A quickstart guide to your first Glassfish process which:
* Accepts input as webservice
* Writes data to a file on local harddisk
* Return a value to the calling webservice.
This is a compair between Ansible and Docker and how Vagrant can play a part within this. The goal is to get more insight about how to set up a test environment with deployment tools.
Als developer word je al snel geconfronteerd met verschillende projecten.
Voor je het weet word je laptop een labyrinth met testinstallaties, demonstraties, development kopieën van belangrijke projecten,...
Sommige projecten gooi je weg, maar je vergeet de vhost configuratie te verwijderen.
See: http://www.drupalcampgent.be/nl/forum/een-goede-dev-omgeving-opzetten
This is a compair between Ansible and Docker and how Vagrant can play a part within this. The goal is to get more insight about how to set up a test environment with deployment tools.
Als developer word je al snel geconfronteerd met verschillende projecten.
Voor je het weet word je laptop een labyrinth met testinstallaties, demonstraties, development kopieën van belangrijke projecten,...
Sommige projecten gooi je weg, maar je vergeet de vhost configuratie te verwijderen.
See: http://www.drupalcampgent.be/nl/forum/een-goede-dev-omgeving-opzetten
Going Responsive with Google Analytics - EdUiNewCity
Responsive design can get all of your site content on mobile devices, but without some tweaking, it can wreak havoc on your analytics. Learn to set up profiles that will not only preserve your current results but give you new insights about how people use your site in different contexts.
Testing Content Effectiveness - Penn State 2015NewCity
You want to increase engagement on your site, but where do you begin? Those pesky users could be skipping right over the carefully crafted slideshow image suggested by your director and heading straight for a colored text box that's not even clickable.
Tools that track user behavior like CrazyEgg, UnBounce, Qualaroo, and, of course, Google Analytics, can give you the real data you need to make strategic decisions, focus arguments, and optimize your site for the ways audiences are actually using it.
You'll learn ways to test that content is answering users’ questions, priming them for action, and making the right impression. Along the way, you’ll figure out how you can save time and resource and concentrate your efforts on content that has the most impact.
At EdUI 2009 we looked at 5 proven techniques you can take home to your institution and use to get participation and yes, "buy-in," during the web design process:
1. KJ sessions for getting the best ideas from a group of people - and getting them to agree!
2. Nav Bar Survivor - a great trick for solving the "What should be in the top nav?" argument
3. Posterframes - Poster sessions for fleshing out landing pages
4. Mood Boards - Get input from your team on the emotion and tone of your website.
5. Design Consequences game for generating alternative designs quickly
These are all techniques we've learned or developed to help a large group of people from various parts of an institution work together to develop their site architecture in a short period of time. And not fight about it later.
We did the KJ session hands-on during the workshop.
Millennials can smell marketing-speak a mile away. So why does higher ed still write things like this?
"[Insert school here] delivers an exemplary learning experience that engages the best and brightest people, challenging them to meet ever-higher standards in the classroom and beyond."
"Show, Don't Tell" is a communication tactic that presents sensory details and substantive facts and lets people come to their own conclusions. It's easy to tell people what you want them to think, but when you give them the freedom to reach their own conclusions, they'll believe them.
In "Secrets of Show Don't Tell," David Poteet (President, NewCity) outlines the essentials of this communication tool and shows you colleges and universities that are doing it well.
Learn 6 tricks you can take home to get participation without politics:
1-KJ Sessions
2-Nav Bar Survivor
3-Design Consequences
4-Mood Boards
5-Posterframes
6-Digital Paper Prototyping
What happens when UX and SEO professionals stop fighting and start teaming up, from the beginning of a project? Big results. This presentation demonstrates how they can work together from strategy through execution. Examples are taken from the higher education market but the lessons are applicable in any market.
The demand for mobile-optimized content on higher ed sites more than doubled in the past two years. Responsive design is a good compromise for getting existing content into the hands of mobile users, but some aspects have a serious effect on your results in Google Analytics. Learn how to optimize your analytics settings to allow for responsive design, and gain valuable insights into user behavior looking at the results from different devices. Not only will it protect the data you're getting on your site now, it will help you make more informed decisions about site architecture, content, and user experience design in the future.
