Shah Nawaz Khan
03346702431
FPPT.com
‫حسین‬ ‫عبدہللا‬
Slide Title
• Make Effective Presentations
• Using Awesome Backgrounds
• Engage your Audience
• Capture Audience Attention
‫پیدائش‬
‫خان‬ ‫محمد‬
14‫اگست‬1931‫ء‬
‫راولپنڈی‬،‫ہندوستان‬ ‫برطانوی‬
‫وفات‬ 4‫جوالئی‬2015‫ء‬(83‫سال‬)
‫الہور‬،‫پاکستان‬ ،‫پنجاب‬
‫نام‬ ‫قلمی‬ ‫حسین‬ ‫عبدہللا‬
‫پیشہ‬ ‫نگار‬ ‫افسانہ‬ ،‫نگار‬ ‫ناول‬
‫زبان‬ ‫اردو‬،‫پنجابی‬،‫انگریزی‬
‫قومیت‬ ‫پاکستانی‬
‫نسل‬ ‫پٹھان‬
‫تعلیم‬ ‫ڈپلومہ‬ ،‫سی‬ ‫ایس‬ ‫بی‬(‫انجینئرنگ‬ ‫کیمیکل‬)
‫مادر‬‫علمی‬ ‫پنجاب‬ ‫جامعہ‬‫یونیورسٹی‬ ‫ماسٹر‬ ‫میک‬ ،‫کینیڈا‬
‫موضوع‬ ‫افسانہ‬،‫ناول‬
‫کام‬ ‫نمایاں‬ ‫نسلیں‬ ‫اداس‬
‫باگھ‬
‫نشیب‬
‫لوگ‬ ‫نادار‬
‫قید‬
‫اعزازات‬ ‫اہم‬ ‫انعام‬ ‫ادبی‬ ‫جی‬ ‫آدم‬
‫فن‬ ‫کمال‬‫ادب‬
‫حسین‬ ‫عبدہللا‬
• ‫جو‬ ‫ہیں‬ ‫سکتے‬ ‫جا‬ ‫لیے‬ ‫نام‬ ‫ایسے‬ ‫کئی‬ ‫میں‬ ‫نگاری‬ ‫ناول‬ ‫اردو‬
‫کے‬ ‫ناولوں‬ ‫شعوراپنے‬ ‫معاشرتی‬ ‫اور‬ ‫سماجی‬ ، ‫سیاسی‬ ‫گہرا‬
‫وہ‬ ‫پر‬ ‫بنیاد‬ ‫کی‬ ‫خصوصیت‬ ‫اسی‬ ‫اور‬ ‫ہیں‬ ‫کرتے‬ ‫پیش‬ ‫ذریعے‬
‫کرشن‬ ،‫چند‬ ‫پریم‬ ‫میں‬ ‫۔ان‬ ‫ہیں‬ ‫گئے‬ ‫ہو‬ ‫امر‬ ‫میں‬ ‫فکشن‬ ‫اردو‬
‫العین‬ ‫منظر،قرۃ‬ ‫،حسن‬ ‫ہاشمی‬ ‫جمیلہ‬ ،‫فضلی‬ ‫کریم‬ ‫فضل‬ ،‫چندر‬
‫مستنصر‬ ‫اور‬ ‫فاروقی‬ ‫حمان‬ ‫الر‬ ‫شمس‬ ،‫بیگ‬ ‫اطہر‬ ‫حیدر،مرزا‬
‫اس‬ ‫بھی‬ ‫نام‬ ‫کا‬ ‫حسین‬ ‫عبدہللا‬ ‫ہیں۔‬ ‫ذکر‬ ِ‫ل‬‫قاب‬ ‫نام‬ ‫تارڑکے‬ ‫حسین‬‫ی‬
‫اپنے‬ ‫نے‬ ‫ہے،جنھوں‬ ‫ہوتا‬ ‫شامل‬ ‫میں‬ ‫نگاروں‬ ‫ناول‬ ‫کے‬ ‫قبیل‬
‫حقیقی‬ ‫بجائے‬ ‫کی‬ ‫سجانے‬ ‫ئنات‬ ‫کا‬ ‫الفطرت‬ ‫مافوق‬ ‫میں‬ ‫ناولوں‬
‫ناول‬ ‫متعدد‬ ‫کے‬ ‫کی۔ان‬ ‫پیش‬ ‫تصویر‬ ‫کی‬ ‫زندگی‬(‫نسلیں‬ ‫اداس‬
‫رات‬ ‫اور‬ ‫لوگ،قید‬ ‫،نادار‬)‫آئے‬ ‫پر‬ ‫عام‬ ِ‫منظر‬
’‫قید‬‘‘‫کا‬ ‫حسین‬ ‫عبدہللا‬۱۹۸۹‫میں‬ ‫ہے۔جس‬ ‫ناول‬ ‫اہم‬ ‫ایک‬ ‫واال‬ ‫چھپنے‬ ‫میں‬
‫خواہش‬ ‫قیدنفسانی‬ ‫میں‬ ‫ناول‬ ‫ہے۔اس‬ ‫گیا‬ ‫کیا‬ ‫استعمال‬ ‫پر‬ ‫طور‬ ‫کے‬ ‫استعارے‬ ‫کو‬ ‫قید‬‫ات‬
‫آغاز‬ ‫کے‬ ‫ناول‬ ‫ہے۔‬ ‫ہوئے‬ ‫لیے‬ ‫میں‬ ‫حصار‬ ‫اپنے‬ ‫کو‬ ‫ناول‬ ‫پورے‬ ‫،جو‬ ‫ہے‬ ‫قید‬ ‫کی‬
‫میں‬ ‫نفسیات‬ ‫کی‬ ‫اس‬ ‫تو‬ ‫ہے‬ ‫دیکھتا‬ ‫کو‬ ‫جسموں‬ ‫عریاں‬ ‫جب‬ ‫بچہ‬ ‫سالہ‬ ‫نو‬ ‫ایک‬ ‫میں‬
‫تسکین‬ ‫کر‬ ‫پھیر‬ ‫ہاتھ‬ ‫پر‬ ‫جسموں‬ ‫کرننگے‬ ‫چل‬ ‫آگے‬ ‫ہلچل‬ ‫ہے۔یہ‬ ‫جاتی‬ ‫مچ‬ ‫ہلچل‬
‫جاتی‬ ‫ہو‬ ‫عادی‬ ‫کی‬ ‫کرنے‬ ‫حاصل‬‫ہے۔عمر‬‫بلوغت‬ ‫جب‬ ‫انسان‬ ‫میں‬ ‫دور‬ ‫ابتدائی‬ ‫کے‬
‫چھوٹی‬ ‫وہ‬ ،‫ہے‬ ‫رہتا‬ ‫بپا‬ ‫ہیجان‬ ‫وقت‬ ‫ہر‬ ‫میں‬ ‫جذبات‬ ‫کے‬ ‫تواس‬ ‫ہے‬ ‫ہوتا‬ ‫پر‬ ‫منزل‬ ‫کی‬
‫جاتا‬ ‫ہو‬ ‫بھی‬ ‫خفا‬ ‫پر‬ ‫بات‬ ‫سی‬ ‫معمولی‬ ‫اور‬ ‫ہے‬ ‫لگتا‬ ‫اچھلنے‬ ‫سے‬ ‫خوشی‬ ‫پر‬ ‫بات‬ ‫سی‬
‫دیتے‬ ‫بیٹھنے‬ ‫نہیں‬ ‫سے‬ ‫چین‬ ‫اسے‬ ‫جذبات‬ ‫رقیق‬ ‫ہے۔یہ‬‫۔‬
‫ناول‬’’‫قید‬‘‘‫کردار‬ ‫تمام‬ ً‫ا‬‫تقریب‬ ‫کے‬‫ہیجانا‬ ‫جنسی‬‫کا‬ ‫ت‬
‫علی،مراد،علی‬ ‫سلطانہ،سالمت‬ ‫شاہ،رضیہ‬ ‫،فیروز‬ ‫علی‬ ‫کرامت‬ ‫۔‬ ‫ہیں‬ ‫شکار‬
‫مارے‬ ‫کے‬ ‫ہیجانات‬ ‫جنسی‬ ‫اور‬ ‫تی‬ ‫نفسیا‬ ‫سب‬ ‫کے‬ ‫سب‬ ‫اکرم‬ ‫چودھری‬ ‫محمداور‬
‫جو‬ ‫سروری‬ ‫مائی‬ ‫ہے۔‬ ‫سکتا‬ ‫جا‬ ‫کہا‬ ‫بھی‬ ‫قید‬ ‫کی‬ ‫محبت‬ ‫کو‬ ‫ناول‬ ‫ہیں۔اس‬ ‫ہوئے‬
‫ہم‬ ‫وہ‬ ‫میں‬ ‫آخر‬ ‫کے‬ ‫ناول‬ ‫۔‬ ‫گئی‬ ‫ل‬ُ‫ر‬ ‫میں‬ ‫محبت‬ ‫تھی‬ ‫عورت‬ ‫حسین‬ ‫کی‬ ‫دور‬ ‫اپنے‬
‫لیتی‬ ‫رکھ‬ ‫قدم‬ ‫دوبارہ‬ ‫پر‬ ‫منزل‬ ‫کی‬ ‫جوانی‬ ‫کر‬ ‫ہو‬ ‫مائل‬ ‫جانب‬ ‫کی‬ ‫پرستی‬ ‫جنس‬
‫میں‬ ‫نتیجے‬ ‫کے‬ ‫جس‬ ‫ہے‬ ‫ہوتی‬ ‫شکار‬ ‫کا‬ ‫محبت‬ ‫کی‬ ‫شاہ‬ ‫فیروز‬ ‫سلطانہ‬ ‫ہے۔رضیہ‬
‫کر‬ ‫ہو‬ ‫مغلوب‬ ‫سے‬ ‫جذبات‬ ‫کے‬ ‫مامتا‬ ‫اور‬ ‫ہے‬ ‫دیتی‬ ‫جنم‬ ‫کو‬ ‫بچے‬ ‫حرامی‬ ‫ایک‬ ‫وہ‬
‫اور‬ ‫محمد‬ ‫علی‬ ، ‫ہے۔مراد‬ ‫دیتی‬ ‫کر‬ ‫قتل‬ ‫کو‬ ‫اکرم‬ ‫چودھری‬ ‫اور‬ ‫محمد‬ ‫،علی‬ ‫مراد‬
‫شکار‬ ‫کا‬ ‫ہیجان‬ ‫جنسی‬ ‫پہلے‬ ‫سے‬ ‫ہونے‬ ‫قتل‬ ‫ہاتھوں‬ ‫کے‬ ‫رضیہ‬ ‫اکرم‬ ‫چودھری‬
‫سے‬ ‫آسانی‬ ‫کو‬ ‫ان‬ ‫اور‬ ‫ہے‬ ‫اٹھاتی‬ ‫سلطانہ‬ ‫رضیہ‬ ‫فائدہ‬ ‫پور‬ ‫بھر‬ ‫کا‬ ‫جس‬ ‫ہیں‬ ‫ہوتے‬
‫ہے‬ ‫ہوجاتی‬ ‫کامیاب‬ ‫میں‬ ‫کرنے‬ ‫قتل‬‫۔‬
‫شاہ‬ ‫فیروز‬ ‫اور‬ ‫علی‬ ‫کرامت‬
‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫کرتا‬ ‫خواہش‬ ‫بارہا‬ ‫علی‬ ‫کرامت‬ ‫۔‬ ‫ہیں‬ ‫مائل‬ ‫جانب‬ ‫کی‬ ‫سلطانہ‬ ‫رضیہ‬ ‫دونوں‬
‫ہوتی‬ ‫نہیں‬ ‫نصیب‬ ‫کامیابی‬ ‫اسے‬ ‫لیکن‬ ‫دیکھے‬ ‫بغیر‬ ‫کے‬ ‫نقاب‬ ‫کو‬ ‫اس‬ ‫وہ‬‫۔‬
‫باآل‬‫ہے‬ ‫جاتا‬ ‫ہو‬ ‫بردار‬ ‫دست‬ ‫سے‬ ‫محبت‬ ‫اپنی‬ ‫میں‬ ‫دوستی‬ ‫کی‬ ‫شاہ‬ ‫فیروز‬ ‫خروہ‬
‫ہو‬ ‫فیل‬ ‫میں‬ ‫امتحان‬ ‫ماہی‬ ‫سہ‬ ‫کے‬ ‫سال‬ ‫دوسرے‬ ‫کر‬ ‫ہو‬ ‫شکار‬ ‫کا‬ ‫پسندی‬ ‫تساہل‬ ‫اور‬
‫میں‬ ‫دل‬ ‫کے‬ ‫س‬ُ‫ا‬ ‫باوجود‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫لیکن‬ ‫ہے‬ ‫ہوتا‬ ‫چکا‬ ‫ترک‬ ‫محبت‬ ‫اپنی‬ ‫ہے۔وہ‬ ‫جاتا‬
