wamysl, profile picture
Uploaded bywamysl
71,631 views

Quran in Sinhala(30)-අල්-කුර්ආන් - අර්ථකථනය - 30 ජුස්උව

අල්-කුර්ආන් - අර්ථකථනය 30 ජුස්උව

Embed presentation

Downloaded 464 times
1 / 152
2 / 152
3 / 152
4 / 152
5 / 152
6 / 152
7 / 152
8 / 152
9 / 152
10 / 152
11 / 152
12 / 152
13 / 152
14 / 152
15 / 152
16 / 152
17 / 152
18 / 152
19 / 152
20 / 152
21 / 152
22 / 152
23 / 152
24 / 152
25 / 152
26 / 152
27 / 152
28 / 152
29 / 152
30 / 152
31 / 152
32 / 152
33 / 152
34 / 152
35 / 152
36 / 152
37 / 152
38 / 152
39 / 152
40 / 152
41 / 152
42 / 152
43 / 152
44 / 152
45 / 152
46 / 152
47 / 152
48 / 152
49 / 152
50 / 152
51 / 152
52 / 152
53 / 152
54 / 152
55 / 152
56 / 152
57 / 152
58 / 152
59 / 152
60 / 152
61 / 152
62 / 152
63 / 152
64 / 152
65 / 152
66 / 152
67 / 152
68 / 152
69 / 152
70 / 152
71 / 152
72 / 152
73 / 152
74 / 152
75 / 152
76 / 152
77 / 152
78 / 152
79 / 152
80 / 152
81 / 152
82 / 152
83 / 152
84 / 152
Most read
85 / 152
86 / 152
87 / 152
88 / 152
89 / 152
90 / 152
91 / 152
92 / 152
93 / 152
94 / 152
95 / 152
96 / 152
97 / 152
98 / 152
99 / 152
100 / 152
101 / 152
102 / 152
103 / 152
104 / 152
105 / 152
106 / 152
107 / 152
108 / 152
109 / 152
110 / 152
111 / 152
112 / 152
Most read
113 / 152
114 / 152
115 / 152
116 / 152
Most read
117 / 152
118 / 152
119 / 152
120 / 152
121 / 152
122 / 152
123 / 152
124 / 152
125 / 152
126 / 152
127 / 152
128 / 152
129 / 152
130 / 152
131 / 152
132 / 152
133 / 152
134 / 152
135 / 152
136 / 152
137 / 152
138 / 152
139 / 152
140 / 152
141 / 152
142 / 152
143 / 152
144 / 152
145 / 152
146 / 152
147 / 152
148 / 152
149 / 152
150 / 152
151 / 152
152 / 152
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 30 cqiaWj mßÉfþo 78-114 Published by: WAMY - SRI LANKA 658/83-1/1, Mahawila Gardens, Colombo-09 Tel: 0114616652 Fax:0112688606 Email: wamy-lanka@sltnet.lk Website: www.wamysrilanka.com
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 30 jeks fldgi mßÉfþo 78-114 m%ldYkh( WAMY - SRI LANKA 658/83-1/1, Mahawila Gardens, Colombo-09 Tel: 0114616652 Fax:0112688606 Email: wamy-lanka@sltnet.lk Website: www.wamysrilanka.com
TITLE : AL-QURAN ARTHAKATHANAYA (Translation of the Quran) (Juz-u Amma) LANGUAGE : Sinhala FIRST EDITION : 2000 Copies September - 2009 Ramazan - 1430 PAGES : 141+X PUBLISHED BY : WAMY - SRI LANKA 658/83-1/1, Mahawila Gardens, Colombo 09. PRINTERS : A.J Printers, Dehiwala COPY RIGHT : © WAMY - SRI LANKA
fmrjok uyd ldreKsl mru ohdnr i¾jn,OdÍ w,a,dyagu ish¨ m%Yxid i;=hs’ Tyqf.a ¥; uqyïuoa ^i,a,,a,dyq wf,hsys ji,a,ï& ;=udKka flfryso t;=udKkaf.a mjqf,a idudðlhska” wkq.dñlhska flfryso Ydka;sh yd iudodkh w;afõjd’ Tn oE;g m;aù we;s fuu” w,a-l=¾wdkfha 30 jeks fldgi jk “cqiaW wïu” fjys isxy, w¾: l;kh fõ’ th wrdì niska my< jQj;a f,dajeishka ish,a,g ud¾f.damfoaYhla jYfhkau my< jQfjls’ ‘th f,dajeishka ish,a,kag WmfoaYhls’’ w,a-l=¾wdka 6(90 hk jelshg wkqj l=uk NdIdjla l;dl< o l=uk ia:dkhl Ôj;a jqj o lskï cd;shlg wh;a jqj o fuu w,a-l=¾wdkfha mKsúvh Tjqkg ,eìh hq;=uh’ tksid f,dfõ we;s iEu mqoa.,fhl=u th mdrdhkh lsÍu” th wjfndaO lr .ekSu” ta wkqj Ôj;a ùu” ta flfrys werhqï lsÍu hk j.lSï ord isá;s’ w,a-l=¾wdkh mßj¾;kh lsÍu b;d ÿIalr jQ ld¾hhls’ th yiqrejk idys;Huh ms<sfj;a o ;SlaIKfhka uqiq jpk fh§ï o ßoauhdkql+, jpk ud,dj o ;j;a NdIdjlg mßj¾;kh lsÍu b;d ÿIalr jQ ld¾hhls’ ta wkqj úúO NdIdjkays w,a-l=¾wdka mßj¾;kh flÍ we;s w;r isxy, NdIdfjka o w,a-l=¾wdka mßj¾;kh ù we;’ tfy;a tajd lshjd f;areï .ekSug hï wmydiq;djhka fya;= fldg f.k” fuu mßj¾;kh lsÍug wjYH úh’ w,a-l=¾wdkh uq¨uKskau mßj¾;kh lsÍfuys m<uqjeks wÈhr f,i fuh ie,lsh yel’ ksh; jYfhkau w,a-l=¾wdkh mßj¾;kh lsÍu wiSre ld¾hhls’ tla w;lska wrdì NdIdfõ mq¿,a Ndjh yd tu wlaIrj, fmdfydi;a Ndjho wfkla w;ska fuh w,a,dyaf.a jokah’ tksid ishhg ishhlau ksis f;areula fuhg ,nd Èh fkdyel’ tksid th mßj¾;kh l< fndfyda fokd ‘w,a-l=¾wdkfha w¾:fhys mßj¾;kh lshd ;ukaf.a mßj¾;kh y÷kajd fo;s’ fuu mßj¾;kho tfiau jkafkah’ fuu III
mßj¾;kh lsÍfuys,d kùk yd merKs w,a-l=¾wdka újrK .%ka: Ndú;d flßK’ fuu mßj¾;kh lsÍfuys § óg fmr m%ldYs; bx.%Sis” isxy,” oñ< hk NdIdfjka jQ w,a-l=¾wdka mßj¾;ko ie,ls,a,g .eKsk’ cqiaW wïu ms<sn| fmdÿ ye¢kaùulao tla tla iQrdyajka iïnkaOjQ iq¿ ye¢kaùïo iuyr ia:dkhkays mdo igyka yd úia;r igykao wjYH;djhka wkqj bÈßm;a lr we;’ wIa-fIhsla tia’tÉ’tï *<S,a” fu!,ú à’ã’ rïãka ^udys¾& iy tï’ tia’ tï kshdia hk ;sfokd tl;=ù fuu uyÕ= lghq;a; iïmQ¾K l<y’ w,ayïÿ,s,a,dya tfukau fuu mßj¾;kh wIa-fIhsla tï’ ta’ tï ukaiQ¾” wIa-fIhsla ta’ mS’ tï wíndia hk uy;ajre lshjd n,d wjYH Wmfoiao ,nd ÿkay’ cd;sl wOHdmk wdh;kfha ifydaor hdl+;a uy;d fidaÿm;a lshùfuka iyh úh’ tfukau cïbhsh;=,a W,ud” uqia,sï wd.ñl yd ixialD;sl lghq;= fomd¾;fïka;=j úiska wëlaIKh lr wkque;sh ,nd § we;’ fuu mßj¾;kfha wvq¨yq~qlï we;sùug bvlv we;s fyhska Z fuh lshjk Tn ieu tajd fmkajd fokq we;ehs wms wfmalaId lrkafkuq’ fuh Tn ieuf.a hq;=luhs’ bkaId w,a,dya wkd.;fha ksjerÈ m%ldYkhka t<s oelaùug Wmldr jkq we;’ fuu l¾;jHhg ffO¾h yd iyfhda.h ,ndÿka ieug wm lD;{;djh m< lrk w;r w,a,dyaf.a wdYs¾jdo ysñ fõjdhs m%d¾:kd lrkafkuq’ hï jer§ï fyda wvqmdvq we;akï w,a,dyaf.ka iudj wheÈñka fuu fufyjr w,a,dya ms<sf.k wmg fï i|yd mQ¾K fõ;kh ,nd Èh hq;= hehs Tyqf.ka wheo isákafkuq’ World Assembly of Muslim Youth (WAMY-SRI LANKA) iema;eïn¾ 16’ 2009 IV
V
VI
VII
ye¢kaùu úYajh ;=< ieÕù we;s i;Hh l=ula o@ ñksid hkq ljfrla o@ Tyq fldfya isg meñKsfha o@ Tyq hkafka fldhsng o@ Tyqf.a Ôú;hg w¾:h l=ula o@ fuu ish,a, ñksia Ôú;h ms<sn| kef.k uQ,sl m%Yak fõ’ fujka m%Ykj,g ñksid ;u nqoêh Ndú;d lrñka meyeÈ,sjQ iaÒridr ms<;re a a s = ,nd .; fkdyel’ tfy;a fuu m%Yakj,g ms<s;=rla fkdue;s jQ l< ñksia Ôú;hg lsisu w¾:hla fkdue;af;ah’ tfukau ñksidf.a fm!oa.,sl fyda iudÔh Ôú;hg hym;a mokula fkd,eî hkq we;’ fuu m%Yakj,g ms<s;=re fidhd.kafkaa fldhsnáka o@ ñksid we;=¨ úYajh ujd” md,kh lrñka isák ñksidf.a bkaøh ixfõÈ;djkaj,g S tydjQo wiSñ; {dkh we;a;d jQo i¾jn,OdÍ rlaI;hl=” isák njg s by; i|yka jk m%Yakj,g ms<s;=re Tyqg muKla Èh yels njgo uqia,sïjre úYajdi lr;s’ ishjia 14lg fmr uqyïuoa ^i,a,,a,dyq wf,hsys ji,a,ï& ;=ud kue;s O¾u ¥;hdKka fj; wrdì niska wrdìlrfha my< l< ,enQ w,a- l=¾wdkh fyj;a foaj .%ka:fhys fï i|yd ms<s;=re meyeÈ,sj oel .; yel’ th wjqreÿ 23l ld,hla fldgia jYfhka t;=ud fj; my< lrkq ,eîh’ fuu w,a-l=¾wdkh” m%Yakj,g ksjerÈ ms<s;=re imhk w;r fï foaj úYajdih ms<n| ixl,amhla u; iuQyuh Ôjk l%uhla s f.dvkexùfuys,d o uÕ fmkajhs’ w,a-l=¾wdkh fldgia 30lg fnod we;s w;r bka wjidk fldgi jk wïu hehs kï lr we;s fuu fldgfiys by; i|yka fujka uQ,sl m%Ykj,g úúOdldr fldK weiqfrka ms<;re imhkafkah’ ;jo fuu a s = m%Yakj,g jQ ms<s;=re imhk wjia:djkays” ;¾lidia;%” kHdhidia;% iuyr wjia:djkays Ndú;d l< o fndfyda úg idudkH ñksiqka mjd fuu m%Yak úiod .; yels whqßka ñksidf.a yDo idlaIsh yd yeÕSï iuÕ w,a-l=¾wdkh l;d lrkafkah’ w,a-l=¾wdkh .oH ffY,Hhlska jQ rgdjla ms<s fkdmeo rinr ldjHuh ia j Ndjhla .ka k d ßoa u hls k a hq l a ; jka f ka h ’ l= v d mßÉfþohka f.kao l=vd jdlH j,skao fuh hqla; fõ’ fuu m%Yak b;du;a yeÕSï nrj ksrdlrKh lrhs’ ñksiqkaf.ka fndfyda fokd VIII
Ôú;h ms<sn| m%{djla fkdue;sj” Ôú;h ms<sn| w¾:h fidhd weúÈ;s’ fuu f>daIdj yd uqiq jQ wdYdjkag t<S je,S” u;aù isákakka wjÈlrùu fuys wruqK jkafkah’ tuksid fuu fldgfiys jdlHhka fndfyda wjia:djkays ´kElñka lshjkakdg fyda ijka fokakdg oEia újD; lrkakla jkafkah’ iuyr úg is;a” kyrhka iam¾Y lrkakd jQ .eUqre r< myr fuka l%shd lrkafkah’ Ôú;h ms<sn| biau;= jk uQ,sl m%Yakhka .eUqfrka ne,Sug fmf<fUk whg fuu fldgi ;Dma;su;a lrhs’ fndfyda wjia:dj, kQ;k úoHdj fidhd .;a fndfyda foaj,a fuu fldgi l;d lrkafkah’ fuu.ska fuu l=¾wdkh ljqreka úiska my< l< ,enqfõo hkak f;areï.; yels jkafkah’ tla j;djla fkdj kej; kej; lshjd n,kak’ w,a,dya Tn yd uqyqKg uqyqK ,d l;d lrkafkah’ úYajfha ks¾ud;Djk Tyqf.a fuu mKsúvh wjfndaO lr .ekSug jEhula oruq’ w,a,dya wm ish¨ fokdgu hyuÕ fmkajd fo;ajd’ wdóka IX
mgqk 78 iQrdya wka-knW ^mqj;& 01 79 iQrdya wka-kdziswdya ^.,jkafkda& 09 80 iQrdya wni ^/õfõh& 19 81 iQrdya w;a-;laù¾ ^yl=¿ùu& 27 82 iQrdya w,a-bka*;d¾ ^me<Su& s 33 83 iQrdya w,a-uq;*a**ka ^lsreï ñkqï ys jxpdlrkafkda& s S 38 84 iQrdya w,a-bkaIldla ^msmÍu& s s 46 85 iQrdya w,a-nqrEÊ ^;drldfjda& 53 86 iQrdya w;a-;dßla ^rd;%fha meñfKk oE& s 60 87 iQrdya w,a-w#,d ^Wiia jQ& 65 88 iQrdya w,a-.dIshdya ^wdjrKh lrkakdjQ oE& 70 89 iQrdya w,a-*ʾ ^w¨hu& 76 90 iQrdya w,a-n,oa ^k.rh& 84 91 iQrdya wIa-Iïia ^iQ¾hhd& 89 92 iQrdya w,a-f,hs,a ^rd;%h& s 93 93 iQrdya w,a-¨yd ^fmrjrej& 98 94 iQrdya wIa-I¾ya ^jHdma; lsÍu& 101 96 iQrdya w;a-;Ska ^w;a;lld& s a 104 96 iQrdya w,a-w,la ^we,S we;s oeh& 107 97 iQrdya w,a-loa¾ ^lS¾;su;a rd;%h& s 111 98 iQrdya w,a-nhshkdya ^meyeÈ,s idOl& s 113 99 iQrdya w ia is,a id,a ^lïmkh& z z z 117 100 iQrdya w,a-wdÈhdya ^fõ.fhka ÈjhkakdjQ& 119 101 iQrdya w,a-ldßwdya ^oeä lïmkh f.k fokakdjQ isoêh& a 121 102 iQrdya w;a-;ldiq¾ ^iïm;a jeälr.ekSu& 124 103 iQrdya w,a-wia¾ ^ld,h& 126 104 iQrdya w,a-yquid ^fodaIdfrdamkh ke.Su& 127 105 iQrdya w,a-*S,a ^w,s fiakdj& 129 106 iQrdya l=frhsIa ^l=frhsIjre& a 131 107 iQrdya w,a-udW!ka ^w,am jia;k& + a 132 108 iQrdya w,a-lõi¾ ^;gdlh& 134 109 iQrdya w,a-ld*srEka ^m%;lfIamlfhda&s a 135 110 iQrdya wka-kia¾ ^ch.%yKh& 136 111 iQrdya w,a-uioa ^fl¢j,ska weUrE lUh& 137 112 iQrdya w,a-bya,dia ^mú;%;djh& 138 113 iQrdya w,a-*,laa ^wrefKdaoh& 139 114 iQrdya wka-kdia ^ñksik& q a 140 X
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 78 iQrdya wka-knW ^mqj;& 78 iQrdya wka-knW ^mqj;& fuh wdh;a ^jdlH& 40lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ fuu iQrdyajg knW -mqj;- hk kduh ,eî we;af;a fuf,dj ñksid l< fyd| krl úksYaph lrk oskh” kej; ñksia ixy;sh ke.sgqjkq ,nk oskh ms<sno jeo.;a mqj;la f.k yer olajk fyhsk’s ;jo fuh ld*s¾jre^m%;lfIamlhsk& tu oskh m%;lfIam s a a s a l<o” kej; ke.sgqùu hk ixl,amh ia:Sr ls¦fuys ,d my, l< iQrdyajls’ fuu iQrdyaj kej; ke.sgqjkq ,nkakdjQ” l=i,a wl=i,a ,ndfokakdjQ oskh hk ud;Dldj ms<sno biau;= lrñka wrïN ù we;’ fuu ud;Dldj ksid ulaldyafõ úiQ m%;lfIamlhska jeâfokl=f.a s a nqoaêh wjq,a úh’ th fl;rï o h;a TjQyq tys i;H yd wi;H l=ula o hkafkka u;fNao we;s lr.;af;dah’ wk;=rej fuu iQrdyaj i¾jf,dal ysñhdKkaf.a Yla;sh ms<sn| jQ idOlhka biau;= lr olajk w;r ksh; jYfhkau w;s úYd, n,iïmkak yd Yla;u;a oE ks¾udKh l< yels Tyqg s ñksidf.a úkdYfhka wk;=rej Tjqka kej; ke.sgqùug yelshdjla we;ehs o ñksid kej; hd hq;af;a Tyq fj;u h hehs o fuu iQrdyafõ fojk fldgfiys w,a,dya m%ldY lrhs’ miqj m%;slafIamlhska fjkqfjka ie<iqï lr we;s ksrh ms<sn|j;a tys Tjqkg fokq ,nk úúOdldr o~qjï ms<sn|j;a m%ldY lrhs’ m%;lfIamlhska ms<n| mejiSfuka miq w,a,dyag lSlreù cSj;ajQ s a s wh ms<sn|j;a Tjqka fjkqfjka w,a,dya ilia lr we;s iïm;a ms<sn|j;a meyeos<s lr we;’ WAMY - Sri Lanka 1
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 78 iQrdya wka-knW ^mqj;& m%;slafIamlhd uyfmdf<dfõ mila f,iu isàfha kï” Tyqf.ka fudkhï wdldrhl fyda m%Yak úuikq fkd,nhs hehs is;k njo fuys wjidk jYfhka i|yka lrñka TjQyq wirK;ajhg yd ms<sirKla fkdue;s ld,lKaKs mqoa.,fhla njg m;ajk njo ioyka lrhs’ wmßñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ tβθä9u™!$|¡tFtƒ §Νtã 1’ Tjqyq tlsfkld úuid.kqfha l=ula ms<n|j o@ s ∩⊄∪ ÉΟ‹Ïàyèø9$# Î*t6¨Ζ9$# Ç⎯tã 2’ Ndr¥r mqj; ^jk wjidk Èkh& ms<n|j o@ s ∩⊂∪ tβθàÎ=tGøƒèΧ Ïμ‹Ïù ö/ãφ “Ï%©!$# 3’ th l=ula o h;a Tjqka ta ms<n| j úúO woyiaj,ska hq;a s wh jkakdy’ ∩⊆∪ tβ θçΗs>÷èu‹y™ ξx. 4’ tfia fkdj ^TjQyq fufia yeis¦fuka wjodkfuka isáh hq;hs hkak& Tjqka uekúka jgyd .kS’ = ∩∈∪ tβθçΗs>÷è‹y™ ξx. ¢ΟèO u 5’ miqj” tfia fkdj Tjqka uekúka jgyd .kS’ World Assembly of Muslim Youth 2
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 78 iQrdya wka-knW ^mqj;& ∩∉∪ #Y‰≈yγÏΒ uÚö‘F{$# È≅yèøgwΥ óΟs9r& 6’ wms fmdf<da;,h^cSj;aùug& iqÿiq ^ia:dkhla& f,i ks¾udKh fkdlf<uq o@ ∩∠∪ #YŠ$s? ÷ρr& tΑ$t7Ågø:$# uρ 7’ wm l÷ l+[a[ f,i” ^ks¾udKh fkdlf<uqo@& ∩∇∪ %[`≡uρø—r& ö/ä3≈oΨø)n=yzuρ 8’ Tn,d” fcdavq jYfhka wms ueõfjuq’ ∩®∪ $Y?$t7ß™ ö/ä3tΒ öθtΡ $uΖù=yèy_uρ 9’ ^Tn,df.a fjfyi ksjd ouk& wdYajdohla jYfhka Tn,df.a ksko wm we;s lf<uq’ a ∩⊇⊃∪ $U™$t7Ï9 Ÿ≅ø‹©9$# $uΖù=yèy_uρ 10’ ;jo” rd;%h jia;hla f,i we;s lf<uq’ s % ∩⊇⊇∪ $V©$yètΒ u‘$pκ¨]9$# $uΖù=yèy_uρ 11’ ;jo” oyj, cSjfkdamdh Wmhd .ekSfï ld,h f,i wm we;s lf<uq’ WAMY - Sri Lanka 3
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 78 iQrdya wka-knW ^mqj;& ∩⊇⊄∪ #YŠ#y‰ Ï© $Yèö7y™ öΝä3s%öθsù $uΖøŠt⊥t/uρ 12’ Tn,dg by,ska Yla;su;a wyia y;la ks¾udKh lf<uq’ ∩⊇⊂∪ %[`$¨δuρ %[`#uÅ  $uΖù=yèy_uρ 13’ b;d ^m%n,& oSm;fhka yd ;dmfhka hq;a mykla^iQ¾hhd& a s ks¾udKh lf<uq’ ∩⊇⊆∪ %[`$¯g wR [™!$tΒ ÏN≡uÅÇ÷èßϑø9$# z⎯Β $uΖ ø9t“Ρr&uρ Ï 14’ wêl f,i” yef,kakdjQ c,h wm jeys j,dl=ˆj,ska my< lf<a” ∩⊇∉∪ $¸ù$xø9r& BM≈¨Ζ _uρ ∩⊇∈∪ $Y?$t7tΡ uρ ${7ym ⎯ÏμÎ/ ylÌ÷‚ãΖÏj9 y 15” 16’ tu.ska wm OdkH yd me,Eáo” tlsfkl fj<S we;s .iafld< iys; j;=o msg ls¦u msKih’ s ∩⊇∠∪ $F ≈s)‹ÏΒ tβ%x. È≅óÁxø9$# tΠöθtƒ ¨βÎ) 17’ ksh; jYfhkau” ;sr úksYph oskfhys ld,h ^l,sku a a w,a,dya úiska& kshu lr we;’ ∩⊇∇∪ %[`#uθøùr& tβθè? ù'tF sù Í‘θÁ9$# †Îû ã‡xΖムtΠöθtƒ 18’ iQ¾ k,dj msòkq ,nk Èkfhys Tn,d lKavdhï jYfhka meñfKkq we;’ World Assembly of Muslim Youth 4
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 78 iQrdya wka-knW ^mqj;& ∩⊇®∪ $/≡uθö/r& ôMtΡ%s3sù â™!$yϑ¡¡9$# ÏMysÏGèùuρ 19’ wyi újD;jkq ,en th fodrj,a njg m;afjkq we;’ ∩⊄⊃∪ $¹/#u|  ôM tΡ%s3sù ãΑ$t7 Ågø: $# ÏNuÉi ß™uρ 20’ l÷ bj;a lrkq ,en ñßÕ=jla fia osijkq we;’ a ∩⊄⊇∪ #YŠ$|¹óÉΔ ôMtΡ%x. zΟ¨Ψyγy_ ¨βÎ) 21’ ksh; jYfhkau ksrh ^wmrdOlrejkaf.a meñKSu& uy;a n,dfmdfrd;a;=fjka n,d isák ia:dkhls’ ∩⊄⊄∪ $/$t↔tΒ t⎦⎫Éó≈©Ü=Ïj9 22’ iSudj blaujd .shjqk^wmrdOlrejka& ioyd jQ kej; a meñfKk ia:dkhhs’ ∩⊄⊂∪ $/$s)ômr& !$pκ Ïù t⎦ ⎫ÏVÎ7≈©9 23’ TjQyq tys hq. .Kkdjla /£ isá;s’ ∩⊄∈∪ $]%$¡¡xîuρ $VϑŠÏΗxq ωÎ) ∩⊄⊆∪ $¹/#uŸ° Ÿωuρ #YŠöt/ $pκÏù tβθè%ρä‹tƒ ω 24” 25 wêl WKq l< c,h yd ^ksrfhys fjfikakkaf.a Y¦rfhka .,kd& ierj yer” TjQyq tys isi,la fyda meka s lsijla ri ú¢kafka ke;’ s WAMY - Sri Lanka 5
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 78 iQrdya wka-knW ^mqj;& ∩⊄∉∪ $»%$sùÍρ [™!#“y_ t 26’ ^by; i|yka jQ o~qjï Tjqkf.a l%hdjkag& b;du;a iqÿiq a s m%;sM, fõ’ ∩⊄∠∪ $/ $|¡Ïm tβθã_ötƒ Ÿω (#θçΡ$Ÿ2 öΝåκ¨ΞÎ) 27’ ksh; jYfhkau” TjQyq ^tÈk” w,a,dya úiska isÿlrk ,nk& mÍlaIKh n,dfmdfrd;a;= fkdù ^úYajdi fkdlr& isáfhdah’ ∩⊄∇∪ $/ #¤‹Ï. $uΖÏG≈tƒ $t↔Î/ (#θç/¤‹ x.uρ 28’ ;jo” wmf.a idOlhka ;rfha m%;lfIam lf<ah’ s a ∩⊄®∪ $Y7≈tGÅ2 çμ≈oΨøŠ|Áômr& >™ó_x« ¨≅ ä.uρ 29’ iEu jia;=jlau ,sÅ;j ixLHd f,aLk .; lr ;enqfjuq’ ∩⊂⊃∪ $¹/#x‹tã ωÎ) öΝä.y‰ ƒÌ“¯Ρ ⎯n=sù (# θè%ρä‹sù 30’ tksid ^o~qjfï& ri ú¢kq’ o~qju ñi wm Tn,dg fjk lsijla jeä fkdlrkafkuq’ s ∩⊂⊇∪ #·—$xtΒ t⎦⎫É)−Fßϑù=Ï9 ¨βÎ) 31’ ksh; jYfhkau” ìhne;su;a whg ch.%yKh -ch.%dysl ia:dkh- we;’ ∩⊂⊄∪ $Y6≈uΖôãr&uρ t,Í←!#y‰tn 32’ ^ch.%dysl ia:dkh hkq& Whka yd ^úúOdldr rie;s& ñoso” World Assembly of Muslim Youth 6
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 78 iQrdya wka-knW ^mqj;& ∩⊂⊂∪ $/ #tø? r& |=Ïã#uθx. uρ 33’ jgl=re fkrd.sh mshhqrej,ska hq;a iu jhie;s ldka;djkao ∩⊂⊆∪ $]%$yδ ÏŠ $U™(xù . uρ 34’ u;ameka msreKq Ndck o we;’ ∩⊂∈∪ $/≡¤‹ Ï. Ÿωuρ #Yθøós9 $pκÏù tβθãèyϑó¡o„ ω 35’ tys mqyq jpk yd wi;H oE TjQyq fkdijka fo;s’ ∩⊂∉∪ $/$|¡Ïm ¹™!$sÜtã y7Îi/¢‘ ⎯ÏiΒ [™!# t“y_ 36’^fï ish,a,& Tnf.a rlaI;hdf.a msßkeóula jYfhka yd s ^hym;a lshdjkag& iß,k fia ieliqkq mß;Hd.hla jYfhka s% msßkuk ,oaols tβθä3Î=÷Ιs‡ Ÿω ( Ç⎯≈uΗ÷q§9$# $yϑåκs]÷t/ $tΒuρ ÇÚö‘F{$#uρ ÏN≡uθ≈yϑ¡¡9$# Éb>§‘ ∩⊂∠∪ $/ $sÜÅz çμ÷ΖÏΒ 37’ ^rlaI;hd flfiao h;a” Tyq& wyia yd uyfmdf<dfjys o s ta fol w;r we;s foa j ,a y s o ys ñ lrejQ wiu iu lreKdkaú;h’ TjQyq Tyq wu;d^uqyKg uqyK,d& l:d ls¦ug q q Yla;h fkdorkafkdah’ s WAMY - Sri Lanka 7
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 78 iQrdya wka-knW ^mqj;& ô⎯tΒ ωÎ) šχθßϑ¯=s3tGtƒ ω ( $y|¹ èπs3Íׯ≈n=yϑø9$#uρ ßyρ”9$# ãΠθà)tƒ tΠöθtƒ ∩⊂∇∪ $/#uθ|¹ tΑ$s%uρ ß⎯≈oΗ÷q§9$# ã&s! tβÏŒr& 38’ ^tosk& wd;auh ^kue;s csí¦,a& yd u,lajreka^foaj ¥;jre& fm< .eiS ke.S isá;s’ wiuiu lreKdkaú;hd ljfrl=g wjir ÿkafkao ;jo ljfrl= ksjreos foa mjikafkao TjQyq yer ^fjk lsifjl=& l:d fkdlr;s’ s ∩⊂®∪ $¹/$t↔tΒ ⎯ÏμÎn/u‘ 4’n< Î) x‹sƒªB$# u™!$x© ⎯yϑsù ( ‘,ptø:$# ãΠöθu‹ø9$# y79≡sŒ Ï 39’ tu oskh ienEjls’ tuksid ljfrl= leue;af;a o Tyq ;u rlaIs;hd fj;jQ uÕ ilid .ks;ajd’ ôMtΒ£‰s% $tΒ â™öyϑ9$# ãÝàΖtƒ uΘθtƒ $Y6ƒÌs% $/#x‹tã öΝä3 ≈tΡö‘x‹Ρr& !$ ¯ΡÎ) ø ö ∩⊆⊃∪ $R/≡tè? àMΖä. ©Í_tFø‹n=≈tƒ ãÏù%s3ø9$# ãΑθà)tƒ uρ çν#y‰tƒ 40’ ksh; jYfhka” iómfhka ;sfnk o~qju ms<n| Tn,dg s wms wjjdo lf<uq’ tosk ñksid ;u fow;a fmrgq fldg isÿ l< foa oel n,d .kshs’ ;jo wfyda ud ^fuf,dj& mila f,i m;a fkdjQfhï oehs m%;lfIamlhd mjikq we;’ s a World Assembly of Muslim Youth 8
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 79 iQrdya wka-kdziswdya ^.,jkafkda& 79 iQrdya wka-kdziswdya ^.,jkafkda& fuh wdh;a 46lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ iQrdya knWys úYajh yd tys wvx.= foaj,a ie,iqï iys;j ks¾udK lr we;s nj w,a,dya lrk m%ldYh ;=<ska úksYph Èkh a t<efò hehs ;yjqre fõ’ fuu iQrdyafjys úYajh ks¾udKh jQ wdldrh ms<sn| lshfõ’ fuys we;s lreKq ulaldyafõ fy<sorõ flreKq wksl=;a iQrdyajkays wvx.= oE fukauh’ tkï talSNdjh” ¥; fufyjr” kej; ke.sgqùu” m%;sM, ,nd oSu jeks uQ,sl ixl,am ms<sn|j biau;= lr olajhs’ ;jo fuu iQrdyaj lshdu;a oskh ms<n|j;a tys we;sfjkakdjQ fÄokSh ;;a;jh ms<n|j;a’ ìh ne;su;a s a s wh msúfik ia:dkh yd wmrdOlrejka msúfik ia:dkh ms<sn|j;a mjihs’ fuu iQrdyaj wdrïNfha§u u,lajreka ms<sn|j;a Tjqkaf.a úfYaIs;jQ iuyr l%shdjka ms<sn|j;a isysm;a lrñka Tjqka u; osjqrd mjihs’ u,lajre isák nj úYajdi ls¦u Budkfha tla m%Odk wx.hls’ TjQyq iïmQ¾K jYfhka w,a,dyag wjk;j yeisfrk w;ru Tyqf.a wK bIaG ls¦ug hqyi¿ fj;s’ q q wk;=rej kej; ke.sgqùu ms<sn| ms<sl=,a lrk wdfoaY ;nkakka .ek m%ldY lrhs’ ;jo tu ìhlre oskfha Tjqkaf.a iajrEmh .ek;a m%ldY lrhs’ wdvïnrfhka yd .dïNSr;ajfhka ießirñka isá” foaj;ajh ms<snoj jdo lrñka isá” ;u iSudj wNsnjd l%shd l< *s¾wjqka ms<sn|j fuu iQrdyaj úia;r lrhs’ Tyqf.a fï lDDr lï fya;=fjka w,a,dya Tyq yd Tyqf.a fiakdj .s,jQ nj fuysoS ioyka fõ’ a WAMY - Sri Lanka 9
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 79 iQrdya wka-kdziswdya ^.,jkafkda& tfukau iSudj wNsnjd .sh ulald jeishka yd w,a,dyaf.a ¥;hdKkag úreoaOjQ wh ms<sn|j i|yka flfrhs’ w,a,dyaf.a ueùï fndfydauhla foi n,k l< TjQyq b;du;a ÿ¾j, wh jk nj isysm;a lrhs’ wjidk jYfhka lshdu;a oskh ms<sno úia;r lrñka fuu Y=oaOjQ iQrdyaj wjika lr we;’ wdfoaYlfhda th m%;slafIam l< w;ru th ms<sl=,a o lf<dah’ tys isÿjk foaj,a wi;H hehs ;¾l lf<dah’ fuys w,a,dya b;d fláfhka wjidk osk ms<sn|j;a Tyqg úYajdifhka hq;=j lghq;= lrk u,lajreka ms<sn|j;a ñys;,fha Tyqf.a W;alDIaG;ajh yd Yla;sh ksrEmKh lrk l%shdjka ms<sn|j;a i|yka lr we;’ Tyq ;udf.a Yla;sh” ms<sn|j mjik úg tf,dj ñksid kej; ke.sgqùug Yla;sh we;s nj idOlhka f.k yer olajd ;yjqre lr we;’ f,dj cSj;a jk ñksid fuu i;H jgyd fkdf.k ;u is;eÕs wdYdjkag hg;aù l%shd lsÍfuka *s¾wjqkag w;ajQ úmdlh Tyqgo w;ajk nj wjika jdlHhka ;=<ska wjjdo lrhs’ wmßñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ $]%öxî ÏM≈tãÌ“≈¨Ψ9$# uρ 1’ oeäj .,jkakka u; osjrñka01 q 01 ld*s¾jreka -m%;lfIamlhsk- f.a wd;audjka läkj .,jk u,lajre s a a ^foaj ¥;jre&fõ’ World Assembly of Muslim Youth 10
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 79 iQrdya wka-kdziswdya ^.,jkafkda& ∩⊄∪ $VÜô± nΣ M≈sÜ Ï±≈¨Ζ9$#uρ 2’ b;du;a ieye,a,qj .,jkakka u; osjrñka02 q ∩⊂∪ $[s ö7y™ ÏM≈ysÎ7≈¡¡9$#uρ 3’ msykkakka u; osjrñka03 s q ∩⊆∪ $Z)ö7y™ ÏM ≈s)Î7≈¡¡9$$sù 4’ ;rÕ jeo bosßhg hkakka u; osjrñka q ∩∈∪ #XöΔr& ÏN≡tÎn/y‰ßϑø9$$sù 5’ ^w,a,dyaf.a wK mßos& úYajfha ish,q oE ie,iqï lrkakka u; osjrñka ^ksh; jYfhkau Tn ish,a, úksYph i|yd q a kej; ke.sgjk ,nkafkyqh’&04 q ∩∉∪ èπxÅ_ #§9$# ß# ã_ ös? tΠöθtƒ 6’ tÈk uyd lïmkhla isÿfõ’ 02’ uq#ñkajre-úYajdislhs-kaf.a m%dKh ieye,a¨fjka w;alr.kakd u,lajre fõ’ 03 w,a,dyaf.a wK mK;a yd Tyqf.a foaj mKsjvh wyfia isg /f.k q tk Tyqf.a wK b;d iS>%fhka bIaG lrk foaj¥;hkaf.a l%shd mámdáh Wmud lr we;af;a msyskkakka hkqfjks’ 04’ by; i|yka wdh;a 5 § i|yka l< Èjqreï u,lajreka fukau wYajhska yd .%yf,dal hkqfjka o wre: § we;’ WAMY - Sri Lanka 11
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 79 iQrdya wka-kdziswdya ^.,jkafkda& ∩∠∪ èπsùÏŠ#§9$# $yγãè t7÷Ks? 7’ wfkl=;a isÿùï o th miqmi meñfKhs’ ∩∇∪ îπxÅ_#uρ 7‹ Í×tΒöθtƒ Ò>θè=è% 8’ t osk yoj;a ^;s.eiai& ief,ñka mj;S’ S ∩®∪ ×πyèϱ≈yz $yδ ã≈|Á ö/r& 9’ tajdfhys ^yoj;a ysñ whf.a& ne,au ^wjudkfhka& my; fy<S ;sfí’ $Vϑ≈sàÏã  $¨Ζä. #sŒÏ™r& ∩⊇⊃∪ ÍοtÏù$ptø:$# ’Îû tβρߊ ρߊ öyϑs9 $¯ΡÏ™r& tβθä9 θà)tƒ ∩⊇⊇∪  ZοtσªΥ 10”11’ wm fmr ;;a;jhgu f.k tkq ,enqfjï o” Èrd.sh a wiaÒka njg m;ajjdhska miqj oehs TjQyq mji;s’ Q ∩⊇⊄∪ ×οu Å %s{ îο§x. #]Œ Î) y7ù=Ï? (#θä9$s% 12’ túg th wNd.Hjka; wdmiq ye¦ula hehs TjQyq mji;s’05 05’ m%;slafIamlhska fuf,dj Ôj;ajQ wjÈfha ;uka kej; ke.sgqjkq ,eîu úys¿jla hehs is;+ fyhska ;uka ta wdldrhg is;Su jerÈ hehs miq;eú,af,ka fufia úksYaph Èkfha § Tjqka mjik njg w,a,dya m%ldY lrhs’ World Assembly of Muslim Youth 12
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 79 iQrdya wka-kdziswdya ^.,jkafkda&   ∩⊇⊂∪ ×οy‰Ïn≡uρ ×οtô_y— }‘Ïδ $oÿ ©ςÎ*sù 13’ th tlu tl m,jd yeÍuls’ ∩⊇⊆∪ ÍοtÏδ$¡¡9$$Î/ Νèδ #sŒÎ*sù 14’ tú.i Tjqka t<suykl06 isà ∩⊇∈∪ #©y›θãΒ ß]ƒÏ‰ym y79s?r& ö≅yδ 15’ ^´ uqyïuoa& Tng uQidf.a07 l;dka;rh ,enqfKyso@ ∩⊇∉∪ “·θèÛ Ä¨£‰s)çRùQ$# ÏŠ#uθø9$$Î/ …çμš/u‘ çμ1yŠ$tΡ øŒ Î) 16’ ^th fufiah& ;=jd kï mdßY=oO ñáhdjf;ys Tyqf.a a rí^rlaI;hd& Tyq le|jQ úg s ∩⊇∠∪ 4©xösÛ …çμ¯Ρ Î) tβöθtãÏù 4’n<Î) ó= yδøŒ$# ó 17’ Tn *s¾wjqka fj; hkq Tyq ^wmrdO yd wl%ñl;d lrñka& iSudj blaujd f.dia we;’ ∩⊇∇ ∪ 4’ª1t“s? βr& #’n< Î) y7©9 ≅yδ ö≅à)sù 18’ túg” Tn mú;%ùug woyila we;aoehs Tyqf.ka Tn wikq’08 06’ fuf,dj ñksid úiska isÿ l< ls%hdjka ms<sn|j tf,dj úNd. lrk ia:dkh’ 07’ w,a,dya úiska my< l< riQ,ajrh^O¾u ¥;h&ls’ WAMY - Sri Lanka 13
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 79 iQrdya wka-kdziswdya ^.,jkafkda& ∩⊇®∪ 4©y´÷‚tF sù y7În/u‘ 4’n<Î) y7tƒÏ‰ ÷δr&uρ 19’ ;jo” Tnf.a rí^rlIs;hd& fj; Tng ud ^ksjeros& uÕ fmkajñ’ wk;=rej Tn ^w,a,dyag& ìhù cSj;ajkq’ ∩⊄⊃∪ 3“uö9ä3ø9$# sπtƒFψ$# çμ1u‘r'sù 20’ miqj” Tyq^uQid& Tyq^*s¾wjqk&g uy;a idOlh^m%d;syd¾hh&09 a f.k yer fmkakfõh’ q ∩⊄⊇∪ 4©|Âtãuρ z>¤‹s3sù 21’ túg Tyq th m%;lfIam lr wlSlre úh’ s a ∩⊄⊄∪ 4©tëó¡o„ tt/÷Šr& §ΝèO 22’ miqj Tyq ^ìhg m;aù& miqnei” úúO W;aidyhkays ksr; úh’ ∩⊄⊂∪ 3“yŠ$oΨsù u |³yssù 23’ tú.i Tyq ^;u lKavdhï&10 tla/ialr lef|õfõh’ 08’ Tyq lrñka isá wmrdO yd wl%ñl;djkaf.ka wE;aù ta fjkqfjka hym;a oE ls¦fuka mú;%ùug woyila we;aoehs Tyqf.ka Tn wikq’ 09’ yerñáh i¾mhl= njg m;alsÍu’ 10’ yQkshïlrejka” fiajlhska” jy,qka yd Tyqg mlaIj lghq;= l<jqka’ World Assembly of Muslim Youth 14
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 79 iQrdya wka-kdziswdya ^.,jkafkda& ∩⊄⊆∪ 4’ n?ôãF{$# ãΝä3š/u‘ O$tΡr& tΑ$s)sù 24’ miqj” Tn,df.a W;a;¦;r rí^rlaI;hd& uu hehs m%ldY s lf<ah’ ∩⊄∈∪ #’ n<ρW{$#uρ ÍοtÅz Fψ$# tΑ%s3tΡ ª!$# çνx‹ s{r'sù 25’ tfyhska” ^Tyqg& tf,dj yd fuf,dj11 o~qjï ,nd foñka Tyq yiqlr .;af;ah’ ∩⊄∉∪ #©y´øƒs† ⎯yϑÏj9 Zοuö9Ïès9 y7Ï9≡sŒ ’Îû βÎ) 26’ ksh; jYfhkau” fuys ^w,a,dyag& ìhj^cSj;aj&kakkag mdvula we;’ ∩⊄∠∪ $yγ8oΨt/ 4 â™!$uΚ¡¡9$# ÏΘr& $¸)ù=yz ‘‰x©r& ÷Λä⎢Ρr&u™ 27’ ks¾udKhkaf.ka jvd wiSre jkafka Tn,d o ke;skï wyi o’ Tyq th ks¾udKh lf<ah’ ∩⊄∇∪ $yγ1§θ|¡sù $yγs3ôϑy™ yìsùu‘ 28’ tys uq÷k Tijd miqj ^ksihdldrj& th ms<fh, lf<ah’ s s 11’ fuhg ;j;a w¾:l:khla we;’ tkï *s¾wjqka m%:ufhka l< m%ldYh ^ud yer fjk;a foúhl= ke;& th W!,d hkafkkao Tyq l< fojk m%ldYh ^W;a;¦;r mrudêm;s uu fjñ’& wdysrd hkafkkao w¾: ksrEmKh lr we;’ WAMY - Sri Lanka 15
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 79 iQrdya wka-kdziswdya ^.,jkafkda& ∩⊄®∪ $yγ9ptéÏ ylt÷zr&uρ $yγn=ø‹s9 |·sÜøîr&uρ 29’ ;jo tys rd;%h w÷re lr” tys oyj,a wf,dalh msg s lf<ah’ ∩⊂⊃∪ !$yγ8ym yŠ y7Ï9≡sŒ y‰ ÷èt/ uÚö‘F{$#uρ 30’ ;jo” bkamiq uyfmdf<dj ^ñksid cSj;aùug myiq wkaoñka& we;srefõh’ ∩⊂⊇∪ $yγ8tãötΒuρ $yδu™!$tΒ $pκ÷]ÏΒ ylt÷zr& 31’ tu.ska tys ^W,am;a&c,h o ^W,d lk& ;K ìï o” msg lf<ah’ ∩⊂⊄∪ $yγ9y™ö‘r& tΑ$t7Åg ø:$#uρ 32’ ;jo l÷ o” Tyq^w,a,dya& tajd^o& ia:dms; lf<ah’ ∩⊂⊂∪ ö/ä3Ïϑ≈yè÷ΡL{uρ ö/ä3©9 $Yè ≈tGtΒ 33’ ^fï ish,a,lau& Tn,do” Tn,df.a isõmd i;=ko N=l;úoSu a a s msKsih’ ∩⊂⊆∪ 3“uö9ä3ø9$# èπ¨Β!$©Ü 9$# ÏNu™!%y` #sŒÎ*sù 34’ tuksid” w;s úYd, fÄoh meñK úg” ∩⊂∈∪ 4©tëy™ $tΒ ß⎯≈|¡ ΡM}$# ã©.x‹tGtƒ tΠθtƒ ö 35’ tosk ñksid ;uka l< foa isym;a lrhs’ s World Assembly of Muslim Youth 16
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 79 iQrdya wka-kdziswdya ^.,jkafkda& ∩⊂∉∪ 3“ttƒ ⎯yϑÏ9 ÞΟ ŠÅspgø: $# ÏNy—Ìhç/uρ 36’ ;jo” n,kakka yg ksrh fy<s olajkq ,en we;’ ∩⊂∠∪ 4© xösÛ ⎯tΒ $¨Β r'sù 37’ tu ksid” ljfrl= ^w,a,dyaf.a ksfhda.hka meyer yerñka ;u& iSudj blaujd .sfha o” ∩⊂∇∪ $u‹÷Ρ‘‰9$# nοθuŠptø:$# trO#u™uρ 4 38’ ;jo” ^tf,dj cSú;hg jvd& fuf,dj12 cSú;hg m%uL;ajh q ÿkafka o” ∩⊂®∪ 3“uρ ù'yϑø9$# }‘Ïδ tΛ⎧Åspg: $# ¨βÎ*sù ø 39’ ksh; jYfhka ksrh th Tjqka ,eÕ=ï .kakd ia:dkhhs’ ∩⊆⊃∪ 3“uθ oλù;$# Ç⎯tã }§ø¨Ζ9$# ‘yγtΡuρ ⎯ÏμÎn/ u‘ tΠ$s)tΒ t∃%s{ ô⎯tΒ $¨Βr&uρ 40’ ;jo ljfrl= ;u rí^rlaI;hd& bosßfha isàug isÿfõú s hehs ìhù wdYdjkaf.ka13^;u& wd;auh j<lajd .kafka o” 12’ ÿkahd hkafkys jpkd¾:h” b;d iómh” b;d w,amh hk wre; o fohs’ fuys§ tf,dj Ôú;h yd ixikaOkh lsÍfï§ fuf,dj b;d w,amh” iodld,sl fkdjk” ióm wdYdfjka msreKq ia:dkhls’ 13’ mdmh f.k fokakdjQ wmrdO yd wl%ñl;dj,ska ljfrl= ;u wd;auh wE;alr .;af;ao Tyq msúfikakdjQ ksjyk iaj¾.hhs’ WAMY - Sri Lanka 17
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 79 iQrdya wka-kdziswdya ^.,jkafkda& ∩⊆⊇∪ 3“uρ'yϑø9$# }‘Ïδ sπ¨Ψpgø:$# ¨βÎ*sù ù 41’ ksh; jYfhka iaj¾.h” th Tjqka ,e.=ï .kakd ia:dkhhs’ ∩⊆⊄∪ $yγ9y™öãΒ tβ$−ƒr& Ïπtã$¡¡9$# Ç⎯tã y7tΡθè=t↔ó¡o„ 42’ ^´ uqyïuoaŒ& TjQyq Tnf.ka wjika oskh ms<n| úui;s’ s th floskl isÿfjkafkaoehs’ ∩⊆⊂∪ !$yγ1tø.ÏŒ ⎯ÏΒ |MΡr& tΛ⎧Ïù 43’ ta .ek mejiSug Tng m%udKj;a oekqula ;sfío@14 ∩⊆⊆∪ !$yγ9pκtJΨãΒ y7În/u‘ 4’n< Î) 44’ tys^wjika oskfhys& wjidk oekqu Tfí rlaI;hd i;=h’ s ∩⊆∈∪ $yγ9t±ƒs† ⎯tΒ â‘É‹ΖãΒ |M Ρr& !$yϑ¯Ρ Î) ø 45’ Tfí hq;lu jkafka t^wjika osk&h ms<n| ljfrl= = s ìhjkafka o Tyqg wjjdo lrkakl=j isàu muKh’ ∩⊆∉∪ $yγ9ptéÏ ÷ρr& ºπ§‹Ï±tã ωÎ) (#þθèWt7ù=tƒ óΟs9 $pκtΞ÷ρttƒ tΠöθ tƒ öΝåκ¨Ξr(x. 46’ ksh;jYfhkau TjQyq th oEiska olsk osk fmrjre fyda miajre ^iq¿ fõ,djla& yer ^f,dfjys& reoS fkdisá nj Tjqkg yefÕa’ 14’ fuhg ta .ek mejiSu Tfí ld¾hhla fkdfõ hehs ;j;a woyilao f.k fokafkah’ World Assembly of Muslim Youth 18
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 80 iQrdya wni ^/õfõh& 80 iQrdya wni ^/õfõh& fuh wdh;a 42 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ w,a,dyaf.a Yla;h” ñksik”a i;ajhsk”a .ia fld< yd wfkl=;a s q oE ks¾udKh ls¦fuys Tyqf.a taldêm;Hh yd ta ms<sno jQ idOlhka ms<sn| m%ldY lrhs’ tfiau ¥; fufyjr yd uQ,sl ixl,am iuÕ iïnkaO jQ lreKq o fuys we;=,;a fõ’ ;jo wjika oskh yd tys isÿfjkakd jQ fÄoksl ;;a;ajh;a mSvdld¦ ;;a;ajh;a fuys f.k yer olajd we;’ w,a,dyaf.a ¥;hdKka jQ uqyïuoa^i,a,,a,dyq wf,hsys ji,a,ï& ;=udKkaf.ka oekqu ,nd.ekSu msKsi Tyq fj; meñKs wkaO mqoa.,hd jk wíÿ,a,dya bíkq Wïuq ula;+ï ms<sn|j jQ isoaêh isysm;a lrñka fuu iQrdyaj wdrïN fjhs’ uqyïuoa^i,a,,a,dyq wf,hsys ji,a,ï& ;=udfKda l=frhsIa f.da;%sl kdhlhskag bia,dï oyu m%pdrh ls¦u msKsi Tjqka iu. idlÉPdjl fhoS isáhy’ ta w;r;=r Tyqf.a meñKSfuka ;udf.a m%pdrl lghq;=j,g ndOdjla fõú ;jo bia,dï O¾uh iudcfha my;a uÜgul we;s Woúh;a fuu oyfï isák nj TjQyq is;d fuh m%;slafIam lrdú hk yeÕSfuka t;=udfKda Wïuq ula;+ï ;=udKkaaf.a meñKSu wm%idohla f,i ie,l+y’ iudcfha l=uk ;rd;srul mqoa.,hka jqj o fuu bia,dï wd.u ish,af,dagu fmdÿh’ ljrl= tys msúiSug leu;af;a o lsisjl=g tys ;ykula o ke;’ t;=udKkag fuh myod §ug wjjdohla jYfhka fuu w,a-l=¾wdka jels my< úh’ ;jo fuys jeo.;a lreKla ms<snoj w,a,dya wjOdrKh lrhs’ ta i|yd fuu isoaêh w,a,dya Wml%shdjla f,i f.k we;’ WAMY - Sri Lanka 19
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 80 iQrdya wni ^/õfõh& ñksfil= ;lafiare l< hq;af;a Tyqf.a rdcH n,h” iem iïm;a” l=, f.da;% u.ska fkdj Tyqf.a ìh ne;su;a Ndjh” bia,duh oek.ekSfï Wkkaÿj” hym;a .+Kdx.h jeks foaj,a u.sks’ fuu i;Hh ulaldya jljdkqfõ oS myod oSu w,a,dyaf.a wruQK úh’ tfukau iudcfha cSj;ajk ish,af,dau tl yd iudkh hk fuu ixl,amh o ñksidf.a yoj;a ;=< we;s ls¦u w,a,dyaf.a wruqK úh’ wyxldrlu” ovínrlu hk wfidank .;s.=K ulaldya jeishka w;r i,ld n,k l< ìh ne;sfhka hq;a wkaO Wïñ ula;+ï w,a,dyaf.a oDIaÀfldaKfhka fYa%IaGjka;hl= úh’ w,a,dya ñksid ÿ¾,n .Kfha Od;= ì÷jlska ks¾udKh lr ish,q wjhjhka ksihdldrj ,nd oS ;snqK o Tyqf.a mrudêm;s s m%;slafIam ls¦u ms<sno mqÿuhg m;afjhs’ miqj w,a,dya ñksidf.a wdydrh;a th Tyqg ysñjk uÕ;a isysm;a lrñka ñksid flfrys we;s ;ukaf.a iïm;a yd yelshdj ms<sn|j mjid isáhs’ wjidk jYfhka lshdu;a oskfha oS we;sfjkakdjQ fÄokSh ;;a;ajh ms<sn|j úia;r lrñka” tys ñksid ;udg we;sfjkakdjQ ;s.eiaiu fya;fjka yd ìhlre ;;a;jh fya;fjka ;udf.a fifkyig S = a = md;%jQjka mjd isyshg fkdkef.k ;rug m,d hk njo ioyka flfrhs’ ;jo tu ;SrKd;aul oskfha oS úYajdislhskaf.a hym;a ;;a;ajh;a m%;slafIamlhskaf.a whym;a ;;a;ajh;a meyeos<s lrhs’ fuu iQrdyaj wjidk Èkfha isÿùï iïnkaO j ;j;a fldaKhlska meyeÈ,s lrhs’ wdydr ksIamdokh lskï ie,iqula wkqj we;sjkafkao hkak i|yka fõ’ ;jo ñksidf.a Wm; Ôjh urKh hk oE tla;rd Yla;hla u.ska l%shdlrjk nj meyeÈ,s lrhs’ s World Assembly of Muslim Youth 20
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 80 iQrdya wni ^/õfõh& wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ #’¯<uθs?uρ }§ t6tã 1’ /õfõh ;jo ^m%;lfIam lr& yerefKah’ s a ∩⊄∪ 4‘yϑôãF{$# çνu™!%y` βr& 2’ Tyq fj;” wkaO ñksid01 ^oyu ms<n| oek .ekSu msKi& s s meñKSu fya;=fjka” ^t;=udfKda fufia l%shd l<y’& ∩⊆∪ #“tø.Ïe%!$# çμyèxΨtGsù ã©.¤‹tƒ ÷ρr& ∩⊂∪ #’ ª1¨“tƒ …ã&©# yès9 y7 ƒÍ‘ô‰ ム$tΒ uρ 3” 4’ Tyq mú;%;jhg m;af4© o_øó tFó™$# Ç⎯tΒ $¨Β r& a ∩∈∪ jhs’ ke;skï Wmfoia ,nd tu Wmfoi Tyqg m%fhdackj;a fõ hehs Tn fkdokafka o@ 5’ ljfrl= wjYH;djlska f;drj02 isákafkao” ∩∉∪ 3“£‰|Ás? …çμs9 |MΡr'sù 6’ Tn Tyqg wjOdkh fhduq lrkafkysh’03 01’ wíÿ,a,dya ìka Wïñ ula;+ï 02’ ;uka Wmhd.;a iem iïm;a ;ukag m%udKj;ah’ tu.ska ;ukaf.a wjYH;d imqrd.; yel hk yeÕSfuka hq;j w,a,dya yd Tyqf.a = lreKdj wjYH fkdue;ehs isák mqoa.,hka’ WAMY - Sri Lanka 21
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 80 iQrdya wni ^/õfõh& ∩∠∪ 4’ª1¨“tƒ ωr& y7ø‹n=tã $tΒuρ 7’ Tyq mú;% fkdjQj;a Tng fodila ke;’ ∩®∪ 4©y´øƒs† uθèδ uρ ∩∇∪ 4© tëó¡o„ x8u™!%y` ⎯tΒ $¨Βr& uρ 8” 9’ Tyq ^w,a,dyag& ìh ne;su;ajkakl=j Tn fj; ^{dkh ,nd .ekSfï wdYdfjka& Wkkaÿfjka ú.i meñKsfha ljfrl= o” ∩⊇⊃∪ 4‘ ¤Sn=s? çμ÷Ζtã |MΡr'sù 10’ tfy;a Tyq ms<sn| Tn fkdie,ls,su;a jQfhysh’ ∩⊇⊇∪ ×οtÏ.õ‹s? $pκ¨ΞÎ) ξx. 11’ tfia fkdj ^tkï tfia fkdlrkak’& ksh;jYfhkau fuh WmfoaYhls’ ∩⊇⊄∪ …çνtx.sŒ u™!$x© ⎯yϑsù 12’ ljfrl= leu;af;ao Tyq thska Wmfoia ,nd .kS’ ∩⊇⊂∪ 7πtΒ§s3•Β 7#çtྠ’Îû 13’ f.!rjhg md;%jQ mqi;lhkay04 ^igykaj we;& a s 03’ wjYH;dfjka hq;=j Tn fj; meñKs wh foig Tfí wjOdkh fhduq lrkak’ ;jo Tyqg uq,a;ek ,nd fokak’ 04’ ,õyQ,a uya*,a kue;s ish,a, igykaj we;s mqi;lhhs’ Q a World Assembly of Muslim Youth 22
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 80 iQrdya wni ^/õfõh& ∩⊇⊆∪ ¥ο£γsÜ•Β 7πtãθèù£Δ t ó 14’ Wiia njg yd mdßY=oO;ajhg m;al< ,enQjls’ a ∩⊇∈∪ ;οtxy™ “ω÷ƒ 'Î/ r 15’ ^foaj ¥;hska jk& f,aLlhskf.a oE;ska ,shk ,oaols’ a ∩⊇∉∪ ;οu‘tt/ ¤Θ #tÏ. 16’ TjQyq f.!rjhg md;% jQ W;=ï wh fõ’ ∩⊇∠∪ …çνtxø.r& !$tΒ ß⎯≈|¡ΡM}$# Ÿ≅ÏGè% 17’ ^w,a,dyaj& oeä f,i wlD;{jQ fyhska ñksid Ydmhg f.dÿre jQfhah’ ∩⊇∇ ∪ …çμs)n=yz >™ó©x« Äd“r& ô⎯ÏΒ 18’ l=uk jia;=jlska ^w,a,dya& Tyq^wlD;{jQ ñksid&j ueõfõo@ ∩⊇®∪ …çνu‘£‰s)sù …çμs)n=yz >πxôÜ œΡ ⎯ÏΒ 19’ Y=l%dKq ì÷jlska Tyq^w,a,dya& Tyqj^ñksid&ujd ^ujf.a .¾NdIfha& ieliqfõh’ ∩⊄⊃∪ …çνu œ£o„ Ÿ≅‹Î6¡¡9$# §ΝèO 20’ ^.¾NdIfhka msgùfï& uÕ myiq lf<ah’ WAMY - Sri Lanka 23
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 80 iQrdya wni ^/õfõh& ∩⊄⊇∪ …çνy9ø%r'sù …çμs?$tΒr& §ΝèO u 21’ miqj Tyq^ñksid& ureuqjg m;a lr j<,kafkah’ ∩⊄⊄∪ …çνu|³ Σr& u™!$x© #sŒÎ) §ΝèO 22’ miqj” Tyq ^w,a,dya& wNsu; lrk úg Tyqg kej; cSjh ,ndfokafkah’ ∩⊄⊂∪ …çνzsΔr& !$tΒ ÇÙø)tƒ $£ϑs9 ξx. 23’ tfia fkdj Tyqg ^w,a,dya& wK l< oE ;ju;a Tyq bIaG lf<a ke;’   ∩⊄⊆∪ ÿ⎯ ÏμÏΒ $yèsÛ 4’n<Î) ß⎯≈|¡ ΡM}$# ÌÝà Ζu‹ù=sù 24’ tuksid ñksid ;u wdydrh foi n,;ajd’ ∩⊄∈∪ ${7|¹ u™!$yϑø9$# $uΖö;t7|¹ $¯Ρr& 25’ wms ^wyisk& c,h wêl f,i je.srefjuq’ a ∩⊄∉∪ $y)x© uÚö‘F{$# $uΖø)s)x© §ΝèO 26’ wk;=rej uy fmdf<dj ^tys M, yg .ekSu msKsi ;ekska ;ek& me¿fjuq’ ∩⊄∠∪ ${7ym $pκÏù $uΖ÷Kt7/Ρr'sù 27’ tys ^uyfmdf<dfjys& OdkH yg.ekaùuq’ World Assembly of Muslim Youth 24
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 80 iQrdya wni ^/õfõh& ∩⊄∇∪ $Y7ôÒs%uρ $Y6uΖÏãuρ 28’ ños yd wfkl=;a ^laIKslj wdydrhg .; yels& fndz.j.djka o” ∩⊄®∪ WξƒwΥuρ $ZΡθçG÷ƒy— uρ ø 29’ ;jo T,Sõ yd rg b|S .ia o” ∩⊂⊃∪ $Y6ù=äñ t,Í←!# y‰tnuρ 30’ .ia fld<j,ska msreKq ^>K& j;= o” ∩⊂⊇∪ $|/ r&uρ ZπyγÅ3≈sùuρ 31’ ^úúOdldr& M, j¾. yd ;K o” ∩⊂⊄∪ ö/ä3Ïϑ≈yè ÷ΡL{uρ ö/ä3©9 $Yè≈tG¨Β 32’ Tn,dg;a Tn,df.a .j f.dúm< i;=kg;a N=l;úoSu a a s msKsi” ∩⊂⊂∪ èπ¨z!$¢Á9$# ÏNu™!%y` #sŒÎ*sù 33’ ^lka ìysßlrjk ìhlre& uyd y~ meñfKk úg” ∩⊂∉∪ ÏμŠÏ⊥t/uρ ⎯ÏμÏFt7Ås≈|¹uρ ∩⊂∈∪ Ïμ‹Î/r&uρ ⎯ÏμÏiΒé&uρ ∩⊂⊆∪ Ïμ‹Åzr& ô⎯ÏΒ â™pRùQ$# ”Ïtƒ tΠöθtƒ ö 34” 35” 36’ tosk ñksid ;u ifydaorhd” ;u uj” ;u mshdKka” ;u Nd¾hdj yd ;u orejka uÕ yer hhs’ WAMY - Sri Lanka 25
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 80 iQrdya wni ^/õfõh& ∩⊂∠∪ ÏμŠÏΖøó ム×βù'x© 7‹Í×tΒ öθtƒ öΝåκ÷]ÏiΒ <›ÍöΔ $# Èe≅ä3Ï9 37’ tosk Tjqkf.ka iEu flkl=u ^;uka .ek ñi fjk a whf.a& lghq;= uÕ yßkafkah’05 ∩⊂∇∪ ×οtÏó¡•Β 7‹Í×tΒ öθtƒ ×νθã_ãρ 38’ tosk ^iuyrekaf.a& uqyKq oSm;fhka mj;S’ q a s ∩⊂®∪ ×οu ųö6tF ó¡Β ×πs3Ïm$|Ê • 39’ ;jo iskduqiq uqyKka yd meyem;aj mj;S’ q s ∩⊆⊃∪ ×οy9xî $pκön=tæ >‹Í×tΒöθtƒ ×νθã_ãρuρ u 40’ ;jo ^;j;a iuyrekaf.a& uqyK”q ¥ú,s ;ej¦ ;sfí’ q ∩⊆⊇∪ îοu tIs% $yγà)yδös? 41’ l¿jr th fj<d.kS’ ∩⊆⊄∪ äοyfxø9$# äοx s3ø9$# æΛèε y7Íׯ≈s9'ρ é& t t 42’ TjQyquh m%;slafIam l< wmrdOldrfhda’ 05’ tosk Tyq ;uka .ek muKla is;k mqoa.,hl= fõ’ fjk wh ms<n|j is;Sug mjd Tyqg wjia:djla Wod fkdfõ’ World Assembly of Muslim Youth 26
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 81 iQrdya w;a-;laù¾ ^yl=¿ùu& 81 iQrdya w;a-;laù¾ ^yl=¿ùu& fuh wdh;a 29 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ fuh m%Odk lreKq folla ms<snojQ h:d¾;hka fy<sorõ lrhs’ tkï 1 lshdu;a^kej; ke.sgqjkq ,nk& Èkfha h:d¾:h yd 2’ my< ùï ^w,a-l=¾wdka jels my<ùu& yd ¥; fufyjr ms<snoj jQ h:d¾:hka fõ’ fï fol Budk^bia,dóh ixl,amh&fha jeo.;a mokï folls’ ;jo lshdu;a oskh ms<sn|j meyeos,s lrñka tÈk úYajfha isÿjk ìhlre fjkiaùu ms<sn|j;a 1- 06 olajd we;s wdhd;a u.ska meyeos,s lrhs’ fuys§ ysre” ;re” l÷” uqyqÿ” uyfmdf<dj” wyia” .juySIdoSka” yd le,E i;=ka wvx.=h’ ;jo 07-13 olajd wdhd;a u.ska úksYaph oskfha isÿfjkakdjQ iuyr isÿùï ms<snoj;a m%ldY lrhs’ tkï f,dajeishka ish,q fokd úksYaph i|yd ke.sgqjkq ,en m%YaKj,g ms<s;=re Èh hq;= nj;a ta i|yd jQ m;%sldjka tÈk t,k nj;a” iaj¾.h yd ksrh iQodkï lr we;s nj;a tu wdhd;a úia;r lrhs’ úYajfha iuyr ueùï jk ;re” rd;%sh” oyj,” WoEik hk oE u; osjqrñka fuu jyS^foaj mKsjqv& ienEjla f,i ;yjqre lrk ,oS’ ;jo jyS f.k wd foaj¥; csíÍ,a yd th ,nd.;a uqyïuoa ^i,a,,a,dyq wf,hsys ji,a,ï& ;=udKka ms<n|j wfkla wdhd;a meyeos<s s lr fmkajhs’ fuu w,a-l=¾wdkh uQ¿ f,dajeishkag ud¾f.damfoaYhla nj;a leu;s whg th uÕ fmkaùula f,i f;dard .; yels nj;a thg o w,a,dyaf.a lreKdj wjYH nj;a mjiñka fuu iQrdyaj wjika jkafkah’ WAMY - Sri Lanka 27
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 81 iQrdya w;a-;laù¾ ^yl=¿ùu& wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ ôNu‘Èhθä. ߧ÷Κ ¤±9$# #sŒÎ) 1’ ysre yl=<k ,o úg”01 ∩⊄∪ ôNu‘y‰ s3Ρ$# ãΠ θàf–Ψ9$# #sŒÎ)uρ 2’ ;re ye¿Kq úg” ∩⊂∪ ôNuÉi ß™ ãΑ$t7Ågø:$# #sŒ Î)ρ u 3’ l÷ ^;snQ ;ekska bj;a lr& f.k hkq ,enQ úg” ∩⊆∪ ôM n=ÏeÜãã â‘$t±Ïèø9$# #sŒ Î)uρ 4’ oi ui^l ld,h&la .eí .;a Tgqjka w; yer oukq ,enQ úg” ∩∈∪ ôNuųãm Þ¸θãmâθø9$# #sŒÎ)uρ 5’ le,E i;=ka tla/ia lrkq ,nk úg ∩∉∪ ôNtÉdfß™ â‘$ysÎ7ø9$# #sŒÎ)uρ 6’ uqyqÿ .sksn;a lrkq ,nk úg 01’ w÷r jeàu” fldgila ;j;a fldgila iuÕ tla ls¦u hk w¾:ho fuu.ska ksrEmKh fõ’ World Assembly of Muslim Youth 28
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 81 iQrdya w;a-;laù¾ ^yl=¿ùu& ∩∠∪ ôMy_Íiρã— â¨θà‘Ζ9$# #sŒÎ)uρ 7’ wd;auhka ^Y¦rhka iu.& tlsfkl iïnkaO lrkq ,enQ úg02 ∩®∪ ôMn=ÏGè% 5=/Ρ sŒ Äd“r'Î/ ∩∇∪ ôM n=Í×ß™ äοyŠ…â™öθyϑø9$# #sŒÎ)uρ 8”9’ mK msáka j<,kq ,enQ oeßhka m%Yk lrkq ,nk úg” a ^;ud& l=uk mdmhla i|yd >d;kh l< ,enqjdoehs03 ∩⊇⊃∪ ôN uųèΣ ß# ßsÁ 9$# #sŒ Î)uρ 10’ ^hym; yd whym; igyka l<& m;%ldjka os.= yßk úg ∩⊇⊇∪ ôMsÜϱä. â™!$uΚ ¡¡9$# #sŒ Î)uρ 11’ wyi ^tu ia:dkfhka& bj;alrkq ,nk úg ∩⊇⊄∪ ôNtÏièß™ ãΛ⎧Ås pgø:$# #sŒ Î)uρ 12’ ksrh .sks wejq<kq ,nk úg 02’ wd;auhla ta yd iudk wd;auhla iu. iïnkaO l< úg tkï hym;a wh hym;a wh iu.;a whym;a wh whym;a wh iu.;a iïnkaO ls¦u fuu.ska ksrEmKh flf¾ 03’ w{dk ld,fha iuyr wrdì f.da;%slhska’ ;u mjqf,a .eyeKq orejl= Wm; ,enqjd kï weh wjudkfha ixfla;hla hehs is;+y’ tuksid tjka oeßhka mK msáka j<,d oeófudah’ fuu l=¦re ukqIH>d;kh bia,dï ulaldya jljdkqfõoS u oeäf,i fy<d oelSh’ jeä úia;r i|yd 18#58 43#17 hk wdhd;a n,kak’ WAMY - Sri Lanka 29
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 81 iQrdya w;a-;laù¾ ^yl=¿ùu& ∩⊇⊂∪ ôMxÏ9ø—é& èπ¨Ζ pgø:$# #sŒ Î)uρ 13’ ^ìhne;su;a wh fj;& iaj¾.h ióm lrjkq ,nk úg ∩⊇⊆∪ ôNu|Øômr& !$Β Ó§øtΡ ôM uΗÍ>tã ¨ 14’ ^fï ish,a, isÿjk úg& iEu wd;auhlau ^;uka& f.kwd oE ^fyd| yd krl ish,a,& oek .kS’ ^my; ioyka iuyr lreKq u; osjrñka w,a-l=¾wdkh q i;H nj;a kì;=udKkaf.a ud¾f.damfoaYh ksjeros nj;a wjOdrkh lrhs’& ∩⊇∉∪ ħ¨Ψä3ø9$# Í‘#uθpgø:$# ∩⊇∈∪ ħ¨Ζèƒø:$$Î/ ãΝÅ¡ø%é& Iξsù 15’ 16’ ieÕù mj;sk” w;=.d ^wjfYdaIKh lrñka& Èjhk oE u; osjqrñ’04 ∩⊇∠∪ }§yèó¡tã #sŒÎ) È≅ø‹©9$# uρ 17’ rd;%h u; osjrñka’ th w÷re m;=rk úg s q ∩⊇∇∪ }§¤uΖs? #sŒÎ) Ëxö6Á9$# uρ 18’ WoEik u; osjrñka’ th Yajikh ^wf,dalh m;=rk& úg q 04’ “Black Holes - lDIaKjdghka’-” wyfia wNHjldYfha we;s hï ia:dkhka í,ela fyda,aia kñka yeÈkafõ’ fuys wdl¾IK Yla;sh fl;rï Yla;su;ao h;a lsis fohla tu wdl¾IKh n,fhka ñfokafka ke;’ th wdf,dalh mjd .s, .kS’ fuu wdh;fhka woyia jkafka í,ela fyda,aia hk nj i.aÆ,a kcAcd¾ kï úoaj;d -wia-iudW *s,a- l=¾wdka- hk Tyqf.a .%ka:fhys mjid we;’ World Assembly of Muslim Youth 30
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 81 iQrdya w;a-;laù¾ ^yl=¿ùu& ∩⊇®∪ 5Ο ƒÌx. 5Αθß™u‘ ãΑöθs)s9 …çμ¯ΡÎ) 19’ ksh;jYfhkau fuh^w,a-l=¾wdkh& f.!rjkSh ¥;hl=f.a jpk^fm<&hs’05 ∩⊄⊃∪ &⎦⎫Å3tΒ Ä¸öyèø9$# “ÏŒ y‰ΖÏã >ο§θè% “ÏŒ 20’ Tyq w;sn,iïmkakh’ ^;jo& w¾Ia ysñhd yuqfõ Wiia ia:dkhla we;s wfhls’ ∩⊄⊇∪ &⎦⎫ÏΒr& §ΝrO 8í$sÜ •Β 21’ tys ^fjk;a wh úiska wjk;jkq ,enQ wfhls’ miqj ^w,a,dyaf.a foaj mKsjv /f.k tafï& úYajdijka;kSh whls’ q ∩⊄⊄∪ 5βθãΖôfyϑÎ/ /ä3ç6 Ïm$|¹ $tΒ uρ 22’ ^ulaldya jeishksŒ kqU,df.a ñ;%hd ^jk uqyïuoa& Wuf;l= q fkdfõ’ ∩⊄⊂∪ È⎦⎫Î7çRQù $# È,èùW{$$Î/ çν#u™u‘ ô‰s)s9uρ 23’ ksh; jYfhka Tyq^uqyïuoa& meyeos,s CIs;scfhys Tyq^csí¦,a&j oelaflah’ ∩⊄⊆∪ &⎦ ⎫ÏΨŸÒÎ/ É=ø‹tó 9$# ’n?tã uθèδ $tΒ uρ ø 24’ ;jo .=m; oE ^fy<sl¦u& flfrys Tyq f,daNhl= fkdfõ’06 a s 05’ w,a,dya bosßfha f.!rjhg md;%jQ ðíÍ,aa úiska uqyïuoa ^i,a,,a,dyq wf,hsys ji,a,ï& ;=udKka yg my< l< ,enQ foaj .%ka:hhs’ WAMY - Sri Lanka 31
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 81 iQrdya w;a-;laù¾ ^yl=¿ùu& ∩⊄∈∪ 5ΟŠÅ_§‘ 9⎯≈sÜø‹x© ÉΑöθ s)Î/ uθèδ $tΒ uρ 25’ fuh ^iaj¾.fhka yd w,a,dyaf.a lreKdfjka wE;alr& msgjy,a lrkq ,enQ fIhs;dkaf.a jpkhka fkdfõ’ q ∩⊄∉∪ tβθç7yδõ‹s? t⎦ø⎪r'sù 26’ tuksid ^fufia meysos,sj wms mjid we;;a& Tn,d .ukalrñka isákafka fldhsng o@ ∩⊄∠∪ t⎦ ⎫ÏΗs>≈yèù=Ïj9 Öø. ÏŒ ωÎ) uθèδ ÷βÎ) 27’ uqˆ f,dj jeishka yg th^w,a-l=¾wdkh& WmfoaYhla ñi ^fjk;a lsijla& fkdfõ’ s ∩⊄∇∪ tΛ⎧É)tGó¡o„ βr& öΝä3ΖÏΒ u™!$x© ⎯yϑÏ9 28’ ^th& Tn,df.ka ljrl= hyud¾.fha .uka ls¦ug wNsu; lrkafkao Tyqg o ^WmfoaYhls’& ∩⊄®∪ š⎥⎫Ïϑn=≈yèø9$# >u‘ ª!$# u™!$t±o„ βr& HωÎ) tβρâ™!$t±n@ $tΒ uρ 29’ f,dajeishka ish,a,kaf.a rí^rlaIs;hd&jQ w,a,dya wNsu; ls¦fuka ñi Tn,dg fjk lsisjla wNsu; l< fkdyel’ 06’ ;udg msßkeuQ ¥;fufyjr m%pdrh ls¦fuys o b.ekaùfuys o l=uk wdlrhlska fyda u|smdvqjla fkdolajhs’ ;jo tys úYajdifhka yd wjxl f,i lghq;= lrhs’ World Assembly of Muslim Youth 32
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 82 iQrdya w,a-bka*;d¾ ^me<Su& s 82 iQrdya w,a-bka*;d¾ ^me<Su& s fuh wdh;a 19 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ fuu iQrdyaj wdrïNfha lshdu;a oskh we;sùug fmr úYajfha widudkH f,i we;sfjk iuyr isÿùï ms<no i|yka lrhs’ wyi” s .%yf,dalhka” uqyqÿ” ñkSj,j,a hk oEys isÿfjkakdjQ fjkialï fuys fmkajd oS we;’ ;jo fuu isÿùfï§ iEu ñksfil=u ;ud fuf,dj l< hym; yd whym; isysm;a lrñka tajd oEiska oel .kS hehs fuu fldgi m%ldY lrhs’ 06-08 olajd jQ wdhd;a u.ska w,a,dya ñksid ks¾udKh l<d muKla fkdj Tyqj ksis yevhlska ilid we;s nj;a fuh úYd, iïm;laa nj;a ioyka lrhs’ tkuqÿ w,a,dyag lD;{;djfhka f;drj ñksid cSj;afjkafka o hkafkka w,a,dya fuys úiaufhka wid isà’ 09-12 olajd jQ wdhd;a u.ska úYajfha ñksid lrk ish,q ld¾hhka igyka lr lshdu;a oskfha tajd /f.k tk u,lajreka isák njo Tjqkaf.a m;%sldjka uq,alrf.k tf,dj úksYaph isÿjk njo i|yka flfrhs’ fu;rï jeo.;a jQ úksYaph fuf,dj iuyreka fndre njg m;a lr;s’ 13-16 olajdjQ wdhd;a u.ska fuu úksYapfha wjidkfhys hym;a wh yd whym;a wh N=l;s úosk m,úmdl a ms<sn|jo w,a,dya m%ldY lrhs’ iQrdfõ wjidkfhys m%:sM, ,ndfokakdjQ oskh ms<sn| wjOdrKfhka w,a,dya mjik w;r tosk Tyqg muKh ish,q n,;, ysñfõú hehso Tyq lshd isáhs’ fláfhka ioyka lrkjd kï fuu iQrdyaj tf,dj cSú;h ioyd ñksid iQodkïùfï wjYH;djh fmkajd foñka hym;a wruqKlska cSj;aúh hq;= nj o u;la lr fokafkah’ WAMY - Sri Lanka 33
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 82 iQrdya w,a-bka*;d¾ ^me<Su& s wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ ôNtsÜ xΡ$# â™!$yϑ¡¡ 9$# #sŒÎ) 1’ wyi me¿kq úg ∩⊄∪ ôNu sYtGΡ$# Ü=Ï.#uθ s3ø9$# #sŒÎ)uρ 2’ .%yfhda ye¿kq úg ∩⊂∪ ôN tÉdf èù â‘$ysÎ7ø9$# #sŒ Î)uρ 3’ uqyqÿ mqmqrejkq ,nk úg01 ∩⊆∪ ôNuÏY÷èç/ â‘θç7à)ø9$# #sŒ Î)uρ 4’ ñkSj<j,a fmr<d oukq ,nk úg02 01’ uqyola ;j;a uqyolg újD; ù” lrosh yd ñßosh ñY%ù uqyÿ q q q tlu tl id.rhla njg m;afõ hkafkka w¾: ksrEmKh l< yel’ ;j;a w¾: ksrEmKhl fuys msmsÍug fya;=j jkafka c,fha we;s ix>Glhka jk yhsv%cka jdhqj yd Tlaiscka jdhqjhs’ fï ix>gl fol tl;=ùfukah c,h iE§ we;af;a’ c,fhka yhsv%cka yd Tlaiscka jdhqj fjkalsÍfï§ úYd, msmsÍula we;sjkafkah’ 02’ N= .; l< uD; foayhka fmdf<dj u;=msgg f.k tkq ,nk úg’ World Assembly of Muslim Youth 34
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 82 iQrdya w,a-bka*;d¾ ^me<Su& s ∩∈∪ ôNt¨z r&uρ ôMtΒ£‰s% $¨Β Ó§øtΡ ôMyϑÎ=tã 5’ ^cSj;a fjñka isák úg& fmr l< oE03 yd miq l< oE iEu wd;auhlau ^iEu ñksfilau& uekúka oek .kS’04 ∩∉∪ ÉΟƒÌx6ø9$# y7În/tÎ/ x8 ¡xî $tΒ ß⎯≈|¡ΡM}$# $pκš‰r'¯≈tƒ 6’ ´ ñksidŒ ^Tng Wmldr l<& ;Hd.YS,SjQ Tfí rlaIs;hd flfrys fkdie,ls,su;aj isàug Tn rjgd oeuqfõ l=ula o@ ∩∠∪ y7s9y‰yèsù y71§θ|¡sù y7s)n=yz “Ï%©!$# 7’ Tyq flfiao h;a Tnj ujd ^wjhjhka ksihdldrj msygk s s f,i&Tnj yev .iajd Tng .e,fmk fia ^wjhjhka& 06 07 ilia lf<ah’ ∩∇∪ št7 ©.u‘ u™!$x© $¨Β ;οu‘ θß¹ Äd“ r& þ’Îû 8’ l=uk yevhlsk08 ^yev .eiaúh hq;o hkak& Tyq is;kafka a = o Tyq Tnj ^ta whqßkau& ilid yev .eiajfhah’ Q 03’ ;ukag muKla m%fhdachk f.k fok hym;a l%shdjka fyda whmy;a l%hdjka’ s 04’ ;uka f,dfjys l< hym; fyda whym; wdo¾Yhg f.k ljfrl= l%shdlrkafkao Tyq lrk oE fuu ;eke;a;dgo ,efnkq we;’ 06’ ksishdldr wjhjka ,nd oS tajdg ysñ Yla;sho ,nd ÿkafkah’ tkï Y%jKh ls¦ug lka” ne,Sug oEia” is;Sug yoj;;a ,ndÿkafkah’ 07’ w,xldr yevhlska ksy;udkSj w. ysÕlulska f;drj iDcqj isàug ;u wjhjhka ms<sfh< lf<ah’ WAMY - Sri Lanka 35
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 82 iQrdya w,a-bka*;d¾ ^me<Su& s ∩®∪ È⎦⎪Ïe$!$$Î/ tβθç/Éj‹s3 è? ö≅ t/ ξx. 9’ tfia fkdúh hq ; = h ” tfy;a Tn,d m% ; s M , ,ndoS u fndrejlahehs m%ldY lrkafkyqh’ ∩⊇⊃∪ t⎦⎫ÏàÏ≈ptm: öΝä3ø‹n=tæ ¨β Î)uρ 10’ ksh; jYfhkau kqU,d flfrys ^kqU,df.a l%hdjka& s wëlaIKh lrk ^u,lajreka& isá;s’ ∩⊇⊇∪ t⎦⎫Î6ÏF≈x. $YΒ#tÏ. 11’ TjQyq f.!rjhg md;%jQ ^kqU,df.a l%hdjka yd l;dlrk s oE& igyka lrefjda fj;s’ ∩⊇⊄∪ tβθè=yèøs? $tΒ tβθçΗs>ôètƒ 12’ Tn,d lrk oE TjQyq oks;’s ∩⊇⊂∪ 5ΟŠÏètΡ ’Å∀s9 u‘#tö/F{$# ¨βÎ) 13’ ksh; jYfhkau hym;a mqo.,fhda iemf;ys isá;s’ a ∩⊇⊆∪ 5Ο ŠÏt b ’Å∀s9 u‘$£∨àø9$# ¨β Î)uρ r 14’ ;jo ksh; jYfhkau wmrdOlrefjda ksrfhys isá;s’ 08’ i;ajhl=f.a yevfhka f;drj w,xldru;a wdYap¾hu;a ukqIH yevhlska World Assembly of Muslim Youth 36
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 82 iQrdya w,a-bka*;d¾ ^me<Su& s ∩⊇∈∪ È⎦ ⎪Ïd‰ 9$# tΠöθtƒ $pκtΞöθn=óÁtƒ 15’ m%;M, ,nd fokakdjQ osk TjQyq t^ksrfh&ys msúfi;s’ s ∩⊇∉∪ t⎦ ⎫Î6Í←!$tóÎ/ $pκ]tã öΝèδ $tΒ uρ ÷ 16’ Tjqka thska neyerjkakka f,i isákafkda fkdfj;s’09 ∩⊇∠ ∪ È⎦⎪Ïd‰9$# ãΠθtƒ $tΒ y71u‘÷Š r& !$tΒ uρ ö 17’ m%:M, msßkuk tu oskh l=ulaoehs Tng y÷kajd fokafka s l=ulao@10 ∩⊇∇ ∪ É⎥⎪Ïe$!$# ãΠöθtƒ $tΒ y71u‘÷Šr& !$tΒ §ΝèO 18’ wk;=rej m%:M, msßkuk tu oskh l=ulaoehs kqUg s y÷kajd fokafka l=ulao@ ∩⊇®∪ °! 7‹Í×tΒöθtƒ ãøΒF{$#uρ ( $↔‹x© <§uΖÏj9 Ó§tΡ à7Î=ôϑs? Ÿω tΠöθtƒ ø ø ø 19’ lsisu wd;auhla ;j;a wd;auhlg ^Woõ Wmldr ls¦ug& Wreulï fkdue;s oskhhs’ tosk ish¿ ld¾hhka w,a,dya i;=fõ’ 09’ Tjqkg thska .e,jqula fkdue;’ ksh; jYfhkau ksrhg meñKsh hq;=u h’ 10’ fï ms<n| oekqu uqyïuoa ^i,a,,a,dyq wf,hsys ji,a,ï& ;=udKkag s fkdue;s w;r tys oekqu we;af;a w,a,dyag muKh’ WAMY - Sri Lanka 37
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 83 iQrdya w,a-uq;*a**ka ^lsreï ñkqï ys jxpdlrkafkda& s S 83 iQrdya w,a-uq;*a**ka ^lsreï ñkqï ys s S jxpdlrkafkda& fuh wdh;a 36 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ idudcfha mj;skkdjQ b;d jeo.;a wd¾:Sl lafIa;fha ks;ru a % we;s fjkakdjQ oreKq jrol kshef,ñka isá whg ;rfha wjjdo lrñka fuu iQr;h wdrïN fjhs’ tu oreKq jro kï lsreï ñkqïj, jxpdls¦uhs’ b;d jeo.;a lulska hq;a lshdu;a oskh úYajdi lrk mqoa.,fhda fujka mdm l%shdjkaj,g iïnkaO fkdjk nj;a i|yka fõ’ ;jo úYajfha mdml%hdjka j, kshe,S cSj;ajQ wmrdOlrejka s ms<sn|j;a Tjqkaf.a l%shdjkaj, igyka m;%sldj fudkhï ia:dkhl ;sfío hkak;a fuys ioyka fjhs’ ;jo TjQyq w,a-l=¾wdkhg weyqïlka ÿka úg th uq;=kañ;a;kaf.a merKs joka hehs lsh;s’ fï ;=<ska Tjqkaf.a is;a lDDr;ajfhka ms¦ ;sîu ;yjqre fõ’ f,dfõ hym;a f,i cSj;ajQ whf.a igyka m;%sldj fyg lshdu;a oskfha b;d Wiia ia:dkfha ;ekam;a lr we;s nj;a tajd u,lajreka wëlaIKh lrk nj;a fuu hym;a mqoa.,hka iaj¾.fha isákd úg b;d i;=áka Wiia .Kfha mdkhka riú¢ñka isák nj;a wfkla fldgiska meyeos<s lrhs’ fujka Nd.Hhla w;am;a lr .; hq;=hehs hk yeÕSfuka fuf,dj ñksidg Woafhda.su;a fjkakehs w,a,dya mjid isáhs’ fuf,dj bia,dufha úreoaOjdoSka f,i cSj;ajQ mqoa.,hka uqia,sïjreka olsk úg wjuka lrñka fkduÕ .shjQkahehs mjiñka isáfhdah’ tfy;a Bg m%;súreoaO f,i lshdu;a oskfha isÿjkq we;’ tkï w,aa,dya úYajdi lr cSj;ajQ hym;a mqoa.,hka úreoaOjd§ka foi n,d wjukalrk ;;a;ajhla we;s fõ’ fuu ;;a;ajhg úreoaOjd§ka uqyK mEug isÿùu ksielh’ q World Assembly of Muslim Youth 38
