Newsletter InnerLook
                                                                                                                    Ce ti-am scris in acest
                                                                                                                    numar…
                                                                                                                    • Pledam in favoarea
                                                                                                                      clientului
                                                                                                                    • Riscurile unui proiect de
                                                                                                                      recrutare
                                                                                                                    • Comunicarea scrisa in mediul
                                                                                                                      de afaceri
                                                                                                                    • Spiritul ceaiului in
                                                                                                                      schimbarile organizationale
                                                                                                                    • Despre contractele de munca
                                                                                                                      temporara
                                                                                         Echipa InnerLook
                                                                                         Bucuresti
                                                                                                                  "Adaptabilitatea nu este
 Bine te-am regasit la editia din Noiembrie!                                                                      imitare. Inseamna puterea
             Newsletter-ul lunii noiembrie este dedicat succeselor                                                de rezistenta si asimilare.”
 acestei toamne! Iti vom povesti despre proiectele pe care le avem                                                      Mahatma Gandhi
 in derulare cu partenerii nostri, despre importanta evaluarilor la
 nivel organizational, despre impactul e-mail-urilor pe care le trimiti
 si despre riscurile pe care ti le asumi atunci cand recrutezi. Speram
 sa-l citesti cu placere!                                                                                        Cateva cuvinte despre Noiembrie...
           In aceasta editie dedicam cateva cuvinte militantului
                                                                                                                     Stiai ca numele lunii noiembrie
 pentru pace si nonviolenta Mahatma Gandhi, care se numara                                                     provine din latinescul “novem” (noua),
 printre cele mai fascinante personalitati ale secolului XX.                                                   pentru ca era a noua luna in calendarul
 Atitudinea sa non-violenta impotriva discriminarii din Africa de Sud                                          roman (dinainte de a se adauga lunile
 si India a inspirat nenumarati oameni - nu in ultimul rand, pe                                                ianuarie si februarie)? Prin locurile
 luptatorul american pentru drepturile civile Martin Luther King.                                              noastre se numea „brumar”: aducea
                                                                                                               bruma, marca insamantarea graului de
                                                     Echipa InnerLook                                          toamna si pregatirea pentru iernat.
 Pledam in favoarea clientului!                                                                                      De ce iti spun toate astea? Pentru ca
                                                                                                               orice informatie venita in calea ta, te va
           Intregul concept de consultanta al InnerLook este construit in jurul convingerii ca omul este       ajuta mai tarziu. Mahatmna Ghandi
                                                                                                               spunea „Traieste ca si cum ai muri maine.
un puzzle de elemente innascute sau dobandite, elemente care il determina si ii induc modul de a fi si
                                                                                                               Invata ca si cum ai trai vesnic”.
de a actiona.                                                                                                        Fie ca este vorba de etimologia
           In toamna aceasta am dezvoltat un program destinat angajatilor din front-line dintr-o               cuvantului „noiembrie”, de competentele
importanta organizatie internationala. Acest program evalueaza gradul de corelare a competentei                organizationale, de conditiile recrutarii,
angajatilor cu asteptarile clientilor, asteptari deja stabilite in cadrul sistemului de determinare a          de puterea cuvantului scris sau de