Om echt agile te worden zal het topmanagement mee moeten in de veranderingJurriaan Kamer
Overstappen op een agile operating model betekent dat er een verschuiving moet plaatsvinden in de principes waarop de organisatie gebouwd is. Het is een totaal andere manier van werken, en geen 'quick fix' voor alleen de IT afdeling. Om écht agile te worden zal het topmanagement deze shift moeten begrijpen en leiden. Het is onvermijdelijk dat bestaande processen, structuren en gedragingen op de schop gaan om dit te kunnen ondersteunen. Hoe leg je dit uit aan een CxO? Wat doen managers in een écht agile organisatie? En hoe stuur je zelfsturende teams?
Presentatie door Jurriaan Kamer. Lees meer op www.agilecio.net of volg ons op Twitter @agile_cio.
Help reduce long-term energy consumption while improving the health of patients and the community!
Patient health, community health, and environmental health are all negatively affected by multiple aspects of hospital construction, design, and maintenance. Increasing numbers of studies have found correlations between the materials used in hospitals and human disease. For instance, volatile organic compounds like formaldehyde, acetaldehyde, naphthalene, and toluene are released into the air from the particle boards and carpets. These toxins, breathed in by patients and hospital staff, have been correlated to longer patient recovery times and more sick days for staff. The inadequate ventilation found in most hospitals also contributes to the poor indoor air quality and pollution. The production of polyvinyl chloride (PVC), widely used in the production of IV bags, plastic tubing, and other health care supplies, releases the carcinogen dioxin, which has been associated with a number of other health problems, including developmental defects, endometriosis, learning disabilities, and endocrine disorders. Mercury – a component of thermometers, blood pressure cuffs, and other supplies – is widely found in hospital waste released into the air and water. Other chemicals used to clean and maintain hospitals add additional toxins to the environment.
This document provides an overview of Agile methodology and SCRUM. It discusses the principles of Agile, including its emphasis on collaboration, adaptability, and delivering working software frequently. It then describes SCRUM in more detail, covering the roles of Product Owner, Scrum Master, and Team. The key SCRUM artifacts like Product Backlog, Sprint Backlog, and Burn Down Chart are explained. It also outlines the core SCRUM ceremonies of Sprint Planning, Daily Scrum, Sprint Review, and Retrospective. The document concludes by discussing challenges of adopting SCRUM and provides tips for SCRUM Team members.
La clase Box define métodos para establecer y obtener el ancho, alto y longitud de una caja, así como para calcular su volumen. El programa main crea una instancia de Box, establece sus dimensiones y muestra el volumen calculado. Posteriormente, se añade un constructor a la clase Box que inicializa las dimensiones pasándolas como parámetros.
17 slides cover the writing of your presentation, focusing on brainstorming tips, organizational skills (purpose statements, main ideas, introductions, conclusions), and suggestions (using examples, statistics, testimonials and outlines) to help you better prepare for your big day. 5 slides on language to get you ready to polish your communicate with your audience. Our comprehensive section of 45 slides on “projecting your ideal image” will stimulate your audience and make them feel at ease. Learn about the body language, posture, positioning, vocal tonality and annunciation; advice on overcoming speech deficiencies and making that perfect first impression. Our 4 slides on confidence will enable you to be in charge of your presentation, and 20 extensive tips on managing anxiety will help you overcome and even prevent it! You will also gain tips and strategies on creating effective and long-lasting PowerPoint presentations (12 slides). Learn to follow the creative rules to follow when putting your PowerPoint and video’s together. In addition, 9 slides fielding questions and answers, dealing with a hostile audience, and utilizing feedback. Lastly, this Public Speaking PowerPoint contains a built-in running Activity that will keep your audience engaged as they consider and complete these thought provoking activities.
Techdays 2013 NL - Serious Request met Windows AzureMichaël Hompus
Bijna iedereen in Nederland kent de Serious Request actie van 3FM en het Nederlands Rode Kruis. Wat weinig mensen weten is dat de afgelopen 2 edities voor een belangrijk deel op Windows Azure draaide. In deze presentatie wordt de architectuur achter de oplossing toegelicht, welke Azure componenten er gebruikt zijn. Wat we geleerd hebben van de eerste editie, wat we daarom aanpast hebben voor de tweede editie, en wat er nog meer mogelijk was omdat het Windows Azure platform zich in de tussentijd ook verder ontwikkeld heeft. Ook worden er veel ervaringen gedeeld waar je als ontwikkelaar tegen aan kan lopen bij het opzetten van een Windows Azure oplossing.
