MA TIA NW WANASABA

1. ُ‫ه‬ُ‫ت‬‫ا‬َ‫ك‬َ‫ر‬َ‫ب‬َ‫و‬ ِ‫هللا‬ ُ‫ة‬َْ‫ْح‬َ‫ر‬َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫م‬َ‫ال‬َّ‫الس‬
‫م‬‫ه‬َِ‫م‬‫ع‬َِ‫هللا‬‫ه‬‫س‬‫ه‬‫ْح‬َِِْ‫م‬‫ن‬‫م‬ْ‫س‬ِ‫ع‬َِ‫هللا‬‫ه‬‫س‬‫ه‬‫ن‬ْ‫م‬َِِِ‫من‬ْ‫س‬ِ‫ع‬َ‫هللا‬‫ه‬‫س‬‫ه‬ّ‫م‬ُِِْ‫هللاد‬‫م‬ِْ‫َن‬ُِِ‫ر‬‫مْي‬َِ‫هللالر‬ ِ
َ‫ا‬ِِّ‫هللا‬ِ
َ
ِ‫هللا‬‫ه‬ّ‫م‬ُِْْ‫هللال‬‫حل‬ِِِِْْ‫م‬‫ْح‬‫م‬‫ر‬‫هللال‬ِ َِْ‫م‬‫ْح‬‫م‬‫ر‬‫هللال‬ِِ‫هللا‬ِِ‫م‬ْ‫س‬ِ‫ب‬‫هللا‬‫ْي‬ِ‫من‬ِ‫س‬‫ه‬َْ‫م‬‫ع‬ِ‫ل‬‫هللا‬‫ه‬َِّْ‫ه‬‫مْح‬‫ه‬‫هللار‬ْ ‫م‬ِِ‫هللا‬ِِ‫مْي‬ِ‫ب‬‫هللا‬‫ه‬‫ذ‬ْ‫و‬
‫هللا‬ْ ‫م‬ِِ‫هللا‬َ‫مْي‬ِ‫ن‬ِ‫ْير‬ُِْ‫م‬ِ‫ل‬‫هللا‬ ِ ‫ْي‬ِ‫ا‬َِِ‫م‬ِ‫هللار‬ْ ‫م‬َِِِ‫هللا‬‫ه‬‫س‬ِّ‫م‬‫م‬َِْْ‫هللا‬‫ه‬ِ‫هللا‬‫م‬‫ه‬ِ‫هللا‬‫هللا‬ِ‫مس‬‫ر‬ِ‫هللا‬ َِّ‫هللا‬ْ‫إ‬َِ‫هللا‬‫ه‬ِّ‫مه‬َِْْ‫هللا‬‫حل‬‫ه‬‫مس‬ِ‫ر‬‫هللا‬ِ‫أ‬ِ,‫مْي‬ِ‫هللال‬ِ‫م‬‫م‬‫م‬ِ‫ال‬‫هللا‬ْ‫ل‬َِ‫م‬ْ‫ل‬‫ه‬‫هللاي‬ْ ‫م‬َِِِ‫هللا‬َ‫ه‬‫مس‬ِ‫ر‬‫هللا‬‫م‬‫مل‬ِ‫ل‬‫ه‬ِِ‫م‬ِ‫ال‬‫هللا‬‫ه‬ِ‫هللا‬ِّ‫م‬‫م‬ْ‫ه‬ِ‫م‬‫ي‬
‫هللا‬ِ‫س‬ِ‫هللاآر‬‫ى‬َِِ‫م‬َِ‫هللا‬ٍّ‫م‬ُِ‫ه‬‫هللاُم‬‫ْي‬ِ‫ع‬َِِِِّ‫هللار‬‫ى‬َِِ‫هللام‬َِ‫ل‬ِ‫هللاص‬‫م‬ِ‫ه‬‫ه‬ََ‫ر‬ِ‫ل‬‫هللا‬َ‫ه‬‫س‬‫ه‬‫ر‬ْ‫و‬‫ه‬‫ر‬َِِِّ‫هللا‬‫ه‬‫س‬‫ه‬ّْ‫ب‬ِ‫هللام‬‫ل‬ًّ‫م‬ُِ‫ه‬‫هللاُم‬‫م‬‫إ‬َِ‫هللا‬‫ه‬ِّ‫ه‬ََِِْْ‫هللا‬‫ه‬‫س‬ِ‫ر‬‫هللا‬ِ‫ك‬ْ‫ي‬ِ‫ْح‬ِْ‫هللا‬ِ‫ه‬‫هللا‬ِِّ‫بْي‬َِ‫هللا‬ِ‫س‬ِ‫ب‬ِْْ‫ص‬َِ‫هللا‬‫هللا‬ََِِِْ‫ر‬َِ‫هللا‬ ْ‫ك‬
‫م‬‫ه‬َِّْ‫م‬‫ب‬‫هللا‬‫ْي‬‫م‬َِِ‫هللا‬‫م‬ِْ‫َن‬َِِْ‫ِْج‬َ
! ُ‫ام‬َ‫ر‬ِ‫الك‬ ُ‫ام‬َّ‫ك‬ُ‫احل‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُّ‫َي‬‫أ‬
