buddhadharari

1. 1
加持咒水治病短咒
1. 虛空藏菩薩呪水呪…………………………………………………………………………………………………..2
2. 毘婆尸佛所說呪 ……………………………………………………………………………………………………4
3. 觀自在菩薩怛嚩多唎隨心陀羅尼…………………………………………………………………………….5
4. 藥師咒 ……………………………………………………………………………………………………………………9

2. 2
1.虛空藏菩薩呪水呪(房山石經：虛空藏菩薩施加持水救病苦陁羅尼)
咒文與唐音(房山石經版)
曩 謨 喇 怛 曩(二合) 怛 囉(二合) 夜(引) 野(一)
ㄋㄛ尢 ㄇㄛ˙ ㄌㄚ˙ ㄉㄢˋ ㄋㄛ尢 ㄉㄢˋ ㄌㄜˊ(彈音) 一ㄚˇ 一ㄚ
曩 莫 阿(去、引) 哩 野(二合) 阿(去、引) 迦(引) 捨 櫱 婆(去、引) 野(二)
ㄋㄛ尢 ㄇㄛ˙ ㄜˋ(長音) ㄌ一˙(彈音) 一ㄚ ㄜˋ(長音) ㄍㄧㄚ ㄒㄧㄚˋ g ㄝㄣ˙ ㄅㄜˊ 一ㄚ
冐(引) 地 薩 怛 嚩(二合、引) 野(三) 摩 賀(引) 薩 怛 嚩(二合、引) 野(四)
ㄇㄜˋ ㄉ一 ㄙㄚ ̇ ㄉㄢˋ b ㄜ 一ㄚ ㄇㄜˊ ㄏㄜ ㄙㄚ ̇ ㄉㄢˋ b ㄜ 一ㄚ
摩 賀(引) 迦(引) 嚕 抳 迦(引) 野(五) 怛 你 也(二合) 他(引)(六)
ㄇㄜˊ ㄏㄜ ㄍㄧㄚ ㄌㄛˋ(彈音) ㄋㄧ(鼻音) ㄍㄧㄚ 一ㄚ ㄉㄢˋ ㄋㄧ(鼻音) ㄧㄚˋ ㄊㄜ
唵(引)(七) 尾 麼 黎(八) 摩 賀(引) 尾 麼 黎(九)
ㄛˋm( 閉唇) b ㄨ ㄧˋ ㄇㄛˊ(鼻音) ㄌㄟˊ ㄇㄜˊ ㄏㄜ b ㄨ ㄧˋ ㄇㄛˊ(鼻音) ㄌㄟˊ
覩 麼 黎(十) 麼 賀(引) 覩 麼 黎(十一)
ㄉㄛˋ ㄇㄛˊ(鼻音) ㄌㄟˊ ㄇㄜˊ ㄏㄜ ㄉㄛˋ ㄇㄛˊ(鼻音) ㄌㄟˊ
護 麼 黎(十二) 麼 賀(引) 護 麼 黎(十三)
ㄏㄛ˙ ㄇㄛˊ(鼻音) ㄌㄟˊ ㄇㄜˊ ㄏㄜ ㄏㄛ˙ ㄇㄛˊ(鼻音) ㄌㄟˊ
薩 嚩 黎(十四) 摩 賀(引) 薩 嚩 黎(十五)
ㄙㄚ ̇ b ㄜ ㄌㄟˊ ㄇㄜˊ ㄏㄜ ㄙㄚ ̇ b ㄜ ㄌㄟˊ
吉(引) [口*栗] 底(二合)(十六) 娑 嚩(二合、引) 賀(引)(十七)
ㄍㄧㄣ˙ ㄌ一ㄣ˙(彈音) ㄉㄧˋ ㄙㄜ b ㄜ ㄏㄜ
羅馬拼音
果濱居士跟蔡文端居士沒有翻譯
經文功用
「呪曰：
「
『那謨囉(上音)怛那(二合)哆囉(二合)夜耶(一) 那麼阿迦舍揭婆(去音)耶(二) 菩提薩埵(去音)耶(三)
摩訶薩埵(去音)耶(四) 摩訶迦嚧尼迦(去音)耶(五) 跢姪他(六) 毘(上音)麼黎(七) 摩訶毘(上音)麼
黎(八) 郁麼黎(九) 摩訶郁麼黎(十) 休麼黎(十一) 摩訶休摩黎(十二) 薩婆黎(十三) 摩訶薩婆
黎(十四) 只唎剃(十五) 莎訶(十六)』
「當用此呪呪於淨水四十九遍，與病人服；若多人患，呪一盆水，人人各與二升(約 400 C.C.)服之。