Component-based ontwikkelen met OSGi: van embedded tot enterpriseMarcel Offermans
After a short introduction about the origins of OSGi and the principles behind it, this presentation will focus on the current developments around component-based development. Although OSGi was created as a service-based platform for home gateways, it has grown into a universally applicable framework.
The talk will review JSR-277 and JSR-291, both of which are very close to OSGi and are targetted to standardize certain aspects of this technology as part of the JVM. Furthermore, several applications will be reviewed to illustrate that this architecture can be used in a broad range of environments, from mobile phones to enterprise applications.
Examples include: Eclipse, based on OSGi since 3.0, Apache Felix, an open source implementation that is the basis for several other projects such as the Apache Directory Server.
Going Responsive with Google Analytics - EdUiNewCity
Responsive design can get all of your site content on mobile devices, but without some tweaking, it can wreak havoc on your analytics. Learn to set up profiles that will not only preserve your current results but give you new insights about how people use your site in different contexts.
Testing Content Effectiveness - Penn State 2015NewCity
You want to increase engagement on your site, but where do you begin? Those pesky users could be skipping right over the carefully crafted slideshow image suggested by your director and heading straight for a colored text box that's not even clickable.
Tools that track user behavior like CrazyEgg, UnBounce, Qualaroo, and, of course, Google Analytics, can give you the real data you need to make strategic decisions, focus arguments, and optimize your site for the ways audiences are actually using it.
You'll learn ways to test that content is answering users’ questions, priming them for action, and making the right impression. Along the way, you’ll figure out how you can save time and resource and concentrate your efforts on content that has the most impact.
At EdUI 2009 we looked at 5 proven techniques you can take home to your institution and use to get participation and yes, "buy-in," during the web design process:
1. KJ sessions for getting the best ideas from a group of people - and getting them to agree!
2. Nav Bar Survivor - a great trick for solving the "What should be in the top nav?" argument
3. Posterframes - Poster sessions for fleshing out landing pages
4. Mood Boards - Get input from your team on the emotion and tone of your website.
5. Design Consequences game for generating alternative designs quickly
These are all techniques we've learned or developed to help a large group of people from various parts of an institution work together to develop their site architecture in a short period of time. And not fight about it later.
We did the KJ session hands-on during the workshop.
Millennials can smell marketing-speak a mile away. So why does higher ed still write things like this?
"[Insert school here] delivers an exemplary learning experience that engages the best and brightest people, challenging them to meet ever-higher standards in the classroom and beyond."
"Show, Don't Tell" is a communication tactic that presents sensory details and substantive facts and lets people come to their own conclusions. It's easy to tell people what you want them to think, but when you give them the freedom to reach their own conclusions, they'll believe them.
In "Secrets of Show Don't Tell," David Poteet (President, NewCity) outlines the essentials of this communication tool and shows you colleges and universities that are doing it well.
Learn 6 tricks you can take home to get participation without politics:
1-KJ Sessions
2-Nav Bar Survivor
3-Design Consequences
4-Mood Boards
5-Posterframes
6-Digital Paper Prototyping
What happens when UX and SEO professionals stop fighting and start teaming up, from the beginning of a project? Big results. This presentation demonstrates how they can work together from strategy through execution. Examples are taken from the higher education market but the lessons are applicable in any market.
The demand for mobile-optimized content on higher ed sites more than doubled in the past two years. Responsive design is a good compromise for getting existing content into the hands of mobile users, but some aspects have a serious effect on your results in Google Analytics. Learn how to optimize your analytics settings to allow for responsive design, and gain valuable insights into user behavior looking at the results from different devices. Not only will it protect the data you're getting on your site now, it will help you make more informed decisions about site architecture, content, and user experience design in the future.
Om echt agile te worden zal het topmanagement mee moeten in de veranderingJurriaan Kamer
Overstappen op een agile operating model betekent dat er een verschuiving moet plaatsvinden in de principes waarop de organisatie gebouwd is. Het is een totaal andere manier van werken, en geen 'quick fix' voor alleen de IT afdeling. Om écht agile te worden zal het topmanagement deze shift moeten begrijpen en leiden. Het is onvermijdelijk dat bestaande processen, structuren en gedragingen op de schop gaan om dit te kunnen ondersteunen. Hoe leg je dit uit aan een CxO? Wat doen managers in een écht agile organisatie? En hoe stuur je zelfsturende teams?
