A magyar koronázási palást. István király és Gizella királyné által a
székesfehérvári Szűz Mária prépostságnak adományozott casula, 1031.
(Budapest, Magyar Nemzeti Múzeum)
ANNO INCARNATIONIS XPI:M:XXXI INDICCIONE
XIIII A STEPHANO REGE ET GISLA REGINA
CASVULA HEC OPERATA ~ [EST] ET DATA
ECCLESIAE SANCTA[E] MARIAE SITAE IN
CIVITATE ALBA
„Krisztus megtestesülésének 1031. évében, az adókör 14.
esztendejében István király és Gizella királyné készítette és
adta ezt a miseruhát a Székesfehérvárott lévő Szűz Mária
egyháznak”
Székesfehérvár. Szűz Mária prépostsági templom alaprajza a 11–12. században.
1.Szent István sír, 2. Szent Imre sír, 3. Kisépítészeti alkotás; 4. Kanonoki kórus fala, a.) Falmaradványok a
11. századból. b.) 11/12. századi átépítés/bővítés maradványai. c.) a korai padló kőlapjai. d.) a korai, vörös
terazzó-padló maradványai e.) 12. századi, illetve későbbi átépítések
Biczó Piroska és Kralovánszky Alán régészeti kutatásai nyomán
Székesfehérvár, Négykaréjos templom maradványai a székesegyház nyugati
homlokzata előtt, 10 század vége -11 század(?) (Kralovánszky Alán feltárása)
Székesfehérvár, Szűz Mária prépostsági
templom periodizált alaprajza
Székesfehérvár. Szűz Mária prépostsági templom alaprajza a 11–12. században.
1.Szent István sír, 2. Szent Imre sír, 3. Kisépítészeti alkotás; 4. Kanonoki kórus fala, a.) Falmaradványok a
11. századból. b.) 11/12. századi átépítés/bővítés maradványai. c.) a korai padló kőlapjai. d.) a korai, vörös
terazzó-padló maradványai e.) 12. századi, illetve későbbi átépítések
Biczó Piroska és Kralovánszky Alán régészeti kutatásai nyomán
Kalocsa, 11. és 13. századi
székesegyház alaprajza. →
Székesfehérvár. Szűz Mária prépostsági templom alaprajza a 11–12. században.
1.Szent István sír, 2. Szent Imre sír, 3. Kisépítészeti alkotás; 4. Kanonoki kórus fala, a.) Falmaradványok a
11. századból. b.) 11/12. századi átépítés/bővítés maradványai. c.) a korai padló kőlapjai. d.) a korai, vörös
terazzó-padló maradványai e.) 12. századi, illetve későbbi átépítések
Biczó Piroska és Kralovánszky Alán régészeti kutatásai nyomán
Székesfehérvár, Szűz Mária prépostsági
templom. A főhajó déli oldalán a kórus előtt
állott kisépítészeti alkotást szegélyező
díszpadló in situ részlete.
Aranyalapú mozaiktöredékek a Szent István-kori
bazilika szentélyéből
(Székesfehérvár Szent István Király Múzeum)
Székesfehérvár, faragványtöredékek a 11.
századi bazilikából.
„…. a királyi székvárosban, melyet Fehérvárnak mondanak,
ugyanezen örökké Szűz dicsőségére és nevére híres és
hatalmas, csodálatos mívű bazilikát kezdett építtetni, a kórus
falán tarka vésetekkel, márványlapokból kirakott padlóval (…)
Számtalan fajta miseruha, oltárdísz és már ékesség van ott, az
oltárok közül több színaranyból kalapált tábla, melyekbe a
legdrágább kövek sorozatit foglalták; Krisztus asztala felett
csodálatos mívű cibórium emelkedik, a kincseskamra
mindenféle-fajta kristály-, ónix-, arany-, ezüstedénnyel színültig
rakva…”
Részlet István király nagy legendájából, 1080 körül (Kurcz Ágnes fordítása)
Székesfehérvár. Szűz Mária prépostsági templom alaprajza a 11–12. században.
1.Szent István sír, 2. Szent Imre sír, 3. Kisépítészeti alkotás; 4. Kanonoki kórus fala, a.) Falmaradványok a
11. századból. b.) 11/12. századi átépítés/bővítés maradványai. c.) a korai padló kőlapjai. d.) a korai, vörös
terazzó-padló maradványai e.) 12. századi, illetve későbbi átépítések
Biczó Piroska és Kralovánszky Alán régészeti kutatásai nyomán
Székesfehérvár, Szűz Mária prépostsági templom délkeleti oldala mellett feltárt
kápolna. Az apszis külső faltagolása, 11-12. század fordulója
Székesfehérvár, ún. Szent István szarkofág hosszoldala. 1083 körül
Koimesis. Bizánci (konstantinápolyi)
elefántcsont-tábla, 10. század vége/1000
körül. (Szentpétervár, Ermitázs)
Székesfehérvár, ún. Szent István szarkofág
1083 körül
A szarkofág rekonstruált oldalnézete, előoldala
és keresztmetszete a szarkofágfedéllel.