! ُ‫اء‬َّ‫ز‬ِ‫ع‬َ‫أل‬‫ا‬ ُ‫ن‬‫ا‬َ‫و‬ْ‫خ‬ِ‫إل‬‫ا‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُّ‫َي‬‫أ‬‫هللا‬
‫هللا‬ِْ‫هللاف‬ِ‫ل‬َِِ‫ن‬ِْ‫هللاد‬ْ‫إ‬َِ‫هللا‬‫ه‬‫ع‬ِِْ‫ط‬ِ‫ن‬ْ‫س‬ِ‫ع‬‫هللا‬‫ْي‬ِ
ِ‫ِب‬َِ‫َهللا‬ً‫ة‬ِ‫ْح‬ْ‫م‬ِِ‫ث‬ِ‫ك‬‫ْيهللا‬ًَُِِ‫هللاع‬ِ‫ْي‬‫ْيع‬ِ‫ط‬ْ‫ِم‬َ‫هللا‬ِّْ‫ق‬‫هللا‬ْ‫أ‬ِ‫ذ‬‫م‬‫ر‬‫هللال‬‫م‬‫ل‬ِ‫ج‬َِ‫هللا‬‫م‬‫ز‬ِ‫هللام‬ِِ‫هللا‬‫ه‬‫ْح‬‫ه‬‫ك‬ْ‫ش‬ِ‫ع‬‫هللا‬ًَ‫ه‬‫م‬ََِ‫هللا‬‫ْي‬ِ‫هللالملب‬ِ‫ْيإ‬ِ‫ك‬‫للمل‬ِ‫ذ‬‫ل‬‫ْيَهللا‬ًِِ‫ْيع‬ِ‫ث‬‫هللا‬‫م‬ِ‫ك‬ِِّ
‫هللا‬‫ه‬َِِِّ‫هللار‬َِِ‫م‬َِ‫هللار‬َِ‫هللا‬ِ‫س‬َِِِْ‫هللام‬‫ه‬ِ‫هللا‬‫ى‬ََِ‫هللاص‬ٍّ‫م‬ُِ‫ه‬‫هللاُم‬‫ى‬َِِ‫ط‬ْ‫ْيهللالملص‬ِ‫ن‬ِ‫ب‬ِِْ‫ب‬ِْ‫هللا‬‫ى‬َِ‫هللام‬ِْ‫َن‬ِِِ‫ز‬ ِ‫م‬ِ‫ن‬‫ه‬ِ‫هللا‬ِْ‫َن‬ُِِ‫لئ‬ِ,‫ْيهللا‬ًِ ِ‫م‬ِ‫ر‬َِ‫هللا‬ً‫ة‬ِ‫م‬ِ‫ص‬‫هللا‬‫م‬ ِ‫ق‬‫ه‬َ‫ه‬‫هللالخل‬َِ‫هللا‬ِ‫ق‬َِْ‫لخل‬
‫هللا‬ُِِ‫ن‬ْ‫س‬
‫ه‬
‫هللالمل‬ِ‫ْيم‬ِِِ‫ل‬‫هللا‬ِ‫ة‬ِ‫ب‬ْ‫ط‬‫ه‬‫هللالخل‬ِ‫ي‬ِ‫ق‬ْ‫ر‬‫ه‬َ‫هللا‬ْ‫إ‬َِ‫هللا‬‫ه‬ّْ‫ي‬ِِّ‫ه‬َ‫هللا‬ِ‫ة‬ِ‫ب‬َِِِ‫ط‬‫هللالر‬ِ‫ة‬ِ‫ص‬ْ‫ْح‬‫ه‬َ‫هللالر‬ِ‫س‬ِ‫هللالذ‬ِْ‫هللاف‬ِ‫إ‬َّ‫ل‬:ِ‫ع‬ْ‫و‬‫ه‬‫ض‬ْ‫و‬
ِ
‫هللالمل‬ِ‫ت‬ِْ‫هللاَت‬ِْ‫َن‬َِ
" ٌ‫ة‬َْ‫ْح‬َ‫ر‬ َ‫ي‬ِ‫ه‬ ِ‫د‬َ‫ل‬َ‫الب‬ ‫ا‬َ‫ذ‬‫ه‬ ِْ‫ِف‬ ُ‫ات‬َ‫ف‬َ‫ال‬ِ‫ت‬ْ‫خ‬ِ‫إل‬‫ا‬ "
‫هللا‬ِِِِْْ‫م‬‫ْح‬‫هللالر‬ِ َْ‫م‬‫ْح‬‫هللالر‬ِِ‫هللا‬ِِْ‫س‬ِ‫ب‬‫هللا‬:ِِِِْ‫ظ‬َِ‫هللالر‬ِ‫س‬ِ‫ب‬‫ْي‬ِ‫ن‬ِ‫هللاك‬ِْ‫ْيىلهللاف‬َِِ‫م‬‫ت‬‫هللا‬‫ه‬ِ‫هللا‬ِ‫ْيل‬ِ‫ق‬
‫هللا‬َِ‫هللا‬‫ْي‬ً‫ب‬‫و‬‫ه‬َ‫ه‬ْ‫هللا‬ ِْ‫ه‬‫ك‬‫ْي‬ِ‫ن‬ََِِْ‫ج‬َِ‫هللا‬‫ى‬ِ‫ث‬ْ‫م‬‫ع‬‫ه‬ََِ‫هللا‬ٍ‫ْح‬ِ‫ك‬ِ‫ذ‬‫هللا‬ْ