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 83 iQrdya w,a-uq;*a**ka ^lsreï ñkqï ys jxpdlrkafkda& s S wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ t⎦ ⎫ÏÏesÜßϑù=Ïj9 ×≅÷ƒuρ 1’ lsreï ñkqïys jxpdlrkakkag Ydmh w;afõjd Œ ∩⊄∪ tβθèùöθtGó¡o„ Ĩ$¨Ζ9$# ’n?tã (#θä9$tGø.$# #sŒÎ) t⎦⎪Ï%©!$# 2’ ckhskf.ka TjQyq ^hïfohla& lsrd ,nd.kakd úg mQ¾K a f,i ,nd .kS’ ∩⊂∪ tβρçÅ£ øƒä† öΝèδ θçΡy—¨ρ ρr& öΝèδθä9$x. #sŒÎ)uρ 3’ TjQyq Tjqk^ckhsk&g lsrd fok úg fyda TjQyq Tjqkg a uksk úg wvq lr;s’ 01 ∩∈∪ 8Λ⎧Ïàtã BΘ öθu‹9 ∩⊆∪ tβθèOθãè ö6¨Β Νåκ¨Ξr& y7Íׯ≈s9'ρé& ⎯Ýàtƒ Ÿωr& Ï 4’ 5 ^NhdkljQ& uy;a oskfhys TjQka ^w,a,dya úisk& ke.sgjkq a q ,nkafkda hehs TjQyq ia:r f,i fkdis;kafka ukao@’02 S 01’ fuu jdlH wnQ cqfyhskd hk wh flfrys my<jQjls’ Tyq wf;ys ñkqï Ndck folla ;sìK’ ñksiqkaf.ka lsishï fohla uek ,nd .kakd úg tllskao” th wks;a whg ,nd fok úg fjk tllskao lsrd ,nd fo;s’ IQwhsí kì;=udf.a m%cdj;a úkdYhg m;ajQfhao lsreï ñkqïj, widOdrK l< fyhsks’ WAMY - Sri Lanka 39
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 83 iQrdya w,a-uq;*a**ka ^lsreï ñkqï ys jxpdlrkafkda& s S ∩∉∪ t⎦⎫ÏΗs>≈yè9$# Éb>tÏ9 â¨$¨Ζ 9$# ãΠθà)tƒ tΠöθtƒ ø 6’ tosk f,dajeishka ish,a,kaf.a rí^rlaI;hd& bosßfha ckhd s isg .ks;’s ∩∠∪ &⎦⎫Éi∨Å™ ’Å∀s9 Í‘$¤fàø9$# |=≈tGÏ. ¨βÎ) Hξx. 7’ tfia fkdj” wmrdOlrejkaf.a ^l%hdoyï ms<n| igyka s s lrkq ,enQ& fmd; iscckys we;’ a S a ∩∇∪ ×⎦ ⎫Ång¾ $tΒ y71u‘÷Š r& !$tΒ uρ 8’ ²²iscck²a ² hkq l=ulaoehs Tng oekqï ÿkafka l=ulao@ a S ∩®∪ ×Πθè%ó£Δ Ò=≈tG. Ï 9’ ia:Srj ,shd ksu l< ,o fmd;ls’ ∩⊇⊃∪ t⎦⎫Î/Éj‹ s3Þϑù=Ïj9 7‹ Í×tΒ öθtƒ ×≅÷ƒuρ 10’ fuh wi;H hehs ^;rfha& ;¾l lrkakjqkg tÈk Ydmh w;afõjdŒ 02’ lsreï ñKqïj, fujeks widOrK ls¦ug Tjqkg ffO¾hh we;sjQ fha Tjqkg lshdu;a oskh ms<sno úYajdihla fkdue;s fya;=fjks’ th Tjqka úYajdi lrkafka kï ish¨u iq¿ yd uyd l%shdjka ms<snoj úksYaph lrkq ,en we;ehs hk ìhla we;sfõ’ tfyhska fujka wmrdOj,ska je<lS isá;s’ World Assembly of Muslim Youth 40
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 83 iQrdya w,a-uq;*a**ka ^lsreï ñkqï ys jxpdlrkafkda& s S ∩⊇⊇∪ È⎦⎪Ïe$!$# ÇΠ θu‹Î/ tβθç/ Éj‹s3ムt⎦⎪Ï%©!$# ö 11’ ^m%;M, ,nd fok& úksYph oskh TjQyq wi;H hehs s a ^;rfha& ;¾l lr;s’ ∩⊇⊄∪ AΟ ŠÏO r& >‰ G÷èãΒ ‘≅ä. ωÎ) ÿ⎯ÏμÎ/ Ü> Éj‹s3ム$tΒ uρ t 12’ iSudj blaujd .sh mdmsIaG iEu mqoa.,hl=u ñi ^fjk lsifjl=& th wi;H hehs ^;rfha& ;¾l fkdlr;s’ s ∩⊇⊂∪ t⎦⎫Ï9¨ρF{$# çÏÜ≈y™r& tΑ$s% $uΖçF≈tƒ#u™ Ïμø‹n=tã 4’n? ÷Gè? #sŒÎ) 13’ Tyq fj; wmf.a ^w,a-l=¾wdka& jelshka mdrdhkd lrkq ,nk úg ^tjd& fmr úiQ whf.a f.d;k ,o ^mqrdK& l;dka;r hehs mjikafkah’ ∩⊇⊆∪ tβθç6Å¡õ3tƒ (#θçΡ %x. $¨Β ΝÍκÍ5θè=è% 4’ n?tã tβ#u‘ 2ö≅t/ ( ξ. x 14’ tfia fkdj03 tfy;a” TjQyQ Wmhñka isá oE TjQkf.a a yoj;a u; u, f,i neoS ;sfí’ ∩⊇∈∪ tβθç/θàfóspR°Q 7‹ Í×tΒ öθtƒ öΝÍκÍh5§‘ ⎯tã öΝåκ¨ΞÎ) Hξx. 15’ tfia fkdj04 ksh;jYfhkau TjQyq tosk Tjqkaf.a rlaI;hdf.ka ^Tyq oelSfuka& wdjrKh l< ,enqfjda fj;s’ s 03’ Tjqka is;k whqßka fkdj th w,a,dyaf.a mKsúvh fõ’ wêl f,i mdm l%shdjkays kshe¿Kq l< ksid Tjqkaf.a is;a ;=< wdjrKhla we;s úh’ th úYajdi ls¦ug ndOdjla f,ig m;aúh’ 04’ fudjqka ;uka fkduÕ hEfuka yd ;uka l< mdml%shdj,ska je<lS isá;ajd’ WAMY - Sri Lanka 41
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 83 iQrdya w,a-uq;*a**ka ^lsreï ñkqï ys jxpdlrkafkda& s S ∩⊇∉∪ ËΛ⎧Ås pgø:$# (#θä9$|Á s9 öΝåκ ¨ΞÎ) §ΝèO 16’ miqj ksh; jYfhkau TjQyq ksrhg msúfi;s’05 ∩⊇∠∪ tβθç/Éj‹s3è? ⎯ÏμÎ/ Λä⎢Ψä. “Ï% ©!$# #x‹ ≈yδ ãΑ$s)ム§ΝèO 17’ miqj ²fuh Tn,d wi;H hehs ^;rfha& ;¾l lrñka isá foa ^ys úmdl& he²hs mjikq ,nhs’ ∩⊇∇ ∪ š⎥⎫ÍhŠk=Ïæ ’Å∀s9 Í‘#tö/ F{$# |=≈tGÏ. ¨βÎ) Hξx. Ï 18’ tfia fkdj06 ksh; jYfhkau hym;a mqo.,hkaf.a ^igyka& a fmd; ²b,a,hhk²a ys we;’ s s S ∩⊇®∪ tβθ•‹Ïk=Ïã $tΒ y71u‘÷Š r& !$Β uρ t 19’ b,a,hhka l=ulaoehs Tng oekqï ÿkafka l=ula o@ S s S ∩⊄⊃∪ ×Πθè%ó£Δ Ò=≈tGÏ. 20’ ^th& ia:Srj ,shd ksu l< ,o fmd;ls’ ∩⊄⊇∪ tβ θç/§s)çR ùQ$# çν߉pκô¶tƒ 21’ ^w,a,dya ;wd,dg b;d& iómfhka isákafkda thg idlaIs or;s’07 05’ ksrfha ms<siafikafkda fj;s hk ;j;a w¾:hla we;’ 06’ whym;a yd hym;a mqo.,hka Tn,d is;k whqßka fkdj Tjyq a tlsfkldg iudka;r fkdfj;s’ World Assembly of Muslim Youth 42
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 83 iQrdya w,a-uq;*a**ka ^lsreï ñkqï ys jxpdlrkafkda& s S ∩⊄⊄∪ AΟ‹ÏètΡ ’Å∀s9 u‘#tö/F{$# ¨βÎ) 22’ ksh; jYfhkau hym;a mqo.,hka iemf;ys isá;s’ a ∩⊄⊂∪ tβρãÝàΖtƒ Å7Í←!#u‘F{$# ’n?tã 23’ ^wdl¾IKSh we;sß,s u.ska w,xldru;a l<& hyka u; isg ^Tjqka fjkqfjka w,a,dya ie,iqï lr we;s iem myiqlï& krUñka isá;s’ ∩⊄⊆∪ ÉΟ ŠÏèΖ9$# nοuôØtΡ óΟÎγÏδθã_ãρ ’Îû ß∃Í÷è s? ¨ 24’ iqfLdamfNda.su;a lfuys wdYajdoh Tjqkaf.a uqyqKqj, ^Tn& olskfkysh’ a ∩⊄∈∪ BΘθçG÷‚¨Β 9,‹Ïm§‘ ⎯ÏΒ tβöθ s)ó¡ç„ 25’ uqød ;nd jik ,o ^msßisÿ& wuD;h08 u.ska TjQyq fmdjkq ,nkafkdah’ ∩⊄∉∪ tβθÝ¡Ï≈oΨGßϑø9$# ħsù$uΖoKu‹ù=sù y79≡sŒ ’Îûuρ 4 Ô7 ó¡ÏΒ …çμßϑ≈tF Åz t Ï 26’ tys uqødj lia;ßfhka iukaú;h’ ^tys iqj| yud hhs’& + ;jo ;rÕlrkakka tys ^th ,nd .ekSug& ;rÕ lr;ajd’ 07’ n,d isá;s hk w¾:h fohs’ 08’ tf,dj we;s u;a mekaj,ska b;d msßisÿ Wiia mdkhg rySl^wuD;h& a hkqfjka yeoskafjhs’ WAMY - Sri Lanka 43
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 83 iQrdya w,a-uq;*a**ka ^lsreï ñkqï ys jxpdlrkafkda& s S ∩⊄∠∪ AΟ ŠÏ⊥ó¡n@ ⎯ÏΒ …çμã_#z–ÉΔ uρ 27’ tys ñY%Kh ^iaj¾. jeishkaf.a mdkhka w;r Wiia .Kfhka hq;& ;iakïh’ a S ∩⊄∇∪ šχθç/§s)ßϑ9$# $pκÍ5 Ü> uô³o„ $YΖøŠtã ø 28’ th W,am;ls” iómfhka isákafkda ^muKla& th mdkh lr;s’ ∩⊄®∪ tβθä3ysôÒtƒ (#θãΖtΒ#u™ t⎦⎪Ï%©!$# z⎯ÏΒ (# θçΡ%x. (#θãΒtô_r& š⎥⎪Ï%©!$# ¨βÎ) 29’ ksh; jYfhkau ^fudf,dfjys& wmrdOlrñka isá mqo.,hka a úYajdi lrñka isá mqo.,hka n,d ^iuÉp,a lrñka& iskdfiñka a isáfhdah’ ∩⊂⊃∪ tβρâ“tΒ $tótGtƒ öΝÍκÍ5 (#ρ”tΒ #sŒÎ)uρ 30’ TjQyq Tjqk^úYajdislhsk& wi,ska miqlr hk úg weia a a fldKska ^iuÉp,a lrñka& ne,au fy,;s’ ∩⊂⊇∪ t⎦⎫ÎγÅ3sù (# θç7n=s)Ρ$# ÞΟ ÎγÎ=÷δr& #’n<Î) (# þθç7n=s)Ρ$# #sŒÎ)uρ 31’ ^uQ#ókajreka iuÑp,hg ,la ls¦u ms<n| jQ i;=áka s m%;lfIamlfhda& Tjqkf.a mjq,a fj; kej; ye¦ hk úg s a a i;=áka bmsf,ñka ye¦ h;s’ World Assembly of Muslim Youth 44
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 83 iQrdya w,a-uq;*a**ka ^lsreï ñkqï ys jxpdlrkafkda& s S ∩⊂⊄∪ tβ θ—9!$ŸÒs9 Ï™Iωσ¯≈yδ ¨βÎ) (#þθä9$s% öΝèδ÷ρr&u‘ #sŒÎ)uρ à 32’ TjQyq ^úYajdijka;hka jk& Tjqka olsk úg” ²ksh; jYfhkau TjQyq fkduÕ .shejqka hehs² mji;s’ ∩⊂⊂∪ t⎦ ⎫ÏàÏ≈ym öΝÍκön=tã (#θè=Å™‘é& !$tΒuρ ö 33’ Tjqkf.a wdrlaIlhsk^fidaoilrejka& f,i fudjQyq tjkq a a s s ,enqfõ ke;’ ∩⊂⊆∪ tβθä3ysôÒtƒ Í‘$¤ä3ø9$# z⎯ÏΒ (#θãΖtΒ#u™ t⎦⎪Ï%©!$# tΠθu‹ø9$$sù ö 34’ wo osk úYajdi l< wh m%;lfIamlfhda n,d ^iuÉp,a s a lrñka& iskdfi;s’ ∩⊂∈∪ tβρãÝàΖtƒ Å7Í←!#u‘F{$# ’n? tã 35’ hyka u; isg krU;s’ ∩⊂∉∪ tβθè=yèøtƒ (#θçΡ%x. $tΒ â‘$¤ä3ø9$# z>ÈhθèO ö≅yδ 36’ m%;lfIamlfhda Tjqka lrñka isá foa i|ydjQ m%;M, s a s fokq ,enqfjda o@ WAMY - Sri Lanka 45
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 84 iQrdya w,a-bkaIldla ^msmÍu& s s 84 iQrdya w,a-bkaIldla ^msmÍu& s s fuh wdh;a 25 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ fuyso uq,a fldgi lshdu;a oskh we;sùug fmr wyfia yd uyfmdf<dfõ isÿfjk iuyr fjkiaùï .ek i|yka lrhs’ f,!lsl cSú;fha ñksidf.a l%shdjkaj,g m%:sM, ,nd fok oskhla jYfhka lshdu;a oskh t<efUkafkah’ tfyhska iEu ñksfil=u th u;lfha ;ndf.k ;u f,!lsl cSú;h ilia lr.; hq;=hs’ ta wkqj fuu iQr;fha wfkla fldgi cSú;h wjfndaOlr .;a msßi tf,dfjys i;=áka isák nj;a whym;a l%shdjkaj, fhoS isá msßi ÿlanr cSú;hla .; lrk nj;a fuhska wjOdrKh lrhs’ fuys i|ykajk fojeks md¾Ijh f,dfjys cSj;ajk úg tf,dfjys úksYap Èkhla fkdue;s nj is;ñka wyxldrfhka Ôj;ajQ msßi nj w,a-l=¾wdkh fuysoS meyeos,s lrhs’ ;=kajeks fldgfiys w,a,dya ;ukaf.a iuyr ueùï u; osjqrd ta ;=<ska ;u n,h” Yla;sh fy<s olajhs’ fuu ueùï iQlaIu ie,iqï lr uejQ w,a,dya ñksid o tla ;;ajhlska ;j;a ;;ajhlg m;alrk nj;a i|yka lrhs’ fujka f,i n,iïmkak jQ w,a,dyaj ms<s fkdf.k Tyqf.a jelshka mdrdhdkd lr fmkajQ l, th ms<s fkdmeo isàu mqÿuhla fkdfõ o@ fudjqka ms<sn|jQ l%shdud¾.hka Tyq b;d fyd|ska okakd ksid Tjqkg oreKq f,i jO fõokd we;s njo mjihs’ tfy;a w,a,dya yd lshdu;a oskh úYajdi lr” hym;a l%hdjkays s ksr;ù isá mqoa.,hka i|yd fkdlvjd m%:sM, msßkuk njo ioyka lrhs’tuksid f,!lsl cSú;fha oeä úYajdifhka hq;=j hym;a foa lr ;u cSú;h hym;a ud¾.h lrd fhduq lrjñka cSj;ajQ ñksid w,a,dyaf.ka ksis m%:sM, ,nd .kS hehs fuu iQr;fhka wjOdrKh lrhs’ World Assembly of Muslim Youth 46
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 84 iQrdya w,a-bkaIldla ^msmÍu& s s wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ ôM¤)t±Σ$# â™!$uΚ¡¡9$# #sŒÎ) 1’ ^lshdu;a oskh we;sùug fmr& wyi msmreKq úg01 q ∩⊄∪ ôM ¤)ãmuρ $pκÍh5t Ï9 ôM tΡÏŒr&uρ 2’ th ;u rla I s ; hdg weyq ï lka ÿka ú g ^Tyq f .a ksfhda.hkaj,g uq¿uKsku wjk;jQ úg” tfia wjk;ùu& a thg b;d iqÿiq jkafkah’02 ∩⊂∪ ôN£‰ãΒ ÞÚö‘F{$# #sŒÎ)uρ 3’ ;jo uyfmdf<dj jHdma;jkq ,enQ úg”03 01’ tkï th fldgia jYfhka fjkaù hk úg fyda ;jo tys ;drld lvd yef<k úg’ 02’ th tys j.lSuo fõ’ th uy;a n,Od¦jQ w,a,dyag wjk;j isák fyhska fufia m%ldY ù we;’ 03’ tys ;sfnk l÷ jeá” f.dvke.s,s ñáhdj;a jeks ish,a, bj;a lrkq ,en” uyd mßudKfha iu;,hla f,i mßj¾;kh lrkq ,efí’ f,dajeishka ish,af,dau ke.sg isg.ekSug yelsùu msKsi fuf,i jHdm;a lrkq ,fnhs’ tjeks wjia:djkays uyfmdf<dfjys iajNdjh ms<sn|jQ jeäúia;r 107#20 wdh;h n,kak’ WAMY - Sri Lanka 47
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 84 iQrdya w,a-bkaIldla ^msmÍu& s s ∩⊆∪ ôM¯=sƒBuρ $pκÏù $tΒ ôMs)9 r&uρ r ø 4’ th ;ud ;=< we;s oE msg;g ùislr ysia jQ úg”04 ∩∈∪ ôM ¤)muρ $pκÍh5tÏ9 ôM tΡÏŒr&uρ ã 5’ th ;u rlaI;hdg weyqïlka ÿkaúg ^Tyqf.a ksfhda.hkaj,g s uq¿uKsku wjk;jQ úg” tfia wjk;ùu& thg b;d iqÿiq a jkafkah’ ∩∉∪ ÏμŠÉ)≈n=ßϑsù %[nô‰x. y7În/u‘ 4’ n<Î) îyÏŠ%x. y7¨ΡÎ) ß⎯≈|¡ΡM}$# $y㕃r'¯≈tƒ 6’ ´ ukqIHhŒ ksh; jYfhkau Tn Tfí rlaI;hd yuqjk s f;la Tn b;d ÿIalr Ôú;hla .; lrñka isákafkysh’ tksid” Tyqj ^Tn& uqK.efihs’05 ∩∠∪ ⎯ÏμÏΨŠÏϑu‹Î/ …çμt7≈tGÏ. š†ÎAρé& ô⎯tΒ $¨Βr'sù 7’ ljfrl=g ;u ^l%hdjka igyka l< ,o& .%k:h ;u s a ol=K;g fokq ,enqfõ o” ∩∇∪ #ZÅ¡o„ $/$|¡Ïm Ü=y™$ptä† t∃θ|¡sù ö 8’ Tyq myiqfjka m%Yklrkq ,nhs’ a 04’ N+.; oE yd Lksc iïm;a we;=¿ u<isrereo tosk u;= msgg f.k tkq ,nhs’ 05’ hym;a fyda whym;a l=ulajqjo tys Tn wiSre ;;a;ajhlska isáhs’ ;u rlaIs;hd uqK .efyk f;la fujka oE fkdlvjd mj;S’ World Assembly of Muslim Youth 48
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 84 iQrdya w,a-bkaIldla ^msmÍu& s s ∩®∪ #Y‘ρçô£t Β ⎯Ï&Î#÷δr& #’ n<Î) Ü=Î=s)Ζtƒuρ 9’ i;=gg m;a fjñka Tyq ^iaj¾.fha isák&;u mjq, fj; ye¦ hhs’ ∩⊇⊃∪ ⎯Íνôγsß u™!#u‘uρ …çμt7≈tGÏ. u’ÎAρé& ô⎯tΒ $¨Βr& uρ Ì 10’ ljfrl=g ;u ^l%hdjka igyka l< ,o& .%k:h ;u msg s a msgmfiys ^juf;ys& fokq ,nkafka o” q ∩⊇⊇∪ #Y‘θç6èO (#θããô‰tƒ t∃öθ|¡sù 11’ ^Tyq& úkdYh whosh’s 06 ∩⊇⊄∪ #·Ïèy™ 4’ n?óÁtƒ uρ 12’ ;jo ^o¨,d oe,afjk&ksrhg msúfihs’07 ∩⊇⊂∪ #·‘ρç ô£tΒ ⎯Ï&Î#÷δr& þ’Îû tβ%x. …çμ¯ΡÎ) 13’ ^w,a,dyaj m%;slafIam lr wmrdOldrhl=j isá& Tyq ^f,dfjys cSj;ajQ l,ay& ksh; jYfhkau ;u mjqf,a i;=gg s m;afjñka isáfhah’ 06’ ;udg úkdYh;a urKh;a isÿúh hq;= hehs m;hs’ 07’ ;jo ksrfhys Tyq ms<iaiS hehs hk w¾:ho ,nd fohs’ s WAMY - Sri Lanka 49
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 84 iQrdya w,a-bkaIldla ^msmÍu& s s ∩⊇⊆∪ u‘θçts† ⎯©9 βr& £⎯sß …çμ¯ΡÎ) 14’ ksh; jYfhkau Tyq ^w,a,dya fj;g& lsiúgl kej; s ye¦ fkdhkq we;ehs is;fõh’ = 08 ∩⊇∈∪ #ZÅÁt/ ⎯ÏμÎ/ tβ%x. …çμ−/ u‘ ¨βÎ) #’ n?t/ 15’ tfia fkdj ksh;jYfhka Tyqf.a rlaI;hd Tyq foi s ^;shKfjka& n,d isáfhah’ q q ∩⊇∉∪ È,x¤±9$$Î/ ãΝÅ¡ø%é& Iξsù 16’ ^ysre neiSfuka CIs;cfhys we;sfjk& r;= wyi u; s osjqrñka’ ∩⊇∠ ∪ t,y™uρ $tΒ uρ È≅ø‹©9$# uρ 17’ rd;%h u; osjrñka’ ;jo th tla/ia l< oE u; s q osjrñka q ∩⊇∇ ∪ t,|¡¯@ $# #sŒÎ) Ìyϑs)ø9$# uρ 18’ i| u; osjrñka’ th mQ¾KjQ úg” q 08’ Tyq urKhg m;ajQ miq w,a,dya Tyqj úksYph i|yd kej;;a a cSjh ,ndoS ke.sgjkq fkd,nhs hkak is;ñka mdm l%hdjkays ksr;fjñka q s isáfhah’ World Assembly of Muslim Youth 50
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 84 iQrdya w,a-bkaIldla ^msmÍu& s s ∩⊇®∪ 9,t7sÛ ⎯tã $¸)t7sÛ ¨⎦ã⎤x.÷tIs9 19’ ^ñksikŒs Tn,d& ksh; jYfhkau tla mshjrlska ;j;a q mshjrlg udrefjñka hkafkyqh’ ^uqyK fokafkyqh&09 q ∩⊄⊃∪ tβθãΖΒ÷σムŸω öΝçλm; $yϑsù Ï 20’ ^fufia ;sìhoS;& Tjqkg isÿù we;af;a l=ulao@ Tjqka a ^fujka n,hla {dkhla we;s w,a,dya” yd úksYph oskh& a úYajdi fkdlr;s’ ^fuh fl;rï wdYap¾hu;a isÿùula o@& ∩⊄⊇∪ ) tβρ߉àfó¡o„ Ÿω ãβ#u™à)ø9$# ãΝÍκn=tã x—Ìè% #sŒÎ)uρ ö ö 21’ Tjqka yg w,a-l=¾wdkh mdrdhkh lrkq ,enq úg TjQyq iqcoa10 fkdlr;s’ Q 09’ urKhg miq ÿIalr;ajhlska ;j;a ÿIalr;ajhg uqyqK mdkak isÿfjhs’ ;jo fuf,dj ñksidf.a uq,a wjêfha isg urKh olajd miqlrñka .sh úúOdldr ;;a;ajhka ms<sno fuu jelsfhka woyiajk njo iuyreka w¾: ksrEmKh lr;s’ tkï ñksid Od;= ì÷jla l+ve,a,l= fuka we,S we;s fohla miqj uia f.dnhla wdoS ;;a;ajfhka ;u ujf.a .¾NdIfha ieliS fuf,dj t<s olS’ ;jo Tyq fuf,dj ,ore úh” ;reKúh yd uy¿ úh wdoS ;;a;jhka miqlrñka urKhg a m;a fjhs’ fï ish,a, Tyq miqlrñka tk ;;a;ajhkah’ 10’ k<, fmdf<dj u; ;nd w,a,dyag keu§u’ WAMY - Sri Lanka 51
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 84 iQrdya w,a-bkaIldla ^msmÍu& s s ∩⊄⊄∪ šχθç/Éj‹s3 ム(# ρãxx. t⎦⎪Ï%©!$# È≅t/ 22’ tfy;a m%;lfIam l< wh wi;H hehs ^;rfha& ;¾l s a lr;s’ ^tfyhsks Tjqka icod fkdlr isákafka& ∩⊄⊂∪ šχθããθム$yϑÎ/ ãΝn=÷ær& ª!$#uρ 23’ Tjqka ^is;a ;=<& jix lrñka isák oE11 w,a,dya uekúka okS’ ∩⊄⊆∪ AΟŠÏ9r& A>#x‹ yèÎ/ Νèδ Åe³t7sù ÷ 24’ tfyhska jO fõokdld¦jQ o~qju ms<no Tjqkg Y=NdrxÉh s mjikak’12 çöxî íô_r& öΝçλm; ÏM ≈ysÎ=≈¢Á9$# (#θè=Ïϑtãuρ (#θãΖtΒ#u™ t⎦⎪Ï%©!$# ωÎ) ∩⊄∈∪ ¥βθãΨϑtΒ ô 25’ ^w,a,dya& úYajdi lr hym;a l%hdjkaj, ksr;jqkq whg s yer” Tjqkg ksula fkdue;sj fokq ,nk fõ;kh we;’ 11’ m%;slafIamh” l=yllu” kì;=udKka flfrys úfrdaOh’ 12’ fuys fõokdld¦ o~qju Y=NdrxÑhla njg ioyka lr we;af;a ld*s¾jreka wjudkhg ,la ls¦u msKsih’ World Assembly of Muslim Youth 52
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 85 iQrdya w,a-nqrEÊ ^;drldfjda& 85 iQrdya w,a-nqrEÊ ^;drldfjda& fuh wdh;a 22 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ iQrdyaj wdrïNfhau wyi yd lshdu;a oskh u; osjrdq mjihs’ w,a,dyaf.a meje;aug idOlhlka jYfhka Tyqf.a ueùï w;=ßka w;s úYd,jQ wyi o lshdu;a oskh o fõ’ fuu lshdu;a oskh úYajdi fkdlr f,dj cSj;ajQ md¾Yjhka ;=kla ms<sn|j ioyka fjhs’ TjQyq kï w.,a jeishka” *s¾wjqka” iuQoa f.da;%slfhda fj;s’ bia,duh je<|.;a msßi .sks w.,a ;=<g ;,a,q lr TjQyq tys ms<siafikq oel i;=gg m;afjñka isá w.,a yErE wmrdOlrefjda w,a,dya flfrys yd lshdu;a oskh ms<sn| ìhla fkdue;s wh muKla fkdj idudkH ñksia yoj;a fkdue;s mqoa.,hska f,i cSj;ajQ wh o fj;s’ ñksia iuQyhla .skkg jeà ms<siafiñka isákq oel ;j;a a ñksia iuQyhla th krUñka i;=gg m;a ùu fld;rï fÄoksl ;;a;ajhla o@ fudjQyq fuf,dj l=ukdldrfhka l%shd l<;a fyg úksYap oskfhys w,a,dyaf.a o~qjñka .e,úh fkdyel’ ksh; jYfhka w,a,dya oeä f,i Tjqkg o~qjï ,nd fohs’ fya;=j Tyq wyi yd uyfmdf<dfjys mßmd,lhd jk w;r i¾jdêrdcHfha ysñlreh’ kej; mqk¾cSjhla ,nd oSugo Tyqg Yla;sh we;’ *s¾wjqka yd iuQoa iuQyhg o~qjï ÿka w,a,dyag fujka whg o~qjï ,nd oSfï lsisu wmyiqjla fkdue;’ i;Hhg ch.%yKh ,ndoSu w,a,dyaf.a j.lSu jk ksid lshdu;a oskh ksielfhkau Tyq we;s lrjhs’ WAMY - Sri Lanka 53
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 85 iQrdya w,a-nqrEÊ ^;drldfjda& wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ Ælρçã9ø9$# ÏN#sŒ Ï™!$uΚ¡¡9$# uρ 1’ ^w;s úYd,& ;drldj,ska hq;a wyi u; osjqrñka01 ∩⊄∪ ÏŠθããöθpR ùQ$# ÏΘ öθu‹ø9$# uρ 2’ m%;{d fokq ,enQ oskh u; osjrñka02 s q ∩⊂∪ 7Šθåκ ô¶tΒuρ 7‰Ïδ $x©ρ u 3’ n,kakd yd ne,aug ,lajkakd u; osjqrñka03 01’ nqrEca hk jpkhg kshu w¾: l:kh n,fldgqj fõ’ ;drdldj,g n,fldgqj hk w¾: ksrEmkh lr we;af;a th ish,q fokdf.a oEiaj,g b;d meyeos,sj osiajk” úYd,;ajfh;a hq;a Wia ia:dkfhys msysgd ;sfnk ksid;ah’ ;j;a w¾: l:khl iQ¾hhd” pkaøhd” yd .%yhdf.a .uka uÕ miqlrñka hk ia:dkhkah’ 02’ fuh tf,dj ms<sno ioyka lrhs’ f,dajeishka úksYaph i|yd tla /ialrjk oskhla msysgqjk nj w,a,dya Tjqkg m%;s{d oS we;’ tys lsisu fjkila isÿ fkdfõ’ 03’ fï jdlHhg ioyka úúOdldr w¾: l:khka olakg we; bka iuyrla fufiah’( World Assembly of Muslim Youth 54
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 85 iQrdya w,a-nqrEÊ ^;drldfjda& ∩⊆∪ ÏŠρ߉ ÷{W{$# Ü=≈ptõ¾r& Ÿ≅ÏFè% 4’ ^uQókajreka >d;khg ,la ls¦u msKsi& úYd, w.,a ks¾udKh l<jqka >d;khg ,laù úkdY fõjdŒ ^Ydmhg ,la fõjd&04 ∩∈∪ ÏŠ θè%uθ9$# ÏN#sŒ Í‘$¨Ζ9$# ø 5’ ^tu úYd, w.,a& bkaOkj,ska hq;a .skorhs’ a t⎦⎫ÏΖ ÏΒ÷σßϑø9$$Î/ tβθè=yèøtƒ $tΒ 4’ n?tã öΝèδuρ ∩∉∪ ׊ θãèè% $pκ n=tæ ö/ãφ øŒÎ) ö ∩∠∪ ׊ θåκà− 6” 7’ túg ^rcq yd Tyqf.a fiakdj jk& TjQyq tys^w.,a& wi, wiq k a f .k Tjq k a uq # ñka j reka g lrñka is á oE krUkakkajy’05 Q 1’ idlaIs orkakd yd idlaIshg Ndckh fjkakd 2’ ^isl=rdod& cqïwd osk yd wr*d^yca ui 9fjks& osk 3’ ñksid yd cqïwd osk’ 4’ uqyïuoa^i,a,,a,dyq wf,hsys ji,a,ï& ;=udKka we;=¿ kìjreka yd TjQkaf.a wkq.dñlhska 5’ ñksidf.a wjhjhka yd ñksid 04’ fuh kì ^i,a,,a,dyq wf,hsys ji,a,ï& ;=udKkaf.a Wm;g fmr isÿjQ fÄockl isÿùuls’ tla rgl isá wmrdOldr rcl= yd Tyqf.a WAMY - Sri Lanka 55
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 85 iQrdya w,a-nqrEÊ ^;drldfjda& ∩∇∪ ω‹Ïϑptø:$# Í“ƒÍ•yèø9$# «!$$Î/ (# θãΖ ÏΒ÷σムβr& HωÎ) öΝåκ]ÏΒ (#θßϑs)tΡ $tΒ uρ ÷ 8’ w;sn,iïmkakjQ m%YxiKhg ,lajQ w,a,dyaj úYajdi l< ksid yer wka lsis fya;jlg TjQyq Tjqkf.ka m,s.;af;a = a ke;’06 9’ wyia yd uyfmdf<dfjys rdcHdêm;Hh ^md,kh& Tyqg ysñh’ ;jo w,a,dya ish,q oE flfrys wêlaIKh lrñka isákafkls’ (#θç/θçGtƒ óΟs9 §ΝèO ÏM≈oΨΒ÷σßϑø9$# uρ t⎦⎫ÏΖÏΒ÷σßϑø9$# (#θãΨtGsù t⎦⎪Ï%©!$# χÎ) Ï &™© ∩⊇⊃∪ È,ƒÍpt ø:$# Ü>#x‹ tã öΝçλm;uρ tΛ©⎝yγy_ Ü>#x‹ tã óΟßγn=sù 10’ ksh; jYfhkau” úYajdijka; mqreIhka yd úYajdijka; ia;hka mSvdjg m;a lr” miqj ^ta ms<n|j& miq;eú,s fkdjQfha s% s ljryq o Tjqkg ksrfha o~qju we;’ ;jo oe,afjk .skfka a o~qju o Tjqkg we;’07 fiakdj tu rfgys bia,duh je<o.;a uqia,Sïjrekag o~qjï ,nd oSu msKi w;s úYd, .sks weúf,k w.,a ilid Tjqka ta ;=,g ;,a,q s lf<dah’ 05’ fudjqka m%;slafIam ls¦u muKla fkdj ;udg úreoaO ckhd .skakg ;,a,qlr th krUñka i;=gq fjñka isáhy’ fuu.ska Tjqka fl;rï oreKq yoj;aj,ska hq;a whoehs fuhska jgyd.; yel’ World Assembly of Muslim Youth 56
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 85 iQrdya w,a-nqrEÊ ^;drldfjda& ⎯ÏΒ “ÌøgrB ×M≈¨Ζy_ öΝçλm; ÏM≈ysÎ=≈¢Á9$# (#θè=ÏΗxåuρ (#θãΖtΒ #u™ t⎦⎪Ï%©!$# ¨βÎ) ∩⊇⊇ ∪ çÎ6s3ø9$# ã—öθxø9$# y7Ï9≡sŒ 4 ã≈pκ÷ΞF{$# $pκÉJøtrB 11’ ksh;jYfhkau” úYajdilr hym;a mqKH l%hdjka l< s whg ^úúOdldr& iaj¾.hka ysñh’ tajdfha my<ska .x.djka .,d nish’s thhs uyÕ= ch.%yKh’ ∩⊇⊄∪ î‰ ƒÏ‰t±s9 y7În/u‘ |·ôÜt/ ¨βÎ) 12’ ksh; jYfhkau Tnf.a rlaI;hdf.a .%yKh ^o~qju& s b;d oeäh’ ∩⊇⊂∪ ߉ ‹Ïè ãƒuρ ä—ωö7ムuθèδ …çμ¯ΡÎ) 13’ ksh; jYfhkau ^cSùkaf.a Wm;& wdrïN lrkafka;”a ^urKhg m;ajQ miq& h<s cqk¾cSjh we;s lrkafka;a Tyquh’ ∩⊇⊆∪ ߊ ρߊ uθø9$# â‘θàtóø9$# uθèδ uρ 14’ w;sYhska iudj fokakdo uy;a ohdnr njla olajkakd o Tyquh’ 06’ TjQyq Tjqkg ffjr ls¦ug tlu fya;j w,a,dya úYajdi ls¦uhs’ = 07’ i;H m%;slafIam l< fya;=fjka ksrfha o~qju o” fuf,dj úYajdilhska mq¿iaid fõokdj, ,la l< fya;=fjka oefjk .skafka o~qju o Tjqkg ,efí’ WAMY - Sri Lanka 57
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 85 iQrdya w,a-nqrEÊ ^;drldfjda& ∩⊇∈∪ ߉ŠÉfpRQù $# ĸöyèø9$# ρèŒ 15’ w¾Ia^i¾jdêrdcHfh&ys ysñlreh” buy;a lS¾;su;ah’ ∩⊇∉∪ ߉ƒÌム$yϑÏj9 ×Α$¨èsù 16’ ;udg wNsu; ish,q oE ^tf,iskau& lrkakdh’ ∩⊇∇∪ yŠ θßϑrOuρ tβθtãÏù ∩⊇∠ ∪ ÏŠ θãΖègø:$# ß]ƒÏ‰ ym y79s? r& ö≅ yδ ö ö 17” 18’ ^w,a,dya yd riQ,ajrekag tfrysj l=uka;%K lrñka isá& *s¾wjqka yd iuQoa fiakdjka ms<n| mqj; Tn fj; s meñKsfha o@ ∩⊇®∪ 5= ƒÉ‹õ3s? ’Îû (# ρãxx. t⎦⎪Ï%©!$# È≅t/ 19’ tkuq;a ^fumuK wjjdo meñKsh o& m%;lfIamlfhda s a ^fuu i;Hh& wi;Hfhys kshef,ñka isákafkdah’ ∩⊄⊃∪ 8ÝŠÏt’Χ ΝÍκÉ″!#u‘uρ ⎯ÏΒ ª!$#uρ 20’ w,a,dya Tjqka ^fkdoekqj;aju& msgqmiska jg,df.k isákafkah’08 08’ Tyq ish {dkfhka yd n,fhka Tjqka jg,df.k isákafkah” thska TjQkg .e,ù hd fkdyel’ World Assembly of Muslim Youth 58
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 85 iQrdya w,a-nqrEÊ ^;drldfjda& ∩⊄⊄∪ ¤âθàøt¤Χ 8yöθs9 ’Îû ∩⊄⊇∪ Ó‰‹Åg¤Χ ×β#u™öè% uθèδ ö≅t/ 21’ 22’ tfy;a ^Tjqka m%;lfIam l<o& th ,õyq,a uya*,y09 s a Q a s ^wdrlaId ù& we;s lS¾;su;a l=¾wdkhhs’10 09’ wyia l=fiys l=¾wdkh iqrlaIs; lr ;enQ ia:dkh fyda M,lhhs’ 10’ fuu l=¾wdkh m%;slafIamlfhda m%;slafIam l<o thg lsisu wdldrhlska fyda wmlS¾;shg ,la fkdfõ’ th w,a,dya úiska w;s Wiia ia:dkhl iqrlaIs; lrkq ,en we;’ WAMY - Sri Lanka 59
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 86 iQrdya w;a-;dßla ^rd;%fha meñfKk oE& s 86 iQrdya w;a-;dßla ^rd;%fha meñfKk oE& s fuh wdh;a 17 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ fuu iQrdyafõ wrïNfha wyi yd rd;%fha osifjk wdf,dalh s a úysÿjk ;drld u; osjQrkq we;’ fïjd uejQ w,a,dya iEu ñksil=f.au l%hdjka wëlaIKh lr igyka ls¦u msKi u,lajreka m;al¦ug s s s yelshdjla we;s nj ioyka lrhs’ tmuKla fkdj” ñksid fuf,dj wdYap¾hu;a wdldrfhka msgjk Y=l%dKq ìÿjlska ujd we;’ ta wkqj wyi” ;re” u,lajre yd ñksid hkdoS ks¾udKhka uejQ w,a,dyag ñksid urKhg m;ajQ miq kej; cSjh ,nd oS Tyqj ke.sgqùfï yelshdjo we;’ tosk fl;rï jeo.;a o hkak ñksidf.a is;a ;=< iÕjd ;enQ is;=ú,s” fÉ;kdjka yd ryis.;j l< l%hdjka ish,a,lau fy<s olajkq ,nhs’ Tyq mdmsIglhl=jQ s a kï lsisfia;a ;ud wdrlaId lr .; fkdyels ;;a;ajhla Wodjkq we;’ iQr;fha wfkla fldgfia j¾Idj we;s lrjk wyi yd M, yg.kajk uyfmdf<dj u; w,a,dya osjqrñka fuu l=¾wdkh mqyqjla fkdj j.lSfuka hq;=j lghq;= l< hq;= foaj joka nj mjik w;r fldmuK idOl f.kyer oelajQj;a fuu m%;slafIamlfhda bia,duh je<| fkd.;a;d muKla fkdj Bg mgyeksj iQlaIu f,i l=uka;%K lf<dah’ w,a,dya l%ul%ufhka Tjqka úkdYhg m;a ls¦u ksielh’ World Assembly of Muslim Youth 60
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 86 iQrdya w;a-;dßla ^rd;%fha meñfKk oE& s wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ É−Í‘$©Ü9$#uρ Ï™!$uΚ¡¡9$# uρ 1’ wyi yd ;dßla01 u; osjqrñka’ ∩⊄∪ ä−Í‘$©Ü9$# $tΒ y71u‘÷Šr& !$tΒuρ 2’ ;dßla hkq l=ula oehs Tng oekqï ÿkafka l=ula o@ ∩⊂∪ Ü=Ï%$¨W9$# ãΝôf¨Ψ9$# 3’ th ^w÷r& midrelrk ^t<sh úysÿjk& ;drldjhs’ ∩⊆∪ ÔáÏù%tn $pκ n=tæ $®R°Q <§øtΡ ‘≅ä. βÎ) ö 4’ iEu wd;auhla mdidu wdrlaIlhl= fkdisákjd fkdfõ’ ∩∈∪ t,Î=äz §ΝÏΒ ß⎯≈|¡ΡM}$# ÌÝà Ψu‹ù=sù 5’ ;ud l=ulska ujk ,oafoaa oehs ñksid is;d n,;ajd’ ∩∉∪ 9,Ïù#yŠ &™!$Β ⎯ÏΒ t,Î=äz ¨ 6’ fõ.fhka f;rmqï iys;j msgjk c,hlska Tyq ujk ,oafoah’ 01’ rd;%sfha meñfKk oE WAMY - Sri Lanka 61
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 86 iQrdya w;a-;dßla ^rd;%fha meñfKk oE& s ∩∠∪ É=Í←!#u©I9$#uρ É=ù=Á9$# È⎦÷⎫ t/ .⎯ÏΒ ßlãøƒ s† 7’ th fld÷ weg fm< yd b< wegh w;ßka kslfï’ a ∩∇∪ Ö‘ÏŠ$s)s9 ⎯ÏμÏèô_u‘ 4’ n?tã …çμ¯ΡÎ) 8’ ksh;jYfhkau” Tyq^f.a rlaI;hd jk w,a,dya& Tyqj s kej; f.k taug ^urKfhka miq mqk¾cSjh ,nd oSug& Yla;jka;hdh’ s ∩®∪ ãÍ←!#œ£ 9$# ’n?ö7è? tΠ öθtƒ u 9’ tosk ieÕjQ ryia m¦laIdjg Ndckh jkq we;’02 ∩⊇⊃∪ 9ÅÀ$tΡ Ÿωuρ ;ο§θè% ⎯ÏΒ …çμs9 $yϑsù 10’ tosk Tyqg ^;ud o~qjñka .e,ùu msKi lsihï& Yla;hla s s s fkd;sfí’ ;jo ^tu o~qjñka wdrlaId lrk& Woõlrejl= fkdisáhs’ ∩⊇⊇∪ Æìô_§9$# ÏN#sŒ Ï™!$uΚ¡¡9$# uρ 11’ kej; yrjd hjk .=Kdx.fhka hq;a wyi u; osjqrñka’03 02’ tosk ;u is;a ;=< i.jd ;sfnk ryia tkï Tjqkaf.a hym;a yd whym;a is;=ú,s” fÉ;kdjka jeks oE w,a,dya fy<s lrhs’ 03’ mDÒúfha isg c,h wyig jdIamSNjkh fõ’ fuh kej;;a jeis f,i fmdf<djg yeÍ tkafkah’ World Assembly of Muslim Youth 62
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 86 iQrdya w;a-;dßla ^rd;%fha meñfKk oE& s ∩⊇⊄∪ Æíô‰¢Á9$# ÏN#sŒ ÇÚö‘F{$# uρ 12’ mef<k .=Kdx.fhka hq;a uyfmdf<dj u; osjrñka’04 q ∩⊇⊂∪ ×≅óÁsù ×Αöθs)s9 …çμ¯ΡÎ) 13’ ksh; jYfhkau th^w,a-l=¾wdkh& ;SrKd;aul jpkhhs05 ∩⊇⊆∪ ÉΑ÷“oλù;$$Î/ uθèδ $tΒuρ 14’ th iroula fkdfõ’06 ∩⊇∈∪ #Y‰ø‹x. tβρ߉ŠÅ3 tƒ öΝåκ¨ΞÎ) 15’ ksh; jYfhkau TjQyq oeä f,i l=uka;K lrñka % isá;s’07 04’ uyfmdf<dj me<S yg f.k ta;=<ska .y fld< msgfõ’ fujka iajNdjhlska fuh msysgd ;sfnk nj fuu wdh;h meyeos<s lrhs’ ;jo wyi j¾Idj we;s lrjhs tu.ska uyfmdf<dj idrj;aù M, yg.kajhs’ tkï wyi mshl= fukao uyfmdf<dj uj fukao msysgd ;sfí’ wyi yd uyfmdf<dj úúOdldr iïm;aj,ska hqla; ksid ñksid isysm;a lrùu msKsi fuf,i ioyka lr we;’ 05’ i;H yd wi;H fjkalr olajk meyeos,s ;SrKd;aul jpkhhs’ 06’ tkï fuh j.lSulska hql;h’ fuh lsishï ljglula fyda a úys¿jla fkdfõ’ fuh kS;{hskf.ka w;s kS;{hdKkajk w,a,dyaf.a s a S jpk fyhska tajd wms ie,ls,af,ka yd j.lSfuka hq;=j lghq;= l< hq;h’s = WAMY - Sri Lanka 63
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 86 iQrdya w;a-;dßla ^rd;%fha meñfKk oE& s ∩⊇∉∪ #Y‰ø‹x. ߉ ‹Ï.r&uρ 16’ ;jo ^w,a,dya jk& uuo oeä f,i l=uka;%K lrñ’08 ∩⊇∠∪ #J‰÷ƒuρâ‘ öΝßγù=ÎγøΒr& t⎦ ⎪ÍÏ≈s3ø9$# È≅Îdγyϑsù 17’ tuksid Tn m%;lfIam l<jQkg l,aoula ^wjia:djla& s a S ,nd fokak’ iaj,am l,lg l,aoSula ,nd fokak’ 07’ ulaldyafõ cSj;afjñka isá” bia,dï O¾uh m%;lfIam l<“ ld*s¾jreka s a bia,dï O¾uhg;a th je<o .;a Woúhg;a fkdfhl=;a ndOdjka we;sl< nj fuhska meyeos<s fõ’ 08’ w,a,dyaf.a l=uka;K hkq l%ul%ufhka wksjd¾hfhkau m%;lfIamlhska % s a o~qjug ,la ls¦uhs’ thska .e,ùug lsisjl=g;a fkdyel’ World Assembly of Muslim Youth 64
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 87 iQrdya w,a-w#,d ^Wiia jQ& 87 iQrdya w,a-w#,d ^Wiia jQ& fuh wdh;a 19 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ fuys m%OdkjYfhka lreKq ;=kla iïnkaOj i|yka ù we;’ 1’ f;!ySoa ^talfoaj ixl,amh& 2’ uqyïuoa ^i,a,,a,dyq wf,hsys ji,a,ï& ;=udKkag fmkajd ÿka iuyr ud¾f.damfoaYhka 3’ wjidk Èkh’ úYajfha ish,a, ueùu” ms<fh, lsÍu” ks¾Kh lsÍu” yd s uÕfmkaùu hk Ndr¥r lghq;a; w,a,dya úiska isÿlrkq ,nhs’ fufia b;d Wiia jQ ixlS¾K ld¾hhka lsÍfï yelshdj we;s fyhska Tyq w;s Wiia jkafkah’ fï lghq;= l< yelafla Tyqg muKh’ wka lsisjl=g fuh l< fkdyelalls’ fï fya;=fjka mú;%;djhg ysñlï ,nkafka Tyq muKh’ wfkla fldgfia w,a,dya úiska w,a-l=¾wdkh iïmQ¾Kfhka wdrlaId lrk nj o th mdrdhkh lrk úg l=ula fyda fldgila wu;l fõú hk ìhla kì ^i,a,,a,dyq wf,hsys ji,a,ï& ;=udKkag wjYH fkdjk njo m%ldY flfrhs’ t;=udf.a fufyh i;H uÕg werhqï lsÍu muKh’ ljfrl= tu.ska m%fhdack ,nd .ekSug leu;s fkdjkafkao Tyq wNd.H jka;hls’ fuu ¥; fufyjr m%;lfIam lrkakd ksrhg msúfihs’ fuh ms<.kakd s a s ch w;am;a lr .kS’ Tyq f,!lsl Ôj;h Wiia f,i fkdis;hs’ tf,dj Ôú;h Tyqf.a me;=u fõ’ by; i|yka lreKq l=¾wdkfha muKla fkdj óg fmr w,a,dya úiska my< lrk ,o wd.ï mqia;lj, o i|yka jkafkah’ WAMY - Sri Lanka 65
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 87 iQrdya w,a-w#,d ^Wiia jQ& wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ ’n?ôãF{$# y7În/u‘ zΟ ó™$# ËxÎm7y™ 1’ b;d Wiia jQ Tfí rlaI;hdf.a kduh mú;% lrkak’ s ∩⊄∪ 3“§θ|¡sù t,n=y{ “Ï%©!$# 2’ Tyq ^ljfrl=o h;a ish,q foa& ujd yev .eiaifõh’01 q ∩⊂∪ 3“y‰yγsù u‘£‰s% “Ï% ©!$# uρ 3’ Tyq ^ljfrl=o h;a ish,q oE& ks¾Kh lr” hy uÕ fmkaùh’ ∩⊆∪ 4© tçöpRùQ$# ylt÷zr& ü“Ï% ©!$# uρ 4’ ;jo Tyq ^ljfrl=o h;a& ;K ìï msg lf<ah’ ∩∈∪ 3“uθômr& ¹™!$sWäî …ã&s#yèy∨sù 5’ miqj th úhe¿Kq ;o l¿ meye;s fld<frdvq njg m;a lf<ah’ 01’ ish,q ueùï Tyq ìysl<d muKla fkdj” tajd ksihdldr iqÿiq s yevhlska ujd we;’ fuh Tyqf.a mßmQ¾K;ajhg idOlhls’ World Assembly of Muslim Youth 66
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 87 iQrdya w,a-w#,d ^Wiia jQ& ÞΟn=÷ètƒ …çμ¯Ρ Î) 4 ª!$# u™!$x© $tΒ ωÎ) ∩∉∪ #©|¤Ψs? Ÿξsù šèÎø)ãΖy™ ∩∠∪ 4’s∀÷‚tƒ $tΒuρ tôγyfø9$# 6’7’ wms Tng ^w,a-l=¾wdka mdGhka bÈßfha§& mdrdhkh lr fmkajkafkuq’ túg w,a,dya wNsu; l< foa ñi fjk lsijla Tn wu;l fkdlrhs’ ksh; jYfhkau Tyq újD; oE s yd ieÕù ;sfnk oE .ek okafkah’02 ∩∇∪ 3“u ô£ã=Ï9 x8çc£uŠçΡuρ ù Å 8’ b;du;a myiq oE wms Tng myiq lr fokafkuq’03 ∩®∪ 3“tø.Ïe%!$# ÏM yèx¯Ρ βÎ) öÏj.x‹sù 9’ tuks i d” is y s m ;a ls ¦ u m% f hda c kj;a fõ kï” isym;a^wkqYdikd& lrkq’04 s ∩⊇⊃∪ 4©y´øƒs† ⎯tΒ ã©.¤‹u‹y™ 10’ ljfrl= ^w,a,dyag& ìh jkafkao Tyq ^wkqYdikdj& isym;a lr^ta uÕska m%fhdack ,n&hs’ s 02’ ñksiqka m%isoaêfha yd ryis.;j l;d lrk oE l%shd lrk oE ish,a,la mdidu Tyq uekúka okafkah’ 03’ b;du;a myiq bia,dï oyu Tng ms<smeoSfï Nd.Hh ,ndfohs’ 04’ Tnf.a wkqYdikdjka b;d Wkkaÿfjka ljfrl= fyda ijka fokafka kï tu.ska th hym;a m%;sM,hla Tjqkg ,efnkq we;ehs is;kafka kï” Tn Tjqkg wkqYdikd lrkq’ iEu fohlau ,nd osh hq;af;a thg iqÿiq whg muKhs’ ta nj fuhska wjOdrKh fõ’ WAMY - Sri Lanka 67
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 87 iQrdya w,a-w#,d ^Wiia jQ& ∩⊇⊇ ∪ ’s+ô©F{$# $pκâ:¨ΖyftGtƒuρ 11’ b;du;a wNd.Hjka;hd thsk^wkqYdikdfjka& je<lS isáhs’05 a ∩⊇⊄∪ 3“uö9ä3ø9$# u‘$¨Ζ9$# ’n?óÁtƒ “Ï%©!$# 12’ Tyq ljfrl=o h;a uyd .skk^ksrh&g msúfihs’ a ∩⊇⊂∪ 4© zøt s† Ÿωuρ $pκÏù ßNθßϑtƒ Ÿω §ΝèO 13’ miqj Tyq tys urKhg m;a fkdfjhs’ cSj;a o fkdfjhs’ ∩⊇∈∪ 4’ ©?|Ásù ⎯ÏμÎn/u‘ zΟó™$# tx.sŒuρ ∩⊇⊆∪ 4’ ª1t“s? ⎯tΒ yxn=øùr& ô‰s% 14”15’ hful= ^;u fÉ;kdfjka yd l%hdfjka& mú;%ù” ;u s rlaI;hdf.a kduh isym;a lr” i,d;h ^keuÿï& bgq lrkafka s s kï ksh; jYfhkau Tyq ch.%yKh lrhs’ ∩⊇∉∪ $u‹÷Ρ ‘‰9$# nοθuŠys9$# tβρãÏOσè? ö≅t/ 4 ø ÷ 16’ tfy;a ^w,a,dyag;a lshdu;a oskhg;a m%uL;ajh ,nd q fkdoS& Tn,d f,!lsl cSú;h f;dard .kafkyqh’ 05’ úYajfha b;du;a wNd.Hjka;hd ljfrl= kï w,a,dyag wjk; fkdù bia,duh ;u cSjk ud¾.h f,i f;dard fkd.;a mqoa.,hdh’ World Assembly of Muslim Youth 68
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 87 iQrdya w,a-w#,d ^Wiia jQ& ∩⊇∠∪ #’s+ö/r&uρ ×ö yz äοtÅzFψ$#uρ 17’ tf,dj ^cSú;h fuf,dj cSú;h;a iuÕ ii|k úg th w;s& fY%IGh’ th iodl,a mj;sk tlls’ a a ∩⊇∇ ∪ 4’ n<ρW{$# É#ßsÁ9$# ’Å∀s9 #x‹≈yδ ¨βÎ) 18’ ksh; jYfhkau fuh ^fuu iQrdyafõ i|yka wkqYdikdjka w,a-l=¾wdkfha muKla fkdj& fmr ^my<jQ& mqi;lhkays a o” ^i|ykaj& we;’ ∩⊇®∪ 4©y›θãΒuρ tΛ ⎧Ïδ ≡tö/Î) É#çtྠ19’ ^tkï& bn%dySïf.a yd uQidf.a mqia;lhkays’ ^fuf,i i|ykaù we;’& WAMY - Sri Lanka 69
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 88 iQrdya w,a-.dIshdya ^wdjrKh lrkakdjQ oE& 88 iQrdya w,a-.dIshdya ^wdjrKh lrkakdjQ oE& fuh wdh;a 18 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ fuys uQ,sl jYfhka ud;Dld ;=kla wvx.=h’ 1’ lshdu;a oskh” tys fÄoksl ;;a;jh” tys iajNdjh” tosk m%;lfIamlhd a s a uqyqK fok wjdikdjka; oE yd úYajdislhd N=l;s ú¢k i;=gqodhl a oE 2’ úYajfha ysñlref.a talShNdjh yd uyfmdf<dj we;sß,a,la fia ks¾udKh ls¦fuys o” ta u; Wia l÷ msygùfuys o wyia ;,h s q jHdma;j ;eîfuys o wmQre Tgqfjl= ks¾udKh ls¦fuys o Tyqf.a Yla;sh ms<sn|jQ idOl jkafkah’ 3’ fujeks jeo.;a ¥; fufyjr m%pdrh lsÍfï j.lSu oerE uqyïuoa ^i,a,,a,dyq wf,hsys ji,a,ï& ;=udKka tu fufyh wkqka yg n, fkdl< hq;=hs hkako ljfrl= th msgqmdkafkao Tjqkg oeä f,i o~qjï lsÍfï yd ta ms<sn| úNd. lsÍfï j.lSu w,a,dya Ndr.kakd njo mjiñka wjika lrkafkah’ wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ Ïπu‹Ï± ≈tóø9$# ß]ƒÏ‰m y79s? r& ö≅yδ y 1’ wdjrKh lrkakdjQ foh ms<n|jQ mKsúvh Tn fj; s meñKsfha o@01 World Assembly of Muslim Youth 70
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 88 iQrdya w,a-.dIshdya ^wdjrKh lrkakdjQ oE& ∩⊄∪ îπyèϱ≈yz >‹Í×tΒ öθtƒ ×νθã_ ãρ 2’ hï uqyKq tosk wjuka iajrEmfhka hql; fj;s’02 q a ∩⊂∪ ×πt6Ϲ$¯Ρ ×'s#Β %tæ Ï 3’ ^tu uqyK& fkdlvjd fjfyi uykaifhka hql; fj;s’03 q q s a ∩⊆∪ Zπu‹ÏΒ %tn #·‘$tΡ 4’n?óÁs? 4’ wêl ;dmfhka hq;a wmdhg we;=,q fj;s’04 01’ wdjrKh lrkakdjQ foh hkq wjika oskh fõ’ tkï ÿla lïlfgd¿ yd NS;sfhka ñksid fj,d .kakd oskhhs’ th ñksidg b;d NhdkljQ oskhla jkafkah’ fuys meñKsfha o hkak” m%Yakd¾:hls’ fuf,i w,a,dya m%Yk a ls¦ug fya;=j jkafka” tys jeo.;alu yd Nhdkl;ajh flfrys ñksidf.a wjOdkh fhduq ls¦u msKsih’ 02’ wjuka Ndjh hkq ;u ne,au nhdÿlfuka my; fy<d .;a ;;a;ajhhs’ 03’ fuu jelsh wmdfha Tjqkaf.a ;;a;ajh ms<sìUq lrhs’ tkï tysoS Tjqka hoïj,ska ne| ;nd we;s w;r Tjqka l÷ m,a,ï miq lrñka weúfoñka fjfyig m;ajkafkdah’ fuys uqyKq hkafkka woyia lrkafka q ñksiqkah’ 04’ wêl ;dmfhka hq;a wmdfha Tjqkaf.a uqyqKq ms<siaiS hkafkah hk w¾:l;khla o we;’ WAMY - Sri Lanka 71
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 88 iQrdya w,a-.dIshdya ^wdjrKh lrkakdjQ oE& ∩∈∪ 7πu‹ÏΡ#u™ A⎦÷⎫tã ô⎯ÏΒ 4’s+ó¡ è@ 5’ oeä WIaKfhka hq;= W,am;aj,ska fmdjkq ,n;s’ ∩∉∪ 8ì ƒÎŸÑ ⎯ÏΒ ωÎ) îΠ$yèsÛ öΝçλ m; }§øŠ©9 6’ lgq Ydlh ñi Tjqkg ^ksrfhys fjk;a& wdydr fkdue;’05 ∩∠∪ 8íθã_ ⎯ÏΒ ©Í_øóムŸωuρ ß⎯Ïϑó¡ç„ ω 7’ ^tu wdydrh& Y¦rh jvkafka ke;’ l=i.skk o ÿr,kafka a ke;’ 8’ tosk ^;j;a iuyrekaf.a& uqyKq m%fndaOu;a iajrEmfhka q hql; fõ’ a ∩®∪ ×πu‹ÅÊ #u‘ $pκÈ ÷è|¡Ïj9 9’ tajd ;ukaf.a W;aidyhka ms<n| ;Dma;u;a fj;s’ s s ∩⊇⊃∪ 7πu‹Ï9%tæ >πΖy_ ’Îû ¨ 10’ WiiajQ iaj¾.fha ^isá;s’& ∩⊇⊇∪ Zπu‹Éó≈s9 $pκÏù ßìyϑó¡n@ ω 11’ tysoS wkjYH foaj,a Y%jKh fkdlr;s’06 05’ th ;s;a; fukau ÿ¾.|j,ska hqla; lgq iys; .ia j¾.hls’ World Assembly of Muslim Youth 72
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 88 iQrdya w,a-.dIshdya ^wdjrKh lrkakdjQ oE& ∩⊇⊄∪ ×πtƒÍ‘%y` ×⎦÷⎫tã $pκÏù 12’ tys .,d niskd W,am;a we;af;ah’ ∩⊇⊂∪ ×πtãθèùö¨Β Ö‘çß  $pκÏù 13’ tys Wia jQ hyka we;af;ah’ ∩⊇⊆∪ ×πtãθàÊ θ¨Β Ò>#uθø.r& uρ ö 14’ ^mdkh ioyd& iQodkï l< n÷ka ;nd we;af;ah’   ∩⊇∈∪ ×πsùθàóÁtΒ ä−Í‘$oÿsς uρ 15’ fm<g ;nk ,o fldágo tys we;af;ah’ ∩⊇∉∪ îπrO θèVö7tΒ ’Î1#u‘y— uρ 16’ ^w;ßka m;r& t<k ,o Wiia ;;a;jfha m,iao we;af;ah’ a   ∩⊇∠ ∪ ôMs)Î=äz y#ø‹Ÿ2 È≅Î/M}$# ’n<Î) tβρãÝàΨtƒ Ÿξsùr& 17’ Tgqjka foi TjQyq wjOdkh fhduq fkdlrkafkdao@ Wka flfia ks¾udKh l< ,enqfõo hkak’07 06’ wkjYH foa hkq wekqï neKqï wfYdaNk jpk wi;H hkdoshhs’ tysoS ieuúgu i,dï hk moh wefik nj w,a-l=¾wdkfha fjk;a ia:dkhl i|ykaù we;’ 07’ úfYaIfhka Tgqjd ms<sn| ioyka lr we;af;a w,a-l=¾wdkh my< l< ,enQ ld,h fukau woo ñksid uú;hg m;a lrk úfYaIs;jQ WAMY - Sri Lanka 73
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 88 iQrdya w,a-.dIshdya ^wdjrKh lrkakdjQ oE& ∩⊇∇∪ ôMyèÏùâ‘ y# ø‹Ÿ2 Ï™!$uΚ¡¡ 9$# ’n< Î)uρ 18’ ;jo wyi foio ^TjQyq wjOdkh fhduq fkdlrkafkdao@& th flfia Tijkq ,enqfõo hkak” ∩⊇®∪ ôMt6ÅÁçΡ y#ø‹x. ÉΑ$t6Ågø:$# ’n< Î)uρ 19’ ;jo l÷ foio ^wjOdkh fhduq fkdlrkafkda o@& th flfia ^fmdf<da;,h fkdief,k fia b;d ia:rj& isgjkq S ,enqfõ o hkak” 08 ∩⊄⊃∪ ôMys ÏÜß™ y# ø‹. ÇÚö‘F{$# ’n< Î)uρ x 20’ ;jo uyfmdf<dj foio ^TjQyq wjOdkh fhduq fkdlrkafkda o@&” th flfia úysÿjkq ,enqfõo hkak”09 ∩⊄⊇∪ ÖÅe2x‹ ãΒ |M Ρr& !$ yϑ¯Ρ Î) öÏj.x‹sù 21’ tuksid ^fujka foa .ek ;u wjOdkh fhduq fkdlr fkdie,lsu;au cSj;ajk msßig& Tn u;la lrkak’ ksh; jYfhkau Tn u;lalrkakduh’ if;ls’ tkï W! msmdih” id.skak” bjid ord.;yels fukau ;u ysñhd ÿ¾j, mqo.,hl=jjo Tyqf.a wKg lSlreùfï iajNdjfhkao ;u a q Y¦rh l=uk ld,hlg jqjo Tfrd;a;= fok mßoso ujd we;s njh’ 08’ fmdf<dj u; iu;=,s;;djh /l .ekSu msKsi fuu l÷ uy;a ld¾hhla bgq lrhs’ 09’ úysÿjkq ,enqfõo hkafkys f;areu” ñksid cSj;aùu msKsio” tys TjQyq ießirkakgo f.j,a f.dvke.s,s ;kd .ekSugo ;u wdydrhka World Assembly of Muslim Youth 74
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 88 iQrdya w,a-.dIshdya ^wdjrKh lrkakdjQ oE& ∩⊄⊄∪ @ÏÜ øŠ|ÁßϑÎ/ ΟÎγ‹n=tæ |Mó¡©9 ø 22’ Tjqkg Tn n,y;aldrhl= fkdfõ’ ∩⊄⊂∪ txx.uρ 4’¯<θs? ⎯tΒ ωÎ) u 23’ ljfrl= ^fujka Wmfoia& msgqmd ^n,iïmkakjQ w,a,dya& m%;lfIam lf<ao Tyq yer’ s a ∩⊄⊆∪ u y9ø.F{$# z>#x‹ yè9$# ª!$# çμç/Éj‹yè ã‹sù ø 24’ w;suy;a o~qjula u.ska w,a,dya Tyq o~qjï lrhs’10 ∩⊄∈∪ öΝåκ u5$tƒÎ) !$uΖø‹s9Î) ¨βÎ) 25’ ksh; jYfhkau wm fj;uh Tjqkf.a ^urKska miq& a kej; meñKsu” ^isÿjkqfha& ∩⊄∉∪ Νåκ u5$|¡Ïm $uΖøŠn=tã ¨βÎ) §ΝèO 25’ ^kej; meñKSfuka& miqj ksh; jYfhkau wfmau j.lSu jkqfha Tjqka m%Yk ls¦uh’ a imqrd .ekSu fukau .iafld< yd me,Eá j.dls¦u msKsio wfkl=;a wjYH;djhka imqrd .ekSu msKsio fmdf<da;,h ieliS ;sîuhs’ 10’ fuhska woyka lrkqfha ksrfhajQ iodld,Sk lDDr o~qjuh’ WAMY - Sri Lanka 75
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 89 iQrdya w,a-*ʾ ^w¨hu& 89 iQrdya w,a-*ʾ ^w¨hu& fuh wdh;a 30 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ fuys my; i|yka m%Odk lreKq iukaú; jkafkah’ tkï( 1’ w,a,dyaf.a O¾u¥;hska wi;H hehs m%ldY l< wdoa yd iuQoa m%cd yd *s¾wjqkaf.a lKavdhï jekakka ms<snojQ isoaëka isysm;a lr olajd Tjqkag ,enqkq oeä o~qjï ms<sn|jo mji;s’ 2’ ñksid fj; hïlsis iïm;a fyda i;=gla ,enqKq úg Tyq w,a,dya fj; ;u lD;{;djh m, lrhs’ tfukau ;udg mÍlaIKhla fyda lrorhla isÿjQ úg Tyq w,a,dyag fodia mjrhs hkak wfkla fldgfia i|ykah’ 3’ ñksid uiqrelïj,ska msreKq wfhl= njo Tyq f,!lsl Ôú;hg m%sh lrk w;ru wka whg Woõ Wmldr lsÍug f,dan lula olajhs ;uka wd;aud¾:ldó Ôú;hla .; lrñka isáhs hkako fuys i|ykah’ 4’ ;jo f,dj úkdY ù wjika Èkh t<U” ;ud mÍlaIKhg ,la flfrk wjia:dfõ§ ;ud l< oE ms<sn|j miq;eú,s fõ hkako m%ldYs;hs’ 5’ wd;aud¾:ldó Ndjfhka f;drj w,a,dya úYajdi lrñka wka whg msysg jk mrd¾:ldó ukila we;s” ;ukag hym;la jQ úg § lD;fõ§ jk fyda whym;la jQ úg§ bjiSfuka w,a,dyaj isym;a s lrk mú;% ukila we;s mqoa.,hska wjika Èkfha§ b;d ;Dma;su;aj iaj¾.hg msúfihs hkako i|ykah’ World Assembly of Muslim Youth 76
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 89 iQrdya w,a-*ʾ ^w¨hu& wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ Ìôfxø9$# ρ u 1’ w¨hu u; osjrñkaŒ01 q ∩⊄∪ 9 ô³tã @Α$u‹s9 uρ 2’ oi rd;%hka u; osjrñkaŒ02 s q ∩⊂∪ Ìø? uθø9$#uρ Æìø¤±9$# uρ 3’ brÜfÜ yd T;af;a u; osjqrñka’03 01’ w,qhu hkq f.ù hk rd;%fhys wjika Nd.h yd oyj,a ld,fha s wdrïNl wjia:djhs’ tkï fjkiajQ wjia:djka fol yuqfjk fudfyd;hs’ A w,a,dya n,iïmkakl= nj;a ukd ie,iqï lrefjl= nj;a ikd: ls¦u msKi rd;%s ld,fhyso oyj,a ld,fhyso úúOdldr idOl s bÈßm;a lrkafkah’ tu ksidh w,a,dya ta u; osjrd ta foig a q ñksidf.a wjOdkh fhduq lrjkqfha’ 02’ ru,dka ui wjika osk oyh fyda ziq,a yca ui wdrïN osk oyh fyda fuhska woyia l< yel’ fujka rd;%shkays úfYaIs;jQ hd{djka bgqlrkq ,nk fyhska fï foi ñksidf.a wjOdkh fhduq ls¦u msKsi w,a,dya fï u; osjqrkqfha’ WAMY - Sri Lanka 77
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 89 iQrdya w,a-*ʾ ^w¨hu& ∩⊆∪ Îô£ o„ #sŒÎ) È≅ø‹©9$# ρ u 4’ rd;%h meñfKñka isákd úg ta u; osjrñka s q ∩∈∪ @øgÉo “Ï% Îk! ×Λ|s% y7Ï9≡sŒ ’Îû ö≅yδ 5’ nqoêhla we;a;dg fïjdfhys ^m%udKj;a ;rug& osjreula a q ;sfío@04 ∩∠∪ ÏŠ$yϑÏèø9$# ÏN#sŒ tΠu‘Î) ∩∉∪ >Š$yèÎ/ y7•/u‘ Ÿ≅yè sù y#ø‹. ts? öΝs9r& x 6”7’ ^uy;a& l=ˆKq iys; f.dvke.s,sj,ska hql;jQ ‘brï’ a jeishka jk ^yQoa kì;=udKkaf.a& wdoa^m%cdj&g Tfí rlaI;hd s flfia ^fõokdjkg ,la& lf<ao hkak Tn fkdÿgqfjyso@ ∩∇∪ ω≈n=Î69$# ’Îû $yγè=÷WÏΒ ÷,n=ƒä† öΝs9 ©ÉL©9$# ø ø 8’ ^wdoa kï fuu f.da;h flfiao h;a& th fuka ^Yla;u;a % s fjk lsisjla fuf,da fjk;a& rgj,aj, ujkq ,enqfõ ke;’ 03’ brÜfÜ T;af;a 1’ w,a,dyaf.a ueùï’ 1’ uejqïlrejk w,a,dya’ 2’ iq,a-yca ui oyjeks osk’ 2’ ÿ,a-yca ui 9jeks osk ^yca W;aij osk& ^wr*d oskh& 3’ brÜfÜ rlwd;a i,d;hka 3’ T;af;a rlwd;a ixLHd i,d;hka 04’ fuhska woyia lrkqfha by; osjqrd m%ldY l< foaj,ays Tjqkg iEySug m;ajk ;rug idOl ;sfío@ hkakhs’ World Assembly of Muslim Youth 78
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 89 iQrdya w,a-*ʾ ^w¨hu& ∩®∪ ÏŠ#uθø9$$Î/ t÷‚¢Á 9$# (#θç/%y` t⎦⎪Ï%©!$# yŠθßϑrO uρ 9’ ;jo ^l=rd kï& ñáhdjf;ys ^jdiia:dk bos ls¦u msKsi& .,am¾j; me¿ iuQoa m%cdjgo ^Tfí rlaI;hd flfia - s fõokdjkg ,la -lf<ao hkak Tn fkdÿgqfjyso@&05 ∩⊇⊃∪ ÏŠ$s? ÷ρF{$# “ÏŒ tβθtãÏùuρ ö ö 10’ l+[a[ ysñ *s¾wjqkago ^Tfí rlaIs;hd flfia - fõokdjkg ,la -lf<ao hkak Tn fkdÿgqfjyso@&06 ∩⊇⊇∪ ω≈n=Î6 ø9$# ’Îû (#öθtósÛ t⎦⎪Ï%©!$# 11’ ^wdoa” iuQoa” *s¾wjqka yd Tjqkaf.a wkq.dñlfhda jk& TjQyq ljqrekao h;a ^f,dfõ& rgj,ays iSudj blaujd .sh wh¨fjda fj;s’07 ∩⊇⊄∪ yŠ$|¡xø9$# $pκÏù (#ρãsVø.r'sù 12’ tys oS wêl f,i l<flda,dy,lï j, TjQyq kshe¿fKdah’ 05’ iuQoa m%cdfjys jdiia:dkhka yscdia yd ;nQla w;r msygd ;sìK’ s m<uqjrg .,am¾j; m<d ksfjia ;ekqfõ fudjqkah’ TjQyq k.r 1700 .,am¾j; m<d jdiia:dk idod we;s nj b;sydifha i|ykaj we;’ 06’ fuys l+[a[ hkqfjka woyia lrkqfha Tyqf.a fin,qkah’ 07’ tkï f,dfjys wmrdO lrñka hym;a Woúhg lror lrñka w,a,dya yd wjika oskh úaYajdi fkdlr cSj;ajQ whhs’ WAMY - Sri Lanka 79
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 89 iQrdya w,a-*ʾ ^w¨hu& ∩⊇⊂∪ A>#x‹ tã xÞθy™ y7•/u‘ óΟ ÎγøŠn=tæ ¡= |Ásù ö 13’ tuksid Tfí rlaI;hd ^úúOdldr& o~qjï Tjqka u; s fy<Sh’ ∩⊇⊆∪ ÏŠ $|¹öÏϑø9 $$Î7s9 y7−/u‘ ¨βÎ) 14’ ksh; jYfhka Tfí rlaI;hd ^Tjqkf.a meñKSu& b;d s a wjosfhka n,d isáhs’08 ãΑθà)uŠsù …çμyϑ¨ètΡ uρ …çμtΒ tø.r'sù …çμš/u‘ çμ9n=tGö/$# $tΒ #sŒÎ) ß⎯≈|¡ΡM}$# $¨Βr'sù ∩⊇∈∪ Ç⎯tΒ tø.r& ú†În1u‘ 15’ tfy;a ñksid” ;udf.a rlaIs;hd ;ukaj m¦laIdjg ,la lr” tkï ;ud f.!rjhg md;% lr” ;jo Tyqg odhdohka m%odkh l< úg” udf.a rlaI;hd ug .re lf<ahehs mjihs’ s ∩⊇∉∪ Ç⎯oΨ≈yδr& þ’În1u‘ ãΑθà)uŠsù …çμs%ø—Í‘ Ïμø‹n=tã u‘y‰ s)sù çμ9n=tGö/ $# $tΒ #sŒÎ) !$¨Βr&ρ u 16’ ;jo Tyq m¦laIdjg ,la lr” tkï Tyqg Tyqf.a cSjfkdamdh iSud l< úg ‘udf.a rlaI;hd ud wjudkhg m;a lf<ahe’hs s mjihs’ 08’ tkï ñksidf.a ish,q lghq;= foi úuis,su;a j ;u wjodkh fhduq lrñka isákafka ;u .%yKhg yiqlr .ekSugh’ World Assembly of Muslim Youth 80
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 89 iQrdya w,a-*ʾ ^w¨hu& ∩⊇∠∪ zΟ‹ÏKu‹ø9$# tβθãΒ Ìõ3è? ω ≅t/ ( ξx. 17’ tfia fkdj ^fldmuK odhdohka w,a,dya m%odkh l<o& Tn,d wkd:hskg .re ^Wmldr& lrkafka ke;’09 a ∩⊇∇∪ È⎦⎫Å3ó¡Ïϑø9$# ÏΘ $yèsÛ 4’n?tã šχθ‘Ò¯≈ptrB Ÿωuρ 18’ ÿmam;=kag wdydr ,nd oSu msKsi Tn,d wfkHdkHj osß fkd.kajhs’10 ∩⊇®∪ $tϑ©9 Wξò2r& y^#u —I9$# šχθè=à2ù's? uρ 19’ ;jo Tn nQo,a oeä f,i ld oukafkyqh’11 ∩⊄⊃∪ $tϑ_ ${7ãm tΑ$yϑø9$# šχθ™7ÏtéBuρ y 20’ ;jo Tn Okh oeä f,i we,qï lrkafkyqh’ 09’ iem myiq cSú;h f.!rjhla fkdfõ’ ;jo ÿ.SNdjh wjudkhlao fkdfõ” ienE f.!rjh w,a,dyag wjk;ùfuys /oS mj;S’ ÿ.SNdjh yd ÿmam;alu hk folu w,a,dya msßkud we;af;a Tyqf.a bjiSu yd lD;fõoS Ndjh m¦laId ls¦ughs’ 10’ ñksid tfia ls¦ug fya;j Tyqg w,a,dya ,nd ÿka Okh flfrys = olajk f,daNluh’ 11’ nQo,aj,ska ;udg Wreu fldgi;a fjk;a whg ysñ fldgi;a Tn,d N=la;s úoskafkyqh’ WAMY - Sri Lanka 81
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 89 iQrdya w,a-*ʾ ^w¨hu& ∩⊄⊇∪ %y.yŠ %y.yŠ Ù⇓ö‘F{$# ÏM©.ߊ #sŒ Î) Hξx. 21’ th tfia fkdj” ^tkï Tn wdYd l< fN!;sl jia;ka + úkdY ù hk whqßka& fmdf<dj fkdlvjd fif,fjk úg” ∩⊄⊄∪ $y|¹ $y|¹ à7n=yϑø9$#uρ y7•/u‘ u™!%y`uρ 22’ ;jo kqfò rlaI;hd yd u,lajre fm<ska fm<g ^fm< s .eiS& meñfKk úg” ã&s! 4’¯Τr&uρ ß⎯≈|¡ ΡM}$# ã2x‹Gtƒ 7‹Í×tΒöθtƒ 4 zΟ¨Ψyγpg¿2 ¥‹Í×tΒöθtƒ u™ü“(%É`uρ t ∩⊄⊂∪ 2”tø.Ïe%!$# 23’ tosk ^wmrdOlrejka bosßfha& ksrh f.k tkq ,enQ úg” tosk ñksid ^;ud l< oE& isym;a lrhs’ th isym;a ls¦fuka s s l=uk M,la o@   ∩⊄⊆∪ ’ÎA$u‹ptÎ: àMøΒ£‰s% ©Í_tGøŠn=≈tƒ ãΑθà)tƒ 24’ wfyda udf.a fÄoh” ta ^tf,dj& cSú;h fjkqfjka ^hym;a l%hdjka& fmrgq lr fkd.;af;a wehso@ s ∩⊄∈∪ Ó‰tnr& ÿ…çμt/#x‹tã Ü> Éj‹yèムω 7‹Í×tΒ öθu‹sù 25’ tuksid tosk ^w,a,dya jk& Tyqf.a o~qju fuka lsisjl= o~qjï fkdlrhs’ World Assembly of Muslim Youth 82
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 89 iQrdya w,a-*ʾ ^w¨hu& ∩⊄∉∪ Ó‰tnr& ÿ…çμs%$rO uρ ß,ÏOθムŸωuρ 26’ Tyqf.a ú,x.=fuka lsisjl= ú,x.= fkdouhs’ ∩⊄∠∪ èπ¨ΖÍ×yϑôÜ ßϑø9$# ߧø¨Ζ9$# $pκçJ−ƒ'¯≈tƒ r 27’ ´ iekiqu ,;a wd;auhŒ ∩⊄∇∪ Zπ¨ŠÅÊó£Δ ZπuŠÅÊ#u‘ Å7În/u‘ 4’n< Î) û©Éë Å_ö‘$# 28’ ^w,a,dya úiska msßkeuQ jrm%ido ms<no& ;Dma;hg m;ajo s s Q ^w,a,df.a& ;Dma;hg md;%jQ ;;a;jfhkao Tn Tnf.a rlaI;hd s a s fj; ye¦ hkak’ ∩⊄®∪ “ω ≈t6Ïã ’Îû ’Í?ä{ ÷Š$$sù 29’ tfyhska udf.a jy,qka w;rg Tn we;=,ajkak’ ∩⊂⊃∪ ©ÉL¨Ζy_ ’Í? ä{÷Š$# uρ 30’ udf.a iaj¾.hgo Tn we;=,jkak’ a WAMY - Sri Lanka 83
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 90 iQrdya w,a-n,oa ^k.rh& 90 iQrdya w,a-n,oa ^k.rh& fuh wdh;a 20 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ fuys wdrïNfhaoS iuyr jeo.;a oE flfrys Èjqrd wdrïN fldg we;’ miqj olajkafka W~.=fjka isák mqoa.,hl= ms<sn| m%ldYhhs’ Tyqg lsifjl= o~qjï l< fkdyelsh hkafkka Tyq wyxldrfhka s fmf,hs’ tfy;a tu ñksidg wei” lk” kdih hk wjhjhka § hyuÕ yd whyuÕ fmkajd § ;sfí’ fuu iïm;a ,ndÿka w,a,dyaj wu;l lrñka ñksid Ôj;a fõ hkak fojk fldgiska m%ldY fõ’ wfkla fldgfia ienúkau w,a,dya fj;g fhduq ù f,!lsl Ôú;h ch.; hq;= kï Tyq fuf,dfjys wka whg Woõ Wmldr lr” Tjqkaf.a wÕysÕlï f;areï f.k Ôj;a úh hq;=hs’ w,a,dya” úYajdi fldg bjiSu lreKdj ;uka i;= lr.kakjd iu.u wka whg;a ta ms<sn|j oekqj;a lrñka Ôj;a úh hq;=hs’ fujeks mqoa.,hskag “wiaydnq,a uhsukd” hkqfjka kï flfrhs’ tfy;a w,a,dyaf.a joka wi;H hehs m%ldY lrñka Ôj;ajQjkag ksrh Tjqka tk;=re n,dfmdfrd;a;=fjka isáhs’ wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊄∪ Ï$s# t79$# #x‹ ≈pκÍ5 B≅Ïn |MΡr&uρ ∩⊇∪ Ï$s#t79$# #x‹≈pκÍ5 ãΝÅ¡ø%é& Iω ø ø 1” 2’ fuu ^ulald& k.rfhys Tn ,e.=ï f.k isákd úg fuu k.rh u; osjrñka’ q World Assembly of Muslim Youth 84
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 90 iQrdya w,a-n,oa ^k.rh& ∩⊂∪ t$s!uρ $tΒuρ 7$Î!#uρ uρ 3’ mshd yd Tyq u.ska cks;jQ oE u;o ^osjrñka&01 q ∩⊆∪ >‰t6x. ’Îû z⎯≈|¡ΣM}$# $uΖø)n=yz ô‰s)s9 4’ ksh; jYfhkau wms ñksid ÿIalr;djfhys ks¾udKh lf<uq’02 ∩∈∪ Ó‰tnr& Ïμø‹n=tã u‘ωø)tƒ ⎯©9 βr& Ü= |¡øts†r& 5’ Tyq ^;ud& fj; ljfrl= fyda lsiúfgl n,h fhoSug s fkdyels hehs is;kafkao@ ∩∉∪ #´‰ t79 Zω$tΒ àM 3n=÷δ r& ãΑθà)tƒ — õ 6’ nyq, f,i iïm;a úkdY lf<ñ hehs Tyq mjihs’03 01’ fuys oelafjkafka wdoï kì;=ud yd Tyqf.a hym;a mrmqrh’ 02’ .¾NdIfha l,,h wjia:dfõ isg wNdjh olajd Tyq miqlrñka meñKs fkdfhl=;a wjia:djkays úúOdldr ÿIalr;dj,g ñksid uqyqK mEu fkdje<elaúh yelalls’ th cSú;fha jQ kshuhla f,i w,a,dya úiska we;s l< fohls’ 03’ uqyïuoa ^i,a,,a,dyq wf,hsys ji,a,ï& ;=udKkag tfrysj o” whym;a ld¾Hhkayso ;u my;a wdYdjka imqrd .ekSfuys o nyq, jYfhka ;u uqo,a úhoï l< nj wyxldrfhka yd wdvïnrfhka ñksid mjihs’ fuf,i wksis f,i úhoï l< fyhska fuys úkdY lf<ñ hk jpkfhka w¾: ksrEmKh lr we;’ WAMY - Sri Lanka 85
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 90 iQrdya w,a-n,oa ^k.rh& ∩∠∪ î‰tnr& ÿ…çνttƒ öΝ©9 βr& Ü= |¡øts†r& 7’ ^tfia ;u uqo,a wksis f,i úhoï l< úg& lsifjl= Tyq s fkdÿgqfõ hehs Tyq is;kafka o@   ∩®∪ É⎥÷⎫ tGxx©uρ $ZΡ$|¡Ï9uρ ∩∇∪ È⎦÷⎫ uΖøŠtã …ã&©! ≅yèøgwΥ óΟs9r& 8”9’ Tyqg wms ^ne,Sug& oEiao ^is;ú,s msglsÍug& osj yd = ^l;d ls¦ug yd uqyqfKa w,xldrh ms<sìUq ls¦ug& fof;d,ao ,nd fkdÿkafkuq o@ ∩⊇⊃∪ È⎦ø⎪y‰ô∨¨Ζ9$# çμ≈oΨ÷ƒy‰yδ uρ 10’ ;jo wms ^hym;a yd whym;z hk& ud¾. folu ^ksoyfia f;dard .ekSu msKi& Tyqg fmkajd ÿkafkuq’04 s ∩⊇⊇∪ sπt7 s)yè9$# zΝys tFø%$# ξsù ø 11’ wlndya^ndOlh&05 Tyq ^iS>fhka& ;rKh fkdlf<ah’ % 04’ w,a,dya ñksidg ,nd oS we;s wjhjhka yd Tyqf.a uÕ fmkaùu Tyqg lD;fõoS ùu msKi ñi Tyqg tfrysj l%hd ls¦ug fyda mdmld¾hhkays s s ksh,Sug fkdfõ’ ;jo Tyq ;udf.a cSú;fha ch.%yKh lr iaj¾.hg msúiSug leue;af;a kï fuu ud¾.fhys we;s iuyr ndOl ;rKh ls¦u wjYH jkafkah’ fï ms<sno 11-18 olajd we;s wdhdya fmkajd fohs’ 05’ wlnd hkak jpkd¾:h jkafka ÿIalr l÷ ud¾.h hkakhs’ fuys§ fuu Wmudj f.k yer olajd we;af;a iaj¾.h” w,a,dyaf.a ;Dma;sh ,nd .ekSu i|ydjQ udjf;a we;s ÿIalr;djh fmkaùughs’ World Assembly of Muslim Youth 86
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 90 iQrdya w,a-n,oa ^k.rh& ∩⊇⊄∪ èπt7s)yè 9$# $tΒ y71u‘÷Šr& !$tΒuρ ø 12’ wlnd hkq l=ulaoehs Tng oekqï ÿkafka l=ula o@ ∩⊇⊂∪ >πt6s%u‘ ’7sù 13’ ^th& jyf,l= ksoyia ls¦uhs’ ∩⊇∈∪ >πt/ tø)tΒ #sŒ $VϑŠÏKtƒ ∩⊇⊆∪ 7πt7tóó¡tΒ “ÏŒ 5Θ öθtƒ ’Îû ÒΟ≈yèôÛÎ) ÷ρ r& ∩⊇∉∪ 7πt/uøItΒ #sŒ $YΖŠÅ3ó¡ Β ÷ρ r& Ï 14” 15” 16’ tfia fkdfõ kï” id.skfkka fmf<k oskl a {d;S wkd:hl=g fyda fmdf<djg iu;,djQ06 ÿmamf;l=g fyda wdydr iemhSuhs’ ^by; ioyka hym;a l%hdodu w,a,dya fjkqfjka kshef,k s w;r my; ioyka .;smej;=ïo Tyq i;= úh hq;h’& = (#öθ|¹#uθs?uρ Î ö9¢Á9$$Î/ (#öθ|¹#uθs?uρ (#θãΖtΒ#u™ t⎦⎪Ï%©!$# z⎯ÏΒ tβ%x. ¢ΟèO Ï ∩⊇∠ ∪ πuΗxqöuΚ ø9$$Î/ 17’ miqj” úYajdi lrñka bjiSu ms<no wfkHdakHj Wmfoia s lr.ksñka” ;jo ^ÿn,hska yd ÿmam;=ka flfrys oelaúh hq;& lreKdj ms<n| wfkHdakHj Wmfoia lr.ksñka isák = s wh w;ro Tyq jkafkah’ 06’ fmdf<djg iu;,djQ hkafkka woyia lr we;af;a wka; ÿÕS nfõ WÉpia:dkh ,Õd ù we;s njhs’ bíkq wíndia ^r<sh,a,dyq wkayq& ;=udg wkqj uyuÕ úislrkq ,enQ flfkl= fia Tyq yd WAMY - Sri Lanka 87
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 90 iQrdya w,a-n,oa ^k.rh& ∩⊇∇ ∪ ÏπuΖyϑø‹pR ùQ$# Ü=≈ptõ¾r& y7Íׯ≈s9'ρ é& 18’ TjQyquh ^by; i|yka hym;a .;s.=K we;af;da& ol=K^me;a;&g ysñ whjkafkda07 ∩⊇®∪ Ïπϑt↔ô±yϑø9$# Ü=≈ysô¹r& öΝèδ $uΖÏG≈tƒ$t↔Î/ (#ρãxx. t⎦⎪Ï%©!$#uρ y 19’ wfma joka m%;lfIam l< wh” TjQyuh ju^me;a;&g ysñ s a q wh jkafkda’ ∩⊄⊃∪ 8οy‰|¹ ÷σ•Β Ö‘$tΡ öΝÍκn=tã ö 20’ Tjqka u; ^iEu Èidfjkau& wdjrKh l< ksrh we;’ fmdf<dj w;r Tyq wdrlaId lsÍug fyda fjk lsis÷ fohla fkdue;s ;rug ÿmam;a lfï kshe,S isàuhs’ 07’ tkï TjQyq Nd.H jka;fhdah’ ;jo Tjqkaf.a l%shdldrlï ms<sn| jQ jd¾;dj ol=K;g fokq ,nkafkdah’ World Assembly of Muslim Youth 88
