Speyer, a székesegyház  kelet felől. (1030 körül–1061., 1082. k.–12. század első negyede)
SPEYER, A DÓM ÉPÍTÉSTÖRTÉNET ÉNEK FONTOSABB DÁTUMAI SPEYER I. 1030 körültől  kezdi építtetni II. Konrád (1024-1039) császár 1039-ben a dóm kriptájába temetik el II. Konrádot (a dóm a száli-frank dinasztia temetkezőhelye) 1061-ben  felszentelik az épületet IV. Henrik (1056 – 1106) császár jelenlétében SPEYER II. 1082-től  adatok a dóm (IV. Henrik császár által kezdeményezett) újjáépítésére Újjáépítés a keleti rész felől.  Benno osnabrücki és Otto bambergi püspök részvétele a dóm építkezésnél  1100-as évek eleje: bordás keresztboltozatok a keresztházban 1111-ben IV. Henrik császárt (†1106, Liége) fia, V. Henrik (1109–1125) a Szent Afra kápolnában temeti el, mely ekkor még nem volt felszentelve.
SPEYER, a székesegyház alaprajza  (1030 körül – 1061., 1082. k. – 12. század első negyede)
Speyer, középkori székesegyház délnyugat felől. Metszet 1606-ből.
Speyer, középkori székesegyház észak felől, 1635-ben.
Speyer II. (1082 körültől) Északi homlokzat, periodizált építésmenet. (D. v. Winterfeld)
Speyer, székesegyház, Nyugati kapu.
Speyer II. (1082 körültől) Keleti rész, periodizált építésmenet. (D. v. Winterfeld)
Speyer, főszentély kelet felől
Speyer, Főapszis, törpegaléria. 1082 körültől
Speyer II. Párkányrészletek a külső homlokzatokról
Speyer, II. (1082-től) Faltagolás, Főhajó északi és déli oldala kelet felé .
Déli mellékhajó, nyugat felé
 
 
 
SPEYER, a székesegyház alaprajza  (1030 körül – 1061., 1082–1106)
Speyer II.  Afra-kápolna kelet felé
Speyer, Oszlopfők az Afra – kápolnából, 1100 körül
 
Speyer, Kripta, négyzeti rész észak felé
Speyer. Kripta nyugati része, hatszögletes ablak feltárás közben.
 
Speyer II. (1082-től) Északi keresztház, oltárépítmény és kápolnák
 
 
Speyer II. (1082-től) Keresztház déli szakasza dél felé, 1100. körül
SPEYER II. Déli keresztház, keresztboltozat. 1100-as évek eleje
 
Speyer II. (1082-től) déli keresztház-homlokzat (1100 körül)
l  Speyer székesegyház, épületplasztika. 1100 körül
Como, S. Abondio. Bencés apátsági templom alaprajza.  (Felszentelés: 1095)
Como, S. Abondio. Belső, kelet felé.
Como, S. Abondio. Nyugati homlokzat
Como, S. Abondio. Szentély.
Cluny III., a kolostor-együttes alaprajza. Felmérés az 1700-as évek elejéről  (Cluny, Musée d’Art et d’Archéologie)
Cluny III. (1088–1130) A kolostortemplom kelet felől. (Litográfia 1789-ből) Alapkőletétel: 1088. A szentély oltárainak  felszentelése: 1095. Felszentelés: 1130.
CLUNY , BENCÉS APÁTSÁG  Cluny I. 909/910.  Cluny alapítása.  Vilmos aquitáiai herceg  burgundiai birtokán. 927.  Cluny I. templomának felszentelése Cluny II. 955 körültől  Cluny II. templomának építése,  Majolus apát  alatt  1000. k. /11. század első fele,  Cluny II. templomának befejezése, kolostor, kerengő kiépítése  Odilo apát  alatt CLUNY III. Cluny III. templomának alapkőletétele, az építkezés kezdete  Hugo apát alatt 1095-ben  II. Orbán pápa  felszentelte a szentély öt oltárát 1100-1110 táján  a templom keleti része és a kereszthajók készen álltak A délnyugati keresztház egyik oltárát Péter pamplonai püspök (†1115) szentelte fel  1110 k. –1125. k.  A hosszház és nyugati kapu építése  1130.k. – 1140. k.  Az előtemplom (galilea) kiépítése 1130.  A templom végleges felszentelése,  II. Ince pápa  által,  Petrus Venerabilis apát  alatt. MAJOLUS APÁT (954. k. – 994) ODILO APÁT (994 – 1048/49) HUGO APÁT (1049–1109)  PONTIUS (PONS) APÁT (1109–1122) PETRUS VENERABILIS  (1122 – 1156)
Cluny III., a kolostor-együttes alaprajza. Felmérés az 1700-as évek elejéről  (Cluny, Musée d’Art et d’Archéologie)
Cluny III. A kolostor-együttes feltárt maradványai (K.J. Conant)
Cluny III. (1088–1130) A kolostortemplom kelet felől. (Litográfia 1789-ből) Alapkőletétel: 1088. A szentély oltárainak  felszentelése: 1095. Felszentelés: 1130.
Cluny III., bencés apátsági templom, Alaprajz és északi homlokzat  (Felmérés 1713-ból)
Gunzo álma, miniatúra, Chronicon Cluniacense, (Párizs, Saint-Martin-des-Champs)12. század vége -13. század eleje,(Párizs, Bibl. Nat.Ms. Lat.17716, fol. 43r)
II. Orbán pápa felszenteli  a szentélyt oltárait (1095)  Chronicon Cluniacense, (Párizs, Saint-Martin-des-Champs) 12. század vége-13. század eleje, (Párizs, Bibl. Nat. Ms. Lat. 17716, fol. 91r)
Cluny III., bencés apátsági templom A belső kelet felé  (K.J. Conant rekonstrukciója)
 