ِِ‫هللا‬ِْ‫ه‬‫ك‬‫ْي‬ِ‫ن‬ْ‫ق‬َِِ‫ْيهللاخ‬‫م‬‫ع‬ِ‫هللا‬‫هللا‬‫ه‬‫ْيس‬‫م‬‫ن‬‫ْيهللالر‬ِ‫ه‬ُّ‫م‬‫ي‬َِ‫هللا‬‫ْي‬ِ‫ي‬‫هللا‬ ِْ‫ه‬‫ك‬‫ْي‬ِ‫ق‬ْ‫م‬‫ت‬َِ‫هللا‬ِ‫م‬ ‫هللال‬ِّْ‫ن‬ِ‫هللام‬ِْ‫ه‬‫ك‬ِِِ‫ْح‬ْ‫ك‬َِ‫هللا‬‫م‬‫إ‬ِ‫هللا‬‫هللا‬‫ل‬‫و‬‫ه‬‫ال‬ِِّ‫ْي‬َِِ‫م‬‫ن‬ِ‫هللار‬ِ‫ل‬ِ‫ْيئ‬ِ‫ب‬ِ‫م‬‫ق‬
‫هللا‬: ‫ل‬‫ْح‬‫هللا(لْج‬ٌ‫ري‬ِ‫ب‬ِ‫هللاخ‬ٌَِِِِ‫هللام‬ِ‫م‬ ‫هللال‬‫م‬‫إ‬ِ‫هللا‬31)
‫هللا‬‫م‬‫ن‬‫ه‬‫ك‬‫هللا‬ ِ‫ف‬ ِ‫م‬ِ‫ن‬ْ‫خ‬ِ‫إل‬‫هللال‬‫ل‬ِ‫ذ‬ ِ‫هللاِب‬‫م‬‫ْي‬ً‫ل‬َِْ‫م‬‫ب‬‫هللا‬ ِْ‫ه‬‫ه‬‫ه‬‫ل‬َِْ‫م‬‫ب‬‫هللا‬ ِ‫ف‬ِِّ‫ْي‬َِِ‫م‬‫ن‬ِِِ‫هللار‬ً‫ة‬ََِِِ‫ن‬ْ‫ه‬‫هللاُم‬ِ‫ل‬ِ‫ْيئ‬ِ‫ب‬ِ‫م‬‫ق‬‫هللا‬َِ‫ْيهللا‬ً‫ب‬ْ‫و‬‫ه‬َ‫ه‬ْ‫هللا‬ِ‫ْيس‬‫م‬‫ن‬‫هللالر‬‫ىل‬‫ْي‬َِِ‫م‬‫ت‬‫هللا‬‫ه‬ِ‫هللا‬ِ‫ق‬َِِ‫خ‬‫هللا‬ِ‫ط‬ِ‫ن‬ْ‫س‬ِ‫ع‬‫هللا‬‫ْي‬‫هللا‬ْ‫إ‬َِ‫هللا‬‫ه‬‫ع‬ِْ
‫هللا‬ِ‫ْح‬‫م‬‫ك‬َِِ‫م‬‫ن‬ِ‫م‬‫ع‬‫هللا‬َِ‫هللا‬ ِ‫ْح‬‫م‬‫م‬‫ب‬ِِّ‫ن‬ِ‫م‬‫ع‬‫هللا‬ْ‫إ‬َِ‫هللا‬‫ه‬‫ع‬ِِْ‫ط‬ِ‫ن‬ْ‫س‬ِ‫ع‬‫هللا‬‫ْي‬ُِِ‫ك‬‫ْيهللا‬ِِْ‫م‬‫ع‬ُّّ‫هللالر‬ِ‫س‬ِ‫هللالذ‬ِْ‫هللاف‬ِِ‫هللا‬ ِ ‫ْي‬ِ‫ق‬ْ‫و‬‫ه‬َِْ‫هللاُم‬ ِ‫ب‬ِ‫ْيئ‬ِ‫ج‬ِ‫م‬َِ‫هللا‬ ِ‫ْيل‬ُِِ
ِ‫هللاِب‬ِ‫مع‬‫ن‬ُِِ‫ن‬ِ‫م‬‫ع‬‫هللا‬‫هللا‬ ْ‫و‬ِ‫ر‬‫هللا‬‫م‬ِ‫ْية‬ِِِْ‫هللال‬ِ‫س‬ِ‫هللالذ‬ِ‫ْيل‬ِِ‫هللاْج‬

2. ‫هللا‬ِ‫ن‬ِ‫م‬‫ي‬‫هللا‬ً‫م‬ِ‫ث‬ِِ‫هللا‬ٍ‫ْيإ‬ِ‫س‬ْ‫ع‬ِ‫هللا‬‫هللا‬ُّ‫ل‬‫ه‬‫ك‬‫هللا‬ِ‫إ‬‫ْي‬ِ‫ك‬‫هللا‬ ْ‫و‬ِ‫ر‬‫هللا‬َِ‫إ‬ْ‫و‬‫م‬َ‫هللالر‬ِ,ِ‫و‬ْ‫ِر‬َ‫هللا‬ً‫م‬ِ‫ث‬ِِ‫هللا‬ٍ‫ْيإ‬ِ‫س‬ْ‫ع‬ِ‫هللا‬‫هللا‬ُّ‫ل‬‫ه‬‫ك‬‫هللا‬ِ‫إ‬‫ْي‬ِ‫ك‬‫هللا‬ِْ‫ه‬‫ه‬َُّ‫ه‬‫ك‬‫هللا‬‫ه‬‫ْيس‬‫م‬‫ن‬‫هللالر‬ِ‫إ‬‫ْي‬ِ‫ك‬‫هللا‬ ْ‫و‬ِ‫ر‬‫هللا‬ٍَ‫ة‬ِِّْ‫ل‬َِ‫هللا‬ٍ‫ة‬ً‫ه‬َِ‫ب‬‫هللا‬‫ه‬ِ‫م‬َِ‫ك‬