gradului de satisfactie a clientilor. Programul de consultanta implementat are ca obiectiv imediat             legislatia muncii, toate acestea te vor
determinarea diferentei dintre asteptarile clientului si capacitatea de raspuns a angajatilor si, ca           ajuta sa te pregatesti pentru viitor. Intra
                                                                                                               alaturi de noi in “spiritul ceaiului” si
obiectiv pe termen lung, cresterea numarului de clienti. Plecand de la premisa ca un indicator extrem
                                                                                                               parcurge aceasta editie pentru a culege
de important si relevant al „starii de sanatate” a unei organizatii il reprezinta satisfactia clientului, am   informatii pregatite cu drag de echipa
realizat o investigatie pe un esantion reprezentativ, construita ca un instrument de evaluare ce               noastra.
coreleaza atributele clientilor organizatiei cu standardul de eficienta al angajatilor. Aceasta analiza a            Asadar, luna aceasta este luna
aratat atat nivelul de functionare, cat si masurile care trebuie aplicate pentru a realiza imbunatatirea       pregatirii pentru a asigura un debut de
continua a sistemului.                                                                                         succes anului care va veni. Lectura
                                                                                                               placuta si sa ne auzim cu bine in 2010!
           Prin prisma acestui program, am pledat impreuna cu partenerul nostru in favoarea clientului
si am transpus dorinta de a-l satisface in actionabile specifice. Speram ca acest prim pas in orientarea                            Georgiana Dragomir
catre client sa devina o practica frecventa in companiile din Romania.
                                                                                           Raluca Dragus
Riscurile unui proiect de recrutare
                                                               Cu totii cred ca suntem constienti ca,         cred ca documentarea este esentiala atunci cand
                                                    atunci cand suntem implicati intr-un proiect, ne          accepti un proiect.
                                                    asumam si anumite riscuri, care sunt, bineinteles,                  Probleme de imagine ale angajatorului:
                                                    diferite, in functie de natura proiectului. Si in cazul   Promisiunile nerespectate, mediul de lucru haotic
                                                    proiectelor de recrutare riscurile apar si probabil       sau diverse alte probleme care tin de cel care vrea
                                                    v-ati intalnit cu cel putin unul din cele enumerate       sa recruteze, nu sunt niste tabuuri despre care
                                                    de mine mai jos.                                          candidatii nu stiu sau despre care nu se discuta. Cel
                                                               Incertitudinea criteriilor de selectie: “Azi   mai dificil este atunci cand le descoperi in timpul
                                                    specialistul IT de care compania X are nevoie,            procesului de recrutare. Lipsa de imagine este un
                                                    trebuie sa aiba experienta +2 ani, maine trebuie sa       risc asumat: de regula stii despre o companie daca
                                                    fie junior, saptamana viitoare sa fie aproape de          are sau nu notorietate printre candidati inca de la
                                                    pensie si tot asa”. Lipsa criteriilor precise este in     inceput.
                                                    general specifica organizatiilor care nu au o                       Sansa sau nesansa: Sunt proiecte in care
Marinela Rosu (Senior Recruiter)                    strategie clara de recrutare. Cred ca acest risc          ai sansa de a vedea o serie de candidati relevanti
ne vorbeste despre riscurile                        poate fi redus printr-o Fisa a Postului stabilita de      fara sa faci mare lucru pentru asta si momente in
unui proiect de recrutare.                          comun acord.                                              care, in ciuda tuturor eforturilor, nu gasesti
                                                               Nerealismul criteriilor de selectie: Un        candidati activi sau potriviti. Este o realitate si
                                                    exemplu ar fi: ”vreau un senior developer care sa         oricat de nestiintific ar parea, trebuie sa o
                                                    stie de toate, sa vina dintr-o multinationala, dar        acceptam.
                                                    care sa vrea salariul unui junior”, raspunsul fiind                                           Marinela Rosu
                                                    “sweet dreams”. Uneori este dificil sa intuiesti din
                                                    start cat sunt de nerealiste criteriile de recrutare si



