalan ng pagmamahal at paglilingkod
Sa iyong kadakilaan
Mapaglingkuran nawa kita
Bilang kasapi sa makaparing lipin Iyong
hinirang
Kasama ni Hesukristong iyong itinalagang
Punong Paring walang hanggan. Amen.
TAGAPAGLINGKOD NG PANGINOON
Ikaw ay magiging isang Tagapaglingkod sa
Dambana, at dahil dito, ikaw rin ay maglilingkod
sa Samabayanan ng Diyos. Bilang isang
tagapaglingkod, ikaw ay tutulong sa iyong
pamayanan na maisabuhay at maipagdiwang
ang Liturhiya at Pagsamba sa Diyos.
Sa Dambana ang iyong paglilingkod ay :
1. Higit sa lahat, para sa Panginoon,
2. Upang tulungan ang mga pari at
3. Para gumabay sa mga nagsisimba na
nagkatipun-tipon.
“Ikaw ay hindi lamang isang lingkod
ng pari. Higit sa lahat, ikaw ay
tagapaglingkod ni Jesukristo, ang
dakila at walang hanggang pari.
Kaya ikaw ay tinawag upang
maging Kanyang kaibigan. Sa
Kanya, ikaw ay natatagpo ng isang
tunay na kaibigan
panghabambuhay” – St. John Paul II
(Message to Altar Servers, General
Audience, August 1, 2001)
TAGAPAGLINGKOD SA DAMBANA
”Handa at buhay na katuwang ng kaparian ng
Simbahang Katoliko,” –Papa Pablo VI
Kaya sa ating paglilingkod sa Dambana ng
Panginoon, hindi ka tinawag upang maging isang
tagapaglingkod lamang ng pari. Sa bisa ng
Sakramento ng Binyag at Kumpil, naging
kabahagi ka ng kanyang pagkahari (King),
Propeta (Prophet), at Pagkapari (Priest) ni Kristo,
at ikaw ay tinawag na maging isang lingkod ng
sambayanan.
“Ang lahat ng mananampalataya ay
magabayan tungo sa ganap, may
kamalayan at buhay na pakikiisa sa mga
pagdiriwang ng liturhiya, na siyang
inaasahan sa atin ng kalikasan ng gawaing
pagsamba” –14 sentences of Sacrosanctum
Concullium
Ang pakikilahok ng mga
Kristiyano bilang “isang lahing
hinirang, mga saserdote ng Hari,
isang bansang nakatalaga sa
Diyos” (tignan, 1 Pedro 2:9; 2:4-
5) ay kanilang karapatan at
tungkulin dahil sa kanilang
binyag.
Bilang Tagapaglingkod sa Dambana, inaasahang
mayroon kang mga katangiang nababagay sa iyong
katayuan. Alalahanin mong ikaw ay hindi lamang
tagapanood kundi tagaganap. Hindi ka lamang
tagaganap nang malayo at nakatago sa karamihan;
ikaw ay nakikita ng lahat. Higit sa lahat, hindi ka
lamang naglilingkod sa pari at sa sambayanan; ikaw
ay naglilingkod sa Diyos.
MAIKLING KASAYSAYAN NG
PAGLILINGKOD SA DAMBANA
1 Samuel 24-28
Nang lumaki na si Samuel, dinala siya ng kanyang
ina sa bahay ni Yahweh sa Shilo. Nagdala pa siya ng
isang torong tatlong taon, limang salop ng harina at
alak na nakalagay sa sisidlang balat. Matapos ihandog
ang baka, dinala kay Eli ang bata. Sinabi ni Ana, “Kung
natatandaan ninyo, ako po ang babaing nakita ninyong
nakatayo rito noon at nanalangin kay Yahweh. Hinihiling
ko sa kanya na ako’y pagkalooban ng anak at binigyan
nga niya ako. Kaya naman po inihahandog ko siya kay
Yahweh upang maglingkod sa kanya habang buhay.
