SlideShare a Scribd company logo
Notarized Translation: Some
Important Facts
A notarized translation refers to a certified translation that
contains a notary pubic verification of the certifier's signature. This
certification has to be performed by a qualified licensed notary public
and be signed, with affixation of the official notary seal.
So a notary translation has to be a certified translation which
contains an affidavit regarding the accuracy of the translation done
and mentions that it is an exact translation of the source. These
translations are required when one needs to submit official
documents in foreign countries and the notarization gives these
documents validity for acceptance in a foreign country.
A certified translation must include the following:
•The source document in the original language
•The translated document
•An affidavit signed by the translator or the company taking the
responsibility of the translation, attesting that the target language
text is accurate and a complete translation of the original language
text. No personal tone or style can be given to the translated text.
This is essential because inaccurate translation can change the
meaning of the document or piece of information and create problems
with the processing of your admission or work applications. Certified
translations are acceptable in government agencies across the world.
All certified translations need to be notarized when required for
official work.
Here is a list of documents that need to be
notarized translations:
•Date of birth and death certificates
•Marriage licenses and divorce decrees
•Affidavits, amended tax returns, bill of sale
•Business contracts
•Custody agreements
•Bid forms for city, state and county projects
•Home rental and leasing documents
•New business license orders and name change
announcements
•Power of Attorney
•Promissory Notes, Quitclaim deed.
To get more info visit this link : beltranslation.org

More Related Content

Viewers also liked

제5보병사단 선진병영 지킴이 어플리케이션 매뉴얼
제5보병사단 선진병영 지킴이 어플리케이션 매뉴얼제5보병사단 선진병영 지킴이 어플리케이션 매뉴얼
제5보병사단 선진병영 지킴이 어플리케이션 매뉴얼
수웅 신
 
ANÁLISIS SEMIÓTICO DE UN SPOT.
ANÁLISIS SEMIÓTICO DE UN SPOT.ANÁLISIS SEMIÓTICO DE UN SPOT.
ANÁLISIS SEMIÓTICO DE UN SPOT.
Lorna Hernández
 
Tipos de datos oracle
Tipos de datos   oracleTipos de datos   oracle
Tipos de datos oracle
Roberto Inzua
 
Epidural abcess a case presentation
Epidural abcess a case presentationEpidural abcess a case presentation
Epidural abcess a case presentation
Ramy Mostafa
 
Ca`p 19 adición y sustracción de monomios 2
Ca`p 19 adición y sustracción de monomios 2Ca`p 19 adición y sustracción de monomios 2
Ca`p 19 adición y sustracción de monomios 2elkia
 
What is Mental Health?
What is Mental Health?What is Mental Health?
What is Mental Health?
Afrwecan Black Mental Health
 
Visualisasi pergerakan kendaraan bermotor menggunakan metode depth first sear...
Visualisasi pergerakan kendaraan bermotor menggunakan metode depth first sear...Visualisasi pergerakan kendaraan bermotor menggunakan metode depth first sear...
Visualisasi pergerakan kendaraan bermotor menggunakan metode depth first sear...
Lailatul Lutfiyah
 
17. du17 redes de acueducto urbano
17. du17 redes de acueducto urbano17. du17 redes de acueducto urbano
17. du17 redes de acueducto urbano
RECLAMEGUAJIRA
 
Mpp
MppMpp
Dhawq dan-shurb
Dhawq dan-shurb Dhawq dan-shurb
Dhawq dan-shurb
nurshahirah17
 
Educacion las oportunidades__educativas_nivelinicial_unicef_oei
Educacion las oportunidades__educativas_nivelinicial_unicef_oeiEducacion las oportunidades__educativas_nivelinicial_unicef_oei
Educacion las oportunidades__educativas_nivelinicial_unicef_oei
YANINA BARRIOLA ABAD
 
Hge 3 bimestre
Hge 3 bimestreHge 3 bimestre
Hge 3 bimestre
Elizabeth Calancha
 
Ing. biomedica quiz i
Ing. biomedica quiz iIng. biomedica quiz i
Ing. biomedica quiz i
celeymarodriguezpdp
 
Crespb descobrimento do brasil profess.amani
Crespb descobrimento do brasil profess.amaniCrespb descobrimento do brasil profess.amani
Crespb descobrimento do brasil profess.amani
Liliane Ennes
 
Taller1
Taller1Taller1
Taller1
Tatiana Gomez
 

Viewers also liked (15)

제5보병사단 선진병영 지킴이 어플리케이션 매뉴얼
제5보병사단 선진병영 지킴이 어플리케이션 매뉴얼제5보병사단 선진병영 지킴이 어플리케이션 매뉴얼
제5보병사단 선진병영 지킴이 어플리케이션 매뉴얼
 
ANÁLISIS SEMIÓTICO DE UN SPOT.
ANÁLISIS SEMIÓTICO DE UN SPOT.ANÁLISIS SEMIÓTICO DE UN SPOT.
ANÁLISIS SEMIÓTICO DE UN SPOT.
 