‫دیکھ‬ ‫ہی‬ ‫چہرہ‬ ‫کا‬ ‫عورت‬ ‫اس‬ ‫بار‬ ‫ایک‬ ‫وہ‬ ‫کاش‬ ‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫رہتی‬ ‫ہوتی‬ ‫پیدا‬ ‫خواہش‬
‫جذب‬ ‫سا‬ ‫معلوم‬ ‫نا‬ ‫ایک‬ ‫کا‬ ‫حسد‬ ‫لیے‬ ‫کے‬ ‫شاہ‬ ‫فیروز‬ ‫دفعہ‬ ‫بعض‬ ‫خواہش‬ ‫یہی‬ ‫سکتا۔‬‫ہ‬
‫تھی۔‬ ‫بنتی‬ ‫بھی‬ ‫باعث‬ ‫کا‬ ‫رکھنے‬
‫کردار‬ ‫کا‬ ‫علی‬ ‫کرامت‬
• ‫شکل‬ ‫ایک‬ ‫کی‬ ‫طلبی‬ ‫ایذا‬ ‫جنسی‬ ‫حسد‬ ‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫خیال‬ ‫کا‬ ‫ماہرین‬ ‫کے‬ ‫جنسیات‬
‫ایک‬ ‫کا‬ ‫ناول‬ ‫حوالے‬ ‫ہے۔اس‬ ‫کردار‬ ‫کا‬ ‫علی‬ ‫کرامت‬ ‫شکار‬ ‫کا‬ ‫جس‬ ‫ہے‬
‫ہو‬ ‫مالحظہ‬ ‫اقتباس‬:
’’‫جگہ‬ ‫کی‬ ‫شاہ‬ ‫کوفیروز‬ ‫آپ‬ ‫اپنے‬ ‫تو‬ ‫ہوتا‬ ‫میں‬ ‫گمان‬ ‫وہ‬ ‫جب‬ ‫کبھار‬ ‫کبھی‬
‫زیر‬ ‫کے‬ ‫پردوں‬ ‫کے‬ ‫سلطانہ‬ ‫رضیہ‬ ‫وہ‬ ‫میں‬ ‫حالت‬ ‫اس‬ ‫پھر‬ ‫اور‬ ‫پاتا‬ ‫پہ‬
‫عالم‬ ‫اس‬ ‫کرتا۔‬ ‫کوشش‬ ‫کی‬ ‫کرنے‬ ‫معلوم‬ ‫اسرار‬ ‫کے‬ ‫ہوااس‬ ‫رینگتا‬ ‫زیر‬
‫بیچ‬ ‫بیچ‬ ‫کے‬ ‫پردوں‬ ‫روشن‬ ‫کبھی‬ ‫اور‬ ‫اندھیرے‬ ‫کبھی‬ ‫تک‬ ‫دیر‬ ‫وہ‬ ‫میں‬
‫ہوتا۔‬ ‫چکا‬ ‫ہو‬ ‫سیر‬ ‫نیم‬ ‫تو‬ ‫نکلتا‬ ‫جب‬ ‫اور‬ ‫رہتا‬ ‫گھومتا‬‘‘
‫اول‬’’‫قید‬‘‘‫استعارہ‬ ‫کا‬ ‫قید‬ ‫کی‬ ‫استحصال‬
• ‫اول‬’’‫قید‬‘‘‫ہے۔جاگی‬ ‫آتا‬ ‫سامنے‬ ‫بھی‬ ‫کر‬ ‫بن‬ ‫استعارہ‬ ‫کا‬ ‫قید‬ ‫کی‬ ‫استحصال‬‫ر‬
‫جا‬ ‫بے‬ ‫کا‬ ‫ان‬ ‫کر‬ ‫رکھ‬ ‫میں‬ ‫قید‬ ‫اپنی‬ ‫کو‬ ‫عوام‬ ‫دار‬ ‫سرمایہ‬ ‫اور‬ ‫دار‬
‫جب‬ ‫اور‬ ‫چاہیں‬ ‫طرح‬ ‫جس‬ ‫وڈیرے‬ ‫اور‬ ‫جاگیردار‬ ‫۔‬ ‫ہیں‬ ‫کرتے‬ ‫استحصال‬
‫رہیں‬ ‫رہتے‬ ‫کرتے‬ ‫فیصلے‬ ‫کے‬ ‫قسمت‬ ‫کی‬ ‫عوام‬ ‫غریب‬ ‫اور‬ ‫مجبور‬ ‫چاہیں‬
‫والی‬ ‫پانے‬ ‫فروغ‬ ‫ہمرکاب‬ ‫کے‬ ‫آمریت‬ ‫فوجی‬ ‫اور‬ ‫جاگیرداری‬ ‫میں‬ ‫۔ناول‬
‫گیا‬ ‫بنایا‬ ‫موضوع‬ ‫پر‬ ‫طور‬ ‫ص‬ ‫خا‬ ‫قیدکو‬ ‫کی‬ ‫آدمی‬ ‫عام‬ ‫میں‬ ‫مریدی‬ ‫پیری‬
‫اشرف‬ ‫خالد‬ ‫ہے۔ڈاکٹر‬(‫ناول‬ ‫اردو‬ ‫میں‬ ‫صغیر‬ ِ‫بر‬)‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫کہنا‬ ‫کا‬’’‫ہوس‬
‫کس‬ ‫مرشد‬ ‫اور‬ ‫،پیر‬ ‫سائیں‬ ‫نہاد‬ ‫نام‬ ‫اثریہ‬ ِ‫زیر‬ ‫کے‬ ‫اقتدار‬ ِ‫ہوس‬ ‫زراور‬
‫سارے‬ ‫میں‬ ‫آڑ‬ ‫کی‬ ‫ٹوٹکوں‬ ‫ٹونے‬ ‫مذہبی‬ ‫طرح‬ ‫کس‬ ‫اور‬ ‫طریقت‬ ‫طرح‬
‫ہیں۔‬ ‫ہوئے‬ ‫کیے‬ ‫قید‬ ‫میں‬ ‫اثر‬ ‫حلقۂ‬ ‫اپنے‬ ‫کو‬ ‫معاشرے‬‘‘
‫اشرف‬ ‫خالد‬ ‫ڈاکٹر‬(‫اردو‬ ‫میں‬ ‫صغیر‬ ِ‫بر‬‫ناول‬)
• ’’‫کس‬ ‫مرشد‬ ‫اور‬ ‫،پیر‬ ‫سائیں‬ ‫نہاد‬ ‫نام‬ ‫اثریہ‬ ِ‫زیر‬ ‫کے‬ ‫اقتدار‬ ِ‫ہوس‬ ‫زراور‬ ‫ہوس‬
‫معاشرے‬ ‫سارے‬ ‫میں‬ ‫آڑ‬ ‫کی‬ ‫ٹوٹکوں‬ ‫ٹونے‬ ‫مذہبی‬ ‫طرح‬ ‫کس‬ ‫اور‬ ‫طریقت‬ ‫طرح‬
‫ہیں۔‬ ‫ہوئے‬ ‫کیے‬ ‫قید‬ ‫میں‬ ‫اثر‬ ‫حلقۂ‬ ‫اپنے‬ ‫کو‬‘‘‫صاحب‬ ‫پیر‬ ‫میں‬ ‫دور‬ ‫اس‬ ‫کے‬ ‫ج‬ ‫آ‬
‫سے‬ ‫تن‬ ‫وقت‬ ‫کے‬ ‫ہیں۔سماع‬ ‫رہے‬ ‫کر‬ ‫نمائندگی‬ ‫کی‬ ‫دونوں‬ ‫تصوف‬ ‫اور‬ ‫مذہب‬
‫لیکن‬ ‫گئے‬ ‫ٹھ‬ُ‫ا‬ ‫سے‬ ‫دنیا‬ ‫آشناحضرات‬ ‫سے‬ ‫لذت‬ ‫کی‬ ‫کیفیت‬ ‫والی‬ ‫نکلنے‬ ‫جان‬
‫خدا‬ ‫ایک‬ ‫صرف‬ ‫کو‬ ‫انسان‬ ‫نے‬ ‫مذہب‬ ‫ہے۔جس‬ ‫جاری‬ ‫بھی‬ ‫پھر‬ ‫قوالی‬ ‫پہ‬ ‫مزاروں‬
‫کو‬ ‫پاؤں‬ ‫کے‬ ‫پیر‬ ‫کارزندہ‬ ‫پیرو‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ،‫کی‬ ‫تلقین‬ ‫کی‬ ‫جھکنے‬ ‫سامنے‬ ‫کے‬
‫نے‬ ‫خدا‬ ‫جس‬ ‫ہیں۔‬ ‫کرتے‬ ‫سجدے‬ ‫کو‬ ‫قبروں‬ ‫کی‬ ‫پیر‬ ‫مردہ‬ ‫اور‬ ‫ہیں‬ ‫دیتے‬ ‫بوسے‬
‫کے‬ ‫مانگنے‬ ‫مرادیں‬ ‫اپنی‬ ‫بندے‬ ‫کے‬ ‫دیا،اس‬ ‫قرار‬ ‫گناہ‬ ‫معافی‬ ِ‫ل‬‫ناقاب‬ ‫کو‬ ‫شرک‬
‫ہیں‬ ‫آتے‬ ‫نظر‬ ‫کرتے‬ ‫تالش‬ ‫سہارے‬ ‫کے‬ ‫پیروں‬ ‫مردہ‬ ‫زندہ‬ ‫لیے‬
‫سلسلے‬ ‫رحم‬ ‫بے‬ ‫کے‬ ‫نظام‬ ‫خانقاہی‬ ‫اور‬ ‫داری‬ ‫جاگیر‬
• ‫بے‬ ‫کے‬ ‫نظام‬ ‫خانقاہی‬ ‫اور‬ ‫داری‬ ‫جاگیر‬ ‫اس‬ ‫میں‬ ‫ناول‬ ‫اس‬ ‫نے‬ ‫حسین‬ ‫عبدہللا‬
‫سیاست‬ ‫کا‬ ‫پیر‬ ‫اور‬ ‫دار‬ ‫ہے۔جاگیر‬ ‫کیا‬ ‫جتن‬ ‫کا‬ ‫کرنے‬ ‫نقاب‬ ‫بے‬ ‫کو‬ ‫سلسلے‬ ‫رحم‬
‫اس‬ ‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫ضروری‬ ‫لیے‬ ‫اس‬ ‫آنا‬ ‫میں‬ ‫اقتدار‬ ‫اور‬ ‫جیتنا‬ ‫،انتخاب‬ ‫لینا‬ ‫حصہ‬ ‫میں‬
‫استعمال‬ ‫کا‬ ‫اداروں‬ ‫انتظامی‬ ‫اور‬ ‫ہیں‬ ‫کرتے‬ ‫وسیع‬ ‫کو‬ ‫اختیارات‬ ‫اپنے‬ ‫وہ‬ ‫طرح‬
‫کی‬ ‫جن‬ ‫ہیں‬ ‫ہوتے‬ ‫اختیارات‬ ‫وہ‬ ‫ہیں۔یہی‬ ‫کرتے‬ ‫تحفظ‬ ‫کا‬ ‫دات‬ ‫مفا‬ ‫اپنے‬ ‫کے‬ ‫کر‬
‫ں‬ ‫لوگو‬ ‫میں‬ ‫ہیں۔جن‬ ‫کرتے‬ ‫ادا‬ ‫کردار‬ ‫کا‬ ‫پرست‬ ‫سر‬ ‫میں‬ ‫عالقے‬ ‫اپنے‬ ‫وہ‬ ‫بدولت‬
‫اپنے‬ ‫کروانااور‬ ‫آزاد‬ ‫کو‬ ‫لوگوں‬ ‫سے‬ ‫چنگل‬ ‫کے‬ ‫پولیس‬ ،‫دلوانا‬ ‫مالزمتیں‬ ‫کو‬
‫سرپرستانہ‬ ‫اس‬ ‫میں‬ ‫ہیں۔ملک‬ ‫ہوتی‬ ‫،شامل‬ ‫وغیرہ‬ ‫دلوانا‬ ‫سزائیں‬ ‫کو‬ ‫مخالفین‬
‫کے‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫حکومت‬ ‫میں‬ ‫دلوں‬ ‫کے‬ ‫لوگوں‬ ‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫نکال‬ ‫یہ‬ ‫نتیجہ‬ ‫کا‬ ‫نظام‬
‫کا‬ ‫وزیروں‬ ‫اور‬ ‫پیروں‬ ‫جگہ‬ ‫کی‬ ‫اوراس‬ ‫ہے‬ ‫گیا‬ ‫ہو‬ ‫ختم‬ ‫احترام‬ ‫کا‬ ‫اداروں‬
‫ہے‬ ‫گیا‬ ‫بیٹھ‬ ‫میں‬ ‫دلوں‬ ‫کے‬ ‫عوام‬ ‫احترام‬