“Omul este suma actiunilor sale, a ceea ce a facut si a ceea ce poate face. Nimic altceva.”
                                                                                                                     Mahatma Gandhi
MEMO
De la: Mihai Codescu, Training Manager
Catre: Cititori Newsletter
Data: 23 noiembrie 2009
Subiect: Training “Comunicarea scrisa in afaceri”


Luand in considerare procentul ridicat al componentei scrise in comunicarea
organizationala, va propun sa folositi toate resursele necesare pentru folosirea
eficienta a fiecarui document intern sau extern.

In aceasta directie, noi am conceput un training de comunicare scrisa specific
mediului organizational. Plecand de la obiective identificate in ani de experienta in
comunicarea organizationala, training-ul prezinta de-a lungul celor doua zile de curs
atat partea tangibila (transmiterea mesajului) cat si cea intangibila a comunicarii
scrise (influentarea mesajului si a cititorului prin proactivitate si asertivitate pentru
indeplinirea obiectivului).

Printre conceptele cheie prezentate in cadrul training-ului, cele mai importante sunt:
      Asemanarile si deosebirile dintre comunicarea scrisa si procesul de vanzare;
      Organizarea documentelor in functie de cititor;
      Editarea stilului si a continutului in functie de obiectiv;
      Conceperea prezentarilor si cele mai utilizate greseli in PowerPoint;
      Recomandari de redactare a diferitelor documente din mediul
          organizational.

Va recomand sa luati in considerare ridicarea componentei de comunicare scrisa la
rangul de excelenta. Daca mai aveti intrebari referitoare la retetele prezentate, nu
ezitati sa ma contactati.
                                                                   Mihai Codescu

                                                                                                                                       Noiembrie 2009, InnerLook
Spiritul ceaiului si schimbarile organizationale
                                                     De generatii, locuitorii tinutului Tceai isi duc
Adresa noastra:                           existenta in jurul plantatiei de ceai. In acest colt de lume
                                          se cultiva tipuri distincte de ceai, fiecare cu caracteristici
Calea Mosilor
                                          proprii, unice si speciale, care influenteaza direct
Nr. 100-104, Sector 2                     sanatatea, psihicul si trasaturile de caracter ale
                                          locuitorilor fiecarei zone. De curand, ceva s-a schimbat
Bucuresti
                                          iar culturile nu mai sunt la fel de bogate, calitatea a
Telefon:                                  scazut dramatic. Dupa sute de ani, locuitorii Tceai se
(021) 315 33 19                           afla intr-un mare impas!
                                                     Contextul seamana cu mediul intern al
Fax:                                      oricarei organizatii din timpurile noastre, in vreme de
(021) 315 33 09                           criza si de reevaluare a resurselor.
                                                     Spiritul ceaiului este un program de
                                          teambuilding care ajuta echipele din organizatii sa
                                          mediteze asupra metodelor cu care isi pot reinventa
                                          strategia, asupra valorilor cu care se pot dezvolta si
                                          persevera in piata. In plus, acest program este destinat
E-Mail:                                   companiilor care trec prin schimbari, fie strategice fie
office@innerlook.ro                       de viziune si care isi doresc sa pastreze la un nivel inalt
                                          motivatia oamenilor si functionarea unitara a echipei.
Web Site:                                 Va invitam sa savurati alaturi de noi un ceai cu arome
www.innerlook.ro                          de succes care cu siguranta va revigora intreaga echipa!
                                                                                        Raluca Dragus


                                          Legislatia Muncii la zi: Munca temporara in Romania
                                          De ce sa optam pentru un contract de munca                       lucru. Un alt avantaj este ca beneficiaza de acelasi
                                          temporara?                                                       tratament economic ca si angajatii cu contracte de
                                                     Pentru ca este o perioada de criza                    munca pe perioade nedeterminate.
                                          economica in care multe firme isi restrang activitatea                      In Romania, din totalul companiilor care
                                          si isi redimensioneaza cheltuielile, inclusiv cele de            folosesc personal cu contract de munca temporar,
“Fii schimbarea pe care
                                          personal, fiind nevoie de o mai mare flexibilitate in            18,4% declara ca au nevoie de acest tip de forta de
                                          gestionarea resurselor umane.                                    munca pentru acoperirea activitatilor sezoniere si
vrei sa o vezi in ceilalti!”
                                                     Asta inseamna ca atat numarul persoanelor             10% pentru inlocuirea angajatilor aflati in concediu.
                                          care sunt in cautarea unui loc de munca, cat si                  Cum sa concluzionam?
   Mahatma Gandhi                         angajatorii care au nevoie de personal cu o anumita                         Cu toata importanta crescuta a muncii
                                          calificare pentru diverse proiecte sunt in crestere,             temporare, multe tari europene au reglementari
                                          deci munca temporara devine solutia optima.                      insuficiente privind ocuparea fortei de munca si
                                          Care sunt avantajele unei astfel de solutii?                     conditiile contractuale din acest sector.
                                                     Pentru angajatori avantajos este ca,                             Desi exista multe avantaje atat pentru
                                          adoptand o astfel de solutie, isi vor putea termina la           angajatori cat si pentru angajati, mentalitatea
                                          timp proiectele si vor beneficia de serviciile calificate        angajatilor romani va fi greu de schimbat in favoarea
                                          ale angajatilor temporari. Pentru angajati beneficiul            muncii temporare din cauza protectiei sociale slabe.
                                          principal este ca dobandesc cunostinte noi si capata
                                          profesionalism intrand in contact cu diverse medii de                                                       Antonia Hotu