Mateo 26:17-19
Dumating ang unang araw ng Pista ng Tinapay na Walang
pampaalsa. Lumapit kay Jesus ang mga alagad at nagtanong, “Saan
po ninyo nais na maghanda kami ng hapunang pampaskuwa?”
Sumagot siya, “puntahan ninyo sa lunsod ang isang tao at
sabihin ninyo sa kanya, ‘Ipinapasabi po ng Guro na sumapit na ang
kanyang oras. Siya at ang mga alagad niya’y sa bahay ninyo kakain
ng hapunang pampaskuwa.’
Sinunod ng mga alagad ang utos ni Jesus, at doo’y inihanda nga
nila ang hapunang pampaskuwa.
Catacombs
Akolito mula sa salitang Griyego na
nangangahulugang tagasunod o
katulong.
Ayon sa Ordo Romanus Primus ni
Hipolito, ang mga akolito ay
nagsisilbi sa pag-aalay sa
pamamagitan ng paghahawak ng
mga telang sako, na siyang
nilalagyan ng handog ng
sambayanan.
Sakristiya ang pinaglalagyan ng mga
banal na kagamitan.
Ministeria Quaedam, ibinalik sa mga
layko ang paglilingkod sa altar.
San Tarcicio, isa sa mga
Patron ng Sacristan
Ipinanganak: AD 263, Roma, Italya
Namatay: AD 275, Roma, Italya
Feast Day: August 15
San Lorenzo Ruiz, Martir; Pilipinong
banal at huwarang sacristan
Si Lorenzo Ruiz ay isang Pilipino
at santo ng Katolisismo. Kilala
siya bilang unang santong
Pilipino na nakanonisa sa
kasaysayan ng Simbahang
Katoliko Romano.
Ipinanganak: 1600, Binondo,
Maynila
Namatay: Setyembre 29,
1637, Lungsod ng Nagasaki,
Prepektura ng Nagasaki, Hapon
Ang simbahan, ang mga tagapaglingkod, at
ang kani-kanilang mga gampanin
Kadalasan, lalo na bago dumating ang
Ikalawang Konsilyo Vaticano, kapag
sinabing simbahan, ang ibig ipagkahulugan
ay ang mga Obispo at pari.
“Sabi ng simbahan…. Ngunit dapat
na maging malinaw sa atin ang isang
katotohanan: tayong lahat ang
bumubuo sa Simbahan, at hindi mga
pari lamang.”
Faithful (Mananampalataya)
Binyagang Katoliko, na naging kasapi ng simbahan.
Kaparian ay binubuo ng mga Diyakono, Pari at Obispo.
Layko ay yaong nabinyagan ding Kristiyano ngunit hindi
nabibilang sa kaparian.
Relihiyoso at Relihiyosa isang pamayanang naisasabuhay ang
pagsumpa ng kalinisan, kahirapan at pagsunod, at sa pamumuhay
ayon sa kakayahan at apostolado ng kanilang pamayanan.
Ibat-ibang naglilingkod sa larangan ng
pagsamba
Ang bawat samahang ito ay nabuo dahil sila ay:
• Tinawag upang makapaglingkod sa Panginoon sa
natatanging pamamaraan,
• Nakaugat sa mga pangaral ni Kristo na siyang nagbibigay
ng halimbawa kung papaano ang maglingkod, at
• Ginagabayan ng mga atas ng simbahan.
Lector
(Tagapagpahayag ng Salita ng Diyos)
• Sila ang nagdadala ng Aklat ng Mabuting Balita
(Gospel Book) sa simula ng pagdiriwang kung
walang Diyakono.
• Sila ang nagpapahayag ng salita ng Diyos.
• Kung wala ang Salmista (Psalmist), sila ang
namumuno sa pagbasa ng salmo.
Commentator
(Tagapagpaliwanag)
• Gumagabay sa Sambayanan sa
mga dapat gawin sa pagdiriwang
• Nagpapakilala sa pagdiriwang at sa
mga bahagi nito.
