buddhadharari

1. 三吽心真言
曩(上) 謨(上) 囉怛囊(上二合) 怛囉(二合)夜 也
ㄌㄛㄥˋ bㄛˊ ㄌㄜˊ(彈音) ㄉㄢ ̇ ㄌㄛㄥˋ ㄉㄢ ̇ ㄌㄜˊ( 彈音) 一ㄚˋ ㄧㄚˊ
囊(上) 莽 室 戰(二合) 拏 嚩日囉(二合) 簸儜(上)曳
ㄌㄛㄥˋ b ㄨㄥˋ ㄒㄧㄣ ̇ ㄐㄧㄢ ㄋㄚˊ b ㄜˊ ㄖㄧㄣ ̇ ㄌㄜˊ(彈) ㄅㄛ ㄋㄧㄥ ㄝˇ
莽 訶(上) 也 乞 沙(二合) 細 囊 鉢 多(上)曳
bㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄧㄚˊ ㄎㄧㄣ ̇ ㄙㄚ ㄙㄧ ̇ ㄌㄛㄥˋ ㄅㄚ ̇ ㄉㄜ ㄝˇ
唵 蘇悉地也(二合) 悉地也
ㄚㄇˋ( 閉唇) ㄙ um ㄙㄧ ̇ ㄉ一 ㄧㄚˊ ㄙㄧ ̇ ㄉ一 ㄧㄚˊ
娑(去)大也 蘇悉地 羯羅
ㄙㄜ ㄉㄨㄚ ㄧㄚ ㄙ um ㄙㄧ ̇ ㄉ一 ㄍㄝㄣ˙ ㄌㄜˊ(彈)
𤙖 𤙖 𤙖 泮吒(二合) 泮吒
ㄏㄛ ㄏㄛ ㄏㄛ ㄆㄨㄢˇ ㄉㄚ ㄆㄨㄢˇ ㄉㄚ
Namo ratna-tray2ya. Nama0 ca57a vajrap25aye mah2yak=a-
sen2- pataye. O3, su-sidhya sidhya s2dhaya su-siddhi-k2ra
h93 h93 h93 pha6 pha6
(蔡文端居士翻譯)

2. 蘇悉地羯囉經
(No. 0893_輸波迦羅譯) in Vol. 18
蘇悉地羯羅經眞⾔相品第⼆ 爾時吉祥莊嚴⼀切持明應供養⼿執⾦剛⼤ 悲菩薩。
告彼⾦剛⼤精進忿怒軍茶利⾔。善 哉善哉。⼤忿怒。能於我所發如斯問。應當
⼀⼼諦聽。是勝上微妙法則。此蘇悉地羯囉。 有五種莊嚴。⼀謂⼤精進。⼆謂
明王。三能除 障。四能成就⼀切勇猛事。五能成就⼀切眞 ⾔。此蘇悉地經。若
持餘眞⾔法不成就者。能 兼持此經本眞⾔。當速成就。於三部中。此經 爲王。
亦能成辦⼀切等事。所爲護⾝結界召 請等事。供養相助決罰教授等事。⼀切眞
⾔。 能得成就 復次或有⼼眞⾔中。有三字者。亦能成辦 如上所説⼀切法事。
三吽⼼眞⾔
曩(上)謨(上) 囉怛囊(上二合) 怛囉(二合)夜也 囊(上)莽室戰(二合) 拏 嚩日囉(二合)簸
儜(上)曳 莽訶(上)也乞沙(二合)細囊鉢多(上)曳 唵 蘇悉地也(二合) 悉地也 娑(去
大也 蘇悉地 羯羅 𤙖 𤙖 𤙖 泮吒(二合) 泮吒
「復次或有真⾔中有三吽字者能成⼀切事，所謂護⾝、結界、召請、供養、相
助、決罰、教授等事。若久持⼀切真⾔不成就者，持此真⾔當成⼀切真⾔之
法。三吽字真⾔曰：
「曩謨喇但曩怛囉夜耶(⼀) 曩莽室戰(⼆合)荼嚩⽇囉(⼆合)簸拏曳(⼆) 摩賀藥
乞叉(⼆合)細那鉢多曳(三) 唵(四) 蘇悉地耶蘇悉地耶(五) 娑太野(六) 蘇悉
地羯羅(七) 吽吽吽(八) 泮吒泮吒」