(Szakál Ernő munkája)
Szarkofágfedél töredéke, 1083. körül . (Székesfehérvár, Szent István Király Múzeum
Zalavár, mellvédlap töredéke
nyúlra lecsapó sas
ábrázolásával, 11. század
dereka
(Keszthely, Balatoni Múzeum)
Zselicszentjakab, bencés
apátsági templom, in situ
oszloplábazat a romterületen, 11.
század utolsó harmada
Zalavár
← régészeti kutatások nyomán
összesített helyszínrajz (Ritoók
Á.)
Giulio Turco felmérése, 1569.
(Wien, Kriegsarchiv) ↓
Zalavár, Szent Adorján – bazilika (helyreállított) alapfalmaradványai
Zalavár, szalagfonat-díszes, feliratos „küszöbkő” 9/11. század (?)
„QVERENS INVENTO PVLSANS H[I]C GAVDET APERTO”
(Keszthely, Balatoni Múzeum)
11. SZÁZADI MAGYAR KIRÁLYOK ÉS TEMETKEZÉSI HELYÜK
I.(Szent) István (1000–1038): Székesfehérvár, Szűz Mária prépostsági templom
Aba Sámuel (1041–1044): Abasár, bencés kolostor (előtte Feldebrő?)
Orseolo Péter (1038–1041/1044-1046): Pécs, Szent Péter-székesegyház
I.András (1046–1060): Tihany, Szent Ányos bencés kolostor
I.Béla (1060–1063): Szekszárd, Megváltónak szentelt bencés kolostor
Salamon (1063–1074): Pula(?)
I.Géza (1074–1077): Vác, Szűz Mária-székesegyház
I.(Szent) László (1077–1095): Várad, Szűz Mária-székesegyház
I. (Könyves) Kálmán (1095–1116): Székesfehérvár, Szűz Mária prépostsági templom
Feldebrő, alaprajz
Feldebrő, az altemplom nyugati részét bővítő sírkamra. 11. század közepe
Tihany, az altemplom alaprajza (Szakál
Ernő) és a belső kelet felé
o_10111_muv241_pr06
o_10111_muv241_pr06
o_10111_muv241_pr06
o_10111_muv241_pr06
o_10111_muv241_pr06
o_10111_muv241_pr06
o_10111_muv241_pr06

o_10111_muv241_pr06

  • 1.
    A magyar koronázásipalást. István király és Gizella királyné által a székesfehérvári Szűz Mária prépostságnak adományozott casula, 1031. (Budapest, Magyar Nemzeti Múzeum)
  • 2.
    ANNO INCARNATIONIS XPI:M:XXXIINDICCIONE XIIII A STEPHANO REGE ET GISLA REGINA CASVULA HEC OPERATA ~ [EST] ET DATA ECCLESIAE SANCTA[E] MARIAE SITAE IN CIVITATE ALBA „Krisztus megtestesülésének 1031. évében, az adókör 14. esztendejében István király és Gizella királyné készítette és adta ezt a miseruhát a Székesfehérvárott lévő Szűz Mária egyháznak”
  • 3.
    Székesfehérvár. Szűz Máriaprépostsági templom alaprajza a 11–12. században. 1.Szent István sír, 2. Szent Imre sír, 3. Kisépítészeti alkotás; 4. Kanonoki kórus fala, a.) Falmaradványok a 11. századból. b.) 11/12. századi átépítés/bővítés maradványai. c.) a korai padló kőlapjai. d.) a korai, vörös terazzó-padló maradványai e.) 12. századi, illetve későbbi átépítések Biczó Piroska és Kralovánszky Alán régészeti kutatásai nyomán
  • 5.
    Székesfehérvár, Négykaréjos templommaradványai a székesegyház nyugati homlokzata előtt, 10 század vége -11 század(?) (Kralovánszky Alán feltárása)
  • 8.
    Székesfehérvár, Szűz Máriaprépostsági templom periodizált alaprajza
  • 9.
    Székesfehérvár. Szűz Máriaprépostsági templom alaprajza a 11–12. században. 1.Szent István sír, 2. Szent Imre sír, 3. Kisépítészeti alkotás; 4. Kanonoki kórus fala, a.) Falmaradványok a 11. századból. b.) 11/12. századi átépítés/bővítés maradványai. c.) a korai padló kőlapjai. d.) a korai, vörös terazzó-padló maradványai e.) 12. századi, illetve későbbi átépítések Biczó Piroska és Kralovánszky Alán régészeti kutatásai nyomán
  • 12.
    Kalocsa, 11. és13. századi székesegyház alaprajza. →
  • 13.