• Nagbibigay ng mga pabalita o
paanyaya sa sambayanan.
Choir or Music Ministry
(Tagapamuno sa Pag-awit o Koro)
• Sila ang namumuno at
gumagabay sa
sambayanan sa mga awitin
sa Banal na Misa.
• Salmista (Psalmist) ang
tawag sa namumuno sa
Salmo.
Extraordinary Minister of the Holy Communion
(Tanging tagapagdulot ng Banal na Komunyon)
• Tumutulong sa pari sa
pamamahagi ng Banal ng
komunyon sa MIsa.
• Naghahatid ng Banal na
komunyon sa mga maysakit.
Greeters and Collectors (taga-Kolekta)
• Nagtitipon ng mga alay na salapi ng sambayanan sa pag-aalay.
• Bumabati at gumagabay sa mga nagsisimba sa kanilang pagpasok
at paglabas sa simbahan.
• Nagsasaayos sa prusisyon sa paghahanda sa alay
• Gumagabay sa mga dumadalo at nakikiisa sa ibang pagdiriwang.
Altar Servers
(tagapaglingkod sa Dambana o Sacristan)
• Naghahanda sa dambana at
sa mga gamit sa misa bago
ang pagdiriwang
• Tumutulong sa Pari sa misa.
• Tagapag-ingat at tagapaglinis
ng mga gamit sa Misa.
Serving at the Altar

Serving at the Altar

  • 3.
    St. Anthony Shrine V.O.T.Sampaloc, Manila
  • 4.
    Panalangin ng IsangTagapaglingkod sa Dambana Amang mapagmahal, bigyan Mo ako ng biyayang aking kinakailangan upang higit na mag-alab sa aking puso ang pagnanasang makapaglingkod sa Iyo nang buong kalakasan, at nang walang pasubali.
  • 5.
    Linisin Mo ako,Panginoon mula sa lahat ng kasalanan Mula sa lahat ng bahid ng kasalanan Upang ako ay maging karapat dapat na lumapit sa Iyo At maglingkod sa Iyong dambana Na siyang nagdudulot sa akin ng labis na kasiyahan.
  • 6.
    Sa bawat sandalingaking ilalagi Sa dambana ng Iyong pagkandili Nawa’y wala akong ibang sikapin Kundi ang ipadamang ikaw ay laging pakamamahalin.
  • 7.
    Magawa ko nawanang buong ingat at paggalang Ang lahat ng sa aki’y iaatas Sa ngalan ng pagmamahal at paglilingkod Sa iyong kadakilaan
  • 8.
    Mapaglingkuran nawa kita Bilangkasapi sa makaparing lipin Iyong hinirang Kasama ni Hesukristong iyong itinalagang Punong Paring walang hanggan. Amen.
  • 11.
    TAGAPAGLINGKOD NG PANGINOON Ikaway magiging isang Tagapaglingkod sa Dambana, at dahil dito, ikaw rin ay maglilingkod sa Samabayanan ng Diyos. Bilang isang tagapaglingkod, ikaw ay tutulong sa iyong pamayanan na maisabuhay at maipagdiwang ang Liturhiya at Pagsamba sa Diyos.
  • 12.
    Sa Dambana angiyong paglilingkod ay : 1. Higit sa lahat, para sa Panginoon, 2. Upang tulungan ang mga pari at 3. Para gumabay sa mga nagsisimba na nagkatipun-tipon.
  • 13.
    “Ikaw ay hindilamang isang lingkod ng pari. Higit sa lahat, ikaw ay tagapaglingkod ni Jesukristo, ang dakila at walang hanggang pari. Kaya ikaw ay tinawag upang maging Kanyang kaibigan. Sa Kanya, ikaw ay natatagpo ng isang tunay na kaibigan panghabambuhay” – St. John Paul II (Message to Altar Servers, General Audience, August 1, 2001)
  • 14.