          Feedback:
            Asteptam feedback-ul vostru si propuneri privind continutul acestui newsletter la adresa: office@innerlook.ro .
          Dezabonare:
                                                                                Caption describing picture or graphic.
            In conformitate cu legea privind comertul electronic, acest mesaj are un caracter informativ si nu poate fi considerat spam deoarece contine toate datele
            de identificare ale expeditorului si instructiuni de dezabonare.
            Mesajul va este oferit din unul din urmatoarele motive: sunteti un partener al firmei noastre; sunteti in baza noastra de date ca urmarea unor
            corespondente anterioare; adresa dumneavoastra. a fost selectata dintr-o baza de date la care dvs. ati subscris; adresa dumneavoastra. a fost facuta
            publica in cataloage si site-uri publice.
            Pentru ca intelegem si apreciem intimitatea fiecarei persoane ne cerem scuze daca acest mesaj ajunge la dvs. dintr-o eroare, iar daca doriti sa nu mai
            primiti astfel de informari in viitor va rugam transmiteti reply cu subiectul "DEZABONARE"


                                                                                                                                          Noiembrie 2009, InnerLook

Newsletter InnerLook Noiembrie

  • 1.
    Newsletter InnerLook Ce ti-am scris in acest numar… • Pledam in favoarea clientului • Riscurile unui proiect de recrutare • Comunicarea scrisa in mediul de afaceri • Spiritul ceaiului in schimbarile organizationale • Despre contractele de munca temporara Echipa InnerLook Bucuresti "Adaptabilitatea nu este Bine te-am regasit la editia din Noiembrie! imitare. Inseamna puterea Newsletter-ul lunii noiembrie este dedicat succeselor de rezistenta si asimilare.” acestei toamne! Iti vom povesti despre proiectele pe care le avem Mahatma Gandhi in derulare cu partenerii nostri, despre importanta evaluarilor la nivel organizational, despre impactul e-mail-urilor pe care le trimiti si despre riscurile pe care ti le asumi atunci cand recrutezi. Speram sa-l citesti cu placere! Cateva cuvinte despre Noiembrie... In aceasta editie dedicam cateva cuvinte militantului Stiai ca numele lunii noiembrie pentru pace si nonviolenta Mahatma Gandhi, care se numara provine din latinescul “novem” (noua), printre cele mai fascinante personalitati ale secolului XX. pentru ca era a noua luna in calendarul Atitudinea sa non-violenta impotriva discriminarii din Africa de Sud roman (dinainte de a se adauga lunile si India a inspirat nenumarati oameni - nu in ultimul rand, pe ianuarie si februarie)? Prin locurile luptatorul american pentru drepturile civile Martin Luther King. noastre se numea „brumar”: aducea bruma, marca insamantarea graului de Echipa InnerLook toamna si pregatirea pentru iernat. Pledam in favoarea clientului! De ce iti spun toate astea? Pentru ca orice informatie venita in calea ta, te va Intregul concept de consultanta al InnerLook este construit in jurul convingerii ca omul este ajuta mai tarziu. Mahatmna Ghandi spunea „Traieste ca si cum ai muri maine. un puzzle de elemente innascute sau dobandite, elemente care il determina si ii induc modul de a fi si Invata ca si cum ai trai vesnic”. de a actiona. Fie ca este vorba de etimologia In toamna aceasta am dezvoltat un program destinat angajatilor din front-line dintr-o cuvantului „noiembrie”, de competentele importanta organizatie internationala. Acest program evalueaza gradul de corelare a competentei organizationale, de conditiile recrutarii, angajatilor