Tipos de datos oracle
Tipos de datos   oracleTipos de datos   oracle
Tipos de datos oracle
 
Epidural abcess a case presentation
Epidural abcess a case presentationEpidural abcess a case presentation
Epidural abcess a case presentation
 
Ca`p 19 adición y sustracción de monomios 2
Ca`p 19 adición y sustracción de monomios 2Ca`p 19 adición y sustracción de monomios 2
Ca`p 19 adición y sustracción de monomios 2
 
What is Mental Health?
What is Mental Health?What is Mental Health?
What is Mental Health?
 
Visualisasi pergerakan kendaraan bermotor menggunakan metode depth first sear...
Visualisasi pergerakan kendaraan bermotor menggunakan metode depth first sear...Visualisasi pergerakan kendaraan bermotor menggunakan metode depth first sear...
Visualisasi pergerakan kendaraan bermotor menggunakan metode depth first sear...
 
17. du17 redes de acueducto urbano
17. du17 redes de acueducto urbano17. du17 redes de acueducto urbano
17. du17 redes de acueducto urbano
 
Mpp
MppMpp
Mpp
 
Dhawq dan-shurb
Dhawq dan-shurb Dhawq dan-shurb
Dhawq dan-shurb
 
Educacion las oportunidades__educativas_nivelinicial_unicef_oei
Educacion las oportunidades__educativas_nivelinicial_unicef_oeiEducacion las oportunidades__educativas_nivelinicial_unicef_oei
Educacion las oportunidades__educativas_nivelinicial_unicef_oei
 
Hge 3 bimestre
Hge 3 bimestreHge 3 bimestre
Hge 3 bimestre
 
Ing. biomedica quiz i
Ing. biomedica quiz iIng. biomedica quiz i
Ing. biomedica quiz i
 
Crespb descobrimento do brasil profess.amani
Crespb descobrimento do brasil profess.amaniCrespb descobrimento do brasil profess.amani
Crespb descobrimento do brasil profess.amani
 
Taller1
Taller1Taller1
Taller1
 

Similar to Notarized translation some important facts

4.6毓马新闻稿英文.docx
4.6毓马新闻稿英文.docx4.6毓马新闻稿英文.docx
4.6毓马新闻稿英文.docx
ShangHaiYuMa
 
4.6毓马新闻稿英文.docx
4.6毓马新闻稿英文.docx4.6毓马新闻稿英文.docx
4.6毓马新闻稿英文.docx
ShangHaiYuMa
 
Official Certified Translation
Official Certified TranslationOfficial Certified Translation
Official Certified Translation
Universal Translation Services
 
German Translations: Benefits of Getting Documents Translated by a Certified ...
German Translations: Benefits of Getting Documents Translated by a Certified ...German Translations: Benefits of Getting Documents Translated by a Certified ...
German Translations: Benefits of Getting Documents Translated by a Certified ...
The German Group
 
A guide for certified translation
A guide for certified translationA guide for certified translation
A guide for certified translation
Chandrapal Singh
 
Birth certificate translation
Birth certificate translationBirth certificate translation
Birth certificate translation
AbdullahSaad81
 
Sworn Public Translators What They Are and How They Can Help You.pptx
Sworn Public Translators What They Are and How They Can Help You.pptxSworn Public Translators What They Are and How They Can Help You.pptx
Sworn Public Translators What They Are and How They Can Help You.pptx
Certified Document Translation Service
 
Did you know the difference between Certified Translator and an Agency Provid...
Did you know the difference between Certified Translator and an Agency Provid...Did you know the difference between Certified Translator and an Agency Provid...
Did you know the difference between Certified Translator and an Agency Provid...
Universal Translation Services
 
Translation services in hong kong
Translation services in hong kongTranslation services in hong kong
Translation services in hong kong
Anjaliukey2
 
Translation services in hong kong
Translation services in hong kongTranslation services in hong kong
Translation services in hong kong
Anjaliukey2
 