Presentatie door Jurriaan Kamer. Lees meer op www.agilecio.net of volg ons op Twitter @agile_cio.
Help reduce long-term energy consumption while improving the health of patients and the community!
Patient health, community health, and environmental health are all negatively affected by multiple aspects of hospital construction, design, and maintenance. Increasing numbers of studies have found correlations between the materials used in hospitals and human disease. For instance, volatile organic compounds like formaldehyde, acetaldehyde, naphthalene, and toluene are released into the air from the particle boards and carpets. These toxins, breathed in by patients and hospital staff, have been correlated to longer patient recovery times and more sick days for staff. The inadequate ventilation found in most hospitals also contributes to the poor indoor air quality and pollution. The production of polyvinyl chloride (PVC), widely used in the production of IV bags, plastic tubing, and other health care supplies, releases the carcinogen dioxin, which has been associated with a number of other health problems, including developmental defects, endometriosis, learning disabilities, and endocrine disorders. Mercury – a component of thermometers, blood pressure cuffs, and other supplies – is widely found in hospital waste released into the air and water. Other chemicals used to clean and maintain hospitals add additional toxins to the environment.
This document provides an overview of Agile methodology and SCRUM. It discusses the principles of Agile, including its emphasis on collaboration, adaptability, and delivering working software frequently. It then describes SCRUM in more detail, covering the roles of Product Owner, Scrum Master, and Team. The key SCRUM artifacts like Product Backlog, Sprint Backlog, and Burn Down Chart are explained. It also outlines the core SCRUM ceremonies of Sprint Planning, Daily Scrum, Sprint Review, and Retrospective. The document concludes by discussing challenges of adopting SCRUM and provides tips for SCRUM Team members.
La clase Box define métodos para establecer y obtener el ancho, alto y longitud de una caja, así como para calcular su volumen. El programa main crea una instancia de Box, establece sus dimensiones y muestra el volumen calculado. Posteriormente, se añade un constructor a la clase Box que inicializa las dimensiones pasándolas como parámetros.
17 slides cover the writing of your presentation, focusing on brainstorming tips, organizational skills (purpose statements, main ideas, introductions, conclusions), and suggestions (using examples, statistics, testimonials and outlines) to help you better prepare for your big day. 5 slides on language to get you ready to polish your communicate with your audience. Our comprehensive section of 45 slides on “projecting your ideal image” will stimulate your audience and make them feel at ease. Learn about the body language, posture, positioning, vocal tonality and annunciation; advice on overcoming speech deficiencies and making that perfect first impression. Our 4 slides on confidence will enable you to be in charge of your presentation, and 20 extensive tips on managing anxiety will help you overcome and even prevent it! You will also gain tips and strategies on creating effective and long-lasting PowerPoint presentations (12 slides). Learn to follow the creative rules to follow when putting your PowerPoint and video’s together. In addition, 9 slides fielding questions and answers, dealing with a hostile audience, and utilizing feedback. Lastly, this Public Speaking PowerPoint contains a built-in running Activity that will keep your audience engaged as they consider and complete these thought provoking activities.
Techdays 2013 NL - Serious Request met Windows AzureMichaël Hompus
Bijna iedereen in Nederland kent de Serious Request actie van 3FM en het Nederlands Rode Kruis. Wat weinig mensen weten is dat de afgelopen 2 edities voor een belangrijk deel op Windows Azure draaide. In deze presentatie wordt de architectuur achter de oplossing toegelicht, welke Azure componenten er gebruikt zijn. Wat we geleerd hebben van de eerste editie, wat we daarom aanpast hebben voor de tweede editie, en wat er nog meer mogelijk was omdat het Windows Azure platform zich in de tussentijd ook verder ontwikkeld heeft. Ook worden er veel ervaringen gedeeld waar je als ontwikkelaar tegen aan kan lopen bij het opzetten van een Windows Azure oplossing.
Component-based ontwikkelen met OSGi: van embedded tot enterpriseMarcel Offermans
After a short introduction about the origins of OSGi and the principles behind it, this presentation will focus on the current developments around component-based development. Although OSGi was created as a service-based platform for home gateways, it has grown into a universally applicable framework.