3. 3
或在身中、或在身外、或在生藏上、或在熟藏下、頭痛、目眩、身痛、心痛、寒熱不調，聞是虛空藏
菩薩呪水星菩薩呪，八萬鬼神不得嬈害其身，此大神呪能令病苦悉得除愈。」
爾時，觀世音菩薩摩訶薩等從是佛會各出本意而說法印呪品功德大威神力不可思議，諸佛讚言：
「善
哉，善哉！汝等能為善護念故，設此方便威神自在，廣救眾生離諸貪著，除其罪障，去諸煩惱，發大
慈悲，慇懃教誨，感悟發覺，我成印可」
爾時，會眾皆悉歡喜作禮而去。
經文出處
1. 佛說陀羅尼集經卷第六(觀世音等諸菩薩法卷下) Vol. 18, No. 901 大唐天竺三藏阿地瞿多譯
2. 房山石經 釋教最上乘秘密藏陀羅尼集 第 21 卷 F28n1071_021
加持水法
1. 放一杯 400 C.C.的開水
2. 南無虛空藏菩薩(三稱，合掌)
3. 持虛空藏菩薩施加持水救病苦陁羅尼 49 遍
4. 請乞：求南無虛空藏菩薩加持這杯淨水，令喝者能八萬鬼神不得嬈害其身，令病苦悉得除愈。
5. 迴向：願眾皆得離病苦，往生佛國諸凈土，證得無上大菩提，渡脫無盡諸有情。
6. 喝開水

4. 4
2.毘婆尸佛所說咒_治病
咒文與唐音
南 無 佛 陀 耶(一)南 無 達 摩 耶(二)南 無 僧 伽 耶(三)
ㄋㄚㄇˊ(閉唇) b ㄨˊ b ㄨㄣ˙ ㄉㄜ ㄧㄚ ㄋㄚㄇˊ(閉唇) b ㄨˊ ㄉㄜ ㄇㄜˊ ㄧㄚ ㄋㄚㄇˊ(閉唇) b ㄨˊㄙㄧㄥ g ㄧㄚ ㄧㄚ
唵(四) 呵 羅 呵 羅(五) 醯 隷 醯 隷 醯 羅 耶(六)
ㄛˋm( 閉唇) ㄏㄜ ㄌㄜˊ ㄏㄜ ㄌㄜˊ ㄏㄝ ㄌㄝ ㄏㄝ ㄌㄝ ㄏㄝ ㄌㄜˊ ㄧㄚ
南 莫 結 隷 結 羅 耶(七) 闍 健 模 柘 那 耶(八)
ㄋㄚㄇˊ(閉唇) ㄇㄛ˙ ㄍㄝㄣ˙ ㄌㄝ ㄍㄝㄣ˙ ㄌㄜˊ ㄧㄚ ㄒㄧㄚ g ㄧㄢ˙ ㄇㄛˊ(無鼻音) ㄐㄧㄚˇ ㄋㄜ(鼻音) ㄧㄚ
南 無 那 摩 蘇 婆 訶
ㄋㄚㄇˊ(閉唇) b ㄨˊ ㄋㄜ(鼻音) ㄇㄜˊ ㄙㄛ ㄅㄜˊ ㄏㄜ
(唐音為李政君、陳昭男共同校正，唐音僅供我自己不懂羅馬拼音的阿公阿媽爸爸媽媽使用，請大家
參考果濱居士及蔡文端居士的羅馬拼音)
羅馬拼音
沒有找到
經文功用
爾時世尊以神通力。令虛空中有六如來。忽然而現各各說呪。一名毘婆尸佛。二 名尸棄佛。三名毘
舍浮佛。四名拘婁孫佛。五名拘那舍牟尼佛。六名迦葉佛。時毘婆尸佛住在虛空。為護一切諸眾生故。
除滅一切惡邪鬼故。而說呪曰
南無佛陀耶(一)南無達摩耶(二)南無僧伽耶(三)唵(四)呵羅呵羅(五)醯隷醯隷醯羅耶(六 )南莫結隷結羅
耶(七)闍健模柘那耶(八)南無那摩蘇婆訶
爾時毘婆尸佛說是呪已。告虛空藏菩薩言。善男子若清信士及清信女。有能受持 讀誦於是陀羅尼者。
一切刀杖不能加損。一切水火所不能害。非人惡鬼不能侵惱終不橫死。若中毒藥變成美食易消無病。
若欲食時先取一匙七遍呪之。然後乃食。能除一切呪詛厭魅。一切諸病皆得除愈。壽命延長耳所聞事
憶持不忘於睡眠中夢見諸佛。
(要吃東西前，先拿一湯匙食物唸七次咒語，然後吃下。吃這一湯匙後再吃其他剩下食物。)
經文出處
如來方便善巧呪經 隋三藏法師闍那崛多譯 No. 1334