Translation services in china
Translation services in chinaTranslation services in china
Translation services in china
Anjaliukey2
 
Translation services in china
Translation services in chinaTranslation services in china
Translation services in china
Anjaliukey2
 
Benefits of Certified Translation Services.pdf
Benefits of Certified Translation Services.pdfBenefits of Certified Translation Services.pdf
Benefits of Certified Translation Services.pdf
Verbo Labs
 
Translation services in japan
Translation services in japanTranslation services in japan
Translation services in japan
chinmay39
 
Japanese language interpreter
Japanese language interpreterJapanese language interpreter
Japanese language interpreter
Japanese Language Interpreter
 
Translation services in bahrain
Translation services in bahrainTranslation services in bahrain
Translation services in bahrain
chinmay39
 
Unlocking Global Opportunities The Power of Certified English Translation.pdf
Unlocking Global Opportunities The Power of Certified English Translation.pdfUnlocking Global Opportunities The Power of Certified English Translation.pdf
Unlocking Global Opportunities The Power of Certified English Translation.pdf
The Spanish Group
 
Translation services in new zealand
Translation services in new zealandTranslation services in new zealand
Translation services in new zealand
chinmay39
 
Cantonese translation services
Cantonese translation servicesCantonese translation services
Cantonese translation services
SiddhantIyer8
 
FrontLine Profile
FrontLine ProfileFrontLine Profile
FrontLine Profile
Front Line Legal Translation
 

Similar to Notarized translation some important facts (20)

4.6毓马新闻稿英文.docx
4.6毓马新闻稿英文.docx4.6毓马新闻稿英文.docx
4.6毓马新闻稿英文.docx
 
4.6毓马新闻稿英文.docx
4.6毓马新闻稿英文.docx4.6毓马新闻稿英文.docx
4.6毓马新闻稿英文.docx
 
Official Certified Translation
Official Certified TranslationOfficial Certified Translation
Official Certified Translation
 
German Translations: Benefits of Getting Documents Translated by a Certified ...
German Translations: Benefits of Getting Documents Translated by a Certified ...German Translations: Benefits of Getting Documents Translated by a Certified ...
German Translations: Benefits of Getting Documents Translated by a Certified ...
 
A guide for certified translation
A guide for certified translationA guide for certified translation
A guide for certified translation
 
Birth certificate translation
Birth certificate translationBirth certificate translation
Birth certificate translation
 
Sworn Public Translators What They Are and How They Can Help You.pptx
Sworn Public Translators What They Are and How They Can Help You.pptxSworn Public Translators What They Are and How They Can Help You.pptx
Sworn Public Translators What They Are and How They Can Help You.pptx
 
Did you know the difference between Certified Translator and an Agency Provid...
Did you know the difference between Certified Translator and an Agency Provid...Did you know the difference between Certified Translator and an Agency Provid...
Did you know the difference between Certified Translator and an Agency Provid...
 
Translation services in hong kong
Translation services in hong kongTranslation services in hong kong
Translation services in hong kong
 
Translation services in hong kong
Translation services in hong kongTranslation services in hong kong
Translation services in hong kong
 
Translation services in china
Translation services in chinaTranslation services in china
Translation services in china
 
Translation services in china
Translation services in chinaTranslation services in china
Translation services in china
 
Benefits of Certified Translation Services.pdf
Benefits of Certified Translation Services.pdfBenefits of Certified Translation Services.pdf
Benefits of Certified Translation Services.pdf
 
Translation services in japan
Translation services in japanTranslation services in japan
Translation services in japan
 
Japanese language interpreter
Japanese language interpreterJapanese language interpreter
Japanese language interpreter
 
Translation services in bahrain
Translation services in bahrainTranslation services in bahrain
Translation services in bahrain
 
Unlocking Global Opportunities The Power of Certified English Translation.pdf
Unlocking Global Opportunities The Power of Certified English Translation.pdfUnlocking Global Opportunities The Power of Certified English Translation.pdf
Unlocking Global Opportunities The Power of Certified English Translation.pdf
 
Translation services in new zealand
Translation services in new zealandTranslation services in new zealand
Translation services in new zealand
 
Cantonese translation services
Cantonese translation servicesCantonese translation services
Cantonese translation services
 
