To remove subscribers from a SchoolNotes website, log into the website, access the notification list, delete all email addresses, and confirm by entering your password. Once completed, subscribers will be removed from receiving further notifications.