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 91 iQrdya wIa-Iïia ^iQ¾hhd& 91 iQrdya wIa-Iïia ^iQ¾hhd& fuh wdh;a 15 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ fuh fldgia ;=klska hqla;h’ m%:u fldgfiys w,a,dyaf.a {dkh yd yelshdj fmkajk whqßka Tyqf.a iuyr ueùï u; Èjqrd we;’ tu Èjqreï u.ska fuu úYajh fldmuK ÿrg b;d iQlaIu f,i ks¾udKh lr we;s njg meyeÈ,s jkafkah’ fuys fojk fldgfia wd;auhka u; w,a,dya Èjqrd tys jeo.;a lu Wlyd fmkajd th mú;% lsÍfï wjYH;djh wjOdrKh lr th fkdie,ls,slñka núka miqjkakd wNd.Hjka;hska njg f;dard .kq ,efí’ wjidk fldgfiys id,sya kì;=udf.a iuQoa m%cdj f,dfõ ;uka fj; my< lrkq ,enQ Tgqjd mjd m%;slafIam lr W!” >d;kh l< fya;=fjka Tjqka w,a,dya úkdY l< nj meyeÈ,s lrhs’ wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ $yγ8ptéÏuρ Ä§Κ¤±9$# uρ ÷ 1’ iQ¾hhd u; yd tys wf,dalh u; osjrñka’ q WAMY - Sri Lanka 89
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 91 iQrdya wIa-Iïia ^iQ¾hhd& ∩⊄∪ $yγ9n=s? #sŒÎ) Ìyϑs)ø9$# uρ 2’ ;jo tys^iQ¾hhd& miqmi meñfKk i| u; osjrñka” q ∩⊂∪ $yγ9¯=_ #sŒÎ) Í‘$pκ¨]9$# uρ y 3’ ;jo” th^uyfmdf<dj& wdf,dalu;a lrk oyj, u; osjrñka” q ∩⊆∪ $yγ8t±øótƒ #sŒÎ) È≅ø‹9$# uρ © 4’ ;jo” th^tu uyfmdf<dj& wdjrKh lrk rd;%h u; s osjqrñka” ∩∈∪ $yγ9t⊥t/ $tΒuρ Ï™!$Κ¡¡9$# uρ u 5’ ;jo” wyi yd th ks¾udK l< {dkh u; osjqrñka”01 ∩∉∪ $yγ8yssÛ $tΒuρ ÇÚö‘F{$# uρ 6’ ;jo” fmdf<da;,h yd th iu;,d l< {dkh u; osjrñka’ q ∩∇∪ $yγ1uθø) s?uρ $yδu‘θègé $yγyϑoλù; r'sù ∩∠∪ $yγ1§θy™ $tΒuρ <§øtΡ uρ 7’ 8’ ;jo wd;auh u; Èjqrñka” th ksis f,i ilia lr” thg” tys whym;a oE yd hym;a oE ^iajNdjfhkau& fmkajdÿka {dkh u; osjqrñka02 01’ fuys {dkh hkq w,a,dyah’ 02’ fuys ukqIHd;auh u;;a th ksis f,i ilia l< ;uka u;;a w,a,dya osjrkafkah’ tu wd;auh cSj;aùu msKi Y¦rho tu Y¦rhg q s World Assembly of Muslim Youth 90
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 91 iQrdya wIa-Iïia ^iQ¾hhd&   ∩®∪ $yγ8©.y— ⎯tΒ yxn=øùr& ô‰s% 9’ ljfrl= th^;u wd;auh& mú;% lr .;af;ao” Tyq ksh; jYfhkau ch.%yKh lf<ah’ ∩⊇⊃ ∪ $yγ9¢™yŠ ⎯tΒ z>%s{ ô‰ s%uρ 10’ ljfrl= th ^tu f.!rjdkaú; wd;auh mdmhkays kshe,jñka& wdjrKh lr .;af;ao Tyq ^cSú;fha fuf,dj yd tf,dfjys& ksh; jYfhkau wiu;ajfKah’03 q ∩⊇⊇ ∪ !$yγ1uθ ósÜÎ/ ߊθßϑrO ôMt/¤‹ x. ø 11’ iuQoa ckhd ;u ^wmrdO ls¦fuys& iSudj blaujd .sh fyhska ^;ukaf.a ¥;hdKkajk id,sya ;=ud yd Tyqf.a idOl& wi;H hehs ^;rfha& m%ldY lf<ah’ ∩⊇⊄∪ $yγ8s)ô©r& y]yèt7/Ρ$# ÏŒ Î) 12’ tys uy;a wNd.Hjka;hd04 bosßm;a jQ úg” wjhjhkao ;jo tu wd;auhg wNHka;r yd ndysr yelshdjkao ,nd ÿkafkaa w,a,dyauh’ fuu wd;auhg nqoêh ,nd oSu;a iu.u th a mßmQ¾K lr we;’ fuu wd;auh fkdue;s kï ñksidf.a Y¦rh lsisu m%fhdackhla fkdue;s l|laa njg fjhs’ oekg mj;sk ie,iqu wkqj th ilia lr ;sîu w,a,dya we;s njg buy;a idOlhla jkafkah’ 03’ by; i|yka osjqreï u.ska 9 yd 10 wdhdya jkays wvx.= lreKq ikd: lrhs’ 04’ tkï” iuQoa ckhska fjkqfjka bÈßm;a jQ mqoa.,hd loaod¾ bíkq WAMY - Sri Lanka 91
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 91 iQrdya wIa-Iïia ^iQ¾hhd& ∩⊇⊂∪ $yγ≈uŠø)ß™uρ «!$# sπs%$tΡ «!$# ãΑθß™u‘ öΝçλm; tΑ$s)sù 13’ w,a,dyaf.a Tgq fok .eko Wf.a mdkh ms<n|jo wjjdofhka s isákakehs Tjqka yg w,a,dyaf.a O¾u ¥;hdfKda mejiQy’05 ∩⊇⊆∪ $yγ1§θ|¡sù öΝÎγÎ6/Ρx‹Î/ Οßγš/u‘ óΟÎγøŠn=tæ tΠy‰øΒy‰sù $yδρãs)yèsù çνθç/¤‹s3sù 14’ tfy;a TjQyq t;=udKkaj m%;lfIam lrñka th^Tgqjd& s a >d;kh lf<dah’ tú.i Tjqkf.a ^tu& mdml%hdj fya;fjka a s = Tjqkf.a rlaI;hd Tjqka iuQ,>d;kh lf<ah’ Tjqkg ^lsiu a s s ;rd;srulska f;drj& iudkj o~qjï lf<ah’ 15’ tys^tu o~qjfuys& m%;M,h ms<n| Tyq^w,a,dya& ìh s s fkdfjhs’06 id,s*ah’ fudyq tu m%cdfõ m%Odkshl= jYfhkao f.!rjkSh mqoa.,hl= jYfhkao m%ioaO úh’ tfy;a tu Tgqjd >d;kh l< fyhska w,a,dya s úiska uy;a wNd.Hjka;hd hk krl kduh Tyqg ,efnkak isÿ úh’ 05’ fuys i|yka Tgqfok iuQoa m%cdjg idlaIhla jYfhka my< l< s ,enQjls’ tu Tgqfokg lsisu wdldrhl ydkshla isÿ fkdlrk f,io W!g ysñ j;=r mx.=j îfuka W! fkdj<lajk f,io Tjqkg id,sya kì;=ud wjjdo lf<ah’ 06’ md,lfhda iy kdhlfhda ;uka l< l%shdjkays m%:M, ms<sn| s ìhjkakdla fuka w,a,dya ìh fkdfjhs’ World Assembly of Muslim Youth 92
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 92 iQrdya w,a-f,hs,a ^rd;%h& s 92 iQrdya w,a-f,hs,a ^rd;%h& s fuh wdh;a 21 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ fuys wdrïNfha rd;%h” oyj, iy w,a,dya hk lreKq ;=k s u; Èjqrñka wdrïN ù we;’ y;r jeks wdhdyafõ ñksia l%shdlï úúOh hkak m%ldY ù we;’ miqj meñfKk wdhd;a u.ska mqoa.,hska fofofkla ms<sn|jo Tjqka mgyeks jQ m%;súreoaO ÈYdjka foll ;u Ôjk ud¾.h ilia lr .;a whqre ms<sn|jo m%ldY lrhs’ Tjqkaf.ka tla wfhl= w,a,dyaj yd wjidk Èkh úYajdi lr tu w,a,dyaf.a ud¾.fha ;u Okh yd Y%uh úhoï lrñka isáhs’ fufia úhoï lrñka isák úg Tyq w,a,dyaf.a ;Dma;sh yer fjk lsisjla n,d fmdfrd;a;= fkdjkafkah’ tksid Tyqg fuf,dj yd tf,dj b;d hym;a Ôú;hla msyfÜ’ th Tyq b;d i;=áka Ndr.kS’ s wfkla mqo.,hd w,a,dya yd wjidk Èkh wi;H hehs a m%ldY l<d muKla fkdj ;u jia;=j /ialrñka uiqreÔú;hla .; lrhs’ tjeks mqoa.,fhl=g fuf,dj b;d ÿIalr Ôú;hla muKla fkdj tf,djo wNd.Hjka; mqoa.,hl= njg m;a ù ksrhg msúfia hkafkka tu mqoa.,hd iïnkaOj m%ldY fõ’ fï wkqj Ôú;fha fjkia udj;a foll we;s fjkialu;a tys wjidk ;SrK yd m%Óm, w;r we;s fjkialu;a meyeÈ,s lsÍu fuu iQrdyafõ wruqK fõ’ hym;a mqoa.,hl=g WodyrKhla jYfhka wnQ nlal¾ isoa§la ^r<sh,a,dyq wkay&;=ud o whym;a mqo.,hl=g WodyrKhla jYfhka q a Wfuhahd bíkq l,*a hk wh o fuu iQrdyafõ ksrEmKh jk nj w,a-l=¾wdka újrKlrefjda m%ldY lr;s’ WAMY - Sri Lanka 93
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 92 iQrdya w,a-f,hs,a ^rd;%h& s wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ 4©y´ øótƒ #sŒÎ) È≅ø‹©9$# ρ u 1’ rd;%sh u; osjqrñka’ th wdjrKh lrk úg”01 ∩⊄∪ 4’©?pgrB #sŒ Î) Í‘$pκ¨]9$# uρ 2’ oyj, u; osjqrñka ^wdf,dalh& osiafjk úg02 ∩⊂∪ #©sΡW{$#uρ tx.©%!$# t,n=y{ $tΒ uρ 3’ msßñh yd ia;h uejQ ;eke;a;d^jk w,a,dya& u; osjrñka03 s% q 01’ rd;%sh ;u w÷r u.ska ñys;,h jid .kq ,nhs’ rd;%sh” ksixi, yd úfõl ld,hla fia ks¾udKh lr we;s fyhska th ñksia cSú;hg b;d jeo.;a fjhs’ 02’ oyj,a ld,fha wdf,dalh mj;sk fyhska ñksika ;ukaf.a wjYH;d q imqrd .ekSu fukau fkdfhl=;a ld¾hhkays ksr;ùug myiqjkq we;’ fuh o w,a,dyaf.a ie,eiafuys wvx.= fohls’ rd;%hla fkdue;s oyj, o oyj, s fkdue;s rd;%h o ñksia cSú;hg b;d wmyiq yd wiykodhsl fjhs’ s 03’ f,dfjys ish,q ueùï fcdavq jYfhka ueùfuys m%Odk wruqKla oel .; yel’ .¾NdIfhys we;=¿jk Y=ldKq tl iudk f,i osiajqk o th % t;eka mgka .eyeKq msßñ f,i fjkalr ujd f,dfjys iunr;djh r|jd .ekSu w,a,dyaf.a wruqK nj meyeos,s jkafkah’ World Assembly of Muslim Youth 94
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 92 iQrdya w,a-f,hs,a ^rd;%h& s ∩⊆∪ 4© ®Lt±s9 ö/ä3u‹÷èy™ ¨βÎ) 4’ ksh;jYfhkau Tn,df.a jEhï^l%hdjka& úúOdldrh’04 s ∩∉∪ 4©o_ó¡çtø: $$Î/ s−£‰|¹uρ ∩∈∪ 4’s+¨?$#uρ 4‘sÜ ôãr& ô⎯tΒ $¨Βr'sù ∩∠∪ 3“u ô£ãù=Ï9 …çνç Åc£uãΨ|¡sù 5”6”7’ ljfrl= ,nd fokafkao” ìhne;su;a jkafkao ;jo b;d w,xldrjQ fohla ;sîu i;Hhla f,i ms<.kafkao” s Tyqg b;d myiqjQ foa ^ls¦ug wms Tyqf.a uÕ& myiq lrkafkuq’05 ∩®∪ 4© o_ó¡çtø:$$Î/ z>¤‹x.uρ ∩∇∪ 4© o_øó tGó™$#uρ Ÿ≅ σr2 .⎯tΒ $¨Βr& uρ ∩⊇⊃∪ 3“uô£ãèù=Ï9 …çνç Åc£uãΨ|¡sù 8” 9” 10’ ljfrl= uiqre jkafkao tfukau ^w,a,dya& wjYH ke;ehs is;kafkao@ b;d w,xldrjQ fohla ;sîu wi;H hehs ;¾l lrkafkao” Tyqg b;d ÿIalrjQ foa ^ksrh fyda mdml%hdjka s ls¦ugjQ uÕ& myiq lrkafkuq’ 04’ fuu úúO;ajh wruqK wkqj o” ld¾hhkays m%udKh wkqj o” fhdokakdjQ Y%uh wkqj o fjkia jkq we;’ 05’ fuys ,ndfokafka hkq ;udf.a uqo,ska wkqkayg ,ndoSug kshu jQ fldgi ,ndoSu o” ;udf.a Yd¦rd;aul weoySfuys ksr;ùu fukau uqo,a yd Y¦rh tla fldg flfrkakdjQ weoySuh’ ìh ne;su;a hkq w,a,dyaf.a ;Dma;h muKla n,dfmdfrd;a;fjka hym;a lshdj, ksr;ùu s = % WAMY - Sri Lanka 95
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 92 iQrdya w,a-f,hs,a ^rd;%h& s ∩⊇⊇∪ #“¨Š ts? #sŒÎ) ÿ…ã&è!$tΒ çμ÷Ζtã ©Í_øó ム$tΒ uρ 11’ Tyq ^ksrh ;=<& weo jefgkd l,ays Tyqf.a iïm;a Tyqg ^lsiu& M,la ,nd fkdfokafkah’ s ∩⊇⊄∪ 3“y‰ßγù=s9 $oΨø‹n=tã ¨βÎ) 12’ ksh; jYfhkau wfma hq;lu jkqfha hyuÕ fmkaùuh’ = ∩⊇⊂∪ 4’ n<ρW{$#uρ nοtÅz Eζs9 $uΖs9 ¨βÎ)uρ 13’ ;jo ksh; jYfhkau wmguh tf,dj yd fuf,dj ysñjkafka’ ∩⊇⊆∪ 4‘©à n=s? #Y‘$tΡ ö/ä3è?‘x‹Ρr'sù ö 14’ tfyhska o¨ ,d weúf<k .skk ms<n| uu” Tn,d wjjdo a s lr we;af;ñ’ ∩⊇∉∪ 4’¯<uθs? uρ z>¤‹x. “Ï%©!$# ∩⊇∈∪ ’s+ ô©F{$# ωÎ) !$yγ9n=óÁtƒ Ÿω 15”16’ wi;H ^hehs ;¾l& lr” msgmE” uy;a wNd.H jka;hd q ñi ^fjk lsijl=& tys we;=ˆ fkdjkafkah’ s yd mdml%shdjkaj,ska je<lS isàuh’ b;d w,xldrjQ hkq iaj¾.h fyda w,a,dyaf.a talh;ajhhs’ myiqjQ foa hkq hym;a l%shdjkays fhoSug S yd mdm l%shdjkays je<lS isàug uÕ ie,eiaùuh’ 06’ tkï Tyq lrkakdjQ m%;s Wmldrh flfkl=g flf<ys.=K ie,lSu msKi fkdj th w,a,dya fjkqfjka muKla lrkakdjQ l%hdjhs’ bia,duh s s uq,a wjosfha bia,duh ms<s fkd.;a iajdóka ;u hgf;ajQ bia,duh World Assembly of Muslim Youth 96
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 92 iQrdya w,a-f,hs,a ^rd;%h& s ∩⊇∇∪ 4’ª1u”tItƒ …ã&s!$tΒ ’ÎA÷σム“Ï%©!$# ∩⊇∠∪ ’s+ø?F{$# $pκâ:¨Ζyfã‹y™uρ 17”18 ^;u wd;auh& mú;% lr .ekSu msKi ^;u& iïm;a s ^hym;a oE flfrys& ,ndÿka” b;d ìhne;su;a jQ ;eke;a;d thsk^ksrfhka& j<lajd,kq ,nkafkah’ a Ïμô`uρ u™!$tóÏGö/ $# ωÎ) ∩⊇®∪ #“t“øgéB 7πyϑ÷èÏoΡ ⎯ÏΒ …çνy‰ΨÏã >‰tnL{ $tΒuρ ∩⊄⊃∪ 4’n?ôãF{$# ÏμÎn/u‘ 19” 20’ WiiajQ ;u rlaI;hdf.a ;Dma;h n,dfmdfrd;a;fjka s s = ñi” Tyq m%;s Wmdldrhla ls¦u msKi Tyq fj; ljfrl=f.ka s fyda ,nd .;a odhdohla fkdue;af;ah’06 ∩⊄⊇∪ 4©yÌötƒ t∃öθ|¡ s9uρ 21’ wkd.;fhys Tyq ;Dma;u;a fjhs’07 s ms<s.;a jy,qka oeä jo ysxidj,g ,la l<y’ ì,d,a;=ud o tfia jo ysxid j,g f.dÿre jQ mqoa.,fhls’ túg kì;=udKkaf.a Okj;a i.hl=jQ wnQnlal¾;=ud uqo,a f.jd w,a,dya fjkqfjka ksoyia lr .;af;ah’ túg úfrdaê l=frhsIa ckhd ì,d,a úiska lr Wmldrh ksid fufia ksoyia lf<a hehs mejiQy’ kuq;a th tfia fkdfõ’ th m%;slafIam ls¦u msKsi my<jQ jelshls fuh’ 07’ tf,dj w,a,dya Tyqg ,ndfokakdjQ odhdohka flfrysh’ WAMY - Sri Lanka 97
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 93 iQrdya w,a-¨yd ^fmrjrej& 93 iQrdya w,a-¨yd ^fmrjrej& fuh wdh;a 11 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ fuys uq,afldgfiys fmrjrej yd rd;%sh iïnkaOj Èjqrñka wdrïN ù we;’ fojk fldgfia uqyïuoa ^i,a,,a,dyq wf,hsys ji,a,ï& ;=udKkag ffO¾hh we;s lrjk joka m%ldY ù we;’ taa iu.u w,a,dya t;=udKkag ,nd ÿka odhdohka fuys§ u;la lr fmkajhs’ t;=udfKda wkd:hl=” ÿ.shl= uÕ fkdokakd ;eke;af;l= f,i ;u uq,a Ôú;h .; l<;a” tu ;;a;ajh iïmQ¾Kfhka w,a,dya fjkia l< nj fuu iQrdyafjys m%ldY fjhs’ wjidkfha uqyïuoa ;=udKka fujeks wkd:hsk”a whÈkakka iu. hym;a whqßka lghq;= l< hq;= nj m%ldY fjhs’ fmdÿfõ n,k l, kì;=udKka .ek l;d flfrk iQrdjla jYfhka fuh ms<sìUq fjhs’ wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ 4©y∏‘Ò 9$# uρ 1’ fmrjrej u; osjrñka’ q ∩⊄∪ 4©y√y™ #sŒÎ) È≅ø‹©9$# uρ 2’ rd;%h u; osjrñka” th ^ksixi,& ueÈhï rE jk úg” s q World Assembly of Muslim Youth 98
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 93 iQrdya w,a-¨yd ^fmrjrej& ∩⊂∪ 4’n?s% $tΒuρ y7•/u‘ y7t㨊 uρ $tΒ 3’ ^´ uqyïuoaŒ& Tnf.a rlaI;hd Tnj w;a yeßfhao ke;’ s kqreiaifõ o ke;; q ∩⊆∪ 4’ n<ρW{$# z⎯ÏΒ y7©9 ×öy{ äοtzEζs9uρ Å 4’ wjidk^wjê&h wdrïN^wjê&hg jvd Tng hym;ah’01 ∩∈∪ #© yÌ÷ tIsù y7•/u‘ y‹ÏÜ÷èムt∃öθ|¡ s9uρ 5’ Tnf.a rlaI;hd Tng ,ndfoa” Tn ^tu.sk& ;Dma;u;a s a s jkafkah’02   ∩∉∪ 3“uρ$t↔sù $VϑŠÏKtƒ x8ô‰Égs† öΝs9r& 6’ wkd:hl= f,i Tnj Tyq fkdÿgqfõo@ miqj ksjykla ,nd ÿkafkah’03 01’ kì^i,a,,a,dyq wf,hsys ji,a,ï& ;=udKka f.a wdrïN ld, jljdkqjg jvd wjika ld, jljdkqj t;=udg hym;a úh’ tfukau” tf,dj fuf,djg jvd iEu w;skau hym;a fjhs hehs ;j;a wre:lao we;’ 02’ kì ^i,a,,a,dyq wf,hsys ji,a,ï& ;=udKkaf.a fojk m%pdrl woshrfha bia,duh ms<s.ekSug ,laùu” i;=rka ch.ekSu” fkdfhl=;a rgj,a j, bia,duh me;sr hEu jeks oE isÿúh’ tfukau tf,dfjys o lõi¾ kue;s ;gdlfhka c,h fmùu jeks fkdfhl=;a jrm%ido t;=udg msßkukq we;’ tu.ska t;=ud ;Dma;shg m;ajk nj fuu jelsh ;yjqre lrhs’ 03’ Wm;sku wkd:hl=jQ uqyïuoa ^i,a,,a,dyq wf,hsys ji,a,ï& ;=ud” a t;=udf.a jhi wjqreÿ yfhaoS uj urKhg m;ajQjdhska miq wíÿ,a WAMY - Sri Lanka 99
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 93 iQrdya w,a-¨yd ^fmrjrej& ∩∠∪ 3“y‰ yγsù ~ω!$|Ê x8y‰y`uρ uρ 7’ hd hq;= u. fkdokakd ;eke;af;l= f,i Tnj Tyq oel ^Tng& hy u. fmkajfhah’ Q ∩∇∪ 4©o_øîr'sù WξÍ←!%tæ x8y‰y`ρuρ u 8’ ÿ.shl= f,i Tnj Tyq oel ^wkqkf.a msyg& wjYH a s fkdjkafkl= njg m;a lf<ah’ ∩®∪ öyγø)s? Ÿξsù zΟ ŠÏKuŠø9$# $¨Βr'sù 9’ tfyhska wkd:hska wjuka fkdlrkak’04 ∩⊇⊃∪ öpκ÷] s? Ÿξsù Ÿ≅Í←!$¡¡9$# $¨Βr& uρ 10’ wheoskkka m<jd fkdyßkak’05 a ∩⊇⊇∪ ô^Ïd‰y⇔sù y7În/u‘ Ïπyϑ÷èÏΖÎ/ $¨Βr& uρ 11’ tkuqÿ Tnf.a rlaI;hdf.a jrm%idoh ms<n| ^wkqka yg& s s oekqï fokak’ uq;a;,sí o t;=udf.a urKfhka miq jhi wjqreÿ wfÜoS wnQ;d,sí o t;=udKkag /ljrKh ,nd ÿkafkah’ 04’ wkd:hka ksko; f,i fkdyiqrejkak’ Tjqka my;afldg fkdi,lkak’ as Tjqkg .re lrkak’ Tfí orejka fuka i,lkak’ 05’ Wmfoia” uqo,a” wOHdmkh jeks oE m;d meñfKk mqoa.,hska fuysoS whoskakka f,i ie,fla’ fufia oSug lsisjla fkdue;s l, ;sfnk fohla Tyqg ,nd oS hym;a joka fyda mjid hjkak’ World Assembly of Muslim Youth 100
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 94 iQrdya wIa-I¾ya ^jHdma; lsÍu& 94 iQrdya wIa-I¾ya ^jHdma; lsÍu& fuh wdh;a 8 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ óg by,ska i|yka iQrdya ¨yd yd fuh tlu ld, mßÉfþohl my< jQ iQrdyajka fõ’ w,a,dya kì ^i,a,,a,dyq wf,hsys ji,a,ï& ;=udKkag ,ndÿka jrm%idohka kì;ajhg fmr ld,h;a iu. iïnkaO lr fuys§ w,a,dya u;la lrñka isáhs’ tkï kì ^i,a,,a,dyq wf,hsys ji,a,ï& ;=udKkag iekiqula jYfhka fuu iQrdyaj my< ù we;’ bia,duh je<o fkd.;a mqo.,hka t;=udKkag úúO whqßka ysxid a mSvd l<o t;=udKka j ffO¾hu;a lsÍu msKsi fuu iQrdyaj my< flreKs’ lemùï yd ÿIalr;dj fkdue;sj ch.%yKh fyda wruqK ,Õd lr .; fkdyel hk mdvu fuu iQrdyaj ú.%y lrhs’ wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ x8 u‘ô‰ |¹ y7s9 ÷y uô³nΣ óΟs9r& 1’ Tn fjkqfjka Tfí is; wms jHdma; fkdlf<uqo@01 01’ flfkl=f.a is; bia,duh fjkqfjka jHdma;ls¦u w,a,dyaf.a úiska fokq ,nk uyÕ= odhdohls’ fï ms<n| w,a-l=¾wdka 6#125 jeks wdhdyafjys s + ² ljfrl=g w,a,dya hyuÕ m;kafkao Tyqf.a is; bia,duh Wfoid jHdma; lrkq we;’²² hkqfjka i|yka fjhs’ ;jo ñksidf.a is; mgq” oeä” yd b;d wd;;sfhka f;drjQ” i;Hh jgyd .kakd whqßka ,sy,a lr we;’ s WAMY - Sri Lanka 101
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 94 iQrdya wIa-I¾ya ^jHdma; lsÍu& ∩⊂∪ x8 tôγsß uÙs)Ρr& ü“Ï%©!$# ∩⊄∪ x8 u‘ø— Íρ šΖtã $uΖ è|Êuρ uρ ÷ 2”3’ Tfí msgfldkao ;,ñka ;sìKQ ^Tn ord isá& Tfí nr Tfnka my lr ;enqfjuq’02 ∩⊆∪ x8tø.ÏŒ y7s9 $uΖ÷èsùu‘uρ 4’ Tfí lS¾;sh ^;;a;jh& Tn fjkqfjka wms Wiia lf<uq’03 a ∩∈∪ #·ô£ç„ Îô£ãèø9$# yìtΒ ¨βÎ*sù 5’ tuksid ksh; jYfhkau ÿIalr;djh iu.u myiqj ^ne|S& we;af;ah’ ∩∉∪ #Zô£ç„ Îô£ ãèø9$# yìtΒ ¨βÎ) 6’ ksh; jYfhkau ÿIalr;djh iu.u myiqj ^ne|S& we;af;ah’04 02’ iudchg hyuÕ fmkajkafka flfiao hkak Tng ^uqyïuoa i,a,,a,dyq wf,hsys ji,a,ï ;=udKkag& úYd, nrla úh’ Tng hyuÕ fmkaùu u.ska tu nr mylr ;enqfjuq’ 03’ w,a,dyaf.a kduh lshfjk fndfyda ia:dkhkays t;=udKkaf.a kduh isysm;a flf¾’ WodyrK jYfhka msú;=re l,sudfjys o widkays o w;a;yhshd;ays o foaYkdjkays o w,a,dyaf.a kduh;a iu. t;=udKkaf.a kduh;a i|yka fjhs’ tuksid wfkl=;a whg fkdue;s úfYaI;ajhla t;=udKkag w,a,dya msßkud we;s nj fuu jelsfhka fmkakqï lrhs’ 04’ fuu lreK foj;djlau mejiSug fya;=j fï ms<sn| wjOdrKh ckhdg we;s ls¦u msKih’ fuh ulaldyafõ fy<sorõ flreKq jelshls’ s World Assembly of Muslim Youth 102
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 94 iQrdya wIa-I¾ya ^jHdma; lsÍu& ∩∠∪ ó=|Á Ρ$$sù |Møîtsù #sŒÎ*sù 7’ ^fuf,dj ld¾hhka yd m%pdrl lghq;& wjika lf<a kï = Woafhda.u;aj ke.S isákak’ s ∩∇∪ =xîö‘$$sù y7În/u‘ 4’n< Î)uρ 8’ Tnf.a rlaI;hd flfrys n,dfmdfrd;a;= jkak’05 s wkd.;fha riQ,jrhdg ch.%yKh ksh;j ,efnkq we;ehs t;=udKkaf.a a is; iekiSu msKsi fuh my< jQ tlls’ 05’ úkdYhg m;ajk úYajh ms<sn| n,dfmdfr;a;= fkd;nd w,a,dya bosßfha we;s jrm%idohkaa flfrys wdYd lrkak’ WAMY - Sri Lanka 103
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 96 iQrdya w;a-;Ska ^w;a;lld& s a 96 iQrdya w;a-;Ska ^w;a;lld& s a fuh wdh;a 8 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ fuys wdrïNfha iuyr lreKq u; Èjqrd m%ldY ù we;’ miqj w,a,dya úiska ñksid w,xldr ye~fhka ujd we;;a Tyqf.a whym;a l%shdjka fya;=fjka my;a jQjkaf.kq;a my;a jQfjl= njg m;a jk nj;a meyeÈ,s lrhs’ ljfrl= úYajdi lr hym;a l%shdjkaj, ksr; jkafkao Tjqkg ,nd fok m%;sM, fkdlvjd ,efnkq we;’ tksid hym;a whg iaj¾.ho whym;a whg ksrho msßkeóu rlaI;hdf.a s idOdrK ;SrKh fõ’ Tyq yer fY%aIaG whqßka ;Skaÿ fokakka fjk;a ljrl= úh yelso@ iQrd w;a-;Ska wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ ÈβθçG÷ƒ¨“9$#uρ È⎦⎫ÏnG9$# uρ 1 w;a;slald yd T,sõ u; osjqrñka01 01’ fïjd u; osjqrd mejiSug fya;=j” fïjd ,nd fok Ydl wêl jYfhka M, ,nd fok fyhsks’ fï Ydlhka jefvkakdjQ m%foaYhka wNsjDoaêuh Y=oaOjQ N+ñ m%foaYhkays h’ tkï vuialih yd nhs;=,a uqloaoia h’ tfyhska fujka Y=oaO ia:dkhka u; Èjqrd we;s njo ;j;a w¾:hla we;’ World Assembly of Muslim Youth 104
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 96 iQrdya w;a-;Ska ^w;a;lld& s a ∩⊄∪ t⎦⎫ÏΖÅ™ Í‘ θèÛ uρ 2’ ;+¾ iSkdhs lkao u; osjrñka”02 q ∩⊂∪ Â⎥⎫ÏΒF{$# Ï$s#t7ø9$# #x‹≈yδ uρ 3’ wdrlaIdj ,ndfok fuu ^ulaldya& k.rh u; osjqrñka” ∩⊆∪ 5Ο ƒÈθø)s? Ç⎯|¡ômr& þ’Îû z⎯≈|¡ΣM}$# $uΖø)n=y{ ô‰s)s9 4’ ksh; jYfhkau w,xldru;a yevhlsk”a wms ñksid ks¾udKh lf<uq’03 ∩∈∪ t⎦,Î#Ï≈y™ Ÿ≅xó™r& çμ≈tΡ÷Š yŠu‘ ¢ΟèO 5’ wk;=rej my;ajQ jkaf.kq;a my;ajQ fjl= njg m;a lf<uq’04 02’ uQid kì;=udKka iu. w,a,dya l:d lf<ao t;=udKkag jla;DNdjh ,enqfKao fuu lkafoysh’ fuh jeo.;a jkafka tksidh’ 03’ wjhjhka ksishdldrj wod, ia:dkhkays yev.iajd we;’ 04’ w,a,dya fumuK jrm%ido ,nd ÿkako ñksiqka w;r iuyreka lsisÿ flf<ys.=Khla fkdolajñka mdm l%shdjkays kshef<k neúka TjQyq ksrfha my<u uy,g m;ajkakkah’ WAMY - Sri Lanka 105
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 96 iQrdya w;a-;Ska ^w;a;lld& s a ∩∉∪ 5βθãΨøÿxΕ çöxî íô_r& óΟßγn=sù ÏM≈ysÎ=≈¢Á9$# (#θè=ÏΗxåuρ (#θãΖtΒ#u™ t⎦⎪Ï%©!$# ωÎ) 6’ ^kuq;& úYajdi lr hym;a l%hdjkaj, fhfokakka yer’ a s ^fujeks úYajdi lr hym;a l%hd l<& Tjqka yg wLKav s fõ;kh we;af;ah’05 7’ ñka miqjo úksYph oskh ms<n| ^Tn m%ldY lrk úg& q a s Tnj fndrels¦ug yelafla ljfrl=go@ ∩∇∪ t⎦⎫ÉΚÅ3≈ptø:$# È/s3ômr'Î/ ª!$# }§øŠs9r& 8’ úksYaphlrejka w;ßka fY%aIaG úksYaplre w,a,dya fkdjkafkao@ World Assembly of Muslim Youth 106
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 96 iQrdya w,a-w,la ^we,S we;s oeh& 96 iQrdya w,a-w,la ^we,S we;s oeh& fuh wdh;a 19 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ fuu iQrdyaj mßÉfþo follska iukaú;h’ tkï m%:u mßÉfþoh wdhdya 1-5 olajd jQjls’ fojk mßÉfþoh 6-19 olajd jQjls’ fuys i|yka m%:u wdhd;a 5 kì^i,a,,a,dyq wf,hsys ji,a,ï& ;=udKkag my< jQ wdrïN jels fõ’ fojk fldgi t;=udKka uiaðoa yrïys wjg we;s tla m%foaYhla i,d;h bgq lsÍug wdrïN l< úg wnQ cy,a t;=udKka ìh .kajd thska j<lajd,Sug W;aidy oerE wjia:dfõ my< jQ iQrdyajls’ m%:u wdhdya 5 oekqu fidhk fukao tys we;s uysuhka ms<sn|jo m%ldY lrhs’ fuu oekqu ,ndÿka Tyquh ñksid ujd we;af;a’ tksid tu rlaIs;hd” oekqu ,nd .; hq;= hehs úOdkh lrhs’ wfkla fldgfia w,a,dyao Tyqf.a ud¾f.damfoaYhka o ;uka g wkjYH hehs m%ldY lrk mõldrhd” kì^i,a,,a,dyq wf,hsys ji,a,ï& ;=udKka” i,d;h bgq lrk úg t;=udKkaj j<lajd,Su muKla fkdj bia,duh wi;H hehs m%ldY lrñka o Ôj;a jQfhah’ tjeks mqoa.,hka g wjika Èkfha oeä f,i o~qjug Ndckh lrkq nj m%ldY ù we;’ wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ t,n=y{ “Ï% ©!$# y7În/u‘ ÉΟó™$$Î/ ù&tø%$# 1’ ^ish,q oE& uejQ Tfí rlaI;hdf.a kdufhka lshjkak’ s WAMY - Sri Lanka 107
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 96 iQrdya w,a-w,la ^we,S we;s oeh& ∩⊄∪ @,n=tã ô⎯ÏΒ z⎯≈|¡ΣM}$# t,n=y{ 2’ we,S we;s fohlska ñksid ueõfõh’01 ∩⊆∪ ÉΟn=s)ø9$$Î/ zΟ¯=tæ “Ï%©!$# ∩⊂∪ ãΠtø.F{$# y7š/u‘uρ ù&tø%$# 3”4’ lshjkakŒ mEk u.ska b.ekajQ Tfí rlaI;hd uy;a s mß;Hd.YS,h’ S ∩∈∪ ÷Λs>÷ètƒ óΟs9 $tΒ z⎯≈|¡ΣM}$# zΟ ¯=tæ 5’ ñksidg” fkdokakd oE Tyq b.ekajfhah’ Q ∩∠∪ #©o_øótGó™$# çν#u™§‘ βr& ∩∉∪ #©xöôÜuŠs9 z⎯≈|¡ΣM}$# ¨βÎ) Hξx. 6”7’ tfia fkdj ;ud ^wkqkf.a&wjYH;dj,ska f;drjQ ^flfkl=& a hehs is;k fyhska ñksid iSudjka blaujd hkafkah’02 ∩∇∪ #©të ô_”9$# y7În/u‘ 4’n<Î) ¨βÎ) 8’ ksh; jYfhkau ^Tn ish,a,f.a& kej; ye¦u mj;skfka” a Tfí rlaI;hd fj;uh’ s 03 01’ w,la hk wrdì jpkh we,S we;s oE yd l+ve,a,d hk w¾:h o fokq we;’ fuu wdrïNl wÈhrfhys Y=l%dKqj” .¾NdIfha l+ve,a,l= yevfhka we,S mj;S’ 02’ w,a,dyaf.a uy;a iïm; N=l;s úosk Tyq w,a,dyag ia;;s jka; úh a + hq;h’s iEu fudfyd;la mdidu Tyq w,a,dya f.a msyg me;sh hq;= flkl= = s jkafkah’ fuh wu;l l< fyhsks” Tyq mdml%shdjka ys yd wmrdOj,g keUqre jkqfha’ World Assembly of Muslim Youth 108
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 96 iQrdya w,a-w,la ^we,S we;s oeh& ∩⊇⊃∪ #’©?|¹ #sŒ Î) #´‰ö7tã ∩®∪ 4‘sS÷Ζtƒ “Ï%©!$# |M÷ƒ u™‘r& u 9”10’ ^w,a,dyaf.a& jyf,l= ^jk uqyïuoa ;=ud& i,d;fha fhoS isák úg” j<lajkakd04 kqU fkdoelaflys o@ ∩⊇⊄∪ #“uθø)−G9$$Î/ ttΒr& ÷ρr& ∩⊇⊇ ∪ #“y‰çλù; $# ’n?tã tβ%x. βÎ) |M÷ƒ u™u‘r& 11’ 12 Tyq hyuf.ys isákafka kï fyda ^wkqka yg& ìhne;su;aj l%hdlrk f,i wK lrkafka kï fyda Tyq s flfrys Tn l=ula is;kafka o@ ∩⊇⊂∪ #’¯<uθs?uρ z>‹x. βÎ) |M÷ƒ u™u‘r& ¤ 13’ ^hï lsis mqo.,fhla& wi;H hehs ;¾l lr ;jo s a msgmdkafka kï” ^Tyq ms<n|& Tn l=ula is;kafka o@05 q s 03’ fuu jels wnQ cy,a ms<sn|jh’ Bg fya;=j Tyq ;udf.a Okh u.ska iSudj blaujd .sh w;r uqyïuoa ;=udg tfrysj l%shd lrñkao úfYaIfhkau Tjqkaf.a weoySïj,g uy;a ndOdjla jQfhah’ 04’ tkï wnQ cy,ah’ fuu jelsh wnQ cy,ag muKla fkdj fmdÿfõ fujeks l%shdjkaj, fhfok ish,a,kag wjjdod;aul jelshls’ tkï hym;a l%shdjkays fhfok w,a,dyaf.a jyf,l= j<lajkakd fl;rï ÿIaG mqoa.,hl= o hkak jgyd .; yels jkafkah’ 05’ 11”12 hk wdhdyajka ys hym;a mQo.,hl= jQ uqyïuoa ^i,a,,a,dyq a wf,hsys ji,a,ï& ;=udf.a hym;a .;s.=K ms<sn|j mejiQ w,a,dya 13 jeks jelsfha b;d oreKq wmrdOldr wnQ cy,af.a krl .;s.=K mjiñka Tjqka fofokdf.ka ljfrl= fY%aIaGo hkak l=¾wdkh úuid isáhs’ WAMY - Sri Lanka 109
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 96 iQrdya w,a-w,la ^we,S we;s oeh& ∩⊇⊆∪ 3“ttƒ ©!$# ¨βr'Î/ Λs>÷ètƒ óΟs9r& 14’ ksh; jYfhkau w,a,dya ^ish,a,& n,d isák nj Tyq^wnQ cy,a& fkdokafkao@ ∩⊇∈∪ ÏπuŠÏ¹$¨Ζ9$$Î/ $Jèxó¡oΨs9 ÏμG⊥tƒ óΟ©9 ⎦Í.s! ξx. t 15’ tfia fkdj” Tyq ^thsk& je<lS fkdisákafka kï ksh; a jYfhkau bosßmi k<f,a frdau u.ska ;oska w,a,d woskfkuq’ a ∩⊇∉∪ 7πy∞ÏÛ%s{ >πt/É‹≈x. 7πuŠÏ¹$tΡ 16’ fndre lrñkao jeros lrñkao ;snQ ^Tyqf.a& bosß k<f,a frdauhh’ ∩⊇∠∪ …çμtƒÏŠ $tΡ äíô‰ u‹=sù ù 17’ Tyq ;udf.a ^iyhg& iNslhka leoj;ajdŒ ∩⊇∇∪ sπu‹ÏΡ$t/¨“9$# äíô‰uΖy™ 18’ wms ksrfha Ndrlrejka ^jk u,lajreka& le|jkafkuq’ ∩⊇®∪ ) >ÎtIø%$#uρ ô‰ ß∨ó™$#uρ çμ÷èÏÜ è? Ÿω ξ x. 19’ tfia fkdj” Tyqg^tu wmrdOldrhdg& wjk; fkdjkak’ ;jo ^w,a,dyag& icod lr” ióm jkak’ World Assembly of Muslim Youth 110
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 97 iQrdya w,a-loa¾ ^lS¾;su;a rd;%h& s 97 iQrdya w,a-loa¾ ^lS¾;su;a rd;%h& s fuh wdh;a 5 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ ru<dka udifha jeo.;a rd;%shla jk ,hs,;=,a loa¾ ms<sn|j fuu iQrdyaj m%ldY lrhs’ tu rd;%sh udi oyilg jvd W;=ï nj;a tys u,lajrekaf.a kdhl” ðíÍ,a ;=udKka we;=¿ wfkl=;a u,lajre bÈß jir i|ydjQ ie<iqï iuÕ f,djg my< jkafkdah hkak o fuu Nd.HjQ rd;%sh w¨hu jk f;la §¾> jk nj o i|yka fõ’ wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ Í‘ô‰s)ø9$# Ï's#ø‹s9 ’Îû çμ≈oΨø9t“Ρr& !$¯ΡÎ) 1’ ksh;jYfhkau wms th^w,a-l=¾wdkh& lS¾;su;a ^loa¾ kï&01 rd;%fhys my< lf<uq’ s ∩⊄∪ Í‘ô‰s)ø9$# ä's#ø‹s9 $tΒ y71u‘÷Š r& !$tΒ uρ 2’ lS¾;su;a rd;sh l=ulaoehs Tng y÷kajd ÿkafka l=ulao@ % ∩⊂∪ 9öκy− É#ø9r& ô⎯ÏiΒ ×öy{ Í‘ô‰s)9$# ä's#ø‹s9 ø 3’ lS¾;su;a rd;%sh udi oyilg jvd fY%aIaGh’ WAMY - Sri Lanka 111
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 97 iQrdya w,a-loa¾ ^lS¾;su;a rd;%h& s ∩⊆∪ 9öΔ r& Èe≅ä. ⎯ÏiΒ ΝÍκÍh5u‘ ÈβøŒÎ*Î/ $pκÏù ßyρ”9$#uρ èπs3Íׯ≈n=yϑ9$# ãΑ”t∴s? ø ¨ 4’ u,lajreka yd wd;auh ^csíÍ,a& ;u rlaI;hdf.a wjirh s mßos iEu lreKlau /f.k tys nis;’s ∩∈∪ Ìôfx9$# Æìn=ôÜtΒ 4©®Lym }‘Ïδ íΟ≈n=y™ ø 5’ i,dï^Ydka;sh& th wrefKdaoh olajd mj;S’02 01’ loa¾ kï jpkhg l<skau ks¾Kh lsÍu hk w¾:hlao we;’ 02’ tÈk rd;%sh uq¿,af,a u,lajre uq#ñkajrekag i,dï mji;s’ tfukau f,dj mqrd w,a,dyaf.a Ydka;h yd iudodkh wrefKdaoh s olajd úys£ we;’ World Assembly of Muslim Youth 112
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 98 iQrdya w,a-nhshkdya ^meyeÈ,s idOl& s 98 iQrdya w,a-nhshkdya ^meyeÈ,s idOl& s fuh wdh;a 8 lska hq;a u§kdya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ fuys wya¨,a ls;dí kñka ye¢kafjk hyQÈjre yd kiardksjre ^hqfoõjka yd l%sia;shdkska& ms<sn|j wdhd;a jeäu .Kkl i|yka fõ’ meyeÈ,s udfrdaf.damfoaYh ,enqK miqjo Tjqkaf.a fkduÕ hEu ms<sn|j;a fuys i|ykafõ’ óg fmr meñKs ish¨ O¾u ¥;jre w,a,dyag muKla wjk; úh hq;=h”s Tyqg muKla lSlre úh hq;h”s = i,d;h bgq l< hq;=hs” ild;a ,nd Èh hq;=hs hkqfjka m%ldY l<y’ iEu jljdkqjlu my< jQ kìjre fuhu m%ldY l< w;r uqyïuoa ^i,a,,a,dyq wf,hs ysji,a,ï& ;=udfKdao m%pdrh l<y’ tksid t;=udKka” wya¨,a ls;dí mqoa.,hska ms<sfkd.;a fyhska fudjqka b;d oreKq mqoa.,hska f,i ie,fla’ Tjqka úYajdi lf<a kï b;d fY%aIaG mqoa.,hka njg m;a jkq we;’ fuhhs fuu iQrdyafõ f;areu jkafka’ wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ t⎦⎫Ï. Îô³ßϑ ø9$#uρ É= ≈tGÅ39$# È≅ ÷δ r& ô⎯ ÏΒ (# ρã x x. t⎦⎪Ï% ©! $# Ç⎯ ä3 tƒ óΟ s9 ø ∩⊇∪ èπ uΖÉi t7 ø9$# ãΝ åκ u? ù's? 4©®Lym t⎦⎫Åj3x ΖãΒ Ï 1’ wya , q , a ls ; dí^l% s i a ; s h dks yd hq f oõ&jreka yd wdfoaYlhsk^ms<u joskkka& w;rjQ m%;lfIamlfhda^w,a,dya a s a s a úYajdi fkdlrk wh& ;ud fj; meyeos,s idOlhla meñfKk ;=re ^;ud l%hdoyfuka& isg bj;a fkdjk wh fkdjQy’ s WAMY - Sri Lanka 113
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 98 iQrdya w,a-nhshkdya ^meyeÈ,s idOl& s ∩⊄∪ Zοt£γsÜΒ $Zçt¾ (# θè=÷Gtƒ «!$# z⎯ÏiΒ ×Αθß™u‘ • à 2’ ^fuys meyeos,s idOlh hkq& w,a,dya fj;ska meñKqkq mú;%jQ mqi;lh mdrdhkh lrkakdjQ tu ¥;hdh’ ^uqyïuoa a i,a,,a,dyq wf,hsys ji,a,ï& ∩⊂∪ ×πyϑÍh‹s% Ò=çGä. $pκÏù 3’ tys^mqi;lhkay& hyu.g fhduq lrkakdjQ kS;s wvx.= a s jkafkah’ ãΝåκøEu™!%y` $tΒ Ï‰ ÷èt/ .⎯ÏΒ ωÎ) |=≈tGÅ3ø9$# (# θè?ρé& t⎦⎪Ï%©!$# s−§xs? $tΒuρ ∩⊆∪ èπuΖÉit7ø9$# 4’ ;uka yg meyeos,s idOl meñKqkq miqj ñi wya,q,a ls;díjreka ^uqi,ïjrekaf.ka& fjkaù fkd.sfhdah’ a S u™!$xuΖãm t⎦⎪Ïe$!$# ã&s! t⎦⎫ÅÁÎ=øƒèΧ ©!$# (#ρ߉ç6÷èu‹Ï9 ωÎ) (#ÿρ âÉΔé& !$tΒ uρ ∩∈∪ ÏπyϑÍhŠs)9$# ß⎯ƒÏŠ y7Ï9≡sŒuρ 4 nο4θx. ¨“9$# (#θè? ÷σãƒuρ nο4θn=¢Á9$# (#θßϑ‹É)ムuρ ø 5’ w,a,dyag muKla mú;% is;ska Tyqg muKla wjk;ù“ wl,xlNdjfhka ^wfkl=;a úYajdi j,ska wE;aù& Tyqg keuosh hq;= hehso i,d;h ia:dms; ls¦ugo ild;a01 oSugo ñi TjQyq wK l< fkd,enqfjdah’ iDcq uÕ jkqfha fuhhs’ World Assembly of Muslim Youth 114
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 98 iQrdya w,a-nhshkdya ^meyeÈ,s idOl& s Í‘$tΡ ’Îû t⎦⎫Ï.Îô³ßϑø9$#uρ É=≈tGÅ3ø9$# È≅÷δr& ô⎯ÏΒ (#ρãxx. t⎦ ⎪Ï%©!$# ¨βÎ) ∩∉∪ Ïπ−ƒÎy9ø9$# •Ÿ° öΝèδ y7Íׯ≈s9'ρ é& 4 !$pκÏù t⎦ ⎪Ï$Î# ≈yz zΟ ¨Ψyγy_ 6’ ksh; jYfhkau wya,,a ls;díjreka yd wdfoaYlhska q w;rjQ m%;lfIamlfhda ksrfhajQ .skfka isá;s’ TjQyuh ueùï s a a q w;=ßka ÿIaGfhda jkafka’ çöy{ ö/ãφ y7 Íׯ≈s9'ρé& ÏM≈ysÎ=≈¢Á9$# (#θè=ÏΗxåuρ (#θãΖtΒ#u™ t⎦⎪Ï%©!$# χÎ) ∩∠∪ Ïπ−ƒÎ9ø9$# y 7’ ksh; jYfhkau úYajdi l< mqo.,hka yd hym;a foa a ^;u cSú;hg f.k& l%hd l< mqo.,hka” TjQyuh ueùï s a q w;=ßka fY%IGfhda jkafka’ a a 01’ w,a-l=¾wdkfha i|yka fuhg iqÿiqlï ,nk md¾Yjhka 8 fofkl=g Okj;=ka úiska ,nd osh hq;= wksjd¾hjQ wd¾:sluh hq;luls’óg = fmr fujka j.lSï wya,q,a lss;dí jrekag w,a,dya úiska my< l, ,enQ mqia;lj, i|yka lr ;snqK o tajd l%shdjg fkdkexjQ Tjqyq fujeksu j.lSï kì;=udKka úiska bosßm;a l< úg wjk; fkdùau mqÿuhla fkdfõ’ WAMY - Sri Lanka 115
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 98 iQrdya w,a-nhshkdya ^meyeÈ,s idOl& s ã≈pκ÷ΞF{$# $uηÏGøtrB ⎯ÏΒ “ÌøgrB 5βô‰ tã àM≈¨Ζy_ öΝÍκÍh5‘ y‰ΖÏã ôΜèδäτ!# “y_ u t y7Ï9≡sŒ 4 çμ÷Ζtã (#θàÊu‘uρ öΝåκ÷]tã ª!$# z©Å̧‘ ( #Y‰t/ r& !$pκÏù t⎦ ⎪Ï$Î#≈yz ∩∇∪ …çμ−/‘ z©Å´yz ô⎯yϑÏ9 u 8’ w,a,dya bosßfha Tjqkf.a m%:m, jkafka iaj¾. Whkah’ a s tys my<ska .x.d .,d niS’ TjQyq tys iodl,a fjfikafkda fj;s’ w,a,dya TjQka ms<.;af;ah’ TjQyo Tyq ms<.;af;dah’ s q s fuh ;u rlaI;hdg ìhne;su;a jk whg ysñh’ s World Assembly of Muslim Youth 116
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 99 iQrdya wziazis,zid,a ^lïmkh& a 99 iQrdya wziazis,zid,a ^lïmkh& a fuh wdh;a 8 lska hq;a u§kdya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ $oλm; #t“ø9Η ÞÚö‘F{$# ÏMs9Ì“ø9ã— #sŒÎ) 1’ fmdf<da ;,hg wdfõKsljQ ^oeä& lïmkhla iys; ^fmdf<dj& lïmkhg md;% lrk úg’ ∩⊄∪ $yγs9$s)øOr& ÞÚö‘F{$# ÏM_ t÷zr& uρ y 2’ ;jo fmdf<dj ;u nr neyer l< úg”01 ∩⊂∪ $oλm; $tΒ ß⎯≈|¡ΡM}$# tΑ$s%uρ 3’ thg l=ula isÿjqfka oehs ñksid úuik úg” 01’ fuys nr hkqfjka woyia lrkqfha tys ;=< N+.;ù ;sfnk ksOdk” u<isrere” hkdosh fõ’ WAMY - Sri Lanka 117
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 99 iQrdya wziazis,azid,a ^lïmkh& ∩∈∪ $yγs9 4©yr÷ρ r& š −/u‘ ¨βr'Î/ ∩⊆∪ $yδu‘$t7÷zr& ß^Ïd‰ptéB 7‹Í×tΒ öθtƒ 4” 5’ Tfí rlaI;hd thg jyS^foaj mKsúv& u.ska oekqï s ÿkafka hehs tosk th ;u mKsúvh mjihs’02 ∩∉∪ öΝßγn=≈yϑôãr& (#÷ρu ãÏj9 $Y?$tGô©r& â¨$¨Ψ9$# â‘߉óÁtƒ 7‹Í≥tΒ öθtƒ 6’ tosk ñksika úisreKq LdKav jYfhka meñfK;s’ túg q Tjqkf.a l%hdl,dmhka Tjqkgu fmkajkq ,nkafkah’ a s a ∩∠∪ …çνtƒ #ø‹yz >六sŒ tΑ$s)WÏΒ ö≅yϑ÷ètƒ ⎯yϑsù t ÷ 7’ tneúka ljfrl= mrudKqjl ;rï hym;la isÿ lr we;ao Tyq th oel .kS’ ∩∇∪ …çνttƒ #vx© ;六sŒ tΑ$s)÷WÏΒ ö≅yϑ÷è tƒ ⎯tΒ uρ 8’ ;jo ljfrl= mrudKqjl ;rï whym;la isÿ lr we;ao Tyq th^o& oel .kS’ 02’ fuys mKsúvh hkq fmdf<dj u; ñksid l=uk ld¾hkays ksr;ù isáfhao hkak w,a,dyaf.a wK mßos idlaIs myokafkah’ World Assembly of Muslim Youth 118
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 100 iQrdya w,a-wdÈhdya ^fõ.fhka ÈjhkakdjQ& 100 iQrdya w,a-wdÈhdya ^fõ.fhka ÈjhkakdjQ& fuh wdh;a 11 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ $⇔÷6|Ê ÏM≈tƒÏ‰≈yèø9$# uρ 1’ y;s y<ñka fõ.fhka osj hkakdjQ01 ∩⊄∪ %Znô‰s% ÏM≈tƒ Í‘θßϑø9$$sù 2’ .sks mqmre kxjkakdjQ02 q ∩⊂∪ $⇔÷6 ß¹ ÏN≡uÉóèRùQ$$sù 3’ w¨hfïoS m%ydr t,a, lrkkakdjQ oE u; osjqrñka ∩⊆∪ $èø)tΡ ⎯ÏμÎ/ tβörOr'sù 4’ tu.ska ^by;lS iajNdjhka ksid& ¥ú,s kxj;s’ ∩∈∪ $ºè øΗsd ⎯ÏμÎ/ z⎯ôÜy™θsù u 5’ tu.ska ^Wka& i;=rka ueog wj;S¾K fj;s’ a 01’ igka ìfï i;=rkag tfrysj fõ.fhka ÿj hk wYajhska’ 02’ wYajhska Èj hk úg Wkaf.a l=r fmdf<dfõ .eà we;s jk .sKs mqmre q WAMY - Sri Lanka 119
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 100 iQrdya w,a-wdÈhdya ^fõ.fhka ÈjhkakdjQ& ∩∉∪ ׊θãΖs3s9 ⎯ÏμÎn/tÏ9 z⎯≈|¡ΣM}$# ¨βÎ) 6’ ksh; jYfhkau ñksid ;u rlaI;hd flfrys l< .=K s fkdolajkafkl= fjhs’ 03 ∩∠∪ Ó‰‹Íκy¶s9 y7Ï9≡sŒ 4’n? tã …çμ¯Ρ Î)uρ 7’ ksh; jYfhkau Tyq fï i|yd idlaIlrejl= jkafkah’ s * ∩∇∪ î‰ ƒÏ‰t±s9 Îö sƒø:$# Éb=ßsÏ9 …çμ¯Ρ Î)ρ u 8’ ksh; jYfhkau Tyq iem iïm;aj,g m%h ls¦fuys,d s oreKq whl=j isákafkah’ ’Îû $tΒ Ÿ≅Å_Áãmuρ ∩®∪ Í‘θç7à)ø9$# ’Îû $tΒ uÏY÷èç/ #sŒÎ) ãΝn=÷ètƒ Ÿξsùr& ∩⊇⊃∪ Í‘ρ߉Á9$# 9’ 10’ ñkSj<j,a ;=< we;s oE neyer lrkq ,nk nj;a is;;< we;s oE fy<s lrkq ,nk nj;a Tyq fkdokafkao@04 a = ∩⊇⊇∪ 7Î6y‚©9 7‹Í×tΒöθtƒ öΝÍκÍ5 Νåκ®5‘ ¨βÎ) u 11’ ksh; jYfhkau Tjqkf.a rlaI;hd tosk Tjqka ^lrñka a s isá ryia yd újD; oE& ms<no uekúka oekqj;aj isáhs’ s 03’ w,a,dya Tyqg ,nd ÿka iïm;a N=l;s úosñka Tyqg lD;fõoS fkdù a ;ud .ek muKla is;ñka wka whg msysg fkdù cSj;a fjhs’ 04’ ryis.;jQ oE yd ieÕjQKq oE fy<s lrkq ,nk w;r” lsisu fohla w,a,dyag u. ye¦ fkdhkafkah’ World Assembly of Muslim Youth 120
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 101 iQrdya w,a-ldßwdya ^oeä lïmkh f.k fokakdjQ isoêh& a 101 iQrdya w,a-ldßwdya ^oeä lïmkh f.k fokakdjQ isoêh& a fuh wdh;a 11 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ èπtãÍ‘$s)9$# ø 1’ w,a-ldßwd ^oeä Yíoh yd lïmkh f.k fokakdjQ isoaêh’&01 ∩⊄∪ èπtãÍ‘$s)ø9$# $tΒ 2’ w,a-ldßwd hkq l=ulao@   ∩⊂∪ èπtãÍ‘$s)ø9$# $tΒ y71u‘÷Š r& !$tΒ uρ 3’ w,a-ldßwd hkq l=ulaoehs Tng oekqï ÿkafka l=ulao@02 01’ fuh is; muKla lïmkhg m;a fkdlrk w;ru wyio wyia l=fiys we;s úYd, .%yhkao ;drldo iqKQ úiqKq ù hk w;r úYd, l÷o” iqKúiqKù hkafkah’ q q 02’ ñksidf.a oekqu iSudiys;h’ Tyqf.a oekqfuka yd m¾fhaIKfhka ,nd .; fkdyels oE fndfydauhla we;’ bka tlls wjika oskh WAMY - Sri Lanka 121
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 101 iQrdya w,a-ldßwdya ^oeä lïmkh f.k fokakdjQ isoêh& a ∩⊆∪ Ï^θèZ÷6yϑø9$# ĸ#txø9$$Ÿ2 â¨$¨Ψ9$# ãβθä3 tƒ tΠ öθtƒ 4’ tosk ñksika iS iS lvjkq ,enQ fïre fuka fõ’03 q ∩∈∪ ÂθàΖyϑ9$# Ç⎯ôγÏèø9$$Ÿ2 ãΑ$t6Éf9$# ãβθä3s? uρ ø ø 5’ ^iS iS lvjQ úúOdldr j¾Kj;a& ye<Kq ,enQ mqˆka fl|s fuka l÷ m;ajkq we;’04 ∩∠∪ 7πuŠÅÊ#§‘ 7π t±ŠÏã ’Îû uθßγ sù ∩∉∪ …çμãΖ ƒÎ—≡uθtΒ ôMn=à)rO ∅tΒ $¨Βr'sù 6’ 7’ ljfrl=f.a lsreï ^l%hdjka& nßka jeäjkafkao Tyq s ;Dma;u;a cSú;fhys miqfjhs’ s ms<sn| oekqu’ tuksid w,a,dya fujka m%Yak u;=ls¦u ;=<ska tajd ;yjqre lrhs’ 03’ fufia Tjqka Wmud ls¦ug fya;=j ñkSj,j,a j,ska ke.sgqjkq ,nk úg fïreka fuka lïmkfhka yd ;s.eiaiSfuka ysia Æ Æ w; ÿjñka o” tlsfkld yd ye< yemafmñka o” ixLHdfjka wêlj o ;%difhka yd NS;sfhka Tjqka yeisfrkq oelsh yel’ 04’ f,dj úkdYh uq,a wjÈfha ñksidf.a ;;a;ajh fïre fuka yeisrùugo l÷” mq¿ka fuka mdfjk ;rug tu w,a-ld¾wd kï isoaêh fl;rï n,iïmkakoehs u;=lr fmkajhs’ World Assembly of Muslim Youth 122
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 101 iQrdya w,a-ldßwdya ^oeä lïmkh f.k fokakdjQ isoêh& a ∩®∪ ×πtƒÍρ$yδ …çμ•Βé'sù ∩∇∪ …çμãΖƒÎ—≡uθtΒ ôM ¤yz ô⎯tΒ $¨Βr& uρ 8”9’ ljfrl=f.a lsreï ^l%hdjka& nßka w~qjkafkao Tyqf.a s kjd;ek ydúhd fõ’05 ∩⊇⊃∪ ÷μu‹Ïδ $tΒ y71u‘÷Š r& !$tΒ uρ 10’ ydúhd l=ula oehs Tng oekqï ÿkafka l=ula o@ ∩⊇⊇ ∪ 8πuŠÏΒ%tn î‘$tΡ 11’ ^th& oeä ;dmfhka hq;a .skkhs’ a 05’ ydúhd hkq ksrhl kula fõ’ tys w¾:h jkafka o~qju msKsi wjidkfha weo jefgkd ia:dkhhs’ WAMY - Sri Lanka 123
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 102 iQrdya w;a-;ldiq¾ ^iïm;a jeälr.ekSu& 102 iQrdya w;a-;ldiq¾ ^iïm;a jeälr.ekSu& fuh wdh;a 8 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊄∪ tÎ/$s)yϑ9$# ãΛänö‘ã— 4©®Lym ∩⊇∪ ãèO %s3−G9$# ãΝä39yγø9r& ø 1” 2’ Tn,d ñksj<j,a yuqjk ;=re ^iïm;a& jeä lr.ekSu01 msKi mriamrj ;rÕ je§u ^w,a,dya ms<n| wjOdkh& s s Tn,d fjk;lg yrjhs’ ∩⊂∪ tβθßϑn=÷ès? š’ôθy™ ξx. 3’ tfia fkdj”02 bosßfhaoS Tn,d oek.kakyqh’ ∩⊆∪ tβθßϑn=÷ès? t∃ôθy™ ξx. §ΝèO 4’ miqj” tfia fkdj” Tn,d oek.kakyqh’03 01’ f,!lsl iïm;a” ¥ orejka” fufylrejka” fiakdjka” n,h jeks oE flfkl= wfkldg jvd wêl jYfhka reia lr.ekSu tu.ska wdvïnr ùu yd ;rÕ je§u’ 02’ Tn,d fufia fkdlrkak’ fuhska je<lS” lsisu m%fhdackhla f.k fkdfok úkdYhg m;ajk oE flfrys wjOdkh fhduq fkdlrkak’ World Assembly of Muslim Youth 124
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 102 iQrdya w;a-;ldiq¾ ^iïm;a jeälr.ekSu& ∩∉∪ zΟŠÅspg:$# χãρ utIs9 ∩∈∪ È⎦⎫É)u‹9$# zΝù=Ïæ tβθßϑn=÷ès? öθs9 ξx. ø ø 5”6’ tfia fkdj” ia:SrjQ oekqfuka ^fï ms<sn|& Tn,d oek.;a;dyqkï”04 ksh; jYfhkau Tn,d ksrh ^mshú weisk& s a oeln,d.kafkyqh’ 7 miqj ksh;jYfhkau Tn,d th ia:rju mshú weiska S oeln,d.kafkyqh’ ∩∇∪ ÉΟ ŠÏè Ζ9$# Ç⎯tã >‹ Í≥tΒöθtƒ £⎯è=↔ó¡çFs9 ¢ΟèO ¨ t 8’ miqj ^w,a,dya úiska fuf,dj msßkeuQ& iïm;a ms<sn|j ksh;jYfhka tosk Tn úNd. lrkq ,nkafkyqh’ ∩∠∪ È⎦⎫É)u‹ø9$# š⎥÷⎫ tã $pκ¨Ξ ãρutIs9 ¢ΟèO 03’ fuh foj;djla mejiSug fya;+j ;oska wjjdoh ls¦u msKsih 04’ fufia wfkHdakHj wdvïnrfhka lghq;= fkdlrkak” hym;a l%shdjkaj, ksr; jkak’ fï ms<sn| oekqula fkdue;s fyhska Tn fufia yeisfrkafkyqh’ WAMY - Sri Lanka 125
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 103 iQrdya w,a-wia¾ ^ld,h& 103 iQrdya w,a-wia¾ ^ld,h& fuh wdh;a 3 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ ÎóÇyè9$# uρ ø 1’ ld,h u; osjqrñka ∩⊄∪ Aô£ äz ’Å∀s9 z⎯≈|¡ΣM}$# ¨βÎ) 2’ ksh; jYfhkau ñksid w,dNfhysh’ Èd,ys9$$Î/ (#θ|¹#uθs? uρ ÏM≈ysÎ=≈¢Á9$# (#θè=Ïϑtãu ρ (#θãΖtΒ#u™ t⎦ ⎪Ï% ©!$# ωÎ) ø ö ∩⊂∪ Î9¢Á9$$Î/ (# öθ|¹#uθs? uρ ö 3’ ^tfy;a& ljfrl= úYajdi lr” hym;a l%hdjkays fhoS” s i;H ms<n| wfkHdakHj Wmfoia lr.;a” bjiSu ms<n| s s wfkHdakHj Wmfoia lr.;a mqo.,hka yer’01 a 01’ i;H hkq úYajdi ls¦u bia,duh wkqj cSj;a ùu” ;udg yd wkqkayg fi;la jk mßos cSj;aùu” jeks wfkl=;a ish,qu hym;a l%shdjka fuys wvx.= jkafkah’ bjiSu hkq’ uQ#ókajrekag fkdfhl=;a wjia:dj, wjYH fõ’ ;ud ,enQ i;Hh wka whg b.ekaùfï§ uqyqK World Assembly of Muslim Youth 126
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 104 iQrdya w,a-yquid ^fodaIdfrdamkh ke.Su& 104 iQrdya w,a-yquid ^fodaIdfrdamkh ke.Su& fuh wdh;a 9 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ >οt“yϑ—9 ;ο“yϑèδ Èe≅ à69 ×≅÷ƒ uρ t Ïj 1 fla<ï lSu yd ^weiaj,ska bÕslr& fodaIdfrdamkh ke.Su isß;la lr.;a iEu flfkl=gu úkdYh w;afõjd’01 ∩⊄∪ …çνyŠ‰tãuρ Zω$tΒ yìuΗsd “Ï%©!$# £ 2’ Tyq ljfrl= o h;a iïm;a /ia lr Tyq th .Kkh lrñka isáfhah’ fokakdjQ ÿIalr;djfhka ñ£ug;a ;ykï oehska je<lSug;a whym;a oE fkdlss¦ug;a bjiSu wjYH fõ’ fï wdldrfhka tlsfkld bjiSu ms<sn| Wmfoia ls¦u jeo.;a fõ’ fujka .=Kdx. y;r we;s wh yer wka ish,af,da w,dNSkh’ a 01’ ulaldyafõ úiQ w,a-wlaykia ìka I¦la flfrys fuu jelsh my< a úh’ Tyq fla<ï lshñka fodaYdfrdamkh k.ñka ñksiqka w;r isá fya;fjka Tyqg wjjdod;aul jYfhka fuh my< úh’ = WAMY - Sri Lanka 127
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 104 iQrdya w,a-yquid ^fodaIdfrdamkh ke.Su& ∩⊂∪ …çνt$s#÷{r& ÿ…ã&s!$tΒ ¨βr& Ü=|¡ øts† 3’ ;jo ksh; jYfhkau Tyqf.a iïm;a ;ud iodld,slj cSj;a lrjhs hehs is;kafkah’ ∩⊆∪ ÏπyϑsÜçt ø:$# ’Îû ¨βx‹t6.⊥ãŠs9 ( ξx. 4’ tfia fkdj” wksjd¾hfhkau ²²yq;ud²²ys Tyq ùislrkq ,nhs’02 ∩∈∪ èπyϑsÜçtø:$# $tΒ y71u‘÷Šr& !$tΒuρ 5’ ²²yq;ud²² hkq l=ula oehs Tng oekqï ÿkafka l=ula o@ ∩∉∪ äοy‰s%θßϑø9$# «!$# â‘$tΡ 6’ ^th& o,ajkq ,enQ w,a,dyaf.a .skaorhs’ ∩∠∪ Íοy‰Ï↔øùF{$# ’n? tã ßìÎ=©Ü s? ©ÉL©9$# 7’ ^tu .skk& flfiao h;a” th is;a ;=<g ld joSh’s a ∩®∪ ¥οyŠ£‰ yϑ•Β 7‰ uΗxå ’Îû ∩∇∪ ×οy‰ |¹σ•Β ΝÍκön=tã $pκ ¨ΞÎ) ÷ 8” 9’ ksh; jYfhkau” oS¾> fodrj,a iys; th ^ksrh& Tjqka jglr fj<d .kq ,nkafkah’ 02’ yq;ud hkq tys úis lrkq ,nk ish,a,lau len,sj,g iqkq úiqKq ù hk w¾:h fok jpkhls’ World Assembly of Muslim Youth 128
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 105 iQrdya w,a-*S,a ^w,s fiakdj& 105 iQrdya w,a-*S,a ^w,s fiakdj& fuh wdh;a 05 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ È≅‹Ïø9$# É=≈ptõ¾r'Î/ y7•/u‘ Ÿ≅yèsù y#ø‹x. ts? óΟs9r& 1’ w,s fiakdjg Tfí rlaI;hd flfia ^o~qjï& lf<ao hkak s Tn fkdÿgqfjyss o@ ∩⊄∪ 9≅ ‹Î=ôÒ s? ’Îû ö/èφy‰øŠx. ö≅yèøgs† óΟs9r& 2’ Tjqkf.a l=uka;Kh ^lvdlmam,a lr& Tyq fjk;lg a % fhduq fkdlf<a o@ ⎯ÏiΒ ;οu‘$y∨Ït¿2 ΝÎγ‹ÏΒös? ∩⊂∪ Ÿ≅‹Î/$t/r& #·ösÛ öΝÍκön=tã Ÿ≅y™ö‘r&uρ ∩⊆∪ 9≅ŠÅd∨Å™ 3”4’ ;jo Tjqka u; mqÉpk ,o lsßueáj,skjQ .,a m%ydr a t,a, lrk mlaIka rxpq jYfhka ^tlsfkld miqmi& Tjqka S fj; heõfõsh’ WAMY - Sri Lanka 129
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 105 iQrdya w,a-*S,a ^w,s fiakdj& ∩∈∪ ¥Αθà2 ù'¨Β 7# óÁyèx. öΝßγn=yèpg m 5’ túg úld ouk ,o fld< fukao Tjqk”a Tyq m;alf<ah’01 01’ fuf,i w,a,dya Tjqka wjudkhg m;a l<d muKla fkdj iyuq<ku s a úkdY lr oeïfïh’ World Assembly of Muslim Youth 130
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 106 iQrdya l=frhsIa ^l=frhsIjre& a 106 iQrdya l=frhsIa ^l=frhsIjre& a fuh wdh;a 4 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊄∪ É#ø‹¢Á9$#uρ Ï™!$tGÏe±9$# s's#ômÍ‘ öΝÎγÏ≈s9⎯Î) ∩⊇∪ C·÷ƒtè% É#≈n=ƒ} 1”2’ YS; yd .Siu iD;=jkays tlg tl;=ù .uka ls¦u % a l=frhsIjrekayg ^isß;la lr .ekSfuys w,a,dya úisk& a a ⎯ÏiΒ ΟßγyϑyèôÛr& ü” Ï%©!$# ∩⊂∪ ÏMrùu #xwdYap¾hu;aρ߉ç6÷è u‹ù=sù fõ’ m%hukdmh we;sl øt7ø9$# ‹≈yδ ¡>u‘ (# lreKla s ∩⊆∪ ¤∃ öθyz ô⎯ÏiΒ ΝßγoΨtΒ #u™uρ 8íθã_ 3”4’ tuksid” l=i.skfkka fm¿Kq Tjqkg wdydr iemhQ” a a ìfhka fj¿Kq Tjqkg wdrlaIdj ie<iQ” ^l(ndj jk& fuu a ksjfiys ysñlreg TjQyQ hd{d lr hgy;a fj;ajd Œ WAMY - Sri Lanka 131
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 107 iQrdya w,a-udW!ka ^w,am jia;k& + a 107 iQrdya w,a-udW!ka ^w,am jia;k& + a fuh wdh;a 7 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ É⎥⎪Ïe$!$$Î/ Ü> Éj‹s3ム“Ï%©!$# |M÷ƒ u™u‘r& 1’ úksYp^osk&h wi;H hehs ;¾l lrkakd Tn ¥gqfjys o@ a ∩⊄∪ zΟŠÏKuŠø9$# ‘í߉tƒ ”Ï%©!$# šÏ9≡x‹sù 2’ ;jo wkd:hska lDDr f,i m<jd yßkafka Tyquh’01 ∩⊂∪ È⎦ ⎫Å3ó¡ϑø9$# ÏΘ$yèsÛ 4’ n?tã Ùçts† Ÿωuρ Ï 3’ ;jo Tyq ÿmam;=kg wdydr iemhSu msKi ^wka wh& osß a s fkd.kajkafkah”02 01’ Tyq wkd:hska iu. wldreKslj o Tjqkf.a whs;sjdislï ,nd a fkdoSfukao wjuka lr ;oska l%shd ls¦u o Tyqf.a isß;ls’ 02’ wka whg wdydr iemhSu osß fkd.ekaùu jrols’ tkuqÿ wydr fkdimhd ;ud tajd tla/ia lr wd;aud¾:ldó f,i l%shd ls¦u fl;rï nrm;, jrolao@ hkak fuhska meyeos,s fõ’ World Assembly of Muslim Youth 132
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 107 iQrdya w,a-udW!ka ^w,am jia;k& + a ∩⊆∪ š⎥,Íj#|Áßϑù=Ïj9 ×≅÷ƒuθsù 4’ i,d;h bgq lrkakkag úkdYh fõjdŒ03 ∩∈∪ tβθèδ$y™ öΝÍκÍEŸξ|¹ ⎯tã öΝèδ t⎦⎪Ï%©!$# 5’ i,d;h ms<n| fkdie<ls,u;aj isákafkda TjQyuh’04 s s q ∩∉∪ šχρâ™!#tムöΝèδ t⎦⎪Ï%©!$# 6’ ^i,d;h we;=¿ hym;a l%hdjkaj, fhfok úg& uqyKÉPdjg s q s bgq lrkafkdao TjQyuh’ q ∩∠∪ tβθãã$yϑø9$# tβθãè uΖôϑtƒ uρ 7’ TjQyq w,am jia;ka ^mjd wka whg oSfuka& je<fl;s’05 + 03’ i,d;h bgq l<o úkdYhg md;% jkakkaf.a .;s ,laIk 5”6 iy 7 hk jelsj,ska ú.%y fjhs’ 04’ i,d;h ms<sn| fkdie<slsu;aj isákakakka hkafkka woyia lrkafka ndysr jYfhka TjQyq i,d;h bgq l<o wNHka;rj msú;=re yeÕSulska fyda ìh ne;su;a Ndjfhka Tjqka th bgq fkdlr;s’ kshñ; fõ,djg i,d;h bgq fkdlr;s’ tfia ls¦fuka miq;eú,s fjkafkao ke;’ thska ,efnk m%;s,dN ms<sn| lssisu ;elSulska f;drj isá;s’ fujka .;s ,laIK we;s wh l=ylhska f,i ie,fla’ 05’ c,h” j<x” b|slgq” nd,aos” fmd;a m;a jekss w,am jia;+ka yqjudre lr .ekSfuka je<fl;s’ tfukau wka who thska j<lajd,;s’ ;jo udW!ka hk jpkhg fmdÿfjka Okh hk wre:ho we;af;ah’ WAMY - Sri Lanka 133
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 108 iQrdya w,a-lõi¾ ^;gdlh& 108 iQrdya w,a-lõi¾ ^;gdlh& fuh wdh;a 3 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ trOöθs3ø9$# š≈oΨø‹sÜôãr& !$¯ΡÎ) 1’ ksh; jYfhka wms lõirh Tng msßkeuqfjuq’01 ∩⊄∪ öptùΥ$#uρ y7În/tÏ9 Èe≅ |Ásù 2’ tneúka Tnf.a rlaI;hdg i,d;h bgq lr ^ms<u fjkqfjka a s s i;=ka ì,sofï mdrïmßl p¾hdfjka ñoS w,a,dyaf.a ;Dma;h S s n,dfmdfrd;a;fjka muKla Tyq fjkqfjka i;ajhka& ì,sfokak’02 = ∩⊂∪ çtIö/ F{$# uθèδ št∞ÏΡ$x© χÎ) 3’ ksh; jYfhka Tng ^fodaIdfrdamkh k.ñka& ffjrfhka ms<l,a lrkakd”^ljryq o& Tyquh” fm<m; fkdue;a;d’ s = 01’ lõirh hkq tf,dj yd fuf,dj wmg ,nd fokakdjQ wiSñ; odhdohka yd hym;a oEh’ ;j;a w¾: ksrEmKhla wkqj iaj¾.fhys kì;=udKkag ,nd oSug fmdfrdkaÿjQ yõ,q,a lõir kï ;gdlho fõ’ World Assembly of Muslim Youth 134
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 109 iQrdya w,a-ld*srEka ^m%;lfIamlfhda& s a 109 iQrdya w,a-ld*srEka ^m%;lfIamlfhda& s a fuh wdh;a 6 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ šχ ρãÏ≈x6 ø9$# $pκš‰'¯≈tƒ ö≅è% r 1’ ^´ uqyïuoa ;=uKs Œ& mjikak’ wfyda m%;lfIamlhsks Œ s a ∩⊄∪ tβρ߉ç7÷ès? $tΒ ß‰ ç6ôãr& Iω 2’ Tn,d kuosk oE uu fkdkuosñ’ ∩⊂∪ ߉ç7ôãr& !$tΒ tβρ߉ Î7≈tã óΟçF Ρr& Iωuρ 3’ ud kuosk oE Tn,d kuoskakka fkdfõ’ ∩⊆∪ ÷Λ–n‰t6tã $¨Β Ó‰Î/%tæ O$tΡr& Iωuρ 4’ ;jo Tn,d kuosk oE uu kuoskakl= fkdfõ’   ∩∈∪ ߉ç6 ôãr& !$tΒ tβρ߉ Î7≈tã óΟçF Ρr& Iωuρ 5’ ud kuosk oE Tn,d kuoskakka fkdfõ’ ∩∉∪ È⎦⎪ÏŠ u’Í<uρ ö/ä3ãΨƒÏŠ ö/ä3s9 6’ Tn,dg Tn,df.a O¾uhhs’ ug udf.a O¾uhhs’ WAMY - Sri Lanka 135
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 110 iQrdya wka-kia¾ ^ch.%yKh& 110 iQrdya wka-kia¾ ^ch.%yKh& fuh wdh;a 3 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ ßx÷Gxø9 $#uρ «!$# ã óÁ tΡ u™$y_ #sŒ Î) ! 1’ w,a,dyaf.a msysg yd Ph.%yKh meñK” ∩⊄∪ %[`#uθøùr& «!$# Ç⎯ƒÏŠ ’Îû šχθè=ä{ô‰tƒ }¨$¨Ψ9$# |M÷ƒr&u‘uρ 2’ w,a,dyaf.a O¾uh ;=,g ñksika lKavdhï jYfhka msúfikq q Tn ÿgq úg ∩⊂∪ $R/#§θs? tβ%Ÿ2 …çμ¯ΡÎ) 4 çνÏøótGó™$#uρ y7În/u‘ ω ôϑpt 2 ôxÎm7|¡sù ö ¿ 3’ Tnf.a rlaI;hd m%Yxid ls¦fuka mú;% lr” Tyqf.ka s iudj wheoskk’ ksh; jYfhka Tyq ^iudj wheo miq;eú,s a jQjkaf.a& miq;eú,a,” ms<.kakl= fõ’ s World Assembly of Muslim Youth 136
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 111 iQrdya w,a-uioa ^fl¢j,ska weUrE lUh& 111 iQrdya w,a-uioa ^fl¢j,ska weUrE lUh& fuh wdh;a 5 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ ¡=s?uρ 5=yγs9 ’Î1r& !#y‰tƒ ôM¬7s? 1’ wnQ ,yíf.a oE;a úkdYg m;afõjdŒ ;jo Tyq o úkdYhg m;afõjdŒ ∩⊄∪ |=|¡Ÿ2 $tΒuρ …ã&è!$tΒ çμ÷Ψtã 4©o_øîr& !$tΒ 2’ Tyqf.a iïm;a o Tyq bmehQ foaj,a o Tyqg M,la fkdùh’ ∩⊆∪ É=sÜys9$# s's!$£ϑym …çμè?r&tøΒ$# uρ ∩⊂∪ 5=oλm; |N#sŒ #Y‘$tΡ 4’n?Áu‹y™ ø ó 3” 4’ Tyq yd Tyqf.a ìßo o” o¨,d weúf,k .skkg q a msúfi;s’ weh or Tijkakhls’ s ∩∈∪ ¤‰|¡Β ⎯ÏiΒ ×≅ö7ym $yδω‹Å_ ’Îû ¨ 5’ wehf.a f.f,ys fl|sj,ska weUrE lUhls’01 01’ ksrfhaoS weh fõokdjg m;a ls¦u msKi wef.a f.f,ys fl|sj,ska s weUrE lUhlska f.g .ikq ,nhs’ WAMY - Sri Lanka 137
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 112 iQrdya w,a-bya,dia ^mú;%;djh& 112 iQrdya w,a-bya,dia ^mú;%;djh& fuh wdh;a 4 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ î‰mr& ª!$# uθèδ ö≅è% y 1’ mjikak Œ Tyq” w,a,dya talfhls’ ∩⊄∪ ߉ yϑ¢Á9$# ª!$# 2’ w,a,dya ^ujk ,oaoka úiska ksr;=rej& m;kq ,nkakdh01 ∩⊂∪ ô‰s9θムöΝs9uρ ô$Î#tƒ öΝs9 3’ Tyq lsijl= ìys fkdlf<ah’ ;jo Tyq ìys l< fkd,enqfõh’ s ∩⊆∪ 7‰ymr& #·θàà2 …ã&©! ⎯ä3tƒ öΝs9uρ 4’ ;jo Tyqg iudk lsisjl= fkdue;’ 01’ kuq;a ish,q ueùï r|d mj;skfha Tyqf.a msyfgks’ ;jo lsijl=f.a q s s wjYH;djhkaj,ska f;drjQjls’ Tyqg by,ska lsijl= fkdue;s kdhlhls s hk wre;a fuu jpkfhka ms<sUqï lrhs’ World Assembly of Muslim Youth 138
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 113 iQrdya w,a-*,laa ^wrefKdaoh& 113 iQrdya w,a-*,laa ^wrefKdaoh& fuh wdh;a 5 lska hq;a u§kdya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ È,n=xø9$# Éb>tÎ/ èŒθããr& ö≅è% 1’ mjikak’ wrefKdaofhys rlaI;hdf.ka uu wdrlaIdj s m;kafkñ’ ∩⊄∪ t,n=y{ $tΒ Îh Ÿ° ⎯ÏΒ 2’ Tyq ks¾udKh l< foaaj,ays ydksfhka o” ∩⊂∪ |=s%uρ #sŒ Î) @,Å™%yñ ÎhŸ° ⎯ÏΒ uρ 3’ w÷r ;=< msúfik >kdkaOldr rd;%fha ydksfhka o’ s ∩⊆∪ ωs)ãèø9$# †Îû ÏM≈sV≈¤¨Ζ9$# Ìhx© ⎯ÏΒ uρ 4’ ;jo .eg u; ^u;=rd& msôk ia;kf.a ydksfhka o’ S% a ∩∈∪ y‰|¡ m #sŒÎ) >‰Å™%tn Ìhx© ⎯ÏΒ uρ y 5’ BrIHd lrkakd” B¾IHd lrk úg” Tyqf.a ydksfhkao ^wdrlaIdj m;kafkñ’& WAMY - Sri Lanka 139
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 114 iQrdya wka-kdia ^ñksik& q a 114 iQrdya wka-kdia ^ñksik& q a fuh wdh;a 6 lska hq;a u§kdya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ Ĩ$¨Ψ9$# Éb>tÎ/ èŒ θããr& ö≅è% 1’ mjikak’ ñksikf.a rlaI;hdf.ka uu wdrlaIdj m;kafkñ’ q a s ∩⊄∪ Ĩ$¨Ψ9$# Å7Î=tΒ 2’ ñksikf.a wêm;s f.ka q a ∩⊂∪ Ĩ$¨Ψ9$# Ïμ≈s9Î) 3’ ñksikf.a foúhd01 f.ka q a ∩⊆∪ Ĩ$¨Ψsƒ ø:$# Ĩ#uθó™uθø9$# Ìhx© ⎯ÏΒ 4’ ^iod& ieÕù isg kmqre yd jeros is;ú,s we;s lrkakd^jk = fIhs;dka&f.a ydksfhka ^uu w,a,dyaf.ka wdrlaIdj m;kafkñ’& 01’ fuys§ b,dya hk jpkh foúhl= hkafkka w¾: l;kh l< o thg jvd b;d mq¿,ajQ o b;d úia;rd;auljQ o ú.%yhla we;’ World Assembly of Muslim Youth 140
w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 114 iQrdya wka-kdia ^ñksik& q a ∩∈∪ ÄZ$¨Ψ9$# Í‘ρ߉߹ †Îû â¨Èθó™uθム“Ï%©!$# 5’ fudyq ^ieÕù isák fIhs;dka& ñksikf.a is;j, kmqre q a a yd jeros is;ú,s we;s lrjhs’ =   ∩∉∪ Ĩ$¨Ψ9$#uρ Ïπ¨ΨÉfø9$# z⎯ÏΒ 6’ ^fujekakka& cskjrekaf.ka o ñksikf.ka o isá;s’ a q a WAMY - Sri Lanka 141