FrontLine Profile
FrontLine ProfileFrontLine Profile
FrontLine Profile
 

Recently uploaded

Organizational Change Leadership Agile Tour Geneve 2024
Organizational Change Leadership Agile Tour Geneve 2024Organizational Change Leadership Agile Tour Geneve 2024
Organizational Change Leadership Agile Tour Geneve 2024
Kirill Klimov
 
Hamster Kombat' Telegram Game Surpasses 100 Million Players—Token Release Sch...
Hamster Kombat' Telegram Game Surpasses 100 Million Players—Token Release Sch...Hamster Kombat' Telegram Game Surpasses 100 Million Players—Token Release Sch...
Hamster Kombat' Telegram Game Surpasses 100 Million Players—Token Release Sch...
SOFTTECHHUB
 
LA HUG - Video Testimonials with Chynna Morgan - June 2024
LA HUG - Video Testimonials with Chynna Morgan - June 2024LA HUG - Video Testimonials with Chynna Morgan - June 2024
LA HUG - Video Testimonials with Chynna Morgan - June 2024
Lital Barkan
 
2024-6-01-IMPACTSilver-Corp-Presentation.pdf
2024-6-01-IMPACTSilver-Corp-Presentation.pdf2024-6-01-IMPACTSilver-Corp-Presentation.pdf
2024-6-01-IMPACTSilver-Corp-Presentation.pdf
hartfordclub1
 
Taurus Zodiac Sign: Unveiling the Traits, Dates, and Horoscope Insights of th...
Taurus Zodiac Sign: Unveiling the Traits, Dates, and Horoscope Insights of th...Taurus Zodiac Sign: Unveiling the Traits, Dates, and Horoscope Insights of th...
Taurus Zodiac Sign: Unveiling the Traits, Dates, and Horoscope Insights of th...
my Pandit
 
Business storytelling: key ingredients to a story
Business storytelling: key ingredients to a storyBusiness storytelling: key ingredients to a story
Business storytelling: key ingredients to a story
Alexandra Fulford
 
一比一原版新西兰奥塔哥大学毕业证(otago毕业证)如何办理
一比一原版新西兰奥塔哥大学毕业证(otago毕业证)如何办理一比一原版新西兰奥塔哥大学毕业证(otago毕业证)如何办理
一比一原版新西兰奥塔哥大学毕业证(otago毕业证)如何办理
taqyea
 
Training my puppy and implementation in this story
Training my puppy and implementation in this storyTraining my puppy and implementation in this story
Training my puppy and implementation in this story
WilliamRodrigues148
 
ikea_woodgreen_petscharity_dog-alogue_digital.pdf
ikea_woodgreen_petscharity_dog-alogue_digital.pdfikea_woodgreen_petscharity_dog-alogue_digital.pdf
ikea_woodgreen_petscharity_dog-alogue_digital.pdf
agatadrynko
 
Company Valuation webinar series - Tuesday, 4 June 2024
Company Valuation webinar series - Tuesday, 4 June 2024Company Valuation webinar series - Tuesday, 4 June 2024
Company Valuation webinar series - Tuesday, 4 June 2024
FelixPerez547899
 
Satta Matka Dpboss Matka Guessing Kalyan Chart Indian Matka Kalyan panel Chart
Satta Matka Dpboss Matka Guessing Kalyan Chart Indian Matka Kalyan panel ChartSatta Matka Dpboss Matka Guessing Kalyan Chart Indian Matka Kalyan panel Chart
Satta Matka Dpboss Matka Guessing Kalyan Chart Indian Matka Kalyan panel Chart
➒➌➎➏➑➐➋➑➐➐Dpboss Matka Guessing Satta Matka Kalyan Chart Indian Matka
 
BeMetals Investor Presentation_June 1, 2024.pdf
BeMetals Investor Presentation_June 1, 2024.pdfBeMetals Investor Presentation_June 1, 2024.pdf
BeMetals Investor Presentation_June 1, 2024.pdf
DerekIwanaka1
 
Top mailing list providers in the USA.pptx
Top mailing list providers in the USA.pptxTop mailing list providers in the USA.pptx
Top mailing list providers in the USA.pptx
JeremyPeirce1
 
Unveiling the Dynamic Personalities, Key Dates, and Horoscope Insights: Gemin...
Unveiling the Dynamic Personalities, Key Dates, and Horoscope Insights: Gemin...Unveiling the Dynamic Personalities, Key Dates, and Horoscope Insights: Gemin...
Unveiling the Dynamic Personalities, Key Dates, and Horoscope Insights: Gemin...
my Pandit
 