The talk will review JSR-277 and JSR-291, both of which are very close to OSGi and are targetted to standardize certain aspects of this technology as part of the JVM. Furthermore, several applications will be reviewed to illustrate that this architecture can be used in a broad range of environments, from mobile phones to enterprise applications.
Examples include: Eclipse, based on OSGi since 3.0, Apache Felix, an open source implementation that is the basis for several other projects such as the Apache Directory Server.
Optimaliseer uw datacenter met Microsoft AzureDelta-N
Ieder bedrijf, groot of klein, maakt gebruik van IT infrastructuur. Het beheer van deze omgeving brengt een bepaalde inspanning en kosten met zich mee. U kunt er voor kiezen om (delen van) uw ICT infrastructuur naar de Cloud te verplaatsen. In dit webinar ziet u hoe u met Microsoft Azure meer flexibiliteit kunt krijgen in (het beheer van) uw datacenter en op welke manier Azure kan bijdragen aan een kostenbesparing.
Tijdens dit webinar laten we zien hoe Azure kan voorzien in uw storage behoefte en welke mogelijkheden het biedt voor off-site backup van uw bedrijfsdata. Daarnaast demonstreren we op welke manier u bestaande (web) applicaties kunt migreren naar de Cloud en welke positieve effecten dit heeft op de beschikbaarheid en flexibiliteit van uw applicatielandschap. We sluiten het webinar af met ‘disaster recovery’ en laten zien op welke manier Azure gebruikt kan worden als (tijdelijke) uitwijk voor uw data center.
De presentatie is verzorgd door onze MVP voor Microsoft Azure en onze IT Pro specialist. Zij doorlopen de mogelijkheden van Microsoft Azure als Cloud platform voor IT infrastructuur.
EDepots in het CVAa en het NAi
Annelies Nevejans, Vlaams Architectuurinstituut en Henk Vanstappen, Nederlands Architectuurinstituut
Informatie aan Zee
Donderdag 10 september 2009
Kursaal Oostende
Zaal Permeke
Online zie je veel tips om je WordPress site te beveiligen. Vaak raden ze hiervoor een WordPress plugin aan. Dit is vaak niet de juiste oplossing en tijdens deze presentatie laat ik zien hoe ik het zelf doe. Dit gaat van hoe je site optimaal beveiligd tot hoe je jouw site in de gaten kan houden.
Drupal + Open Atrium bij de Vlaamse ErfgoedbibliotheekDavid Coppoolse
In 2010 koos de Vlaamse Erfgoedbibliotheek voor de bouw van haar organisatiewebsite voor het opensourceproduct Drupal. Op basis van dit contentmanagementsysteem slaagde de vzw erin om op een snelle en kostefficiënte manier een site met uitgebreide mogelijkheden te realiseren. Daarvoor werd samengewerkt met een gespecialiseerde firma. In deze presentatie overlopen we de redenen om voor Drupal te kiezen en de gevolgde aanpak bij de realisering van de site, met de nodige 'do's en don'ts'. Ook de op Drupal gebaseerde opensourcetoepassing Open Atrium komt aan bod. Dit samenwerkingsplatform wordt door de Vlaamse Erfgoedbibliotheek gebruikt om documenten en informatie te delen binnen haar (netwerk-)organisatie.
De complexiteit van licenties, stijgende kosten en het risico op een audit motiveren Oracle-klanten om hun migratie inspanningen snel op te starten en de liefde voor Postgres te omarmen.
EDB's Postgres migratie tools
Migreren van Oracle naar Postgres lijkt voor veel organisaties een complexe uitdaging. Daarom is onze Sales Engineer Gaby Schilders er om te helpen! Bekijk de slides van het door Gaby gepresenteerde webinar ‘DIY Oracle migratie naar Postgres’. Hij legt daarin uit waarom hij denkt dat onze tools de eenvoudigste en snelste manier zijn om zelf een migratie uit te voeren.
Tijdens dit webinar bespreekt hij onze verschillende tools en wanneer en waarom ze te gebruiken:
- EDB Postgres Advanced Server
- EDB Postgres Migration Portal
- EDB Postgres Migration Toolkit
- xDB Replication Server
DSD-NL 2021 Delft-FEWS in de cloud - Schotmeijer en EkkelenkampDeltares
Presentatie door Gert-Jan Schotmeijer, Rudie Ekkelenkamp (Deltares), op de Delft-FEWS NL Gebruikersdag 2021 - deel 2, tijdens de Deltares Software Dagen - Editie 2021. Dinsdag, 22 juni 2021, Delft.
