1. From the simple observation and evolution of the phenomena it can be affirmed
without any doubt that the chronic and degenerative diseases are transmissible and
related to the cognitive and contextual system. Transmissibility refers to the use of
non adaptable habits (uses and customs) in micro and macro social environments of
life. The examples are transmitted more quickly than any infectious pathology and
become much more difficult to eradicate.
It is already consolidated that a lot of the chronic and degenerative pathologies are
correlated with life style and more particularly to food style, but how to intervene?
The authors point of view is to give value to the concept of transmissibility. Nowadays,
public health has changed, yet it keeps on making enormous investments only in
the prophylaxis of transmissible diseases (infectious)... which represent the only
partial breakthrough of scientific medicine.
The new influenza has reached level IV, that of pandemic, but if the chronic and
degenerative diseases were observed under the modern focus, to which level should
them be connected?
In this case it also deals with a pandemic, non infectious, but a pandemic
nevertheless.
How much has been spent on the treatment of the new influenza and how much on
the chronic and degenerative diseases? What is the mortality rate of the new
influenza and what is that of chronic and degenerative diseases? What is the interest
of the market and what is that of science?
Prevention of chronic and degenerative diseases
2. Considering the damages caused by chronic and degenerative
diseases, it is necessary to look elsewhere, mainly in relation
to the new forms of identity and communication
of the global world. Learning always happens at local level and
every action begins at the local level.
All of us, physicians, teachers, parents, tutors, family, friends...
decidedly play a determinant role in the future and in the life
style during childhood.
Chronic and degenerative diseases are transmissible through
micro and macro social individual contexts and there is not,
neither there could ever be a proper vaccine except through
the amplification of the individual and of the community forms
of knowledge.
Transmit... Habits... Behaviors... Customs... transmit...
Playing with words to make governments and rulers in the
world understand that it is necessary to raise the level of
attention and investments for this pandemic of the
public health of the modern era.
Only with great awareness about the gravity of the problem it
will be possible to intervene to try to stop it, but how to bring
about this awareness?
6. Today we play
with the Mediterranean
diet and wait for good ideas!
Oggi giochiamo alla dieta
mediterranea, e speriamo
nelle buone idee!
7. Ooh... how much food
on this table!
But you hav forgotten
that little but of good
quality is enough …
Uh... quanto cibo su
questa tavola!
Ma avete dimenticato
che ne basta poco,
ma, buono ...
8. Abundance
on the table makes
you stay seated
cowger, helps
immobility, transforms
itself in great
sizes and great risks
for our health ...
L’abbondanza a tavola
aumenta la seduta,
favorisce l’immobilità si
trasforma in grandi taglie e
grandi rischi per la nostra
salute ...
9. At the table we often want
to be like the octopus,
ready to grab everything ...
A tavola vorremmo essere
spesso come i polipi, pronti
ad acchiappare tutto ...
11. ... alpine always smile
and eat in colors ...
... e gli alpini, da sempre,
sorridono e mangiano a
colori ...
12. Boys, I always say:
love the vegetables
and the trength
will always be with you!
Ve lo dico io ragazzi: amate
le verdure e la forza sarà
sempre con voi!
13. Tobacco: clouds the sight, it
poisons the neighbors, it
consumes
our savings, it makes our body,
our
clothes and our environment
smell
bad, impairs blood circulation,
decreases our sense of smell...
Il fumo: annebbia la vista,
intossica i vicini, consuma i
nostri risparmi,
impuzzolisce il nostro corpo ed i
nostri vestiti, il nostro ambiente,
rallenta la
circolazione del sangue,
appiattisce il nostro olfatto...
14. Ten thousand steps per day, a
beautiful and long walk for your
health! The constant motor
activity
in your life prevents the
cardio-vascular diseases
and helps to eliminate
the excesses.
Diecimila passi al giorno, una
bella e lunga passeggiata, per la
vostra salute!
L’attività motoria nella tua vita, in
maniera costante, contrasta le
malattie
cardiovascolari e aiuta ad
eliminare gli eccessi.
15. Dancing is an example of motor
activity that, even at advanced
ages, brings joy,
happiness and guarantees an
effective prevention of cardio-
vascular diseases and
osteoporosis.
La danza è un esempio di attività
motoria che, anche, in età
avanzata, porta gioia, allegria, e
garantisce una efficace
prevenzione delle malattie
cardio-vascolari e
dell’osteoporosi.
16. The games facilitate the adaptation
and the learning of healthy habits...
Il gioco facilita l’adattamento
e l’apprendimento di sane abitudini...
17. But be careful with false illusions: only the determination,
the strength, the wish, the desire to believe in yourself
guarantee the accomplishment of the results.
Ma attenti alle false illusioni: solo la determinazione, la
forza, la volontà, la voglia di crederci garantiscono il
raggiungimento dei risultati.
21. Eat in colors, with
parsimony, always change
the choice, use your head…
and without monotony,
life will smile at you.
Mangiate a colori, con
parsimonia, variate sempre
le scelte, usate la testa... e,
senza monotonia,
la vita vi sorriderà.
