Ang artikulong ito ay kontribusyon mula sa University of the Philippines College of Dentistry sa pangunguna ni Dr. Ian Ermita, isa sa mga propesor ng Oral Surgery Section, at sa tulong ng ilang mga mag-aaral at Alumni ng UPCD. Ito ay bahagi ng Oral Cancer Screening Project ng Kolehiyo na bahagi naman ng selebrasyon ng ika 100 Anibersaryo ng University of the Philippines College of Dentistry.

1. Ilalim ng labi
“5 minuto katumbas
ng buhay mo”
Paghahanda:
Tanggalin ang anu-mang
nakakabit sa bibig (tulad
ng pustiso o retainers) na
maaaring makatakip sa
mga importanteng bahagi
ng bibig na kailangan
makita at makapa.
Masusing pag-alam ng kasaysayang
medikal at dental: dapat maging kaswal
at tapat sa pagsagot sa mga tanong.
Asahan ang mga tanong tungkol sa
1. Pagbabago sa paglunok
2. Pamamalat
3. Bukol sa may leeg na hindi masakit
4. Sakit sa isang tainga
5. Pagbabago ng boses
Masusing pag-eksamin
sa labas ng bibig:
1. Mukha
2. Mata
3. Ilong
4. Tainga
Masusing pag-eksamin sa loob ng bibig:
A.Labi
B. Gilagid
C. Loob ng pisngi (buccal mucosa)
D. Dila
E. Ilalim ng dila at ilalim ng bibig
(floor of the mouth)
F. Ngala-ngala (hard and soft palate)
G. Lalamunan at paligid ng tonsil
21 3
5
Pagkapa ng mga kulani sa leeg:
1. likod ng tainga
2. ilalim ng gilid ng panga
3. ilalim ng baba
4. gilid ng leeg
5. balagat (clavicle)
4
A B1 B2
C D E F G
Sources:
Oral Screening Protocols. Retrieved January 2014 from Oral Cancer Foundation Website: http://oralcancerfoundation.org/dental/screening.htm
Krystyna Srodulski. The 8 Step Oral Cancer Screening. April 11, 2013. Exceptional Dental and Prosthodontic Care. January 2014. http://www.barmbyfrickprosthodontics.com/walnut-creek-
prosthodontics/2013/04/11/april-is-oral-cancer-awareness-month-walnut-creek-ca/oral-cancer-screening/
David Klemm. Lymph node groups with the most likely sites of the primary lesion. 2002. American Family Physician. January 2014. http://www.aafp.org/afp/2002/0901/p831.html
Labi Gilagid
Ilalim ng labi
Gilagid
Vestibule
Gilid ng dila
Loob ng pisngi
Gilagid
Ilalim ng dila
Ilalim ng bibig
Ngala-ngala
Malambot na
Ngala-ngala
Tonsil
Upper jugular chain or jugulodigastric area
(posterior auricular nodes):
Metastasis from nasopharynx
Posterior triangle
(posterior triangle
lymph nodes):
Metastasis from na-
sopharynx, posterior
scalp, ear, temporal
bone, or skull bone
Lower jugular chain area
(supraclavicular nodes):
Metastasis from thyroid, pyriform
sinuses, upper esophagus, rarely
from primary tumor below clavicle
Submandibular triangle
(submandibular group):
Metastasis from anterior
two thirds of tongue,
floor of mouth, gums,
mucosa of cheek
Submental triangle (submental nodes):
rarely involved early, except in metas-
tasis from cancer of lip
Midjugular chain area
(deep lateral cervical nodes):
Metastasis from any portion of oral
cavity, pharynx, or larynx (especially
from growths in Waldeyer’s tonsillar
ring (nasopharynx, tonsil, base of
tongue))