Dutch: Het bouwen van een embedded Linux systeem lijkt vaak op toveren. Toch kan het ook met een systematische aanpak. Dat is goedkoper en levert een beter product op. Op een pragmatische manier wordt getoond hoe die, o-zo belangrijke "herhaalbaarheid" voor embedded systemen, ook met embedded Linux mogelijk is.
2. Agenda
• Wat is een ESB?
• Glassfish ESB architectuur
• Wegwijzer voor n00bs
• Structuur Glassfish Webservice
• Voorbeeld Glassfish IDE Proces
• Hallo Wereld ESB Proces
• Afronden
Totaal: <>15 minuten
3. Wat is een ESB?
• ESB = Enterprise Service Bus
– aka SOA (nee, geen ziekte!!)
• Is een soort centrale postkantoor
– Het kunt pakketjes accepteren
– Veilige opslagloods voor pakketjes
– Vrije publicatie of bezorgen aan abonnementhouders
– Kunt informatieverzoeken anoniem doorloodsen naar
desbetreffend informatiegever.
• Elektronisch postkantoor
5. Glassfish ESB architectuur
• Ontwikkelomgeving -- Netbeans 7.6.1 IDE
• Glassfish ESB
– Het is een webserver
– Het is een App Server
– Database koppelingen via Admin Console
• Webservices (WSDL), XSLT, XML
6. Wegwijzer voor n00bs
• Stappenplan
– Downloaden OpenESB van https://open-
esb.dev.java.net/
– Installeren. Verstand op 0. Doe installatie.
7. Structuur Glassfish Webservice
• Webservice ontwikkelen 3-traps proces
1. Starten Glassfish ESB 2.2 service.
2. Netbeans IDE
• Orchestration bouwen
– Lijkt op een UML Activity Diagram.
– Orchestration = visueel weergaven van een webservice
proces.
• Deployen orchestration
– Middels aparte Composite Application
» Is visueel UML deployment diagram
» Verzorgt daadwerkelijk beschikbaar maken van je
webservice aan het buitenwereld.
3. Aanroepen / gebruik van webservice
Vanuit C#/ASP.NET-app enz.
10. Hallo Wereld ESB Proces
• Doel
– Collega’s van NCIS gaat leren hoe ze Hallo Wereld met
Glassfish ESB kunt maken.
• Overzicht proces
– Input van aanroepend externe bron ontvangen
– Bewerking op die tekstje loslaten
– Retourwaarde terug geef
• Use Case hoofdstroom
– Het ontvangen van een externe tekstje
– Ophalen extra tekstje “test123” uit database
– Samenvoegen input + database waarde
– Opslaan in tekstbestand
– Output retour naar aanroepend proces
11. Wat gaat je doen?
• Stappenplan
– ESB HalloWereld BPEL orchestration bouwen in Netbeans
• Stap 1. Externe proces toegang verlenen
– Genereer HalloWSDL
– Genereer XSD Structuur waaraan externe data moet voldoen
– Let op – het is raadsaam altijd een XSD te gebruiken!!
• Stap 2. Database tabel aan Orchestration beschikbaar maak
– GetDbHalloWSDL, GetDbHalloXSD
• Stap 3. Output bestand aan Orchestration beschikbaar maak
– outHalloBestandWSDL gebruikt GetDbHalloXSD.
• Stap 4. Orchestration visueel als UML Activity Diagram bouwen
• Stap 5. Controleren op fouten (interne Netbeans functionaliteit)
• Stap 6. Clean & Build HalloWereld.
– ESB Composite Application
• Stap 1. Drag & drop HalloWereld BPEL project in Composite Application
(HalloWereldCasa).
• Stap 2. Clean & Build HalloWereldCasa
• Stap 3. Deploy HalloWereldCasa naar Glassfish (muisklik!)
• Stap 4. Testen HalloWereldCasa webservice in Netbeans IDE.
• Stap 5. Testen webserivce HalloWereldCasa vanuit Visual Studio 2010 Beta 2.
• Aanname: Glassfish ontwikkelomgeving is geïnstalleerd.