‫فیروز‬ ‫جب‬ ‫ہے‬ ‫کرتا‬ ‫آزمائی‬ ‫طالع‬ ‫میں‬ ‫سیاست‬ ‫کاکردارپہلے‬ ‫علی‬ ‫۔کرامت‬
‫کی‬ ‫شاہی‬ ‫افسر‬ ‫وہ‬ ‫تو‬ ‫پاتی‬ ‫بن‬ ‫نہیں‬ ‫بات‬ ‫کی‬ ‫اس‬ ‫میں‬ ‫موجودگی‬ ‫کی‬ ‫شاہ‬
‫پاتا‬ ‫بن‬ ‫نہیں‬ ‫افسر‬ ‫بڑا‬ ‫بہت‬ ‫کوئی‬ ‫جب‬ ‫وہاں‬ ‫لیکن‬ ‫ہے‬ ‫ہوتا‬ ‫متوجہ‬ ‫طرف‬
‫معنوں‬ ‫صحیح‬ ‫علی‬ ‫ہے۔سالمت‬ ‫جاتا‬ ‫ہو‬ ‫ملتفت‬ ‫جانب‬ ‫کی‬ ‫مریدی‬ ‫توپیری‬
‫باپ‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫جسے‬ ‫ہے‬ ‫آتا‬ ‫سامنے‬ ‫کر‬ ‫بن‬ ‫استعارہ‬ ‫کا‬ ‫نظام‬ ‫خانقاہی‬ ‫میں‬
‫پایا‬ ‫کر‬ ‫نہیں‬ ‫میں‬ ‫زندگی‬ ‫اپنی‬ ‫وہ‬ ‫جو‬ ‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫دی‬ ‫تربیت‬ ‫پر‬ ‫انداز‬ ‫اس‬ ‫نے‬
‫کا‬ ‫تکمیل‬ ‫کی‬ ‫خواہشات‬ ‫سودہ‬ ‫آ‬ ‫نا‬ ‫تمام‬ ‫گا۔‬ ‫دکھائے‬ ‫کر‬ ‫بیٹا‬ ‫کا‬ ‫س‬ُ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫اب‬
‫اور‬ ‫استعارہ‬ ‫کا‬ ‫استحصال‬ ‫مذہبی‬ ، ‫استعارہ‬ ‫کا‬ ‫کشش‬ ‫جنسی‬ ،‫استعارہ‬
‫کا‬ ‫خانقاہی‬ ‫پہ‬ ‫سر‬ ‫جو‬ ‫ہے‬ ‫کردار‬ ‫کا‬ ‫علی‬ ‫سالمت‬ ‫استعارہ‬ ‫کا‬ ‫قوت‬ ‫سیاسی‬
‫ہے۔‬ ‫سمجھتا‬ ‫شاہ‬ ‫باد‬ ‫کا‬ ٰ‫وسطی‬ ‫عہد‬ ‫کو‬ ‫خود‬ ‫کر‬ ‫پہن‬ ‫تاج‬
‫استعارہ‬ ‫کا‬ ‫قید‬ ‫کی‬ ‫پات‬ ‫ذات‬
• ‫ناول‬‫ذات‬‫اپنی‬ ‫کردار‬ ‫کا‬ ‫علی‬ ‫۔سالمت‬ ‫ہے‬ ‫بھی‬ ‫استعارہ‬ ‫کا‬ ‫قید‬ ‫کی‬ ‫پات‬
‫کا‬ ‫محبت‬ ‫سے‬ ‫لڑکی‬ ‫نامی‬ ‫نسرین‬ ‫کی‬ ‫رکھوال‬ ‫موضع‬ ‫میں‬ ‫نوجوانی‬
‫زمیندار‬ ‫کے‬ ‫درجے‬ ‫درمیانے‬ ‫ایک‬ ‫کے‬ ‫رکھوال‬ ‫۔نسرین‬ ‫ہے‬ ‫ہوتا‬ ‫شکار‬
‫ر‬ ‫ایک‬ ‫تھا۔‬ ‫نہیں‬ ‫لکھا‬ ‫پڑھا‬ ‫اتنا‬ ‫کوئی‬ ‫بھی‬ ‫باپ‬ ‫کا‬ ‫تھی۔اس‬ ‫بیٹی‬ ‫کی‬‫وز‬
‫والد‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫جو‬ ‫گئی‬ ‫پھیل‬ ‫میں‬ ‫گاؤں‬ ‫پورے‬ ‫خبر‬ ‫کی‬ ‫محبت‬ ‫کی‬ ‫دونوں‬
‫حرکت‬ ‫یہ‬ ‫کی‬ ‫بیٹے‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ،‫تھی‬ ‫ناک‬ ‫تشویش‬ ‫انتہائی‬ ‫لیے‬ ‫کے‬
‫علی‬ ‫کرامت‬ ‫تھی۔پیر‬ ‫سکتی‬ ‫بن‬ ‫باعث‬ ‫کا‬ ‫زوال‬ ‫کے‬ ‫سلسلے‬ ‫کرامتیہ‬
‫ک‬ ‫سمجھانے‬ ‫اسے‬ ‫آیا۔اور‬ ‫پیش‬ ‫سے‬ ‫درشتی‬ ‫بار‬ ‫پہلی‬ ‫سے‬ ‫بیٹے‬ ‫اپنے‬‫ی‬
‫کی۔‬ ‫کوشش‬
‫تعلق‬ ‫سے‬ ‫قوم‬ ‫ارائیں‬ ‫گھرانہ‬ ‫کا‬ ‫نسرین‬ ‫کہ‬ ‫بتایا‬ ‫کو‬ ‫بیٹے‬ ‫نے‬ ‫انہوں‬
‫کا‬ ‫ٹکر‬ ‫کی‬ ‫ان‬ ‫کہ‬ ‫تھا‬ ‫نہ‬ ‫قابل‬ ‫اس‬ ‫بھی‬ ‫طور‬ ‫،کسی‬ ‫عالوہ‬ ‫کے‬ ‫رکھنے‬
‫اس‬ ‫نے‬ ‫علی‬ ‫سالمت‬ ‫اگر‬ ‫کہ‬ ‫دی‬ ‫دھمکی‬ ‫جائے،اور‬ ‫سمجھا‬ ‫گھرانہ‬
‫ہاں‬ ‫کے‬ ‫پھوپھی‬ ‫اپنی‬ ‫سندھ‬ ‫آباد‬ ‫حیدر‬ ‫اسے‬ ‫تووہ‬ ‫رکھا‬ ‫جاری‬ ‫کو‬ ‫حرکت‬
‫گے۔‬ ‫دیکھیں‬ ‫نہ‬ ‫شکل‬ ‫کی‬ ‫اس‬ ‫کبھی‬ ‫اور‬ ‫گے‬ ‫دیں‬ ‫بھیج‬‘‘
‫اقدار‬ ‫کی‬ ‫معاشرے‬ ‫مردانہ‬
• ‫برقرار‬ ‫میں‬ ‫دنیا‬ ‫تک‬ ‫جب‬ ‫روایتیں‬ ‫اور‬ ‫اخالقیات‬ ‫نہاد‬ ‫نام‬ ‫کی‬ ‫سماج‬
‫کی‬ ‫گی۔اس‬ ‫رہے‬ ‫میں‬ ‫گرفت‬ ‫کی‬ ‫مرد‬ ‫راست‬ ِ‫ہ‬‫برا‬ ‫عورت‬ ‫گی‬ ‫رہیں‬
‫تصرف‬ ‫کے‬ ‫مرودوں‬ ‫خیاالت‬ ‫و‬ ‫،نزاکت،جذبات‬ ‫حسن‬ ،‫خواہشات‬ ‫جبلی‬
‫سے‬ ‫اس‬ ‫طرح‬ ‫کی‬ ‫شے‬ ‫جان‬ ‫بے‬ ‫ایک‬ ‫مرد‬ ‫کہ‬ ‫گے۔کیوں‬ ‫رہیں‬ ‫میں‬
‫مرضی‬ ‫اپنی‬ ‫اور‬ ‫ہے‬ ‫میں‬ ‫ملکیت‬ ‫ذاتی‬ ‫کی‬ ‫مرد‬ ‫وہ‬ ‫ہے۔‬ ‫آیا‬ ‫کرتا‬ ‫سلوک‬
‫استعمال‬ ‫کو‬ ‫خواہشات‬ ‫اپنی‬ ‫اور‬ ‫جسم‬ ‫جذبات،اپنے‬ ‫جنسی‬ ‫اپنے‬ ‫سے‬
‫جاتا‬ ‫سمجھا‬ ‫جوتی‬ ‫کی‬ ‫پاؤں‬ ‫اسے‬ ‫میں‬ ‫سماج‬ ‫سکتی۔جاگیرداری‬ ‫کر‬ ‫نہیں‬
‫ہے۔‬
‫کے‬ ‫حکمرانی‬ ‫کی‬ ‫مرد‬ ‫اور‬ ‫ہیں‬ ‫روایتی‬ ‫کردار‬ ‫نسائی‬ ‫بیشتر‬ ‫کے‬ ‫ناول‬
‫کا‬ ‫نسرین‬ ‫یا‬ ‫ہو‬ ‫کردار‬ ‫کا‬ ‫سروری‬ ‫مائی‬ ‫ہیں۔وہ‬ ‫جاتے‬ ‫مان‬ ‫ہار‬ ‫سامنے‬
‫سماجی‬ ‫کر‬ ‫دبا‬ ‫کو‬ ‫احساسات‬ ‫و‬ ‫جذبات‬ ‫اپنے‬ ‫ساتھ‬ ‫کے‬ ‫وقت‬ ‫سب‬ ‫کردار‬
‫ایساہے‬ ‫کردار‬ ‫ایک‬ ‫میں‬ ‫ہیں۔ناول‬ ‫لیتے‬ ‫کر‬ ‫سمجھوتہ‬ ‫ساتھ‬ ‫کے‬ ‫اقدار‬
‫ہے۔‬ ‫توڑتا‬ ‫کو‬ ‫بندیوں‬ ‫حد‬ ‫تمام‬ ‫ان‬ ‫جو‬
‫سلطانہ‬ ‫رضیہ‬
• ‫کردار‬ ‫ہے۔اس‬ ‫توڑتا‬ ‫کو‬ ‫بندیوں‬ ‫حد‬ ‫تمام‬ ‫ان‬ ‫جو‬ ‫ایساہے‬ ‫کردار‬ ‫ایک‬ ‫میں‬ ‫ناول‬
‫ہے۔وہ‬ ‫دکھایا‬ ‫سے‬ ‫زاویے‬ ‫منفرد‬ ‫ایک‬ ‫کو‬ ‫زندگی‬ ‫نے‬ ‫حسین‬ ‫عبدہللا‬ ‫ذریعے‬ ‫کے‬
‫مردانہ‬ ‫ہے،لیکن‬ ‫رکھتی‬ ‫تعلق‬ ‫سے‬ ‫گھرانے‬ ‫روایتی‬ ‫کے‬ ‫درجے‬ ‫درمیانے‬ ‫ایک‬
‫اور‬ ‫مرتبے‬ ‫کے‬ ‫عورت‬ ‫ہے۔وہ‬ ‫کرتی‬ ‫بغاوت‬ ‫سے‬ ‫اقدار‬ ‫کردہ‬ ‫قائم‬ ‫کی‬ ‫معاشرے‬
‫ہونے‬ ‫ساتھ‬ ‫کے‬ ‫عورت‬ ‫اور‬ ‫ہے‬ ‫رکھتی‬ ‫شعور‬ ‫کا‬ ‫حیثیت‬ ‫معاشرتی‬ ‫کی‬ ‫اس‬
‫معاشی‬ ‫کو‬ ‫عورت‬ ‫نے‬ ‫مرد‬ ‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫جانتی‬ ‫ہے۔وہ‬ ‫احتجاج‬ ‫سراپا‬ ‫پر‬ ‫ظلم‬ ‫والے‬
‫محدود‬ ‫تک‬ ‫دیواری‬ ‫چار‬ ‫کی‬ ‫گھر‬ ‫کراسے‬ ‫رکھ‬ ‫باہر‬ ‫سے‬ ‫میدانوں‬ ‫سماجی‬ ‫اور‬
‫گرمی‬ ‫سر‬ ‫میں‬ ‫میدانوں‬ ‫معاشرتی‬ ‫اور‬ ‫،معاشی‬ ‫سماجی‬ ‫مرد‬ ‫کہ‬ ‫جب‬ ‫ہے‬ ‫دیا‬ ‫کر‬
‫اورمعاشرتی‬ ‫خیاالت‬ ‫،سائنسی‬ ‫دانش‬ ‫و‬ ‫علم‬ ‫سے‬ ‫وجہ‬ ‫کی‬ ‫کردار‬ ‫عملی‬ ‫کے‬