‫هللا‬ِِ‫ل‬‫هللا‬ِ‫ة‬ُِِِْ‫هللاق‬ ِ‫هللاه‬ِ‫إ‬ْ‫و‬‫ه‬‫ك‬ِ‫ن‬ِ‫م‬‫ال‬‫هللا‬َ‫ه‬‫إ‬‫ْي‬ِ‫س‬ْ‫ع‬ِ‫إل‬‫هللال‬‫ْي‬ِ‫ْيل‬ِِِْ‫هللاَي‬ِْ‫ِت‬‫م‬‫ر‬‫هللال‬ِ‫ة‬‫ْي‬ِِِْ‫هللال‬ِ‫س‬ِ‫هللالذ‬ِ‫ح‬ِ‫ب‬ْ‫م‬‫ق‬َِ‫هللا‬‫ْي‬ِِ‫هللا‬ٍَِّْ‫ل‬َِ‫هللا‬ ٍ‫ب‬ْ‫س‬ِ‫ك‬‫هللا‬ِْ‫هللاف‬ِ‫إ‬ْ‫و‬‫ه‬َِِ‫ن‬ْ‫ش‬ِ‫ي‬‫هللا‬‫ْي‬ًََِْ‫م‬‫ع‬‫هللا‬ َِِّْ ِ‫هللاه‬َِ‫هللا‬‫ْي‬
‫م‬ً‫ة‬ِ‫ط‬ِ‫ْيع‬ِ‫ق‬‫هللا‬‫ه‬‫ة‬‫ْي‬ِِِْ‫هللال‬ِ‫س‬ِ‫هللالذ‬‫ه‬‫إ‬ْ‫و‬‫ه‬‫ك‬ِ‫هللات‬ْ‫ل‬ِ‫ب‬
َ‫ه‬ُّ‫َي‬‫أ‬!ُ‫ام‬َ‫ر‬ِ‫الك‬ َ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ر‬ِ‫اض‬َ‫احل‬ ‫ا‬
‫هللا‬‫ه‬‫س‬‫م‬‫ع‬ِ‫هللا‬َ‫هللا‬ِ‫ة‬ِ‫ر‬َْ‫م‬ّ‫هللالر‬ ِ‫س‬ِِْ‫ئ‬ِِّ‫هللا‬ِِ‫م‬َِ‫ر‬َِ‫هللا‬ِ‫س‬َِِِْ‫هللام‬‫ه‬ِ‫هللا‬‫ى‬‫م‬َِ‫هللاص‬ٌّ‫م‬ُِ‫ه‬‫هللاُم‬ِ‫ح‬ِ‫ب‬ْ‫ِص‬َ‫هللا‬‫ْي‬ِِِّْ‫ن‬ِ‫هللام‬َِ‫خ‬ْ‫ي‬ِِّ‫ْي‬‫م‬‫ن‬‫هللالر‬‫ىل‬ِ‫هللا‬‫هللا‬‫ْي‬ِ‫ع‬ْ‫ْح‬ِ‫ظ‬ِ‫ع‬‫هللا‬‫ل‬ِ‫ذ‬ِ‫هللا‬‫هللا‬‫هللا‬ِ‫س‬ِ‫ن‬‫م‬ِ‫ه‬َ‫هللا‬ ِ‫ف‬ ِ‫م‬ِ‫ن‬ْ‫خ‬ِ‫هللا‬‫هللا‬‫ه‬‫م‬ِِ‫َت‬ِْ‫َي‬.‫هللا‬َِ
‫هللا‬ُّ‫ل‬‫ه‬‫ك‬‫هللا‬ِ‫ْح‬‫ه‬َْ‫ش‬ِ‫هللات‬ ‫م‬‫َّت‬ِْ‫هللا‬ٍَ‫ة‬ُِْ‫ك‬ِِ‫هللاِب‬ِ‫ْيس‬‫م‬‫ن‬‫هللالر‬‫ه‬‫ل‬ْ‫و‬‫ه‬‫ر‬‫م‬‫ْح‬‫هللالر‬ِ,‫ْي‬ِ‫ق‬‫هللا‬ِّْ‫ق‬‫هللا‬ِ‫ل‬ِ‫ْيئ‬ِ‫ب‬ِ‫ق‬‫لر‬َِ‫هللا‬ِ‫ْيإ‬ِ‫ي‬ْ,ِ‫أل‬‫هللال‬ِ
ِِ‫هللا‬ِ‫ْيك‬ِ‫ن‬‫ه‬‫هللال‬ ْ‫ت‬ِ‫ع‬‫ْي‬ِ‫ك‬‫هللا‬َِ‫هللا‬َ‫ه‬‫س‬َِِِ‫هللا‬ً‫ة‬ِْ‫َي‬ِ‫ْح‬ِِ‫هللا‬ ٍ‫م‬ْ‫و‬ِ‫م‬‫ق‬
‫م‬ِ‫ة‬ََِِِ‫ن‬ْ‫لملخ‬‫ْي‬ً‫ل‬ْ‫ِي‬َ‫هللا‬َِ‫أ‬ِ,ْ‫و‬‫ه‬‫ه‬ِ‫م‬ِ‫لر‬َِ‫هللا‬ ِِّ‫ْي‬ِ‫مص‬‫ن‬‫هللالر‬ِ
ِِ‫هللا‬ ِ‫ْيك‬ِ‫ن‬‫ه‬‫هللال‬ ْ‫ت‬ِ‫ع‬‫ْي‬ِ‫ك‬‫هللا‬ْ
ِ‫رك‬َِ‫هللا‬َ‫هللا‬ُّ‫ط‬ِ‫ق‬ِ‫م‬‫ال‬‫هللا‬‫ه‬‫م‬ِ‫م‬ْ‫ر‬ِ‫إل‬‫هللال‬ِ‫س‬ِِْ‫ر‬‫هللا‬ِ‫ة‬ِ‫ن‬ْ‫م‬‫ي‬ِّ‫هللالمل‬ِْ‫هللاف‬‫م‬‫إ‬ِِ‫أل‬.
