Enkomion pentru edificiile filologice ale Elenei Prus

1. PROGRAM
Cuvânt de deschidere: Ilian GALBEN, conf. dr.,Rector ULIM
Moderatori:
Carolina DODU-SAVCA, conf. dr., Decan Facultatea Litere,
ULIM
Victor UNTILĂ, conf. dr., Director ICFI, ULIM
 „Parcursul intelectual al prof. univ. dr. hab.
Elena Prus”
Victor UNTILĂ, conf. dr., Director Institutul de
Cercetări Filologice și Interculturale, ULIM
 Lansare volum omagial „ENKÓMION PENTRU
EDIFICIILE FILOLOGICE ALE ELENEI PRUS”
(Chișinău, ULIM, 2019)
Prezintă: Irina BOTNARU, Director Departamentul
Informațional Biblioteconomic;
Ion MANOLI, prof. univ. dr. hab.,
Șef Catedră Filologie Romanică „Petru Roşca”, ULIM
 Lansare volum Elena PRUS. „NOBELUL PENTRU
LITERATURĂ CA PATRIMONIU GEOCULTURAL” (Iași, „Cartea Românească
Educațional”, 2019)
Prezintă: Paul GORBAN, conf. dr., Director Editura „Cartea Românească Educațional”,
Iași;
Tatiana CIOCOI, conf. dr. hab., Șef CȘD, Facultatea Litere, Universitatea de Stat din
Moldova
Mesaje
 Acad. Ion TIGHINEANU, Președinte Academia de Științe
a Moldovei
 Acad. Mihai CIMPOI, Academia de Științe a Moldovei
 Acad. Nicolae DABIJA, Redactor-șef „Literatura și arta”
 Serge CASSERI, Prim Consilier și Consilier pentru
cooperare și acțiune culturală, Ambasada Franței în RM
 Arcadie SUCEVEANU, Președinte Uniunea Scriitorilor
din Moldova
 Nadejda VELIȘCO, Șef Direcția Politici în domeniul
învățământului superior, Ministerul Educației, Culturii și
Cercetării
 Andrei CHICIUC, conf. dr. ing., Președinte ANACEC
 Vasile BURLUI, prof. dr., Președinte Universitatea
„Apollonia”, Iași
 Nicolae CHICUȘ, prof. dr., Rector UPS „Ion Creangă”
 Constantin MANOLACHE, prof. dr. hab, Director
Biblioteca Științifică Centrală „A. Lupan” (Institut),
AȘM
17:00 Cocktail

2. Demersul analitic al Elenei Prus, impunător prin substanţă şi cuprindere, ia în
dezbatere fenomene şi personalităţi ale literaturii universale, surprinse prioritar sub aspect
intercultural şi interdisciplinar.
Determinate de contextul multicultural în care suntem angajaţi la ora actuală a
europenizării şi mondializării, a dialogului valoric, care sensibilizează problema identităţilor şi
factorilor de risc ai globalizării, studiile Elenei Prus se înscriu organic în contextul dezbaterilor
de azi – filosofice, sociologice, culturale, economice şi de altă natură – despre identitatea valorică
în condiţiile proceselor integrării.
Prin cărțile sale construiește o Europă a culturilor, o deschidere spre lume, lumea
occidentală în primul rând, făcând din corelaţia naţional-universal o preocupare specifică. În
ansamblu, volumele Elenei Prus prezintă calităţi exegetice şi o acribie filologică remarcabilă,
care impun o cercetătoare serios afirmată.
Acad. Mihai CIMPOI
Elena Prus a eu le grand mérite de s’attaquer { décrire un mythe moderne. Les mythes
anciens de l’aire indo-européenne, on les connaît, ils ont été décrits, racontés, glosés, transposés
par la littérature, les diverses sciences et par l’art depuis l’Antiquité (pensons { Ovide) jusqu’{ nos
jours (voir le mythe d’Œdipe, pour ne citer que l’un des plus célèbres). […]
En revanche, la littérature est beaucoup plus rare concernant les mythes modernes, notions et
corpus plus flous qui paraissent plus difficiles à cerner, à décrire et à interpréter, plus complexes,
parfois plus évanescents, plus « diffus », car jouant sur des supports très divers, soumis à des
contraintes et des avatars économiques et culturels plus nombreux, et à obsolescence plus rapide.
Le mythe de la « parisienne » est de ceux-l{. Elena Prus s’attache { en cartographier les origines,
les raisons, les incarnations, les variantes, ce qui n’est pas simple tant il faut démêler les divers
paramètres qui construisent et définissent le mythe, ensemble diffus et réajustable de stéréotypes
narratifs et idéologiques élaborés dans des endroits divers de la culture d’une époque, et élaborés
par des acteurs sociaux divers (la littérature, la mode, la politique) et sur des supports divers,
matériels (la presse, le livre, l’image), humains (les « modèles ») ou immatériels (l’opinion). Un
très beau travail de cartographie culturelle.
Philippe HAMON, Dr. Professeur émérite,
Université Nouvelle Sorbonne, Paris