The document outlines a three-step approach to achieving reproducibility with unstructured data, emphasizing the importance of central storage for data artifacts, decoupling data from code using metadata, and being metrics-driven. It suggests using tools like DVC for version control and managing data files effectively. The author, Dmitry Petrov, provides practical examples and commands for implementing these strategies.