‫سے‬ ‫میدانوں‬ ‫تمام‬ ‫ان‬ ‫کو‬ ‫عورت‬ ‫برعکس‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫ہے۔‬ ‫گیا‬ ‫ہو‬ ‫واقف‬ ‫سے‬ ‫علوم‬
‫ہے۔رضیہ‬ ‫گیا‬ ‫دیا‬ ‫بنا‬ ‫فقیر‬ ‫کا‬ ‫لکیر‬ ‫اور‬ ‫پڑھ‬ ‫،ان‬ ‫جاہل‬ ‫کو‬ ‫ان‬ ‫کے‬ ‫کر‬ ‫فارغ‬
‫برابر‬ ‫کے‬ ‫مرد‬ ‫کو‬ ‫پرخود‬ ‫بوتے‬ ‫بل‬ ‫کے‬ ‫محنت‬ ‫اور‬ ‫صالحیتوں‬ ‫اپنی‬ ‫سلطانہ‬
‫وہ‬ ‫ہے۔‬ ‫مالک‬ ‫کی‬ ‫ارادوں‬ ‫باجودمضبوط‬ ‫کے‬ ‫ہونے‬ ‫سن‬ ‫کم‬ ‫وہ‬ ‫ہے۔‬ ‫چاہتی‬ ‫النا‬
‫سمجھتی‬ ‫نہیں‬ ‫تر‬ ‫کم‬ ‫سے‬ ‫مرد‬ ‫میں‬ ‫صورت‬ ‫بھی‬ ‫کسی‬ ‫کو‬ ‫عورت‬:
‫سلطانہ‬ ‫رضیہ‬
• ’‫کرتے‬ ‫سپرد‬ ‫کے‬ ‫خدا‬ ‫کو‬ ‫خاکی‬ ِ‫د‬‫جس‬ ‫ایک‬ ‫کر‬ ‫باندھ‬ ‫صفیں‬ ‫لوگ‬ ‫۔۔۔آپ‬
، ‫ہیں‬ ‫کرتی‬ ‫پیدا‬ ‫کو‬ ‫زندگی‬ ‫کر‬ ‫گزر‬ ‫سے‬ ‫کنی‬ ‫جان‬ ‫جو‬ ‫ہم‬ ‫۔‬ ‫ہیں‬
‫کرتی‬ ‫بین‬ ‫ہیں،اور‬ ‫ہوتی‬ ‫کھڑی‬ ‫کو‬ ‫طرف‬ ‫ایک‬ ‫طرح‬ ‫کی‬ ‫تماشائیوں‬
‫ہیں۔‬‘‘
(‫قید‬:۱۰۱)
‫ہو۔‬ ‫مالحظہ‬ ‫بیان‬ ‫اور‬ ‫ایک‬ ‫کا‬ ‫رضیہ‬ ‫میں‬ ‫سلسلے‬ ‫اسی‬
’’‫ت‬ ‫جائے‬ ‫لگا‬ ‫ہاتھ‬ ‫کوئی‬ ‫ہیں۔‬ ‫ہوتی‬ ‫پیدا‬ ‫کر‬ ‫لے‬ ‫کمتری‬ ِ‫احساس‬ ‫لوگ‬ ‫ہم‬‫و‬
‫نکلتے‬ ‫بال‬ ‫پہ‬ ‫منہ‬ ‫کے‬ ‫ہیں۔مردوں‬ ‫دیکھتی‬ ‫طرف‬ ‫کی‬ ‫منہ‬ ‫کے‬ ‫دوسروں‬
‫آئے‬ ‫گ‬ُ‫ا‬ ‫بال‬ ‫ایک‬ ‫پر‬ ‫منہ‬ ‫ہمارے‬ ‫ہیں۔‬ ‫دکھاتے‬ ‫کو‬ ‫دنیا‬ ‫سے‬ ‫فخر‬ ‫تو‬ ‫ہیں‬
‫شرم‬ ‫تو‬ ‫ہیں‬ ‫نکلتی‬ ‫چھاتیاں‬ ‫ہماریاں‬ ،‫ہیں‬ ‫لیتی‬ ‫جھکا‬ ‫سر‬ ‫سے‬ ‫توشرم‬
‫جاتی‬ ‫جھک‬ ‫سے‬ ‫توشرم‬ ‫ہے‬ ‫ہوتا‬ ‫جاری‬ ‫خون‬ ‫ہیں۔‬ ‫لیتی‬ ‫جھکا‬ ‫سر‬ ‫سے‬
‫سے‬ ‫اس‬ ‫نکلتیں۔‬ ‫نہیں‬ ‫باہر‬ ‫سے‬ ‫شرم‬ ‫تو‬ ‫ہے‬ ‫گزرتی‬ ‫رات‬ ‫کی‬ ‫ہیں۔شادی‬
‫ہے؟‬ ‫ہوتی‬ ‫کیا‬ ‫غربت‬ ‫بڑی‬‘‘
(‫قید‬:۱۰۱)
‫سلطانہ‬ ‫رضیہ‬
• ‫ہے۔‬ ‫نہیں‬ ‫لڑکی‬ ‫زدہ‬ ‫خوف‬ ‫مانندکوئی‬ ‫کی‬ ‫لڑکیوں‬ ‫عام‬ ‫سلطانہ‬ ‫رضیہ‬
‫عورت‬ ‫کی‬ ‫آج‬ ‫حسین‬ ‫عبدہللا‬ ‫جو‬ ‫ہیں‬ ‫موجود‬ ‫صفات‬ ‫تمام‬ ‫وہ‬ ‫میں‬ ‫اس‬
‫وقار‬ ‫اور‬ ‫غیرت‬ ‫نسوانی‬ ‫کی‬ ‫طرح‬ ‫ایک‬ ‫میں‬ ‫ہیں۔اس‬ ‫چاہتے‬ ‫دیکھنا‬ ‫میں‬
‫صالحیت‬ ‫کی‬ ‫شناسی‬ ‫وقت‬ ‫اور‬ ‫بوجھ‬ ‫سوجھ‬ ‫میں‬ ‫اس‬ ‫ہے۔‬ ‫احساس‬ ‫کا‬
‫اور‬ ‫کرتی‬ ‫بغاوت‬ ‫سے‬ ‫اقدار‬ ‫پٹی‬ ‫گھسی‬ ‫کی‬ ‫معاشرے‬ ‫وہ‬ ‫۔‬ ‫ہے‬ ‫موجود‬
‫نہیں‬ ‫خوفزدہ‬ ‫بھی‬ ‫سے‬ ‫موت‬ ‫ہے۔وہ‬ ‫لیتا‬ ‫جنم‬ ‫المیہ‬ ‫کا‬ ‫اس‬ ‫سے‬ ‫اسی‬
‫جرم‬ ِ‫اعتراف‬ ‫صرف‬ ‫نہ‬ ‫بعد‬ ‫کے‬ ‫کرنے‬ ‫قتل‬ ‫کو‬ ‫لوگوں‬ ‫تین‬ ‫اور‬ ‫ہوتی‬
‫اپیل‬ ‫کی‬ ‫رحم‬ ‫لیے‬ ‫کے‬ ‫ہونے‬ ‫بری‬ ‫سے‬ ‫موت‬ ‫سزائے‬ ‫بلکہ‬ ‫ہے‬ ‫کرتی‬
‫ک‬ ‫کسی‬ ‫اور‬ ‫ہے‬ ‫لیتی‬ ‫کر‬ ‫قبول‬ ‫پھندا‬ ‫کا‬ ‫پھانسی‬ ‫وہ‬ ‫کرتی۔‬ ‫نہیں‬ ‫بھی‬‫ے‬
‫جھکاتی۔ناول‬ ‫نہیں‬ ‫سر‬ ‫سامنے‬’’‫قید‬‘‘‫زندہ‬ ‫اور‬ ‫متحرک‬ ‫ایک‬ ‫یہ‬ ‫کا‬
‫کسی‬ ‫لیکن‬ ‫ہے‬ ‫کرتی‬ ‫برداشت‬ ‫اکیال‬ ‫کو‬ ‫آزمائشوں‬ ‫تمام‬ ‫جو‬ ‫ہے‬ ‫کردار‬
‫کرتی۔‬ ‫نہیں‬ ‫قبول‬ ‫سہارا‬ ‫کا‬
• ‫کرداروں‬ ‫کے‬ ‫نگاروں‬ ‫ناول‬ ‫تمام‬ ‫ان‬ ‫کردار‬ ‫کا‬ ‫رضیہ‬
‫عورت‬ ‫نے‬ ‫جنھوں‬ ‫ہے‬ ‫کردار‬ ‫منفرد‬ ‫اور‬ ‫مختلف‬ ‫سے‬
‫کی‬ ‫کوشش‬ ‫کی‬ ‫کرنے‬ ‫پینٹ‬ ‫میں‬ ‫انداز‬ ‫مخصوص‬ ‫کو‬
‫کی‬ ‫احمد‬ ‫نذیر‬ ‫ڈپٹی‬ ‫وہ‬ ‫ہے۔‬’‫اکبری‬‘‫رسوا‬ ‫ہادی‬ ‫،مرزا‬
‫کی‬’‫ادا‬ ‫امراؤجان‬‘‫کی‬ ‫شہاب‬ ‫ہللا‬ ‫،قدرت‬’‫دلشاد‬‘‫راجندر‬
‫کی‬ ‫بیدی‬ ‫سنگھ‬’‫رانی‬‘‫کی‬ ‫صدیقی‬ ‫،شوکت‬’‫سلطانہ‬
‘‫کی‬ ‫مفتی‬ ‫،ممتاز‬’‫شہزاد‬‘‫کی‬ ‫اورقراۃالعین‬’‫دیپالی‬
‫سرکار‬‘‫اپنی‬ ‫جو‬ ‫ہے‬ ‫کردار‬ ‫گیا‬ ‫کیا‬ ‫تخلیق‬ ‫کر‬ ‫ہٹ‬ ‫سے‬
‫کے‬ ‫آج‬ ‫مملو‬ ‫سے‬ ‫ہمت‬ ‫جذبہ‬ ‫اور‬ ‫توانائیوں‬ ‫تر‬ ‫تمام‬
‫ہے۔‬ ‫نمونہ‬ ‫ایک‬ ‫لیے‬ ‫کے‬ ‫عورت‬ ‫کی‬ ‫معاشرے‬
‫سلطانہ‬ ‫رضیہ‬
‫ان‬ ‫تک‬ ‫انجام‬ ‫سے‬ ‫آغاز‬‫کہے‬‫بیانیے‬
• ‫ناول‬ ‫کا‬ ‫حسین‬ ‫عبدہللا‬’’‫قید‬‘‘‫پہلوؤں‬ ‫سماجی‬ ‫اور‬ ‫معاشرتی‬ ‫مختلف‬
‫ہوت‬ ‫پیدا‬ ‫جب‬ ‫ہے۔انسان‬ ‫التا‬ ‫سامنے‬ ‫کے‬ ‫قارئین‬ ‫میں‬ ‫انداز‬ ‫کواستعاراتی‬‫ا‬
‫میں‬ ‫مجبوریوں‬ ‫چھ‬ُ‫ک‬ ‫وہ‬ ‫وہیں‬ ‫ہیں‬ ‫اختیارات‬ ‫پاس‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫جہاں‬ ‫تو‬ ‫ہے‬
‫بنی‬ ‫موضوع‬ ‫کا‬ ‫ناول‬ ‫اس‬ ‫قید‬ ‫کی‬ ‫مجبوریوں‬ ‫ان‬ ‫ہوتاہے۔‬ ‫ہوا‬ ‫گھرا‬ ‫بھی‬
‫پر‬ ‫عام‬ ِ‫منظر‬ ‫نے‬ ‫نگار‬ ‫ناول‬ ‫ذریعے‬ ‫کے‬ ‫استعاروں‬ ‫متنوع‬ ‫جسے‬ ‫ہے‬
‫قید‬ ‫کی‬ ‫محبت‬ ، ‫قید‬ ‫کی‬ ‫ہیجان‬ ‫ہے۔جنسی‬ ‫کی‬ ‫کوشش‬ ‫کامیاب‬ ‫کی‬ ‫النے‬
‫سیاسی‬ ‫اور‬ ‫ہونا‬ ‫میں‬ ‫قید‬ ‫کی‬ ‫مرد‬ ‫کا‬ ‫عورت‬ ، ‫قید‬ ‫کی‬ ‫اقدار‬ ‫،سماجی‬
‫کی‬ ‫پیروں‬ ‫کی‬ ‫عوام‬ ،‫قید‬ ‫کی‬ ‫عوام‬ ‫پسے‬ ‫میں‬ ‫مجبوریوں‬ ‫سماجی‬ ‫اور‬
‫جو‬ ‫ہیں‬ ‫استعارات‬ ‫ایسے‬ ‫۔۔۔۔۔۔،یہ‬ ‫قید‬ ‫کی‬ ‫تقدیس‬ ‫ضروری‬ ‫غیر‬’’‫قید‬‘‘‫کو‬
‫ناول‬ ‫پورے‬ ‫قید‬ ‫ہیں۔‬ ‫التے‬ ‫سامنے‬ ‫پر‬ ‫طور‬ ‫کے‬ ‫ناول‬ ‫استعاراتی‬ ‫ایک‬
‫کہے‬ ‫ان‬ ‫تک‬ ‫انجام‬ ‫سے‬ ‫آغاز‬ ‫میں‬Unsaid ‫پر‬ ‫طور‬ ‫کے‬ ‫بیانیے‬
‫ہے۔‬ ‫موجود‬
Qaid

Qaid

  • 1.
  • 2.
  • 3.