    TAGAPAGLINGKOD SA DAMBANA ”Handaat buhay na katuwang ng kaparian ng Simbahang Katoliko,” –Papa Pablo VI Kaya sa ating paglilingkod sa Dambana ng Panginoon, hindi ka tinawag upang maging isang tagapaglingkod lamang ng pari. Sa bisa ng Sakramento ng Binyag at Kumpil, naging kabahagi ka ng kanyang pagkahari (King), Propeta (Prophet), at Pagkapari (Priest) ni Kristo, at ikaw ay tinawag na maging isang lingkod ng sambayanan.
  • 15.
    “Ang lahat ngmananampalataya ay magabayan tungo sa ganap, may kamalayan at buhay na pakikiisa sa mga pagdiriwang ng liturhiya, na siyang inaasahan sa atin ng kalikasan ng gawaing pagsamba” –14 sentences of Sacrosanctum Concullium
  • 16.
    Ang pakikilahok ngmga Kristiyano bilang “isang lahing hinirang, mga saserdote ng Hari, isang bansang nakatalaga sa Diyos” (tignan, 1 Pedro 2:9; 2:4- 5) ay kanilang karapatan at tungkulin dahil sa kanilang binyag.
  • 17.
    Bilang Tagapaglingkod saDambana, inaasahang mayroon kang mga katangiang nababagay sa iyong katayuan. Alalahanin mong ikaw ay hindi lamang tagapanood kundi tagaganap. Hindi ka lamang tagaganap nang malayo at nakatago sa karamihan; ikaw ay nakikita ng lahat. Higit sa lahat, hindi ka lamang naglilingkod sa pari at sa sambayanan; ikaw ay naglilingkod sa Diyos.
  • 18.
    MAIKLING KASAYSAYAN NG PAGLILINGKODSA DAMBANA 1 Samuel 24-28 Nang lumaki na si Samuel, dinala siya ng kanyang ina sa bahay ni Yahweh sa Shilo. Nagdala pa siya ng isang torong tatlong taon, limang salop ng harina at alak na nakalagay sa sisidlang balat. Matapos ihandog ang baka, dinala kay Eli ang bata. Sinabi ni Ana, “Kung natatandaan ninyo, ako po ang babaing nakita ninyong nakatayo rito noon at nanalangin kay Yahweh. Hinihiling ko sa kanya na ako’y pagkalooban ng anak at binigyan nga niya ako. Kaya naman po inihahandog ko siya kay Yahweh upang maglingkod sa kanya habang buhay.
  • 19.
    Mateo 26:17-19 Dumating angunang araw ng Pista ng Tinapay na Walang pampaalsa. Lumapit kay Jesus ang mga alagad at nagtanong, “Saan po ninyo nais na maghanda kami ng hapunang pampaskuwa?” Sumagot siya, “puntahan ninyo sa lunsod ang isang tao at sabihin ninyo sa kanya, ‘Ipinapasabi po ng Guro na sumapit na ang kanyang oras. Siya at ang mga alagad niya’y sa bahay ninyo kakain ng hapunang pampaskuwa.’ Sinunod ng mga alagad ang utos ni Jesus, at doo’y inihanda nga nila ang hapunang pampaskuwa.
  • 20.
  • 21.
    Akolito mula sasalitang Griyego na nangangahulugang tagasunod o katulong. Ayon sa Ordo Romanus Primus ni Hipolito, ang mga akolito ay nagsisilbi sa pag-aalay sa pamamagitan ng paghahawak ng mga telang sako, na siyang nilalagyan ng handog ng sambayanan.
  • 22.
    Sakristiya ang pinaglalagyanng mga banal na kagamitan. Ministeria Quaedam, ibinalik sa mga layko ang paglilingkod sa altar.
  • 23.
    San Tarcicio, isasa mga Patron ng Sacristan Ipinanganak: AD 263, Roma, Italya Namatay: AD 275, Roma, Italya Feast Day: August 15
  • 24.