More Related Content

PDF
நபிமார்கள் வரலாறு (சிறுவர்களுக்கானது) -Prophet books
bywamysl
 
PPT
Public Speaking & Presentation Skills
byJoanne Sweeney
 
PPTX
Public Speaking
byDigvijay singh
 
PDF
வெற்றிகரமான தலைமைத்துவத்தின் பண்புகள்
bywamysl
 
PDF
Benefits of Public Speaking.pdf
byDavid80633
 
PDF
How to Overcome Your Fear of Public Speaking - Stage fright to Stage presence
byAkash Karia
 
PPTX
PUBLIC SPEAKING
byJeffreyPendil
 
PPT
public speaking
byMayuri vadher
 
நபிமார்கள் வரலாறு (சிறுவர்களுக்கானது) -Prophet books
bywamysl
 
Public Speaking & Presentation Skills
byJoanne Sweeney
 
Public Speaking
byDigvijay singh
 
வெற்றிகரமான தலைமைத்துவத்தின் பண்புகள்
bywamysl
 
Benefits of Public Speaking.pdf
byDavid80633
 
How to Overcome Your Fear of Public Speaking - Stage fright to Stage presence
byAkash Karia
 
PUBLIC SPEAKING
byJeffreyPendil
 
public speaking
byMayuri vadher
 

What's hot

PDF
Quran in sinhala language
bydipd
 
PDF
Quran in Sinhala (29)- අල්-කුර්ආන් - අර්ථකථනය - 29 ජුස්උව
bywamysl
 
PDF
රමළානය ගැන ඔබ දන්නවාද? Ramadan-sinhala leaflet
bywamysl
 
PDF
Quran in Sinhala (28)- අල්-කුර්ආන් - අර්ථකථනය - 28 ජුස්උව
bywamysl
 
PDF
The Holy Qur'an Arabic Text and Sinhala Translation 10 Parts
bymuzaffertahir9
 
PDF
Battery sinhala
byUpul Priyashantha
 
PDF
Piruwana poth wahanse
bySajith Thiwanka
 
PDF
Hudekalawa Sundarai1
byPriyal Kulathilaka
 
PDF
AC in Vehicle -Sinhala note (Sri lanka) 1
bytjunicornfx
 
PDF
Geometry 1 O/L
bylakinduDabare1
 
PDF
අල්-කුර්ආන් අර්ථකථනය Quran Translation_Sinhala (First 5 Juzu)
bywamysl
 
PDF
automobile Clutch system how it works sinhala
byUpul Priyashantha
 
PDF
Mohammed pbuh in Sinhala - මුහම්මද් -එතුමාට සාමය අත්වේවා-
bywamysl
 
PDF
automobile Passenger safety and security systems how it works sinhala
byUpul Priyashantha
 
