SlideShare a Scribd company logo
Translation from Bulgarian intoEnglish Page1
Logo of GRESTOCOMMERCE
The Real Partner
Distribution and Logistics
Town of Lyaskovets
29 Maksim Raykovich Str.
Velizara Vasileva
Human Resources Department Head
Phone: 0619/25750, extension 711
Mobile phone: 0884529982
1st October2015
LETTER OF RECOMMENDATION
to Stefana Georgieva Bozhkova
To whom it may concern.
The present letter of recommendation has been issued to verify that
Stefana Georgieva Bozhkova has been employed by Grestocommerce on the
position Human Resources Specialist for one year and two months.
At our first meeting Stefana displayed that she has already acquired
organizational and communication skills for internal and external intercourse,
ability to establish and maintain relations with clients, as well as problem-
solving skills related to situations of internal company rules and procedures
infringement.
During the period of her employment she has always tried to achieve the
goals set by her direct manager. She has strived to observe the policy of the
company and the high work standards, implemented by the Management board
of the company Grestocommerce LTD. Her work experience has been very
valuable during the implementation project work of ERP MS DYNAMICS
Translator: Mariya Milkova Hristova, Personal No. 7810132198
Page2
AX centralized management system software, she actively took part in the stage
of studying the possibilities of the programme software, the preparation of
educational tests of the staff, the organizational activities and the coordination
between the company departments with regard to the prerequisites of the ERP
MS DYNAMICS AX implementation process. Her personal qualities and skills
were likewise appreciated during the analysis process of selection and
enrollment in the company, her adequate suggestions towards the improvement
of the work process and the working environment. She energetically participated
both in the selection process and the administration of the staff. Stefana is a
sociable, communicative and responsible person, who has successfully worked
on projects, assigned to her. The knowledge and skills which she has acquired
during our work together give me the strong conviction that she will be a
suitable candidate for positions characterized by dynamic environment in the
area of services, commerce and administration.
For any further information and queries concerning her employment
performance you may contactme on any of the listed contact details.
Faithfully yours: Velizara Vasileva
Human Resources Department Head
Signature: /illegible/
Round seal: GRESTOCOMMERCE LTD.
LYASKOVETS
I, the undersigned Mariya Milkova Hristova, hereby certify the accuracy of the
translation from Bulgarianto English of the current document. The translation
consists of 2 pages.
Translator: Mariya Milkova Hristova, Personal No. 7810132198

More Related Content

What's hot

Resume
ResumeResume
Resume
FARID SHAIKH
 
DaveStevensLOR
DaveStevensLORDaveStevensLOR
DaveStevensLOR
Gino Mollica
 
babu cv
babu cvbabu cv
sujon CV latest
sujon CV latestsujon CV latest
sujon CV latest
Sujon Shikdar
 
KAMRAN Resume (LA)
KAMRAN Resume (LA)KAMRAN Resume (LA)
KAMRAN Resume (LA)
Kamran Ali Khan
 
Edwaldo Venturieri - Cover letter
Edwaldo Venturieri - Cover letterEdwaldo Venturieri - Cover letter
Edwaldo Venturieri - Cover letter
Venturieri Edwaldo
 

What's hot (6)

Resume
ResumeResume
Resume
 
DaveStevensLOR
DaveStevensLORDaveStevensLOR
DaveStevensLOR
 
babu cv
babu cvbabu cv
babu cv
 
sujon CV latest
sujon CV latestsujon CV latest
sujon CV latest
 
KAMRAN Resume (LA)
KAMRAN Resume (LA)KAMRAN Resume (LA)
KAMRAN Resume (LA)
 
Edwaldo Venturieri - Cover letter
Edwaldo Venturieri - Cover letterEdwaldo Venturieri - Cover letter
Edwaldo Venturieri - Cover letter
 

Similar to RL Grestokomers

Arun new Resume ANANDA
Arun new Resume  ANANDAArun new Resume  ANANDA
Arun new Resume ANANDA
arun kumar
 