Cluny III. Oszlopfők a szentélyből, 1095 körül Levegő/szél perszonifikációja  A gregorián skála első hangja
Cluny III.  Oszlopfő a szentélyből, A gregorián skála hangja, 1095 körül
Cluny III. A délnyugati keresztház fennmaradt része,
Cluny III. Délnyugati kereszthajó, faltagolás részlete. 1100 körül
 
Cluny III.  Az egykori nyugati kaput. ábrázoló 18. századi litográfia
Krisztus mennybemenetele,  Lectionarium Cluny-ből 1100 körül  (Paris, Musée National Moyen Âge)
Berzé-la-Ville,  A várkápolna freskódísze 1100-as évek eleje
Berzé-la-Ville, várkápolna . Az apszis boltozatának freskója, 1100 körül
Berzé-la-Ville,  várkápolna, Szent Lőrinc mártíromsága 1100-as évek eleje

o_10111_muv241_pr09

  • 1.
    Speyer, a székesegyház kelet felől. (1030 körül–1061., 1082. k.–12. század első negyede)
  • 2.
    SPEYER, A DÓMÉPÍTÉSTÖRTÉNET ÉNEK FONTOSABB DÁTUMAI SPEYER I. 1030 körültől kezdi építtetni II. Konrád (1024-1039) császár 1039-ben a dóm kriptájába temetik el II. Konrádot (a dóm a száli-frank dinasztia temetkezőhelye) 1061-ben felszentelik az épületet IV. Henrik (1056 – 1106) császár jelenlétében SPEYER II. 1082-től adatok a dóm (IV. Henrik császár által kezdeményezett) újjáépítésére Újjáépítés a keleti rész felől. Benno osnabrücki és Otto bambergi püspök részvétele a dóm építkezésnél 1100-as évek eleje: bordás keresztboltozatok a keresztházban 1111-ben IV. Henrik császárt (†1106, Liége) fia, V. Henrik (1109–1125) a Szent Afra kápolnában temeti el, mely ekkor még nem volt felszentelve.
  • 3.
    SPEYER, a székesegyházalaprajza (1030 körül – 1061., 1082. k. – 12. század első negyede)
  • 4.
    Speyer, középkori székesegyházdélnyugat felől. Metszet 1606-ből.
  • 5.
    Speyer, középkori székesegyházészak felől, 1635-ben.
  • 6.
    Speyer II. (1082körültől) Északi homlokzat, periodizált építésmenet. (D. v. Winterfeld)
  • 7.
  • 8.
    Speyer II. (1082körültől) Keleti rész, periodizált építésmenet. (D. v. Winterfeld)
  • 9.
  • 10.
  • 11.
    Speyer II. Párkányrészleteka külső homlokzatokról
  • 12.
    Speyer, II. (1082-től)Faltagolás, Főhajó északi és déli oldala kelet felé .
  • 13.
  • 14.
  • 15.
  • 16.
  • 17.
    SPEYER, a székesegyházalaprajza (1030 körül – 1061., 1082–1106)
  • 18.
    Speyer II. Afra-kápolna kelet felé
  • 19.
    Speyer, Oszlopfők azAfra – kápolnából, 1100 körül
  • 20.
  • 21.
    Speyer, Kripta, négyzetirész észak felé
  • 22.
    Speyer. Kripta nyugatirésze, hatszögletes ablak feltárás közben.
  • 23.
  • 24.
    Speyer II. (1082-től)Északi keresztház, oltárépítmény és kápolnák
  • 25.
  • 26.
  • 27.
    Speyer II. (1082-től)Keresztház déli szakasza dél felé, 1100. körül
  • 28.
    SPEYER II. Délikeresztház, keresztboltozat. 1100-as évek eleje
  • 29.
  • 30.
    Speyer II. (1082-től)déli keresztház-homlokzat (1100 körül)
  • 31.
    l Speyerszékesegyház, épületplasztika. 1100 körül
  • 32.
    Como, S. Abondio.Bencés apátsági templom alaprajza. (Felszentelés: 1095)
  • 33.
    Como, S. Abondio.Belső, kelet felé.
  • 34.
    Como, S. Abondio.Nyugati homlokzat