! ُ‫اء‬َّ‫ب‬ِ‫ح‬َ‫ال‬‫ا‬ ِ‫اِن‬َ‫و‬ْ‫خ‬ِ‫ا‬
‫هللا‬ِْ‫هللاف‬‫ه‬‫ْح‬‫ه‬‫ظ‬ْ‫ن‬ِ‫م‬‫ع‬‫هللا‬ِ‫إ‬َّ‫ل‬‫هللا‬‫هللا‬َِ‫و‬ِ‫م‬‫ن‬ِ‫م‬‫ن‬‫ه‬ِ‫هللا‬ٍ‫ْيإ‬ِ‫ي‬ْ,َِ‫هللا‬َِ‫هللا‬ِ‫ل‬ِ‫ْيئ‬ِ‫ب‬ِ‫م‬‫ق‬َِ‫هللا‬ ٍ‫ا‬ْ‫و‬‫ه‬َ‫ه‬ْ‫هللا‬ْ
ِِ‫هللا‬ٌ‫م‬ْ‫و‬ِ‫م‬‫ق‬‫هللا‬‫ه‬‫ش‬َِِِْ‫هللات‬َِِِّ‫م‬‫ب‬‫هللالر‬‫ل‬ِ‫ذ‬‫هللال‬ِْ‫هللاف‬‫م‬ ِ‫ا‬ْ‫و‬‫ه‬‫م‬‫ب‬ْ‫هللالحمل‬‫ْي‬‫م‬ِِ‫س‬ِِْ‫ع‬َْ‫ه‬ّْ‫ع‬ِ‫هللا‬‫هللا‬ِ‫ْي‬‫ع‬َِِِّ‫م‬‫ب‬‫مهللا‬ٍ‫ة‬ِ‫م‬
‫م‬ِ‫ك‬ِ‫هللاذر‬‫ه‬‫ْح‬ْ‫م‬ِِ‫غ‬‫هللا‬َِ‫هللا‬ْ‫ْيك‬ِ‫ْير‬ِ‫هللار‬‫ه‬‫ة‬َِْ‫م‬ِِ‫ب‬ِ‫ق‬َِ‫هللا‬َ‫ل‬َِِّْ‫ه‬,‫ْي‬ِِ‫هللا‬‫ه‬‫ة‬َِْ‫م‬ِِ‫ب‬ِ‫ق‬َِ‫هللا‬َ َِ‫ْي‬ِ‫هللاج‬‫ه‬‫ة‬َِْ‫م‬ِِ‫ب‬ِ‫ق‬‫هللا‬ ْ‫ت‬ِ‫ع‬‫ْي‬ِ‫ك‬‫ْيهللا‬ِ‫ن‬‫ه‬‫هللال‬‫؟‬ِ‫ك‬ِ‫لر‬ِ‫ذ‬ِ‫ك‬‫هللا‬ِ‫س‬ِِْ‫ر‬َِ‫هللا‬ِ‫هللات‬‫ْي‬ِ‫ن‬‫ه‬‫ل‬‫هللا‬ٌ‫إ‬‫ْي‬ِ‫ي‬ْ,َِ‫هللا‬ ‫ه‬‫ش‬َِِْ
‫م‬ ِِّ‫ْي‬ِ‫مص‬‫ن‬‫هللالر‬َِ‫هللا‬َ‫ه‬‫م‬ ِ‫م‬ْ‫ر‬ِ‫إل‬‫ْيهللال‬ِ‫ه‬ْ‫م‬‫ن‬ِِ‫هللا‬َ‫ْي‬ً‫ل‬ْ‫ِي‬َ‫هللا‬ٌ‫ة‬ََِِِ‫ن‬ْ‫ه‬‫ُم‬‫هللا‬‫م‬ ِ‫ْح‬ْ‫هخ‬َ‫هللا‬ٍ‫ة‬ِ‫ر‬ِ‫أ‬ْ‫س‬ِِ‫هللا‬ِْ‫هللاف‬ٌ‫ة‬ِ‫ْح‬ْ‫م‬ِِ‫ث‬ِ‫ك‬‫هللا‬ ٌ ‫ْي‬ِ‫ال‬ِ‫م‬ِ‫ن‬ْ‫لخ‬َِ
‫ْي؟‬ِ‫ن‬‫ه‬‫هللال‬ِ‫ث‬ِِّْ‫هللا‬‫ْي‬ِِ‫هللا‬ْ
ِ‫رك‬َِ
‫ْي‬ِ‫ن‬ِ‫م‬‫ن‬ْ‫م‬ِِ‫م‬‫ب‬‫هللا‬ً‫ة‬َِ‫ل‬ِِّ‫هللام‬‫ه‬‫إ‬ْ‫و‬‫ه‬‫ك‬ِ‫هللات‬‫ه‬‫ف‬ ِ‫م‬ِ‫ن‬ْ‫خ‬ِ‫إل‬‫هللال‬ ِ‫ك‬َِْ‫ت‬.‫هللا‬‫هللا‬‫هللا‬ْ‫خ‬ِ‫هللاله‬ ِ‫ب‬ِ‫ب‬ِ‫س‬ِ‫ب‬‫هللا‬‫ه‬ِّ‫ر‬ْ‫و‬‫ه‬‫م‬‫ت‬‫هللا‬ِ‫ة‬َِ‫ل‬َِِّ‫هللالر‬ِ
ِِ‫هللا‬ٌ‫ْح‬ْ‫م‬ِِ‫ث‬ِ‫ك‬‫م‬ِ‫ل‬ِ‫ْيئ‬ِ‫ب‬ِ‫ق‬‫لر‬َِ‫هللا‬ِ ْ‫ي‬َِّ‫هللالر‬ِْ‫هللاف‬ ِ‫ف‬ ِ‫م‬ِ‫ن‬‫هللا‬ِْ‫هللاف‬َ ً‫م‬ِ‫ث‬ِِ
‫م‬ ِ‫ْح‬ْ‫هخ‬َ‫هللا‬ٍ‫ة‬ِ‫ْح‬ْ‫م‬ِِ‫ث‬ِ‫ك‬‫هللا‬ِ
ِ‫ْيك‬ََِِِِ‫هللا‬ ْ‫ت‬َِِِْْ‫ْي‬ِ‫هللار‬ِْ‫ف‬َِ‫هللا‬ ْ‫إ‬ْ‫و‬‫ه‬‫م‬‫ب‬َِِْ
! َ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ع‬ِ‫م‬َ‫ت‬ْ‫س‬ُ‫امل‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُّ‫َي‬‫أ‬