JACINDA MCSORLEY Resume 2015
JACINDA MCSORLEY Resume 2015JACINDA MCSORLEY Resume 2015
JACINDA MCSORLEY Resume 2015
Jacinda McSorley
 
My CV (1)
My CV (1)My CV (1)
My CV (1)
melaku sebsbie
 
ProAms Profile - August 2015
ProAms Profile - August  2015ProAms Profile - August  2015
ProAms Profile - August 2015
Kaniz Fatema
 
hassan00
hassan00hassan00
hassan00
Hassan Nour
 
Jennifer Tate 2.docx 6-23-16
Jennifer Tate 2.docx  6-23-16Jennifer Tate 2.docx  6-23-16
Jennifer Tate 2.docx 6-23-16
Jennifer Tate
 
CV of Delise Sheridon Marajh
CV of Delise Sheridon MarajhCV of Delise Sheridon Marajh
CV of Delise Sheridon Marajh
Delise Marajh
 
Resume Faheem Fayaz
Resume Faheem FayazResume Faheem Fayaz
Resume Faheem Fayaz
Faheem Fayaz
 
CV(final)
CV(final)CV(final)
CV(final)
Samra Kanwal
 
Shefali company's profile 1
Shefali  company's profile 1Shefali  company's profile 1
Shefali company's profile 1
Sujatha Chakravarty
 
Shefali company's profile 1
Shefali  company's profile 1Shefali  company's profile 1
Shefali company's profile 1
Sujatha Chakravarty
 
Jvms corporate presentation2.0
Jvms corporate presentation2.0Jvms corporate presentation2.0
Jvms corporate presentation2.0
Apeksha Shah
 
Resume of Swarup Sengupta
Resume of Swarup SenguptaResume of Swarup Sengupta
Resume of Swarup Sengupta
Swarup Sengupta
 
SR.HR.Manager.Hamad. Al Hajar .CV..1.pdf
SR.HR.Manager.Hamad. Al Hajar .CV..1.pdfSR.HR.Manager.Hamad. Al Hajar .CV..1.pdf
SR.HR.Manager.Hamad. Al Hajar .CV..1.pdf
alhur5555
 
reference letter Natia (Gerhard)
reference letter Natia (Gerhard)reference letter Natia (Gerhard)
reference letter Natia (Gerhard)
natia arishvili
 
Shadow Director
Shadow Director Shadow Director
Shadow Director
ShadowDirector
 
David Toye-curriculum vitae
David Toye-curriculum vitaeDavid Toye-curriculum vitae
David Toye-curriculum vitae
Dave Toye
 
MYKNOWLEDGE ARENA - Training Provider's Profile
MYKNOWLEDGE  ARENA - Training Provider's ProfileMYKNOWLEDGE  ARENA - Training Provider's Profile
MYKNOWLEDGE ARENA - Training Provider's Profile
Zulkiflee Abdul Latiff
 
Partnership request july 2012
Partnership request  july 2012Partnership request  july 2012
Partnership request july 2012
Govindan Sridar
 
New Resume-1
New Resume-1New Resume-1
New Resume-1
Rohini P
 

Similar to RL Grestokomers (20)

Arun new Resume ANANDA
Arun new Resume  ANANDAArun new Resume  ANANDA
Arun new Resume ANANDA
 
JACINDA MCSORLEY Resume 2015
JACINDA MCSORLEY Resume 2015JACINDA MCSORLEY Resume 2015
JACINDA MCSORLEY Resume 2015
 
My CV (1)
My CV (1)My CV (1)
My CV (1)
 
ProAms Profile - August 2015
ProAms Profile - August  2015ProAms Profile - August  2015
ProAms Profile - August 2015
 
hassan00
hassan00hassan00
hassan00
 
Jennifer Tate 2.docx 6-23-16
Jennifer Tate 2.docx  6-23-16Jennifer Tate 2.docx  6-23-16
Jennifer Tate 2.docx 6-23-16
 
CV of Delise Sheridon Marajh
CV of Delise Sheridon MarajhCV of Delise Sheridon Marajh
CV of Delise Sheridon Marajh
 