PDF
automobile Ignition system how it works sinhala
byUpul Priyashantha
 
PDF
AC in Vehicle -Sinhala note (Sri lanka) -3
bytjunicornfx
 
PDF
Karaniya Meththa Suthraya
byPriyal Kulathilaka
 
PDF
Prophet muhammad in sinhala language
bydipd
 
PDF
Ict grade 11 term notes
byChanuka Jayendra
 
PPSX
දත්ත සහ තොරතුරු
byTennyson
 
Quran in sinhala language
bydipd
 
Quran in Sinhala (29)- අල්-කුර්ආන් - අර්ථකථනය - 29 ජුස්උව
bywamysl
 
රමළානය ගැන ඔබ දන්නවාද? Ramadan-sinhala leaflet
bywamysl
 
Quran in Sinhala (28)- අල්-කුර්ආන් - අර්ථකථනය - 28 ජුස්උව
bywamysl
 
The Holy Qur'an Arabic Text and Sinhala Translation 10 Parts
bymuzaffertahir9
 
Battery sinhala
byUpul Priyashantha
 
Piruwana poth wahanse
bySajith Thiwanka
 
Hudekalawa Sundarai1
byPriyal Kulathilaka
 
AC in Vehicle -Sinhala note (Sri lanka) 1
bytjunicornfx
 
Geometry 1 O/L
bylakinduDabare1
 
අල්-කුර්ආන් අර්ථකථනය Quran Translation_Sinhala (First 5 Juzu)
bywamysl
 
automobile Clutch system how it works sinhala
byUpul Priyashantha
 
Mohammed pbuh in Sinhala - මුහම්මද් -එතුමාට සාමය අත්වේවා-
bywamysl
 
automobile Passenger safety and security systems how it works sinhala
byUpul Priyashantha
 
automobile Ignition system how it works sinhala
byUpul Priyashantha
 
AC in Vehicle -Sinhala note (Sri lanka) -3
bytjunicornfx
 
Karaniya Meththa Suthraya
byPriyal Kulathilaka
 
Prophet muhammad in sinhala language
bydipd
 
Ict grade 11 term notes
byChanuka Jayendra
 
දත්ත සහ තොරතුරු
byTennyson
 

More from wamysl

PDF
அல்குர்ஆன் கருத்துக்களின் தமிழாக்கம் (5 Juz) WAMY SriLanka
bywamysl
 
PDF
Story of appreciate
bywamysl
 
PDF
ஒரு முஸ்லிம் மற்றய முஸ்லிமின் சகோதரன்
bywamysl
 
PDF
އ ަތްމުކުޙ ީޢުރަޝ ެގިއަދރޯ ުޟުރަފ - Maldive Dhivehi
bywamysl
 
PDF
நோன்பின் இலக்கு -ஒரு திட்டமிடல்-
bywamysl
 
PDF
அருள் நிறைந்த ரமழான்
bywamysl
 
PDF
குடும்ப வாழ்வும் உறவுகளும்-ஸூராதுன் நூர்-கையேடு. Surathun Noor_Tafseer
bywamysl
 