3. ‫هللا‬‫ه‬‫ظ‬ْ‫ن‬ِ‫م‬‫ي‬‫هللا‬ِ‫م‬ ِ‫م‬ْ‫ر‬ِ‫إل‬‫هللال‬‫م‬‫إ‬ِِ‫هللاأل‬‫م‬ِ‫م‬ ِ‫م‬ْ‫ر‬ِ‫إل‬‫هللال‬ِ‫ة‬َِْ‫م‬‫ي‬ِ‫ْح‬ِْ‫هللا‬‫ى‬َِ‫هللام‬ ِِْ‫ه‬ُِْ‫ه‬ِ‫م‬‫ال‬‫هللا‬ِ‫ة‬‫م‬َِ‫ق‬ِ‫هللار‬ ِ‫و‬ِ‫هللار‬ِ‫س‬ِِْ‫ر‬‫هللا‬‫؟‬ِ‫ك‬ِ‫هللاذر‬ ‫ه‬‫ث‬‫ه‬ِّْ‫هللاَي‬‫ل‬ِ‫ذ‬‫ْي‬ُِِ‫ر‬‫هللا‬ِ‫و‬‫ه‬‫هللال‬ِ‫ف‬ ِ‫م‬ِ‫ن‬ْ‫خ‬ِ‫إل‬‫هللال‬‫ه‬‫ْح‬
‫هللا‬ِِ‫م‬َِ‫ر‬َِ‫هللا‬ِ‫س‬َِِِْ‫هللاِهللام‬‫ى‬‫م‬َِ‫هللاص‬ِِ‫هللا‬‫ه‬‫ل‬ْ‫و‬‫ه‬‫ر‬ِِّ‫هللا‬ِ‫ْيل‬ِ‫ق‬‫هللا‬‫ْي‬ُِِ‫ك‬‫هللا‬ٌَ‫ة‬ِ‫ك‬ِ‫ْح‬ِ‫م‬‫ب‬‫هللا‬َِ‫هللا‬ٌ‫ة‬َُِِْ‫ع‬:‫هللا‬"ٌ‫ة‬َِِِّْ‫هللا‬ِْ‫ِت‬‫م‬ِ‫ه‬َ‫هللا‬‫ه‬‫ف‬ ِ‫م‬ِ‫ن‬ْ‫خ‬ِ‫"ل‬‫هللا‬‫هللا‬‫ه‬‫لس‬َِِِّ‫هللا‬‫ى‬ِ‫ق‬ِ‫ه‬ْ‫م‬ِِ‫م‬‫ب‬‫لر‬
‫هللا‬‫ه‬ِ‫هللا‬‫ى‬‫م‬َِ‫هللاص‬ٌّ‫م‬ُِ‫ه‬‫هللاُم‬ُِّ‫مِب‬‫ن‬‫هللالر‬ ِ‫ْيل‬ِ‫ق‬َِ‫هللا‬ِ‫ل‬ُِِ‫هللام‬‫ْي‬ِِ‫هللا‬ِ‫ع‬ِ‫ب‬ْ‫ن‬ِ‫م‬‫ع‬‫هللا‬ْ‫إ‬َِ‫ْيهللا‬ِ‫ن‬ْ‫م‬َِِِ‫هللام‬‫ه‬‫ب‬ِِ‫هللاَن‬َِ‫ك‬ِ‫ذر‬َِِ‫ال‬‫هللا‬ِْ‫ْيهللاف‬ً‫ال‬ ِ‫م‬ِ‫ن‬ْ‫هللالخ‬‫ه‬ِِّ‫هللاَن‬‫ل‬ِ‫ذ‬ِ‫هللا‬‫هللا‬ ‫م‬‫َّت‬ِْ‫هللا‬‫م‬ِِ‫م‬َِ‫ر‬َِ‫هللا‬ِ‫س‬َِِِْ‫م‬
‫ْيم‬ِ‫ن‬ِ‫م‬‫ن‬ْ‫م‬ِِ‫م‬‫ب‬‫هللا‬ٌ‫ة‬ََِِِِّْ‫هللا‬ٌ‫ة‬َُِِْ‫هللاع‬‫ه‬‫س‬‫ه‬ََِِْ‫هللاَن‬‫ه‬‫س‬‫ه‬‫ْس‬‫ك‬ِ‫هللام‬ْ‫ل‬ِ‫هللاب‬ًَ‫ة‬َِ‫ل‬ِِّ‫هللام‬‫ه‬‫س‬‫ه‬ََِِْ‫ْيهللاَن‬ِ‫ع‬َِِِّ‫م‬‫ب‬
‫هللا‬ِ‫ْيء‬ِ‫ق‬ََِ‫هللالر‬ ِ‫ىل‬ِ‫ل‬َِ‫هللا‬ِْ‫ه‬‫ك‬ْ‫ن‬ِِ‫هللا‬ِ‫و‬ََِْ‫هللالر‬‫ه‬‫ب‬‫ه‬َْ‫ط‬َِ‫هللا‬ ٍ ‫ْي‬ِِِ‫ط‬ِ‫هللاخ‬َِْ‫ّن‬ِِ‫هللا‬ْ‫ه‬‫ُت‬ِّْ‫ج‬َِ‫هللا‬‫ل‬ِ‫ذ‬ِ‫ل‬َِ‫هللا‬‫هللا‬ِ‫ة‬ِ‫ص‬ْ‫ْح‬‫ه‬َ‫هللالر‬ِ‫س‬ِ‫هللالذ‬ِْ‫هللاف‬ْ‫ي‬ِِِ‫م‬ِ‫ك‬‫هللا‬ ‫ه‬‫ت‬َِِِْ‫ك‬‫هللا‬ ِ‫ْح‬ْ‫هخ‬َ‫هللا‬ ٍ‫ت‬ْ‫ق‬َِ‫هللا‬ ِ‫ِف‬
‫هللا‬ِ‫ق‬ْ‫ي‬ِ‫ْح‬‫م‬‫ط‬‫هللالر‬ِ‫م‬ِ‫و‬ْ‫م‬‫ق‬َِ‫هللا‬‫ىل‬ِ‫هللا‬‫هللا‬‫ه‬‫ق‬ِ‫ال‬‫ل‬ِ‫هللالملو‬‫ه‬َِِ‫هللا‬‫م‬ِْ‫ه‬‫ك‬ِِ‫ْي‬ُِِ‫ن‬ْ‫هللالل‬ِ ْ‫س‬‫ه‬ْ‫هللا‬‫ى‬َِِ‫هللام‬‫ل‬ً‫ْح‬ْ‫ك‬‫ه‬ْ
َْ‫ْح‬َ‫ر‬َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫م‬َ‫ال‬َّ‫الس‬َ‫و‬ُ‫ه‬ُ‫ت‬‫ا‬َ‫ك‬َ‫ر‬َ‫ب‬َ‫و‬ ِ‫هللا‬ ُ‫ة‬
artinya:
Assalamu’alakum Wr.Wb.
