Voor de derde keer in nauwelijks enkele weken tijd besteedt VTM aandacht aan de voordracht die prinses Elisabeth eind vorig jaar gaf tijdens Lichtfront. De speech werd in drie talen gegeven: Nederlands, Frans en Duits. Volgens de voormalige speechschrijver van Obama is prinses Elisabeth is ‘opvallend welbespraakt’. Meer, ze is een ‘natuurtalent’. Adam Frankel: ‘Ik ken een aantal Amerikaanse politici die niet die houding en stijl hebben als zij’. De man is diep onder de indruk van het talent van de prinses. ‘En het feit dat ze haar eigen speech wilde schrijven, is het meest indrukwekkende van alles.’ Volgens onze informatie heeft Elisabeth die speech – in drie talen nota bene – niet zelf geschreven. Ze heeft wel enkele thema’s aangereikt maar de definitieve versie werd zeker niet door haar geschreven. Hoe kan het ook anders? Elisabeth is nauwelijks dertien jaar. Ze zit in het tweede jaar van de eerste graad middelbaar onderwijs. Dat ze de speech in het Duits geschreven zou hebben, is helemaal uitgesloten. Leerlingen krijgen helemaal geen Duits in het tweede middelbaar. De speech werd dus zonder twijfel vertaald. Het toeval wil dat ik de vader ken van een medeleerlinge van prinses Elisabeth. En volgens de dochter van deze man is de prinses zeker geen hoogvlieger op school. De strategie van het Hof om Elisabeth in te zetten in de propaganda van de royals, is bijzonder slim. De meeste mensen zijn immers gecharmeerd door het meisje. En ze geloven het sprookje dat Elisabeth een natuurtalent is. Een ander toeval wil dat Elisabeth ongeveer even oud is als mijn jongste zoon. Hij volgt dezelfde richting als Elisabeth maar een dergelijke voordracht schrijven is uiteraard een opdracht die iets te hoog gegrepen is voor hem. Logisch ook, jongens en meisjes van dertien jaar hebben de bagage niet om de Eerste Wereldoorlog in perspectief te zien. Wat we werkelijk horen, is dat prinses Elisabeth een gewoon meisje is, niet bijzonder populair, maar wel met gewone hobby’s zoals breien, haken en zingen. De strategie van het Hof om haar vooruit te sturen en haar voor te stellen als een wonderkind, is gevaarlijk. Het is een boemerang die snel in eigen rangen kan terugkomen. En dat kan pijnlijk zijn.

1. Prinses Elisabeth is een genie – of toch niet
Thierry Debels
@thierryd
25/1/15
Voor de derde keer in nauwelijks enkele weken tijd
besteedt VTM aandacht aan de voordracht die prinses
Elisabeth eind vorig jaar gaf tijdens Lichtfront.
De speech werd in drie talen gegeven: Nederlands, Frans
en Duits.
Volgens de voormalige speechschrijver van Obama is
prinses Elisabeth ‘opvallend welbespraakt’. Meer, ze is
een ‘natuurtalent’. Adam Frankel: ‘Ik ken een aantal
Amerikaanse politici die niet die houding en stijl hebben
als zij’. De man is diep onder de indruk van het talent
van de prinses. ‘En het feit dat ze haar eigen speech
wilde schrijven, is het meest indrukwekkende van alles.’
Volgens onze informatie heeft Elisabeth die speech – in
drie talen nota bene – niet zelf geschreven. Ze heeft wel
enkele thema’s aangereikt maar de definitieve versie
1

2. werd zeker niet door haar geschreven. Hoe kan het ook
anders? Elisabeth is nauwelijks dertien jaar. Ze zit in het
tweede jaar van de eerste graad middelbaar onderwijs.
Dat ze de speech in het Duits geschreven zou hebben, is
helemaal uitgesloten. Leerlingen krijgen helemaal geen
Duits in het tweede middelbaar. De speech werd dus
zonder twijfel vertaald.
Het toeval wil dat ik de vader ken van een medeleerlinge
van prinses Elisabeth. En volgens de dochter van deze
man is de prinses zeker geen hoogvlieger op school.
De strategie van het Hof om Elisabeth in te zetten in de
propaganda van de royals, is bijzonder slim. De meeste
mensen zijn immers gecharmeerd door het meisje. En ze
geloven het sprookje dat Elisabeth een natuurtalent is.
Een ander toeval wil dat Elisabeth ongeveer even oud is
als mijn jongste zoon. Hij volgt dezelfde richting als
Elisabeth maar een dergelijke voordracht schrijven is
uiteraard een opdracht die iets te hoog gegrepen is voor
hem. Logisch ook, jongens en meisjes van dertien jaar
hebben de bagage niet om de Eerste Wereldoorlog in
perspectief te zien.
Wat we werkelijk horen, is dat prinses Elisabeth een
gewoon meisje is, niet bijzonder populair, maar wel met
gewone hobby’s zoals breien, haken en zingen. De
strategie van het Hof om haar vooruit te sturen en haar
voor te stellen als een wonderkind, is gevaarlijk. Het is
een boemerang die snel in eigen rangen kan terugkomen.
En dat kan pijnlijk zijn.
2