Zodiac Signs and Food Preferences_ What Your Sign Says About Your Taste
Zodiac Signs and Food Preferences_ What Your Sign Says About Your TasteZodiac Signs and Food Preferences_ What Your Sign Says About Your Taste
Zodiac Signs and Food Preferences_ What Your Sign Says About Your Taste
my Pandit
 
Evgen Osmak: Methods of key project parameters estimation: from the shaman-in...
Evgen Osmak: Methods of key project parameters estimation: from the shaman-in...Evgen Osmak: Methods of key project parameters estimation: from the shaman-in...
Evgen Osmak: Methods of key project parameters estimation: from the shaman-in...
Lviv Startup Club
 
Best Forex Brokers Comparison in INDIA 2024
Best Forex Brokers Comparison in INDIA 2024Best Forex Brokers Comparison in INDIA 2024
Best Forex Brokers Comparison in INDIA 2024
Top Forex Brokers Review
 
How MJ Global Leads the Packaging Industry.pdf
How MJ Global Leads the Packaging Industry.pdfHow MJ Global Leads the Packaging Industry.pdf
How MJ Global Leads the Packaging Industry.pdf
MJ Global
 
The Evolution and Impact of OTT Platforms: A Deep Dive into the Future of Ent...
The Evolution and Impact of OTT Platforms: A Deep Dive into the Future of Ent...The Evolution and Impact of OTT Platforms: A Deep Dive into the Future of Ent...
The Evolution and Impact of OTT Platforms: A Deep Dive into the Future of Ent...
ABHILASH DUTTA
 
Mastering B2B Payments Webinar from BlueSnap
Mastering B2B Payments Webinar from BlueSnapMastering B2B Payments Webinar from BlueSnap
Mastering B2B Payments Webinar from BlueSnap
Norma Mushkat Gaffin
 

Recently uploaded (20)

Organizational Change Leadership Agile Tour Geneve 2024
Organizational Change Leadership Agile Tour Geneve 2024Organizational Change Leadership Agile Tour Geneve 2024
Organizational Change Leadership Agile Tour Geneve 2024
 
Hamster Kombat' Telegram Game Surpasses 100 Million Players—Token Release Sch...
Hamster Kombat' Telegram Game Surpasses 100 Million Players—Token Release Sch...Hamster Kombat' Telegram Game Surpasses 100 Million Players—Token Release Sch...
Hamster Kombat' Telegram Game Surpasses 100 Million Players—Token Release Sch...
 
LA HUG - Video Testimonials with Chynna Morgan - June 2024
LA HUG - Video Testimonials with Chynna Morgan - June 2024LA HUG - Video Testimonials with Chynna Morgan - June 2024
LA HUG - Video Testimonials with Chynna Morgan - June 2024
 
2024-6-01-IMPACTSilver-Corp-Presentation.pdf
2024-6-01-IMPACTSilver-Corp-Presentation.pdf2024-6-01-IMPACTSilver-Corp-Presentation.pdf
2024-6-01-IMPACTSilver-Corp-Presentation.pdf
 
Taurus Zodiac Sign: Unveiling the Traits, Dates, and Horoscope Insights of th...
Taurus Zodiac Sign: Unveiling the Traits, Dates, and Horoscope Insights of th...Taurus Zodiac Sign: Unveiling the Traits, Dates, and Horoscope Insights of th...
Taurus Zodiac Sign: Unveiling the Traits, Dates, and Horoscope Insights of th...
 
Business storytelling: key ingredients to a story
Business storytelling: key ingredients to a storyBusiness storytelling: key ingredients to a story
Business storytelling: key ingredients to a story
 
一比一原版新西兰奥塔哥大学毕业证(otago毕业证)如何办理
一比一原版新西兰奥塔哥大学毕业证(otago毕业证)如何办理一比一原版新西兰奥塔哥大学毕业证(otago毕业证)如何办理
一比一原版新西兰奥塔哥大学毕业证(otago毕业证)如何办理
 
Training my puppy and implementation in this story
Training my puppy and implementation in this storyTraining my puppy and implementation in this story
Training my puppy and implementation in this story
 
ikea_woodgreen_petscharity_dog-alogue_digital.pdf
ikea_woodgreen_petscharity_dog-alogue_digital.pdfikea_woodgreen_petscharity_dog-alogue_digital.pdf
ikea_woodgreen_petscharity_dog-alogue_digital.pdf
 
