месечни лист латинске секције

1. М Е С Е Ч Н И Л И СТ Л А
ТИ Н С КЕ С Е КЦИ Ј Е , БРО Ј 7 , М Е С Е Ц О КТО БАР
У О ВО М Б РО Ј У
У О ВО М Б РО Ј У
П Р О Ч И ТАЋ Е Т Е :
П Р О Ч И ТАЋ Е Т Е :
И Н ТЕ Р В Ј У СА В Е РОУЧ И ТЕ ЉЕ М
Е Д И КТ-
СВ Е ТИ
З Н АЧ Е Њ Е
Ц АР
РЕЧ И
КО Н С ТАН Т И Н
Ц РТАМ О
П осети те бл ог н а ш е се кци ј е :
БЛ О ГУС М Е ДИ КАМ Е Н ТО ЗУС
www. b l og u s m e d i ca m e n tos u s . b l og s p ot. com
а дм и н и стр атор бл ога
М л а ђ а н Га в р и л ов и ћ М 1 3
С е кци ј а за л ати н ски ј ези к у са р а дњи са
др а м ском се кци ј ом н а ш е ш кол е
п р и п р е м а ком еди ј у ХЕ Л Е Н А
ТРО Ј АН С КА. Дета ље око ком еди ј е и
и н те р в ј уе са гл ум ци м а об ј а в и ћ е м о у
сл еде ћ е м б р ој у
М Е ДИ ЦИ Н С КА Ш КОЛ А, З АЈ Е Ч АР
M M XI I I

2. Д об р о дош л и у н ов и б р ој ч а соп и са В и ртус!
З н а м о да м а л о ка сн и м о, а л и ту
см о да за ј едн о са ва м а обел ежи м о п оч ета к ј е се н и .
З а датке кој е су п р етходн е годи н е оба в ља л и са да ш њи
тр е ћ а ци и ч етв рта ци (вел и ки п оздр а в за њи х) са да п р еузи м а
сл еде ћ а ге н е р а ци ј а са кој ом ћ ете се у овом б р ој у уп озн ати . Н а да м о
се да ћ е ва м и ова е ки п а б и ти за н и м љи ва ка о п р етходн а , м а да ћ е м о се
п отруди ти да буде м о за н и м љи в и ј и и кр е ати в н и ј и . Те м а овом е сеч н ог б р ој а ј е годи ш њи ца
М и л а н ског еди кта , п а е во и н е кол и ко р еч и о том е . 2 0 1 3 . годи н а ј е 1 7 0 0 . годи ш њи ца од
дон ош е ња М и л а н ског еди кта . М и л а н ски еди кт ј е за кон ски а кт кој и су дон ел и ца р е в и
Кон ста н ти н В ел и ки (вл а да р за п а дн ог дел а Р и м ског ца р ства ) и Л и ци н и ј е (вл а да р и сточ н ог
дел а Р и м ског ца р ства ) у М еди ол а н у (да н а ш њи М и л а н о) 3 1 3 . годи н е . М и л а н ски м еди ктом
п р е ки н ут ј е тр ове ков н и п р огон хр и ш ћ а н а , в р а ћ е н а и м ј е отета и м ов и н а и дозвоље н о да
ј а в н о и сп оведа ј у свој у ве ру а да за то н е сн осе н и ка кве п осл еди це . М и л а н ски м еди ктом ,
,
кој и м ј е ом огућ е н о да " сва ко ве руј е ка ко м у ср це хоћ е " , хр и ш ћ а н ство доб и ј а ста б и л а н
осл он а ц и тач ку и з кој е м оже да н а ста в и р азвој , п а ј е са м о н е кол и ко де це н и ј а ка сн и ј е (3 8 0 .
годи н е ), п од ца р е м Те одоси ј е м П р в и м В ел и ки м , п оста л о и др жа в н а р ел и ги ј а . В и ш е о том е
м ожете п р оч и тати у н а ш и м те кстов и м а .
Ч и та м о се !
Ј ова н а П уп ази ћ Ф а 1 6
ур едн и к л и ста