cu asteptarile clientilor, asteptari deja stabilite in cadrul sistemului de determinare a de puterea cuvantului scris sau de gradului de satisfactie a clientilor. Programul de consultanta implementat are ca obiectiv imediat legislatia muncii, toate acestea te vor determinarea diferentei dintre asteptarile clientului si capacitatea de raspuns a angajatilor si, ca ajuta sa te pregatesti pentru viitor. Intra alaturi de noi in “spiritul ceaiului” si obiectiv pe termen lung, cresterea numarului de clienti. Plecand de la premisa ca un indicator extrem parcurge aceasta editie pentru a culege de important si relevant al „starii de sanatate” a unei organizatii il reprezinta satisfactia clientului, am informatii pregatite cu drag de echipa realizat o investigatie pe un esantion reprezentativ, construita ca un instrument de evaluare ce noastra. coreleaza atributele clientilor organizatiei cu standardul de eficienta al angajatilor. Aceasta analiza a Asadar, luna aceasta este luna aratat atat nivelul de functionare, cat si masurile care trebuie aplicate pentru a realiza imbunatatirea pregatirii pentru a asigura un debut de continua a sistemului. succes anului care va veni. Lectura placuta si sa ne auzim cu bine in 2010! Prin prisma acestui program, am pledat impreuna cu partenerul nostru in favoarea clientului si am transpus dorinta de a-l satisface in actionabile specifice. Speram ca acest prim pas in orientarea Georgiana Dragomir catre client sa devina o practica frecventa in companiile din Romania. Raluca Dragus
  • 2.
    Riscurile unui proiectde recrutare Cu totii cred ca suntem constienti ca, cred ca documentarea este esentiala atunci cand atunci cand suntem implicati intr-un proiect, ne accepti un proiect. asumam si anumite riscuri, care sunt, bineinteles, Probleme de imagine ale angajatorului: diferite, in functie de natura proiectului. Si in cazul Promisiunile nerespectate, mediul de lucru haotic proiectelor de recrutare riscurile apar si probabil sau diverse alte probleme care tin de cel care vrea v-ati intalnit cu cel putin unul din cele enumerate sa recruteze, nu sunt niste tabuuri despre care de mine mai jos. candidatii nu stiu sau despre care nu se discuta. Cel Incertitudinea criteriilor de selectie: “Azi mai dificil este atunci cand le descoperi in timpul specialistul IT de care compania X are nevoie, procesului de recrutare. Lipsa de imagine este un trebuie sa aiba experienta +2 ani, maine trebuie sa risc asumat: de regula stii despre o companie daca fie junior, saptamana viitoare sa fie aproape de are sau nu notorietate printre candidati inca de la pensie si tot asa”. Lipsa criteriilor precise este in inceput. general specifica organizatiilor care nu au o Sansa sau nesansa: Sunt proiecte in care Marinela Rosu (Senior Recruiter) strategie clara de recrutare. Cred ca acest risc ai sansa de a vedea o serie de candidati relevanti ne vorbeste despre riscurile poate fi redus printr-o Fisa a Postului stabilita de fara sa faci mare lucru pentru asta si momente in unui proiect de recrutare. comun acord. care, in ciuda tuturor eforturilor, nu gasesti Nerealismul criteriilor de selectie: Un candidati activi sau potriviti. Este o realitate si exemplu ar fi: ”vreau un senior developer care sa oricat de nestiintific ar parea, trebuie sa o stie de toate, sa vina dintr-o multinationala, dar acceptam. care sa vrea salariul unui junior”, raspunsul fiind Marinela Rosu “sweet dreams”. Uneori este dificil sa intuiesti din start cat sunt de nerealiste criteriile de recrutare si “Omul este suma actiunilor sale, a ceea ce a facut si a ceea ce poate face. Nimic