Resume Faheem Fayaz
Resume Faheem FayazResume Faheem Fayaz
Resume Faheem Fayaz
 
CV(final)
CV(final)CV(final)
CV(final)
 
Shefali company's profile 1
Shefali  company's profile 1Shefali  company's profile 1
Shefali company's profile 1
 
Shefali company's profile 1
Shefali  company's profile 1Shefali  company's profile 1
Shefali company's profile 1
 
Jvms corporate presentation2.0
Jvms corporate presentation2.0Jvms corporate presentation2.0
Jvms corporate presentation2.0
 
Resume of Swarup Sengupta
Resume of Swarup SenguptaResume of Swarup Sengupta
Resume of Swarup Sengupta
 
SR.HR.Manager.Hamad. Al Hajar .CV..1.pdf
SR.HR.Manager.Hamad. Al Hajar .CV..1.pdfSR.HR.Manager.Hamad. Al Hajar .CV..1.pdf
SR.HR.Manager.Hamad. Al Hajar .CV..1.pdf
 
reference letter Natia (Gerhard)
reference letter Natia (Gerhard)reference letter Natia (Gerhard)
reference letter Natia (Gerhard)
 
Shadow Director
Shadow Director Shadow Director
Shadow Director
 
David Toye-curriculum vitae
David Toye-curriculum vitaeDavid Toye-curriculum vitae
David Toye-curriculum vitae
 
MYKNOWLEDGE ARENA - Training Provider's Profile
MYKNOWLEDGE  ARENA - Training Provider's ProfileMYKNOWLEDGE  ARENA - Training Provider's Profile
MYKNOWLEDGE ARENA - Training Provider's Profile
 
Partnership request july 2012
Partnership request  july 2012Partnership request  july 2012
Partnership request july 2012
 
New Resume-1
New Resume-1New Resume-1
New Resume-1
 

RL Grestokomers

  • 1. Translation from Bulgarian intoEnglish Page1 Logo of GRESTOCOMMERCE The Real Partner Distribution and Logistics Town of Lyaskovets 29 Maksim Raykovich Str. Velizara Vasileva Human Resources Department Head Phone: 0619/25750, extension 711 Mobile phone: 0884529982 1st October2015 LETTER OF RECOMMENDATION to Stefana Georgieva Bozhkova To whom it may concern. The present letter of recommendation has been issued to verify that Stefana Georgieva Bozhkova has been employed by Grestocommerce on the position Human Resources Specialist for one year and two months. At our first meeting Stefana displayed that she has already acquired organizational and communication skills for internal and external intercourse, ability to establish and maintain relations with clients, as well as problem- solving skills related to situations of internal company rules and procedures infringement. During the period of her employment she has always tried to achieve the goals set by her direct manager. She has strived to observe the policy of the company and the high work standards, implemented by the Management board of the company Grestocommerce LTD. Her work experience has been very valuable during the implementation project work of ERP MS DYNAMICS Translator: Mariya Milkova Hristova, Personal No. 7810132198
  • 2. Page2 AX centralized management system software, she actively took part in the stage of studying the possibilities of the programme software, the preparation of educational tests of the staff, the organizational activities and the coordination between the company departments with regard to the prerequisites of the ERP MS DYNAMICS AX implementation process. Her personal qualities and skills were likewise appreciated during the analysis process of selection and enrollment in the company, her adequate suggestions towards the improvement of the work process and the working environment. She energetically participated both in the selection process and the administration of the staff. Stefana is a sociable, communicative and responsible person, who has successfully worked on projects, assigned to her. The knowledge and skills which she has acquired during our work together give me the strong conviction that she will be a suitable candidate for positions characterized by dynamic environment in the area of services, commerce and administration. For any further information and queries concerning her employment performance you may contactme on any of the listed contact details. Faithfully yours: Velizara Vasileva Human Resources Department Head Signature: /illegible/ Round seal: GRESTOCOMMERCE LTD. LYASKOVETS I, the undersigned Mariya Milkova Hristova, hereby certify the accuracy of the translation from Bulgarianto English of the current document. The translation consists of 2 pages. Translator: Mariya Milkova Hristova, Personal No. 7810132198