    San Lorenzo Ruiz,Martir; Pilipinong banal at huwarang sacristan Si Lorenzo Ruiz ay isang Pilipino at santo ng Katolisismo. Kilala siya bilang unang santong Pilipino na nakanonisa sa kasaysayan ng Simbahang Katoliko Romano. Ipinanganak: 1600, Binondo, Maynila Namatay: Setyembre 29, 1637, Lungsod ng Nagasaki, Prepektura ng Nagasaki, Hapon
  • 25.
    Ang simbahan, angmga tagapaglingkod, at ang kani-kanilang mga gampanin Kadalasan, lalo na bago dumating ang Ikalawang Konsilyo Vaticano, kapag sinabing simbahan, ang ibig ipagkahulugan ay ang mga Obispo at pari.
  • 26.
    “Sabi ng simbahan….Ngunit dapat na maging malinaw sa atin ang isang katotohanan: tayong lahat ang bumubuo sa Simbahan, at hindi mga pari lamang.”
  • 27.
    Faithful (Mananampalataya) Binyagang Katoliko,na naging kasapi ng simbahan. Kaparian ay binubuo ng mga Diyakono, Pari at Obispo. Layko ay yaong nabinyagan ding Kristiyano ngunit hindi nabibilang sa kaparian. Relihiyoso at Relihiyosa isang pamayanang naisasabuhay ang pagsumpa ng kalinisan, kahirapan at pagsunod, at sa pamumuhay ayon sa kakayahan at apostolado ng kanilang pamayanan.
  • 28.
    Ibat-ibang naglilingkod salarangan ng pagsamba Ang bawat samahang ito ay nabuo dahil sila ay: • Tinawag upang makapaglingkod sa Panginoon sa natatanging pamamaraan, • Nakaugat sa mga pangaral ni Kristo na siyang nagbibigay ng halimbawa kung papaano ang maglingkod, at • Ginagabayan ng mga atas ng simbahan.
  • 29.
    Lector (Tagapagpahayag ng Salitang Diyos) • Sila ang nagdadala ng Aklat ng Mabuting Balita (Gospel Book) sa simula ng pagdiriwang kung walang Diyakono. • Sila ang nagpapahayag ng salita ng Diyos. • Kung wala ang Salmista (Psalmist), sila ang namumuno sa pagbasa ng salmo.
  • 30.
    Commentator (Tagapagpaliwanag) • Gumagabay saSambayanan sa mga dapat gawin sa pagdiriwang • Nagpapakilala sa pagdiriwang at sa mga bahagi nito. • Nagbibigay ng mga pabalita o paanyaya sa sambayanan.
  • 31.
    Choir or MusicMinistry (Tagapamuno sa Pag-awit o Koro) • Sila ang namumuno at gumagabay sa sambayanan sa mga awitin sa Banal na Misa. • Salmista (Psalmist) ang tawag sa namumuno sa Salmo.
  • 32.
    Extraordinary Minister ofthe Holy Communion (Tanging tagapagdulot ng Banal na Komunyon) • Tumutulong sa pari sa pamamahagi ng Banal ng komunyon sa MIsa. • Naghahatid ng Banal na komunyon sa mga maysakit.
  • 33.
    Greeters and Collectors(taga-Kolekta) • Nagtitipon ng mga alay na salapi ng sambayanan sa pag-aalay. • Bumabati at gumagabay sa mga nagsisimba sa kanilang pagpasok at paglabas sa simbahan. • Nagsasaayos sa prusisyon sa paghahanda sa alay • Gumagabay sa mga dumadalo at nakikiisa sa ibang pagdiriwang.
  • 34.
    Altar Servers (tagapaglingkod saDambana o Sacristan) • Naghahanda sa dambana at sa mga gamit sa misa bago ang pagdiriwang • Tumutulong sa Pari sa misa. • Tagapag-ingat at tagapaglinis ng mga gamit sa Misa.