5. 5
3.觀自在菩薩怛嚩多唎隨心陀羅尼_咒水治病
咒文與唐音
曩(上聲) 謨 囉 怛 那(二合) 哆 囉(二合) 野(引) 耶(一)
ㄋㄛ尢 ㄇㄛ˙ ㄌㄜˊ(彈音) ㄉㄢˋ ㄋㄜ(鼻音) ㄉㄜ ㄌㄜˊ(彈音) 一ㄚ(長音) 一ㄚ
曩(上聲)謨 阿(引)唎 耶(二) 嚩 嚧 枳 帝 濕 嚩(二合引)囉 耶(三)
ㄋㄛ尢 ㄇㄛ˙ ㄜ ㄌ一˙(彈) ㄧㄚ b ㄜ ㄌㄛˊ(彈) ㄐㄧˋ ㄉㄝˇ ㄒㄧㄇ˙(閉唇) b ㄜ ㄌㄜˊ(彈音) 一ㄚ
冐 地 薩 怛 嚩(二合引) 耶(四) 摩 訶 薩 怛 嚩(二合引) 耶(五)
ㄇㄜˋ ㄉ一 ㄙㄚ ̇ ㄉㄢˋ b ㄜ ㄧㄚ ㄇㄜˊ ㄏㄜ ㄙㄚ˙ ㄉㄢˋ b ㄜ ㄧㄚ
摩 訶 迦 嚧 尼 迦(引) 耶(六) 怛 儞 也 他(二合七)
ㄇㄜˊ ㄏㄜ ㄍㄧㄚ ㄌㄛˊ(彈音) ㄋ一ˊ ㄍㄧㄚ ㄧㄚ ㄉㄢˋ ㄋ一ˋ ㄧㄚˋ ㄊㄜ
唵 多 唎 多 唎 咄 多 唎(八)
ㄛˋm( 閉唇) ㄉㄜ ㄌ一˙(彈音) ㄉㄜ ㄌ一˙(彈音) ㄉㄨㄣ˙ ㄉㄜ ㄌ一˙(彈音)
咄 咄 哆 唎 咄 唎(九) 娑 嚩(二合) 訶(十)
ㄉㄨㄣ˙ ㄉㄨㄣ˙ ㄉㄜ ㄌ一˙(彈音) ㄉㄨㄣ˙ ㄌ一˙(彈音) ㄙㄜ b ㄜ ㄏㄜ
(唐音為李政君、陳昭男共同校正，唐音僅供我自己不懂羅馬拼音的阿公阿媽爸爸媽媽使用，請大家參考
果濱居士及蔡文端居士的羅馬拼音)
羅馬拼音
Namo ratna-tray2ya. Nama 2rya-avalokite0var2ya bodhisattv2ya mah2sattv2ya
mah2-k2ru5ik2ya.
Tadyath2, o3, tare tare tu-tare tututare ture sv2h2.
(羅馬拼音蔡文端居士翻譯)

6. 6
手印
二手中指無名指小指三指。向外相叉。合掌右押
左。
指頭總摶掌背。並竪二食指相著。
各摶食指。大指來去。

7. 7
經文功用
隨心印呪第一(亦名身印呪亦名都印呪) 二手中指無名指小指三指。向外相叉。合掌右押左。指頭總摶掌
背。並竪二食指相著。大指亦然。各摶食指。大指來去。即說呪曰。
那(上)謨喝囉(上)怛那跢囉(二合)夜耶(一) 那(上)謨阿[口*梨]耶(一)婆路(輕呼)枳帝攝婆(二 合)羅(上)耶(二)
菩提薩埵(去)耶(三)摩訶薩埵(去)耶(四)摩訶迦嚧尼迦(去)耶(五)跢姪他(六) 唵(七)哆(去)唎哆利(八)都多(去)
唎(九)都都多唎(十)咄唎(上)莎(去)訶(十一)
若每且欲起時。以淨水洗手漱口誦呪。呪衣三遍訖著。所行往處坐臥處。不遇禍對。 惡神見即遠離。
惡人百步不敢興害。 若欲食時。呪一切食食者。四百四病並得除差。力生十倍亦辟鬼神。若先被九
十五種 魔并鬼神等入身內者。或攝人心神不令念佛誦經。令人樂說空。令人貢高自大自讚毀 他。論
義覓勝欲得利養。欲得作人師法主。輕慢經像。貪瞋愚癡多睡多眠或喜或瞋。
呪食呪水飲水。入其腹內。諸魔鬼神等並皆走出。心還清淨除差。若欲遠行。淨洗浴身著淨衣服誦呪
一遍護自身。二遍護同伴。三遍曼茶羅法界四方皆 結。五遍二足四足皆來歸敬。六遍堪入屍陀林中
惡羅剎鬼中無畏。七遍一切眾生見者 皆歡喜。若身中毒沈重不能動者。令童女搓綖作繩。誦呪呪繩。
一遍作一結至七結。以繫手臂及沈重上。即得身輕豐足氣力。[觀自在菩薩隨心呪經 唐智通大師]
又法呪水七遍。一切病者服之食飲亦然。萬病悉得除差[觀自在菩薩怛嚩多唎隨心陀羅尼經 唐智通
大師]
經文出處