PDF
Women in islam - ඉස්ලාමයේ කාන්තාව
bywamysl
 
PDF
Al Quran - අල්කුර්ආන්
bywamysl
 
PDF
இளைஞர்களே !! பெற்றோர்களே !!!
bywamysl
 
PDF
மாணவ சமுதாயமும் ஒழுக்க மாண்புகளும்
bywamysl
 
PDF
அல் குர்ஆனை ஆசையோடு அணுகுவோம்
bywamysl
 
PDF
நாம் உனக்கே இபாதத் செய்கிறோம் உன்னிடமே உதவி தேடுகிறோம்
bywamysl
 
PDF
இஸ்லாத்தை விளங்குவதிலும் செயற்படுத்துவதிலும் சமநிலை பேணல்
bywamysl
 
அல்குர்ஆன் கருத்துக்களின் தமிழாக்கம் (5 Juz) WAMY SriLanka
bywamysl
 
Story of appreciate
bywamysl
 
ஒரு முஸ்லிம் மற்றய முஸ்லிமின் சகோதரன்
bywamysl
 
އ ަތްމުކުޙ ީޢުރަޝ ެގިއަދރޯ ުޟުރަފ - Maldive Dhivehi
bywamysl
 
நோன்பின் இலக்கு -ஒரு திட்டமிடல்-
bywamysl
 
அருள் நிறைந்த ரமழான்
bywamysl
 
குடும்ப வாழ்வும் உறவுகளும்-ஸூராதுன் நூர்-கையேடு. Surathun Noor_Tafseer
bywamysl
 
Women in islam - ඉස්ලාමයේ කාන්තාව
bywamysl
 
Al Quran - අල්කුර්ආන්
bywamysl
 
இளைஞர்களே !! பெற்றோர்களே !!!
bywamysl
 
மாணவ சமுதாயமும் ஒழுக்க மாண்புகளும்
bywamysl
 
அல் குர்ஆனை ஆசையோடு அணுகுவோம்
bywamysl
 
நாம் உனக்கே இபாதத் செய்கிறோம் உன்னிடமே உதவி தேடுகிறோம்
bywamysl
 
இஸ்லாத்தை விளங்குவதிலும் செயற்படுத்துவதிலும் சமநிலை பேணல்
bywamysl
 

Quran in Sinhala(30)-අල්-කුර්ආන් - අර්ථකථනය - 30 ජුස්උව

  • 1.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 30 cqiaWj mßÉfþo 78-114 Published by: WAMY - SRI LANKA 658/83-1/1, Mahawila Gardens, Colombo-09 Tel: 0114616652 Fax:0112688606 Email: wamy-lanka@sltnet.lk Website: www.wamysrilanka.com
  • 2.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 30 jeks fldgi mßÉfþo 78-114 m%ldYkh( WAMY - SRI LANKA 658/83-1/1, Mahawila Gardens, Colombo-09 Tel: 0114616652 Fax:0112688606 Email: wamy-lanka@sltnet.lk Website: www.wamysrilanka.com
  • 3.
    TITLE : AL-QURAN ARTHAKATHANAYA (Translation of the Quran) (Juz-u Amma) LANGUAGE : Sinhala FIRST EDITION : 2000 Copies September - 2009 Ramazan - 1430 PAGES : 141+X PUBLISHED BY : WAMY - SRI LANKA 658/83-1/1, Mahawila Gardens, Colombo 09. PRINTERS : A.J Printers, Dehiwala COPY RIGHT : © WAMY - SRI LANKA
  • 4.
    fmrjok uyd ldreKsl mruohdnr i¾jn,OdÍ w,a,dyagu ish¨ m%Yxid i;=hs’ Tyqf.a ¥; uqyïuoa ^i,a,,a,dyq wf,hsys ji,a,ï& ;=udKka flfryso t;=udKkaf.a mjqf,a idudðlhska” wkq.dñlhska flfryso Ydka;sh yd iudodkh w;afõjd’ Tn oE;g m;aù we;s fuu” w,a-l=¾wdkfha 30 jeks fldgi jk “cqiaW wïu” fjys isxy, w¾: l;kh fõ’ th wrdì niska my< jQj;a f,dajeishka ish,a,g ud¾f.damfoaYhla jYfhkau my< jQfjls’ ‘th f,dajeishka ish,a,kag WmfoaYhls’’ w,a-l=¾wdka 6(90 hk jelshg wkqj l=uk NdIdjla l;dl< o l=uk ia:dkhl Ôj;a jqj o lskï cd;shlg wh;a jqj o fuu w,a-l=¾wdkfha mKsúvh Tjqkg ,eìh hq;=uh’ tksid f,dfõ we;s iEu mqoa.,fhl=u th mdrdhkh lsÍu” th wjfndaO lr .ekSu” ta wkqj Ôj;a ùu” ta flfrys werhqï lsÍu hk j.lSï ord isá;s’ w,a-l=¾wdkh mßj¾;kh lsÍu b;d ÿIalr jQ ld¾hhls’ th yiqrejk idys;Huh ms<sfj;a o ;SlaIKfhka uqiq jpk fh§ï o ßoauhdkql+, jpk ud,dj o ;j;a NdIdjlg mßj¾;kh lsÍu b;d ÿIalr jQ ld¾hhls’ ta wkqj úúO NdIdjkays w,a-l=¾wdka mßj¾;kh flÍ we;s w;r isxy, NdIdfjka o w,a-l=¾wdka mßj¾;kh ù we;’ tfy;a tajd lshjd f;areï .ekSug hï wmydiq;djhka fya;= fldg f.k” fuu mßj¾;kh lsÍug wjYH úh’ w,a-l=¾wdkh uq¨uKskau mßj¾;kh lsÍfuys m<uqjeks wÈhr f,i fuh ie,lsh yel’ ksh; jYfhkau w,a-l=¾wdkh mßj¾;kh lsÍu wiSre ld¾hhls’ tla w;lska wrdì NdIdfõ mq¿,a Ndjh yd tu wlaIrj, fmdfydi;a Ndjho wfkla w;ska fuh w,a,dyaf.a jokah’ tksid ishhg ishhlau ksis f;areula fuhg ,nd Èh fkdyel’ tksid th mßj¾;kh l< fndfyda fokd ‘w,a-l=¾wdkfha w¾:fhys mßj¾;kh lshd ;ukaf.a mßj¾;kh y÷kajd fo;s’ fuu mßj¾;kho tfiau jkafkah’ fuu III
  • 5.
    mßj¾;kh lsÍfuys,d kùkyd merKs w,a-l=¾wdka újrK .%ka: Ndú;d flßK’ fuu mßj¾;kh lsÍfuys § óg fmr m%ldYs; bx.%Sis” isxy,” oñ< hk NdIdfjka jQ w,a-l=¾wdka mßj¾;ko ie,ls,a,g .eKsk’ cqiaW wïu ms<sn| fmdÿ ye¢kaùulao tla tla iQrdyajka iïnkaOjQ iq¿ ye¢kaùïo iuyr ia:dkhkays mdo igyka yd úia;r igykao wjYH;djhka wkqj bÈßm;a lr we;’ wIa-fIhsla tia’tÉ’tï *<S,a” fu!,ú à’ã’ rïãka ^udys¾& iy tï’ tia’ tï kshdia hk ;sfokd tl;=ù fuu uyÕ= lghq;a; iïmQ¾K l<y’ w,ayïÿ,s,a,dya tfukau fuu mßj¾;kh wIa-fIhsla tï’ ta’ tï ukaiQ¾” wIa-fIhsla ta’ mS’ tï wíndia hk uy;ajre lshjd n,d wjYH Wmfoiao ,nd ÿkay’ cd;sl wOHdmk wdh;kfha ifydaor hdl+;a uy;d fidaÿm;a lshùfuka iyh úh’ tfukau cïbhsh;=,a W,ud” uqia,sï wd.ñl yd ixialD;sl lghq;= fomd¾;fïka;=j úiska wëlaIKh lr wkque;sh ,nd § we;’ fuu mßj¾;kfha wvq¨yq~qlï we;sùug bvlv we;s fyhska Z fuh lshjk Tn ieu tajd fmkajd fokq we;ehs wms wfmalaId lrkafkuq’ fuh Tn ieuf.a hq;=luhs’ bkaId w,a,dya wkd.;fha ksjerÈ m%ldYkhka t<s oelaùug Wmldr jkq we;’ fuu l¾;jHhg ffO¾h yd iyfhda.h ,ndÿka ieug wm lD;{;djh m< lrk w;r w,a,dyaf.a wdYs¾jdo ysñ fõjdhs m%d¾:kd lrkafkuq’ hï jer§ï fyda wvqmdvq we;akï w,a,dyaf.ka iudj wheÈñka fuu fufyjr w,a,dya ms<sf.k wmg fï i|yd mQ¾K fõ;kh ,nd Èh hq;= hehs Tyqf.ka wheo isákafkuq’ World Assembly of Muslim Youth (WAMY-SRI LANKA) iema;eïn¾ 16’ 2009 IV
  • 6.
  • 7.
  • 8.
  • 9.
    ye¢kaùu úYajh ;=< ieÕùwe;s i;Hh l=ula o@ ñksid hkq ljfrla o@ Tyq fldfya isg meñKsfha o@ Tyq hkafka fldhsng o@ Tyqf.a Ôú;hg w¾:h l=ula o@ fuu ish,a, ñksia Ôú;h ms<sn| kef.k uQ,sl m%Yak fõ’ fujka m%Ykj,g ñksid ;u nqoêh Ndú;d lrñka meyeÈ,sjQ iaÒridr ms<;re a a s = ,nd .; fkdyel’ tfy;a fuu m%Yakj,g ms<s;=rla fkdue;s jQ l< ñksia Ôú;hg lsisu w¾:hla fkdue;af;ah’ tfukau ñksidf.a fm!oa.,sl fyda iudÔh Ôú;hg hym;a mokula fkd,eî hkq we;’ fuu m%Yakj,g ms<s;=re fidhd.kafkaa fldhsnáka o@ ñksid we;=¨ úYajh ujd” md,kh lrñka isák ñksidf.a bkaøh ixfõÈ;djkaj,g S tydjQo wiSñ; {dkh we;a;d jQo i¾jn,OdÍ rlaI;hl=” isák njg s by; i|yka jk m%Yakj,g ms<s;=re Tyqg muKla Èh yels njgo uqia,sïjre úYajdi lr;s’ ishjia 14lg fmr uqyïuoa ^i,a,,a,dyq wf,hsys ji,a,ï& ;=ud kue;s O¾u ¥;hdKka fj; wrdì niska wrdìlrfha my< l< ,enQ w,a- l=¾wdkh fyj;a foaj .%ka:fhys fï i|yd ms<s;=re meyeÈ,sj oel .; yel’ th wjqreÿ 23l ld,hla fldgia jYfhka t;=ud fj; my< lrkq ,eîh’ fuu w,a-l=¾wdkh” m%Yakj,g ksjerÈ ms<s;=re imhk w;r fï foaj úYajdih ms<n| ixl,amhla u; iuQyuh Ôjk l%uhla s f.dvkexùfuys,d o uÕ fmkajhs’ w,a-l=¾wdkh fldgia 30lg fnod we;s w;r bka wjidk fldgi jk wïu hehs kï lr we;s fuu fldgfiys by; i|yka fujka uQ,sl m%Ykj,g úúOdldr fldK weiqfrka ms<;re imhkafkah’ ;jo fuu a s = m%Yakj,g jQ ms<s;=re imhk wjia:djkays” ;¾lidia;%” kHdhidia;% iuyr wjia:djkays Ndú;d l< o fndfyda úg idudkH ñksiqka mjd fuu m%Yak úiod .; yels whqßka ñksidf.a yDo idlaIsh yd yeÕSï iuÕ w,a-l=¾wdkh l;d lrkafkah’ w,a-l=¾wdkh .oH ffY,Hhlska jQ rgdjla ms<s fkdmeo rinr ldjHuh ia j Ndjhla .ka k d ßoa u hls k a hq l a ; jka f ka h ’ l= v d mßÉfþohka f.kao l=vd jdlH j,skao fuh hqla; fõ’ fuu m%Yak b;du;a yeÕSï nrj ksrdlrKh lrhs’ ñksiqkaf.ka fndfyda fokd VIII
  • 10.
    Ôú;h ms<sn| m%{djlafkdue;sj” Ôú;h ms<sn| w¾:h fidhd weúÈ;s’ fuu f>daIdj yd uqiq jQ wdYdjkag t<S je,S” u;aù isákakka wjÈlrùu fuys wruqK jkafkah’ tuksid fuu fldgfiys jdlHhka fndfyda wjia:djkays ´kElñka lshjkakdg fyda ijka fokakdg oEia újD; lrkakla jkafkah’ iuyr úg is;a” kyrhka iam¾Y lrkakd jQ .eUqre r< myr fuka l%shd lrkafkah’ Ôú;h ms<sn| biau;= jk uQ,sl m%Yakhka .eUqfrka ne,Sug fmf<fUk whg fuu fldgi ;Dma;su;a lrhs’ fndfyda wjia:dj, kQ;k úoHdj fidhd .;a fndfyda foaj,a fuu fldgi l;d lrkafkah’ fuu.ska fuu l=¾wdkh ljqreka úiska my< l< ,enqfõo hkak f;areï.; yels jkafkah’ tla j;djla fkdj kej; kej; lshjd n,kak’ w,a,dya Tn yd uqyqKg uqyqK ,d l;d lrkafkah’ úYajfha ks¾ud;Djk Tyqf.a fuu mKsúvh wjfndaO lr .ekSug jEhula oruq’ w,a,dya wm ish¨ fokdgu hyuÕ fmkajd fo;ajd’ wdóka IX
  • 11.
    mgqk 78 iQrdya wka-knW ^mqj;& 01 79 iQrdya wka-kdziswdya ^.,jkafkda& 09 80 iQrdya wni ^/õfõh& 19 81 iQrdya w;a-;laù¾ ^yl=¿ùu& 27 82 iQrdya w,a-bka*;d¾ ^me<Su& s 33 83 iQrdya w,a-uq;*a**ka ^lsreï ñkqï ys jxpdlrkafkda& s S 38 84 iQrdya w,a-bkaIldla ^msmÍu& s s 46 85 iQrdya w,a-nqrEÊ ^;drldfjda& 53 86 iQrdya w;a-;dßla ^rd;%fha meñfKk oE& s 60 87 iQrdya w,a-w#,d ^Wiia jQ& 65 88 iQrdya w,a-.dIshdya ^wdjrKh lrkakdjQ oE& 70 89 iQrdya w,a-*ʾ ^w¨hu& 76 90 iQrdya w,a-n,oa ^k.rh& 84 91 iQrdya wIa-Iïia ^iQ¾hhd& 89 92 iQrdya w,a-f,hs,a ^rd;%h& s 93 93 iQrdya w,a-¨yd ^fmrjrej& 98 94 iQrdya wIa-I¾ya ^jHdma; lsÍu& 101 96 iQrdya w;a-;Ska ^w;a;lld& s a 104 96 iQrdya w,a-w,la ^we,S we;s oeh& 107 97 iQrdya w,a-loa¾ ^lS¾;su;a rd;%h& s 111 98 iQrdya w,a-nhshkdya ^meyeÈ,s idOl& s 113 99 iQrdya w ia is,a id,a ^lïmkh& z z z 117 100 iQrdya w,a-wdÈhdya ^fõ.fhka ÈjhkakdjQ& 119 101 iQrdya w,a-ldßwdya ^oeä lïmkh f.k fokakdjQ isoêh& a 121 102 iQrdya w;a-;ldiq¾ ^iïm;a jeälr.ekSu& 124 103 iQrdya w,a-wia¾ ^ld,h& 126 104 iQrdya w,a-yquid ^fodaIdfrdamkh ke.Su& 127 105 iQrdya w,a-*S,a ^w,s fiakdj& 129 106 iQrdya l=frhsIa ^l=frhsIjre& a 131 107 iQrdya w,a-udW!ka ^w,am jia;k& + a 132 108 iQrdya w,a-lõi¾ ^;gdlh& 134 109 iQrdya w,a-ld*srEka ^m%;lfIamlfhda&s a 135 110 iQrdya wka-kia¾ ^ch.%yKh& 136 111 iQrdya w,a-uioa ^fl¢j,ska weUrE lUh& 137 112 iQrdya w,a-bya,dia ^mú;%;djh& 138 113 iQrdya w,a-*,laa ^wrefKdaoh& 139 114 iQrdya wka-kdia ^ñksik& q a 140 X
  • 12.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 78 iQrdya wka-knW ^mqj;& 78 iQrdya wka-knW ^mqj;& fuh wdh;a ^jdlH& 40lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ fuu iQrdyajg knW -mqj;- hk kduh ,eî we;af;a fuf,dj ñksid l< fyd| krl úksYaph lrk oskh” kej; ñksia ixy;sh ke.sgqjkq ,nk oskh ms<sno jeo.;a mqj;la f.k yer olajk fyhsk’s ;jo fuh ld*s¾jre^m%;lfIamlhsk& tu oskh m%;lfIam s a a s a l<o” kej; ke.sgqùu hk ixl,amh ia:Sr ls¦fuys ,d my, l< iQrdyajls’ fuu iQrdyaj kej; ke.sgqjkq ,nkakdjQ” l=i,a wl=i,a ,ndfokakdjQ oskh hk ud;Dldj ms<sno biau;= lrñka wrïN ù we;’ fuu ud;Dldj ksid ulaldyafõ úiQ m%;lfIamlhska jeâfokl=f.a s a nqoaêh wjq,a úh’ th fl;rï o h;a TjQyq tys i;H yd wi;H l=ula o hkafkka u;fNao we;s lr.;af;dah’ wk;=rej fuu iQrdyaj i¾jf,dal ysñhdKkaf.a Yla;sh ms<sn| jQ idOlhka biau;= lr olajk w;r ksh; jYfhkau w;s úYd, n,iïmkak yd Yla;u;a oE ks¾udKh l< yels Tyqg s ñksidf.a úkdYfhka wk;=rej Tjqka kej; ke.sgqùug yelshdjla we;ehs o ñksid kej; hd hq;af;a Tyq fj;u h hehs o fuu iQrdyafõ fojk fldgfiys w,a,dya m%ldY lrhs’ miqj m%;slafIamlhska fjkqfjka ie<iqï lr we;s ksrh ms<sn|j;a tys Tjqkg fokq ,nk úúOdldr o~qjï ms<sn|j;a m%ldY lrhs’ m%;lfIamlhska ms<n| mejiSfuka miq w,a,dyag lSlreù cSj;ajQ s a s wh ms<sn|j;a Tjqka fjkqfjka w,a,dya ilia lr we;s iïm;a ms<sn|j;a meyeos<s lr we;’ WAMY - Sri Lanka 1
  • 13.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 78 iQrdya wka-knW ^mqj;& m%;slafIamlhd uyfmdf<dfõ mila f,iu isàfha kï” Tyqf.ka fudkhï wdldrhl fyda m%Yak úuikq fkd,nhs hehs is;k njo fuys wjidk jYfhka i|yka lrñka TjQyq wirK;ajhg yd ms<sirKla fkdue;s ld,lKaKs mqoa.,fhla njg m;ajk njo ioyka lrhs’ wmßñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ tβθä9u™!$|¡tFtƒ §Νtã 1’ Tjqyq tlsfkld úuid.kqfha l=ula ms<n|j o@ s ∩⊄∪ ÉΟ‹Ïàyèø9$# Î*t6¨Ζ9$# Ç⎯tã 2’ Ndr¥r mqj; ^jk wjidk Èkh& ms<n|j o@ s ∩⊂∪ tβθàÎ=tGøƒèΧ Ïμ‹Ïù ö/ãφ “Ï%©!$# 3’ th l=ula o h;a Tjqka ta ms<n| j úúO woyiaj,ska hq;a s wh jkakdy’ ∩⊆∪ tβ θçΗs>÷èu‹y™ ξx. 4’ tfia fkdj ^TjQyq fufia yeis¦fuka wjodkfuka isáh hq;hs hkak& Tjqka uekúka jgyd .kS’ = ∩∈∪ tβθçΗs>÷è‹y™ ξx. ¢ΟèO u 5’ miqj” tfia fkdj Tjqka uekúka jgyd .kS’ World Assembly of Muslim Youth 2
  • 14.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 78 iQrdya wka-knW ^mqj;& ∩∉∪ #Y‰≈yγÏΒ uÚö‘F{$# È≅yèøgwΥ óΟs9r& 6’ wms fmdf<da;,h^cSj;aùug& iqÿiq ^ia:dkhla& f,i ks¾udKh fkdlf<uq o@ ∩∠∪ #YŠ$s? ÷ρr& tΑ$t7Ågø:$# uρ 7’ wm l÷ l+[a[ f,i” ^ks¾udKh fkdlf<uqo@& ∩∇∪ %[`≡uρø—r& ö/ä3≈oΨø)n=yzuρ 8’ Tn,d” fcdavq jYfhka wms ueõfjuq’ ∩®∪ $Y?$t7ß™ ö/ä3tΒ öθtΡ $uΖù=yèy_uρ 9’ ^Tn,df.a fjfyi ksjd ouk& wdYajdohla jYfhka Tn,df.a ksko wm we;s lf<uq’ a ∩⊇⊃∪ $U™$t7Ï9 Ÿ≅ø‹©9$# $uΖù=yèy_uρ 10’ ;jo” rd;%h jia;hla f,i we;s lf<uq’ s % ∩⊇⊇∪ $V©$yètΒ u‘$pκ¨]9$# $uΖù=yèy_uρ 11’ ;jo” oyj, cSjfkdamdh Wmhd .ekSfï ld,h f,i wm we;s lf<uq’ WAMY - Sri Lanka 3
  • 15.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 78 iQrdya wka-knW ^mqj;& ∩⊇⊄∪ #YŠ#y‰ Ï© $Yèö7y™ öΝä3s%öθsù $uΖøŠt⊥t/uρ 12’ Tn,dg by,ska Yla;su;a wyia y;la ks¾udKh lf<uq’ ∩⊇⊂∪ %[`$¨δuρ %[`#uÅ  $uΖù=yèy_uρ 13’ b;d ^m%n,& oSm;fhka yd ;dmfhka hq;a mykla^iQ¾hhd& a s ks¾udKh lf<uq’ ∩⊇⊆∪ %[`$¯g wR [™!$tΒ ÏN≡uÅÇ÷èßϑø9$# z⎯Β $uΖ ø9t“Ρr&uρ Ï 14’ wêl f,i” yef,kakdjQ c,h wm jeys j,dl=ˆj,ska my< lf<a” ∩⊇∉∪ $¸ù$xø9r& BM≈¨Ζ _uρ ∩⊇∈∪ $Y?$t7tΡ uρ ${7ym ⎯ÏμÎ/ ylÌ÷‚ãΖÏj9 y 15” 16’ tu.ska wm OdkH yd me,Eáo” tlsfkl fj<S we;s .iafld< iys; j;=o msg ls¦u msKih’ s ∩⊇∠∪ $F ≈s)‹ÏΒ tβ%x. È≅óÁxø9$# tΠöθtƒ ¨βÎ) 17’ ksh; jYfhkau” ;sr úksYph oskfhys ld,h ^l,sku a a w,a,dya úiska& kshu lr we;’ ∩⊇∇∪ %[`#uθøùr& tβθè? ù'tF sù Í‘θÁ9$# †Îû ã‡xΖムtΠöθtƒ 18’ iQ¾ k,dj msòkq ,nk Èkfhys Tn,d lKavdhï jYfhka meñfKkq we;’ World Assembly of Muslim Youth 4
  • 16.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 78 iQrdya wka-knW ^mqj;& ∩⊇®∪ $/≡uθö/r& ôMtΡ%s3sù â™!$yϑ¡¡9$# ÏMysÏGèùuρ 19’ wyi újD;jkq ,en th fodrj,a njg m;afjkq we;’ ∩⊄⊃∪ $¹/#u|  ôM tΡ%s3sù ãΑ$t7 Ågø: $# ÏNuÉi ß™uρ 20’ l÷ bj;a lrkq ,en ñßÕ=jla fia osijkq we;’ a ∩⊄⊇∪ #YŠ$|¹óÉΔ ôMtΡ%x. zΟ¨Ψyγy_ ¨βÎ) 21’ ksh; jYfhkau ksrh ^wmrdOlrejkaf.a meñKSu& uy;a n,dfmdfrd;a;=fjka n,d isák ia:dkhls’ ∩⊄⊄∪ $/$t↔tΒ t⎦⎫Éó≈©Ü=Ïj9 22’ iSudj blaujd .shjqk^wmrdOlrejka& ioyd jQ kej; a meñfKk ia:dkhhs’ ∩⊄⊂∪ $/$s)ômr& !$pκ Ïù t⎦ ⎫ÏVÎ7≈©9 23’ TjQyq tys hq. .Kkdjla /£ isá;s’ ∩⊄∈∪ $]%$¡¡xîuρ $VϑŠÏΗxq ωÎ) ∩⊄⊆∪ $¹/#uŸ° Ÿωuρ #YŠöt/ $pκÏù tβθè%ρä‹tƒ ω 24” 25 wêl WKq l< c,h yd ^ksrfhys fjfikakkaf.a Y¦rfhka .,kd& ierj yer” TjQyq tys isi,la fyda meka s lsijla ri ú¢kafka ke;’ s WAMY - Sri Lanka 5
  • 17.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 78 iQrdya wka-knW ^mqj;& ∩⊄∉∪ $»%$sùÍρ [™!#“y_ t 26’ ^by; i|yka jQ o~qjï Tjqkf.a l%hdjkag& b;du;a iqÿiq a s m%;sM, fõ’ ∩⊄∠∪ $/ $|¡Ïm tβθã_ötƒ Ÿω (#θçΡ$Ÿ2 öΝåκ¨ΞÎ) 27’ ksh; jYfhkau” TjQyq ^tÈk” w,a,dya úiska isÿlrk ,nk& mÍlaIKh n,dfmdfrd;a;= fkdù ^úYajdi fkdlr& isáfhdah’ ∩⊄∇∪ $/ #¤‹Ï. $uΖÏG≈tƒ $t↔Î/ (#θç/¤‹ x.uρ 28’ ;jo” wmf.a idOlhka ;rfha m%;lfIam lf<ah’ s a ∩⊄®∪ $Y7≈tGÅ2 çμ≈oΨøŠ|Áômr& >™ó_x« ¨≅ ä.uρ 29’ iEu jia;=jlau ,sÅ;j ixLHd f,aLk .; lr ;enqfjuq’ ∩⊂⊃∪ $¹/#x‹tã ωÎ) öΝä.y‰ ƒÌ“¯Ρ ⎯n=sù (# θè%ρä‹sù 30’ tksid ^o~qjfï& ri ú¢kq’ o~qju ñi wm Tn,dg fjk lsijla jeä fkdlrkafkuq’ s ∩⊂⊇∪ #·—$xtΒ t⎦⎫É)−Fßϑù=Ï9 ¨βÎ) 31’ ksh; jYfhkau” ìhne;su;a whg ch.%yKh -ch.%dysl ia:dkh- we;’ ∩⊂⊄∪ $Y6≈uΖôãr&uρ t,Í←!#y‰tn 32’ ^ch.%dysl ia:dkh hkq& Whka yd ^úúOdldr rie;s& ñoso” World Assembly of Muslim Youth 6
  • 18.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 78 iQrdya wka-knW ^mqj;& ∩⊂⊂∪ $/ #tø? r& |=Ïã#uθx. uρ 33’ jgl=re fkrd.sh mshhqrej,ska hq;a iu jhie;s ldka;djkao ∩⊂⊆∪ $]%$yδ ÏŠ $U™(xù . uρ 34’ u;ameka msreKq Ndck o we;’ ∩⊂∈∪ $/≡¤‹ Ï. Ÿωuρ #Yθøós9 $pκÏù tβθãèyϑó¡o„ ω 35’ tys mqyq jpk yd wi;H oE TjQyq fkdijka fo;s’ ∩⊂∉∪ $/$|¡Ïm ¹™!$sÜtã y7Îi/¢‘ ⎯ÏiΒ [™!# t“y_ 36’^fï ish,a,& Tnf.a rlaI;hdf.a msßkeóula jYfhka yd s ^hym;a lshdjkag& iß,k fia ieliqkq mß;Hd.hla jYfhka s% msßkuk ,oaols tβθä3Î=÷Ιs‡ Ÿω ( Ç⎯≈uΗ÷q§9$# $yϑåκs]÷t/ $tΒuρ ÇÚö‘F{$#uρ ÏN≡uθ≈yϑ¡¡9$# Éb>§‘ ∩⊂∠∪ $/ $sÜÅz çμ÷ΖÏΒ 37’ ^rlaI;hd flfiao h;a” Tyq& wyia yd uyfmdf<dfjys o s ta fol w;r we;s foa j ,a y s o ys ñ lrejQ wiu iu lreKdkaú;h’ TjQyq Tyq wu;d^uqyKg uqyK,d& l:d ls¦ug q q Yla;h fkdorkafkdah’ s WAMY - Sri Lanka 7
  • 19.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 78 iQrdya wka-knW ^mqj;& ô⎯tΒ ωÎ) šχθßϑ¯=s3tGtƒ ω ( $y|¹ èπs3Íׯ≈n=yϑø9$#uρ ßyρ”9$# ãΠθà)tƒ tΠöθtƒ ∩⊂∇∪ $/#uθ|¹ tΑ$s%uρ ß⎯≈oΗ÷q§9$# ã&s! tβÏŒr& 38’ ^tosk& wd;auh ^kue;s csí¦,a& yd u,lajreka^foaj ¥;jre& fm< .eiS ke.S isá;s’ wiuiu lreKdkaú;hd ljfrl=g wjir ÿkafkao ;jo ljfrl= ksjreos foa mjikafkao TjQyq yer ^fjk lsifjl=& l:d fkdlr;s’ s ∩⊂®∪ $¹/$t↔tΒ ⎯ÏμÎn/u‘ 4’n< Î) x‹sƒªB$# u™!$x© ⎯yϑsù ( ‘,ptø:$# ãΠöθu‹ø9$# y79≡sŒ Ï 39’ tu oskh ienEjls’ tuksid ljfrl= leue;af;a o Tyq ;u rlaIs;hd fj;jQ uÕ ilid .ks;ajd’ ôMtΒ£‰s% $tΒ â™öyϑ9$# ãÝàΖtƒ uΘθtƒ $Y6ƒÌs% $/#x‹tã öΝä3 ≈tΡö‘x‹Ρr& !$ ¯ΡÎ) ø ö ∩⊆⊃∪ $R/≡tè? àMΖä. ©Í_tFø‹n=≈tƒ ãÏù%s3ø9$# ãΑθà)tƒ uρ çν#y‰tƒ 40’ ksh; jYfhka” iómfhka ;sfnk o~qju ms<n| Tn,dg s wms wjjdo lf<uq’ tosk ñksid ;u fow;a fmrgq fldg isÿ l< foa oel n,d .kshs’ ;jo wfyda ud ^fuf,dj& mila f,i m;a fkdjQfhï oehs m%;lfIamlhd mjikq we;’ s a World Assembly of Muslim Youth 8
  • 20.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 79 iQrdya wka-kdziswdya ^.,jkafkda& 79 iQrdya wka-kdziswdya ^.,jkafkda& fuh wdh;a 46lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ iQrdya knWys úYajh yd tys wvx.= foaj,a ie,iqï iys;j ks¾udK lr we;s nj w,a,dya lrk m%ldYh ;=<ska úksYph Èkh a t<efò hehs ;yjqre fõ’ fuu iQrdyafjys úYajh ks¾udKh jQ wdldrh ms<sn| lshfõ’ fuys we;s lreKq ulaldyafõ fy<sorõ flreKq wksl=;a iQrdyajkays wvx.= oE fukauh’ tkï talSNdjh” ¥; fufyjr” kej; ke.sgqùu” m%;sM, ,nd oSu jeks uQ,sl ixl,am ms<sn|j biau;= lr olajhs’ ;jo fuu iQrdyaj lshdu;a oskh ms<n|j;a tys we;sfjkakdjQ fÄokSh ;;a;jh ms<n|j;a’ ìh ne;su;a s a s wh msúfik ia:dkh yd wmrdOlrejka msúfik ia:dkh ms<sn|j;a mjihs’ fuu iQrdyaj wdrïNfha§u u,lajreka ms<sn|j;a Tjqkaf.a úfYaIs;jQ iuyr l%shdjka ms<sn|j;a isysm;a lrñka Tjqka u; osjqrd mjihs’ u,lajre isák nj úYajdi ls¦u Budkfha tla m%Odk wx.hls’ TjQyq iïmQ¾K jYfhka w,a,dyag wjk;j yeisfrk w;ru Tyqf.a wK bIaG ls¦ug hqyi¿ fj;s’ q q wk;=rej kej; ke.sgqùu ms<sn| ms<sl=,a lrk wdfoaY ;nkakka .ek m%ldY lrhs’ ;jo tu ìhlre oskfha Tjqkaf.a iajrEmh .ek;a m%ldY lrhs’ wdvïnrfhka yd .dïNSr;ajfhka ießirñka isá” foaj;ajh ms<snoj jdo lrñka isá” ;u iSudj wNsnjd l%shd l< *s¾wjqka ms<sn|j fuu iQrdyaj úia;r lrhs’ Tyqf.a fï lDDr lï fya;=fjka w,a,dya Tyq yd Tyqf.a fiakdj .s,jQ nj fuysoS ioyka fõ’ a WAMY - Sri Lanka 9
  • 21.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 79 iQrdya wka-kdziswdya ^.,jkafkda& tfukau iSudj wNsnjd .sh ulald jeishka yd w,a,dyaf.a ¥;hdKkag úreoaOjQ wh ms<sn|j i|yka flfrhs’ w,a,dyaf.a ueùï fndfydauhla foi n,k l< TjQyq b;du;a ÿ¾j, wh jk nj isysm;a lrhs’ wjidk jYfhka lshdu;a oskh ms<sno úia;r lrñka fuu Y=oaOjQ iQrdyaj wjika lr we;’ wdfoaYlfhda th m%;slafIam l< w;ru th ms<sl=,a o lf<dah’ tys isÿjk foaj,a wi;H hehs ;¾l lf<dah’ fuys w,a,dya b;d fláfhka wjidk osk ms<sn|j;a Tyqg úYajdifhka hq;=j lghq;= lrk u,lajreka ms<sn|j;a ñys;,fha Tyqf.a W;alDIaG;ajh yd Yla;sh ksrEmKh lrk l%shdjka ms<sn|j;a i|yka lr we;’ Tyq ;udf.a Yla;sh” ms<sn|j mjik úg tf,dj ñksid kej; ke.sgqùug Yla;sh we;s nj idOlhka f.k yer olajd ;yjqre lr we;’ f,dj cSj;a jk ñksid fuu i;H jgyd fkdf.k ;u is;eÕs wdYdjkag hg;aù l%shd lsÍfuka *s¾wjqkag w;ajQ úmdlh Tyqgo w;ajk nj wjika jdlHhka ;=<ska wjjdo lrhs’ wmßñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ $]%öxî ÏM≈tãÌ“≈¨Ψ9$# uρ 1’ oeäj .,jkakka u; osjrñka01 q 01 ld*s¾jreka -m%;lfIamlhsk- f.a wd;audjka läkj .,jk u,lajre s a a ^foaj ¥;jre&fõ’ World Assembly of Muslim Youth 10
  • 22.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 79 iQrdya wka-kdziswdya ^.,jkafkda& ∩⊄∪ $VÜô± nΣ M≈sÜ Ï±≈¨Ζ9$#uρ 2’ b;du;a ieye,a,qj .,jkakka u; osjrñka02 q ∩⊂∪ $[s ö7y™ ÏM≈ysÎ7≈¡¡9$#uρ 3’ msykkakka u; osjrñka03 s q ∩⊆∪ $Z)ö7y™ ÏM ≈s)Î7≈¡¡9$$sù 4’ ;rÕ jeo bosßhg hkakka u; osjrñka q ∩∈∪ #XöΔr& ÏN≡tÎn/y‰ßϑø9$$sù 5’ ^w,a,dyaf.a wK mßos& úYajfha ish,q oE ie,iqï lrkakka u; osjrñka ^ksh; jYfhkau Tn ish,a, úksYph i|yd q a kej; ke.sgjk ,nkafkyqh’&04 q ∩∉∪ èπxÅ_ #§9$# ß# ã_ ös? tΠöθtƒ 6’ tÈk uyd lïmkhla isÿfõ’ 02’ uq#ñkajre-úYajdislhs-kaf.a m%dKh ieye,a¨fjka w;alr.kakd u,lajre fõ’ 03 w,a,dyaf.a wK mK;a yd Tyqf.a foaj mKsjvh wyfia isg /f.k q tk Tyqf.a wK b;d iS>%fhka bIaG lrk foaj¥;hkaf.a l%shd mámdáh Wmud lr we;af;a msyskkakka hkqfjks’ 04’ by; i|yka wdh;a 5 § i|yka l< Èjqreï u,lajreka fukau wYajhska yd .%yf,dal hkqfjka o wre: § we;’ WAMY - Sri Lanka 11
  • 23.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 79 iQrdya wka-kdziswdya ^.,jkafkda& ∩∠∪ èπsùÏŠ#§9$# $yγãè t7÷Ks? 7’ wfkl=;a isÿùï o th miqmi meñfKhs’ ∩∇∪ îπxÅ_#uρ 7‹ Í×tΒöθtƒ Ò>θè=è% 8’ t osk yoj;a ^;s.eiai& ief,ñka mj;S’ S ∩®∪ ×πyèϱ≈yz $yδ ã≈|Á ö/r& 9’ tajdfhys ^yoj;a ysñ whf.a& ne,au ^wjudkfhka& my; fy<S ;sfí’ $Vϑ≈sàÏã  $¨Ζä. #sŒÏ™r& ∩⊇⊃∪ ÍοtÏù$ptø:$# ’Îû tβρߊ ρߊ öyϑs9 $¯ΡÏ™r& tβθä9 θà)tƒ ∩⊇⊇∪  ZοtσªΥ 10”11’ wm fmr ;;a;jhgu f.k tkq ,enqfjï o” Èrd.sh a wiaÒka njg m;ajjdhska miqj oehs TjQyq mji;s’ Q ∩⊇⊄∪ ×οu Å %s{ îο§x. #]Œ Î) y7ù=Ï? (#θä9$s% 12’ túg th wNd.Hjka; wdmiq ye¦ula hehs TjQyq mji;s’05 05’ m%;slafIamlhska fuf,dj Ôj;ajQ wjÈfha ;uka kej; ke.sgqjkq ,eîu úys¿jla hehs is;+ fyhska ;uka ta wdldrhg is;Su jerÈ hehs miq;eú,af,ka fufia úksYaph Èkfha § Tjqka mjik njg w,a,dya m%ldY lrhs’ World Assembly of Muslim Youth 12
  • 24.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 79 iQrdya wka-kdziswdya ^.,jkafkda&   ∩⊇⊂∪ ×οy‰Ïn≡uρ ×οtô_y— }‘Ïδ $oÿ ©ςÎ*sù 13’ th tlu tl m,jd yeÍuls’ ∩⊇⊆∪ ÍοtÏδ$¡¡9$$Î/ Νèδ #sŒÎ*sù 14’ tú.i Tjqka t<suykl06 isà ∩⊇∈∪ #©y›θãΒ ß]ƒÏ‰ym y79s?r& ö≅yδ 15’ ^´ uqyïuoa& Tng uQidf.a07 l;dka;rh ,enqfKyso@ ∩⊇∉∪ “·θèÛ Ä¨£‰s)çRùQ$# ÏŠ#uθø9$$Î/ …çμš/u‘ çμ1yŠ$tΡ øŒ Î) 16’ ^th fufiah& ;=jd kï mdßY=oO ñáhdjf;ys Tyqf.a a rí^rlaI;hd& Tyq le|jQ úg s ∩⊇∠∪ 4©xösÛ …çμ¯Ρ Î) tβöθtãÏù 4’n<Î) ó= yδøŒ$# ó 17’ Tn *s¾wjqka fj; hkq Tyq ^wmrdO yd wl%ñl;d lrñka& iSudj blaujd f.dia we;’ ∩⊇∇ ∪ 4’ª1t“s? βr& #’n< Î) y7©9 ≅yδ ö≅à)sù 18’ túg” Tn mú;%ùug woyila we;aoehs Tyqf.ka Tn wikq’08 06’ fuf,dj ñksid úiska isÿ l< ls%hdjka ms<sn|j tf,dj úNd. lrk ia:dkh’ 07’ w,a,dya úiska my< l< riQ,ajrh^O¾u ¥;h&ls’ WAMY - Sri Lanka 13
  • 25.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 79 iQrdya wka-kdziswdya ^.,jkafkda& ∩⊇®∪ 4©y´÷‚tF sù y7În/u‘ 4’n<Î) y7tƒÏ‰ ÷δr&uρ 19’ ;jo” Tnf.a rí^rlIs;hd& fj; Tng ud ^ksjeros& uÕ fmkajñ’ wk;=rej Tn ^w,a,dyag& ìhù cSj;ajkq’ ∩⊄⊃∪ 3“uö9ä3ø9$# sπtƒFψ$# çμ1u‘r'sù 20’ miqj” Tyq^uQid& Tyq^*s¾wjqk&g uy;a idOlh^m%d;syd¾hh&09 a f.k yer fmkakfõh’ q ∩⊄⊇∪ 4©|Âtãuρ z>¤‹s3sù 21’ túg Tyq th m%;lfIam lr wlSlre úh’ s a ∩⊄⊄∪ 4©tëó¡o„ tt/÷Šr& §ΝèO 22’ miqj Tyq ^ìhg m;aù& miqnei” úúO W;aidyhkays ksr; úh’ ∩⊄⊂∪ 3“yŠ$oΨsù u |³yssù 23’ tú.i Tyq ^;u lKavdhï&10 tla/ialr lef|õfõh’ 08’ Tyq lrñka isá wmrdO yd wl%ñl;djkaf.ka wE;aù ta fjkqfjka hym;a oE ls¦fuka mú;%ùug woyila we;aoehs Tyqf.ka Tn wikq’ 09’ yerñáh i¾mhl= njg m;alsÍu’ 10’ yQkshïlrejka” fiajlhska” jy,qka yd Tyqg mlaIj lghq;= l<jqka’ World Assembly of Muslim Youth 14
  • 26.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 79 iQrdya wka-kdziswdya ^.,jkafkda& ∩⊄⊆∪ 4’ n?ôãF{$# ãΝä3š/u‘ O$tΡr& tΑ$s)sù 24’ miqj” Tn,df.a W;a;¦;r rí^rlaI;hd& uu hehs m%ldY s lf<ah’ ∩⊄∈∪ #’ n<ρW{$#uρ ÍοtÅz Fψ$# tΑ%s3tΡ ª!$# çνx‹ s{r'sù 25’ tfyhska” ^Tyqg& tf,dj yd fuf,dj11 o~qjï ,nd foñka Tyq yiqlr .;af;ah’ ∩⊄∉∪ #©y´øƒs† ⎯yϑÏj9 Zοuö9Ïès9 y7Ï9≡sŒ ’Îû βÎ) 26’ ksh; jYfhkau” fuys ^w,a,dyag& ìhj^cSj;aj&kakkag mdvula we;’ ∩⊄∠∪ $yγ8oΨt/ 4 â™!$uΚ¡¡9$# ÏΘr& $¸)ù=yz ‘‰x©r& ÷Λä⎢Ρr&u™ 27’ ks¾udKhkaf.ka jvd wiSre jkafka Tn,d o ke;skï wyi o’ Tyq th ks¾udKh lf<ah’ ∩⊄∇∪ $yγ1§θ|¡sù $yγs3ôϑy™ yìsùu‘ 28’ tys uq÷k Tijd miqj ^ksihdldrj& th ms<fh, lf<ah’ s s 11’ fuhg ;j;a w¾:l:khla we;’ tkï *s¾wjqka m%:ufhka l< m%ldYh ^ud yer fjk;a foúhl= ke;& th W!,d hkafkkao Tyq l< fojk m%ldYh ^W;a;¦;r mrudêm;s uu fjñ’& wdysrd hkafkkao w¾: ksrEmKh lr we;’ WAMY - Sri Lanka 15
  • 27.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 79 iQrdya wka-kdziswdya ^.,jkafkda& ∩⊄®∪ $yγ9ptéÏ ylt÷zr&uρ $yγn=ø‹s9 |·sÜøîr&uρ 29’ ;jo tys rd;%h w÷re lr” tys oyj,a wf,dalh msg s lf<ah’ ∩⊂⊃∪ !$yγ8ym yŠ y7Ï9≡sŒ y‰ ÷èt/ uÚö‘F{$#uρ 30’ ;jo” bkamiq uyfmdf<dj ^ñksid cSj;aùug myiq wkaoñka& we;srefõh’ ∩⊂⊇∪ $yγ8tãötΒuρ $yδu™!$tΒ $pκ÷]ÏΒ ylt÷zr& 31’ tu.ska tys ^W,am;a&c,h o ^W,d lk& ;K ìï o” msg lf<ah’ ∩⊂⊄∪ $yγ9y™ö‘r& tΑ$t7Åg ø:$#uρ 32’ ;jo l÷ o” Tyq^w,a,dya& tajd^o& ia:dms; lf<ah’ ∩⊂⊂∪ ö/ä3Ïϑ≈yè÷ΡL{uρ ö/ä3©9 $Yè ≈tGtΒ 33’ ^fï ish,a,lau& Tn,do” Tn,df.a isõmd i;=ko N=l;úoSu a a s msKsih’ ∩⊂⊆∪ 3“uö9ä3ø9$# èπ¨Β!$©Ü 9$# ÏNu™!%y` #sŒÎ*sù 34’ tuksid” w;s úYd, fÄoh meñK úg” ∩⊂∈∪ 4©tëy™ $tΒ ß⎯≈|¡ ΡM}$# ã©.x‹tGtƒ tΠθtƒ ö 35’ tosk ñksid ;uka l< foa isym;a lrhs’ s World Assembly of Muslim Youth 16
  • 28.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 79 iQrdya wka-kdziswdya ^.,jkafkda& ∩⊂∉∪ 3“ttƒ ⎯yϑÏ9 ÞΟ ŠÅspgø: $# ÏNy—Ìhç/uρ 36’ ;jo” n,kakka yg ksrh fy<s olajkq ,en we;’ ∩⊂∠∪ 4© xösÛ ⎯tΒ $¨Β r'sù 37’ tu ksid” ljfrl= ^w,a,dyaf.a ksfhda.hka meyer yerñka ;u& iSudj blaujd .sfha o” ∩⊂∇∪ $u‹÷Ρ‘‰9$# nοθuŠptø:$# trO#u™uρ 4 38’ ;jo” ^tf,dj cSú;hg jvd& fuf,dj12 cSú;hg m%uL;ajh q ÿkafka o” ∩⊂®∪ 3“uρ ù'yϑø9$# }‘Ïδ tΛ⎧Åspg: $# ¨βÎ*sù ø 39’ ksh; jYfhka ksrh th Tjqka ,eÕ=ï .kakd ia:dkhhs’ ∩⊆⊃∪ 3“uθ oλù;$# Ç⎯tã }§ø¨Ζ9$# ‘yγtΡuρ ⎯ÏμÎn/ u‘ tΠ$s)tΒ t∃%s{ ô⎯tΒ $¨Βr&uρ 40’ ;jo ljfrl= ;u rí^rlaI;hd& bosßfha isàug isÿfõú s hehs ìhù wdYdjkaf.ka13^;u& wd;auh j<lajd .kafka o” 12’ ÿkahd hkafkys jpkd¾:h” b;d iómh” b;d w,amh hk wre; o fohs’ fuys§ tf,dj Ôú;h yd ixikaOkh lsÍfï§ fuf,dj b;d w,amh” iodld,sl fkdjk” ióm wdYdfjka msreKq ia:dkhls’ 13’ mdmh f.k fokakdjQ wmrdO yd wl%ñl;dj,ska ljfrl= ;u wd;auh wE;alr .;af;ao Tyq msúfikakdjQ ksjyk iaj¾.hhs’ WAMY - Sri Lanka 17
  • 29.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 79 iQrdya wka-kdziswdya ^.,jkafkda& ∩⊆⊇∪ 3“uρ'yϑø9$# }‘Ïδ sπ¨Ψpgø:$# ¨βÎ*sù ù 41’ ksh; jYfhka iaj¾.h” th Tjqka ,e.=ï .kakd ia:dkhhs’ ∩⊆⊄∪ $yγ9y™öãΒ tβ$−ƒr& Ïπtã$¡¡9$# Ç⎯tã y7tΡθè=t↔ó¡o„ 42’ ^´ uqyïuoaŒ& TjQyq Tnf.ka wjika oskh ms<n| úui;s’ s th floskl isÿfjkafkaoehs’ ∩⊆⊂∪ !$yγ1tø.ÏŒ ⎯ÏΒ |MΡr& tΛ⎧Ïù 43’ ta .ek mejiSug Tng m%udKj;a oekqula ;sfío@14 ∩⊆⊆∪ !$yγ9pκtJΨãΒ y7În/u‘ 4’n< Î) 44’ tys^wjika oskfhys& wjidk oekqu Tfí rlaI;hd i;=h’ s ∩⊆∈∪ $yγ9t±ƒs† ⎯tΒ â‘É‹ΖãΒ |M Ρr& !$yϑ¯Ρ Î) ø 45’ Tfí hq;lu jkafka t^wjika osk&h ms<n| ljfrl= = s ìhjkafka o Tyqg wjjdo lrkakl=j isàu muKh’ ∩⊆∉∪ $yγ9ptéÏ ÷ρr& ºπ§‹Ï±tã ωÎ) (#þθèWt7ù=tƒ óΟs9 $pκtΞ÷ρttƒ tΠöθ tƒ öΝåκ¨Ξr(x. 46’ ksh;jYfhkau TjQyq th oEiska olsk osk fmrjre fyda miajre ^iq¿ fõ,djla& yer ^f,dfjys& reoS fkdisá nj Tjqkg yefÕa’ 14’ fuhg ta .ek mejiSu Tfí ld¾hhla fkdfõ hehs ;j;a woyilao f.k fokafkah’ World Assembly of Muslim Youth 18
  • 30.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 80 iQrdya wni ^/õfõh& 80 iQrdya wni ^/õfõh& fuh wdh;a 42 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ w,a,dyaf.a Yla;h” ñksik”a i;ajhsk”a .ia fld< yd wfkl=;a s q oE ks¾udKh ls¦fuys Tyqf.a taldêm;Hh yd ta ms<sno jQ idOlhka ms<sn| m%ldY lrhs’ tfiau ¥; fufyjr yd uQ,sl ixl,am iuÕ iïnkaO jQ lreKq o fuys we;=,;a fõ’ ;jo wjika oskh yd tys isÿfjkakd jQ fÄoksl ;;a;ajh;a mSvdld¦ ;;a;ajh;a fuys f.k yer olajd we;’ w,a,dyaf.a ¥;hdKka jQ uqyïuoa^i,a,,a,dyq wf,hsys ji,a,ï& ;=udKkaf.ka oekqu ,nd.ekSu msKsi Tyq fj; meñKs wkaO mqoa.,hd jk wíÿ,a,dya bíkq Wïuq ula;+ï ms<sn|j jQ isoaêh isysm;a lrñka fuu iQrdyaj wdrïN fjhs’ uqyïuoa^i,a,,a,dyq wf,hsys ji,a,ï& ;=udfKda l=frhsIa f.da;%sl kdhlhskag bia,dï oyu m%pdrh ls¦u msKsi Tjqka iu. idlÉPdjl fhoS isáhy’ ta w;r;=r Tyqf.a meñKSfuka ;udf.a m%pdrl lghq;=j,g ndOdjla fõú ;jo bia,dï O¾uh iudcfha my;a uÜgul we;s Woúh;a fuu oyfï isák nj TjQyq is;d fuh m%;slafIam lrdú hk yeÕSfuka t;=udfKda Wïuq ula;+ï ;=udKkaaf.a meñKSu wm%idohla f,i ie,l+y’ iudcfha l=uk ;rd;srul mqoa.,hka jqj o fuu bia,dï wd.u ish,af,dagu fmdÿh’ ljrl= tys msúiSug leu;af;a o lsisjl=g tys ;ykula o ke;’ t;=udKkag fuh myod §ug wjjdohla jYfhka fuu w,a-l=¾wdka jels my< úh’ ;jo fuys jeo.;a lreKla ms<snoj w,a,dya wjOdrKh lrhs’ ta i|yd fuu isoaêh w,a,dya Wml%shdjla f,i f.k we;’ WAMY - Sri Lanka 19
  • 31.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 80 iQrdya wni ^/õfõh& ñksfil= ;lafiare l< hq;af;a Tyqf.a rdcH n,h” iem iïm;a” l=, f.da;% u.ska fkdj Tyqf.a ìh ne;su;a Ndjh” bia,duh oek.ekSfï Wkkaÿj” hym;a .+Kdx.h jeks foaj,a u.sks’ fuu i;Hh ulaldya jljdkqfõ oS myod oSu w,a,dyaf.a wruQK úh’ tfukau iudcfha cSj;ajk ish,af,dau tl yd iudkh hk fuu ixl,amh o ñksidf.a yoj;a ;=< we;s ls¦u w,a,dyaf.a wruqK úh’ wyxldrlu” ovínrlu hk wfidank .;s.=K ulaldya jeishka w;r i,ld n,k l< ìh ne;sfhka hq;a wkaO Wïñ ula;+ï w,a,dyaf.a oDIaÀfldaKfhka fYa%IaGjka;hl= úh’ w,a,dya ñksid ÿ¾,n .Kfha Od;= ì÷jlska ks¾udKh lr ish,q wjhjhka ksihdldrj ,nd oS ;snqK o Tyqf.a mrudêm;s s m%;slafIam ls¦u ms<sno mqÿuhg m;afjhs’ miqj w,a,dya ñksidf.a wdydrh;a th Tyqg ysñjk uÕ;a isysm;a lrñka ñksid flfrys we;s ;ukaf.a iïm;a yd yelshdj ms<sn|j mjid isáhs’ wjidk jYfhka lshdu;a oskfha oS we;sfjkakdjQ fÄokSh ;;a;ajh ms<sn|j úia;r lrñka” tys ñksid ;udg we;sfjkakdjQ ;s.eiaiu fya;fjka yd ìhlre ;;a;jh fya;fjka ;udf.a fifkyig S = a = md;%jQjka mjd isyshg fkdkef.k ;rug m,d hk njo ioyka flfrhs’ ;jo tu ;SrKd;aul oskfha oS úYajdislhskaf.a hym;a ;;a;ajh;a m%;slafIamlhskaf.a whym;a ;;a;ajh;a meyeos<s lrhs’ fuu iQrdyaj wjidk Èkfha isÿùï iïnkaO j ;j;a fldaKhlska meyeÈ,s lrhs’ wdydr ksIamdokh lskï ie,iqula wkqj we;sjkafkao hkak i|yka fõ’ ;jo ñksidf.a Wm; Ôjh urKh hk oE tla;rd Yla;hla u.ska l%shdlrjk nj meyeÈ,s lrhs’ s World Assembly of Muslim Youth 20
  • 32.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 80 iQrdya wni ^/õfõh& wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ #’¯<uθs?uρ }§ t6tã 1’ /õfõh ;jo ^m%;lfIam lr& yerefKah’ s a ∩⊄∪ 4‘yϑôãF{$# çνu™!%y` βr& 2’ Tyq fj;” wkaO ñksid01 ^oyu ms<n| oek .ekSu msKi& s s meñKSu fya;=fjka” ^t;=udfKda fufia l%shd l<y’& ∩⊆∪ #“tø.Ïe%!$# çμyèxΨtGsù ã©.¤‹tƒ ÷ρr& ∩⊂∪ #’ ª1¨“tƒ …ã&©# yès9 y7 ƒÍ‘ô‰ ム$tΒ uρ 3” 4’ Tyq mú;%;jhg m;af4© o_øó tFó™$# Ç⎯tΒ $¨Β r& a ∩∈∪ jhs’ ke;skï Wmfoia ,nd tu Wmfoi Tyqg m%fhdackj;a fõ hehs Tn fkdokafka o@ 5’ ljfrl= wjYH;djlska f;drj02 isákafkao” ∩∉∪ 3“£‰|Ás? …çμs9 |MΡr'sù 6’ Tn Tyqg wjOdkh fhduq lrkafkysh’03 01’ wíÿ,a,dya ìka Wïñ ula;+ï 02’ ;uka Wmhd.;a iem iïm;a ;ukag m%udKj;ah’ tu.ska ;ukaf.a wjYH;d imqrd.; yel hk yeÕSfuka hq;j w,a,dya yd Tyqf.a = lreKdj wjYH fkdue;ehs isák mqoa.,hka’ WAMY - Sri Lanka 21
  • 33.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 80 iQrdya wni ^/õfõh& ∩∠∪ 4’ª1¨“tƒ ωr& y7ø‹n=tã $tΒuρ 7’ Tyq mú;% fkdjQj;a Tng fodila ke;’ ∩®∪ 4©y´øƒs† uθèδ uρ ∩∇∪ 4© tëó¡o„ x8u™!%y` ⎯tΒ $¨Βr& uρ 8” 9’ Tyq ^w,a,dyag& ìh ne;su;ajkakl=j Tn fj; ^{dkh ,nd .ekSfï wdYdfjka& Wkkaÿfjka ú.i meñKsfha ljfrl= o” ∩⊇⊃∪ 4‘ ¤Sn=s? çμ÷Ζtã |MΡr'sù 10’ tfy;a Tyq ms<sn| Tn fkdie,ls,su;a jQfhysh’ ∩⊇⊇∪ ×οtÏ.õ‹s? $pκ¨ΞÎ) ξx. 11’ tfia fkdj ^tkï tfia fkdlrkak’& ksh;jYfhkau fuh WmfoaYhls’ ∩⊇⊄∪ …çνtx.sŒ u™!$x© ⎯yϑsù 12’ ljfrl= leu;af;ao Tyq thska Wmfoia ,nd .kS’ ∩⊇⊂∪ 7πtΒ§s3•Β 7#çtྠ’Îû 13’ f.!rjhg md;%jQ mqi;lhkay04 ^igykaj we;& a s 03’ wjYH;dfjka hq;=j Tn fj; meñKs wh foig Tfí wjOdkh fhduq lrkak’ ;jo Tyqg uq,a;ek ,nd fokak’ 04’ ,õyQ,a uya*,a kue;s ish,a, igykaj we;s mqi;lhhs’ Q a World Assembly of Muslim Youth 22
  • 34.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 80 iQrdya wni ^/õfõh& ∩⊇⊆∪ ¥ο£γsÜ•Β 7πtãθèù£Δ t ó 14’ Wiia njg yd mdßY=oO;ajhg m;al< ,enQjls’ a ∩⊇∈∪ ;οtxy™ “ω÷ƒ 'Î/ r 15’ ^foaj ¥;hska jk& f,aLlhskf.a oE;ska ,shk ,oaols’ a ∩⊇∉∪ ;οu‘tt/ ¤Θ #tÏ. 16’ TjQyq f.!rjhg md;% jQ W;=ï wh fõ’ ∩⊇∠∪ …çνtxø.r& !$tΒ ß⎯≈|¡ΡM}$# Ÿ≅ÏGè% 17’ ^w,a,dyaj& oeä f,i wlD;{jQ fyhska ñksid Ydmhg f.dÿre jQfhah’ ∩⊇∇ ∪ …çμs)n=yz >™ó©x« Äd“r& ô⎯ÏΒ 18’ l=uk jia;=jlska ^w,a,dya& Tyq^wlD;{jQ ñksid&j ueõfõo@ ∩⊇®∪ …çνu‘£‰s)sù …çμs)n=yz >πxôÜ œΡ ⎯ÏΒ 19’ Y=l%dKq ì÷jlska Tyq^w,a,dya& Tyqj^ñksid&ujd ^ujf.a .¾NdIfha& ieliqfõh’ ∩⊄⊃∪ …çνu œ£o„ Ÿ≅‹Î6¡¡9$# §ΝèO 20’ ^.¾NdIfhka msgùfï& uÕ myiq lf<ah’ WAMY - Sri Lanka 23
  • 35.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 80 iQrdya wni ^/õfõh& ∩⊄⊇∪ …çνy9ø%r'sù …çμs?$tΒr& §ΝèO u 21’ miqj Tyq^ñksid& ureuqjg m;a lr j<,kafkah’ ∩⊄⊄∪ …çνu|³ Σr& u™!$x© #sŒÎ) §ΝèO 22’ miqj” Tyq ^w,a,dya& wNsu; lrk úg Tyqg kej; cSjh ,ndfokafkah’ ∩⊄⊂∪ …çνzsΔr& !$tΒ ÇÙø)tƒ $£ϑs9 ξx. 23’ tfia fkdj Tyqg ^w,a,dya& wK l< oE ;ju;a Tyq bIaG lf<a ke;’   ∩⊄⊆∪ ÿ⎯ ÏμÏΒ $yèsÛ 4’n<Î) ß⎯≈|¡ ΡM}$# ÌÝà Ζu‹ù=sù 24’ tuksid ñksid ;u wdydrh foi n,;ajd’ ∩⊄∈∪ ${7|¹ u™!$yϑø9$# $uΖö;t7|¹ $¯Ρr& 25’ wms ^wyisk& c,h wêl f,i je.srefjuq’ a ∩⊄∉∪ $y)x© uÚö‘F{$# $uΖø)s)x© §ΝèO 26’ wk;=rej uy fmdf<dj ^tys M, yg .ekSu msKsi ;ekska ;ek& me¿fjuq’ ∩⊄∠∪ ${7ym $pκÏù $uΖ÷Kt7/Ρr'sù 27’ tys ^uyfmdf<dfjys& OdkH yg.ekaùuq’ World Assembly of Muslim Youth 24
  • 36.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 80 iQrdya wni ^/õfõh& ∩⊄∇∪ $Y7ôÒs%uρ $Y6uΖÏãuρ 28’ ños yd wfkl=;a ^laIKslj wdydrhg .; yels& fndz.j.djka o” ∩⊄®∪ WξƒwΥuρ $ZΡθçG÷ƒy— uρ ø 29’ ;jo T,Sõ yd rg b|S .ia o” ∩⊂⊃∪ $Y6ù=äñ t,Í←!# y‰tnuρ 30’ .ia fld<j,ska msreKq ^>K& j;= o” ∩⊂⊇∪ $|/ r&uρ ZπyγÅ3≈sùuρ 31’ ^úúOdldr& M, j¾. yd ;K o” ∩⊂⊄∪ ö/ä3Ïϑ≈yè ÷ΡL{uρ ö/ä3©9 $Yè≈tG¨Β 32’ Tn,dg;a Tn,df.a .j f.dúm< i;=kg;a N=l;úoSu a a s msKsi” ∩⊂⊂∪ èπ¨z!$¢Á9$# ÏNu™!%y` #sŒÎ*sù 33’ ^lka ìysßlrjk ìhlre& uyd y~ meñfKk úg” ∩⊂∉∪ ÏμŠÏ⊥t/uρ ⎯ÏμÏFt7Ås≈|¹uρ ∩⊂∈∪ Ïμ‹Î/r&uρ ⎯ÏμÏiΒé&uρ ∩⊂⊆∪ Ïμ‹Åzr& ô⎯ÏΒ â™pRùQ$# ”Ïtƒ tΠöθtƒ ö 34” 35” 36’ tosk ñksid ;u ifydaorhd” ;u uj” ;u mshdKka” ;u Nd¾hdj yd ;u orejka uÕ yer hhs’ WAMY - Sri Lanka 25
  • 37.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 80 iQrdya wni ^/õfõh& ∩⊂∠∪ ÏμŠÏΖøó ム×βù'x© 7‹Í×tΒ öθtƒ öΝåκ÷]ÏiΒ <›ÍöΔ $# Èe≅ä3Ï9 37’ tosk Tjqkf.ka iEu flkl=u ^;uka .ek ñi fjk a whf.a& lghq;= uÕ yßkafkah’05 ∩⊂∇∪ ×οtÏó¡•Β 7‹Í×tΒ öθtƒ ×νθã_ãρ 38’ tosk ^iuyrekaf.a& uqyKq oSm;fhka mj;S’ q a s ∩⊂®∪ ×οu ųö6tF ó¡Β ×πs3Ïm$|Ê • 39’ ;jo iskduqiq uqyKka yd meyem;aj mj;S’ q s ∩⊆⊃∪ ×οy9xî $pκön=tæ >‹Í×tΒöθtƒ ×νθã_ãρuρ u 40’ ;jo ^;j;a iuyrekaf.a& uqyK”q ¥ú,s ;ej¦ ;sfí’ q ∩⊆⊇∪ îοu tIs% $yγà)yδös? 41’ l¿jr th fj<d.kS’ ∩⊆⊄∪ äοyfxø9$# äοx s3ø9$# æΛèε y7Íׯ≈s9'ρ é& t t 42’ TjQyquh m%;slafIam l< wmrdOldrfhda’ 05’ tosk Tyq ;uka .ek muKla is;k mqoa.,hl= fõ’ fjk wh ms<n|j is;Sug mjd Tyqg wjia:djla Wod fkdfõ’ World Assembly of Muslim Youth 26
  • 38.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 81 iQrdya w;a-;laù¾ ^yl=¿ùu& 81 iQrdya w;a-;laù¾ ^yl=¿ùu& fuh wdh;a 29 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ fuh m%Odk lreKq folla ms<snojQ h:d¾;hka fy<sorõ lrhs’ tkï 1 lshdu;a^kej; ke.sgqjkq ,nk& Èkfha h:d¾:h yd 2’ my< ùï ^w,a-l=¾wdka jels my<ùu& yd ¥; fufyjr ms<snoj jQ h:d¾:hka fõ’ fï fol Budk^bia,dóh ixl,amh&fha jeo.;a mokï folls’ ;jo lshdu;a oskh ms<sn|j meyeos,s lrñka tÈk úYajfha isÿjk ìhlre fjkiaùu ms<sn|j;a 1- 06 olajd we;s wdhd;a u.ska meyeos,s lrhs’ fuys§ ysre” ;re” l÷” uqyqÿ” uyfmdf<dj” wyia” .juySIdoSka” yd le,E i;=ka wvx.=h’ ;jo 07-13 olajd wdhd;a u.ska úksYaph oskfha isÿfjkakdjQ iuyr isÿùï ms<snoj;a m%ldY lrhs’ tkï f,dajeishka ish,q fokd úksYaph i|yd ke.sgqjkq ,en m%YaKj,g ms<s;=re Èh hq;= nj;a ta i|yd jQ m;%sldjka tÈk t,k nj;a” iaj¾.h yd ksrh iQodkï lr we;s nj;a tu wdhd;a úia;r lrhs’ úYajfha iuyr ueùï jk ;re” rd;%sh” oyj,” WoEik hk oE u; osjqrñka fuu jyS^foaj mKsjqv& ienEjla f,i ;yjqre lrk ,oS’ ;jo jyS f.k wd foaj¥; csíÍ,a yd th ,nd.;a uqyïuoa ^i,a,,a,dyq wf,hsys ji,a,ï& ;=udKka ms<n|j wfkla wdhd;a meyeos<s s lr fmkajhs’ fuu w,a-l=¾wdkh uQ¿ f,dajeishkag ud¾f.damfoaYhla nj;a leu;s whg th uÕ fmkaùula f,i f;dard .; yels nj;a thg o w,a,dyaf.a lreKdj wjYH nj;a mjiñka fuu iQrdyaj wjika jkafkah’ WAMY - Sri Lanka 27
  • 39.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 81 iQrdya w;a-;laù¾ ^yl=¿ùu& wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ ôNu‘Èhθä. ߧ÷Κ ¤±9$# #sŒÎ) 1’ ysre yl=<k ,o úg”01 ∩⊄∪ ôNu‘y‰ s3Ρ$# ãΠ θàf–Ψ9$# #sŒÎ)uρ 2’ ;re ye¿Kq úg” ∩⊂∪ ôNuÉi ß™ ãΑ$t7Ågø:$# #sŒ Î)ρ u 3’ l÷ ^;snQ ;ekska bj;a lr& f.k hkq ,enQ úg” ∩⊆∪ ôM n=ÏeÜãã â‘$t±Ïèø9$# #sŒ Î)uρ 4’ oi ui^l ld,h&la .eí .;a Tgqjka w; yer oukq ,enQ úg” ∩∈∪ ôNuųãm Þ¸θãmâθø9$# #sŒÎ)uρ 5’ le,E i;=ka tla/ia lrkq ,nk úg ∩∉∪ ôNtÉdfß™ â‘$ysÎ7ø9$# #sŒÎ)uρ 6’ uqyqÿ .sksn;a lrkq ,nk úg 01’ w÷r jeàu” fldgila ;j;a fldgila iuÕ tla ls¦u hk w¾:ho fuu.ska ksrEmKh fõ’ World Assembly of Muslim Youth 28
  • 40.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 81 iQrdya w;a-;laù¾ ^yl=¿ùu& ∩∠∪ ôMy_Íiρã— â¨θà‘Ζ9$# #sŒÎ)uρ 7’ wd;auhka ^Y¦rhka iu.& tlsfkl iïnkaO lrkq ,enQ úg02 ∩®∪ ôMn=ÏGè% 5=/Ρ sŒ Äd“r'Î/ ∩∇∪ ôM n=Í×ß™ äοyŠ…â™öθyϑø9$# #sŒÎ)uρ 8”9’ mK msáka j<,kq ,enQ oeßhka m%Yk lrkq ,nk úg” a ^;ud& l=uk mdmhla i|yd >d;kh l< ,enqjdoehs03 ∩⊇⊃∪ ôN uųèΣ ß# ßsÁ 9$# #sŒ Î)uρ 10’ ^hym; yd whym; igyka l<& m;%ldjka os.= yßk úg ∩⊇⊇∪ ôMsÜϱä. â™!$uΚ ¡¡9$# #sŒ Î)uρ 11’ wyi ^tu ia:dkfhka& bj;alrkq ,nk úg ∩⊇⊄∪ ôNtÏièß™ ãΛ⎧Ås pgø:$# #sŒ Î)uρ 12’ ksrh .sks wejq<kq ,nk úg 02’ wd;auhla ta yd iudk wd;auhla iu. iïnkaO l< úg tkï hym;a wh hym;a wh iu.;a whym;a wh whym;a wh iu.;a iïnkaO ls¦u fuu.ska ksrEmKh flf¾ 03’ w{dk ld,fha iuyr wrdì f.da;%slhska’ ;u mjqf,a .eyeKq orejl= Wm; ,enqjd kï weh wjudkfha ixfla;hla hehs is;+y’ tuksid tjka oeßhka mK msáka j<,d oeófudah’ fuu l=¦re ukqIH>d;kh bia,dï ulaldya jljdkqfõoS u oeäf,i fy<d oelSh’ jeä úia;r i|yd 18#58 43#17 hk wdhd;a n,kak’ WAMY - Sri Lanka 29
  • 41.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 81 iQrdya w;a-;laù¾ ^yl=¿ùu& ∩⊇⊂∪ ôMxÏ9ø—é& èπ¨Ζ pgø:$# #sŒ Î)uρ 13’ ^ìhne;su;a wh fj;& iaj¾.h ióm lrjkq ,nk úg ∩⊇⊆∪ ôNu|Øômr& !$Β Ó§øtΡ ôM uΗÍ>tã ¨ 14’ ^fï ish,a, isÿjk úg& iEu wd;auhlau ^;uka& f.kwd oE ^fyd| yd krl ish,a,& oek .kS’ ^my; ioyka iuyr lreKq u; osjrñka w,a-l=¾wdkh q i;H nj;a kì;=udKkaf.a ud¾f.damfoaYh ksjeros nj;a wjOdrkh lrhs’& ∩⊇∉∪ ħ¨Ψä3ø9$# Í‘#uθpgø:$# ∩⊇∈∪ ħ¨Ζèƒø:$$Î/ ãΝÅ¡ø%é& Iξsù 15’ 16’ ieÕù mj;sk” w;=.d ^wjfYdaIKh lrñka& Èjhk oE u; osjqrñ’04 ∩⊇∠∪ }§yèó¡tã #sŒÎ) È≅ø‹©9$# uρ 17’ rd;%h u; osjrñka’ th w÷re m;=rk úg s q ∩⊇∇∪ }§¤uΖs? #sŒÎ) Ëxö6Á9$# uρ 18’ WoEik u; osjrñka’ th Yajikh ^wf,dalh m;=rk& úg q 04’ “Black Holes - lDIaKjdghka’-” wyfia wNHjldYfha we;s hï ia:dkhka í,ela fyda,aia kñka yeÈkafõ’ fuys wdl¾IK Yla;sh fl;rï Yla;su;ao h;a lsis fohla tu wdl¾IKh n,fhka ñfokafka ke;’ th wdf,dalh mjd .s, .kS’ fuu wdh;fhka woyia jkafka í,ela fyda,aia hk nj i.aÆ,a kcAcd¾ kï úoaj;d -wia-iudW *s,a- l=¾wdka- hk Tyqf.a .%ka:fhys mjid we;’ World Assembly of Muslim Youth 30
  • 42.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 81 iQrdya w;a-;laù¾ ^yl=¿ùu& ∩⊇®∪ 5Ο ƒÌx. 5Αθß™u‘ ãΑöθs)s9 …çμ¯ΡÎ) 19’ ksh;jYfhkau fuh^w,a-l=¾wdkh& f.!rjkSh ¥;hl=f.a jpk^fm<&hs’05 ∩⊄⊃∪ &⎦⎫Å3tΒ Ä¸öyèø9$# “ÏŒ y‰ΖÏã >ο§θè% “ÏŒ 20’ Tyq w;sn,iïmkakh’ ^;jo& w¾Ia ysñhd yuqfõ Wiia ia:dkhla we;s wfhls’ ∩⊄⊇∪ &⎦⎫ÏΒr& §ΝrO 8í$sÜ •Β 21’ tys ^fjk;a wh úiska wjk;jkq ,enQ wfhls’ miqj ^w,a,dyaf.a foaj mKsjv /f.k tafï& úYajdijka;kSh whls’ q ∩⊄⊄∪ 5βθãΖôfyϑÎ/ /ä3ç6 Ïm$|¹ $tΒ uρ 22’ ^ulaldya jeishksŒ kqU,df.a ñ;%hd ^jk uqyïuoa& Wuf;l= q fkdfõ’ ∩⊄⊂∪ È⎦⎫Î7çRQù $# È,èùW{$$Î/ çν#u™u‘ ô‰s)s9uρ 23’ ksh; jYfhka Tyq^uqyïuoa& meyeos,s CIs;scfhys Tyq^csí¦,a&j oelaflah’ ∩⊄⊆∪ &⎦ ⎫ÏΨŸÒÎ/ É=ø‹tó 9$# ’n?tã uθèδ $tΒ uρ ø 24’ ;jo .=m; oE ^fy<sl¦u& flfrys Tyq f,daNhl= fkdfõ’06 a s 05’ w,a,dya bosßfha f.!rjhg md;%jQ ðíÍ,aa úiska uqyïuoa ^i,a,,a,dyq wf,hsys ji,a,ï& ;=udKka yg my< l< ,enQ foaj .%ka:hhs’ WAMY - Sri Lanka 31
  • 43.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 81 iQrdya w;a-;laù¾ ^yl=¿ùu& ∩⊄∈∪ 5ΟŠÅ_§‘ 9⎯≈sÜø‹x© ÉΑöθ s)Î/ uθèδ $tΒ uρ 25’ fuh ^iaj¾.fhka yd w,a,dyaf.a lreKdfjka wE;alr& msgjy,a lrkq ,enQ fIhs;dkaf.a jpkhka fkdfõ’ q ∩⊄∉∪ tβθç7yδõ‹s? t⎦ø⎪r'sù 26’ tuksid ^fufia meysos,sj wms mjid we;;a& Tn,d .ukalrñka isákafka fldhsng o@ ∩⊄∠∪ t⎦ ⎫ÏΗs>≈yèù=Ïj9 Öø. ÏŒ ωÎ) uθèδ ÷βÎ) 27’ uqˆ f,dj jeishka yg th^w,a-l=¾wdkh& WmfoaYhla ñi ^fjk;a lsijla& fkdfõ’ s ∩⊄∇∪ tΛ⎧É)tGó¡o„ βr& öΝä3ΖÏΒ u™!$x© ⎯yϑÏ9 28’ ^th& Tn,df.ka ljrl= hyud¾.fha .uka ls¦ug wNsu; lrkafkao Tyqg o ^WmfoaYhls’& ∩⊄®∪ š⎥⎫Ïϑn=≈yèø9$# >u‘ ª!$# u™!$t±o„ βr& HωÎ) tβρâ™!$t±n@ $tΒ uρ 29’ f,dajeishka ish,a,kaf.a rí^rlaIs;hd&jQ w,a,dya wNsu; ls¦fuka ñi Tn,dg fjk lsisjla wNsu; l< fkdyel’ 06’ ;udg msßkeuQ ¥;fufyjr m%pdrh ls¦fuys o b.ekaùfuys o l=uk wdlrhlska fyda u|smdvqjla fkdolajhs’ ;jo tys úYajdifhka yd wjxl f,i lghq;= lrhs’ World Assembly of Muslim Youth 32
  • 44.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 82 iQrdya w,a-bka*;d¾ ^me<Su& s 82 iQrdya w,a-bka*;d¾ ^me<Su& s fuh wdh;a 19 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ fuu iQrdyaj wdrïNfha lshdu;a oskh we;sùug fmr úYajfha widudkH f,i we;sfjk iuyr isÿùï ms<no i|yka lrhs’ wyi” s .%yf,dalhka” uqyqÿ” ñkSj,j,a hk oEys isÿfjkakdjQ fjkialï fuys fmkajd oS we;’ ;jo fuu isÿùfï§ iEu ñksfil=u ;ud fuf,dj l< hym; yd whym; isysm;a lrñka tajd oEiska oel .kS hehs fuu fldgi m%ldY lrhs’ 06-08 olajd jQ wdhd;a u.ska w,a,dya ñksid ks¾udKh l<d muKla fkdj Tyqj ksis yevhlska ilid we;s nj;a fuh úYd, iïm;laa nj;a ioyka lrhs’ tkuqÿ w,a,dyag lD;{;djfhka f;drj ñksid cSj;afjkafka o hkafkka w,a,dya fuys úiaufhka wid isà’ 09-12 olajd jQ wdhd;a u.ska úYajfha ñksid lrk ish,q ld¾hhka igyka lr lshdu;a oskfha tajd /f.k tk u,lajreka isák njo Tjqkaf.a m;%sldjka uq,alrf.k tf,dj úksYaph isÿjk njo i|yka flfrhs’ fu;rï jeo.;a jQ úksYaph fuf,dj iuyreka fndre njg m;a lr;s’ 13-16 olajdjQ wdhd;a u.ska fuu úksYapfha wjidkfhys hym;a wh yd whym;a wh N=l;s úosk m,úmdl a ms<sn|jo w,a,dya m%ldY lrhs’ iQrdfõ wjidkfhys m%:sM, ,ndfokakdjQ oskh ms<sn| wjOdrKfhka w,a,dya mjik w;r tosk Tyqg muKh ish,q n,;, ysñfõú hehso Tyq lshd isáhs’ fláfhka ioyka lrkjd kï fuu iQrdyaj tf,dj cSú;h ioyd ñksid iQodkïùfï wjYH;djh fmkajd foñka hym;a wruqKlska cSj;aúh hq;= nj o u;la lr fokafkah’ WAMY - Sri Lanka 33
  • 45.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 82 iQrdya w,a-bka*;d¾ ^me<Su& s wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ ôNtsÜ xΡ$# â™!$yϑ¡¡ 9$# #sŒÎ) 1’ wyi me¿kq úg ∩⊄∪ ôNu sYtGΡ$# Ü=Ï.#uθ s3ø9$# #sŒÎ)uρ 2’ .%yfhda ye¿kq úg ∩⊂∪ ôN tÉdf èù â‘$ysÎ7ø9$# #sŒ Î)uρ 3’ uqyqÿ mqmqrejkq ,nk úg01 ∩⊆∪ ôNuÏY÷èç/ â‘θç7à)ø9$# #sŒ Î)uρ 4’ ñkSj<j,a fmr<d oukq ,nk úg02 01’ uqyola ;j;a uqyolg újD; ù” lrosh yd ñßosh ñY%ù uqyÿ q q q tlu tl id.rhla njg m;afõ hkafkka w¾: ksrEmKh l< yel’ ;j;a w¾: ksrEmKhl fuys msmsÍug fya;=j jkafka c,fha we;s ix>Glhka jk yhsv%cka jdhqj yd Tlaiscka jdhqjhs’ fï ix>gl fol tl;=ùfukah c,h iE§ we;af;a’ c,fhka yhsv%cka yd Tlaiscka jdhqj fjkalsÍfï§ úYd, msmsÍula we;sjkafkah’ 02’ N= .; l< uD; foayhka fmdf<dj u;=msgg f.k tkq ,nk úg’ World Assembly of Muslim Youth 34
  • 46.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 82 iQrdya w,a-bka*;d¾ ^me<Su& s ∩∈∪ ôNt¨z r&uρ ôMtΒ£‰s% $¨Β Ó§øtΡ ôMyϑÎ=tã 5’ ^cSj;a fjñka isák úg& fmr l< oE03 yd miq l< oE iEu wd;auhlau ^iEu ñksfilau& uekúka oek .kS’04 ∩∉∪ ÉΟƒÌx6ø9$# y7În/tÎ/ x8 ¡xî $tΒ ß⎯≈|¡ΡM}$# $pκš‰r'¯≈tƒ 6’ ´ ñksidŒ ^Tng Wmldr l<& ;Hd.YS,SjQ Tfí rlaIs;hd flfrys fkdie,ls,su;aj isàug Tn rjgd oeuqfõ l=ula o@ ∩∠∪ y7s9y‰yèsù y71§θ|¡sù y7s)n=yz “Ï%©!$# 7’ Tyq flfiao h;a Tnj ujd ^wjhjhka ksihdldrj msygk s s f,i&Tnj yev .iajd Tng .e,fmk fia ^wjhjhka& 06 07 ilia lf<ah’ ∩∇∪ št7 ©.u‘ u™!$x© $¨Β ;οu‘ θß¹ Äd“ r& þ’Îû 8’ l=uk yevhlsk08 ^yev .eiaúh hq;o hkak& Tyq is;kafka a = o Tyq Tnj ^ta whqßkau& ilid yev .eiajfhah’ Q 03’ ;ukag muKla m%fhdachk f.k fok hym;a l%shdjka fyda whmy;a l%hdjka’ s 04’ ;uka f,dfjys l< hym; fyda whym; wdo¾Yhg f.k ljfrl= l%shdlrkafkao Tyq lrk oE fuu ;eke;a;dgo ,efnkq we;’ 06’ ksishdldr wjhjka ,nd oS tajdg ysñ Yla;sho ,nd ÿkafkah’ tkï Y%jKh ls¦ug lka” ne,Sug oEia” is;Sug yoj;;a ,ndÿkafkah’ 07’ w,xldr yevhlska ksy;udkSj w. ysÕlulska f;drj iDcqj isàug ;u wjhjhka ms<sfh< lf<ah’ WAMY - Sri Lanka 35
  • 47.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 82 iQrdya w,a-bka*;d¾ ^me<Su& s ∩®∪ È⎦⎪Ïe$!$$Î/ tβθç/Éj‹s3 è? ö≅ t/ ξx. 9’ tfia fkdúh hq ; = h ” tfy;a Tn,d m% ; s M , ,ndoS u fndrejlahehs m%ldY lrkafkyqh’ ∩⊇⊃∪ t⎦⎫ÏàÏ≈ptm: öΝä3ø‹n=tæ ¨β Î)uρ 10’ ksh; jYfhkau kqU,d flfrys ^kqU,df.a l%hdjka& s wëlaIKh lrk ^u,lajreka& isá;s’ ∩⊇⊇∪ t⎦⎫Î6ÏF≈x. $YΒ#tÏ. 11’ TjQyq f.!rjhg md;%jQ ^kqU,df.a l%hdjka yd l;dlrk s oE& igyka lrefjda fj;s’ ∩⊇⊄∪ tβθè=yèøs? $tΒ tβθçΗs>ôètƒ 12’ Tn,d lrk oE TjQyq oks;’s ∩⊇⊂∪ 5ΟŠÏètΡ ’Å∀s9 u‘#tö/F{$# ¨βÎ) 13’ ksh; jYfhkau hym;a mqo.,fhda iemf;ys isá;s’ a ∩⊇⊆∪ 5Ο ŠÏt b ’Å∀s9 u‘$£∨àø9$# ¨β Î)uρ r 14’ ;jo ksh; jYfhkau wmrdOlrefjda ksrfhys isá;s’ 08’ i;ajhl=f.a yevfhka f;drj w,xldru;a wdYap¾hu;a ukqIH yevhlska World Assembly of Muslim Youth 36
  • 48.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 82 iQrdya w,a-bka*;d¾ ^me<Su& s ∩⊇∈∪ È⎦ ⎪Ïd‰ 9$# tΠöθtƒ $pκtΞöθn=óÁtƒ 15’ m%;M, ,nd fokakdjQ osk TjQyq t^ksrfh&ys msúfi;s’ s ∩⊇∉∪ t⎦ ⎫Î6Í←!$tóÎ/ $pκ]tã öΝèδ $tΒ uρ ÷ 16’ Tjqka thska neyerjkakka f,i isákafkda fkdfj;s’09 ∩⊇∠ ∪ È⎦⎪Ïd‰9$# ãΠθtƒ $tΒ y71u‘÷Š r& !$tΒ uρ ö 17’ m%:M, msßkuk tu oskh l=ulaoehs Tng y÷kajd fokafka s l=ulao@10 ∩⊇∇ ∪ É⎥⎪Ïe$!$# ãΠöθtƒ $tΒ y71u‘÷Šr& !$tΒ §ΝèO 18’ wk;=rej m%:M, msßkuk tu oskh l=ulaoehs kqUg s y÷kajd fokafka l=ulao@ ∩⊇®∪ °! 7‹Í×tΒöθtƒ ãøΒF{$#uρ ( $↔‹x© <§uΖÏj9 Ó§tΡ à7Î=ôϑs? Ÿω tΠöθtƒ ø ø ø 19’ lsisu wd;auhla ;j;a wd;auhlg ^Woõ Wmldr ls¦ug& Wreulï fkdue;s oskhhs’ tosk ish¿ ld¾hhka w,a,dya i;=fõ’ 09’ Tjqkg thska .e,jqula fkdue;’ ksh; jYfhkau ksrhg meñKsh hq;=u h’ 10’ fï ms<n| oekqu uqyïuoa ^i,a,,a,dyq wf,hsys ji,a,ï& ;=udKkag s fkdue;s w;r tys oekqu we;af;a w,a,dyag muKh’ WAMY - Sri Lanka 37
  • 49.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 83 iQrdya w,a-uq;*a**ka ^lsreï ñkqï ys jxpdlrkafkda& s S 83 iQrdya w,a-uq;*a**ka ^lsreï ñkqï ys s S jxpdlrkafkda& fuh wdh;a 36 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ idudcfha mj;skkdjQ b;d jeo.;a wd¾:Sl lafIa;fha ks;ru a % we;s fjkakdjQ oreKq jrol kshef,ñka isá whg ;rfha wjjdo lrñka fuu iQr;h wdrïN fjhs’ tu oreKq jro kï lsreï ñkqïj, jxpdls¦uhs’ b;d jeo.;a lulska hq;a lshdu;a oskh úYajdi lrk mqoa.,fhda fujka mdm l%shdjkaj,g iïnkaO fkdjk nj;a i|yka fõ’ ;jo úYajfha mdml%hdjka j, kshe,S cSj;ajQ wmrdOlrejka s ms<sn|j;a Tjqkaf.a l%shdjkaj, igyka m;%sldj fudkhï ia:dkhl ;sfío hkak;a fuys ioyka fjhs’ ;jo TjQyq w,a-l=¾wdkhg weyqïlka ÿka úg th uq;=kañ;a;kaf.a merKs joka hehs lsh;s’ fï ;=<ska Tjqkaf.a is;a lDDr;ajfhka ms¦ ;sîu ;yjqre fõ’ f,dfõ hym;a f,i cSj;ajQ whf.a igyka m;%sldj fyg lshdu;a oskfha b;d Wiia ia:dkfha ;ekam;a lr we;s nj;a tajd u,lajreka wëlaIKh lrk nj;a fuu hym;a mqoa.,hka iaj¾.fha isákd úg b;d i;=áka Wiia .Kfha mdkhka riú¢ñka isák nj;a wfkla fldgiska meyeos<s lrhs’ fujka Nd.Hhla w;am;a lr .; hq;=hehs hk yeÕSfuka fuf,dj ñksidg Woafhda.su;a fjkakehs w,a,dya mjid isáhs’ fuf,dj bia,dufha úreoaOjdoSka f,i cSj;ajQ mqoa.,hka uqia,sïjreka olsk úg wjuka lrñka fkduÕ .shjQkahehs mjiñka isáfhdah’ tfy;a Bg m%;súreoaO f,i lshdu;a oskfha isÿjkq we;’ tkï w,aa,dya úYajdi lr cSj;ajQ hym;a mqoa.,hka úreoaOjd§ka foi n,d wjukalrk ;;a;ajhla we;s fõ’ fuu ;;a;ajhg úreoaOjd§ka uqyK mEug isÿùu ksielh’ q World Assembly of Muslim Youth 38
  • 50.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 83 iQrdya w,a-uq;*a**ka ^lsreï ñkqï ys jxpdlrkafkda& s S wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ t⎦ ⎫ÏÏesÜßϑù=Ïj9 ×≅÷ƒuρ 1’ lsreï ñkqïys jxpdlrkakkag Ydmh w;afõjd Œ ∩⊄∪ tβθèùöθtGó¡o„ Ĩ$¨Ζ9$# ’n?tã (#θä9$tGø.$# #sŒÎ) t⎦⎪Ï%©!$# 2’ ckhskf.ka TjQyq ^hïfohla& lsrd ,nd.kakd úg mQ¾K a f,i ,nd .kS’ ∩⊂∪ tβρçÅ£ øƒä† öΝèδ θçΡy—¨ρ ρr& öΝèδθä9$x. #sŒÎ)uρ 3’ TjQyq Tjqk^ckhsk&g lsrd fok úg fyda TjQyq Tjqkg a uksk úg wvq lr;s’ 01 ∩∈∪ 8Λ⎧Ïàtã BΘ öθu‹9 ∩⊆∪ tβθèOθãè ö6¨Β Νåκ¨Ξr& y7Íׯ≈s9'ρé& ⎯Ýàtƒ Ÿωr& Ï 4’ 5 ^NhdkljQ& uy;a oskfhys TjQka ^w,a,dya úisk& ke.sgjkq a q ,nkafkda hehs TjQyq ia:r f,i fkdis;kafka ukao@’02 S 01’ fuu jdlH wnQ cqfyhskd hk wh flfrys my<jQjls’ Tyq wf;ys ñkqï Ndck folla ;sìK’ ñksiqkaf.ka lsishï fohla uek ,nd .kakd úg tllskao” th wks;a whg ,nd fok úg fjk tllskao lsrd ,nd fo;s’ IQwhsí kì;=udf.a m%cdj;a úkdYhg m;ajQfhao lsreï ñkqïj, widOdrK l< fyhsks’ WAMY - Sri Lanka 39
