SlideShare a Scribd company logo
เฉลยแบบฝึ กหัดอย่ างละเอียด
Reading News Stories
Air-Rage Granny Gets 10-Year Flight Ban

หญิงชราวัย 58 ปี อดีตนางพยาบาล โดนห้ ามบินกับ
สายการบิน Qantas ของออสเตรเลียด้ วยข้ อหาเมาแล้ ว
ซ่ า ชกหน้ าเพือนผู้โดยสาร ต้ องเย็บแผลทียาว 6
               ่                           ่
เซ็นติเมตร และต้ องจ่ ายเงินให้ กบสายการบินเป็ นเงิน
                                 ั
เกือบ หนึ่งหมืนแปดพัน ดอลลาร์ สหรัฐกับการที่
                 ่
เครื่องบินต้ องบินกลับไปยังสนามบินออสเตรเลีย และ
ศาลยังตัดสิ นให้ เธอจาคุก 4 เดือน แต่ ให้ รอลงอาญา 2 ปี
TRUE / FALSE

a. The world’s airlines have stopped
    a woman from flying for 10 years.
   สายการบินทั้งหลายในโลกนี้หามผูหญิงคนหนึ่ งไม่ให้บินเป็ น
                             ้ ้
   เวลา 10 ปี

FALSE- สายการบิน Qantas เพียงสายการบินเท่ านั้นที่
           ห้ ามหญิงชราบิน
b. The woman got drunk on an airplane
   and punched a male passenger.
  ผูหญิงเมาบนเครื่ องบิน และต่อยผูโดยสารชายคนหนึ่ง
    ้                             ้
TRUE-


c. The airplane she was on had to return
   to turn around and go back.
  เครื่ องบินที่หล่อนโดยสารต้องหันหัวกลับ
TRUE-
d. It is not the first time the granny has
    behaved badly on an airplane.
    ครั้งนี้ไม่ใช่ครั้งแรกที่คุณยายแสดงพฤติกรรมที่ไม่ดีบนเครื่ องบิน
TRUE-

 e. The woman was herself a former flight
    attendant.
    ผูหญิงคนนี้เคยเป็ นอดีตพนักงานบริ การบนเครื่ องบิน
      ้
FALSE- จริ ง ๆ แล้ วผู้หญิงคนนีเคยเป็ นพยาบาลมา
                               ้
           ก่ อน
f. The woman took her anger out on a seat
    headrest.
    ผูหญิงคนนี้ปลดปล่อยความโกรธของเธอลงบนพนักพิงศีรษะ
      ้
TRUE-

 g. A man did not need any treatment after
    the woman hit his face.
    ผูชาย(คนที่ถูกทาร้าย)ไม่ตองรับการรักษาใดๆหลังจากถูกต่อย
      ้                      ้
FALSE- จริ ง ๆ แล้ วเขามีแผลยาวถึง 6 เซนติมเตร
          และต้ องเย็บแผลด้ วย
h. The judge said the woman might have
   reacted to the man’s actions.
    ผูพิพากษากล่าวว่าผูหญิงคนนั้นอาจจะตอบโต้การกระทาของผูชาย
      ้                ้                                 ้
    (คนนั้น)
FALSE- ความจริง คือผู้หญิงคนนั้นต่ อยผู้ชายซึ่งชายคนนั้นไม่ ได้
          ตอบโต้ ใด ๆ
SYNONYM MATCH

1. banned (ห้ าม)=prohibited (ห้ าม)
2. ordered (สัง) =commanded (สัง)
              ่                       ่
3. suspended (แขวนไว้ )=put off (เลื่อนออกไป)
4. incident (เหตุการณ์) =happening (เหตุการณ์)
5. bad (เลว)=foul (ชัวร้ าย, เลวทราม)
                     ่
6. abusing (ดูถก)=insulting (ดูถก)
                ู                   ู
7. rage (ความโกรธ) =tantrum (การโวยวาย)
8. required (ต้ องการ) =needed (ต้ องการ
9. appalling (น่าตกใจ) =terrible (น่าตกใจ)
10. provocation (สาเหตุ) =cause (สาเหตุ)