    Székesfehérvár. Szűz Máriaprépostsági templom alaprajza a 11–12. században. 1.Szent István sír, 2. Szent Imre sír, 3. Kisépítészeti alkotás; 4. Kanonoki kórus fala, a.) Falmaradványok a 11. századból. b.) 11/12. századi átépítés/bővítés maradványai. c.) a korai padló kőlapjai. d.) a korai, vörös terazzó-padló maradványai e.) 12. századi, illetve későbbi átépítések Biczó Piroska és Kralovánszky Alán régészeti kutatásai nyomán
  • 16.
    Székesfehérvár, Szűz Máriaprépostsági templom. A főhajó déli oldalán a kórus előtt állott kisépítészeti alkotást szegélyező díszpadló in situ részlete. Aranyalapú mozaiktöredékek a Szent István-kori bazilika szentélyéből (Székesfehérvár Szent István Király Múzeum)
  • 17.
    Székesfehérvár, faragványtöredékek a11. századi bazilikából.
  • 18.
    „…. a királyiszékvárosban, melyet Fehérvárnak mondanak, ugyanezen örökké Szűz dicsőségére és nevére híres és hatalmas, csodálatos mívű bazilikát kezdett építtetni, a kórus falán tarka vésetekkel, márványlapokból kirakott padlóval (…) Számtalan fajta miseruha, oltárdísz és már ékesség van ott, az oltárok közül több színaranyból kalapált tábla, melyekbe a legdrágább kövek sorozatit foglalták; Krisztus asztala felett csodálatos mívű cibórium emelkedik, a kincseskamra mindenféle-fajta kristály-, ónix-, arany-, ezüstedénnyel színültig rakva…” Részlet István király nagy legendájából, 1080 körül (Kurcz Ágnes fordítása)
  • 19.
    Székesfehérvár. Szűz Máriaprépostsági templom alaprajza a 11–12. században. 1.Szent István sír, 2. Szent Imre sír, 3. Kisépítészeti alkotás; 4. Kanonoki kórus fala, a.) Falmaradványok a 11. századból. b.) 11/12. századi átépítés/bővítés maradványai. c.) a korai padló kőlapjai. d.) a korai, vörös terazzó-padló maradványai e.) 12. századi, illetve későbbi átépítések Biczó Piroska és Kralovánszky Alán régészeti kutatásai nyomán
  • 20.
    Székesfehérvár, Szűz Máriaprépostsági templom délkeleti oldala mellett feltárt kápolna. Az apszis külső faltagolása, 11-12. század fordulója
  • 21.
    Székesfehérvár, ún. SzentIstván szarkofág hosszoldala. 1083 körül
  • 24.
    Koimesis. Bizánci (konstantinápolyi) elefántcsont-tábla,10. század vége/1000 körül. (Szentpétervár, Ermitázs)
  • 26.
    Székesfehérvár, ún. SzentIstván szarkofág 1083 körül A szarkofág rekonstruált oldalnézete, előoldala és keresztmetszete a szarkofágfedéllel. (Szakál Ernő munkája)
  • 27.
    Szarkofágfedél töredéke, 1083.körül . (Székesfehérvár, Szent István Király Múzeum
  • 28.
    Zalavár, mellvédlap töredéke nyúlralecsapó sas ábrázolásával, 11. század dereka (Keszthely, Balatoni Múzeum) Zselicszentjakab, bencés apátsági templom, in situ oszloplábazat a romterületen, 11. század utolsó harmada
  • 29.
    Zalavár ← régészeti kutatásoknyomán összesített helyszínrajz (Ritoók Á.) Giulio Turco felmérése, 1569. (Wien, Kriegsarchiv) ↓
  • 30.
    Zalavár, Szent Adorján– bazilika (helyreállított) alapfalmaradványai
  • 33.
    Zalavár, szalagfonat-díszes, feliratos„küszöbkő” 9/11. század (?) „QVERENS INVENTO PVLSANS H[I]C GAVDET APERTO” (Keszthely, Balatoni Múzeum)
  • 36.
    11. SZÁZADI MAGYARKIRÁLYOK ÉS TEMETKEZÉSI HELYÜK I.(Szent) István (1000–1038): Székesfehérvár, Szűz Mária prépostsági templom Aba Sámuel (1041–1044): Abasár, bencés kolostor (előtte Feldebrő?) Orseolo Péter (1038–1041/1044-1046): Pécs, Szent Péter-székesegyház I.András (1046–1060): Tihany, Szent Ányos bencés kolostor I.Béla (1060–1063): Szekszárd, Megváltónak szentelt bencés kolostor Salamon (1063–1074): Pula(?) I.Géza (1074–1077): Vác, Szűz Mária-székesegyház I.(Szent) László (1077–1095): Várad, Szűz Mária-székesegyház I. (Könyves) Kálmán (1095–1116): Székesfehérvár, Szűz Mária prépostsági templom
  • 37.
  • 38.
    Feldebrő, az altemplomnyugati részét bővítő sírkamra. 11. század közepe
  • 40.
    Tihany, az altemplomalaprajza (Szakál Ernő) és a belső kelet felé