Company Valuation webinar series - Tuesday, 4 June 2024
Company Valuation webinar series - Tuesday, 4 June 2024Company Valuation webinar series - Tuesday, 4 June 2024
Company Valuation webinar series - Tuesday, 4 June 2024
 
Satta Matka Dpboss Matka Guessing Kalyan Chart Indian Matka Kalyan panel Chart
Satta Matka Dpboss Matka Guessing Kalyan Chart Indian Matka Kalyan panel ChartSatta Matka Dpboss Matka Guessing Kalyan Chart Indian Matka Kalyan panel Chart
Satta Matka Dpboss Matka Guessing Kalyan Chart Indian Matka Kalyan panel Chart
 
BeMetals Investor Presentation_June 1, 2024.pdf
BeMetals Investor Presentation_June 1, 2024.pdfBeMetals Investor Presentation_June 1, 2024.pdf
BeMetals Investor Presentation_June 1, 2024.pdf
 
Top mailing list providers in the USA.pptx
Top mailing list providers in the USA.pptxTop mailing list providers in the USA.pptx
Top mailing list providers in the USA.pptx
 
Unveiling the Dynamic Personalities, Key Dates, and Horoscope Insights: Gemin...
Unveiling the Dynamic Personalities, Key Dates, and Horoscope Insights: Gemin...Unveiling the Dynamic Personalities, Key Dates, and Horoscope Insights: Gemin...
Unveiling the Dynamic Personalities, Key Dates, and Horoscope Insights: Gemin...
 
Zodiac Signs and Food Preferences_ What Your Sign Says About Your Taste
Zodiac Signs and Food Preferences_ What Your Sign Says About Your TasteZodiac Signs and Food Preferences_ What Your Sign Says About Your Taste
Zodiac Signs and Food Preferences_ What Your Sign Says About Your Taste
 
Evgen Osmak: Methods of key project parameters estimation: from the shaman-in...
Evgen Osmak: Methods of key project parameters estimation: from the shaman-in...Evgen Osmak: Methods of key project parameters estimation: from the shaman-in...
Evgen Osmak: Methods of key project parameters estimation: from the shaman-in...
 
Best Forex Brokers Comparison in INDIA 2024
Best Forex Brokers Comparison in INDIA 2024Best Forex Brokers Comparison in INDIA 2024
Best Forex Brokers Comparison in INDIA 2024
 
How MJ Global Leads the Packaging Industry.pdf
How MJ Global Leads the Packaging Industry.pdfHow MJ Global Leads the Packaging Industry.pdf
How MJ Global Leads the Packaging Industry.pdf
 
The Evolution and Impact of OTT Platforms: A Deep Dive into the Future of Ent...
The Evolution and Impact of OTT Platforms: A Deep Dive into the Future of Ent...The Evolution and Impact of OTT Platforms: A Deep Dive into the Future of Ent...
The Evolution and Impact of OTT Platforms: A Deep Dive into the Future of Ent...
 
Mastering B2B Payments Webinar from BlueSnap
Mastering B2B Payments Webinar from BlueSnapMastering B2B Payments Webinar from BlueSnap
Mastering B2B Payments Webinar from BlueSnap
 

Notarized translation some important facts

  • 1. Notarized Translation: Some Important Facts A notarized translation refers to a certified translation that contains a notary pubic verification of the certifier's signature. This certification has to be performed by a qualified licensed notary public and be signed, with affixation of the official notary seal. So a notary translation has to be a certified translation which contains an affidavit regarding the accuracy of the translation done and mentions that it is an exact translation of the source. These translations are required when one needs to submit official documents in foreign countries and the notarization gives these documents validity for acceptance in a foreign country.
  • 2. A certified translation must include the following: •The source document in the original language •The translated document •An affidavit signed by the translator or the company taking the responsibility of the translation, attesting that the target language text is accurate and a complete translation of the original language text. No personal tone or style can be given to the translated text. This is essential because inaccurate translation can change the meaning of the document or piece of information and create problems with the processing of your admission or work applications. Certified translations are acceptable in government agencies across the world. All certified translations need to be notarized when required for official work.
  • 3. Here is a list of documents that need to be notarized translations: •Date of birth and death certificates •Marriage licenses and divorce decrees •Affidavits, amended tax returns, bill of sale •Business contracts •Custody agreements •Bid forms for city, state and county projects •Home rental and leasing documents •New business license orders and name change announcements •Power of Attorney •Promissory Notes, Quitclaim deed. To get more info visit this link : beltranslation.org