‫هللا‬‫ه‬َِ‫م‬‫ع‬َِ‫هللا‬‫ه‬‫س‬‫ه‬‫ْح‬َِِْ‫م‬‫ن‬ْ‫س‬ِ‫ع‬َِ‫هللا‬‫ه‬‫س‬‫ه‬‫ن‬ْ‫م‬َِِِ‫ن‬ْ‫س‬ِ‫ع‬َ‫هللا‬‫ه‬‫س‬‫ه‬ُِِّْ‫مهللاد‬ِْ‫َن‬ُِِ‫ر‬‫ْي‬َِ‫هللالر‬ ِ
َ‫ا‬ِِّ‫هللا‬ِ
َ
ِ‫هللا‬‫ه‬ُِّْْ‫حلهللال‬ِِِِْْ‫م‬‫ْح‬‫هللالر‬ِ َِْ‫م‬‫ْح‬‫هللالر‬ِِ‫هللا‬ِِْ‫س‬ِ‫ب‬‫هللا‬‫ْي‬ِ‫ن‬ِ‫س‬‫ه‬َْ‫م‬‫ع‬ِ‫ل‬‫هللا‬‫ه‬َِّْ‫ه‬‫ْح‬‫ه‬‫هللار‬ْ
ِِ‫هللا‬ِِ‫ْي‬ِ‫ب‬‫هللا‬‫ه‬‫ذ‬ْ‫و‬
‫ْي‬ِ‫ن‬ِ‫ْير‬ُِْ‫م‬ِ‫ل‬‫هللا‬ ِ ‫ْي‬ِ‫ا‬َِِِ‫هللار‬ْ
َِِِ‫هللا‬‫ه‬‫س‬َِِّْْ‫هللا‬‫ه‬ِ‫هللا‬‫م‬‫ه‬ِ‫هللا‬‫هللا‬ِ‫رس‬ِ‫هللا‬ َِّ‫هللا‬ْ‫إ‬َِ‫هللا‬‫ه‬ِّ‫ه‬َِْْ‫حلهللا‬‫ه‬‫س‬ِ‫ر‬‫هللا‬ِ‫أ‬ِ,‫ْي‬ِ‫هللال‬ِ‫م‬ِ‫ال‬‫هللا‬ْ‫ل‬َِْ‫ل‬‫ه‬‫هللاي‬ْ َِِِ‫َهللا‬‫ه‬‫س‬ِ‫ر‬‫هللا‬‫م‬‫ل‬ِ‫ل‬‫ه‬ِِ‫م‬ِ‫ال‬‫هللا‬‫ه‬ِ‫هللا‬ِّْ‫ه‬ِ‫م‬‫ي‬‫هللا‬ْ ِِ‫َهللا‬
‫هللا‬ِ‫س‬ِ‫هللاآر‬‫ى‬َِِ‫م‬َِ‫هللا‬ٍّ‫م‬ُِ‫ه‬‫هللاُم‬‫ْي‬ِ‫ع‬َِِِِّ‫هللار‬‫ى‬َِِ‫هللام‬َِ‫ل‬ِ‫هللاص‬‫م‬ِ‫ه‬‫ه‬ََ‫ر‬ِ‫ل‬‫هللا‬َ‫ه‬‫س‬‫ه‬‫ر‬ْ‫و‬‫ه‬‫ر‬َِِِّ‫هللا‬‫ه‬‫س‬‫ه‬ّْ‫ب‬ِ‫هللام‬‫ل‬ًّ‫م‬ُِ‫ه‬‫هللاُم‬‫م‬‫إ‬َِ‫هللا‬‫ه‬ِّ‫ه‬ََِِْْ‫هللا‬‫ه‬‫س‬ِ‫ر‬‫هللا‬ِ‫ك‬ْ‫ي‬ِ‫ْح‬ِْ‫هللا‬ِ‫ه‬‫هللا‬ِ‫س‬ِ‫ب‬ِْْ‫ص‬َِ‫هللا‬‫هللا‬‫هللا‬ََِِِْ‫ر‬َِ‫هللا‬ ْ‫ك‬ِِّ‫بْي‬َِ
‫م‬‫ه‬َِّْ‫م‬‫ب‬‫هللا‬‫ْي‬‫م‬َِِ‫هللا‬‫م‬ِْ‫َن‬َِِْ‫ِْج‬َ
‫هللا‬‫هللا‬
Yang terhormat, Segenap dewan juri!

4. Serta saudara-saudaraku yang mulia!
Pertama, marilah kita ucapakan syukur kepada Allah SWT yang telah menganugerahkan
nikmatnya yang berlimpah ruah, sehinga kita kali ini semua dapat berkumpul di tempat yang
penuh barokah ini. Sholawat serta salam semoga tetap tercurahkan kepada nabi kita Muhammad
SAW, makhluk terbaik dan termulia.