    Slide Title • MakeEffective Presentations • Using Awesome Backgrounds • Engage your Audience • Capture Audience Attention ‫پیدائش‬ ‫خان‬ ‫محمد‬ 14‫اگست‬1931‫ء‬ ‫راولپنڈی‬،‫ہندوستان‬ ‫برطانوی‬ ‫وفات‬ 4‫جوالئی‬2015‫ء‬(83‫سال‬) ‫الہور‬،‫پاکستان‬ ،‫پنجاب‬ ‫نام‬ ‫قلمی‬ ‫حسین‬ ‫عبدہللا‬ ‫پیشہ‬ ‫نگار‬ ‫افسانہ‬ ،‫نگار‬ ‫ناول‬ ‫زبان‬ ‫اردو‬،‫پنجابی‬،‫انگریزی‬ ‫قومیت‬ ‫پاکستانی‬ ‫نسل‬ ‫پٹھان‬ ‫تعلیم‬ ‫ڈپلومہ‬ ،‫سی‬ ‫ایس‬ ‫بی‬(‫انجینئرنگ‬ ‫کیمیکل‬) ‫مادر‬‫علمی‬ ‫پنجاب‬ ‫جامعہ‬‫یونیورسٹی‬ ‫ماسٹر‬ ‫میک‬ ،‫کینیڈا‬ ‫موضوع‬ ‫افسانہ‬،‫ناول‬ ‫کام‬ ‫نمایاں‬ ‫نسلیں‬ ‫اداس‬ ‫باگھ‬ ‫نشیب‬ ‫لوگ‬ ‫نادار‬ ‫قید‬ ‫اعزازات‬ ‫اہم‬ ‫انعام‬ ‫ادبی‬ ‫جی‬ ‫آدم‬ ‫فن‬ ‫کمال‬‫ادب‬
  • 4.
    ‫حسین‬ ‫عبدہللا‬ • ‫جو‬‫ہیں‬ ‫سکتے‬ ‫جا‬ ‫لیے‬ ‫نام‬ ‫ایسے‬ ‫کئی‬ ‫میں‬ ‫نگاری‬ ‫ناول‬ ‫اردو‬ ‫کے‬ ‫ناولوں‬ ‫شعوراپنے‬ ‫معاشرتی‬ ‫اور‬ ‫سماجی‬ ، ‫سیاسی‬ ‫گہرا‬ ‫وہ‬ ‫پر‬ ‫بنیاد‬ ‫کی‬ ‫خصوصیت‬ ‫اسی‬ ‫اور‬ ‫ہیں‬ ‫کرتے‬ ‫پیش‬ ‫ذریعے‬ ‫کرشن‬ ،‫چند‬ ‫پریم‬ ‫میں‬ ‫۔ان‬ ‫ہیں‬ ‫گئے‬ ‫ہو‬ ‫امر‬ ‫میں‬ ‫فکشن‬ ‫اردو‬ ‫العین‬ ‫منظر،قرۃ‬ ‫،حسن‬ ‫ہاشمی‬ ‫جمیلہ‬ ،‫فضلی‬ ‫کریم‬ ‫فضل‬ ،‫چندر‬ ‫مستنصر‬ ‫اور‬ ‫فاروقی‬ ‫حمان‬ ‫الر‬ ‫شمس‬ ،‫بیگ‬ ‫اطہر‬ ‫حیدر،مرزا‬ ‫اس‬ ‫بھی‬ ‫نام‬ ‫کا‬ ‫حسین‬ ‫عبدہللا‬ ‫ہیں۔‬ ‫ذکر‬ ِ‫ل‬‫قاب‬ ‫نام‬ ‫تارڑکے‬ ‫حسین‬‫ی‬ ‫اپنے‬ ‫نے‬ ‫ہے،جنھوں‬ ‫ہوتا‬ ‫شامل‬ ‫میں‬ ‫نگاروں‬ ‫ناول‬ ‫کے‬ ‫قبیل‬ ‫حقیقی‬ ‫بجائے‬ ‫کی‬ ‫سجانے‬ ‫ئنات‬ ‫کا‬ ‫الفطرت‬ ‫مافوق‬ ‫میں‬ ‫ناولوں‬ ‫ناول‬ ‫متعدد‬ ‫کے‬ ‫کی۔ان‬ ‫پیش‬ ‫تصویر‬ ‫کی‬ ‫زندگی‬(‫نسلیں‬ ‫اداس‬ ‫رات‬ ‫اور‬ ‫لوگ،قید‬ ‫،نادار‬)‫آئے‬ ‫پر‬ ‫عام‬ ِ‫منظر‬
  • 5.
    ’‫قید‬‘‘‫کا‬ ‫حسین‬ ‫عبدہللا‬۱۹۸۹‫میں‬‫ہے۔جس‬ ‫ناول‬ ‫اہم‬ ‫ایک‬ ‫واال‬ ‫چھپنے‬ ‫میں‬ ‫خواہش‬ ‫قیدنفسانی‬ ‫میں‬ ‫ناول‬ ‫ہے۔اس‬ ‫گیا‬ ‫کیا‬ ‫استعمال‬ ‫پر‬ ‫طور‬ ‫کے‬ ‫استعارے‬ ‫کو‬ ‫قید‬‫ات‬ ‫آغاز‬ ‫کے‬ ‫ناول‬ ‫ہے۔‬ ‫ہوئے‬ ‫لیے‬ ‫میں‬ ‫حصار‬ ‫اپنے‬ ‫کو‬ ‫ناول‬ ‫پورے‬ ‫،جو‬ ‫ہے‬ ‫قید‬ ‫کی‬ ‫میں‬ ‫نفسیات‬ ‫کی‬ ‫اس‬ ‫تو‬ ‫ہے‬ ‫دیکھتا‬ ‫کو‬ ‫جسموں‬ ‫عریاں‬ ‫جب‬ ‫بچہ‬ ‫سالہ‬ ‫نو‬ ‫ایک‬ ‫میں‬ ‫تسکین‬ ‫کر‬ ‫پھیر‬ ‫ہاتھ‬ ‫پر‬ ‫جسموں‬ ‫کرننگے‬ ‫چل‬ ‫آگے‬ ‫ہلچل‬ ‫ہے۔یہ‬ ‫جاتی‬ ‫مچ‬ ‫ہلچل‬ ‫جاتی‬ ‫ہو‬ ‫عادی‬ ‫کی‬ ‫کرنے‬ ‫حاصل‬‫ہے۔عمر‬‫بلوغت‬ ‫جب‬ ‫انسان‬ ‫میں‬ ‫دور‬ ‫ابتدائی‬ ‫کے‬ ‫چھوٹی‬ ‫وہ‬ ،‫ہے‬ ‫رہتا‬ ‫بپا‬ ‫ہیجان‬ ‫وقت‬ ‫ہر‬ ‫میں‬ ‫جذبات‬ ‫کے‬ ‫تواس‬ ‫ہے‬ ‫ہوتا‬ ‫پر‬ ‫منزل‬ ‫کی‬ ‫جاتا‬ ‫ہو‬ ‫بھی‬ ‫خفا‬ ‫پر‬ ‫بات‬ ‫سی‬ ‫معمولی‬ ‫اور‬ ‫ہے‬ ‫لگتا‬ ‫اچھلنے‬ ‫سے‬ ‫خوشی‬ ‫پر‬ ‫بات‬ ‫سی‬ ‫دیتے‬ ‫بیٹھنے‬ ‫نہیں‬ ‫سے‬ ‫چین‬ ‫اسے‬ ‫جذبات‬ ‫رقیق‬ ‫ہے۔یہ‬‫۔‬
  • 6.
    ‫ناول‬’’‫قید‬‘‘‫کردار‬ ‫تمام‬ ً‫ا‬‫تقریب‬‫کے‬‫ہیجانا‬ ‫جنسی‬‫کا‬ ‫ت‬ ‫علی،مراد،علی‬ ‫سلطانہ،سالمت‬ ‫شاہ،رضیہ‬ ‫،فیروز‬ ‫علی‬ ‫کرامت‬ ‫۔‬ ‫ہیں‬ ‫شکار‬ ‫مارے‬ ‫کے‬ ‫ہیجانات‬ ‫جنسی‬ ‫اور‬ ‫تی‬ ‫نفسیا‬ ‫سب‬ ‫کے‬ ‫سب‬ ‫اکرم‬ ‫چودھری‬ ‫محمداور‬ ‫جو‬ ‫سروری‬ ‫مائی‬ ‫ہے۔‬ ‫سکتا‬ ‫جا‬ ‫کہا‬ ‫بھی‬ ‫قید‬ ‫کی‬ ‫محبت‬ ‫کو‬ ‫ناول‬ ‫ہیں۔اس‬ ‫ہوئے‬ ‫ہم‬ ‫وہ‬ ‫میں‬ ‫آخر‬ ‫کے‬ ‫ناول‬ ‫۔‬ ‫گئی‬ ‫ل‬ُ‫ر‬ ‫میں‬ ‫محبت‬ ‫تھی‬ ‫عورت‬ ‫حسین‬ ‫کی‬ ‫دور‬ ‫اپنے‬ ‫لیتی‬ ‫رکھ‬ ‫قدم‬ ‫دوبارہ‬ ‫پر‬ ‫منزل‬ ‫کی‬ ‫جوانی‬ ‫کر‬ ‫ہو‬ ‫مائل‬ ‫جانب‬ ‫کی‬ ‫پرستی‬ ‫جنس‬ ‫میں‬ ‫نتیجے‬ ‫کے‬ ‫جس‬ ‫ہے‬ ‫ہوتی‬ ‫شکار‬ ‫کا‬ ‫محبت‬ ‫کی‬ ‫شاہ‬ ‫فیروز‬ ‫سلطانہ‬ ‫ہے۔رضیہ‬ ‫کر‬ ‫ہو‬ ‫مغلوب‬ ‫سے‬ ‫جذبات‬ ‫کے‬ ‫مامتا‬ ‫اور‬ ‫ہے‬ ‫دیتی‬ ‫جنم‬ ‫کو‬ ‫بچے‬ ‫حرامی‬ ‫ایک‬ ‫وہ‬ ‫اور‬ ‫محمد‬ ‫علی‬ ، ‫ہے۔مراد‬ ‫دیتی‬ ‫کر‬ ‫قتل‬ ‫کو‬ ‫اکرم‬ ‫چودھری‬ ‫اور‬ ‫محمد‬ ‫،علی‬ ‫مراد‬ ‫شکار‬ ‫کا‬ ‫ہیجان‬ ‫جنسی‬ ‫پہلے‬ ‫سے‬ ‫ہونے‬ ‫قتل‬ ‫ہاتھوں‬ ‫کے‬ ‫رضیہ‬ ‫اکرم‬ ‫چودھری‬ ‫سے‬ ‫آسانی‬ ‫کو‬ ‫ان‬ ‫اور‬ ‫ہے‬ ‫اٹھاتی‬ ‫سلطانہ‬ ‫رضیہ‬ ‫فائدہ‬ ‫پور‬ ‫بھر‬ ‫کا‬ ‫جس‬ ‫ہیں‬ ‫ہوتے‬ ‫ہے‬ ‫ہوجاتی‬ ‫کامیاب‬ ‫میں‬ ‫کرنے‬ ‫قتل‬‫۔‬
  • 7.
    ‫شاہ‬ ‫فیروز‬ ‫اور‬‫علی‬ ‫کرامت‬ ‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫کرتا‬ ‫خواہش‬ ‫بارہا‬ ‫علی‬ ‫کرامت‬ ‫۔‬ ‫ہیں‬ ‫مائل‬ ‫جانب‬ ‫کی‬ ‫سلطانہ‬ ‫رضیہ‬ ‫دونوں‬ ‫ہوتی‬ ‫نہیں‬ ‫نصیب‬ ‫کامیابی‬ ‫اسے‬ ‫لیکن‬ ‫دیکھے‬ ‫بغیر‬ ‫کے‬ ‫نقاب‬ ‫کو‬ ‫اس‬ ‫وہ‬‫۔‬ ‫باآل‬‫ہے‬ ‫جاتا‬ ‫ہو‬ ‫بردار‬ ‫دست‬ ‫سے‬ ‫محبت‬ ‫اپنی‬ ‫میں‬ ‫دوستی‬ ‫کی‬ ‫شاہ‬ ‫فیروز‬ ‫خروہ‬ ‫ہو‬ ‫فیل‬ ‫میں‬ ‫امتحان‬ ‫ماہی‬ ‫سہ‬ ‫کے‬ ‫سال‬ ‫دوسرے‬ ‫کر‬ ‫ہو‬ ‫شکار‬ ‫کا‬ ‫پسندی‬ ‫تساہل‬ ‫اور‬ ‫میں‬ ‫دل‬ ‫کے‬ ‫س‬ُ‫ا‬ ‫باوجود‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫لیکن‬ ‫ہے‬ ‫ہوتا‬ ‫چکا‬ ‫ترک‬ ‫محبت‬ ‫اپنی‬ ‫ہے۔وہ‬ ‫جاتا‬ ‫دیکھ‬ ‫ہی‬ ‫چہرہ‬ ‫کا‬ ‫عورت‬ ‫اس‬ ‫بار‬ ‫ایک‬ ‫وہ‬ ‫کاش‬ ‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫رہتی‬ ‫ہوتی‬ ‫پیدا‬ ‫خواہش‬ ‫جذب‬ ‫سا‬ ‫معلوم‬ ‫نا‬ ‫ایک‬ ‫کا‬ ‫حسد‬ ‫لیے‬ ‫کے‬ ‫شاہ‬ ‫فیروز‬ ‫دفعہ‬ ‫بعض‬ ‫خواہش‬ ‫یہی‬ ‫سکتا۔‬‫ہ‬ ‫تھی۔‬ ‫بنتی‬ ‫بھی‬ ‫باعث‬ ‫کا‬ ‫رکھنے‬
  • 8.