3. КО Ј Е БИ О КО Н СТАН ТИ Н В Е Л И КИ ?
С вети Ц а р Кон ста н ти н ј е б и о м уда р и м п е р атор .
М и л а н ски м еди ктом да о ј е сл об оду ве р ои сп ове сти и та ко
ј е п р е ки н уо п р огон е кој и су б и л и сп р овођ е н и п р оти в
хр и ш ћ а н а . С а м ј е б и о ве ом а н а кл оње н хр и ш ћ а н ству и а ко
ј ош уве к н и ј е б и о кр ш те н . У то в р е м е људи су се м н ого
ка сн и ј е кр ш те ва л и ј е р ј е си туа ци ј а б и л а п отп ун о другач и ј а
од да н а ш ње . З а л а га о се за р е ш а ва ње цр кве н и х сп ор ова
кој и су н а жа л ост б и л и ч е ста п ој а ва у то доба .
,
,
Ка кво в и ђ е ње ј е и м а о?
П ол и ти ч ка си туа ци j а у то в р е м е б и л а ј е ве ом а
ком п л и кова н а ј е р су у ј едн ом п е р и оду н а за п а ду п остој а л а
тр и цеза р а : С е п ти м и ј е С е ве р , Кон ста н ти н и М а ксе н ци ј е .
Ч а к н и твор а ц тетр а рхи ј е Ди окл е ци ј а н , кој и се ве ћ б и о
п овука о са п ол и ти ч ке сце н е , н и ј е м ога о да п ом огн е у
р азр е ш а ва њу си туа ци ј е . Д огоди л о се н е кол и ко ве ом а
зн ач а ј н и х б и та ка док се н и ј е си туа ци ј а ба р м а л о см и р и л а
и док н и ј е п оста л о ј а сн и ј е ко вл а да и стоком а ко за п а дом .
Ј едн а та ква б и тка ј е б и тка код М и л в и ј ског м оста кој а ј е
оста л а уп а м ћ е н а и ка о м е сто где ј е ца р Кон ста н ти н и м а о
в и ђ е ње уп ућ е н о ње м у од стр а н е Бога .
п оп одн е ва ,
Н а и м е , у току
ка да ј е сун це кл он ул о ка за п а ду свој и м оч и м а
ј е в и де о н а н ебу зн а к кр ста и ч уо ј е р еч и О В И М П О БЕ Ђ УЈ
(τού τῳ νίκα). Ка сн и ј е , 2 8 . октоб р а , у сн у ј а в и о м у се
,
Хр и стос и п оказа о м у сл ово Х у в и ду кр ста п р е ко ког ј е
н а п и са н о И и л и грч ка ј ота а л и у гор ње м дел у са в и ј е н а да
б и и згл еда л а ка о Р То ј е б и о Хр и стов м он огр а м кој и ј е
.
тр еба о б и ти п оста в ље н н а ш л е м ове вој н и ка . О ва ко
сведоч и Е все в и ј е ком е ј е Кон ста н ти н л и ч н о и сп р и ч а о. Код
Л а кта н ци ј а ј е оп и са н о м а л о другач и ј е - са м о н оћ н о
в и ђ е ње – а л и , ка ко п и ш е п р офе сор Ра ди вој е Ра ди ћ ,
см и са о ј е и сти .
КАДА С Е УП О КО Ј И О ?
О п р ости в ш и се од в и соки х ч и н ов н и ка , Кон ста н ти н В ел и ки
ј е п р е м и н уо п осл едње г да н а духова 2 2 . м а ј а 3 3 7 . годи н е
н е где око п одн е ва . Усл еди о ј е н е кон тр ол и са н и и зл и в
ње гов и х га рди ста и ца р е ве окол и н е . Ч ул а су се
за п ом а га ња вој н и ка , кој и су га н а р оч и то вол ел и , а дош л о
ј е и до сце н а м а сов н е хи сте р и ј е . . . за бел ежа н о ј е ка ко су
н е ки људи це п а л и оде ћ у и н еуте ш н о р и да л и , други су се у
оч а ј а ј њу ба ца л и н а п од и уда р а л и п о гл а в и , док су се
офи ци р и п оти ш те н о и п атети ч н о жа л и л и да су оста л и
си р оч а д.
П и та М а р и ј а П р еди ћ , С Е Т1 5
одговор а Л . Ра доса в ље в и ћ ,
н а ста в н и к л ати н ског и ста р огрч ког ј ези ка
П И ТАМ О Н АСТАВ Н И КЕ

4. КАДА С Е П Р В И П УТ
П О Ј АВ И Л О
ХР И Ш Ћ АН СТВО ?
Хр и ш ћ а н ство се п ој а в и л о у
п р вом ве ку и ве ом а б рзо и
п р ош и р и л о кр оз Р и м ско ца р ство.
З А Ш ТА СУ БИ Л И СМ А
ТРАН И
ХР И Ш Ћ АН И ?
Би л и су см атр а н и за н е ку ј е в р е ј ску се кту
.
КАКО Ј Е ДО Ш Л О ДО П РО ГО Н А ХР И Ш Ћ АН А?
П р в и п р огон хр и ш ћ а н а се де си о
м а ње -в и ш е сл уч а ј н о,
ср еди н ом п р вог ве ка у Р и м ском ца р ству ј е дош а о ца р
п о и м е н у Н е р он , у п оч етку ј е б и о п оп ул а р а н ка о
вл а да р а л и ј е п осл е н е кол и ко годи н а п оста о п си хи ч ки
б ол е ста н . М и сл и о ј е да ј е н а ј ве ћ и п е сн и к у и стор и ј и ,
м е ђ ути м до та да се за н а ј ве ћ е г п е сн и ка см атр а о
Хом е р . Ка о и сва ком доб р ом п е сн и ку и ње м у ј е б и л а
,
п отр еб н а и н сп и р а ци ј а , п а ј е см и сл и о да за п а л и гр а д
Р и м . Људи кој и м а су кућ е б и л е и згор ел е у п л а м е н у су
гн е в н о п ош л и п р е м а ње м у а он ј е окр и в и о н ову
,
ј е в р е ј ски се кту и та ко су људи п оч ел и да уб и ј а ј у
хр и ш ћ а н е зб ог гл а си н а . Ка сн и ј е ј е ј ош
де сет ца р е ва
п р огон и л о хр и ш ћ а н е .
Хр и ш ћ а н и су б и л и оп тужи ва н и да су ате и сти ,
ха н и ба л и и да су и м а л и и н це ст Ате и сти ј е р н и су
.
гр а ди л и ки п ове б огу ха н и ба л и ј е р су ј ел и ' ' тел о и п и л и
,
кр в ' ' госп одњу и за то да су и м а л и и н це сте зато ш то су
свој е друге п ол ов и н е осл ов ља ба л и са ' ' б р ате ' ' и л и
' ' се стр о' ' .
С ве те п р огон е ј е п р е ки н уо Кон ста н ти н
В ел и ки 3 1 3 . Годи н е М и л а н ски м еди ктом .
П осл е Кон ста н ти н а догоди о се са м о
ј ош ј еда н п р огон хр и ш ћ а н а и то од
стр а н е Ј ул и ј а О тп а дн и ка .
П и та Де ј а н а С тош и ћ М 1 3 ,
одгова р а ве р оуч и те љ Др а га н
Бл и н џ ов ,
ди п л ом и р а н и те ол ог