8. 8
觀自在菩薩隨心呪經 大唐總持寺沙門釋智通奉 制譯 NO1103
觀自在菩薩怛嚩多唎隨心陀羅尼經 大唐總持寺沙門釋智通奉 制譯 NO1103b

9. 9
4.藥師灌頂光真言，藥師琉璃光如來大陀羅尼
咒文與唐音
南 謨 薄 伽 伐 帝 鞞 殺 社 窶 嚕 薜 琉 璃
ㄋㄚㄇˊ(閉唇) b ㄛˊ ㄅㄛ˙ g ㄜ ㄏㄨㄢ˙ ㄉㄝ b ㄟˋ ㄙㄢ˙ ㄒㄧㄚ ㄍㄨˋ ㄌㄛ˙(彈) ㄅㄝˋ ㄌ一ㄡˊ ㄌ一ˊ
鉢 喇 婆 曷 囉 闍 也 呾 他 揭 多 也
ㄅㄨㄢ˙ ㄌㄢ˙ ㄅㄜˊ ㄏㄢ˙ ㄌㄜˊ(彈) ㄒㄧㄚ(北天竺) ㄗㄜ(中天竺) ㄧㄚˊ ㄉㄢ˙ ㄊㄜ ㄍㄝㄣ˙ ㄉㄜˊ ㄧㄚˊ
阿 囉 喝 帝 三 藐 三 勃 陀 也 呾 姪 他
ㄜ ㄌㄜˊ(彈) ㄏㄢ˙ ㄉㄝ ㄙㄚㄇ(閉唇) b ㄧㄛㄥ ㄙㄚㄇ(閉唇) ㄅㄨㄣ˙ ㄉㄜˊㄧㄚˊ ㄉㄢ˙ ㄉㄝㄣ˙ ㄊㄜ
唵 鞞 殺 逝 鞞 殺 逝 鞞 殺 社
ㄚㄇˋ(閉唇) b ㄟˋ ㄙㄢ˙ ㄙㄝ˙ b ㄟˋ ㄙㄢ˙ ㄙㄝ˙ b ㄟˋ ㄙㄢ˙ ㄒㄧㄚ
三 沒 揭 帝 莎 訶
ㄙㄚㄇ(閉唇) b ㄨㄣ˙ ㄍㄝㄣ˙ ㄉㄝ ㄙㄜˊ ㄏㄜ
(唐音為李政君、陳昭男共同校正，唐音僅供我自己不懂羅馬拼音的阿公阿媽爸爸媽媽使用，請大家參考
果濱居士及蔡文端居士的羅馬拼音)
羅馬拼音
(羅馬拼音蔡文端居士翻譯)
功德
藥師咒出自於《藥師琉璃光七佛本願功德經》（大唐三藏法師義淨於佛光內寺譯本）：
復次曼殊室利。彼藥師琉璃光如來得菩提時。由本願力觀諸有情。遇眾病苦瘦瘧

10. 10
乾消黃熱等病。或被厭魅蠱道所中。或復短命或時橫死。欲令是等病苦消除所求願滿
。時彼世尊入三摩地。名曰滅除一切眾生苦惱。既入定已。於肉髻中出大光明。光中
演說大陀羅尼呪曰
南謨薄伽伐帝 鞞殺社窶嚕 薜琉璃鉢喇婆 曷囉闍也 呾他揭多也 阿囉喝帝
三藐三勃陀也呾姪他唵 鞞殺逝鞞殺逝 鞞殺社三沒揭帝 莎訶
爾時光中說此呪已。大地震動放大光明。一切眾生病苦皆除受安隱樂。曼殊室利
。若見男子女人有病苦者。應當一心為彼病人清淨澡漱或食或藥或無蟲水呪一百八遍
與彼服食。所有病苦悉皆消滅。若有所求指心念誦。皆得如意無病延年。命終之後生
彼世界。得不退轉。乃至菩提。是故曼殊室利若有男子女人。於彼藥師琉璃光如來。
至心慇重恭敬供養者。常持此呪勿令廢忘
——《藥師琉璃光七佛本願功德經》
經文出處
藥師琉璃光七佛本願功德經，大唐三藏沙門義淨大師譯