    ‫کردار‬ ‫کا‬ ‫علی‬‫کرامت‬ • ‫شکل‬ ‫ایک‬ ‫کی‬ ‫طلبی‬ ‫ایذا‬ ‫جنسی‬ ‫حسد‬ ‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫خیال‬ ‫کا‬ ‫ماہرین‬ ‫کے‬ ‫جنسیات‬ ‫ایک‬ ‫کا‬ ‫ناول‬ ‫حوالے‬ ‫ہے۔اس‬ ‫کردار‬ ‫کا‬ ‫علی‬ ‫کرامت‬ ‫شکار‬ ‫کا‬ ‫جس‬ ‫ہے‬ ‫ہو‬ ‫مالحظہ‬ ‫اقتباس‬: ’’‫جگہ‬ ‫کی‬ ‫شاہ‬ ‫کوفیروز‬ ‫آپ‬ ‫اپنے‬ ‫تو‬ ‫ہوتا‬ ‫میں‬ ‫گمان‬ ‫وہ‬ ‫جب‬ ‫کبھار‬ ‫کبھی‬ ‫زیر‬ ‫کے‬ ‫پردوں‬ ‫کے‬ ‫سلطانہ‬ ‫رضیہ‬ ‫وہ‬ ‫میں‬ ‫حالت‬ ‫اس‬ ‫پھر‬ ‫اور‬ ‫پاتا‬ ‫پہ‬ ‫عالم‬ ‫اس‬ ‫کرتا۔‬ ‫کوشش‬ ‫کی‬ ‫کرنے‬ ‫معلوم‬ ‫اسرار‬ ‫کے‬ ‫ہوااس‬ ‫رینگتا‬ ‫زیر‬ ‫بیچ‬ ‫بیچ‬ ‫کے‬ ‫پردوں‬ ‫روشن‬ ‫کبھی‬ ‫اور‬ ‫اندھیرے‬ ‫کبھی‬ ‫تک‬ ‫دیر‬ ‫وہ‬ ‫میں‬ ‫ہوتا۔‬ ‫چکا‬ ‫ہو‬ ‫سیر‬ ‫نیم‬ ‫تو‬ ‫نکلتا‬ ‫جب‬ ‫اور‬ ‫رہتا‬ ‫گھومتا‬‘‘
  • 9.
    ‫اول‬’’‫قید‬‘‘‫استعارہ‬ ‫کا‬ ‫قید‬‫کی‬ ‫استحصال‬ • ‫اول‬’’‫قید‬‘‘‫ہے۔جاگی‬ ‫آتا‬ ‫سامنے‬ ‫بھی‬ ‫کر‬ ‫بن‬ ‫استعارہ‬ ‫کا‬ ‫قید‬ ‫کی‬ ‫استحصال‬‫ر‬ ‫جا‬ ‫بے‬ ‫کا‬ ‫ان‬ ‫کر‬ ‫رکھ‬ ‫میں‬ ‫قید‬ ‫اپنی‬ ‫کو‬ ‫عوام‬ ‫دار‬ ‫سرمایہ‬ ‫اور‬ ‫دار‬ ‫جب‬ ‫اور‬ ‫چاہیں‬ ‫طرح‬ ‫جس‬ ‫وڈیرے‬ ‫اور‬ ‫جاگیردار‬ ‫۔‬ ‫ہیں‬ ‫کرتے‬ ‫استحصال‬ ‫رہیں‬ ‫رہتے‬ ‫کرتے‬ ‫فیصلے‬ ‫کے‬ ‫قسمت‬ ‫کی‬ ‫عوام‬ ‫غریب‬ ‫اور‬ ‫مجبور‬ ‫چاہیں‬ ‫والی‬ ‫پانے‬ ‫فروغ‬ ‫ہمرکاب‬ ‫کے‬ ‫آمریت‬ ‫فوجی‬ ‫اور‬ ‫جاگیرداری‬ ‫میں‬ ‫۔ناول‬ ‫گیا‬ ‫بنایا‬ ‫موضوع‬ ‫پر‬ ‫طور‬ ‫ص‬ ‫خا‬ ‫قیدکو‬ ‫کی‬ ‫آدمی‬ ‫عام‬ ‫میں‬ ‫مریدی‬ ‫پیری‬ ‫اشرف‬ ‫خالد‬ ‫ہے۔ڈاکٹر‬(‫ناول‬ ‫اردو‬ ‫میں‬ ‫صغیر‬ ِ‫بر‬)‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫کہنا‬ ‫کا‬’’‫ہوس‬ ‫کس‬ ‫مرشد‬ ‫اور‬ ‫،پیر‬ ‫سائیں‬ ‫نہاد‬ ‫نام‬ ‫اثریہ‬ ِ‫زیر‬ ‫کے‬ ‫اقتدار‬ ِ‫ہوس‬ ‫زراور‬ ‫سارے‬ ‫میں‬ ‫آڑ‬ ‫کی‬ ‫ٹوٹکوں‬ ‫ٹونے‬ ‫مذہبی‬ ‫طرح‬ ‫کس‬ ‫اور‬ ‫طریقت‬ ‫طرح‬ ‫ہیں۔‬ ‫ہوئے‬ ‫کیے‬ ‫قید‬ ‫میں‬ ‫اثر‬ ‫حلقۂ‬ ‫اپنے‬ ‫کو‬ ‫معاشرے‬‘‘
  • 10.
    ‫اشرف‬ ‫خالد‬ ‫ڈاکٹر‬(‫اردو‬‫میں‬ ‫صغیر‬ ِ‫بر‬‫ناول‬) • ’’‫کس‬ ‫مرشد‬ ‫اور‬ ‫،پیر‬ ‫سائیں‬ ‫نہاد‬ ‫نام‬ ‫اثریہ‬ ِ‫زیر‬ ‫کے‬ ‫اقتدار‬ ِ‫ہوس‬ ‫زراور‬ ‫ہوس‬ ‫معاشرے‬ ‫سارے‬ ‫میں‬ ‫آڑ‬ ‫کی‬ ‫ٹوٹکوں‬ ‫ٹونے‬ ‫مذہبی‬ ‫طرح‬ ‫کس‬ ‫اور‬ ‫طریقت‬ ‫طرح‬ ‫ہیں۔‬ ‫ہوئے‬ ‫کیے‬ ‫قید‬ ‫میں‬ ‫اثر‬ ‫حلقۂ‬ ‫اپنے‬ ‫کو‬‘‘‫صاحب‬ ‫پیر‬ ‫میں‬ ‫دور‬ ‫اس‬ ‫کے‬ ‫ج‬ ‫آ‬ ‫سے‬ ‫تن‬ ‫وقت‬ ‫کے‬ ‫ہیں۔سماع‬ ‫رہے‬ ‫کر‬ ‫نمائندگی‬ ‫کی‬ ‫دونوں‬ ‫تصوف‬ ‫اور‬ ‫مذہب‬ ‫لیکن‬ ‫گئے‬ ‫ٹھ‬ُ‫ا‬ ‫سے‬ ‫دنیا‬ ‫آشناحضرات‬ ‫سے‬ ‫لذت‬ ‫کی‬ ‫کیفیت‬ ‫والی‬ ‫نکلنے‬ ‫جان‬ ‫خدا‬ ‫ایک‬ ‫صرف‬ ‫کو‬ ‫انسان‬ ‫نے‬ ‫مذہب‬ ‫ہے۔جس‬ ‫جاری‬ ‫بھی‬ ‫پھر‬ ‫قوالی‬ ‫پہ‬ ‫مزاروں‬ ‫کو‬ ‫پاؤں‬ ‫کے‬ ‫پیر‬ ‫کارزندہ‬ ‫پیرو‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ،‫کی‬ ‫تلقین‬ ‫کی‬ ‫جھکنے‬ ‫سامنے‬ ‫کے‬ ‫نے‬ ‫خدا‬ ‫جس‬ ‫ہیں۔‬ ‫کرتے‬ ‫سجدے‬ ‫کو‬ ‫قبروں‬ ‫کی‬ ‫پیر‬ ‫مردہ‬ ‫اور‬ ‫ہیں‬ ‫دیتے‬ ‫بوسے‬ ‫کے‬ ‫مانگنے‬ ‫مرادیں‬ ‫اپنی‬ ‫بندے‬ ‫کے‬ ‫دیا،اس‬ ‫قرار‬ ‫گناہ‬ ‫معافی‬ ِ‫ل‬‫ناقاب‬ ‫کو‬ ‫شرک‬ ‫ہیں‬ ‫آتے‬ ‫نظر‬ ‫کرتے‬ ‫تالش‬ ‫سہارے‬ ‫کے‬ ‫پیروں‬ ‫مردہ‬ ‫زندہ‬ ‫لیے‬
  • 11.
    ‫سلسلے‬ ‫رحم‬ ‫بے‬‫کے‬ ‫نظام‬ ‫خانقاہی‬ ‫اور‬ ‫داری‬ ‫جاگیر‬ • ‫بے‬ ‫کے‬ ‫نظام‬ ‫خانقاہی‬ ‫اور‬ ‫داری‬ ‫جاگیر‬ ‫اس‬ ‫میں‬ ‫ناول‬ ‫اس‬ ‫نے‬ ‫حسین‬ ‫عبدہللا‬ ‫سیاست‬ ‫کا‬ ‫پیر‬ ‫اور‬ ‫دار‬ ‫ہے۔جاگیر‬ ‫کیا‬ ‫جتن‬ ‫کا‬ ‫کرنے‬ ‫نقاب‬ ‫بے‬ ‫کو‬ ‫سلسلے‬ ‫رحم‬ ‫اس‬ ‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫ضروری‬ ‫لیے‬ ‫اس‬ ‫آنا‬ ‫میں‬ ‫اقتدار‬ ‫اور‬ ‫جیتنا‬ ‫،انتخاب‬ ‫لینا‬ ‫حصہ‬ ‫میں‬ ‫استعمال‬ ‫کا‬ ‫اداروں‬ ‫انتظامی‬ ‫اور‬ ‫ہیں‬ ‫کرتے‬ ‫وسیع‬ ‫کو‬ ‫اختیارات‬ ‫اپنے‬ ‫وہ‬ ‫طرح‬ ‫کی‬ ‫جن‬ ‫ہیں‬ ‫ہوتے‬ ‫اختیارات‬ ‫وہ‬ ‫ہیں۔یہی‬ ‫کرتے‬ ‫تحفظ‬ ‫کا‬ ‫دات‬ ‫مفا‬ ‫اپنے‬ ‫کے‬ ‫کر‬ ‫ں‬ ‫لوگو‬ ‫میں‬ ‫ہیں۔جن‬ ‫کرتے‬ ‫ادا‬ ‫کردار‬ ‫کا‬ ‫پرست‬ ‫سر‬ ‫میں‬ ‫عالقے‬ ‫اپنے‬ ‫وہ‬ ‫بدولت‬ ‫اپنے‬ ‫کروانااور‬ ‫آزاد‬ ‫کو‬ ‫لوگوں‬ ‫سے‬ ‫چنگل‬ ‫کے‬ ‫پولیس‬ ،‫دلوانا‬ ‫مالزمتیں‬ ‫کو‬ ‫سرپرستانہ‬ ‫اس‬ ‫میں‬ ‫ہیں۔ملک‬ ‫ہوتی‬ ‫،شامل‬ ‫وغیرہ‬ ‫دلوانا‬ ‫سزائیں‬ ‫کو‬ ‫مخالفین‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫حکومت‬ ‫میں‬ ‫دلوں‬ ‫کے‬ ‫لوگوں‬ ‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫نکال‬ ‫یہ‬ ‫نتیجہ‬ ‫کا‬ ‫نظام‬ ‫کا‬ ‫وزیروں‬ ‫اور‬ ‫پیروں‬ ‫جگہ‬ ‫کی‬ ‫اوراس‬ ‫ہے‬ ‫گیا‬ ‫ہو‬ ‫ختم‬ ‫احترام‬ ‫کا‬ ‫اداروں‬ ‫ہے‬ ‫گیا‬ ‫بیٹھ‬ ‫میں‬ ‫دلوں‬ ‫کے‬ ‫عوام‬ ‫احترام‬
  • 12.