5. Ш ТА З Н А
Ч И Р Е Ч Е ДИ КТ?
Реч еди кт п оти ч е од гл а гол а e d i co
ш то зн ач и : и зр е ћ и , огл а си ти ,
одр еди ти (ј а в н и м огл а ш а ва ње м ),
п р огл а си ти , н а р еди ти . Да кл е , р еч Е ДИ КТ
б и м огл а да се уп отр еб и и ка о п р огл а с,
ј а в н о огл а ш ља ва ње , указ п а и н а р едба .
И м п е р атор ски укази су б и л и п р а в н и а кти кој и
су ступ а л и н а сн а гу одм а х н а кон об ј а в љи ва ња .
П р во су досп е ва л и у руке п р е фе ката кој и су
дода ва л и свој е ком е н та р е и п р осл е ђ и ва л и и х
н и жи м ч и н ов н и ци м а . У и стор и ј и се зн а за
м н огоб р ој н и еди кте п р оти в хр и ш ћ а н а : да се за п а л е
све цр кве , да се п р и м ор а ј у н а жртве , да и м се одузм у
све б огосл ужбе н е књи ге , да буду уб и ј а н и св и кој и
н е ћ е да се одр е кн у хр и ш ћ а н ства и та ко да ље .
Од еди кта за Хр и ш ћ а н е ј е н а ј зн ач а ј н и ј и М и л а н ски еди кт
ч и ј и се ј уб и л е ј п р осл а в ља ове годи н е .
ДА Л И Ј Е Ј Е ДИ Н О М И Л АН С КИ Е ДИ КТ ДАО СЛ О БОД У
ХР И Ш Ћ АН И М А?
И стор и ч а р и п ор ед М и л а н ског еди кта , п ом и њу и р е скр и п т
(п р е п и с) кој и ј е н а л и к еди кту и да ва о ј е одр е ђ е н у сл об оду
хр и ш ћ а н и м а . То ј е указ и м п е р атор а Га л и ј е н а (2 6 2 . годи н е )
кој и м ј е уки н уо дел ова ње св и х В а л е р и ј а н ов и х еди ката
п р оти в хр и ш ћ а н а кој а су до та да б и л и н а сн ази . Те кст овог
указа ј е сач ува н у л ош е м п р е воду н а грч ки ј ези к, ка о
р е скр и п т п осл ат Ди он и си ј у Ал е кса н др и ј ском . З ати м се
п ом и ње и а н а л и зи р а еди кт и з 3 1 1 . годи н е и здат од
стр а н е и м п е р атор а Га л е р и ј а , гр а ди те ља Ф ел и кс
Ром ул и ј а н е . Га л е р и ј е в еди кт ј е та кођ е да ва о сл об оду
хр и ш ћ а н и м а а л и ј е ње гов еди кт б и о п ол и ти ч ки
п р ом и ш ље н ч и н . Две годи н е ка сн и ј е , еди кт
и м п е р атор а Кон ста н ти н а и Л и ки н и ј а ј е
н едвосм и сл е н о да о п р а во хр и ш ћ а н и м а да п ош туј у
свој у ве ру да гр а де цр кве и п р и том да н е буду
,
гоње н и .
П и та С а м а н та Ђ ети ћ Ф а 1 6
одгова р а Л . Ра доса в ље в и ћ ,
н а ста в н и к л ати н ског и ста р огрч ког ј ези ка

6. Уч е н и ца
С тош и ћ
в р ати л а
у
- М 1 3 ј е би л а ч л ан
свој е
В р а ње .
Дe ј а н а
н а ш е се кци ј е п р е н е го ш то се
П оздр а в ља м о
је
п ун о
и
за хва љуј е м о
се
ње н труд око н а ш е г п р вог б р ој а . Буди в р едн а Дe ј а н а и да ље !
за