More Related Content

Viewers also liked

Netiquette
NetiquetteNetiquette
Netiquette
Wantanee Komkam
 
Revision unit 2
Revision unit 2Revision unit 2
Revision unit 2
Wantanee Komkam
 
Revision unit 2
Revision unit 2Revision unit 2
Revision unit 2
Wantanee Komkam
 
Present tensesnew
Present tensesnewPresent tensesnew
Present tensesnew
Wantanee Komkam
 
การเตรียมตัวสอบEng
การเตรียมตัวสอบEngการเตรียมตัวสอบEng
การเตรียมตัวสอบEngWantanee Komkam
 
การเตรียมตัวสอบ
การเตรียมตัวสอบการเตรียมตัวสอบ
การเตรียมตัวสอบWantanee Komkam
 

Viewers also liked (8)

Netiquette
NetiquetteNetiquette
Netiquette
 
Revision unit 2
Revision unit 2Revision unit 2
Revision unit 2
 
Revision unit 2
Revision unit 2Revision unit 2
Revision unit 2
 
Present tensesnew
Present tensesnewPresent tensesnew
Present tensesnew
 
Vocabulary
VocabularyVocabulary
Vocabulary
 
Reading ads
Reading adsReading ads
Reading ads
 
การเตรียมตัวสอบEng
การเตรียมตัวสอบEngการเตรียมตัวสอบEng
การเตรียมตัวสอบEng
 
การเตรียมตัวสอบ
การเตรียมตัวสอบการเตรียมตัวสอบ
การเตรียมตัวสอบ
 

More from Wantanee Komkam

แผนการจัดการเรียนรู้บูรณาการสาระอาเซียน
แผนการจัดการเรียนรู้บูรณาการสาระอาเซียนแผนการจัดการเรียนรู้บูรณาการสาระอาเซียน
แผนการจัดการเรียนรู้บูรณาการสาระอาเซียนWantanee Komkam
 
Revision unit 2
Revision unit 2Revision unit 2
Revision unit 2
Wantanee Komkam
 
Revision unit 2
Revision unit 2Revision unit 2
Revision unit 2
Wantanee Komkam
 
Grammar points
Grammar pointsGrammar points
Grammar points
Wantanee Komkam
 
Reading news
Reading newsReading news
Reading news
Wantanee Komkam
 
Present tense
Present tense Present tense
Present tense
Wantanee Komkam
 
The Elves and the shoesmaker 1
The Elves and the shoesmaker 1The Elves and the shoesmaker 1
The Elves and the shoesmaker 1
Wantanee Komkam
 

More from Wantanee Komkam (13)

แผนการจัดการเรียนรู้บูรณาการสาระอาเซียน
แผนการจัดการเรียนรู้บูรณาการสาระอาเซียนแผนการจัดการเรียนรู้บูรณาการสาระอาเซียน
แผนการจัดการเรียนรู้บูรณาการสาระอาเซียน
 
Present tenses
Present tensesPresent tenses
Present tenses
 
Book review
Book reviewBook review
Book review
 
Revision unit 2
Revision unit 2Revision unit 2
Revision unit 2
 
Revision unit 2
Revision unit 2Revision unit 2
Revision unit 2
 
Grammar points
Grammar pointsGrammar points
Grammar points
 
Reading news
Reading newsReading news
Reading news
 
Crossword vocab2
Crossword vocab2Crossword vocab2
Crossword vocab2
 
Crossword vocab
Crossword vocabCrossword vocab
Crossword vocab
 
Present tenses
Present tensesPresent tenses
Present tenses
 
Present tenses
Present tensesPresent tenses
Present tenses
 
Present tense
Present tense Present tense
Present tense
 
The Elves and the shoesmaker 1
The Elves and the shoesmaker 1The Elves and the shoesmaker 1
The Elves and the shoesmaker 1
 