    ‫فیروز‬ ‫جب‬ ‫ہے‬‫کرتا‬ ‫آزمائی‬ ‫طالع‬ ‫میں‬ ‫سیاست‬ ‫کاکردارپہلے‬ ‫علی‬ ‫۔کرامت‬ ‫کی‬ ‫شاہی‬ ‫افسر‬ ‫وہ‬ ‫تو‬ ‫پاتی‬ ‫بن‬ ‫نہیں‬ ‫بات‬ ‫کی‬ ‫اس‬ ‫میں‬ ‫موجودگی‬ ‫کی‬ ‫شاہ‬ ‫پاتا‬ ‫بن‬ ‫نہیں‬ ‫افسر‬ ‫بڑا‬ ‫بہت‬ ‫کوئی‬ ‫جب‬ ‫وہاں‬ ‫لیکن‬ ‫ہے‬ ‫ہوتا‬ ‫متوجہ‬ ‫طرف‬ ‫معنوں‬ ‫صحیح‬ ‫علی‬ ‫ہے۔سالمت‬ ‫جاتا‬ ‫ہو‬ ‫ملتفت‬ ‫جانب‬ ‫کی‬ ‫مریدی‬ ‫توپیری‬ ‫باپ‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫جسے‬ ‫ہے‬ ‫آتا‬ ‫سامنے‬ ‫کر‬ ‫بن‬ ‫استعارہ‬ ‫کا‬ ‫نظام‬ ‫خانقاہی‬ ‫میں‬ ‫پایا‬ ‫کر‬ ‫نہیں‬ ‫میں‬ ‫زندگی‬ ‫اپنی‬ ‫وہ‬ ‫جو‬ ‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫دی‬ ‫تربیت‬ ‫پر‬ ‫انداز‬ ‫اس‬ ‫نے‬ ‫کا‬ ‫تکمیل‬ ‫کی‬ ‫خواہشات‬ ‫سودہ‬ ‫آ‬ ‫نا‬ ‫تمام‬ ‫گا۔‬ ‫دکھائے‬ ‫کر‬ ‫بیٹا‬ ‫کا‬ ‫س‬ُ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫اب‬ ‫اور‬ ‫استعارہ‬ ‫کا‬ ‫استحصال‬ ‫مذہبی‬ ، ‫استعارہ‬ ‫کا‬ ‫کشش‬ ‫جنسی‬ ،‫استعارہ‬ ‫کا‬ ‫خانقاہی‬ ‫پہ‬ ‫سر‬ ‫جو‬ ‫ہے‬ ‫کردار‬ ‫کا‬ ‫علی‬ ‫سالمت‬ ‫استعارہ‬ ‫کا‬ ‫قوت‬ ‫سیاسی‬ ‫ہے۔‬ ‫سمجھتا‬ ‫شاہ‬ ‫باد‬ ‫کا‬ ٰ‫وسطی‬ ‫عہد‬ ‫کو‬ ‫خود‬ ‫کر‬ ‫پہن‬ ‫تاج‬
  • 13.
    ‫استعارہ‬ ‫کا‬ ‫قید‬‫کی‬ ‫پات‬ ‫ذات‬ • ‫ناول‬‫ذات‬‫اپنی‬ ‫کردار‬ ‫کا‬ ‫علی‬ ‫۔سالمت‬ ‫ہے‬ ‫بھی‬ ‫استعارہ‬ ‫کا‬ ‫قید‬ ‫کی‬ ‫پات‬ ‫کا‬ ‫محبت‬ ‫سے‬ ‫لڑکی‬ ‫نامی‬ ‫نسرین‬ ‫کی‬ ‫رکھوال‬ ‫موضع‬ ‫میں‬ ‫نوجوانی‬ ‫زمیندار‬ ‫کے‬ ‫درجے‬ ‫درمیانے‬ ‫ایک‬ ‫کے‬ ‫رکھوال‬ ‫۔نسرین‬ ‫ہے‬ ‫ہوتا‬ ‫شکار‬ ‫ر‬ ‫ایک‬ ‫تھا۔‬ ‫نہیں‬ ‫لکھا‬ ‫پڑھا‬ ‫اتنا‬ ‫کوئی‬ ‫بھی‬ ‫باپ‬ ‫کا‬ ‫تھی۔اس‬ ‫بیٹی‬ ‫کی‬‫وز‬ ‫والد‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫جو‬ ‫گئی‬ ‫پھیل‬ ‫میں‬ ‫گاؤں‬ ‫پورے‬ ‫خبر‬ ‫کی‬ ‫محبت‬ ‫کی‬ ‫دونوں‬ ‫حرکت‬ ‫یہ‬ ‫کی‬ ‫بیٹے‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ،‫تھی‬ ‫ناک‬ ‫تشویش‬ ‫انتہائی‬ ‫لیے‬ ‫کے‬ ‫علی‬ ‫کرامت‬ ‫تھی۔پیر‬ ‫سکتی‬ ‫بن‬ ‫باعث‬ ‫کا‬ ‫زوال‬ ‫کے‬ ‫سلسلے‬ ‫کرامتیہ‬ ‫ک‬ ‫سمجھانے‬ ‫اسے‬ ‫آیا۔اور‬ ‫پیش‬ ‫سے‬ ‫درشتی‬ ‫بار‬ ‫پہلی‬ ‫سے‬ ‫بیٹے‬ ‫اپنے‬‫ی‬ ‫کی۔‬ ‫کوشش‬ ‫تعلق‬ ‫سے‬ ‫قوم‬ ‫ارائیں‬ ‫گھرانہ‬ ‫کا‬ ‫نسرین‬ ‫کہ‬ ‫بتایا‬ ‫کو‬ ‫بیٹے‬ ‫نے‬ ‫انہوں‬ ‫کا‬ ‫ٹکر‬ ‫کی‬ ‫ان‬ ‫کہ‬ ‫تھا‬ ‫نہ‬ ‫قابل‬ ‫اس‬ ‫بھی‬ ‫طور‬ ‫،کسی‬ ‫عالوہ‬ ‫کے‬ ‫رکھنے‬ ‫اس‬ ‫نے‬ ‫علی‬ ‫سالمت‬ ‫اگر‬ ‫کہ‬ ‫دی‬ ‫دھمکی‬ ‫جائے،اور‬ ‫سمجھا‬ ‫گھرانہ‬ ‫ہاں‬ ‫کے‬ ‫پھوپھی‬ ‫اپنی‬ ‫سندھ‬ ‫آباد‬ ‫حیدر‬ ‫اسے‬ ‫تووہ‬ ‫رکھا‬ ‫جاری‬ ‫کو‬ ‫حرکت‬ ‫گے۔‬ ‫دیکھیں‬ ‫نہ‬ ‫شکل‬ ‫کی‬ ‫اس‬ ‫کبھی‬ ‫اور‬ ‫گے‬ ‫دیں‬ ‫بھیج‬‘‘
  • 14.
    ‫اقدار‬ ‫کی‬ ‫معاشرے‬‫مردانہ‬ • ‫برقرار‬ ‫میں‬ ‫دنیا‬ ‫تک‬ ‫جب‬ ‫روایتیں‬ ‫اور‬ ‫اخالقیات‬ ‫نہاد‬ ‫نام‬ ‫کی‬ ‫سماج‬ ‫کی‬ ‫گی۔اس‬ ‫رہے‬ ‫میں‬ ‫گرفت‬ ‫کی‬ ‫مرد‬ ‫راست‬ ِ‫ہ‬‫برا‬ ‫عورت‬ ‫گی‬ ‫رہیں‬ ‫تصرف‬ ‫کے‬ ‫مرودوں‬ ‫خیاالت‬ ‫و‬ ‫،نزاکت،جذبات‬ ‫حسن‬ ،‫خواہشات‬ ‫جبلی‬ ‫سے‬ ‫اس‬ ‫طرح‬ ‫کی‬ ‫شے‬ ‫جان‬ ‫بے‬ ‫ایک‬ ‫مرد‬ ‫کہ‬ ‫گے۔کیوں‬ ‫رہیں‬ ‫میں‬ ‫مرضی‬ ‫اپنی‬ ‫اور‬ ‫ہے‬ ‫میں‬ ‫ملکیت‬ ‫ذاتی‬ ‫کی‬ ‫مرد‬ ‫وہ‬ ‫ہے۔‬ ‫آیا‬ ‫کرتا‬ ‫سلوک‬ ‫استعمال‬ ‫کو‬ ‫خواہشات‬ ‫اپنی‬ ‫اور‬ ‫جسم‬ ‫جذبات،اپنے‬ ‫جنسی‬ ‫اپنے‬ ‫سے‬ ‫جاتا‬ ‫سمجھا‬ ‫جوتی‬ ‫کی‬ ‫پاؤں‬ ‫اسے‬ ‫میں‬ ‫سماج‬ ‫سکتی۔جاگیرداری‬ ‫کر‬ ‫نہیں‬ ‫ہے۔‬ ‫کے‬ ‫حکمرانی‬ ‫کی‬ ‫مرد‬ ‫اور‬ ‫ہیں‬ ‫روایتی‬ ‫کردار‬ ‫نسائی‬ ‫بیشتر‬ ‫کے‬ ‫ناول‬ ‫کا‬ ‫نسرین‬ ‫یا‬ ‫ہو‬ ‫کردار‬ ‫کا‬ ‫سروری‬ ‫مائی‬ ‫ہیں۔وہ‬ ‫جاتے‬ ‫مان‬ ‫ہار‬ ‫سامنے‬ ‫سماجی‬ ‫کر‬ ‫دبا‬ ‫کو‬ ‫احساسات‬ ‫و‬ ‫جذبات‬ ‫اپنے‬ ‫ساتھ‬ ‫کے‬ ‫وقت‬ ‫سب‬ ‫کردار‬ ‫ایساہے‬ ‫کردار‬ ‫ایک‬ ‫میں‬ ‫ہیں۔ناول‬ ‫لیتے‬ ‫کر‬ ‫سمجھوتہ‬ ‫ساتھ‬ ‫کے‬ ‫اقدار‬ ‫ہے۔‬ ‫توڑتا‬ ‫کو‬ ‫بندیوں‬ ‫حد‬ ‫تمام‬ ‫ان‬ ‫جو‬
  • 15.
    ‫سلطانہ‬ ‫رضیہ‬ • ‫کردار‬‫ہے۔اس‬ ‫توڑتا‬ ‫کو‬ ‫بندیوں‬ ‫حد‬ ‫تمام‬ ‫ان‬ ‫جو‬ ‫ایساہے‬ ‫کردار‬ ‫ایک‬ ‫میں‬ ‫ناول‬ ‫ہے۔وہ‬ ‫دکھایا‬ ‫سے‬ ‫زاویے‬ ‫منفرد‬ ‫ایک‬ ‫کو‬ ‫زندگی‬ ‫نے‬ ‫حسین‬ ‫عبدہللا‬ ‫ذریعے‬ ‫کے‬ ‫مردانہ‬ ‫ہے،لیکن‬ ‫رکھتی‬ ‫تعلق‬ ‫سے‬ ‫گھرانے‬ ‫روایتی‬ ‫کے‬ ‫درجے‬ ‫درمیانے‬ ‫ایک‬ ‫اور‬ ‫مرتبے‬ ‫کے‬ ‫عورت‬ ‫ہے۔وہ‬ ‫کرتی‬ ‫بغاوت‬ ‫سے‬ ‫اقدار‬ ‫کردہ‬ ‫قائم‬ ‫کی‬ ‫معاشرے‬ ‫ہونے‬ ‫ساتھ‬ ‫کے‬ ‫عورت‬ ‫اور‬ ‫ہے‬ ‫رکھتی‬ ‫شعور‬ ‫کا‬ ‫حیثیت‬ ‫معاشرتی‬ ‫کی‬ ‫اس‬ ‫معاشی‬ ‫کو‬ ‫عورت‬ ‫نے‬ ‫مرد‬ ‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫جانتی‬ ‫ہے۔وہ‬ ‫احتجاج‬ ‫سراپا‬ ‫پر‬ ‫ظلم‬ ‫والے‬ ‫محدود‬ ‫تک‬ ‫دیواری‬ ‫چار‬ ‫کی‬ ‫گھر‬ ‫کراسے‬ ‫رکھ‬ ‫باہر‬ ‫سے‬ ‫میدانوں‬ ‫سماجی‬ ‫اور‬ ‫گرمی‬ ‫سر‬ ‫میں‬ ‫میدانوں‬ ‫معاشرتی‬ ‫اور‬ ‫،معاشی‬ ‫سماجی‬ ‫مرد‬ ‫کہ‬ ‫جب‬ ‫ہے‬ ‫دیا‬ ‫کر‬ ‫اورمعاشرتی‬ ‫خیاالت‬ ‫،سائنسی‬ ‫دانش‬ ‫و‬ ‫علم‬ ‫سے‬ ‫وجہ‬ ‫کی‬ ‫کردار‬ ‫عملی‬ ‫کے‬ ‫سے‬ ‫میدانوں‬ ‫تمام‬ ‫ان‬ ‫کو‬ ‫عورت‬ ‫برعکس‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫ہے۔‬ ‫گیا‬ ‫ہو‬ ‫واقف‬ ‫سے‬ ‫علوم‬ ‫ہے۔رضیہ‬ ‫گیا‬ ‫دیا‬ ‫بنا‬ ‫فقیر‬ ‫کا‬ ‫لکیر‬ ‫اور‬ ‫پڑھ‬ ‫،ان‬ ‫جاہل‬ ‫کو‬ ‫ان‬ ‫کے‬ ‫کر‬ ‫فارغ‬ ‫برابر‬ ‫کے‬ ‫مرد‬ ‫کو‬ ‫پرخود‬ ‫بوتے‬ ‫بل‬ ‫کے‬ ‫محنت‬ ‫اور‬ ‫صالحیتوں‬ ‫اپنی‬ ‫سلطانہ‬ ‫وہ‬ ‫ہے۔‬ ‫مالک‬ ‫کی‬ ‫ارادوں‬ ‫باجودمضبوط‬ ‫کے‬ ‫ہونے‬ ‫سن‬ ‫کم‬ ‫وہ‬ ‫ہے۔‬ ‫چاہتی‬ ‫النا‬ ‫سمجھتی‬ ‫نہیں‬ ‫تر‬ ‫کم‬ ‫سے‬ ‫مرد‬ ‫میں‬ ‫صورت‬ ‫بھی‬ ‫کسی‬ ‫کو‬ ‫عورت‬:
  • 16.