Pada kesempatan yang baik ini, kami akan menyampaikan pidato ringkas kepada segenap
hadirin, dengan topik:
“Keanekaragaman Bangsa Ini adalah Rahmat”
Allah SWT telah berfirman:
‫هللا‬ْ‫ك‬َِ‫هللا‬‫م‬‫إ‬ِ‫هللا‬‫هللا‬‫ل‬‫و‬‫ه‬‫ال‬ِِّ‫ْي‬َِِ‫م‬‫ن‬ِ‫هللار‬ِ‫ل‬ِ‫ْيئ‬ِ‫ب‬ِ‫م‬‫ق‬َِ‫ْيهللا‬ً‫ب‬‫و‬‫ه‬َ‫ه‬ْ‫هللا‬ِْ‫ه‬‫ك‬‫ْي‬ِ‫ن‬ََِِْ‫ج‬َِ‫ىهللا‬ِ‫ث‬ْ‫م‬‫ع‬‫ه‬ََِ‫هللا‬ٍ‫ْح‬ِ‫ك‬ِ‫ذ‬‫هللا‬ْ
ِِ‫هللا‬ِْ‫ه‬‫ك‬‫ْي‬ِ‫ن‬ْ‫ق‬َِِ‫ْيهللاخ‬‫م‬‫ع‬ِ‫هللا‬‫هللا‬ ‫ه‬‫ْيس‬‫م‬‫ن‬‫ْيهللالر‬ِ‫ه‬ُّ‫م‬‫ي‬َِ‫ْيهللا‬ِ‫ي‬‫هللا‬ِْ‫ه‬‫ك‬‫ْي‬ِ‫ق‬ْ‫م‬‫ت‬َِ‫هللا‬ِ‫م‬ ‫هللال‬ِّْ‫ن‬ِ‫هللام‬ِْ‫ه‬‫ك‬ِِِ‫ْح‬
‫هللا‬ٌ‫ري‬ِ‫ب‬ِ‫هللاخ‬ٌَِِِِ‫هللام‬ِ‫م‬ ‫هللال‬‫م‬‫إ‬ِ‫هللا‬
Artinya: Hai manusia, Sesungguhnya Kami menciptakan kamu dari seorang laki-laki dan
seorang perempuan dan menjadikan kamu berbangsa - bangsa dan bersuku-suku supaya kamu
saling kenal-mengenal. Sesungguhnya orang yang paling mulia diantara kamu disisi Allah ialah
orang yang paling taqwa diantara kamu. Sesungguhnya Allah Maha mengetahui lagi Maha
Mengenal.
Dari ayat ini, Allah SWT telah menjelaskan bahwa penciptaan manusia dengan bangsa-bangsa
dan suku-suku yang beraneka ragam, adalah bertujuan agar mereka saling mengenal satu sama
lain. Perbedaan tersebut membuat kita dapat merasakan warna-warni dan keajaiban ciptaan
Allah, sebagaimana kita merasakan manisnya hidup ini. Bayangkan kalau semua manusia
diciptakan dengan berkulit hitam! Bayangkan, andaikan manusia hanya berbicara dengan satu

5. bahasa saja! Atau bahkan mempunyai profesi yang sama semua! Betapa kurang berwarnanya
kehidupan! Yang terjadi bukan kebaikan bersama, malah menjadi kebosanan massal.
Para hadirin yang mulia..
Kalau kita mau menilik sejarah, pada saat nabi Muhammad masih hidup dan menjadi pemimpin,
beliau sangat menghormati perbedaan dan keanekaragaman kaumya. Beliau memimpin dengan
bijaksana tanpa tebang pilih, sehingga seluruh masyarakat merasa nyaman dengan
kepemimpinan beliau. Tentu kita tahu beliau pada saat itu hidup di tengah masyarakat yang
memiliki agama dan kabilah yang heterogen. Di Madinah al-Munawaaroh tidak hanya hidup
orang Islam saja tetapi juga orang beragama Yahudi dan Nasrani.
Saudara-saudaraku tercinta..
Sekarang, mari kita melihat ke negara kita tercinta, NKRI. Di negara kita ini hidup di dalamnya
masyarakat dengan berbagai macam latar belakang. Bangsa, suku, agama yang berbeda-beda.
Bukankah begitu? Di sini hidup suku jawa, suku madura, suku sasak dan lain sebagainya. Disini
juga tinggal penganut agama islam, kristen dan agama-agama yang lain. Serta keanekaragaman
lain yang amat kompleks dalam berbagai aspek.
Tapi apa yang terjadi disini?
Keanekaragaman tersebut kenapa malah menjadi simbol permusuhan. Banyak bermunculan
konflik-konflik yang dipicu adanya perbedaan-perbedaan tersebut, baik soal agama, kesukuan
maupun lainnya.
Para pendengar yang budiman..
Kenapa terjadi konflik-konflik seperti itu?! Hal tersebut terjadi tidak lain karena kurangnya
masyarakat kita memahami tentang spirit ajaran agamanya. Khususnya kaum muslimin sebagai
mayoritas, kurang mendalami tentang Islamnya. Rosulullah SAW telah bersabda “Perbedaan
umatku merupakan suatu rahmat” (HR. Baihaqi).
Maka dari itu wajib bagi kita (kaum muslimin) untuk mengkuti apa yang telah ditauladankan dan
disabdakan oleh nabi Muhammad SAW, sehingga cara pandang kita terhadap
perbedaan/keanekaragaman tersebut menjadi lebih bijak. Perbedaan atau keanekaragaman

6. tersebut tidak kita jadikan sebagai isu perpecahan atau saling bermusuhan, tetapi malah kita
jadikan sebagai ajang untuk saling berbagi nikmat dan rahmat.
Demikian yang dapat sampaikan pada kesempatan ini, apabila terdapat kesalahan kami mohon
maaf. Sampai jumpa di lain kesempatan.
Terima kasih atas perhatiannya, Wallaahul muwaafiq ila aqwamit tariiq
Wassalamualaikum Wr. Wb.