Reading news

  • 2. Air-Rage Granny Gets 10-Year Flight Ban หญิงชราวัย 58 ปี อดีตนางพยาบาล โดนห้ ามบินกับ สายการบิน Qantas ของออสเตรเลียด้ วยข้ อหาเมาแล้ ว ซ่ า ชกหน้ าเพือนผู้โดยสาร ต้ องเย็บแผลทียาว 6 ่ ่ เซ็นติเมตร และต้ องจ่ ายเงินให้ กบสายการบินเป็ นเงิน ั เกือบ หนึ่งหมืนแปดพัน ดอลลาร์ สหรัฐกับการที่ ่ เครื่องบินต้ องบินกลับไปยังสนามบินออสเตรเลีย และ ศาลยังตัดสิ นให้ เธอจาคุก 4 เดือน แต่ ให้ รอลงอาญา 2 ปี
  • 3. TRUE / FALSE a. The world’s airlines have stopped a woman from flying for 10 years. สายการบินทั้งหลายในโลกนี้หามผูหญิงคนหนึ่ งไม่ให้บินเป็ น ้ ้ เวลา 10 ปี FALSE- สายการบิน Qantas เพียงสายการบินเท่ านั้นที่ ห้ ามหญิงชราบิน
  • 4. b. The woman got drunk on an airplane and punched a male passenger. ผูหญิงเมาบนเครื่ องบิน และต่อยผูโดยสารชายคนหนึ่ง ้ ้ TRUE- c. The airplane she was on had to return to turn around and go back. เครื่ องบินที่หล่อนโดยสารต้องหันหัวกลับ TRUE-
  • 5. d. It is not the first time the granny has behaved badly on an airplane. ครั้งนี้ไม่ใช่ครั้งแรกที่คุณยายแสดงพฤติกรรมที่ไม่ดีบนเครื่ องบิน TRUE- e. The woman was herself a former flight attendant. ผูหญิงคนนี้เคยเป็ นอดีตพนักงานบริ การบนเครื่ องบิน ้ FALSE- จริ ง ๆ แล้ วผู้หญิงคนนีเคยเป็ นพยาบาลมา ้ ก่ อน
  • 6. f. The woman took her anger out on a seat headrest. ผูหญิงคนนี้ปลดปล่อยความโกรธของเธอลงบนพนักพิงศีรษะ ้ TRUE- g. A man did not need any treatment after the woman hit his face. ผูชาย(คนที่ถูกทาร้าย)ไม่ตองรับการรักษาใดๆหลังจากถูกต่อย ้ ้ FALSE- จริ ง ๆ แล้ วเขามีแผลยาวถึง 6 เซนติมเตร และต้ องเย็บแผลด้ วย
  • 7. h. The judge said the woman might have reacted to the man’s actions. ผูพิพากษากล่าวว่าผูหญิงคนนั้นอาจจะตอบโต้การกระทาของผูชาย ้ ้ ้ (คนนั้น) FALSE- ความจริง คือผู้หญิงคนนั้นต่ อยผู้ชายซึ่งชายคนนั้นไม่ ได้ ตอบโต้ ใด ๆ
  • 8. SYNONYM MATCH 1. banned (ห้ าม)=prohibited (ห้ าม) 2. ordered (สัง) =commanded (สัง) ่ ่ 3. suspended (แขวนไว้ )=put off (เลื่อนออกไป) 4. incident (เหตุการณ์) =happening (เหตุการณ์) 5. bad (เลว)=foul (ชัวร้ าย, เลวทราม) ่ 6. abusing (ดูถก)=insulting (ดูถก) ู ู 7. rage (ความโกรธ) =tantrum (การโวยวาย) 8. required (ต้ องการ) =needed (ต้ องการ 9. appalling (น่าตกใจ) =terrible (น่าตกใจ) 10. provocation (สาเหตุ) =cause (สาเหตุ)