    ‫سلطانہ‬ ‫رضیہ‬ • ’‫کرتے‬‫سپرد‬ ‫کے‬ ‫خدا‬ ‫کو‬ ‫خاکی‬ ِ‫د‬‫جس‬ ‫ایک‬ ‫کر‬ ‫باندھ‬ ‫صفیں‬ ‫لوگ‬ ‫۔۔۔آپ‬ ، ‫ہیں‬ ‫کرتی‬ ‫پیدا‬ ‫کو‬ ‫زندگی‬ ‫کر‬ ‫گزر‬ ‫سے‬ ‫کنی‬ ‫جان‬ ‫جو‬ ‫ہم‬ ‫۔‬ ‫ہیں‬ ‫کرتی‬ ‫بین‬ ‫ہیں،اور‬ ‫ہوتی‬ ‫کھڑی‬ ‫کو‬ ‫طرف‬ ‫ایک‬ ‫طرح‬ ‫کی‬ ‫تماشائیوں‬ ‫ہیں۔‬‘‘ (‫قید‬:۱۰۱) ‫ہو۔‬ ‫مالحظہ‬ ‫بیان‬ ‫اور‬ ‫ایک‬ ‫کا‬ ‫رضیہ‬ ‫میں‬ ‫سلسلے‬ ‫اسی‬ ’’‫ت‬ ‫جائے‬ ‫لگا‬ ‫ہاتھ‬ ‫کوئی‬ ‫ہیں۔‬ ‫ہوتی‬ ‫پیدا‬ ‫کر‬ ‫لے‬ ‫کمتری‬ ِ‫احساس‬ ‫لوگ‬ ‫ہم‬‫و‬ ‫نکلتے‬ ‫بال‬ ‫پہ‬ ‫منہ‬ ‫کے‬ ‫ہیں۔مردوں‬ ‫دیکھتی‬ ‫طرف‬ ‫کی‬ ‫منہ‬ ‫کے‬ ‫دوسروں‬ ‫آئے‬ ‫گ‬ُ‫ا‬ ‫بال‬ ‫ایک‬ ‫پر‬ ‫منہ‬ ‫ہمارے‬ ‫ہیں۔‬ ‫دکھاتے‬ ‫کو‬ ‫دنیا‬ ‫سے‬ ‫فخر‬ ‫تو‬ ‫ہیں‬ ‫شرم‬ ‫تو‬ ‫ہیں‬ ‫نکلتی‬ ‫چھاتیاں‬ ‫ہماریاں‬ ،‫ہیں‬ ‫لیتی‬ ‫جھکا‬ ‫سر‬ ‫سے‬ ‫توشرم‬ ‫جاتی‬ ‫جھک‬ ‫سے‬ ‫توشرم‬ ‫ہے‬ ‫ہوتا‬ ‫جاری‬ ‫خون‬ ‫ہیں۔‬ ‫لیتی‬ ‫جھکا‬ ‫سر‬ ‫سے‬ ‫سے‬ ‫اس‬ ‫نکلتیں۔‬ ‫نہیں‬ ‫باہر‬ ‫سے‬ ‫شرم‬ ‫تو‬ ‫ہے‬ ‫گزرتی‬ ‫رات‬ ‫کی‬ ‫ہیں۔شادی‬ ‫ہے؟‬ ‫ہوتی‬ ‫کیا‬ ‫غربت‬ ‫بڑی‬‘‘ (‫قید‬:۱۰۱)
  • 17.
    ‫سلطانہ‬ ‫رضیہ‬ • ‫ہے۔‬‫نہیں‬ ‫لڑکی‬ ‫زدہ‬ ‫خوف‬ ‫مانندکوئی‬ ‫کی‬ ‫لڑکیوں‬ ‫عام‬ ‫سلطانہ‬ ‫رضیہ‬ ‫عورت‬ ‫کی‬ ‫آج‬ ‫حسین‬ ‫عبدہللا‬ ‫جو‬ ‫ہیں‬ ‫موجود‬ ‫صفات‬ ‫تمام‬ ‫وہ‬ ‫میں‬ ‫اس‬ ‫وقار‬ ‫اور‬ ‫غیرت‬ ‫نسوانی‬ ‫کی‬ ‫طرح‬ ‫ایک‬ ‫میں‬ ‫ہیں۔اس‬ ‫چاہتے‬ ‫دیکھنا‬ ‫میں‬ ‫صالحیت‬ ‫کی‬ ‫شناسی‬ ‫وقت‬ ‫اور‬ ‫بوجھ‬ ‫سوجھ‬ ‫میں‬ ‫اس‬ ‫ہے۔‬ ‫احساس‬ ‫کا‬ ‫اور‬ ‫کرتی‬ ‫بغاوت‬ ‫سے‬ ‫اقدار‬ ‫پٹی‬ ‫گھسی‬ ‫کی‬ ‫معاشرے‬ ‫وہ‬ ‫۔‬ ‫ہے‬ ‫موجود‬ ‫نہیں‬ ‫خوفزدہ‬ ‫بھی‬ ‫سے‬ ‫موت‬ ‫ہے۔وہ‬ ‫لیتا‬ ‫جنم‬ ‫المیہ‬ ‫کا‬ ‫اس‬ ‫سے‬ ‫اسی‬ ‫جرم‬ ِ‫اعتراف‬ ‫صرف‬ ‫نہ‬ ‫بعد‬ ‫کے‬ ‫کرنے‬ ‫قتل‬ ‫کو‬ ‫لوگوں‬ ‫تین‬ ‫اور‬ ‫ہوتی‬ ‫اپیل‬ ‫کی‬ ‫رحم‬ ‫لیے‬ ‫کے‬ ‫ہونے‬ ‫بری‬ ‫سے‬ ‫موت‬ ‫سزائے‬ ‫بلکہ‬ ‫ہے‬ ‫کرتی‬ ‫ک‬ ‫کسی‬ ‫اور‬ ‫ہے‬ ‫لیتی‬ ‫کر‬ ‫قبول‬ ‫پھندا‬ ‫کا‬ ‫پھانسی‬ ‫وہ‬ ‫کرتی۔‬ ‫نہیں‬ ‫بھی‬‫ے‬ ‫جھکاتی۔ناول‬ ‫نہیں‬ ‫سر‬ ‫سامنے‬’’‫قید‬‘‘‫زندہ‬ ‫اور‬ ‫متحرک‬ ‫ایک‬ ‫یہ‬ ‫کا‬ ‫کسی‬ ‫لیکن‬ ‫ہے‬ ‫کرتی‬ ‫برداشت‬ ‫اکیال‬ ‫کو‬ ‫آزمائشوں‬ ‫تمام‬ ‫جو‬ ‫ہے‬ ‫کردار‬ ‫کرتی۔‬ ‫نہیں‬ ‫قبول‬ ‫سہارا‬ ‫کا‬
  • 18.
    • ‫کرداروں‬ ‫کے‬‫نگاروں‬ ‫ناول‬ ‫تمام‬ ‫ان‬ ‫کردار‬ ‫کا‬ ‫رضیہ‬ ‫عورت‬ ‫نے‬ ‫جنھوں‬ ‫ہے‬ ‫کردار‬ ‫منفرد‬ ‫اور‬ ‫مختلف‬ ‫سے‬ ‫کی‬ ‫کوشش‬ ‫کی‬ ‫کرنے‬ ‫پینٹ‬ ‫میں‬ ‫انداز‬ ‫مخصوص‬ ‫کو‬ ‫کی‬ ‫احمد‬ ‫نذیر‬ ‫ڈپٹی‬ ‫وہ‬ ‫ہے۔‬’‫اکبری‬‘‫رسوا‬ ‫ہادی‬ ‫،مرزا‬ ‫کی‬’‫ادا‬ ‫امراؤجان‬‘‫کی‬ ‫شہاب‬ ‫ہللا‬ ‫،قدرت‬’‫دلشاد‬‘‫راجندر‬ ‫کی‬ ‫بیدی‬ ‫سنگھ‬’‫رانی‬‘‫کی‬ ‫صدیقی‬ ‫،شوکت‬’‫سلطانہ‬ ‘‫کی‬ ‫مفتی‬ ‫،ممتاز‬’‫شہزاد‬‘‫کی‬ ‫اورقراۃالعین‬’‫دیپالی‬ ‫سرکار‬‘‫اپنی‬ ‫جو‬ ‫ہے‬ ‫کردار‬ ‫گیا‬ ‫کیا‬ ‫تخلیق‬ ‫کر‬ ‫ہٹ‬ ‫سے‬ ‫کے‬ ‫آج‬ ‫مملو‬ ‫سے‬ ‫ہمت‬ ‫جذبہ‬ ‫اور‬ ‫توانائیوں‬ ‫تر‬ ‫تمام‬ ‫ہے۔‬ ‫نمونہ‬ ‫ایک‬ ‫لیے‬ ‫کے‬ ‫عورت‬ ‫کی‬ ‫معاشرے‬ ‫سلطانہ‬ ‫رضیہ‬
  • 19.
    ‫ان‬ ‫تک‬ ‫انجام‬‫سے‬ ‫آغاز‬‫کہے‬‫بیانیے‬ • ‫ناول‬ ‫کا‬ ‫حسین‬ ‫عبدہللا‬’’‫قید‬‘‘‫پہلوؤں‬ ‫سماجی‬ ‫اور‬ ‫معاشرتی‬ ‫مختلف‬ ‫ہوت‬ ‫پیدا‬ ‫جب‬ ‫ہے۔انسان‬ ‫التا‬ ‫سامنے‬ ‫کے‬ ‫قارئین‬ ‫میں‬ ‫انداز‬ ‫کواستعاراتی‬‫ا‬ ‫میں‬ ‫مجبوریوں‬ ‫چھ‬ُ‫ک‬ ‫وہ‬ ‫وہیں‬ ‫ہیں‬ ‫اختیارات‬ ‫پاس‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫جہاں‬ ‫تو‬ ‫ہے‬ ‫بنی‬ ‫موضوع‬ ‫کا‬ ‫ناول‬ ‫اس‬ ‫قید‬ ‫کی‬ ‫مجبوریوں‬ ‫ان‬ ‫ہوتاہے۔‬ ‫ہوا‬ ‫گھرا‬ ‫بھی‬ ‫پر‬ ‫عام‬ ِ‫منظر‬ ‫نے‬ ‫نگار‬ ‫ناول‬ ‫ذریعے‬ ‫کے‬ ‫استعاروں‬ ‫متنوع‬ ‫جسے‬ ‫ہے‬ ‫قید‬ ‫کی‬ ‫محبت‬ ، ‫قید‬ ‫کی‬ ‫ہیجان‬ ‫ہے۔جنسی‬ ‫کی‬ ‫کوشش‬ ‫کامیاب‬ ‫کی‬ ‫النے‬ ‫سیاسی‬ ‫اور‬ ‫ہونا‬ ‫میں‬ ‫قید‬ ‫کی‬ ‫مرد‬ ‫کا‬ ‫عورت‬ ، ‫قید‬ ‫کی‬ ‫اقدار‬ ‫،سماجی‬ ‫کی‬ ‫پیروں‬ ‫کی‬ ‫عوام‬ ،‫قید‬ ‫کی‬ ‫عوام‬ ‫پسے‬ ‫میں‬ ‫مجبوریوں‬ ‫سماجی‬ ‫اور‬ ‫جو‬ ‫ہیں‬ ‫استعارات‬ ‫ایسے‬ ‫۔۔۔۔۔۔،یہ‬ ‫قید‬ ‫کی‬ ‫تقدیس‬ ‫ضروری‬ ‫غیر‬’’‫قید‬‘‘‫کو‬ ‫ناول‬ ‫پورے‬ ‫قید‬ ‫ہیں۔‬ ‫التے‬ ‫سامنے‬ ‫پر‬ ‫طور‬ ‫کے‬ ‫ناول‬ ‫استعاراتی‬ ‫ایک‬ ‫کہے‬ ‫ان‬ ‫تک‬ ‫انجام‬ ‫سے‬ ‫آغاز‬ ‫میں‬Unsaid ‫پر‬ ‫طور‬ ‫کے‬ ‫بیانیے‬ ‫ہے۔‬ ‫موجود‬