Purpose
To educate children to be "Global Citizens" by exposing them to different cultures and value systems, so that children learn to respect and appreciate people from different backgrounds and strengthen their global competence.
Activities
Weekly sessions are provided, with volunteers who interact with children to teach Japanese cooking, tea ceremony, martial arts, calligraphy, language, dance, origami, karaoke, etc.
Beneficiaries
Children enrolled in after-school programs (6-13 years old)
contact:
staff@nydevolunteer.org
3. 代表挨拶
いつも NY de Volunteer(以下 NYdV)を御支援頂き、誠に有難く厚く御礼申し上げます。
お陰さまで創立 10 周年を迎えた 2012 年も活発に活動を展開することが出来ました。これもひ
とえに趣旨に賛同し、応援してくださる皆様のお陰です。より一層のご支援を賜りますよう、
NYdV スタッフ一同心よりお願い申し上げます。
従来、ニューヨーク市が運営するリクリエーションセンターで行っていた Explore Japanese
Culture After School Program (以下 EJC、日本文化紹介を通した異文化理解推進教育プログラム)
ですが、今年はプログラム実施先を広げ、公立学校や全米一成功していると言われているチャ
ータースクール(新しい形態の学校)で実施することができました。
また、グローバルな視野を持ち、自発的に行動出来るグローバルリーダーを育成することを
目的とするグローバルリーダーシップ育成プログラムの活動を本格的に開始し、学生、社会人
など幅広い層を対象としてプログラムの提供を行いました。
2008 年から続く世界的な景気低迷の影響を受けて財政が逼迫した NY 市の教育予算の削減、
日米で発生した天災の被災地支援に寄付金が向かうなど、ここ数年の中で、NPO 業界全体をと
りまく潮流の変化がありました。そのような状況の中、2011 年に私が受講した Columbia
Business School の Institute of Nonprofit Management プログラムで学んだ、活動の開拓先を広げた
り今までと異なるプログラムを始める等の模索を続け、その結果が実ったのが今年です。
光栄なことに、今年は内閣府特命担当古川元久大臣より、世界で活躍し『日本』を発信する
日本人プロジェクト ~「国境を越えた情熱」をもって頑張る日本人~として選定を受け、感謝
状を受領する名誉も賜りました。日本人は内向き思考と言われがちですが、NYdV に集まって
くる若者達は、海外で改めて自国の文化やアイデンティティを振り返り、その価値を世界に伝
える市民交流大使として多いに活躍しています。今後とも NYdV はグローバルリーダーを育成
し、彼らが帰国後、日本を支える人材の一員になることに貢献するべく、引き続き精進して参
ります。
これからも皆さまからの御意見、御指導を賜りつつ、団体としてより一層の発展を遂げられ
るよう、努力して参ります。どうぞ引き続き御支援のほど、宜しくお願い申し上げます。
14. 「ただいま」と主(あるじ)なき家に声かける 懐かしき匂いに声あげて泣く
半杭螢子 (福島県) 2011 年 5 月作
"I'm home," I cry
as I enter
the empty house--
my voice responding
to the familiar smells
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
濁流に三人の子らを救ひたまふ 野武士のごとき目の潜水士
須田富士子 (宮城県) 2011 年 6 月作
from the muddy stream
he saved three children for us --
a diver
with eyes wild and bloodshot
like a wandering samurai
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*資金集めパーティ Happy Hour FUNdRaiser 隔月定期開催
NYdV は代表的な活動のひとつである「Explore Japanese Culture After School Program(以下
EJC): 日本文化紹介を通した異文化理解推進教育プログラム」の実施に必要な資金を集める目
的で Happy Hour FUNdRaiser を開催しており
ます。このイベントは、レストランやバー
の Happy Hour の時間帯に開催する入場料な
しで気軽にお酒を飲みながら参加できるも
のです。このイベントでは、より多くの
方々に当団体の活動の支援、すなわちニュ
ーヨークの子どもたちの教育支援をしてい
ただくことを目的とし、同時に NYdV の
日々の活動も紹介しています。 普段はなか
なか会う機会のない NYdV の活動をご支援
下さっている様々な国籍や年代、業界の
方々との交流やラッフル(※1)などで、楽しみながら活動支援(寄付)をしていただけるイ
ベントとなっております。ラッフルの売上、折鶴ピアスなどのグッズの売上、チップなどが
NYdV への寄付となり、EJC 実施のための資金として充てられ、ニューヨークの子どもたちの
教育支援へと役立てられます。 参加いただく皆さんに、NYdV に対する理解を深めていただき
つつ、参加者が楽しみながらニューヨークの子どもたちを支援していただくことが私たちの目
標です。 (※1 ラッフル:くじ引き抽選会。自分のほしい景品をあらかじめ選んで参加する
抽選。景品はすべて企業や個人からの寄付で、ラッフルチケットの売上はすべて NYdV への寄
付になります。)
20. 寄付者一覧: Thank You!
NYdV が活動を続けられるのは、寄付のご支援を下さる皆様のおかげです。ありがとう
ございます。
$3,000 -$10,000
Toyota Motor North America, Inc.
Ziff Brothers Investments, LLC
$1,000 - $2,999
Cleantech Shiogai Tokyo, Inc.
Takahisa Juba
Toshihiko Kida
Ken Takahashi
Sumitomo Corporate of America
Metzger-Price Fund
Japanese Medical Society of America Inc.
The Norinchukin Foundation, Inc.
Chizuko T Korn
Vincent Degiaimo
$500 - $999
Accomodations in N.Y. Inc.
Suntory International Corp.
Cleantech Shiogai Tokyo, Inc.
あっとニューヨーク
Hisashi Juba
Mitchie Takeuchi
Uozumi Design LLC
$100 - $499
Nippon Active Life Club EXROYAL CO., INC. Asao Mikawa
COBUInc. Atsuko Fukui Hiroyuki Kawashima
Jun Kojima Fumi Matsuki Kotaro Nakai
Amnet NewYork, Inc. PAL Japan Shogo Kubo
Karaoke Champ Lawoffices of Mark C. Kalish, P.C. Tomoaki Kato
Tetsu Usui Legends
Norimasa Suzuki M&W International (USA), Inc.
$1 - $99
Hirokazu Ishige
Nozomi Terao
Kazumi Terada
Osaka-City Council of Social Welfare
Randall David Cook
Steven Horowitz
Chieko Hashizume
Ryuichi Maruyama
Marc Carroll
Mitsuo Shibuya