2. DEUTZ AG
Ottostr. 1
51149 Cologne, Germany
Phone: +49 (0) 221 822-0
Telefax: +49 (0) 221 822-3525
E-Mail: info@deutz.com
www.deutz.com
OrderNo.00312280/03/2013/VC-CM
• Optimally matched to the DEUTZ engine.
Cost reduction
• Only the genuine spare part guarantees consistent
engine performance and low fuel consumption.
Durability
• Service life extension of the DEUTZ air filter as a
result of impregnation protection.
• Neatly produced and glued bellows ends provide
for high levels of separation and reduce the danger
of wear.
• Highest quality and long service life by the use of
a DEUTZ safety element. This prevents dirt from
reaching the clean side of the engine.
Reliability
• Ultimate tear-resistance of the DEUTZ air filter
element provides for reliable engine protection.
• Large filter surface guarantees filtered air for the
entire air filter interval duration.
• Highest levels of operational safety by the radial
sealing against the housing.
• Mandatory for diesel particulate filter protection.
Only the genuine article provides optimum
protection.
• Highest level of filter fineness
• Optimum folding geometry
• 100% leak-free as a result of special adhesive
connection
• Special paper embossing and grooving
1 2 3 4 5
4 Main filter element
5 Housing lower section with wire brackets
1 Housing
2 Retainer
3 Safety element