  • 51.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 83 iQrdya w,a-uq;*a**ka ^lsreï ñkqï ys jxpdlrkafkda& s S ∩∉∪ t⎦⎫ÏΗs>≈yè9$# Éb>tÏ9 â¨$¨Ζ 9$# ãΠθà)tƒ tΠöθtƒ ø 6’ tosk f,dajeishka ish,a,kaf.a rí^rlaI;hd& bosßfha ckhd s isg .ks;’s ∩∠∪ &⎦⎫Éi∨Å™ ’Å∀s9 Í‘$¤fàø9$# |=≈tGÏ. ¨βÎ) Hξx. 7’ tfia fkdj” wmrdOlrejkaf.a ^l%hdoyï ms<n| igyka s s lrkq ,enQ& fmd; iscckys we;’ a S a ∩∇∪ ×⎦ ⎫Ång¾ $tΒ y71u‘÷Š r& !$tΒ uρ 8’ ²²iscck²a ² hkq l=ulaoehs Tng oekqï ÿkafka l=ulao@ a S ∩®∪ ×Πθè%ó£Δ Ò=≈tG. Ï 9’ ia:Srj ,shd ksu l< ,o fmd;ls’ ∩⊇⊃∪ t⎦⎫Î/Éj‹ s3Þϑù=Ïj9 7‹ Í×tΒ öθtƒ ×≅÷ƒuρ 10’ fuh wi;H hehs ^;rfha& ;¾l lrkakjqkg tÈk Ydmh w;afõjdŒ 02’ lsreï ñKqïj, fujeks widOrK ls¦ug Tjqkg ffO¾hh we;sjQ fha Tjqkg lshdu;a oskh ms<sno úYajdihla fkdue;s fya;=fjks’ th Tjqka úYajdi lrkafka kï ish¨u iq¿ yd uyd l%shdjka ms<snoj úksYaph lrkq ,en we;ehs hk ìhla we;sfõ’ tfyhska fujka wmrdOj,ska je<lS isá;s’ World Assembly of Muslim Youth 40
  • 52.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 83 iQrdya w,a-uq;*a**ka ^lsreï ñkqï ys jxpdlrkafkda& s S ∩⊇⊇∪ È⎦⎪Ïe$!$# ÇΠ θu‹Î/ tβθç/ Éj‹s3ムt⎦⎪Ï%©!$# ö 11’ ^m%;M, ,nd fok& úksYph oskh TjQyq wi;H hehs s a ^;rfha& ;¾l lr;s’ ∩⊇⊄∪ AΟ ŠÏO r& >‰ G÷èãΒ ‘≅ä. ωÎ) ÿ⎯ÏμÎ/ Ü> Éj‹s3ム$tΒ uρ t 12’ iSudj blaujd .sh mdmsIaG iEu mqoa.,hl=u ñi ^fjk lsifjl=& th wi;H hehs ^;rfha& ;¾l fkdlr;s’ s ∩⊇⊂∪ t⎦⎫Ï9¨ρF{$# çÏÜ≈y™r& tΑ$s% $uΖçF≈tƒ#u™ Ïμø‹n=tã 4’n? ÷Gè? #sŒÎ) 13’ Tyq fj; wmf.a ^w,a-l=¾wdka& jelshka mdrdhkd lrkq ,nk úg ^tjd& fmr úiQ whf.a f.d;k ,o ^mqrdK& l;dka;r hehs mjikafkah’ ∩⊇⊆∪ tβθç6Å¡õ3tƒ (#θçΡ %x. $¨Β ΝÍκÍ5θè=è% 4’ n?tã tβ#u‘ 2ö≅t/ ( ξ. x 14’ tfia fkdj03 tfy;a” TjQyQ Wmhñka isá oE TjQkf.a a yoj;a u; u, f,i neoS ;sfí’ ∩⊇∈∪ tβθç/θàfóspR°Q 7‹ Í×tΒ öθtƒ öΝÍκÍh5§‘ ⎯tã öΝåκ¨ΞÎ) Hξx. 15’ tfia fkdj04 ksh;jYfhkau TjQyq tosk Tjqkaf.a rlaI;hdf.ka ^Tyq oelSfuka& wdjrKh l< ,enqfjda fj;s’ s 03’ Tjqka is;k whqßka fkdj th w,a,dyaf.a mKsúvh fõ’ wêl f,i mdm l%shdjkays kshe¿Kq l< ksid Tjqkaf.a is;a ;=< wdjrKhla we;s úh’ th úYajdi ls¦ug ndOdjla f,ig m;aúh’ 04’ fudjqka ;uka fkduÕ hEfuka yd ;uka l< mdml%shdj,ska je<lS isá;ajd’ WAMY - Sri Lanka 41
  • 53.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 83 iQrdya w,a-uq;*a**ka ^lsreï ñkqï ys jxpdlrkafkda& s S ∩⊇∉∪ ËΛ⎧Ås pgø:$# (#θä9$|Á s9 öΝåκ ¨ΞÎ) §ΝèO 16’ miqj ksh; jYfhkau TjQyq ksrhg msúfi;s’05 ∩⊇∠∪ tβθç/Éj‹s3è? ⎯ÏμÎ/ Λä⎢Ψä. “Ï% ©!$# #x‹ ≈yδ ãΑ$s)ム§ΝèO 17’ miqj ²fuh Tn,d wi;H hehs ^;rfha& ;¾l lrñka isá foa ^ys úmdl& he²hs mjikq ,nhs’ ∩⊇∇ ∪ š⎥⎫ÍhŠk=Ïæ ’Å∀s9 Í‘#tö/ F{$# |=≈tGÏ. ¨βÎ) Hξx. Ï 18’ tfia fkdj06 ksh; jYfhkau hym;a mqo.,hkaf.a ^igyka& a fmd; ²b,a,hhk²a ys we;’ s s S ∩⊇®∪ tβθ•‹Ïk=Ïã $tΒ y71u‘÷Š r& !$Β uρ t 19’ b,a,hhka l=ulaoehs Tng oekqï ÿkafka l=ula o@ S s S ∩⊄⊃∪ ×Πθè%ó£Δ Ò=≈tGÏ. 20’ ^th& ia:Srj ,shd ksu l< ,o fmd;ls’ ∩⊄⊇∪ tβ θç/§s)çR ùQ$# çν߉pκô¶tƒ 21’ ^w,a,dya ;wd,dg b;d& iómfhka isákafkda thg idlaIs or;s’07 05’ ksrfha ms<siafikafkda fj;s hk ;j;a w¾:hla we;’ 06’ whym;a yd hym;a mqo.,hka Tn,d is;k whqßka fkdj Tjyq a tlsfkldg iudka;r fkdfj;s’ World Assembly of Muslim Youth 42
  • 54.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 83 iQrdya w,a-uq;*a**ka ^lsreï ñkqï ys jxpdlrkafkda& s S ∩⊄⊄∪ AΟ‹ÏètΡ ’Å∀s9 u‘#tö/F{$# ¨βÎ) 22’ ksh; jYfhkau hym;a mqo.,hka iemf;ys isá;s’ a ∩⊄⊂∪ tβρãÝàΖtƒ Å7Í←!#u‘F{$# ’n?tã 23’ ^wdl¾IKSh we;sß,s u.ska w,xldru;a l<& hyka u; isg ^Tjqka fjkqfjka w,a,dya ie,iqï lr we;s iem myiqlï& krUñka isá;s’ ∩⊄⊆∪ ÉΟ ŠÏèΖ9$# nοuôØtΡ óΟÎγÏδθã_ãρ ’Îû ß∃Í÷è s? ¨ 24’ iqfLdamfNda.su;a lfuys wdYajdoh Tjqkaf.a uqyqKqj, ^Tn& olskfkysh’ a ∩⊄∈∪ BΘθçG÷‚¨Β 9,‹Ïm§‘ ⎯ÏΒ tβöθ s)ó¡ç„ 25’ uqød ;nd jik ,o ^msßisÿ& wuD;h08 u.ska TjQyq fmdjkq ,nkafkdah’ ∩⊄∉∪ tβθÝ¡Ï≈oΨGßϑø9$# ħsù$uΖoKu‹ù=sù y79≡sŒ ’Îûuρ 4 Ô7 ó¡ÏΒ …çμßϑ≈tF Åz t Ï 26’ tys uqødj lia;ßfhka iukaú;h’ ^tys iqj| yud hhs’& + ;jo ;rÕlrkakka tys ^th ,nd .ekSug& ;rÕ lr;ajd’ 07’ n,d isá;s hk w¾:h fohs’ 08’ tf,dj we;s u;a mekaj,ska b;d msßisÿ Wiia mdkhg rySl^wuD;h& a hkqfjka yeoskafjhs’ WAMY - Sri Lanka 43
  • 55.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 83 iQrdya w,a-uq;*a**ka ^lsreï ñkqï ys jxpdlrkafkda& s S ∩⊄∠∪ AΟ ŠÏ⊥ó¡n@ ⎯ÏΒ …çμã_#z–ÉΔ uρ 27’ tys ñY%Kh ^iaj¾. jeishkaf.a mdkhka w;r Wiia .Kfhka hq;& ;iakïh’ a S ∩⊄∇∪ šχθç/§s)ßϑ9$# $pκÍ5 Ü> uô³o„ $YΖøŠtã ø 28’ th W,am;ls” iómfhka isákafkda ^muKla& th mdkh lr;s’ ∩⊄®∪ tβθä3ysôÒtƒ (#θãΖtΒ#u™ t⎦⎪Ï%©!$# z⎯ÏΒ (# θçΡ%x. (#θãΒtô_r& š⎥⎪Ï%©!$# ¨βÎ) 29’ ksh; jYfhkau ^fudf,dfjys& wmrdOlrñka isá mqo.,hka a úYajdi lrñka isá mqo.,hka n,d ^iuÉp,a lrñka& iskdfiñka a isáfhdah’ ∩⊂⊃∪ tβρâ“tΒ $tótGtƒ öΝÍκÍ5 (#ρ”tΒ #sŒÎ)uρ 30’ TjQyq Tjqk^úYajdislhsk& wi,ska miqlr hk úg weia a a fldKska ^iuÉp,a lrñka& ne,au fy,;s’ ∩⊂⊇∪ t⎦⎫ÎγÅ3sù (# θç7n=s)Ρ$# ÞΟ ÎγÎ=÷δr& #’n<Î) (# þθç7n=s)Ρ$# #sŒÎ)uρ 31’ ^uQ#ókajreka iuÑp,hg ,la ls¦u ms<n| jQ i;=áka s m%;lfIamlfhda& Tjqkf.a mjq,a fj; kej; ye¦ hk úg s a a i;=áka bmsf,ñka ye¦ h;s’ World Assembly of Muslim Youth 44
  • 56.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 83 iQrdya w,a-uq;*a**ka ^lsreï ñkqï ys jxpdlrkafkda& s S ∩⊂⊄∪ tβ θ—9!$ŸÒs9 Ï™Iωσ¯≈yδ ¨βÎ) (#þθä9$s% öΝèδ÷ρr&u‘ #sŒÎ)uρ à 32’ TjQyq ^úYajdijka;hka jk& Tjqka olsk úg” ²ksh; jYfhkau TjQyq fkduÕ .shejqka hehs² mji;s’ ∩⊂⊂∪ t⎦ ⎫ÏàÏ≈ym öΝÍκön=tã (#θè=Å™‘é& !$tΒuρ ö 33’ Tjqkf.a wdrlaIlhsk^fidaoilrejka& f,i fudjQyq tjkq a a s s ,enqfõ ke;’ ∩⊂⊆∪ tβθä3ysôÒtƒ Í‘$¤ä3ø9$# z⎯ÏΒ (#θãΖtΒ#u™ t⎦⎪Ï%©!$# tΠθu‹ø9$$sù ö 34’ wo osk úYajdi l< wh m%;lfIamlfhda n,d ^iuÉp,a s a lrñka& iskdfi;s’ ∩⊂∈∪ tβρãÝàΖtƒ Å7Í←!#u‘F{$# ’n? tã 35’ hyka u; isg krU;s’ ∩⊂∉∪ tβθè=yèøtƒ (#θçΡ%x. $tΒ â‘$¤ä3ø9$# z>ÈhθèO ö≅yδ 36’ m%;lfIamlfhda Tjqka lrñka isá foa i|ydjQ m%;M, s a s fokq ,enqfjda o@ WAMY - Sri Lanka 45
  • 57.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 84 iQrdya w,a-bkaIldla ^msmÍu& s s 84 iQrdya w,a-bkaIldla ^msmÍu& s s fuh wdh;a 25 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ fuyso uq,a fldgi lshdu;a oskh we;sùug fmr wyfia yd uyfmdf<dfõ isÿfjk iuyr fjkiaùï .ek i|yka lrhs’ f,!lsl cSú;fha ñksidf.a l%shdjkaj,g m%:sM, ,nd fok oskhla jYfhka lshdu;a oskh t<efUkafkah’ tfyhska iEu ñksfil=u th u;lfha ;ndf.k ;u f,!lsl cSú;h ilia lr.; hq;=hs’ ta wkqj fuu iQr;fha wfkla fldgi cSú;h wjfndaOlr .;a msßi tf,dfjys i;=áka isák nj;a whym;a l%shdjkaj, fhoS isá msßi ÿlanr cSú;hla .; lrk nj;a fuhska wjOdrKh lrhs’ fuys i|ykajk fojeks md¾Ijh f,dfjys cSj;ajk úg tf,dfjys úksYap Èkhla fkdue;s nj is;ñka wyxldrfhka Ôj;ajQ msßi nj w,a-l=¾wdkh fuysoS meyeos,s lrhs’ ;=kajeks fldgfiys w,a,dya ;ukaf.a iuyr ueùï u; osjqrd ta ;=<ska ;u n,h” Yla;sh fy<s olajhs’ fuu ueùï iQlaIu ie,iqï lr uejQ w,a,dya ñksid o tla ;;ajhlska ;j;a ;;ajhlg m;alrk nj;a i|yka lrhs’ fujka f,i n,iïmkak jQ w,a,dyaj ms<s fkdf.k Tyqf.a jelshka mdrdhdkd lr fmkajQ l, th ms<s fkdmeo isàu mqÿuhla fkdfõ o@ fudjqka ms<sn|jQ l%shdud¾.hka Tyq b;d fyd|ska okakd ksid Tjqkg oreKq f,i jO fõokd we;s njo mjihs’ tfy;a w,a,dya yd lshdu;a oskh úYajdi lr” hym;a l%hdjkays s ksr;ù isá mqoa.,hka i|yd fkdlvjd m%:sM, msßkuk njo ioyka lrhs’tuksid f,!lsl cSú;fha oeä úYajdifhka hq;=j hym;a foa lr ;u cSú;h hym;a ud¾.h lrd fhduq lrjñka cSj;ajQ ñksid w,a,dyaf.ka ksis m%:sM, ,nd .kS hehs fuu iQr;fhka wjOdrKh lrhs’ World Assembly of Muslim Youth 46
  • 58.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 84 iQrdya w,a-bkaIldla ^msmÍu& s s wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ ôM¤)t±Σ$# â™!$uΚ¡¡9$# #sŒÎ) 1’ ^lshdu;a oskh we;sùug fmr& wyi msmreKq úg01 q ∩⊄∪ ôM ¤)ãmuρ $pκÍh5t Ï9 ôM tΡÏŒr&uρ 2’ th ;u rla I s ; hdg weyq ï lka ÿka ú g ^Tyq f .a ksfhda.hkaj,g uq¿uKsku wjk;jQ úg” tfia wjk;ùu& a thg b;d iqÿiq jkafkah’02 ∩⊂∪ ôN£‰ãΒ ÞÚö‘F{$# #sŒÎ)uρ 3’ ;jo uyfmdf<dj jHdma;jkq ,enQ úg”03 01’ tkï th fldgia jYfhka fjkaù hk úg fyda ;jo tys ;drld lvd yef<k úg’ 02’ th tys j.lSuo fõ’ th uy;a n,Od¦jQ w,a,dyag wjk;j isák fyhska fufia m%ldY ù we;’ 03’ tys ;sfnk l÷ jeá” f.dvke.s,s ñáhdj;a jeks ish,a, bj;a lrkq ,en” uyd mßudKfha iu;,hla f,i mßj¾;kh lrkq ,efí’ f,dajeishka ish,af,dau ke.sg isg.ekSug yelsùu msKsi fuf,i jHdm;a lrkq ,fnhs’ tjeks wjia:djkays uyfmdf<dfjys iajNdjh ms<sn|jQ jeäúia;r 107#20 wdh;h n,kak’ WAMY - Sri Lanka 47
  • 59.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 84 iQrdya w,a-bkaIldla ^msmÍu& s s ∩⊆∪ ôM¯=sƒBuρ $pκÏù $tΒ ôMs)9 r&uρ r ø 4’ th ;ud ;=< we;s oE msg;g ùislr ysia jQ úg”04 ∩∈∪ ôM ¤)muρ $pκÍh5tÏ9 ôM tΡÏŒr&uρ ã 5’ th ;u rlaI;hdg weyqïlka ÿkaúg ^Tyqf.a ksfhda.hkaj,g s uq¿uKsku wjk;jQ úg” tfia wjk;ùu& thg b;d iqÿiq a jkafkah’ ∩∉∪ ÏμŠÉ)≈n=ßϑsù %[nô‰x. y7În/u‘ 4’ n<Î) îyÏŠ%x. y7¨ΡÎ) ß⎯≈|¡ΡM}$# $y㕃r'¯≈tƒ 6’ ´ ukqIHhŒ ksh; jYfhkau Tn Tfí rlaI;hd yuqjk s f;la Tn b;d ÿIalr Ôú;hla .; lrñka isákafkysh’ tksid” Tyqj ^Tn& uqK.efihs’05 ∩∠∪ ⎯ÏμÏΨŠÏϑu‹Î/ …çμt7≈tGÏ. š†ÎAρé& ô⎯tΒ $¨Βr'sù 7’ ljfrl=g ;u ^l%hdjka igyka l< ,o& .%k:h ;u s a ol=K;g fokq ,enqfõ o” ∩∇∪ #ZÅ¡o„ $/$|¡Ïm Ü=y™$ptä† t∃θ|¡sù ö 8’ Tyq myiqfjka m%Yklrkq ,nhs’ a 04’ N+.; oE yd Lksc iïm;a we;=¿ u<isrereo tosk u;= msgg f.k tkq ,nhs’ 05’ hym;a fyda whym;a l=ulajqjo tys Tn wiSre ;;a;ajhlska isáhs’ ;u rlaIs;hd uqK .efyk f;la fujka oE fkdlvjd mj;S’ World Assembly of Muslim Youth 48
  • 60.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 84 iQrdya w,a-bkaIldla ^msmÍu& s s ∩®∪ #Y‘ρçô£t Β ⎯Ï&Î#÷δr& #’ n<Î) Ü=Î=s)Ζtƒuρ 9’ i;=gg m;a fjñka Tyq ^iaj¾.fha isák&;u mjq, fj; ye¦ hhs’ ∩⊇⊃∪ ⎯Íνôγsß u™!#u‘uρ …çμt7≈tGÏ. u’ÎAρé& ô⎯tΒ $¨Βr& uρ Ì 10’ ljfrl=g ;u ^l%hdjka igyka l< ,o& .%k:h ;u msg s a msgmfiys ^juf;ys& fokq ,nkafka o” q ∩⊇⊇∪ #Y‘θç6èO (#θããô‰tƒ t∃öθ|¡sù 11’ ^Tyq& úkdYh whosh’s 06 ∩⊇⊄∪ #·Ïèy™ 4’ n?óÁtƒ uρ 12’ ;jo ^o¨,d oe,afjk&ksrhg msúfihs’07 ∩⊇⊂∪ #·‘ρç ô£tΒ ⎯Ï&Î#÷δr& þ’Îû tβ%x. …çμ¯ΡÎ) 13’ ^w,a,dyaj m%;slafIam lr wmrdOldrhl=j isá& Tyq ^f,dfjys cSj;ajQ l,ay& ksh; jYfhkau ;u mjqf,a i;=gg s m;afjñka isáfhah’ 06’ ;udg úkdYh;a urKh;a isÿúh hq;= hehs m;hs’ 07’ ;jo ksrfhys Tyq ms<iaiS hehs hk w¾:ho ,nd fohs’ s WAMY - Sri Lanka 49
  • 61.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 84 iQrdya w,a-bkaIldla ^msmÍu& s s ∩⊇⊆∪ u‘θçts† ⎯©9 βr& £⎯sß …çμ¯ΡÎ) 14’ ksh; jYfhkau Tyq ^w,a,dya fj;g& lsiúgl kej; s ye¦ fkdhkq we;ehs is;fõh’ = 08 ∩⊇∈∪ #ZÅÁt/ ⎯ÏμÎ/ tβ%x. …çμ−/ u‘ ¨βÎ) #’ n?t/ 15’ tfia fkdj ksh;jYfhka Tyqf.a rlaI;hd Tyq foi s ^;shKfjka& n,d isáfhah’ q q ∩⊇∉∪ È,x¤±9$$Î/ ãΝÅ¡ø%é& Iξsù 16’ ^ysre neiSfuka CIs;cfhys we;sfjk& r;= wyi u; s osjqrñka’ ∩⊇∠ ∪ t,y™uρ $tΒ uρ È≅ø‹©9$# uρ 17’ rd;%h u; osjrñka’ ;jo th tla/ia l< oE u; s q osjrñka q ∩⊇∇ ∪ t,|¡¯@ $# #sŒÎ) Ìyϑs)ø9$# uρ 18’ i| u; osjrñka’ th mQ¾KjQ úg” q 08’ Tyq urKhg m;ajQ miq w,a,dya Tyqj úksYph i|yd kej;;a a cSjh ,ndoS ke.sgjkq fkd,nhs hkak is;ñka mdm l%hdjkays ksr;fjñka q s isáfhah’ World Assembly of Muslim Youth 50
  • 62.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 84 iQrdya w,a-bkaIldla ^msmÍu& s s ∩⊇®∪ 9,t7sÛ ⎯tã $¸)t7sÛ ¨⎦ã⎤x.÷tIs9 19’ ^ñksikŒs Tn,d& ksh; jYfhkau tla mshjrlska ;j;a q mshjrlg udrefjñka hkafkyqh’ ^uqyK fokafkyqh&09 q ∩⊄⊃∪ tβθãΖΒ÷σムŸω öΝçλm; $yϑsù Ï 20’ ^fufia ;sìhoS;& Tjqkg isÿù we;af;a l=ulao@ Tjqka a ^fujka n,hla {dkhla we;s w,a,dya” yd úksYph oskh& a úYajdi fkdlr;s’ ^fuh fl;rï wdYap¾hu;a isÿùula o@& ∩⊄⊇∪ ) tβρ߉àfó¡o„ Ÿω ãβ#u™à)ø9$# ãΝÍκn=tã x—Ìè% #sŒÎ)uρ ö ö 21’ Tjqka yg w,a-l=¾wdkh mdrdhkh lrkq ,enq úg TjQyq iqcoa10 fkdlr;s’ Q 09’ urKhg miq ÿIalr;ajhlska ;j;a ÿIalr;ajhg uqyqK mdkak isÿfjhs’ ;jo fuf,dj ñksidf.a uq,a wjêfha isg urKh olajd miqlrñka .sh úúOdldr ;;a;ajhka ms<sno fuu jelsfhka woyiajk njo iuyreka w¾: ksrEmKh lr;s’ tkï ñksid Od;= ì÷jla l+ve,a,l= fuka we,S we;s fohla miqj uia f.dnhla wdoS ;;a;ajfhka ;u ujf.a .¾NdIfha ieliS fuf,dj t<s olS’ ;jo Tyq fuf,dj ,ore úh” ;reKúh yd uy¿ úh wdoS ;;a;jhka miqlrñka urKhg a m;a fjhs’ fï ish,a, Tyq miqlrñka tk ;;a;ajhkah’ 10’ k<, fmdf<dj u; ;nd w,a,dyag keu§u’ WAMY - Sri Lanka 51
  • 63.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 84 iQrdya w,a-bkaIldla ^msmÍu& s s ∩⊄⊄∪ šχθç/Éj‹s3 ム(# ρãxx. t⎦⎪Ï%©!$# È≅t/ 22’ tfy;a m%;lfIam l< wh wi;H hehs ^;rfha& ;¾l s a lr;s’ ^tfyhsks Tjqka icod fkdlr isákafka& ∩⊄⊂∪ šχθããθム$yϑÎ/ ãΝn=÷ær& ª!$#uρ 23’ Tjqka ^is;a ;=<& jix lrñka isák oE11 w,a,dya uekúka okS’ ∩⊄⊆∪ AΟŠÏ9r& A>#x‹ yèÎ/ Νèδ Åe³t7sù ÷ 24’ tfyhska jO fõokdld¦jQ o~qju ms<no Tjqkg Y=NdrxÉh s mjikak’12 çöxî íô_r& öΝçλm; ÏM ≈ysÎ=≈¢Á9$# (#θè=Ïϑtãuρ (#θãΖtΒ#u™ t⎦⎪Ï%©!$# ωÎ) ∩⊄∈∪ ¥βθãΨϑtΒ ô 25’ ^w,a,dya& úYajdi lr hym;a l%hdjkaj, ksr;jqkq whg s yer” Tjqkg ksula fkdue;sj fokq ,nk fõ;kh we;’ 11’ m%;slafIamh” l=yllu” kì;=udKka flfrys úfrdaOh’ 12’ fuys fõokdld¦ o~qju Y=NdrxÑhla njg ioyka lr we;af;a ld*s¾jreka wjudkhg ,la ls¦u msKsih’ World Assembly of Muslim Youth 52
  • 64.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 85 iQrdya w,a-nqrEÊ ^;drldfjda& 85 iQrdya w,a-nqrEÊ ^;drldfjda& fuh wdh;a 22 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ iQrdyaj wdrïNfhau wyi yd lshdu;a oskh u; osjrdq mjihs’ w,a,dyaf.a meje;aug idOlhlka jYfhka Tyqf.a ueùï w;=ßka w;s úYd,jQ wyi o lshdu;a oskh o fõ’ fuu lshdu;a oskh úYajdi fkdlr f,dj cSj;ajQ md¾Yjhka ;=kla ms<sn|j ioyka fjhs’ TjQyq kï w.,a jeishka” *s¾wjqka” iuQoa f.da;%slfhda fj;s’ bia,duh je<|.;a msßi .sks w.,a ;=<g ;,a,q lr TjQyq tys ms<siafikq oel i;=gg m;afjñka isá w.,a yErE wmrdOlrefjda w,a,dya flfrys yd lshdu;a oskh ms<sn| ìhla fkdue;s wh muKla fkdj idudkH ñksia yoj;a fkdue;s mqoa.,hska f,i cSj;ajQ wh o fj;s’ ñksia iuQyhla .skkg jeà ms<siafiñka isákq oel ;j;a a ñksia iuQyhla th krUñka i;=gg m;a ùu fld;rï fÄoksl ;;a;ajhla o@ fudjQyq fuf,dj l=ukdldrfhka l%shd l<;a fyg úksYap oskfhys w,a,dyaf.a o~qjñka .e,úh fkdyel’ ksh; jYfhka w,a,dya oeä f,i Tjqkg o~qjï ,nd fohs’ fya;=j Tyq wyi yd uyfmdf<dfjys mßmd,lhd jk w;r i¾jdêrdcHfha ysñlreh’ kej; mqk¾cSjhla ,nd oSugo Tyqg Yla;sh we;’ *s¾wjqka yd iuQoa iuQyhg o~qjï ÿka w,a,dyag fujka whg o~qjï ,nd oSfï lsisu wmyiqjla fkdue;’ i;Hhg ch.%yKh ,ndoSu w,a,dyaf.a j.lSu jk ksid lshdu;a oskh ksielfhkau Tyq we;s lrjhs’ WAMY - Sri Lanka 53
  • 65.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 85 iQrdya w,a-nqrEÊ ^;drldfjda& wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ Ælρçã9ø9$# ÏN#sŒ Ï™!$uΚ¡¡9$# uρ 1’ ^w;s úYd,& ;drldj,ska hq;a wyi u; osjqrñka01 ∩⊄∪ ÏŠθããöθpR ùQ$# ÏΘ öθu‹ø9$# uρ 2’ m%;{d fokq ,enQ oskh u; osjrñka02 s q ∩⊂∪ 7Šθåκ ô¶tΒuρ 7‰Ïδ $x©ρ u 3’ n,kakd yd ne,aug ,lajkakd u; osjqrñka03 01’ nqrEca hk jpkhg kshu w¾: l:kh n,fldgqj fõ’ ;drdldj,g n,fldgqj hk w¾: ksrEmkh lr we;af;a th ish,q fokdf.a oEiaj,g b;d meyeos,sj osiajk” úYd,;ajfh;a hq;a Wia ia:dkfhys msysgd ;sfnk ksid;ah’ ;j;a w¾: l:khl iQ¾hhd” pkaøhd” yd .%yhdf.a .uka uÕ miqlrñka hk ia:dkhkah’ 02’ fuh tf,dj ms<sno ioyka lrhs’ f,dajeishka úksYaph i|yd tla /ialrjk oskhla msysgqjk nj w,a,dya Tjqkg m%;s{d oS we;’ tys lsisu fjkila isÿ fkdfõ’ 03’ fï jdlHhg ioyka úúOdldr w¾: l:khka olakg we; bka iuyrla fufiah’( World Assembly of Muslim Youth 54
  • 66.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 85 iQrdya w,a-nqrEÊ ^;drldfjda& ∩⊆∪ ÏŠρ߉ ÷{W{$# Ü=≈ptõ¾r& Ÿ≅ÏFè% 4’ ^uQókajreka >d;khg ,la ls¦u msKsi& úYd, w.,a ks¾udKh l<jqka >d;khg ,laù úkdY fõjdŒ ^Ydmhg ,la fõjd&04 ∩∈∪ ÏŠ θè%uθ9$# ÏN#sŒ Í‘$¨Ζ9$# ø 5’ ^tu úYd, w.,a& bkaOkj,ska hq;a .skorhs’ a t⎦⎫ÏΖ ÏΒ÷σßϑø9$$Î/ tβθè=yèøtƒ $tΒ 4’ n?tã öΝèδuρ ∩∉∪ ׊ θãèè% $pκ n=tæ ö/ãφ øŒÎ) ö ∩∠∪ ׊ θåκà− 6” 7’ túg ^rcq yd Tyqf.a fiakdj jk& TjQyq tys^w.,a& wi, wiq k a f .k Tjq k a uq # ñka j reka g lrñka is á oE krUkakkajy’05 Q 1’ idlaIs orkakd yd idlaIshg Ndckh fjkakd 2’ ^isl=rdod& cqïwd osk yd wr*d^yca ui 9fjks& osk 3’ ñksid yd cqïwd osk’ 4’ uqyïuoa^i,a,,a,dyq wf,hsys ji,a,ï& ;=udKka we;=¿ kìjreka yd TjQkaf.a wkq.dñlhska 5’ ñksidf.a wjhjhka yd ñksid 04’ fuh kì ^i,a,,a,dyq wf,hsys ji,a,ï& ;=udKkaf.a Wm;g fmr isÿjQ fÄockl isÿùuls’ tla rgl isá wmrdOldr rcl= yd Tyqf.a WAMY - Sri Lanka 55
  • 67.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 85 iQrdya w,a-nqrEÊ ^;drldfjda& ∩∇∪ ω‹Ïϑptø:$# Í“ƒÍ•yèø9$# «!$$Î/ (# θãΖ ÏΒ÷σムβr& HωÎ) öΝåκ]ÏΒ (#θßϑs)tΡ $tΒ uρ ÷ 8’ w;sn,iïmkakjQ m%YxiKhg ,lajQ w,a,dyaj úYajdi l< ksid yer wka lsis fya;jlg TjQyq Tjqkf.ka m,s.;af;a = a ke;’06 9’ wyia yd uyfmdf<dfjys rdcHdêm;Hh ^md,kh& Tyqg ysñh’ ;jo w,a,dya ish,q oE flfrys wêlaIKh lrñka isákafkls’ (#θç/θçGtƒ óΟs9 §ΝèO ÏM≈oΨΒ÷σßϑø9$# uρ t⎦⎫ÏΖÏΒ÷σßϑø9$# (#θãΨtGsù t⎦⎪Ï%©!$# χÎ) Ï &™© ∩⊇⊃∪ È,ƒÍpt ø:$# Ü>#x‹ tã öΝçλm;uρ tΛ©⎝yγy_ Ü>#x‹ tã óΟßγn=sù 10’ ksh; jYfhkau” úYajdijka; mqreIhka yd úYajdijka; ia;hka mSvdjg m;a lr” miqj ^ta ms<n|j& miq;eú,s fkdjQfha s% s ljryq o Tjqkg ksrfha o~qju we;’ ;jo oe,afjk .skfka a o~qju o Tjqkg we;’07 fiakdj tu rfgys bia,duh je<o.;a uqia,Sïjrekag o~qjï ,nd oSu msKi w;s úYd, .sks weúf,k w.,a ilid Tjqka ta ;=,g ;,a,q s lf<dah’ 05’ fudjqka m%;slafIam ls¦u muKla fkdj ;udg úreoaO ckhd .skakg ;,a,qlr th krUñka i;=gq fjñka isáhy’ fuu.ska Tjqka fl;rï oreKq yoj;aj,ska hq;a whoehs fuhska jgyd.; yel’ World Assembly of Muslim Youth 56
  • 68.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 85 iQrdya w,a-nqrEÊ ^;drldfjda& ⎯ÏΒ “ÌøgrB ×M≈¨Ζy_ öΝçλm; ÏM≈ysÎ=≈¢Á9$# (#θè=ÏΗxåuρ (#θãΖtΒ #u™ t⎦⎪Ï%©!$# ¨βÎ) ∩⊇⊇ ∪ çÎ6s3ø9$# ã—öθxø9$# y7Ï9≡sŒ 4 ã≈pκ÷ΞF{$# $pκÉJøtrB 11’ ksh;jYfhkau” úYajdilr hym;a mqKH l%hdjka l< s whg ^úúOdldr& iaj¾.hka ysñh’ tajdfha my<ska .x.djka .,d nish’s thhs uyÕ= ch.%yKh’ ∩⊇⊄∪ î‰ ƒÏ‰t±s9 y7În/u‘ |·ôÜt/ ¨βÎ) 12’ ksh; jYfhkau Tnf.a rlaI;hdf.a .%yKh ^o~qju& s b;d oeäh’ ∩⊇⊂∪ ߉ ‹Ïè ãƒuρ ä—ωö7ムuθèδ …çμ¯ΡÎ) 13’ ksh; jYfhkau ^cSùkaf.a Wm;& wdrïN lrkafka;”a ^urKhg m;ajQ miq& h<s cqk¾cSjh we;s lrkafka;a Tyquh’ ∩⊇⊆∪ ߊ ρߊ uθø9$# â‘θàtóø9$# uθèδ uρ 14’ w;sYhska iudj fokakdo uy;a ohdnr njla olajkakd o Tyquh’ 06’ TjQyq Tjqkg ffjr ls¦ug tlu fya;j w,a,dya úYajdi ls¦uhs’ = 07’ i;H m%;slafIam l< fya;=fjka ksrfha o~qju o” fuf,dj úYajdilhska mq¿iaid fõokdj, ,la l< fya;=fjka oefjk .skafka o~qju o Tjqkg ,efí’ WAMY - Sri Lanka 57
  • 69.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 85 iQrdya w,a-nqrEÊ ^;drldfjda& ∩⊇∈∪ ߉ŠÉfpRQù $# ĸöyèø9$# ρèŒ 15’ w¾Ia^i¾jdêrdcHfh&ys ysñlreh” buy;a lS¾;su;ah’ ∩⊇∉∪ ߉ƒÌム$yϑÏj9 ×Α$¨èsù 16’ ;udg wNsu; ish,q oE ^tf,iskau& lrkakdh’ ∩⊇∇∪ yŠ θßϑrOuρ tβθtãÏù ∩⊇∠ ∪ ÏŠ θãΖègø:$# ß]ƒÏ‰ ym y79s? r& ö≅ yδ ö ö 17” 18’ ^w,a,dya yd riQ,ajrekag tfrysj l=uka;%K lrñka isá& *s¾wjqka yd iuQoa fiakdjka ms<n| mqj; Tn fj; s meñKsfha o@ ∩⊇®∪ 5= ƒÉ‹õ3s? ’Îû (# ρãxx. t⎦⎪Ï%©!$# È≅t/ 19’ tkuq;a ^fumuK wjjdo meñKsh o& m%;lfIamlfhda s a ^fuu i;Hh& wi;Hfhys kshef,ñka isákafkdah’ ∩⊄⊃∪ 8ÝŠÏt’Χ ΝÍκÉ″!#u‘uρ ⎯ÏΒ ª!$#uρ 20’ w,a,dya Tjqka ^fkdoekqj;aju& msgqmiska jg,df.k isákafkah’08 08’ Tyq ish {dkfhka yd n,fhka Tjqka jg,df.k isákafkah” thska TjQkg .e,ù hd fkdyel’ World Assembly of Muslim Youth 58
  • 70.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 85 iQrdya w,a-nqrEÊ ^;drldfjda& ∩⊄⊄∪ ¤âθàøt¤Χ 8yöθs9 ’Îû ∩⊄⊇∪ Ó‰‹Åg¤Χ ×β#u™öè% uθèδ ö≅t/ 21’ 22’ tfy;a ^Tjqka m%;lfIam l<o& th ,õyq,a uya*,y09 s a Q a s ^wdrlaId ù& we;s lS¾;su;a l=¾wdkhhs’10 09’ wyia l=fiys l=¾wdkh iqrlaIs; lr ;enQ ia:dkh fyda M,lhhs’ 10’ fuu l=¾wdkh m%;slafIamlfhda m%;slafIam l<o thg lsisu wdldrhlska fyda wmlS¾;shg ,la fkdfõ’ th w,a,dya úiska w;s Wiia ia:dkhl iqrlaIs; lrkq ,en we;’ WAMY - Sri Lanka 59
  • 71.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 86 iQrdya w;a-;dßla ^rd;%fha meñfKk oE& s 86 iQrdya w;a-;dßla ^rd;%fha meñfKk oE& s fuh wdh;a 17 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ fuu iQrdyafõ wrïNfha wyi yd rd;%fha osifjk wdf,dalh s a úysÿjk ;drld u; osjQrkq we;’ fïjd uejQ w,a,dya iEu ñksil=f.au l%hdjka wëlaIKh lr igyka ls¦u msKi u,lajreka m;al¦ug s s s yelshdjla we;s nj ioyka lrhs’ tmuKla fkdj” ñksid fuf,dj wdYap¾hu;a wdldrfhka msgjk Y=l%dKq ìÿjlska ujd we;’ ta wkqj wyi” ;re” u,lajre yd ñksid hkdoS ks¾udKhka uejQ w,a,dyag ñksid urKhg m;ajQ miq kej; cSjh ,nd oS Tyqj ke.sgqùfï yelshdjo we;’ tosk fl;rï jeo.;a o hkak ñksidf.a is;a ;=< iÕjd ;enQ is;=ú,s” fÉ;kdjka yd ryis.;j l< l%hdjka ish,a,lau fy<s olajkq ,nhs’ Tyq mdmsIglhl=jQ s a kï lsisfia;a ;ud wdrlaId lr .; fkdyels ;;a;ajhla Wodjkq we;’ iQr;fha wfkla fldgfia j¾Idj we;s lrjk wyi yd M, yg.kajk uyfmdf<dj u; w,a,dya osjqrñka fuu l=¾wdkh mqyqjla fkdj j.lSfuka hq;=j lghq;= l< hq;= foaj joka nj mjik w;r fldmuK idOl f.kyer oelajQj;a fuu m%;slafIamlfhda bia,duh je<| fkd.;a;d muKla fkdj Bg mgyeksj iQlaIu f,i l=uka;%K lf<dah’ w,a,dya l%ul%ufhka Tjqka úkdYhg m;a ls¦u ksielh’ World Assembly of Muslim Youth 60
  • 72.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 86 iQrdya w;a-;dßla ^rd;%fha meñfKk oE& s wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ É−Í‘$©Ü9$#uρ Ï™!$uΚ¡¡9$# uρ 1’ wyi yd ;dßla01 u; osjqrñka’ ∩⊄∪ ä−Í‘$©Ü9$# $tΒ y71u‘÷Šr& !$tΒuρ 2’ ;dßla hkq l=ula oehs Tng oekqï ÿkafka l=ula o@ ∩⊂∪ Ü=Ï%$¨W9$# ãΝôf¨Ψ9$# 3’ th ^w÷r& midrelrk ^t<sh úysÿjk& ;drldjhs’ ∩⊆∪ ÔáÏù%tn $pκ n=tæ $®R°Q <§øtΡ ‘≅ä. βÎ) ö 4’ iEu wd;auhla mdidu wdrlaIlhl= fkdisákjd fkdfõ’ ∩∈∪ t,Î=äz §ΝÏΒ ß⎯≈|¡ΡM}$# ÌÝà Ψu‹ù=sù 5’ ;ud l=ulska ujk ,oafoaa oehs ñksid is;d n,;ajd’ ∩∉∪ 9,Ïù#yŠ &™!$Β ⎯ÏΒ t,Î=äz ¨ 6’ fõ.fhka f;rmqï iys;j msgjk c,hlska Tyq ujk ,oafoah’ 01’ rd;%sfha meñfKk oE WAMY - Sri Lanka 61
  • 73.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 86 iQrdya w;a-;dßla ^rd;%fha meñfKk oE& s ∩∠∪ É=Í←!#u©I9$#uρ É=ù=Á9$# È⎦÷⎫ t/ .⎯ÏΒ ßlãøƒ s† 7’ th fld÷ weg fm< yd b< wegh w;ßka kslfï’ a ∩∇∪ Ö‘ÏŠ$s)s9 ⎯ÏμÏèô_u‘ 4’ n?tã …çμ¯ΡÎ) 8’ ksh;jYfhkau” Tyq^f.a rlaI;hd jk w,a,dya& Tyqj s kej; f.k taug ^urKfhka miq mqk¾cSjh ,nd oSug& Yla;jka;hdh’ s ∩®∪ ãÍ←!#œ£ 9$# ’n?ö7è? tΠ öθtƒ u 9’ tosk ieÕjQ ryia m¦laIdjg Ndckh jkq we;’02 ∩⊇⊃∪ 9ÅÀ$tΡ Ÿωuρ ;ο§θè% ⎯ÏΒ …çμs9 $yϑsù 10’ tosk Tyqg ^;ud o~qjñka .e,ùu msKi lsihï& Yla;hla s s s fkd;sfí’ ;jo ^tu o~qjñka wdrlaId lrk& Woõlrejl= fkdisáhs’ ∩⊇⊇∪ Æìô_§9$# ÏN#sŒ Ï™!$uΚ¡¡9$# uρ 11’ kej; yrjd hjk .=Kdx.fhka hq;a wyi u; osjqrñka’03 02’ tosk ;u is;a ;=< i.jd ;sfnk ryia tkï Tjqkaf.a hym;a yd whym;a is;=ú,s” fÉ;kdjka jeks oE w,a,dya fy<s lrhs’ 03’ mDÒúfha isg c,h wyig jdIamSNjkh fõ’ fuh kej;;a jeis f,i fmdf<djg yeÍ tkafkah’ World Assembly of Muslim Youth 62
  • 74.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 86 iQrdya w;a-;dßla ^rd;%fha meñfKk oE& s ∩⊇⊄∪ Æíô‰¢Á9$# ÏN#sŒ ÇÚö‘F{$# uρ 12’ mef<k .=Kdx.fhka hq;a uyfmdf<dj u; osjrñka’04 q ∩⊇⊂∪ ×≅óÁsù ×Αöθs)s9 …çμ¯ΡÎ) 13’ ksh; jYfhkau th^w,a-l=¾wdkh& ;SrKd;aul jpkhhs05 ∩⊇⊆∪ ÉΑ÷“oλù;$$Î/ uθèδ $tΒuρ 14’ th iroula fkdfõ’06 ∩⊇∈∪ #Y‰ø‹x. tβρ߉ŠÅ3 tƒ öΝåκ¨ΞÎ) 15’ ksh; jYfhkau TjQyq oeä f,i l=uka;K lrñka % isá;s’07 04’ uyfmdf<dj me<S yg f.k ta;=<ska .y fld< msgfõ’ fujka iajNdjhlska fuh msysgd ;sfnk nj fuu wdh;h meyeos<s lrhs’ ;jo wyi j¾Idj we;s lrjhs tu.ska uyfmdf<dj idrj;aù M, yg.kajhs’ tkï wyi mshl= fukao uyfmdf<dj uj fukao msysgd ;sfí’ wyi yd uyfmdf<dj úúOdldr iïm;aj,ska hqla; ksid ñksid isysm;a lrùu msKsi fuf,i ioyka lr we;’ 05’ i;H yd wi;H fjkalr olajk meyeos,s ;SrKd;aul jpkhhs’ 06’ tkï fuh j.lSulska hql;h’ fuh lsishï ljglula fyda a úys¿jla fkdfõ’ fuh kS;{hskf.ka w;s kS;{hdKkajk w,a,dyaf.a s a S jpk fyhska tajd wms ie,ls,af,ka yd j.lSfuka hq;=j lghq;= l< hq;h’s = WAMY - Sri Lanka 63
  • 75.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 86 iQrdya w;a-;dßla ^rd;%fha meñfKk oE& s ∩⊇∉∪ #Y‰ø‹x. ߉ ‹Ï.r&uρ 16’ ;jo ^w,a,dya jk& uuo oeä f,i l=uka;%K lrñ’08 ∩⊇∠∪ #J‰÷ƒuρâ‘ öΝßγù=ÎγøΒr& t⎦ ⎪ÍÏ≈s3ø9$# È≅Îdγyϑsù 17’ tuksid Tn m%;lfIam l<jQkg l,aoula ^wjia:djla& s a S ,nd fokak’ iaj,am l,lg l,aoSula ,nd fokak’ 07’ ulaldyafõ cSj;afjñka isá” bia,dï O¾uh m%;lfIam l<“ ld*s¾jreka s a bia,dï O¾uhg;a th je<o .;a Woúhg;a fkdfhl=;a ndOdjka we;sl< nj fuhska meyeos<s fõ’ 08’ w,a,dyaf.a l=uka;K hkq l%ul%ufhka wksjd¾hfhkau m%;lfIamlhska % s a o~qjug ,la ls¦uhs’ thska .e,ùug lsisjl=g;a fkdyel’ World Assembly of Muslim Youth 64
  • 76.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 87 iQrdya w,a-w#,d ^Wiia jQ& 87 iQrdya w,a-w#,d ^Wiia jQ& fuh wdh;a 19 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ fuys m%OdkjYfhka lreKq ;=kla iïnkaOj i|yka ù we;’ 1’ f;!ySoa ^talfoaj ixl,amh& 2’ uqyïuoa ^i,a,,a,dyq wf,hsys ji,a,ï& ;=udKkag fmkajd ÿka iuyr ud¾f.damfoaYhka 3’ wjidk Èkh’ úYajfha ish,a, ueùu” ms<fh, lsÍu” ks¾Kh lsÍu” yd s uÕfmkaùu hk Ndr¥r lghq;a; w,a,dya úiska isÿlrkq ,nhs’ fufia b;d Wiia jQ ixlS¾K ld¾hhka lsÍfï yelshdj we;s fyhska Tyq w;s Wiia jkafkah’ fï lghq;= l< yelafla Tyqg muKh’ wka lsisjl=g fuh l< fkdyelalls’ fï fya;=fjka mú;%;djhg ysñlï ,nkafka Tyq muKh’ wfkla fldgfia w,a,dya úiska w,a-l=¾wdkh iïmQ¾Kfhka wdrlaId lrk nj o th mdrdhkh lrk úg l=ula fyda fldgila wu;l fõú hk ìhla kì ^i,a,,a,dyq wf,hsys ji,a,ï& ;=udKkag wjYH fkdjk njo m%ldY flfrhs’ t;=udf.a fufyh i;H uÕg werhqï lsÍu muKh’ ljfrl= tu.ska m%fhdack ,nd .ekSug leu;s fkdjkafkao Tyq wNd.H jka;hls’ fuu ¥; fufyjr m%;lfIam lrkakd ksrhg msúfihs’ fuh ms<.kakd s a s ch w;am;a lr .kS’ Tyq f,!lsl Ôj;h Wiia f,i fkdis;hs’ tf,dj Ôú;h Tyqf.a me;=u fõ’ by; i|yka lreKq l=¾wdkfha muKla fkdj óg fmr w,a,dya úiska my< lrk ,o wd.ï mqia;lj, o i|yka jkafkah’ WAMY - Sri Lanka 65
  • 77.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 87 iQrdya w,a-w#,d ^Wiia jQ& wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ ’n?ôãF{$# y7În/u‘ zΟ ó™$# ËxÎm7y™ 1’ b;d Wiia jQ Tfí rlaI;hdf.a kduh mú;% lrkak’ s ∩⊄∪ 3“§θ|¡sù t,n=y{ “Ï%©!$# 2’ Tyq ^ljfrl=o h;a ish,q foa& ujd yev .eiaifõh’01 q ∩⊂∪ 3“y‰yγsù u‘£‰s% “Ï% ©!$# uρ 3’ Tyq ^ljfrl=o h;a ish,q oE& ks¾Kh lr” hy uÕ fmkaùh’ ∩⊆∪ 4© tçöpRùQ$# ylt÷zr& ü“Ï% ©!$# uρ 4’ ;jo Tyq ^ljfrl=o h;a& ;K ìï msg lf<ah’ ∩∈∪ 3“uθômr& ¹™!$sWäî …ã&s#yèy∨sù 5’ miqj th úhe¿Kq ;o l¿ meye;s fld<frdvq njg m;a lf<ah’ 01’ ish,q ueùï Tyq ìysl<d muKla fkdj” tajd ksihdldr iqÿiq s yevhlska ujd we;’ fuh Tyqf.a mßmQ¾K;ajhg idOlhls’ World Assembly of Muslim Youth 66
  • 78.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 87 iQrdya w,a-w#,d ^Wiia jQ& ÞΟn=÷ètƒ …çμ¯Ρ Î) 4 ª!$# u™!$x© $tΒ ωÎ) ∩∉∪ #©|¤Ψs? Ÿξsù šèÎø)ãΖy™ ∩∠∪ 4’s∀÷‚tƒ $tΒuρ tôγyfø9$# 6’7’ wms Tng ^w,a-l=¾wdka mdGhka bÈßfha§& mdrdhkh lr fmkajkafkuq’ túg w,a,dya wNsu; l< foa ñi fjk lsijla Tn wu;l fkdlrhs’ ksh; jYfhkau Tyq újD; oE s yd ieÕù ;sfnk oE .ek okafkah’02 ∩∇∪ 3“u ô£ã=Ï9 x8çc£uŠçΡuρ ù Å 8’ b;du;a myiq oE wms Tng myiq lr fokafkuq’03 ∩®∪ 3“tø.Ïe%!$# ÏM yèx¯Ρ βÎ) öÏj.x‹sù 9’ tuks i d” is y s m ;a ls ¦ u m% f hda c kj;a fõ kï” isym;a^wkqYdikd& lrkq’04 s ∩⊇⊃∪ 4©y´øƒs† ⎯tΒ ã©.¤‹u‹y™ 10’ ljfrl= ^w,a,dyag& ìh jkafkao Tyq ^wkqYdikdj& isym;a lr^ta uÕska m%fhdack ,n&hs’ s 02’ ñksiqka m%isoaêfha yd ryis.;j l;d lrk oE l%shd lrk oE ish,a,la mdidu Tyq uekúka okafkah’ 03’ b;du;a myiq bia,dï oyu Tng ms<smeoSfï Nd.Hh ,ndfohs’ 04’ Tnf.a wkqYdikdjka b;d Wkkaÿfjka ljfrl= fyda ijka fokafka kï tu.ska th hym;a m%;sM,hla Tjqkg ,efnkq we;ehs is;kafka kï” Tn Tjqkg wkqYdikd lrkq’ iEu fohlau ,nd osh hq;af;a thg iqÿiq whg muKhs’ ta nj fuhska wjOdrKh fõ’ WAMY - Sri Lanka 67
  • 79.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 87 iQrdya w,a-w#,d ^Wiia jQ& ∩⊇⊇ ∪ ’s+ô©F{$# $pκâ:¨ΖyftGtƒuρ 11’ b;du;a wNd.Hjka;hd thsk^wkqYdikdfjka& je<lS isáhs’05 a ∩⊇⊄∪ 3“uö9ä3ø9$# u‘$¨Ζ9$# ’n?óÁtƒ “Ï%©!$# 12’ Tyq ljfrl=o h;a uyd .skk^ksrh&g msúfihs’ a ∩⊇⊂∪ 4© zøt s† Ÿωuρ $pκÏù ßNθßϑtƒ Ÿω §ΝèO 13’ miqj Tyq tys urKhg m;a fkdfjhs’ cSj;a o fkdfjhs’ ∩⊇∈∪ 4’ ©?|Ásù ⎯ÏμÎn/u‘ zΟó™$# tx.sŒuρ ∩⊇⊆∪ 4’ ª1t“s? ⎯tΒ yxn=øùr& ô‰s% 14”15’ hful= ^;u fÉ;kdfjka yd l%hdfjka& mú;%ù” ;u s rlaI;hdf.a kduh isym;a lr” i,d;h ^keuÿï& bgq lrkafka s s kï ksh; jYfhkau Tyq ch.%yKh lrhs’ ∩⊇∉∪ $u‹÷Ρ ‘‰9$# nοθuŠys9$# tβρãÏOσè? ö≅t/ 4 ø ÷ 16’ tfy;a ^w,a,dyag;a lshdu;a oskhg;a m%uL;ajh ,nd q fkdoS& Tn,d f,!lsl cSú;h f;dard .kafkyqh’ 05’ úYajfha b;du;a wNd.Hjka;hd ljfrl= kï w,a,dyag wjk; fkdù bia,duh ;u cSjk ud¾.h f,i f;dard fkd.;a mqoa.,hdh’ World Assembly of Muslim Youth 68
  • 80.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 87 iQrdya w,a-w#,d ^Wiia jQ& ∩⊇∠∪ #’s+ö/r&uρ ×ö yz äοtÅzFψ$#uρ 17’ tf,dj ^cSú;h fuf,dj cSú;h;a iuÕ ii|k úg th w;s& fY%IGh’ th iodl,a mj;sk tlls’ a a ∩⊇∇ ∪ 4’ n<ρW{$# É#ßsÁ9$# ’Å∀s9 #x‹≈yδ ¨βÎ) 18’ ksh; jYfhkau fuh ^fuu iQrdyafõ i|yka wkqYdikdjka w,a-l=¾wdkfha muKla fkdj& fmr ^my<jQ& mqi;lhkays a o” ^i|ykaj& we;’ ∩⊇®∪ 4©y›θãΒuρ tΛ ⎧Ïδ ≡tö/Î) É#çtྠ19’ ^tkï& bn%dySïf.a yd uQidf.a mqia;lhkays’ ^fuf,i i|ykaù we;’& WAMY - Sri Lanka 69
  • 81.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 88 iQrdya w,a-.dIshdya ^wdjrKh lrkakdjQ oE& 88 iQrdya w,a-.dIshdya ^wdjrKh lrkakdjQ oE& fuh wdh;a 18 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ fuys uQ,sl jYfhka ud;Dld ;=kla wvx.=h’ 1’ lshdu;a oskh” tys fÄoksl ;;a;jh” tys iajNdjh” tosk m%;lfIamlhd a s a uqyqK fok wjdikdjka; oE yd úYajdislhd N=l;s ú¢k i;=gqodhl a oE 2’ úYajfha ysñlref.a talShNdjh yd uyfmdf<dj we;sß,a,la fia ks¾udKh ls¦fuys o” ta u; Wia l÷ msygùfuys o wyia ;,h s q jHdma;j ;eîfuys o wmQre Tgqfjl= ks¾udKh ls¦fuys o Tyqf.a Yla;sh ms<sn|jQ idOl jkafkah’ 3’ fujeks jeo.;a ¥; fufyjr m%pdrh lsÍfï j.lSu oerE uqyïuoa ^i,a,,a,dyq wf,hsys ji,a,ï& ;=udKka tu fufyh wkqka yg n, fkdl< hq;=hs hkako ljfrl= th msgqmdkafkao Tjqkg oeä f,i o~qjï lsÍfï yd ta ms<sn| úNd. lsÍfï j.lSu w,a,dya Ndr.kakd njo mjiñka wjika lrkafkah’ wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ Ïπu‹Ï± ≈tóø9$# ß]ƒÏ‰m y79s? r& ö≅yδ y 1’ wdjrKh lrkakdjQ foh ms<n|jQ mKsúvh Tn fj; s meñKsfha o@01 World Assembly of Muslim Youth 70
  • 82.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 88 iQrdya w,a-.dIshdya ^wdjrKh lrkakdjQ oE& ∩⊄∪ îπyèϱ≈yz >‹Í×tΒ öθtƒ ×νθã_ ãρ 2’ hï uqyKq tosk wjuka iajrEmfhka hql; fj;s’02 q a ∩⊂∪ ×πt6Ϲ$¯Ρ ×'s#Β %tæ Ï 3’ ^tu uqyK& fkdlvjd fjfyi uykaifhka hql; fj;s’03 q q s a ∩⊆∪ Zπu‹ÏΒ %tn #·‘$tΡ 4’n?óÁs? 4’ wêl ;dmfhka hq;a wmdhg we;=,q fj;s’04 01’ wdjrKh lrkakdjQ foh hkq wjika oskh fõ’ tkï ÿla lïlfgd¿ yd NS;sfhka ñksid fj,d .kakd oskhhs’ th ñksidg b;d NhdkljQ oskhla jkafkah’ fuys meñKsfha o hkak” m%Yakd¾:hls’ fuf,i w,a,dya m%Yk a ls¦ug fya;=j jkafka” tys jeo.;alu yd Nhdkl;ajh flfrys ñksidf.a wjOdkh fhduq ls¦u msKsih’ 02’ wjuka Ndjh hkq ;u ne,au nhdÿlfuka my; fy<d .;a ;;a;ajhhs’ 03’ fuu jelsh wmdfha Tjqkaf.a ;;a;ajh ms<sìUq lrhs’ tkï tysoS Tjqka hoïj,ska ne| ;nd we;s w;r Tjqka l÷ m,a,ï miq lrñka weúfoñka fjfyig m;ajkafkdah’ fuys uqyKq hkafkka woyia lrkafka q ñksiqkah’ 04’ wêl ;dmfhka hq;a wmdfha Tjqkaf.a uqyqKq ms<siaiS hkafkah hk w¾:l;khla o we;’ WAMY - Sri Lanka 71
  • 83.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 88 iQrdya w,a-.dIshdya ^wdjrKh lrkakdjQ oE& ∩∈∪ 7πu‹ÏΡ#u™ A⎦÷⎫tã ô⎯ÏΒ 4’s+ó¡ è@ 5’ oeä WIaKfhka hq;= W,am;aj,ska fmdjkq ,n;s’ ∩∉∪ 8ì ƒÎŸÑ ⎯ÏΒ ωÎ) îΠ$yèsÛ öΝçλ m; }§øŠ©9 6’ lgq Ydlh ñi Tjqkg ^ksrfhys fjk;a& wdydr fkdue;’05 ∩∠∪ 8íθã_ ⎯ÏΒ ©Í_øóムŸωuρ ß⎯Ïϑó¡ç„ ω 7’ ^tu wdydrh& Y¦rh jvkafka ke;’ l=i.skk o ÿr,kafka a ke;’ 8’ tosk ^;j;a iuyrekaf.a& uqyKq m%fndaOu;a iajrEmfhka q hql; fõ’ a ∩®∪ ×πu‹ÅÊ #u‘ $pκÈ ÷è|¡Ïj9 9’ tajd ;ukaf.a W;aidyhka ms<n| ;Dma;u;a fj;s’ s s ∩⊇⊃∪ 7πu‹Ï9%tæ >πΖy_ ’Îû ¨ 10’ WiiajQ iaj¾.fha ^isá;s’& ∩⊇⊇∪ Zπu‹Éó≈s9 $pκÏù ßìyϑó¡n@ ω 11’ tysoS wkjYH foaj,a Y%jKh fkdlr;s’06 05’ th ;s;a; fukau ÿ¾.|j,ska hqla; lgq iys; .ia j¾.hls’ World Assembly of Muslim Youth 72
  • 84.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 88 iQrdya w,a-.dIshdya ^wdjrKh lrkakdjQ oE& ∩⊇⊄∪ ×πtƒÍ‘%y` ×⎦÷⎫tã $pκÏù 12’ tys .,d niskd W,am;a we;af;ah’ ∩⊇⊂∪ ×πtãθèùö¨Β Ö‘çß  $pκÏù 13’ tys Wia jQ hyka we;af;ah’ ∩⊇⊆∪ ×πtãθàÊ θ¨Β Ò>#uθø.r& uρ ö 14’ ^mdkh ioyd& iQodkï l< n÷ka ;nd we;af;ah’   ∩⊇∈∪ ×πsùθàóÁtΒ ä−Í‘$oÿsς uρ 15’ fm<g ;nk ,o fldágo tys we;af;ah’ ∩⊇∉∪ îπrO θèVö7tΒ ’Î1#u‘y— uρ 16’ ^w;ßka m;r& t<k ,o Wiia ;;a;jfha m,iao we;af;ah’ a   ∩⊇∠ ∪ ôMs)Î=äz y#ø‹Ÿ2 È≅Î/M}$# ’n<Î) tβρãÝàΨtƒ Ÿξsùr& 17’ Tgqjka foi TjQyq wjOdkh fhduq fkdlrkafkdao@ Wka flfia ks¾udKh l< ,enqfõo hkak’07 06’ wkjYH foa hkq wekqï neKqï wfYdaNk jpk wi;H hkdoshhs’ tysoS ieuúgu i,dï hk moh wefik nj w,a-l=¾wdkfha fjk;a ia:dkhl i|ykaù we;’ 07’ úfYaIfhka Tgqjd ms<sn| ioyka lr we;af;a w,a-l=¾wdkh my< l< ,enQ ld,h fukau woo ñksid uú;hg m;a lrk úfYaIs;jQ WAMY - Sri Lanka 73
  • 85.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 88 iQrdya w,a-.dIshdya ^wdjrKh lrkakdjQ oE& ∩⊇∇∪ ôMyèÏùâ‘ y# ø‹Ÿ2 Ï™!$uΚ¡¡ 9$# ’n< Î)uρ 18’ ;jo wyi foio ^TjQyq wjOdkh fhduq fkdlrkafkdao@& th flfia Tijkq ,enqfõo hkak” ∩⊇®∪ ôMt6ÅÁçΡ y#ø‹x. ÉΑ$t6Ågø:$# ’n< Î)uρ 19’ ;jo l÷ foio ^wjOdkh fhduq fkdlrkafkda o@& th flfia ^fmdf<da;,h fkdief,k fia b;d ia:rj& isgjkq S ,enqfõ o hkak” 08 ∩⊄⊃∪ ôMys ÏÜß™ y# ø‹. ÇÚö‘F{$# ’n< Î)uρ x 20’ ;jo uyfmdf<dj foio ^TjQyq wjOdkh fhduq fkdlrkafkda o@&” th flfia úysÿjkq ,enqfõo hkak”09 ∩⊄⊇∪ ÖÅe2x‹ ãΒ |M Ρr& !$ yϑ¯Ρ Î) öÏj.x‹sù 21’ tuksid ^fujka foa .ek ;u wjOdkh fhduq fkdlr fkdie,lsu;au cSj;ajk msßig& Tn u;la lrkak’ ksh; jYfhkau Tn u;lalrkakduh’ if;ls’ tkï W! msmdih” id.skak” bjid ord.;yels fukau ;u ysñhd ÿ¾j, mqo.,hl=jjo Tyqf.a wKg lSlreùfï iajNdjfhkao ;u a q Y¦rh l=uk ld,hlg jqjo Tfrd;a;= fok mßoso ujd we;s njh’ 08’ fmdf<dj u; iu;=,s;;djh /l .ekSu msKsi fuu l÷ uy;a ld¾hhla bgq lrhs’ 09’ úysÿjkq ,enqfõo hkafkys f;areu” ñksid cSj;aùu msKsio” tys TjQyq ießirkakgo f.j,a f.dvke.s,s ;kd .ekSugo ;u wdydrhka World Assembly of Muslim Youth 74
  • 86.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 88 iQrdya w,a-.dIshdya ^wdjrKh lrkakdjQ oE& ∩⊄⊄∪ @ÏÜ øŠ|ÁßϑÎ/ ΟÎγ‹n=tæ |Mó¡©9 ø 22’ Tjqkg Tn n,y;aldrhl= fkdfõ’ ∩⊄⊂∪ txx.uρ 4’¯<θs? ⎯tΒ ωÎ) u 23’ ljfrl= ^fujka Wmfoia& msgqmd ^n,iïmkakjQ w,a,dya& m%;lfIam lf<ao Tyq yer’ s a ∩⊄⊆∪ u y9ø.F{$# z>#x‹ yè9$# ª!$# çμç/Éj‹yè ã‹sù ø 24’ w;suy;a o~qjula u.ska w,a,dya Tyq o~qjï lrhs’10 ∩⊄∈∪ öΝåκ u5$tƒÎ) !$uΖø‹s9Î) ¨βÎ) 25’ ksh; jYfhkau wm fj;uh Tjqkf.a ^urKska miq& a kej; meñKsu” ^isÿjkqfha& ∩⊄∉∪ Νåκ u5$|¡Ïm $uΖøŠn=tã ¨βÎ) §ΝèO 25’ ^kej; meñKSfuka& miqj ksh; jYfhkau wfmau j.lSu jkqfha Tjqka m%Yk ls¦uh’ a imqrd .ekSu fukau .iafld< yd me,Eá j.dls¦u msKsio wfkl=;a wjYH;djhka imqrd .ekSu msKsio fmdf<da;,h ieliS ;sîuhs’ 10’ fuhska woyka lrkqfha ksrfhajQ iodld,Sk lDDr o~qjuh’ WAMY - Sri Lanka 75
  • 87.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 89 iQrdya w,a-*ʾ ^w¨hu& 89 iQrdya w,a-*ʾ ^w¨hu& fuh wdh;a 30 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ fuys my; i|yka m%Odk lreKq iukaú; jkafkah’ tkï( 1’ w,a,dyaf.a O¾u¥;hska wi;H hehs m%ldY l< wdoa yd iuQoa m%cd yd *s¾wjqkaf.a lKavdhï jekakka ms<snojQ isoaëka isysm;a lr olajd Tjqkag ,enqkq oeä o~qjï ms<sn|jo mji;s’ 2’ ñksid fj; hïlsis iïm;a fyda i;=gla ,enqKq úg Tyq w,a,dya fj; ;u lD;{;djh m, lrhs’ tfukau ;udg mÍlaIKhla fyda lrorhla isÿjQ úg Tyq w,a,dyag fodia mjrhs hkak wfkla fldgfia i|ykah’ 3’ ñksid uiqrelïj,ska msreKq wfhl= njo Tyq f,!lsl Ôú;hg m%sh lrk w;ru wka whg Woõ Wmldr lsÍug f,dan lula olajhs ;uka wd;aud¾:ldó Ôú;hla .; lrñka isáhs hkako fuys i|ykah’ 4’ ;jo f,dj úkdY ù wjika Èkh t<U” ;ud mÍlaIKhg ,la flfrk wjia:dfõ§ ;ud l< oE ms<sn|j miq;eú,s fõ hkako m%ldYs;hs’ 5’ wd;aud¾:ldó Ndjfhka f;drj w,a,dya úYajdi lrñka wka whg msysg jk mrd¾:ldó ukila we;s” ;ukag hym;la jQ úg § lD;fõ§ jk fyda whym;la jQ úg§ bjiSfuka w,a,dyaj isym;a s lrk mú;% ukila we;s mqoa.,hska wjika Èkfha§ b;d ;Dma;su;aj iaj¾.hg msúfihs hkako i|ykah’ World Assembly of Muslim Youth 76
  • 88.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 89 iQrdya w,a-*ʾ ^w¨hu& wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ Ìôfxø9$# ρ u 1’ w¨hu u; osjrñkaŒ01 q ∩⊄∪ 9 ô³tã @Α$u‹s9 uρ 2’ oi rd;%hka u; osjrñkaŒ02 s q ∩⊂∪ Ìø? uθø9$#uρ Æìø¤±9$# uρ 3’ brÜfÜ yd T;af;a u; osjqrñka’03 01’ w,qhu hkq f.ù hk rd;%fhys wjika Nd.h yd oyj,a ld,fha s wdrïNl wjia:djhs’ tkï fjkiajQ wjia:djka fol yuqfjk fudfyd;hs’ A w,a,dya n,iïmkakl= nj;a ukd ie,iqï lrefjl= nj;a ikd: ls¦u msKi rd;%s ld,fhyso oyj,a ld,fhyso úúOdldr idOl s bÈßm;a lrkafkah’ tu ksidh w,a,dya ta u; osjrd ta foig a q ñksidf.a wjOdkh fhduq lrjkqfha’ 02’ ru,dka ui wjika osk oyh fyda ziq,a yca ui wdrïN osk oyh fyda fuhska woyia l< yel’ fujka rd;%shkays úfYaIs;jQ hd{djka bgqlrkq ,nk fyhska fï foi ñksidf.a wjOdkh fhduq ls¦u msKsi w,a,dya fï u; osjqrkqfha’ WAMY - Sri Lanka 77
  • 89.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 89 iQrdya w,a-*ʾ ^w¨hu& ∩⊆∪ Îô£ o„ #sŒÎ) È≅ø‹©9$# ρ u 4’ rd;%h meñfKñka isákd úg ta u; osjrñka s q ∩∈∪ @øgÉo “Ï% Îk! ×Λ|s% y7Ï9≡sŒ ’Îû ö≅yδ 5’ nqoêhla we;a;dg fïjdfhys ^m%udKj;a ;rug& osjreula a q ;sfío@04 ∩∠∪ ÏŠ$yϑÏèø9$# ÏN#sŒ tΠu‘Î) ∩∉∪ >Š$yèÎ/ y7•/u‘ Ÿ≅yè sù y#ø‹. ts? öΝs9r& x 6”7’ ^uy;a& l=ˆKq iys; f.dvke.s,sj,ska hql;jQ ‘brï’ a jeishka jk ^yQoa kì;=udKkaf.a& wdoa^m%cdj&g Tfí rlaI;hd s flfia ^fõokdjkg ,la& lf<ao hkak Tn fkdÿgqfjyso@ ∩∇∪ ω≈n=Î69$# ’Îû $yγè=÷WÏΒ ÷,n=ƒä† öΝs9 ©ÉL©9$# ø ø 8’ ^wdoa kï fuu f.da;h flfiao h;a& th fuka ^Yla;u;a % s fjk lsisjla fuf,da fjk;a& rgj,aj, ujkq ,enqfõ ke;’ 03’ brÜfÜ T;af;a 1’ w,a,dyaf.a ueùï’ 1’ uejqïlrejk w,a,dya’ 2’ iq,a-yca ui oyjeks osk’ 2’ ÿ,a-yca ui 9jeks osk ^yca W;aij osk& ^wr*d oskh& 3’ brÜfÜ rlwd;a i,d;hka 3’ T;af;a rlwd;a ixLHd i,d;hka 04’ fuhska woyia lrkqfha by; osjqrd m%ldY l< foaj,ays Tjqkg iEySug m;ajk ;rug idOl ;sfío@ hkakhs’ World Assembly of Muslim Youth 78
  • 90.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 89 iQrdya w,a-*ʾ ^w¨hu& ∩®∪ ÏŠ#uθø9$$Î/ t÷‚¢Á 9$# (#θç/%y` t⎦⎪Ï%©!$# yŠθßϑrO uρ 9’ ;jo ^l=rd kï& ñáhdjf;ys ^jdiia:dk bos ls¦u msKsi& .,am¾j; me¿ iuQoa m%cdjgo ^Tfí rlaI;hd flfia - s fõokdjkg ,la -lf<ao hkak Tn fkdÿgqfjyso@&05 ∩⊇⊃∪ ÏŠ$s? ÷ρF{$# “ÏŒ tβθtãÏùuρ ö ö 10’ l+[a[ ysñ *s¾wjqkago ^Tfí rlaIs;hd flfia - fõokdjkg ,la -lf<ao hkak Tn fkdÿgqfjyso@&06 ∩⊇⊇∪ ω≈n=Î6 ø9$# ’Îû (#öθtósÛ t⎦⎪Ï%©!$# 11’ ^wdoa” iuQoa” *s¾wjqka yd Tjqkaf.a wkq.dñlfhda jk& TjQyq ljqrekao h;a ^f,dfõ& rgj,ays iSudj blaujd .sh wh¨fjda fj;s’07 ∩⊇⊄∪ yŠ$|¡xø9$# $pκÏù (#ρãsVø.r'sù 12’ tys oS wêl f,i l<flda,dy,lï j, TjQyq kshe¿fKdah’ 05’ iuQoa m%cdfjys jdiia:dkhka yscdia yd ;nQla w;r msygd ;sìK’ s m<uqjrg .,am¾j; m<d ksfjia ;ekqfõ fudjqkah’ TjQyq k.r 1700 .,am¾j; m<d jdiia:dk idod we;s nj b;sydifha i|ykaj we;’ 06’ fuys l+[a[ hkqfjka woyia lrkqfha Tyqf.a fin,qkah’ 07’ tkï f,dfjys wmrdO lrñka hym;a Woúhg lror lrñka w,a,dya yd wjika oskh úaYajdi fkdlr cSj;ajQ whhs’ WAMY - Sri Lanka 79
  • 91.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 89 iQrdya w,a-*ʾ ^w¨hu& ∩⊇⊂∪ A>#x‹ tã xÞθy™ y7•/u‘ óΟ ÎγøŠn=tæ ¡= |Ásù ö 13’ tuksid Tfí rlaI;hd ^úúOdldr& o~qjï Tjqka u; s fy<Sh’ ∩⊇⊆∪ ÏŠ $|¹öÏϑø9 $$Î7s9 y7−/u‘ ¨βÎ) 14’ ksh; jYfhka Tfí rlaI;hd ^Tjqkf.a meñKSu& b;d s a wjosfhka n,d isáhs’08 ãΑθà)uŠsù …çμyϑ¨ètΡ uρ …çμtΒ tø.r'sù …çμš/u‘ çμ9n=tGö/$# $tΒ #sŒÎ) ß⎯≈|¡ΡM}$# $¨Βr'sù ∩⊇∈∪ Ç⎯tΒ tø.r& ú†În1u‘ 15’ tfy;a ñksid” ;udf.a rlaIs;hd ;ukaj m¦laIdjg ,la lr” tkï ;ud f.!rjhg md;% lr” ;jo Tyqg odhdohka m%odkh l< úg” udf.a rlaI;hd ug .re lf<ahehs mjihs’ s ∩⊇∉∪ Ç⎯oΨ≈yδr& þ’În1u‘ ãΑθà)uŠsù …çμs%ø—Í‘ Ïμø‹n=tã u‘y‰ s)sù çμ9n=tGö/ $# $tΒ #sŒÎ) !$¨Βr&ρ u 16’ ;jo Tyq m¦laIdjg ,la lr” tkï Tyqg Tyqf.a cSjfkdamdh iSud l< úg ‘udf.a rlaI;hd ud wjudkhg m;a lf<ahe’hs s mjihs’ 08’ tkï ñksidf.a ish,q lghq;= foi úuis,su;a j ;u wjodkh fhduq lrñka isákafka ;u .%yKhg yiqlr .ekSugh’ World Assembly of Muslim Youth 80
  • 92.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 89 iQrdya w,a-*ʾ ^w¨hu& ∩⊇∠∪ zΟ‹ÏKu‹ø9$# tβθãΒ Ìõ3è? ω ≅t/ ( ξx. 17’ tfia fkdj ^fldmuK odhdohka w,a,dya m%odkh l<o& Tn,d wkd:hskg .re ^Wmldr& lrkafka ke;’09 a ∩⊇∇∪ È⎦⎫Å3ó¡Ïϑø9$# ÏΘ $yèsÛ 4’n?tã šχθ‘Ò¯≈ptrB Ÿωuρ 18’ ÿmam;=kag wdydr ,nd oSu msKsi Tn,d wfkHdkHj osß fkd.kajhs’10 ∩⊇®∪ $tϑ©9 Wξò2r& y^#u —I9$# šχθè=à2ù's? uρ 19’ ;jo Tn nQo,a oeä f,i ld oukafkyqh’11 ∩⊄⊃∪ $tϑ_ ${7ãm tΑ$yϑø9$# šχθ™7ÏtéBuρ y 20’ ;jo Tn Okh oeä f,i we,qï lrkafkyqh’ 09’ iem myiq cSú;h f.!rjhla fkdfõ’ ;jo ÿ.SNdjh wjudkhlao fkdfõ” ienE f.!rjh w,a,dyag wjk;ùfuys /oS mj;S’ ÿ.SNdjh yd ÿmam;alu hk folu w,a,dya msßkud we;af;a Tyqf.a bjiSu yd lD;fõoS Ndjh m¦laId ls¦ughs’ 10’ ñksid tfia ls¦ug fya;j Tyqg w,a,dya ,nd ÿka Okh flfrys = olajk f,daNluh’ 11’ nQo,aj,ska ;udg Wreu fldgi;a fjk;a whg ysñ fldgi;a Tn,d N=la;s úoskafkyqh’ WAMY - Sri Lanka 81
  • 93.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 89 iQrdya w,a-*ʾ ^w¨hu& ∩⊄⊇∪ %y.yŠ %y.yŠ Ù⇓ö‘F{$# ÏM©.ߊ #sŒ Î) Hξx. 21’ th tfia fkdj” ^tkï Tn wdYd l< fN!;sl jia;ka + úkdY ù hk whqßka& fmdf<dj fkdlvjd fif,fjk úg” ∩⊄⊄∪ $y|¹ $y|¹ à7n=yϑø9$#uρ y7•/u‘ u™!%y`uρ 22’ ;jo kqfò rlaI;hd yd u,lajre fm<ska fm<g ^fm< s .eiS& meñfKk úg” ã&s! 4’¯Τr&uρ ß⎯≈|¡ ΡM}$# ã2x‹Gtƒ 7‹Í×tΒöθtƒ 4 zΟ¨Ψyγpg¿2 ¥‹Í×tΒöθtƒ u™ü“(%É`uρ t ∩⊄⊂∪ 2”tø.Ïe%!$# 23’ tosk ^wmrdOlrejka bosßfha& ksrh f.k tkq ,enQ úg” tosk ñksid ^;ud l< oE& isym;a lrhs’ th isym;a ls¦fuka s s l=uk M,la o@   ∩⊄⊆∪ ’ÎA$u‹ptÎ: àMøΒ£‰s% ©Í_tGøŠn=≈tƒ ãΑθà)tƒ 24’ wfyda udf.a fÄoh” ta ^tf,dj& cSú;h fjkqfjka ^hym;a l%hdjka& fmrgq lr fkd.;af;a wehso@ s ∩⊄∈∪ Ó‰tnr& ÿ…çμt/#x‹tã Ü> Éj‹yèムω 7‹Í×tΒ öθu‹sù 25’ tuksid tosk ^w,a,dya jk& Tyqf.a o~qju fuka lsisjl= o~qjï fkdlrhs’ World Assembly of Muslim Youth 82
  • 94.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 89 iQrdya w,a-*ʾ ^w¨hu& ∩⊄∉∪ Ó‰tnr& ÿ…çμs%$rO uρ ß,ÏOθムŸωuρ 26’ Tyqf.a ú,x.=fuka lsisjl= ú,x.= fkdouhs’ ∩⊄∠∪ èπ¨ΖÍ×yϑôÜ ßϑø9$# ߧø¨Ζ9$# $pκçJ−ƒ'¯≈tƒ r 27’ ´ iekiqu ,;a wd;auhŒ ∩⊄∇∪ Zπ¨ŠÅÊó£Δ ZπuŠÅÊ#u‘ Å7În/u‘ 4’n< Î) û©Éë Å_ö‘$# 28’ ^w,a,dya úiska msßkeuQ jrm%ido ms<no& ;Dma;hg m;ajo s s Q ^w,a,df.a& ;Dma;hg md;%jQ ;;a;jfhkao Tn Tnf.a rlaI;hd s a s fj; ye¦ hkak’ ∩⊄®∪ “ω ≈t6Ïã ’Îû ’Í?ä{ ÷Š$$sù 29’ tfyhska udf.a jy,qka w;rg Tn we;=,ajkak’ ∩⊂⊃∪ ©ÉL¨Ζy_ ’Í? ä{÷Š$# uρ 30’ udf.a iaj¾.hgo Tn we;=,jkak’ a WAMY - Sri Lanka 83
  • 95.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 90 iQrdya w,a-n,oa ^k.rh& 90 iQrdya w,a-n,oa ^k.rh& fuh wdh;a 20 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ fuys wdrïNfhaoS iuyr jeo.;a oE flfrys Èjqrd wdrïN fldg we;’ miqj olajkafka W~.=fjka isák mqoa.,hl= ms<sn| m%ldYhhs’ Tyqg lsifjl= o~qjï l< fkdyelsh hkafkka Tyq wyxldrfhka s fmf,hs’ tfy;a tu ñksidg wei” lk” kdih hk wjhjhka § hyuÕ yd whyuÕ fmkajd § ;sfí’ fuu iïm;a ,ndÿka w,a,dyaj wu;l lrñka ñksid Ôj;a fõ hkak fojk fldgiska m%ldY fõ’ wfkla fldgfia ienúkau w,a,dya fj;g fhduq ù f,!lsl Ôú;h ch.; hq;= kï Tyq fuf,dfjys wka whg Woõ Wmldr lr” Tjqkaf.a wÕysÕlï f;areï f.k Ôj;a úh hq;=hs’ w,a,dya” úYajdi fldg bjiSu lreKdj ;uka i;= lr.kakjd iu.u wka whg;a ta ms<sn|j oekqj;a lrñka Ôj;a úh hq;=hs’ fujeks mqoa.,hskag “wiaydnq,a uhsukd” hkqfjka kï flfrhs’ tfy;a w,a,dyaf.a joka wi;H hehs m%ldY lrñka Ôj;ajQjkag ksrh Tjqka tk;=re n,dfmdfrd;a;=fjka isáhs’ wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊄∪ Ï$s# t79$# #x‹ ≈pκÍ5 B≅Ïn |MΡr&uρ ∩⊇∪ Ï$s#t79$# #x‹≈pκÍ5 ãΝÅ¡ø%é& Iω ø ø 1” 2’ fuu ^ulald& k.rfhys Tn ,e.=ï f.k isákd úg fuu k.rh u; osjrñka’ q World Assembly of Muslim Youth 84
  • 96.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 90 iQrdya w,a-n,oa ^k.rh& ∩⊂∪ t$s!uρ $tΒuρ 7$Î!#uρ uρ 3’ mshd yd Tyq u.ska cks;jQ oE u;o ^osjrñka&01 q ∩⊆∪ >‰t6x. ’Îû z⎯≈|¡ΣM}$# $uΖø)n=yz ô‰s)s9 4’ ksh; jYfhkau wms ñksid ÿIalr;djfhys ks¾udKh lf<uq’02 ∩∈∪ Ó‰tnr& Ïμø‹n=tã u‘ωø)tƒ ⎯©9 βr& Ü= |¡øts†r& 5’ Tyq ^;ud& fj; ljfrl= fyda lsiúfgl n,h fhoSug s fkdyels hehs is;kafkao@ ∩∉∪ #´‰ t79 Zω$tΒ àM 3n=÷δ r& ãΑθà)tƒ — õ 6’ nyq, f,i iïm;a úkdY lf<ñ hehs Tyq mjihs’03 01’ fuys oelafjkafka wdoï kì;=ud yd Tyqf.a hym;a mrmqrh’ 02’ .¾NdIfha l,,h wjia:dfõ isg wNdjh olajd Tyq miqlrñka meñKs fkdfhl=;a wjia:djkays úúOdldr ÿIalr;dj,g ñksid uqyqK mEu fkdje<elaúh yelalls’ th cSú;fha jQ kshuhla f,i w,a,dya úiska we;s l< fohls’ 03’ uqyïuoa ^i,a,,a,dyq wf,hsys ji,a,ï& ;=udKkag tfrysj o” whym;a ld¾Hhkayso ;u my;a wdYdjka imqrd .ekSfuys o nyq, jYfhka ;u uqo,a úhoï l< nj wyxldrfhka yd wdvïnrfhka ñksid mjihs’ fuf,i wksis f,i úhoï l< fyhska fuys úkdY lf<ñ hk jpkfhka w¾: ksrEmKh lr we;’ WAMY - Sri Lanka 85
  • 97.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 90 iQrdya w,a-n,oa ^k.rh& ∩∠∪ î‰tnr& ÿ…çνttƒ öΝ©9 βr& Ü= |¡øts†r& 7’ ^tfia ;u uqo,a wksis f,i úhoï l< úg& lsifjl= Tyq s fkdÿgqfõ hehs Tyq is;kafka o@   ∩®∪ É⎥÷⎫ tGxx©uρ $ZΡ$|¡Ï9uρ ∩∇∪ È⎦÷⎫ uΖøŠtã …ã&©! ≅yèøgwΥ óΟs9r& 8”9’ Tyqg wms ^ne,Sug& oEiao ^is;ú,s msglsÍug& osj yd = ^l;d ls¦ug yd uqyqfKa w,xldrh ms<sìUq ls¦ug& fof;d,ao ,nd fkdÿkafkuq o@ ∩⊇⊃∪ È⎦ø⎪y‰ô∨¨Ζ9$# çμ≈oΨ÷ƒy‰yδ uρ 10’ ;jo wms ^hym;a yd whym;z hk& ud¾. folu ^ksoyfia f;dard .ekSu msKi& Tyqg fmkajd ÿkafkuq’04 s ∩⊇⊇∪ sπt7 s)yè9$# zΝys tFø%$# ξsù ø 11’ wlndya^ndOlh&05 Tyq ^iS>fhka& ;rKh fkdlf<ah’ % 04’ w,a,dya ñksidg ,nd oS we;s wjhjhka yd Tyqf.a uÕ fmkaùu Tyqg lD;fõoS ùu msKi ñi Tyqg tfrysj l%hd ls¦ug fyda mdmld¾hhkays s s ksh,Sug fkdfõ’ ;jo Tyq ;udf.a cSú;fha ch.%yKh lr iaj¾.hg msúiSug leue;af;a kï fuu ud¾.fhys we;s iuyr ndOl ;rKh ls¦u wjYH jkafkah’ fï ms<sno 11-18 olajd we;s wdhdya fmkajd fohs’ 05’ wlnd hkak jpkd¾:h jkafka ÿIalr l÷ ud¾.h hkakhs’ fuys§ fuu Wmudj f.k yer olajd we;af;a iaj¾.h” w,a,dyaf.a ;Dma;sh ,nd .ekSu i|ydjQ udjf;a we;s ÿIalr;djh fmkaùughs’ World Assembly of Muslim Youth 86
  • 98.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 90 iQrdya w,a-n,oa ^k.rh& ∩⊇⊄∪ èπt7s)yè 9$# $tΒ y71u‘÷Šr& !$tΒuρ ø 12’ wlnd hkq l=ulaoehs Tng oekqï ÿkafka l=ula o@ ∩⊇⊂∪ >πt6s%u‘ ’7sù 13’ ^th& jyf,l= ksoyia ls¦uhs’ ∩⊇∈∪ >πt/ tø)tΒ #sŒ $VϑŠÏKtƒ ∩⊇⊆∪ 7πt7tóó¡tΒ “ÏŒ 5Θ öθtƒ ’Îû ÒΟ≈yèôÛÎ) ÷ρ r& ∩⊇∉∪ 7πt/uøItΒ #sŒ $YΖŠÅ3ó¡ Β ÷ρ r& Ï 14” 15” 16’ tfia fkdfõ kï” id.skfkka fmf<k oskl a {d;S wkd:hl=g fyda fmdf<djg iu;,djQ06 ÿmamf;l=g fyda wdydr iemhSuhs’ ^by; ioyka hym;a l%hdodu w,a,dya fjkqfjka kshef,k s w;r my; ioyka .;smej;=ïo Tyq i;= úh hq;h’& = (#öθ|¹#uθs?uρ Î ö9¢Á9$$Î/ (#öθ|¹#uθs?uρ (#θãΖtΒ#u™ t⎦⎪Ï%©!$# z⎯ÏΒ tβ%x. ¢ΟèO Ï ∩⊇∠ ∪ πuΗxqöuΚ ø9$$Î/ 17’ miqj” úYajdi lrñka bjiSu ms<no wfkHdakHj Wmfoia s lr.ksñka” ;jo ^ÿn,hska yd ÿmam;=ka flfrys oelaúh hq;& lreKdj ms<n| wfkHdakHj Wmfoia lr.ksñka isák = s wh w;ro Tyq jkafkah’ 06’ fmdf<djg iu;,djQ hkafkka woyia lr we;af;a wka; ÿÕS nfõ WÉpia:dkh ,Õd ù we;s njhs’ bíkq wíndia ^r<sh,a,dyq wkayq& ;=udg wkqj uyuÕ úislrkq ,enQ flfkl= fia Tyq yd WAMY - Sri Lanka 87
  • 99.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 90 iQrdya w,a-n,oa ^k.rh& ∩⊇∇ ∪ ÏπuΖyϑø‹pR ùQ$# Ü=≈ptõ¾r& y7Íׯ≈s9'ρ é& 18’ TjQyquh ^by; i|yka hym;a .;s.=K we;af;da& ol=K^me;a;&g ysñ whjkafkda07 ∩⊇®∪ Ïπϑt↔ô±yϑø9$# Ü=≈ysô¹r& öΝèδ $uΖÏG≈tƒ$t↔Î/ (#ρãxx. t⎦⎪Ï%©!$#uρ y 19’ wfma joka m%;lfIam l< wh” TjQyuh ju^me;a;&g ysñ s a q wh jkafkda’ ∩⊄⊃∪ 8οy‰|¹ ÷σ•Β Ö‘$tΡ öΝÍκn=tã ö 20’ Tjqka u; ^iEu Èidfjkau& wdjrKh l< ksrh we;’ fmdf<dj w;r Tyq wdrlaId lsÍug fyda fjk lsis÷ fohla fkdue;s ;rug ÿmam;a lfï kshe,S isàuhs’ 07’ tkï TjQyq Nd.H jka;fhdah’ ;jo Tjqkaf.a l%shdldrlï ms<sn| jQ jd¾;dj ol=K;g fokq ,nkafkdah’ World Assembly of Muslim Youth 88