  • 35.
  • 36.
    Cluny III., akolostor-együttes alaprajza. Felmérés az 1700-as évek elejéről (Cluny, Musée d’Art et d’Archéologie)
  • 37.
    Cluny III. (1088–1130)A kolostortemplom kelet felől. (Litográfia 1789-ből) Alapkőletétel: 1088. A szentély oltárainak felszentelése: 1095. Felszentelés: 1130.
  • 38.
    CLUNY , BENCÉSAPÁTSÁG Cluny I. 909/910. Cluny alapítása. Vilmos aquitáiai herceg burgundiai birtokán. 927. Cluny I. templomának felszentelése Cluny II. 955 körültől Cluny II. templomának építése, Majolus apát alatt 1000. k. /11. század első fele, Cluny II. templomának befejezése, kolostor, kerengő kiépítése Odilo apát alatt CLUNY III. Cluny III. templomának alapkőletétele, az építkezés kezdete Hugo apát alatt 1095-ben II. Orbán pápa felszentelte a szentély öt oltárát 1100-1110 táján a templom keleti része és a kereszthajók készen álltak A délnyugati keresztház egyik oltárát Péter pamplonai püspök (†1115) szentelte fel 1110 k. –1125. k. A hosszház és nyugati kapu építése 1130.k. – 1140. k. Az előtemplom (galilea) kiépítése 1130. A templom végleges felszentelése, II. Ince pápa által, Petrus Venerabilis apát alatt. MAJOLUS APÁT (954. k. – 994) ODILO APÁT (994 – 1048/49) HUGO APÁT (1049–1109) PONTIUS (PONS) APÁT (1109–1122) PETRUS VENERABILIS (1122 – 1156)
  • 39.
    Cluny III., akolostor-együttes alaprajza. Felmérés az 1700-as évek elejéről (Cluny, Musée d’Art et d’Archéologie)
  • 40.
    Cluny III. Akolostor-együttes feltárt maradványai (K.J. Conant)
  • 41.
    Cluny III. (1088–1130)A kolostortemplom kelet felől. (Litográfia 1789-ből) Alapkőletétel: 1088. A szentély oltárainak felszentelése: 1095. Felszentelés: 1130.
  • 42.
    Cluny III., bencésapátsági templom, Alaprajz és északi homlokzat (Felmérés 1713-ból)
  • 43.
    Gunzo álma, miniatúra,Chronicon Cluniacense, (Párizs, Saint-Martin-des-Champs)12. század vége -13. század eleje,(Párizs, Bibl. Nat.Ms. Lat.17716, fol. 43r)
  • 44.
    II. Orbán pápafelszenteli a szentélyt oltárait (1095) Chronicon Cluniacense, (Párizs, Saint-Martin-des-Champs) 12. század vége-13. század eleje, (Párizs, Bibl. Nat. Ms. Lat. 17716, fol. 91r)
  • 45.
    Cluny III., bencésapátsági templom A belső kelet felé (K.J. Conant rekonstrukciója)
  • 46.
  • 47.
    Cluny III. Oszlopfőka szentélyből, 1095 körül Levegő/szél perszonifikációja A gregorián skála első hangja
  • 48.
    Cluny III. Oszlopfő a szentélyből, A gregorián skála hangja, 1095 körül
  • 49.
    Cluny III. Adélnyugati keresztház fennmaradt része,
  • 50.
    Cluny III. Délnyugatikereszthajó, faltagolás részlete. 1100 körül
  • 51.
  • 52.
    Cluny III. Az egykori nyugati kaput. ábrázoló 18. századi litográfia
  • 53.
    Krisztus mennybemenetele, Lectionarium Cluny-ből 1100 körül (Paris, Musée National Moyen Âge)
  • 54.
    Berzé-la-Ville, Avárkápolna freskódísze 1100-as évek eleje
  • 55.
    Berzé-la-Ville, várkápolna .Az apszis boltozatának freskója, 1100 körül
  • 56.
    Berzé-la-Ville, várkápolna,Szent Lőrinc mártíromsága 1100-as évek eleje