  • 100.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 91 iQrdya wIa-Iïia ^iQ¾hhd& 91 iQrdya wIa-Iïia ^iQ¾hhd& fuh wdh;a 15 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ fuh fldgia ;=klska hqla;h’ m%:u fldgfiys w,a,dyaf.a {dkh yd yelshdj fmkajk whqßka Tyqf.a iuyr ueùï u; Èjqrd we;’ tu Èjqreï u.ska fuu úYajh fldmuK ÿrg b;d iQlaIu f,i ks¾udKh lr we;s njg meyeÈ,s jkafkah’ fuys fojk fldgfia wd;auhka u; w,a,dya Èjqrd tys jeo.;a lu Wlyd fmkajd th mú;% lsÍfï wjYH;djh wjOdrKh lr th fkdie,ls,slñka núka miqjkakd wNd.Hjka;hska njg f;dard .kq ,efí’ wjidk fldgfiys id,sya kì;=udf.a iuQoa m%cdj f,dfõ ;uka fj; my< lrkq ,enQ Tgqjd mjd m%;slafIam lr W!” >d;kh l< fya;=fjka Tjqka w,a,dya úkdY l< nj meyeÈ,s lrhs’ wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ $yγ8ptéÏuρ Ä§Κ¤±9$# uρ ÷ 1’ iQ¾hhd u; yd tys wf,dalh u; osjrñka’ q WAMY - Sri Lanka 89
  • 101.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 91 iQrdya wIa-Iïia ^iQ¾hhd& ∩⊄∪ $yγ9n=s? #sŒÎ) Ìyϑs)ø9$# uρ 2’ ;jo tys^iQ¾hhd& miqmi meñfKk i| u; osjrñka” q ∩⊂∪ $yγ9¯=_ #sŒÎ) Í‘$pκ¨]9$# uρ y 3’ ;jo” th^uyfmdf<dj& wdf,dalu;a lrk oyj, u; osjrñka” q ∩⊆∪ $yγ8t±øótƒ #sŒÎ) È≅ø‹9$# uρ © 4’ ;jo” th^tu uyfmdf<dj& wdjrKh lrk rd;%h u; s osjqrñka” ∩∈∪ $yγ9t⊥t/ $tΒuρ Ï™!$Κ¡¡9$# uρ u 5’ ;jo” wyi yd th ks¾udK l< {dkh u; osjqrñka”01 ∩∉∪ $yγ8yssÛ $tΒuρ ÇÚö‘F{$# uρ 6’ ;jo” fmdf<da;,h yd th iu;,d l< {dkh u; osjrñka’ q ∩∇∪ $yγ1uθø) s?uρ $yδu‘θègé $yγyϑoλù; r'sù ∩∠∪ $yγ1§θy™ $tΒuρ <§øtΡ uρ 7’ 8’ ;jo wd;auh u; Èjqrñka” th ksis f,i ilia lr” thg” tys whym;a oE yd hym;a oE ^iajNdjfhkau& fmkajdÿka {dkh u; osjqrñka02 01’ fuys {dkh hkq w,a,dyah’ 02’ fuys ukqIHd;auh u;;a th ksis f,i ilia l< ;uka u;;a w,a,dya osjrkafkah’ tu wd;auh cSj;aùu msKi Y¦rho tu Y¦rhg q s World Assembly of Muslim Youth 90
  • 102.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 91 iQrdya wIa-Iïia ^iQ¾hhd&   ∩®∪ $yγ8©.y— ⎯tΒ yxn=øùr& ô‰s% 9’ ljfrl= th^;u wd;auh& mú;% lr .;af;ao” Tyq ksh; jYfhkau ch.%yKh lf<ah’ ∩⊇⊃ ∪ $yγ9¢™yŠ ⎯tΒ z>%s{ ô‰ s%uρ 10’ ljfrl= th ^tu f.!rjdkaú; wd;auh mdmhkays kshe,jñka& wdjrKh lr .;af;ao Tyq ^cSú;fha fuf,dj yd tf,dfjys& ksh; jYfhkau wiu;ajfKah’03 q ∩⊇⊇ ∪ !$yγ1uθ ósÜÎ/ ߊθßϑrO ôMt/¤‹ x. ø 11’ iuQoa ckhd ;u ^wmrdO ls¦fuys& iSudj blaujd .sh fyhska ^;ukaf.a ¥;hdKkajk id,sya ;=ud yd Tyqf.a idOl& wi;H hehs ^;rfha& m%ldY lf<ah’ ∩⊇⊄∪ $yγ8s)ô©r& y]yèt7/Ρ$# ÏŒ Î) 12’ tys uy;a wNd.Hjka;hd04 bosßm;a jQ úg” wjhjhkao ;jo tu wd;auhg wNHka;r yd ndysr yelshdjkao ,nd ÿkafkaa w,a,dyauh’ fuu wd;auhg nqoêh ,nd oSu;a iu.u th a mßmQ¾K lr we;’ fuu wd;auh fkdue;s kï ñksidf.a Y¦rh lsisu m%fhdackhla fkdue;s l|laa njg fjhs’ oekg mj;sk ie,iqu wkqj th ilia lr ;sîu w,a,dya we;s njg buy;a idOlhla jkafkah’ 03’ by; i|yka osjqreï u.ska 9 yd 10 wdhdya jkays wvx.= lreKq ikd: lrhs’ 04’ tkï” iuQoa ckhska fjkqfjka bÈßm;a jQ mqoa.,hd loaod¾ bíkq WAMY - Sri Lanka 91
  • 103.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 91 iQrdya wIa-Iïia ^iQ¾hhd& ∩⊇⊂∪ $yγ≈uŠø)ß™uρ «!$# sπs%$tΡ «!$# ãΑθß™u‘ öΝçλm; tΑ$s)sù 13’ w,a,dyaf.a Tgq fok .eko Wf.a mdkh ms<n|jo wjjdofhka s isákakehs Tjqka yg w,a,dyaf.a O¾u ¥;hdfKda mejiQy’05 ∩⊇⊆∪ $yγ1§θ|¡sù öΝÎγÎ6/Ρx‹Î/ Οßγš/u‘ óΟÎγøŠn=tæ tΠy‰øΒy‰sù $yδρãs)yèsù çνθç/¤‹s3sù 14’ tfy;a TjQyq t;=udKkaj m%;lfIam lrñka th^Tgqjd& s a >d;kh lf<dah’ tú.i Tjqkf.a ^tu& mdml%hdj fya;fjka a s = Tjqkf.a rlaI;hd Tjqka iuQ,>d;kh lf<ah’ Tjqkg ^lsiu a s s ;rd;srulska f;drj& iudkj o~qjï lf<ah’ 15’ tys^tu o~qjfuys& m%;M,h ms<n| Tyq^w,a,dya& ìh s s fkdfjhs’06 id,s*ah’ fudyq tu m%cdfõ m%Odkshl= jYfhkao f.!rjkSh mqoa.,hl= jYfhkao m%ioaO úh’ tfy;a tu Tgqjd >d;kh l< fyhska w,a,dya s úiska uy;a wNd.Hjka;hd hk krl kduh Tyqg ,efnkak isÿ úh’ 05’ fuys i|yka Tgqfok iuQoa m%cdjg idlaIhla jYfhka my< l< s ,enQjls’ tu Tgqfokg lsisu wdldrhl ydkshla isÿ fkdlrk f,io W!g ysñ j;=r mx.=j îfuka W! fkdj<lajk f,io Tjqkg id,sya kì;=ud wjjdo lf<ah’ 06’ md,lfhda iy kdhlfhda ;uka l< l%shdjkays m%:M, ms<sn| s ìhjkakdla fuka w,a,dya ìh fkdfjhs’ World Assembly of Muslim Youth 92
  • 104.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 92 iQrdya w,a-f,hs,a ^rd;%h& s 92 iQrdya w,a-f,hs,a ^rd;%h& s fuh wdh;a 21 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ fuys wdrïNfha rd;%h” oyj, iy w,a,dya hk lreKq ;=k s u; Èjqrñka wdrïN ù we;’ y;r jeks wdhdyafõ ñksia l%shdlï úúOh hkak m%ldY ù we;’ miqj meñfKk wdhd;a u.ska mqoa.,hska fofofkla ms<sn|jo Tjqka mgyeks jQ m%;súreoaO ÈYdjka foll ;u Ôjk ud¾.h ilia lr .;a whqre ms<sn|jo m%ldY lrhs’ Tjqkaf.ka tla wfhl= w,a,dyaj yd wjidk Èkh úYajdi lr tu w,a,dyaf.a ud¾.fha ;u Okh yd Y%uh úhoï lrñka isáhs’ fufia úhoï lrñka isák úg Tyq w,a,dyaf.a ;Dma;sh yer fjk lsisjla n,d fmdfrd;a;= fkdjkafkah’ tksid Tyqg fuf,dj yd tf,dj b;d hym;a Ôú;hla msyfÜ’ th Tyq b;d i;=áka Ndr.kS’ s wfkla mqo.,hd w,a,dya yd wjidk Èkh wi;H hehs a m%ldY l<d muKla fkdj ;u jia;=j /ialrñka uiqreÔú;hla .; lrhs’ tjeks mqoa.,fhl=g fuf,dj b;d ÿIalr Ôú;hla muKla fkdj tf,djo wNd.Hjka; mqoa.,hl= njg m;a ù ksrhg msúfia hkafkka tu mqoa.,hd iïnkaOj m%ldY fõ’ fï wkqj Ôú;fha fjkia udj;a foll we;s fjkialu;a tys wjidk ;SrK yd m%Óm, w;r we;s fjkialu;a meyeÈ,s lsÍu fuu iQrdyafõ wruqK fõ’ hym;a mqoa.,hl=g WodyrKhla jYfhka wnQ nlal¾ isoa§la ^r<sh,a,dyq wkay&;=ud o whym;a mqo.,hl=g WodyrKhla jYfhka q a Wfuhahd bíkq l,*a hk wh o fuu iQrdyafõ ksrEmKh jk nj w,a-l=¾wdka újrKlrefjda m%ldY lr;s’ WAMY - Sri Lanka 93
  • 105.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 92 iQrdya w,a-f,hs,a ^rd;%h& s wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ 4©y´ øótƒ #sŒÎ) È≅ø‹©9$# ρ u 1’ rd;%sh u; osjqrñka’ th wdjrKh lrk úg”01 ∩⊄∪ 4’©?pgrB #sŒ Î) Í‘$pκ¨]9$# uρ 2’ oyj, u; osjqrñka ^wdf,dalh& osiafjk úg02 ∩⊂∪ #©sΡW{$#uρ tx.©%!$# t,n=y{ $tΒ uρ 3’ msßñh yd ia;h uejQ ;eke;a;d^jk w,a,dya& u; osjrñka03 s% q 01’ rd;%sh ;u w÷r u.ska ñys;,h jid .kq ,nhs’ rd;%sh” ksixi, yd úfõl ld,hla fia ks¾udKh lr we;s fyhska th ñksia cSú;hg b;d jeo.;a fjhs’ 02’ oyj,a ld,fha wdf,dalh mj;sk fyhska ñksika ;ukaf.a wjYH;d q imqrd .ekSu fukau fkdfhl=;a ld¾hhkays ksr;ùug myiqjkq we;’ fuh o w,a,dyaf.a ie,eiafuys wvx.= fohls’ rd;%hla fkdue;s oyj, o oyj, s fkdue;s rd;%h o ñksia cSú;hg b;d wmyiq yd wiykodhsl fjhs’ s 03’ f,dfjys ish,q ueùï fcdavq jYfhka ueùfuys m%Odk wruqKla oel .; yel’ .¾NdIfhys we;=¿jk Y=ldKq tl iudk f,i osiajqk o th % t;eka mgka .eyeKq msßñ f,i fjkalr ujd f,dfjys iunr;djh r|jd .ekSu w,a,dyaf.a wruqK nj meyeos,s jkafkah’ World Assembly of Muslim Youth 94
  • 106.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 92 iQrdya w,a-f,hs,a ^rd;%h& s ∩⊆∪ 4© ®Lt±s9 ö/ä3u‹÷èy™ ¨βÎ) 4’ ksh;jYfhkau Tn,df.a jEhï^l%hdjka& úúOdldrh’04 s ∩∉∪ 4©o_ó¡çtø: $$Î/ s−£‰|¹uρ ∩∈∪ 4’s+¨?$#uρ 4‘sÜ ôãr& ô⎯tΒ $¨Βr'sù ∩∠∪ 3“u ô£ãù=Ï9 …çνç Åc£uãΨ|¡sù 5”6”7’ ljfrl= ,nd fokafkao” ìhne;su;a jkafkao ;jo b;d w,xldrjQ fohla ;sîu i;Hhla f,i ms<.kafkao” s Tyqg b;d myiqjQ foa ^ls¦ug wms Tyqf.a uÕ& myiq lrkafkuq’05 ∩®∪ 4© o_ó¡çtø:$$Î/ z>¤‹x.uρ ∩∇∪ 4© o_øó tGó™$#uρ Ÿ≅ σr2 .⎯tΒ $¨Βr& uρ ∩⊇⊃∪ 3“uô£ãèù=Ï9 …çνç Åc£uãΨ|¡sù 8” 9” 10’ ljfrl= uiqre jkafkao tfukau ^w,a,dya& wjYH ke;ehs is;kafkao@ b;d w,xldrjQ fohla ;sîu wi;H hehs ;¾l lrkafkao” Tyqg b;d ÿIalrjQ foa ^ksrh fyda mdml%hdjka s ls¦ugjQ uÕ& myiq lrkafkuq’ 04’ fuu úúO;ajh wruqK wkqj o” ld¾hhkays m%udKh wkqj o” fhdokakdjQ Y%uh wkqj o fjkia jkq we;’ 05’ fuys ,ndfokafka hkq ;udf.a uqo,ska wkqkayg ,ndoSug kshu jQ fldgi ,ndoSu o” ;udf.a Yd¦rd;aul weoySfuys ksr;ùu fukau uqo,a yd Y¦rh tla fldg flfrkakdjQ weoySuh’ ìh ne;su;a hkq w,a,dyaf.a ;Dma;h muKla n,dfmdfrd;a;fjka hym;a lshdj, ksr;ùu s = % WAMY - Sri Lanka 95
  • 107.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 92 iQrdya w,a-f,hs,a ^rd;%h& s ∩⊇⊇∪ #“¨Š ts? #sŒÎ) ÿ…ã&è!$tΒ çμ÷Ζtã ©Í_øó ム$tΒ uρ 11’ Tyq ^ksrh ;=<& weo jefgkd l,ays Tyqf.a iïm;a Tyqg ^lsiu& M,la ,nd fkdfokafkah’ s ∩⊇⊄∪ 3“y‰ßγù=s9 $oΨø‹n=tã ¨βÎ) 12’ ksh; jYfhkau wfma hq;lu jkqfha hyuÕ fmkaùuh’ = ∩⊇⊂∪ 4’ n<ρW{$#uρ nοtÅz Eζs9 $uΖs9 ¨βÎ)uρ 13’ ;jo ksh; jYfhkau wmguh tf,dj yd fuf,dj ysñjkafka’ ∩⊇⊆∪ 4‘©à n=s? #Y‘$tΡ ö/ä3è?‘x‹Ρr'sù ö 14’ tfyhska o¨ ,d weúf<k .skk ms<n| uu” Tn,d wjjdo a s lr we;af;ñ’ ∩⊇∉∪ 4’¯<uθs? uρ z>¤‹x. “Ï%©!$# ∩⊇∈∪ ’s+ ô©F{$# ωÎ) !$yγ9n=óÁtƒ Ÿω 15”16’ wi;H ^hehs ;¾l& lr” msgmE” uy;a wNd.H jka;hd q ñi ^fjk lsijl=& tys we;=ˆ fkdjkafkah’ s yd mdml%shdjkaj,ska je<lS isàuh’ b;d w,xldrjQ hkq iaj¾.h fyda w,a,dyaf.a talh;ajhhs’ myiqjQ foa hkq hym;a l%shdjkays fhoSug S yd mdm l%shdjkays je<lS isàug uÕ ie,eiaùuh’ 06’ tkï Tyq lrkakdjQ m%;s Wmldrh flfkl=g flf<ys.=K ie,lSu msKi fkdj th w,a,dya fjkqfjka muKla lrkakdjQ l%hdjhs’ bia,duh s s uq,a wjosfha bia,duh ms<s fkd.;a iajdóka ;u hgf;ajQ bia,duh World Assembly of Muslim Youth 96
  • 108.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 92 iQrdya w,a-f,hs,a ^rd;%h& s ∩⊇∇∪ 4’ª1u”tItƒ …ã&s!$tΒ ’ÎA÷σム“Ï%©!$# ∩⊇∠∪ ’s+ø?F{$# $pκâ:¨Ζyfã‹y™uρ 17”18 ^;u wd;auh& mú;% lr .ekSu msKi ^;u& iïm;a s ^hym;a oE flfrys& ,ndÿka” b;d ìhne;su;a jQ ;eke;a;d thsk^ksrfhka& j<lajd,kq ,nkafkah’ a Ïμô`uρ u™!$tóÏGö/ $# ωÎ) ∩⊇®∪ #“t“øgéB 7πyϑ÷èÏoΡ ⎯ÏΒ …çνy‰ΨÏã >‰tnL{ $tΒuρ ∩⊄⊃∪ 4’n?ôãF{$# ÏμÎn/u‘ 19” 20’ WiiajQ ;u rlaI;hdf.a ;Dma;h n,dfmdfrd;a;fjka s s = ñi” Tyq m%;s Wmdldrhla ls¦u msKi Tyq fj; ljfrl=f.ka s fyda ,nd .;a odhdohla fkdue;af;ah’06 ∩⊄⊇∪ 4©yÌötƒ t∃öθ|¡ s9uρ 21’ wkd.;fhys Tyq ;Dma;u;a fjhs’07 s ms<s.;a jy,qka oeä jo ysxidj,g ,la l<y’ ì,d,a;=ud o tfia jo ysxid j,g f.dÿre jQ mqoa.,fhls’ túg kì;=udKkaf.a Okj;a i.hl=jQ wnQnlal¾;=ud uqo,a f.jd w,a,dya fjkqfjka ksoyia lr .;af;ah’ túg úfrdaê l=frhsIa ckhd ì,d,a úiska lr Wmldrh ksid fufia ksoyia lf<a hehs mejiQy’ kuq;a th tfia fkdfõ’ th m%;slafIam ls¦u msKsi my<jQ jelshls fuh’ 07’ tf,dj w,a,dya Tyqg ,ndfokakdjQ odhdohka flfrysh’ WAMY - Sri Lanka 97
  • 109.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 93 iQrdya w,a-¨yd ^fmrjrej& 93 iQrdya w,a-¨yd ^fmrjrej& fuh wdh;a 11 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ fuys uq,afldgfiys fmrjrej yd rd;%sh iïnkaOj Èjqrñka wdrïN ù we;’ fojk fldgfia uqyïuoa ^i,a,,a,dyq wf,hsys ji,a,ï& ;=udKkag ffO¾hh we;s lrjk joka m%ldY ù we;’ taa iu.u w,a,dya t;=udKkag ,nd ÿka odhdohka fuys§ u;la lr fmkajhs’ t;=udfKda wkd:hl=” ÿ.shl= uÕ fkdokakd ;eke;af;l= f,i ;u uq,a Ôú;h .; l<;a” tu ;;a;ajh iïmQ¾Kfhka w,a,dya fjkia l< nj fuu iQrdyafjys m%ldY fjhs’ wjidkfha uqyïuoa ;=udKka fujeks wkd:hsk”a whÈkakka iu. hym;a whqßka lghq;= l< hq;= nj m%ldY fjhs’ fmdÿfõ n,k l, kì;=udKka .ek l;d flfrk iQrdjla jYfhka fuh ms<sìUq fjhs’ wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ 4©y∏‘Ò 9$# uρ 1’ fmrjrej u; osjrñka’ q ∩⊄∪ 4©y√y™ #sŒÎ) È≅ø‹©9$# uρ 2’ rd;%h u; osjrñka” th ^ksixi,& ueÈhï rE jk úg” s q World Assembly of Muslim Youth 98
  • 110.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 93 iQrdya w,a-¨yd ^fmrjrej& ∩⊂∪ 4’n?s% $tΒuρ y7•/u‘ y7t㨊 uρ $tΒ 3’ ^´ uqyïuoaŒ& Tnf.a rlaI;hd Tnj w;a yeßfhao ke;’ s kqreiaifõ o ke;; q ∩⊆∪ 4’ n<ρW{$# z⎯ÏΒ y7©9 ×öy{ äοtzEζs9uρ Å 4’ wjidk^wjê&h wdrïN^wjê&hg jvd Tng hym;ah’01 ∩∈∪ #© yÌ÷ tIsù y7•/u‘ y‹ÏÜ÷èムt∃öθ|¡ s9uρ 5’ Tnf.a rlaI;hd Tng ,ndfoa” Tn ^tu.sk& ;Dma;u;a s a s jkafkah’02   ∩∉∪ 3“uρ$t↔sù $VϑŠÏKtƒ x8ô‰Égs† öΝs9r& 6’ wkd:hl= f,i Tnj Tyq fkdÿgqfõo@ miqj ksjykla ,nd ÿkafkah’03 01’ kì^i,a,,a,dyq wf,hsys ji,a,ï& ;=udKka f.a wdrïN ld, jljdkqjg jvd wjika ld, jljdkqj t;=udg hym;a úh’ tfukau” tf,dj fuf,djg jvd iEu w;skau hym;a fjhs hehs ;j;a wre:lao we;’ 02’ kì ^i,a,,a,dyq wf,hsys ji,a,ï& ;=udKkaf.a fojk m%pdrl woshrfha bia,duh ms<s.ekSug ,laùu” i;=rka ch.ekSu” fkdfhl=;a rgj,a j, bia,duh me;sr hEu jeks oE isÿúh’ tfukau tf,dfjys o lõi¾ kue;s ;gdlfhka c,h fmùu jeks fkdfhl=;a jrm%ido t;=udg msßkukq we;’ tu.ska t;=ud ;Dma;shg m;ajk nj fuu jelsh ;yjqre lrhs’ 03’ Wm;sku wkd:hl=jQ uqyïuoa ^i,a,,a,dyq wf,hsys ji,a,ï& ;=ud” a t;=udf.a jhi wjqreÿ yfhaoS uj urKhg m;ajQjdhska miq wíÿ,a WAMY - Sri Lanka 99
  • 111.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 93 iQrdya w,a-¨yd ^fmrjrej& ∩∠∪ 3“y‰ yγsù ~ω!$|Ê x8y‰y`uρ uρ 7’ hd hq;= u. fkdokakd ;eke;af;l= f,i Tnj Tyq oel ^Tng& hy u. fmkajfhah’ Q ∩∇∪ 4©o_øîr'sù WξÍ←!%tæ x8y‰y`ρuρ u 8’ ÿ.shl= f,i Tnj Tyq oel ^wkqkf.a msyg& wjYH a s fkdjkafkl= njg m;a lf<ah’ ∩®∪ öyγø)s? Ÿξsù zΟ ŠÏKuŠø9$# $¨Βr'sù 9’ tfyhska wkd:hska wjuka fkdlrkak’04 ∩⊇⊃∪ öpκ÷] s? Ÿξsù Ÿ≅Í←!$¡¡9$# $¨Βr& uρ 10’ wheoskkka m<jd fkdyßkak’05 a ∩⊇⊇∪ ô^Ïd‰y⇔sù y7În/u‘ Ïπyϑ÷èÏΖÎ/ $¨Βr& uρ 11’ tkuqÿ Tnf.a rlaI;hdf.a jrm%idoh ms<n| ^wkqka yg& s s oekqï fokak’ uq;a;,sí o t;=udf.a urKfhka miq jhi wjqreÿ wfÜoS wnQ;d,sí o t;=udKkag /ljrKh ,nd ÿkafkah’ 04’ wkd:hka ksko; f,i fkdyiqrejkak’ Tjqka my;afldg fkdi,lkak’ as Tjqkg .re lrkak’ Tfí orejka fuka i,lkak’ 05’ Wmfoia” uqo,a” wOHdmkh jeks oE m;d meñfKk mqoa.,hska fuysoS whoskakka f,i ie,fla’ fufia oSug lsisjla fkdue;s l, ;sfnk fohla Tyqg ,nd oS hym;a joka fyda mjid hjkak’ World Assembly of Muslim Youth 100
  • 112.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 94 iQrdya wIa-I¾ya ^jHdma; lsÍu& 94 iQrdya wIa-I¾ya ^jHdma; lsÍu& fuh wdh;a 8 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ óg by,ska i|yka iQrdya ¨yd yd fuh tlu ld, mßÉfþohl my< jQ iQrdyajka fõ’ w,a,dya kì ^i,a,,a,dyq wf,hsys ji,a,ï& ;=udKkag ,ndÿka jrm%idohka kì;ajhg fmr ld,h;a iu. iïnkaO lr fuys§ w,a,dya u;la lrñka isáhs’ tkï kì ^i,a,,a,dyq wf,hsys ji,a,ï& ;=udKkag iekiqula jYfhka fuu iQrdyaj my< ù we;’ bia,duh je<o fkd.;a mqo.,hka t;=udKkag úúO whqßka ysxid a mSvd l<o t;=udKka j ffO¾hu;a lsÍu msKsi fuu iQrdyaj my< flreKs’ lemùï yd ÿIalr;dj fkdue;sj ch.%yKh fyda wruqK ,Õd lr .; fkdyel hk mdvu fuu iQrdyaj ú.%y lrhs’ wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ x8 u‘ô‰ |¹ y7s9 ÷y uô³nΣ óΟs9r& 1’ Tn fjkqfjka Tfí is; wms jHdma; fkdlf<uqo@01 01’ flfkl=f.a is; bia,duh fjkqfjka jHdma;ls¦u w,a,dyaf.a úiska fokq ,nk uyÕ= odhdohls’ fï ms<n| w,a-l=¾wdka 6#125 jeks wdhdyafjys s + ² ljfrl=g w,a,dya hyuÕ m;kafkao Tyqf.a is; bia,duh Wfoid jHdma; lrkq we;’²² hkqfjka i|yka fjhs’ ;jo ñksidf.a is; mgq” oeä” yd b;d wd;;sfhka f;drjQ” i;Hh jgyd .kakd whqßka ,sy,a lr we;’ s WAMY - Sri Lanka 101
  • 113.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 94 iQrdya wIa-I¾ya ^jHdma; lsÍu& ∩⊂∪ x8 tôγsß uÙs)Ρr& ü“Ï%©!$# ∩⊄∪ x8 u‘ø— Íρ šΖtã $uΖ è|Êuρ uρ ÷ 2”3’ Tfí msgfldkao ;,ñka ;sìKQ ^Tn ord isá& Tfí nr Tfnka my lr ;enqfjuq’02 ∩⊆∪ x8tø.ÏŒ y7s9 $uΖ÷èsùu‘uρ 4’ Tfí lS¾;sh ^;;a;jh& Tn fjkqfjka wms Wiia lf<uq’03 a ∩∈∪ #·ô£ç„ Îô£ãèø9$# yìtΒ ¨βÎ*sù 5’ tuksid ksh; jYfhkau ÿIalr;djh iu.u myiqj ^ne|S& we;af;ah’ ∩∉∪ #Zô£ç„ Îô£ ãèø9$# yìtΒ ¨βÎ) 6’ ksh; jYfhkau ÿIalr;djh iu.u myiqj ^ne|S& we;af;ah’04 02’ iudchg hyuÕ fmkajkafka flfiao hkak Tng ^uqyïuoa i,a,,a,dyq wf,hsys ji,a,ï ;=udKkag& úYd, nrla úh’ Tng hyuÕ fmkaùu u.ska tu nr mylr ;enqfjuq’ 03’ w,a,dyaf.a kduh lshfjk fndfyda ia:dkhkays t;=udKkaf.a kduh isysm;a flf¾’ WodyrK jYfhka msú;=re l,sudfjys o widkays o w;a;yhshd;ays o foaYkdjkays o w,a,dyaf.a kduh;a iu. t;=udKkaf.a kduh;a i|yka fjhs’ tuksid wfkl=;a whg fkdue;s úfYaI;ajhla t;=udKkag w,a,dya msßkud we;s nj fuu jelsfhka fmkakqï lrhs’ 04’ fuu lreK foj;djlau mejiSug fya;=j fï ms<sn| wjOdrKh ckhdg we;s ls¦u msKih’ fuh ulaldyafõ fy<sorõ flreKq jelshls’ s World Assembly of Muslim Youth 102
  • 114.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 94 iQrdya wIa-I¾ya ^jHdma; lsÍu& ∩∠∪ ó=|Á Ρ$$sù |Møîtsù #sŒÎ*sù 7’ ^fuf,dj ld¾hhka yd m%pdrl lghq;& wjika lf<a kï = Woafhda.u;aj ke.S isákak’ s ∩∇∪ =xîö‘$$sù y7În/u‘ 4’n< Î)uρ 8’ Tnf.a rlaI;hd flfrys n,dfmdfrd;a;= jkak’05 s wkd.;fha riQ,jrhdg ch.%yKh ksh;j ,efnkq we;ehs t;=udKkaf.a a is; iekiSu msKsi fuh my< jQ tlls’ 05’ úkdYhg m;ajk úYajh ms<sn| n,dfmdfr;a;= fkd;nd w,a,dya bosßfha we;s jrm%idohkaa flfrys wdYd lrkak’ WAMY - Sri Lanka 103
  • 115.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 96 iQrdya w;a-;Ska ^w;a;lld& s a 96 iQrdya w;a-;Ska ^w;a;lld& s a fuh wdh;a 8 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ fuys wdrïNfha iuyr lreKq u; Èjqrd m%ldY ù we;’ miqj w,a,dya úiska ñksid w,xldr ye~fhka ujd we;;a Tyqf.a whym;a l%shdjka fya;=fjka my;a jQjkaf.kq;a my;a jQfjl= njg m;a jk nj;a meyeÈ,s lrhs’ ljfrl= úYajdi lr hym;a l%shdjkaj, ksr; jkafkao Tjqkg ,nd fok m%;sM, fkdlvjd ,efnkq we;’ tksid hym;a whg iaj¾.ho whym;a whg ksrho msßkeóu rlaI;hdf.a s idOdrK ;SrKh fõ’ Tyq yer fY%aIaG whqßka ;Skaÿ fokakka fjk;a ljrl= úh yelso@ iQrd w;a-;Ska wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ ÈβθçG÷ƒ¨“9$#uρ È⎦⎫ÏnG9$# uρ 1 w;a;slald yd T,sõ u; osjqrñka01 01’ fïjd u; osjqrd mejiSug fya;=j” fïjd ,nd fok Ydl wêl jYfhka M, ,nd fok fyhsks’ fï Ydlhka jefvkakdjQ m%foaYhka wNsjDoaêuh Y=oaOjQ N+ñ m%foaYhkays h’ tkï vuialih yd nhs;=,a uqloaoia h’ tfyhska fujka Y=oaO ia:dkhka u; Èjqrd we;s njo ;j;a w¾:hla we;’ World Assembly of Muslim Youth 104
  • 116.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 96 iQrdya w;a-;Ska ^w;a;lld& s a ∩⊄∪ t⎦⎫ÏΖÅ™ Í‘ θèÛ uρ 2’ ;+¾ iSkdhs lkao u; osjrñka”02 q ∩⊂∪ Â⎥⎫ÏΒF{$# Ï$s#t7ø9$# #x‹≈yδ uρ 3’ wdrlaIdj ,ndfok fuu ^ulaldya& k.rh u; osjqrñka” ∩⊆∪ 5Ο ƒÈθø)s? Ç⎯|¡ômr& þ’Îû z⎯≈|¡ΣM}$# $uΖø)n=y{ ô‰s)s9 4’ ksh; jYfhkau w,xldru;a yevhlsk”a wms ñksid ks¾udKh lf<uq’03 ∩∈∪ t⎦,Î#Ï≈y™ Ÿ≅xó™r& çμ≈tΡ÷Š yŠu‘ ¢ΟèO 5’ wk;=rej my;ajQ jkaf.kq;a my;ajQ fjl= njg m;a lf<uq’04 02’ uQid kì;=udKka iu. w,a,dya l:d lf<ao t;=udKkag jla;DNdjh ,enqfKao fuu lkafoysh’ fuh jeo.;a jkafka tksidh’ 03’ wjhjhka ksishdldrj wod, ia:dkhkays yev.iajd we;’ 04’ w,a,dya fumuK jrm%ido ,nd ÿkako ñksiqka w;r iuyreka lsisÿ flf<ys.=Khla fkdolajñka mdm l%shdjkays kshef<k neúka TjQyq ksrfha my<u uy,g m;ajkakkah’ WAMY - Sri Lanka 105
  • 117.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 96 iQrdya w;a-;Ska ^w;a;lld& s a ∩∉∪ 5βθãΨøÿxΕ çöxî íô_r& óΟßγn=sù ÏM≈ysÎ=≈¢Á9$# (#θè=ÏΗxåuρ (#θãΖtΒ#u™ t⎦⎪Ï%©!$# ωÎ) 6’ ^kuq;& úYajdi lr hym;a l%hdjkaj, fhfokakka yer’ a s ^fujeks úYajdi lr hym;a l%hd l<& Tjqka yg wLKav s fõ;kh we;af;ah’05 7’ ñka miqjo úksYph oskh ms<n| ^Tn m%ldY lrk úg& q a s Tnj fndrels¦ug yelafla ljfrl=go@ ∩∇∪ t⎦⎫ÉΚÅ3≈ptø:$# È/s3ômr'Î/ ª!$# }§øŠs9r& 8’ úksYaphlrejka w;ßka fY%aIaG úksYaplre w,a,dya fkdjkafkao@ World Assembly of Muslim Youth 106
  • 118.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 96 iQrdya w,a-w,la ^we,S we;s oeh& 96 iQrdya w,a-w,la ^we,S we;s oeh& fuh wdh;a 19 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ fuu iQrdyaj mßÉfþo follska iukaú;h’ tkï m%:u mßÉfþoh wdhdya 1-5 olajd jQjls’ fojk mßÉfþoh 6-19 olajd jQjls’ fuys i|yka m%:u wdhd;a 5 kì^i,a,,a,dyq wf,hsys ji,a,ï& ;=udKkag my< jQ wdrïN jels fõ’ fojk fldgi t;=udKka uiaðoa yrïys wjg we;s tla m%foaYhla i,d;h bgq lsÍug wdrïN l< úg wnQ cy,a t;=udKka ìh .kajd thska j<lajd,Sug W;aidy oerE wjia:dfõ my< jQ iQrdyajls’ m%:u wdhdya 5 oekqu fidhk fukao tys we;s uysuhka ms<sn|jo m%ldY lrhs’ fuu oekqu ,ndÿka Tyquh ñksid ujd we;af;a’ tksid tu rlaIs;hd” oekqu ,nd .; hq;= hehs úOdkh lrhs’ wfkla fldgfia w,a,dyao Tyqf.a ud¾f.damfoaYhka o ;uka g wkjYH hehs m%ldY lrk mõldrhd” kì^i,a,,a,dyq wf,hsys ji,a,ï& ;=udKka” i,d;h bgq lrk úg t;=udKkaj j<lajd,Su muKla fkdj bia,duh wi;H hehs m%ldY lrñka o Ôj;a jQfhah’ tjeks mqoa.,hka g wjika Èkfha oeä f,i o~qjug Ndckh lrkq nj m%ldY ù we;’ wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ t,n=y{ “Ï% ©!$# y7În/u‘ ÉΟó™$$Î/ ù&tø%$# 1’ ^ish,q oE& uejQ Tfí rlaI;hdf.a kdufhka lshjkak’ s WAMY - Sri Lanka 107
  • 119.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 96 iQrdya w,a-w,la ^we,S we;s oeh& ∩⊄∪ @,n=tã ô⎯ÏΒ z⎯≈|¡ΣM}$# t,n=y{ 2’ we,S we;s fohlska ñksid ueõfõh’01 ∩⊆∪ ÉΟn=s)ø9$$Î/ zΟ¯=tæ “Ï%©!$# ∩⊂∪ ãΠtø.F{$# y7š/u‘uρ ù&tø%$# 3”4’ lshjkakŒ mEk u.ska b.ekajQ Tfí rlaI;hd uy;a s mß;Hd.YS,h’ S ∩∈∪ ÷Λs>÷ètƒ óΟs9 $tΒ z⎯≈|¡ΣM}$# zΟ ¯=tæ 5’ ñksidg” fkdokakd oE Tyq b.ekajfhah’ Q ∩∠∪ #©o_øótGó™$# çν#u™§‘ βr& ∩∉∪ #©xöôÜuŠs9 z⎯≈|¡ΣM}$# ¨βÎ) Hξx. 6”7’ tfia fkdj ;ud ^wkqkf.a&wjYH;dj,ska f;drjQ ^flfkl=& a hehs is;k fyhska ñksid iSudjka blaujd hkafkah’02 ∩∇∪ #©të ô_”9$# y7În/u‘ 4’n<Î) ¨βÎ) 8’ ksh; jYfhkau ^Tn ish,a,f.a& kej; ye¦u mj;skfka” a Tfí rlaI;hd fj;uh’ s 03 01’ w,la hk wrdì jpkh we,S we;s oE yd l+ve,a,d hk w¾:h o fokq we;’ fuu wdrïNl wÈhrfhys Y=l%dKqj” .¾NdIfha l+ve,a,l= yevfhka we,S mj;S’ 02’ w,a,dyaf.a uy;a iïm; N=l;s úosk Tyq w,a,dyag ia;;s jka; úh a + hq;h’s iEu fudfyd;la mdidu Tyq w,a,dya f.a msyg me;sh hq;= flkl= = s jkafkah’ fuh wu;l l< fyhsks” Tyq mdml%shdjka ys yd wmrdOj,g keUqre jkqfha’ World Assembly of Muslim Youth 108
  • 120.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 96 iQrdya w,a-w,la ^we,S we;s oeh& ∩⊇⊃∪ #’©?|¹ #sŒ Î) #´‰ö7tã ∩®∪ 4‘sS÷Ζtƒ “Ï%©!$# |M÷ƒ u™‘r& u 9”10’ ^w,a,dyaf.a& jyf,l= ^jk uqyïuoa ;=ud& i,d;fha fhoS isák úg” j<lajkakd04 kqU fkdoelaflys o@ ∩⊇⊄∪ #“uθø)−G9$$Î/ ttΒr& ÷ρr& ∩⊇⊇ ∪ #“y‰çλù; $# ’n?tã tβ%x. βÎ) |M÷ƒ u™u‘r& 11’ 12 Tyq hyuf.ys isákafka kï fyda ^wkqka yg& ìhne;su;aj l%hdlrk f,i wK lrkafka kï fyda Tyq s flfrys Tn l=ula is;kafka o@ ∩⊇⊂∪ #’¯<uθs?uρ z>‹x. βÎ) |M÷ƒ u™u‘r& ¤ 13’ ^hï lsis mqo.,fhla& wi;H hehs ;¾l lr ;jo s a msgmdkafka kï” ^Tyq ms<n|& Tn l=ula is;kafka o@05 q s 03’ fuu jels wnQ cy,a ms<sn|jh’ Bg fya;=j Tyq ;udf.a Okh u.ska iSudj blaujd .sh w;r uqyïuoa ;=udg tfrysj l%shd lrñkao úfYaIfhkau Tjqkaf.a weoySïj,g uy;a ndOdjla jQfhah’ 04’ tkï wnQ cy,ah’ fuu jelsh wnQ cy,ag muKla fkdj fmdÿfõ fujeks l%shdjkaj, fhfok ish,a,kag wjjdod;aul jelshls’ tkï hym;a l%shdjkays fhfok w,a,dyaf.a jyf,l= j<lajkakd fl;rï ÿIaG mqoa.,hl= o hkak jgyd .; yels jkafkah’ 05’ 11”12 hk wdhdyajka ys hym;a mQo.,hl= jQ uqyïuoa ^i,a,,a,dyq a wf,hsys ji,a,ï& ;=udf.a hym;a .;s.=K ms<sn|j mejiQ w,a,dya 13 jeks jelsfha b;d oreKq wmrdOldr wnQ cy,af.a krl .;s.=K mjiñka Tjqka fofokdf.ka ljfrl= fY%aIaGo hkak l=¾wdkh úuid isáhs’ WAMY - Sri Lanka 109
  • 121.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 96 iQrdya w,a-w,la ^we,S we;s oeh& ∩⊇⊆∪ 3“ttƒ ©!$# ¨βr'Î/ Λs>÷ètƒ óΟs9r& 14’ ksh; jYfhkau w,a,dya ^ish,a,& n,d isák nj Tyq^wnQ cy,a& fkdokafkao@ ∩⊇∈∪ ÏπuŠÏ¹$¨Ζ9$$Î/ $Jèxó¡oΨs9 ÏμG⊥tƒ óΟ©9 ⎦Í.s! ξx. t 15’ tfia fkdj” Tyq ^thsk& je<lS fkdisákafka kï ksh; a jYfhkau bosßmi k<f,a frdau u.ska ;oska w,a,d woskfkuq’ a ∩⊇∉∪ 7πy∞ÏÛ%s{ >πt/É‹≈x. 7πuŠÏ¹$tΡ 16’ fndre lrñkao jeros lrñkao ;snQ ^Tyqf.a& bosß k<f,a frdauhh’ ∩⊇∠∪ …çμtƒÏŠ $tΡ äíô‰ u‹=sù ù 17’ Tyq ;udf.a ^iyhg& iNslhka leoj;ajdŒ ∩⊇∇∪ sπu‹ÏΡ$t/¨“9$# äíô‰uΖy™ 18’ wms ksrfha Ndrlrejka ^jk u,lajreka& le|jkafkuq’ ∩⊇®∪ ) >ÎtIø%$#uρ ô‰ ß∨ó™$#uρ çμ÷èÏÜ è? Ÿω ξ x. 19’ tfia fkdj” Tyqg^tu wmrdOldrhdg& wjk; fkdjkak’ ;jo ^w,a,dyag& icod lr” ióm jkak’ World Assembly of Muslim Youth 110
  • 122.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 97 iQrdya w,a-loa¾ ^lS¾;su;a rd;%h& s 97 iQrdya w,a-loa¾ ^lS¾;su;a rd;%h& s fuh wdh;a 5 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ ru<dka udifha jeo.;a rd;%shla jk ,hs,;=,a loa¾ ms<sn|j fuu iQrdyaj m%ldY lrhs’ tu rd;%sh udi oyilg jvd W;=ï nj;a tys u,lajrekaf.a kdhl” ðíÍ,a ;=udKka we;=¿ wfkl=;a u,lajre bÈß jir i|ydjQ ie<iqï iuÕ f,djg my< jkafkdah hkak o fuu Nd.HjQ rd;%sh w¨hu jk f;la §¾> jk nj o i|yka fõ’ wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ Í‘ô‰s)ø9$# Ï's#ø‹s9 ’Îû çμ≈oΨø9t“Ρr& !$¯ΡÎ) 1’ ksh;jYfhkau wms th^w,a-l=¾wdkh& lS¾;su;a ^loa¾ kï&01 rd;%fhys my< lf<uq’ s ∩⊄∪ Í‘ô‰s)ø9$# ä's#ø‹s9 $tΒ y71u‘÷Š r& !$tΒ uρ 2’ lS¾;su;a rd;sh l=ulaoehs Tng y÷kajd ÿkafka l=ulao@ % ∩⊂∪ 9öκy− É#ø9r& ô⎯ÏiΒ ×öy{ Í‘ô‰s)9$# ä's#ø‹s9 ø 3’ lS¾;su;a rd;%sh udi oyilg jvd fY%aIaGh’ WAMY - Sri Lanka 111
  • 123.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 97 iQrdya w,a-loa¾ ^lS¾;su;a rd;%h& s ∩⊆∪ 9öΔ r& Èe≅ä. ⎯ÏiΒ ΝÍκÍh5u‘ ÈβøŒÎ*Î/ $pκÏù ßyρ”9$#uρ èπs3Íׯ≈n=yϑ9$# ãΑ”t∴s? ø ¨ 4’ u,lajreka yd wd;auh ^csíÍ,a& ;u rlaI;hdf.a wjirh s mßos iEu lreKlau /f.k tys nis;’s ∩∈∪ Ìôfx9$# Æìn=ôÜtΒ 4©®Lym }‘Ïδ íΟ≈n=y™ ø 5’ i,dï^Ydka;sh& th wrefKdaoh olajd mj;S’02 01’ loa¾ kï jpkhg l<skau ks¾Kh lsÍu hk w¾:hlao we;’ 02’ tÈk rd;%sh uq¿,af,a u,lajre uq#ñkajrekag i,dï mji;s’ tfukau f,dj mqrd w,a,dyaf.a Ydka;h yd iudodkh wrefKdaoh s olajd úys£ we;’ World Assembly of Muslim Youth 112
  • 124.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 98 iQrdya w,a-nhshkdya ^meyeÈ,s idOl& s 98 iQrdya w,a-nhshkdya ^meyeÈ,s idOl& s fuh wdh;a 8 lska hq;a u§kdya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ fuys wya¨,a ls;dí kñka ye¢kafjk hyQÈjre yd kiardksjre ^hqfoõjka yd l%sia;shdkska& ms<sn|j wdhd;a jeäu .Kkl i|yka fõ’ meyeÈ,s udfrdaf.damfoaYh ,enqK miqjo Tjqkaf.a fkduÕ hEu ms<sn|j;a fuys i|ykafõ’ óg fmr meñKs ish¨ O¾u ¥;jre w,a,dyag muKla wjk; úh hq;=h”s Tyqg muKla lSlre úh hq;h”s = i,d;h bgq l< hq;=hs” ild;a ,nd Èh hq;=hs hkqfjka m%ldY l<y’ iEu jljdkqjlu my< jQ kìjre fuhu m%ldY l< w;r uqyïuoa ^i,a,,a,dyq wf,hs ysji,a,ï& ;=udfKdao m%pdrh l<y’ tksid t;=udKka” wya¨,a ls;dí mqoa.,hska ms<sfkd.;a fyhska fudjqka b;d oreKq mqoa.,hska f,i ie,fla’ Tjqka úYajdi lf<a kï b;d fY%aIaG mqoa.,hka njg m;a jkq we;’ fuhhs fuu iQrdyafõ f;areu jkafka’ wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ t⎦⎫Ï. Îô³ßϑ ø9$#uρ É= ≈tGÅ39$# È≅ ÷δ r& ô⎯ ÏΒ (# ρã x x. t⎦⎪Ï% ©! $# Ç⎯ ä3 tƒ óΟ s9 ø ∩⊇∪ èπ uΖÉi t7 ø9$# ãΝ åκ u? ù's? 4©®Lym t⎦⎫Åj3x ΖãΒ Ï 1’ wya , q , a ls ; dí^l% s i a ; s h dks yd hq f oõ&jreka yd wdfoaYlhsk^ms<u joskkka& w;rjQ m%;lfIamlfhda^w,a,dya a s a s a úYajdi fkdlrk wh& ;ud fj; meyeos,s idOlhla meñfKk ;=re ^;ud l%hdoyfuka& isg bj;a fkdjk wh fkdjQy’ s WAMY - Sri Lanka 113
  • 125.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 98 iQrdya w,a-nhshkdya ^meyeÈ,s idOl& s ∩⊄∪ Zοt£γsÜΒ $Zçt¾ (# θè=÷Gtƒ «!$# z⎯ÏiΒ ×Αθß™u‘ • à 2’ ^fuys meyeos,s idOlh hkq& w,a,dya fj;ska meñKqkq mú;%jQ mqi;lh mdrdhkh lrkakdjQ tu ¥;hdh’ ^uqyïuoa a i,a,,a,dyq wf,hsys ji,a,ï& ∩⊂∪ ×πyϑÍh‹s% Ò=çGä. $pκÏù 3’ tys^mqi;lhkay& hyu.g fhduq lrkakdjQ kS;s wvx.= a s jkafkah’ ãΝåκøEu™!%y` $tΒ Ï‰ ÷èt/ .⎯ÏΒ ωÎ) |=≈tGÅ3ø9$# (# θè?ρé& t⎦⎪Ï%©!$# s−§xs? $tΒuρ ∩⊆∪ èπuΖÉit7ø9$# 4’ ;uka yg meyeos,s idOl meñKqkq miqj ñi wya,q,a ls;díjreka ^uqi,ïjrekaf.ka& fjkaù fkd.sfhdah’ a S u™!$xuΖãm t⎦⎪Ïe$!$# ã&s! t⎦⎫ÅÁÎ=øƒèΧ ©!$# (#ρ߉ç6÷èu‹Ï9 ωÎ) (#ÿρ âÉΔé& !$tΒ uρ ∩∈∪ ÏπyϑÍhŠs)9$# ß⎯ƒÏŠ y7Ï9≡sŒuρ 4 nο4θx. ¨“9$# (#θè? ÷σãƒuρ nο4θn=¢Á9$# (#θßϑ‹É)ムuρ ø 5’ w,a,dyag muKla mú;% is;ska Tyqg muKla wjk;ù“ wl,xlNdjfhka ^wfkl=;a úYajdi j,ska wE;aù& Tyqg keuosh hq;= hehso i,d;h ia:dms; ls¦ugo ild;a01 oSugo ñi TjQyq wK l< fkd,enqfjdah’ iDcq uÕ jkqfha fuhhs’ World Assembly of Muslim Youth 114
  • 126.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 98 iQrdya w,a-nhshkdya ^meyeÈ,s idOl& s Í‘$tΡ ’Îû t⎦⎫Ï.Îô³ßϑø9$#uρ É=≈tGÅ3ø9$# È≅÷δr& ô⎯ÏΒ (#ρãxx. t⎦ ⎪Ï%©!$# ¨βÎ) ∩∉∪ Ïπ−ƒÎy9ø9$# •Ÿ° öΝèδ y7Íׯ≈s9'ρ é& 4 !$pκÏù t⎦ ⎪Ï$Î# ≈yz zΟ ¨Ψyγy_ 6’ ksh; jYfhkau wya,,a ls;díjreka yd wdfoaYlhska q w;rjQ m%;lfIamlfhda ksrfhajQ .skfka isá;s’ TjQyuh ueùï s a a q w;=ßka ÿIaGfhda jkafka’ çöy{ ö/ãφ y7 Íׯ≈s9'ρé& ÏM≈ysÎ=≈¢Á9$# (#θè=ÏΗxåuρ (#θãΖtΒ#u™ t⎦⎪Ï%©!$# χÎ) ∩∠∪ Ïπ−ƒÎ9ø9$# y 7’ ksh; jYfhkau úYajdi l< mqo.,hka yd hym;a foa a ^;u cSú;hg f.k& l%hd l< mqo.,hka” TjQyuh ueùï s a q w;=ßka fY%IGfhda jkafka’ a a 01’ w,a-l=¾wdkfha i|yka fuhg iqÿiqlï ,nk md¾Yjhka 8 fofkl=g Okj;=ka úiska ,nd osh hq;= wksjd¾hjQ wd¾:sluh hq;luls’óg = fmr fujka j.lSï wya,q,a lss;dí jrekag w,a,dya úiska my< l, ,enQ mqia;lj, i|yka lr ;snqK o tajd l%shdjg fkdkexjQ Tjqyq fujeksu j.lSï kì;=udKka úiska bosßm;a l< úg wjk; fkdùau mqÿuhla fkdfõ’ WAMY - Sri Lanka 115
  • 127.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 98 iQrdya w,a-nhshkdya ^meyeÈ,s idOl& s ã≈pκ÷ΞF{$# $uηÏGøtrB ⎯ÏΒ “ÌøgrB 5βô‰ tã àM≈¨Ζy_ öΝÍκÍh5‘ y‰ΖÏã ôΜèδäτ!# “y_ u t y7Ï9≡sŒ 4 çμ÷Ζtã (#θàÊu‘uρ öΝåκ÷]tã ª!$# z©Å̧‘ ( #Y‰t/ r& !$pκÏù t⎦ ⎪Ï$Î#≈yz ∩∇∪ …çμ−/‘ z©Å´yz ô⎯yϑÏ9 u 8’ w,a,dya bosßfha Tjqkf.a m%:m, jkafka iaj¾. Whkah’ a s tys my<ska .x.d .,d niS’ TjQyq tys iodl,a fjfikafkda fj;s’ w,a,dya TjQka ms<.;af;ah’ TjQyo Tyq ms<.;af;dah’ s q s fuh ;u rlaI;hdg ìhne;su;a jk whg ysñh’ s World Assembly of Muslim Youth 116
  • 128.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 99 iQrdya wziazis,zid,a ^lïmkh& a 99 iQrdya wziazis,zid,a ^lïmkh& a fuh wdh;a 8 lska hq;a u§kdya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ $oλm; #t“ø9Η ÞÚö‘F{$# ÏMs9Ì“ø9ã— #sŒÎ) 1’ fmdf<da ;,hg wdfõKsljQ ^oeä& lïmkhla iys; ^fmdf<dj& lïmkhg md;% lrk úg’ ∩⊄∪ $yγs9$s)øOr& ÞÚö‘F{$# ÏM_ t÷zr& uρ y 2’ ;jo fmdf<dj ;u nr neyer l< úg”01 ∩⊂∪ $oλm; $tΒ ß⎯≈|¡ΡM}$# tΑ$s%uρ 3’ thg l=ula isÿjqfka oehs ñksid úuik úg” 01’ fuys nr hkqfjka woyia lrkqfha tys ;=< N+.;ù ;sfnk ksOdk” u<isrere” hkdosh fõ’ WAMY - Sri Lanka 117
  • 129.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 99 iQrdya wziazis,azid,a ^lïmkh& ∩∈∪ $yγs9 4©yr÷ρ r& š −/u‘ ¨βr'Î/ ∩⊆∪ $yδu‘$t7÷zr& ß^Ïd‰ptéB 7‹Í×tΒ öθtƒ 4” 5’ Tfí rlaI;hd thg jyS^foaj mKsúv& u.ska oekqï s ÿkafka hehs tosk th ;u mKsúvh mjihs’02 ∩∉∪ öΝßγn=≈yϑôãr& (#÷ρu ãÏj9 $Y?$tGô©r& â¨$¨Ψ9$# â‘߉óÁtƒ 7‹Í≥tΒ öθtƒ 6’ tosk ñksika úisreKq LdKav jYfhka meñfK;s’ túg q Tjqkf.a l%hdl,dmhka Tjqkgu fmkajkq ,nkafkah’ a s a ∩∠∪ …çνtƒ #ø‹yz >六sŒ tΑ$s)WÏΒ ö≅yϑ÷ètƒ ⎯yϑsù t ÷ 7’ tneúka ljfrl= mrudKqjl ;rï hym;la isÿ lr we;ao Tyq th oel .kS’ ∩∇∪ …çνttƒ #vx© ;六sŒ tΑ$s)÷WÏΒ ö≅yϑ÷è tƒ ⎯tΒ uρ 8’ ;jo ljfrl= mrudKqjl ;rï whym;la isÿ lr we;ao Tyq th^o& oel .kS’ 02’ fuys mKsúvh hkq fmdf<dj u; ñksid l=uk ld¾hkays ksr;ù isáfhao hkak w,a,dyaf.a wK mßos idlaIs myokafkah’ World Assembly of Muslim Youth 118
  • 130.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 100 iQrdya w,a-wdÈhdya ^fõ.fhka ÈjhkakdjQ& 100 iQrdya w,a-wdÈhdya ^fõ.fhka ÈjhkakdjQ& fuh wdh;a 11 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ $⇔÷6|Ê ÏM≈tƒÏ‰≈yèø9$# uρ 1’ y;s y<ñka fõ.fhka osj hkakdjQ01 ∩⊄∪ %Znô‰s% ÏM≈tƒ Í‘θßϑø9$$sù 2’ .sks mqmre kxjkakdjQ02 q ∩⊂∪ $⇔÷6 ß¹ ÏN≡uÉóèRùQ$$sù 3’ w¨hfïoS m%ydr t,a, lrkkakdjQ oE u; osjqrñka ∩⊆∪ $èø)tΡ ⎯ÏμÎ/ tβörOr'sù 4’ tu.ska ^by;lS iajNdjhka ksid& ¥ú,s kxj;s’ ∩∈∪ $ºè øΗsd ⎯ÏμÎ/ z⎯ôÜy™θsù u 5’ tu.ska ^Wka& i;=rka ueog wj;S¾K fj;s’ a 01’ igka ìfï i;=rkag tfrysj fõ.fhka ÿj hk wYajhska’ 02’ wYajhska Èj hk úg Wkaf.a l=r fmdf<dfõ .eà we;s jk .sKs mqmre q WAMY - Sri Lanka 119
  • 131.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 100 iQrdya w,a-wdÈhdya ^fõ.fhka ÈjhkakdjQ& ∩∉∪ ׊θãΖs3s9 ⎯ÏμÎn/tÏ9 z⎯≈|¡ΣM}$# ¨βÎ) 6’ ksh; jYfhkau ñksid ;u rlaI;hd flfrys l< .=K s fkdolajkafkl= fjhs’ 03 ∩∠∪ Ó‰‹Íκy¶s9 y7Ï9≡sŒ 4’n? tã …çμ¯Ρ Î)uρ 7’ ksh; jYfhkau Tyq fï i|yd idlaIlrejl= jkafkah’ s * ∩∇∪ î‰ ƒÏ‰t±s9 Îö sƒø:$# Éb=ßsÏ9 …çμ¯Ρ Î)ρ u 8’ ksh; jYfhkau Tyq iem iïm;aj,g m%h ls¦fuys,d s oreKq whl=j isákafkah’ ’Îû $tΒ Ÿ≅Å_Áãmuρ ∩®∪ Í‘θç7à)ø9$# ’Îû $tΒ uÏY÷èç/ #sŒÎ) ãΝn=÷ètƒ Ÿξsùr& ∩⊇⊃∪ Í‘ρ߉Á9$# 9’ 10’ ñkSj<j,a ;=< we;s oE neyer lrkq ,nk nj;a is;;< we;s oE fy<s lrkq ,nk nj;a Tyq fkdokafkao@04 a = ∩⊇⊇∪ 7Î6y‚©9 7‹Í×tΒöθtƒ öΝÍκÍ5 Νåκ®5‘ ¨βÎ) u 11’ ksh; jYfhkau Tjqkf.a rlaI;hd tosk Tjqka ^lrñka a s isá ryia yd újD; oE& ms<no uekúka oekqj;aj isáhs’ s 03’ w,a,dya Tyqg ,nd ÿka iïm;a N=l;s úosñka Tyqg lD;fõoS fkdù a ;ud .ek muKla is;ñka wka whg msysg fkdù cSj;a fjhs’ 04’ ryis.;jQ oE yd ieÕjQKq oE fy<s lrkq ,nk w;r” lsisu fohla w,a,dyag u. ye¦ fkdhkafkah’ World Assembly of Muslim Youth 120
  • 132.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 101 iQrdya w,a-ldßwdya ^oeä lïmkh f.k fokakdjQ isoêh& a 101 iQrdya w,a-ldßwdya ^oeä lïmkh f.k fokakdjQ isoêh& a fuh wdh;a 11 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ èπtãÍ‘$s)9$# ø 1’ w,a-ldßwd ^oeä Yíoh yd lïmkh f.k fokakdjQ isoaêh’&01 ∩⊄∪ èπtãÍ‘$s)ø9$# $tΒ 2’ w,a-ldßwd hkq l=ulao@   ∩⊂∪ èπtãÍ‘$s)ø9$# $tΒ y71u‘÷Š r& !$tΒ uρ 3’ w,a-ldßwd hkq l=ulaoehs Tng oekqï ÿkafka l=ulao@02 01’ fuh is; muKla lïmkhg m;a fkdlrk w;ru wyio wyia l=fiys we;s úYd, .%yhkao ;drldo iqKQ úiqKq ù hk w;r úYd, l÷o” iqKúiqKù hkafkah’ q q 02’ ñksidf.a oekqu iSudiys;h’ Tyqf.a oekqfuka yd m¾fhaIKfhka ,nd .; fkdyels oE fndfydauhla we;’ bka tlls wjika oskh WAMY - Sri Lanka 121
  • 133.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 101 iQrdya w,a-ldßwdya ^oeä lïmkh f.k fokakdjQ isoêh& a ∩⊆∪ Ï^θèZ÷6yϑø9$# ĸ#txø9$$Ÿ2 â¨$¨Ψ9$# ãβθä3 tƒ tΠ öθtƒ 4’ tosk ñksika iS iS lvjkq ,enQ fïre fuka fõ’03 q ∩∈∪ ÂθàΖyϑ9$# Ç⎯ôγÏèø9$$Ÿ2 ãΑ$t6Éf9$# ãβθä3s? uρ ø ø 5’ ^iS iS lvjQ úúOdldr j¾Kj;a& ye<Kq ,enQ mqˆka fl|s fuka l÷ m;ajkq we;’04 ∩∠∪ 7πuŠÅÊ#§‘ 7π t±ŠÏã ’Îû uθßγ sù ∩∉∪ …çμãΖ ƒÎ—≡uθtΒ ôMn=à)rO ∅tΒ $¨Βr'sù 6’ 7’ ljfrl=f.a lsreï ^l%hdjka& nßka jeäjkafkao Tyq s ;Dma;u;a cSú;fhys miqfjhs’ s ms<sn| oekqu’ tuksid w,a,dya fujka m%Yak u;=ls¦u ;=<ska tajd ;yjqre lrhs’ 03’ fufia Tjqka Wmud ls¦ug fya;=j ñkSj,j,a j,ska ke.sgqjkq ,nk úg fïreka fuka lïmkfhka yd ;s.eiaiSfuka ysia Æ Æ w; ÿjñka o” tlsfkld yd ye< yemafmñka o” ixLHdfjka wêlj o ;%difhka yd NS;sfhka Tjqka yeisfrkq oelsh yel’ 04’ f,dj úkdYh uq,a wjÈfha ñksidf.a ;;a;ajh fïre fuka yeisrùugo l÷” mq¿ka fuka mdfjk ;rug tu w,a-ld¾wd kï isoaêh fl;rï n,iïmkakoehs u;=lr fmkajhs’ World Assembly of Muslim Youth 122
  • 134.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 101 iQrdya w,a-ldßwdya ^oeä lïmkh f.k fokakdjQ isoêh& a ∩®∪ ×πtƒÍρ$yδ …çμ•Βé'sù ∩∇∪ …çμãΖƒÎ—≡uθtΒ ôM ¤yz ô⎯tΒ $¨Βr& uρ 8”9’ ljfrl=f.a lsreï ^l%hdjka& nßka w~qjkafkao Tyqf.a s kjd;ek ydúhd fõ’05 ∩⊇⊃∪ ÷μu‹Ïδ $tΒ y71u‘÷Š r& !$tΒ uρ 10’ ydúhd l=ula oehs Tng oekqï ÿkafka l=ula o@ ∩⊇⊇ ∪ 8πuŠÏΒ%tn î‘$tΡ 11’ ^th& oeä ;dmfhka hq;a .skkhs’ a 05’ ydúhd hkq ksrhl kula fõ’ tys w¾:h jkafka o~qju msKsi wjidkfha weo jefgkd ia:dkhhs’ WAMY - Sri Lanka 123
  • 135.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 102 iQrdya w;a-;ldiq¾ ^iïm;a jeälr.ekSu& 102 iQrdya w;a-;ldiq¾ ^iïm;a jeälr.ekSu& fuh wdh;a 8 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊄∪ tÎ/$s)yϑ9$# ãΛänö‘ã— 4©®Lym ∩⊇∪ ãèO %s3−G9$# ãΝä39yγø9r& ø 1” 2’ Tn,d ñksj<j,a yuqjk ;=re ^iïm;a& jeä lr.ekSu01 msKi mriamrj ;rÕ je§u ^w,a,dya ms<n| wjOdkh& s s Tn,d fjk;lg yrjhs’ ∩⊂∪ tβθßϑn=÷ès? š’ôθy™ ξx. 3’ tfia fkdj”02 bosßfhaoS Tn,d oek.kakyqh’ ∩⊆∪ tβθßϑn=÷ès? t∃ôθy™ ξx. §ΝèO 4’ miqj” tfia fkdj” Tn,d oek.kakyqh’03 01’ f,!lsl iïm;a” ¥ orejka” fufylrejka” fiakdjka” n,h jeks oE flfkl= wfkldg jvd wêl jYfhka reia lr.ekSu tu.ska wdvïnr ùu yd ;rÕ je§u’ 02’ Tn,d fufia fkdlrkak’ fuhska je<lS” lsisu m%fhdackhla f.k fkdfok úkdYhg m;ajk oE flfrys wjOdkh fhduq fkdlrkak’ World Assembly of Muslim Youth 124
  • 136.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 102 iQrdya w;a-;ldiq¾ ^iïm;a jeälr.ekSu& ∩∉∪ zΟŠÅspg:$# χãρ utIs9 ∩∈∪ È⎦⎫É)u‹9$# zΝù=Ïæ tβθßϑn=÷ès? öθs9 ξx. ø ø 5”6’ tfia fkdj” ia:SrjQ oekqfuka ^fï ms<sn|& Tn,d oek.;a;dyqkï”04 ksh; jYfhkau Tn,d ksrh ^mshú weisk& s a oeln,d.kafkyqh’ 7 miqj ksh;jYfhkau Tn,d th ia:rju mshú weiska S oeln,d.kafkyqh’ ∩∇∪ ÉΟ ŠÏè Ζ9$# Ç⎯tã >‹ Í≥tΒöθtƒ £⎯è=↔ó¡çFs9 ¢ΟèO ¨ t 8’ miqj ^w,a,dya úiska fuf,dj msßkeuQ& iïm;a ms<sn|j ksh;jYfhka tosk Tn úNd. lrkq ,nkafkyqh’ ∩∠∪ È⎦⎫É)u‹ø9$# š⎥÷⎫ tã $pκ¨Ξ ãρutIs9 ¢ΟèO 03’ fuh foj;djla mejiSug fya;+j ;oska wjjdoh ls¦u msKsih 04’ fufia wfkHdakHj wdvïnrfhka lghq;= fkdlrkak” hym;a l%shdjkaj, ksr; jkak’ fï ms<sn| oekqula fkdue;s fyhska Tn fufia yeisfrkafkyqh’ WAMY - Sri Lanka 125
  • 137.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 103 iQrdya w,a-wia¾ ^ld,h& 103 iQrdya w,a-wia¾ ^ld,h& fuh wdh;a 3 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ ÎóÇyè9$# uρ ø 1’ ld,h u; osjqrñka ∩⊄∪ Aô£ äz ’Å∀s9 z⎯≈|¡ΣM}$# ¨βÎ) 2’ ksh; jYfhkau ñksid w,dNfhysh’ Èd,ys9$$Î/ (#θ|¹#uθs? uρ ÏM≈ysÎ=≈¢Á9$# (#θè=Ïϑtãu ρ (#θãΖtΒ#u™ t⎦ ⎪Ï% ©!$# ωÎ) ø ö ∩⊂∪ Î9¢Á9$$Î/ (# öθ|¹#uθs? uρ ö 3’ ^tfy;a& ljfrl= úYajdi lr” hym;a l%hdjkays fhoS” s i;H ms<n| wfkHdakHj Wmfoia lr.;a” bjiSu ms<n| s s wfkHdakHj Wmfoia lr.;a mqo.,hka yer’01 a 01’ i;H hkq úYajdi ls¦u bia,duh wkqj cSj;a ùu” ;udg yd wkqkayg fi;la jk mßos cSj;aùu” jeks wfkl=;a ish,qu hym;a l%shdjka fuys wvx.= jkafkah’ bjiSu hkq’ uQ#ókajrekag fkdfhl=;a wjia:dj, wjYH fõ’ ;ud ,enQ i;Hh wka whg b.ekaùfï§ uqyqK World Assembly of Muslim Youth 126
  • 138.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 104 iQrdya w,a-yquid ^fodaIdfrdamkh ke.Su& 104 iQrdya w,a-yquid ^fodaIdfrdamkh ke.Su& fuh wdh;a 9 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ >οt“yϑ—9 ;ο“yϑèδ Èe≅ à69 ×≅÷ƒ uρ t Ïj 1 fla<ï lSu yd ^weiaj,ska bÕslr& fodaIdfrdamkh ke.Su isß;la lr.;a iEu flfkl=gu úkdYh w;afõjd’01 ∩⊄∪ …çνyŠ‰tãuρ Zω$tΒ yìuΗsd “Ï%©!$# £ 2’ Tyq ljfrl= o h;a iïm;a /ia lr Tyq th .Kkh lrñka isáfhah’ fokakdjQ ÿIalr;djfhka ñ£ug;a ;ykï oehska je<lSug;a whym;a oE fkdlss¦ug;a bjiSu wjYH fõ’ fï wdldrfhka tlsfkld bjiSu ms<sn| Wmfoia ls¦u jeo.;a fõ’ fujka .=Kdx. y;r we;s wh yer wka ish,af,da w,dNSkh’ a 01’ ulaldyafõ úiQ w,a-wlaykia ìka I¦la flfrys fuu jelsh my< a úh’ Tyq fla<ï lshñka fodaYdfrdamkh k.ñka ñksiqka w;r isá fya;fjka Tyqg wjjdod;aul jYfhka fuh my< úh’ = WAMY - Sri Lanka 127
  • 139.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 104 iQrdya w,a-yquid ^fodaIdfrdamkh ke.Su& ∩⊂∪ …çνt$s#÷{r& ÿ…ã&s!$tΒ ¨βr& Ü=|¡ øts† 3’ ;jo ksh; jYfhkau Tyqf.a iïm;a ;ud iodld,slj cSj;a lrjhs hehs is;kafkah’ ∩⊆∪ ÏπyϑsÜçt ø:$# ’Îû ¨βx‹t6.⊥ãŠs9 ( ξx. 4’ tfia fkdj” wksjd¾hfhkau ²²yq;ud²²ys Tyq ùislrkq ,nhs’02 ∩∈∪ èπyϑsÜçtø:$# $tΒ y71u‘÷Šr& !$tΒuρ 5’ ²²yq;ud²² hkq l=ula oehs Tng oekqï ÿkafka l=ula o@ ∩∉∪ äοy‰s%θßϑø9$# «!$# â‘$tΡ 6’ ^th& o,ajkq ,enQ w,a,dyaf.a .skaorhs’ ∩∠∪ Íοy‰Ï↔øùF{$# ’n? tã ßìÎ=©Ü s? ©ÉL©9$# 7’ ^tu .skk& flfiao h;a” th is;a ;=<g ld joSh’s a ∩®∪ ¥οyŠ£‰ yϑ•Β 7‰ uΗxå ’Îû ∩∇∪ ×οy‰ |¹σ•Β ΝÍκön=tã $pκ ¨ΞÎ) ÷ 8” 9’ ksh; jYfhkau” oS¾> fodrj,a iys; th ^ksrh& Tjqka jglr fj<d .kq ,nkafkah’ 02’ yq;ud hkq tys úis lrkq ,nk ish,a,lau len,sj,g iqkq úiqKq ù hk w¾:h fok jpkhls’ World Assembly of Muslim Youth 128
  • 140.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 105 iQrdya w,a-*S,a ^w,s fiakdj& 105 iQrdya w,a-*S,a ^w,s fiakdj& fuh wdh;a 05 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ È≅‹Ïø9$# É=≈ptõ¾r'Î/ y7•/u‘ Ÿ≅yèsù y#ø‹x. ts? óΟs9r& 1’ w,s fiakdjg Tfí rlaI;hd flfia ^o~qjï& lf<ao hkak s Tn fkdÿgqfjyss o@ ∩⊄∪ 9≅ ‹Î=ôÒ s? ’Îû ö/èφy‰øŠx. ö≅yèøgs† óΟs9r& 2’ Tjqkf.a l=uka;Kh ^lvdlmam,a lr& Tyq fjk;lg a % fhduq fkdlf<a o@ ⎯ÏiΒ ;οu‘$y∨Ït¿2 ΝÎγ‹ÏΒös? ∩⊂∪ Ÿ≅‹Î/$t/r& #·ösÛ öΝÍκön=tã Ÿ≅y™ö‘r&uρ ∩⊆∪ 9≅ŠÅd∨Å™ 3”4’ ;jo Tjqka u; mqÉpk ,o lsßueáj,skjQ .,a m%ydr a t,a, lrk mlaIka rxpq jYfhka ^tlsfkld miqmi& Tjqka S fj; heõfõsh’ WAMY - Sri Lanka 129
  • 141.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 105 iQrdya w,a-*S,a ^w,s fiakdj& ∩∈∪ ¥Αθà2 ù'¨Β 7# óÁyèx. öΝßγn=yèpg m 5’ túg úld ouk ,o fld< fukao Tjqk”a Tyq m;alf<ah’01 01’ fuf,i w,a,dya Tjqka wjudkhg m;a l<d muKla fkdj iyuq<ku s a úkdY lr oeïfïh’ World Assembly of Muslim Youth 130
  • 142.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 106 iQrdya l=frhsIa ^l=frhsIjre& a 106 iQrdya l=frhsIa ^l=frhsIjre& a fuh wdh;a 4 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊄∪ É#ø‹¢Á9$#uρ Ï™!$tGÏe±9$# s's#ômÍ‘ öΝÎγÏ≈s9⎯Î) ∩⊇∪ C·÷ƒtè% É#≈n=ƒ} 1”2’ YS; yd .Siu iD;=jkays tlg tl;=ù .uka ls¦u % a l=frhsIjrekayg ^isß;la lr .ekSfuys w,a,dya úisk& a a ⎯ÏiΒ ΟßγyϑyèôÛr& ü” Ï%©!$# ∩⊂∪ ÏMrùu #xwdYap¾hu;aρ߉ç6÷è u‹ù=sù fõ’ m%hukdmh we;sl øt7ø9$# ‹≈yδ ¡>u‘ (# lreKla s ∩⊆∪ ¤∃ öθyz ô⎯ÏiΒ ΝßγoΨtΒ #u™uρ 8íθã_ 3”4’ tuksid” l=i.skfkka fm¿Kq Tjqkg wdydr iemhQ” a a ìfhka fj¿Kq Tjqkg wdrlaIdj ie<iQ” ^l(ndj jk& fuu a ksjfiys ysñlreg TjQyQ hd{d lr hgy;a fj;ajd Œ WAMY - Sri Lanka 131
  • 143.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 107 iQrdya w,a-udW!ka ^w,am jia;k& + a 107 iQrdya w,a-udW!ka ^w,am jia;k& + a fuh wdh;a 7 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ É⎥⎪Ïe$!$$Î/ Ü> Éj‹s3ム“Ï%©!$# |M÷ƒ u™u‘r& 1’ úksYp^osk&h wi;H hehs ;¾l lrkakd Tn ¥gqfjys o@ a ∩⊄∪ zΟŠÏKuŠø9$# ‘í߉tƒ ”Ï%©!$# šÏ9≡x‹sù 2’ ;jo wkd:hska lDDr f,i m<jd yßkafka Tyquh’01 ∩⊂∪ È⎦ ⎫Å3ó¡ϑø9$# ÏΘ$yèsÛ 4’ n?tã Ùçts† Ÿωuρ Ï 3’ ;jo Tyq ÿmam;=kg wdydr iemhSu msKi ^wka wh& osß a s fkd.kajkafkah”02 01’ Tyq wkd:hska iu. wldreKslj o Tjqkf.a whs;sjdislï ,nd a fkdoSfukao wjuka lr ;oska l%shd ls¦u o Tyqf.a isß;ls’ 02’ wka whg wdydr iemhSu osß fkd.ekaùu jrols’ tkuqÿ wydr fkdimhd ;ud tajd tla/ia lr wd;aud¾:ldó f,i l%shd ls¦u fl;rï nrm;, jrolao@ hkak fuhska meyeos,s fõ’ World Assembly of Muslim Youth 132
  • 144.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 107 iQrdya w,a-udW!ka ^w,am jia;k& + a ∩⊆∪ š⎥,Íj#|Áßϑù=Ïj9 ×≅÷ƒuθsù 4’ i,d;h bgq lrkakkag úkdYh fõjdŒ03 ∩∈∪ tβθèδ$y™ öΝÍκÍEŸξ|¹ ⎯tã öΝèδ t⎦⎪Ï%©!$# 5’ i,d;h ms<n| fkdie<ls,u;aj isákafkda TjQyuh’04 s s q ∩∉∪ šχρâ™!#tムöΝèδ t⎦⎪Ï%©!$# 6’ ^i,d;h we;=¿ hym;a l%hdjkaj, fhfok úg& uqyKÉPdjg s q s bgq lrkafkdao TjQyuh’ q ∩∠∪ tβθãã$yϑø9$# tβθãè uΖôϑtƒ uρ 7’ TjQyq w,am jia;ka ^mjd wka whg oSfuka& je<fl;s’05 + 03’ i,d;h bgq l<o úkdYhg md;% jkakkaf.a .;s ,laIk 5”6 iy 7 hk jelsj,ska ú.%y fjhs’ 04’ i,d;h ms<sn| fkdie<slsu;aj isákakakka hkafkka woyia lrkafka ndysr jYfhka TjQyq i,d;h bgq l<o wNHka;rj msú;=re yeÕSulska fyda ìh ne;su;a Ndjfhka Tjqka th bgq fkdlr;s’ kshñ; fõ,djg i,d;h bgq fkdlr;s’ tfia ls¦fuka miq;eú,s fjkafkao ke;’ thska ,efnk m%;s,dN ms<sn| lssisu ;elSulska f;drj isá;s’ fujka .;s ,laIK we;s wh l=ylhska f,i ie,fla’ 05’ c,h” j<x” b|slgq” nd,aos” fmd;a m;a jekss w,am jia;+ka yqjudre lr .ekSfuka je<fl;s’ tfukau wka who thska j<lajd,;s’ ;jo udW!ka hk jpkhg fmdÿfjka Okh hk wre:ho we;af;ah’ WAMY - Sri Lanka 133
  • 145.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 108 iQrdya w,a-lõi¾ ^;gdlh& 108 iQrdya w,a-lõi¾ ^;gdlh& fuh wdh;a 3 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ trOöθs3ø9$# š≈oΨø‹sÜôãr& !$¯ΡÎ) 1’ ksh; jYfhka wms lõirh Tng msßkeuqfjuq’01 ∩⊄∪ öptùΥ$#uρ y7În/tÏ9 Èe≅ |Ásù 2’ tneúka Tnf.a rlaI;hdg i,d;h bgq lr ^ms<u fjkqfjka a s s i;=ka ì,sofï mdrïmßl p¾hdfjka ñoS w,a,dyaf.a ;Dma;h S s n,dfmdfrd;a;fjka muKla Tyq fjkqfjka i;ajhka& ì,sfokak’02 = ∩⊂∪ çtIö/ F{$# uθèδ št∞ÏΡ$x© χÎ) 3’ ksh; jYfhka Tng ^fodaIdfrdamkh k.ñka& ffjrfhka ms<l,a lrkakd”^ljryq o& Tyquh” fm<m; fkdue;a;d’ s = 01’ lõirh hkq tf,dj yd fuf,dj wmg ,nd fokakdjQ wiSñ; odhdohka yd hym;a oEh’ ;j;a w¾: ksrEmKhla wkqj iaj¾.fhys kì;=udKkag ,nd oSug fmdfrdkaÿjQ yõ,q,a lõir kï ;gdlho fõ’ World Assembly of Muslim Youth 134
  • 146.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 109 iQrdya w,a-ld*srEka ^m%;lfIamlfhda& s a 109 iQrdya w,a-ld*srEka ^m%;lfIamlfhda& s a fuh wdh;a 6 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ šχ ρãÏ≈x6 ø9$# $pκš‰'¯≈tƒ ö≅è% r 1’ ^´ uqyïuoa ;=uKs Œ& mjikak’ wfyda m%;lfIamlhsks Œ s a ∩⊄∪ tβρ߉ç7÷ès? $tΒ ß‰ ç6ôãr& Iω 2’ Tn,d kuosk oE uu fkdkuosñ’ ∩⊂∪ ߉ç7ôãr& !$tΒ tβρ߉ Î7≈tã óΟçF Ρr& Iωuρ 3’ ud kuosk oE Tn,d kuoskakka fkdfõ’ ∩⊆∪ ÷Λ–n‰t6tã $¨Β Ó‰Î/%tæ O$tΡr& Iωuρ 4’ ;jo Tn,d kuosk oE uu kuoskakl= fkdfõ’   ∩∈∪ ߉ç6 ôãr& !$tΒ tβρ߉ Î7≈tã óΟçF Ρr& Iωuρ 5’ ud kuosk oE Tn,d kuoskakka fkdfõ’ ∩∉∪ È⎦⎪ÏŠ u’Í<uρ ö/ä3ãΨƒÏŠ ö/ä3s9 6’ Tn,dg Tn,df.a O¾uhhs’ ug udf.a O¾uhhs’ WAMY - Sri Lanka 135
  • 147.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 110 iQrdya wka-kia¾ ^ch.%yKh& 110 iQrdya wka-kia¾ ^ch.%yKh& fuh wdh;a 3 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ ßx÷Gxø9 $#uρ «!$# ã óÁ tΡ u™$y_ #sŒ Î) ! 1’ w,a,dyaf.a msysg yd Ph.%yKh meñK” ∩⊄∪ %[`#uθøùr& «!$# Ç⎯ƒÏŠ ’Îû šχθè=ä{ô‰tƒ }¨$¨Ψ9$# |M÷ƒr&u‘uρ 2’ w,a,dyaf.a O¾uh ;=,g ñksika lKavdhï jYfhka msúfikq q Tn ÿgq úg ∩⊂∪ $R/#§θs? tβ%Ÿ2 …çμ¯ΡÎ) 4 çνÏøótGó™$#uρ y7În/u‘ ω ôϑpt 2 ôxÎm7|¡sù ö ¿ 3’ Tnf.a rlaI;hd m%Yxid ls¦fuka mú;% lr” Tyqf.ka s iudj wheoskk’ ksh; jYfhka Tyq ^iudj wheo miq;eú,s a jQjkaf.a& miq;eú,a,” ms<.kakl= fõ’ s World Assembly of Muslim Youth 136
  • 148.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 111 iQrdya w,a-uioa ^fl¢j,ska weUrE lUh& 111 iQrdya w,a-uioa ^fl¢j,ska weUrE lUh& fuh wdh;a 5 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ ¡=s?uρ 5=yγs9 ’Î1r& !#y‰tƒ ôM¬7s? 1’ wnQ ,yíf.a oE;a úkdYg m;afõjdŒ ;jo Tyq o úkdYhg m;afõjdŒ ∩⊄∪ |=|¡Ÿ2 $tΒuρ …ã&è!$tΒ çμ÷Ψtã 4©o_øîr& !$tΒ 2’ Tyqf.a iïm;a o Tyq bmehQ foaj,a o Tyqg M,la fkdùh’ ∩⊆∪ É=sÜys9$# s's!$£ϑym …çμè?r&tøΒ$# uρ ∩⊂∪ 5=oλm; |N#sŒ #Y‘$tΡ 4’n?Áu‹y™ ø ó 3” 4’ Tyq yd Tyqf.a ìßo o” o¨,d weúf,k .skkg q a msúfi;s’ weh or Tijkakhls’ s ∩∈∪ ¤‰|¡Β ⎯ÏiΒ ×≅ö7ym $yδω‹Å_ ’Îû ¨ 5’ wehf.a f.f,ys fl|sj,ska weUrE lUhls’01 01’ ksrfhaoS weh fõokdjg m;a ls¦u msKi wef.a f.f,ys fl|sj,ska s weUrE lUhlska f.g .ikq ,nhs’ WAMY - Sri Lanka 137
  • 149.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 112 iQrdya w,a-bya,dia ^mú;%;djh& 112 iQrdya w,a-bya,dia ^mú;%;djh& fuh wdh;a 4 lska hq;a ulaldya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ î‰mr& ª!$# uθèδ ö≅è% y 1’ mjikak Œ Tyq” w,a,dya talfhls’ ∩⊄∪ ߉ yϑ¢Á9$# ª!$# 2’ w,a,dya ^ujk ,oaoka úiska ksr;=rej& m;kq ,nkakdh01 ∩⊂∪ ô‰s9θムöΝs9uρ ô$Î#tƒ öΝs9 3’ Tyq lsijl= ìys fkdlf<ah’ ;jo Tyq ìys l< fkd,enqfõh’ s ∩⊆∪ 7‰ymr& #·θàà2 …ã&©! ⎯ä3tƒ öΝs9uρ 4’ ;jo Tyqg iudk lsisjl= fkdue;’ 01’ kuq;a ish,q ueùï r|d mj;skfha Tyqf.a msyfgks’ ;jo lsijl=f.a q s s wjYH;djhkaj,ska f;drjQjls’ Tyqg by,ska lsijl= fkdue;s kdhlhls s hk wre;a fuu jpkfhka ms<sUqï lrhs’ World Assembly of Muslim Youth 138
  • 150.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 113 iQrdya w,a-*,laa ^wrefKdaoh& 113 iQrdya w,a-*,laa ^wrefKdaoh& fuh wdh;a 5 lska hq;a u§kdya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ È,n=xø9$# Éb>tÎ/ èŒθããr& ö≅è% 1’ mjikak’ wrefKdaofhys rlaI;hdf.ka uu wdrlaIdj s m;kafkñ’ ∩⊄∪ t,n=y{ $tΒ Îh Ÿ° ⎯ÏΒ 2’ Tyq ks¾udKh l< foaaj,ays ydksfhka o” ∩⊂∪ |=s%uρ #sŒ Î) @,Å™%yñ ÎhŸ° ⎯ÏΒ uρ 3’ w÷r ;=< msúfik >kdkaOldr rd;%fha ydksfhka o’ s ∩⊆∪ ωs)ãèø9$# †Îû ÏM≈sV≈¤¨Ζ9$# Ìhx© ⎯ÏΒ uρ 4’ ;jo .eg u; ^u;=rd& msôk ia;kf.a ydksfhka o’ S% a ∩∈∪ y‰|¡ m #sŒÎ) >‰Å™%tn Ìhx© ⎯ÏΒ uρ y 5’ BrIHd lrkakd” B¾IHd lrk úg” Tyqf.a ydksfhkao ^wdrlaIdj m;kafkñ’& WAMY - Sri Lanka 139
  • 151.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 114 iQrdya wka-kdia ^ñksik& q a 114 iQrdya wka-kdia ^ñksik& q a fuh wdh;a 6 lska hq;a u§kdya jljdkqfõ my< jQ iQrdyajls’ wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka wdrïN lrñ’ ∩⊇∪ Ĩ$¨Ψ9$# Éb>tÎ/ èŒ θããr& ö≅è% 1’ mjikak’ ñksikf.a rlaI;hdf.ka uu wdrlaIdj m;kafkñ’ q a s ∩⊄∪ Ĩ$¨Ψ9$# Å7Î=tΒ 2’ ñksikf.a wêm;s f.ka q a ∩⊂∪ Ĩ$¨Ψ9$# Ïμ≈s9Î) 3’ ñksikf.a foúhd01 f.ka q a ∩⊆∪ Ĩ$¨Ψsƒ ø:$# Ĩ#uθó™uθø9$# Ìhx© ⎯ÏΒ 4’ ^iod& ieÕù isg kmqre yd jeros is;ú,s we;s lrkakd^jk = fIhs;dka&f.a ydksfhka ^uu w,a,dyaf.ka wdrlaIdj m;kafkñ’& 01’ fuys§ b,dya hk jpkh foúhl= hkafkka w¾: l;kh l< o thg jvd b;d mq¿,ajQ o b;d úia;rd;auljQ o ú.%yhla we;’ World Assembly of Muslim Youth 140
  • 152.
    w,a-l=¾wdka w¾:l:kh 114 iQrdya wka-kdia ^ñksik& q a ∩∈∪ ÄZ$¨Ψ9$# Í‘ρ߉߹ †Îû â¨Èθó™uθム“Ï%©!$# 5’ fudyq ^ieÕù isák fIhs;dka& ñksikf.a is;j, kmqre q a a yd jeros is;ú,s we;s lrjhs’ =   ∩∉∪ Ĩ$¨Ψ9$#uρ Ïπ¨ΨÉfø9$# z⎯ÏΒ 6’ ^fujekakka& cskjrekaf.ka o ñksikf.ka o isá;s’ a q a WAMY - Sri Lanka 141