altceva.” Mahatma Gandhi MEMO De la: Mihai Codescu, Training Manager Catre: Cititori Newsletter Data: 23 noiembrie 2009 Subiect: Training “Comunicarea scrisa in afaceri” Luand in considerare procentul ridicat al componentei scrise in comunicarea organizationala, va propun sa folositi toate resursele necesare pentru folosirea eficienta a fiecarui document intern sau extern. In aceasta directie, noi am conceput un training de comunicare scrisa specific mediului organizational. Plecand de la obiective identificate in ani de experienta in comunicarea organizationala, training-ul prezinta de-a lungul celor doua zile de curs atat partea tangibila (transmiterea mesajului) cat si cea intangibila a comunicarii scrise (influentarea mesajului si a cititorului prin proactivitate si asertivitate pentru indeplinirea obiectivului). Printre conceptele cheie prezentate in cadrul training-ului, cele mai importante sunt:  Asemanarile si deosebirile dintre comunicarea scrisa si procesul de vanzare;  Organizarea documentelor in functie de cititor;  Editarea stilului si a continutului in functie de obiectiv;  Conceperea prezentarilor si cele mai utilizate greseli in PowerPoint;  Recomandari de redactare a diferitelor documente din mediul organizational. Va recomand sa luati in considerare ridicarea componentei de comunicare scrisa la rangul de excelenta. Daca mai aveti intrebari referitoare la retetele prezentate, nu ezitati sa ma contactati. Mihai Codescu Noiembrie 2009, InnerLook
  • 3.
    Spiritul ceaiului sischimbarile organizationale De generatii, locuitorii tinutului Tceai isi duc Adresa noastra: existenta in jurul plantatiei de ceai. In acest colt de lume se cultiva tipuri distincte de ceai, fiecare cu caracteristici Calea Mosilor proprii, unice si speciale, care influenteaza direct Nr. 100-104, Sector 2 sanatatea, psihicul si trasaturile de caracter ale locuitorilor fiecarei zone. De curand, ceva s-a schimbat Bucuresti iar culturile nu mai sunt la fel de bogate, calitatea a Telefon: scazut dramatic. Dupa sute de ani, locuitorii Tceai se (021) 315 33 19 afla intr-un mare impas! Contextul seamana cu mediul intern al Fax: oricarei organizatii din timpurile noastre, in vreme de (021) 315 33 09 criza si de reevaluare a resurselor. Spiritul ceaiului este un program de teambuilding care ajuta echipele din organizatii sa mediteze asupra metodelor cu care isi pot reinventa strategia, asupra valorilor cu care se pot dezvolta si persevera in piata. In plus, acest program este destinat E-Mail: companiilor care trec prin schimbari, fie strategice fie office@innerlook.ro de viziune si care isi doresc sa pastreze la un nivel inalt motivatia oamenilor si functionarea unitara a echipei. Web Site: Va invitam sa savurati alaturi de noi un ceai cu arome www.innerlook.ro de succes care cu siguranta va revigora intreaga echipa! Raluca Dragus Legislatia Muncii la zi: Munca temporara in Romania De ce sa optam pentru un contract de munca lucru. Un alt avantaj este ca beneficiaza de acelasi temporara? tratament economic ca si angajatii cu contracte de Pentru ca este o perioada de criza munca pe perioade nedeterminate. economica in care multe firme isi restrang activitatea In Romania, din totalul companiilor care si isi redimensioneaza cheltuielile, inclusiv cele de folosesc personal cu contract de munca temporar, “Fii schimbarea pe care personal, fiind nevoie de o mai mare flexibilitate in 18,4% declara ca au nevoie de acest tip de forta de gestionarea resurselor umane. munca pentru acoperirea activitatilor sezoniere si vrei sa o vezi in ceilalti!” Asta inseamna ca atat numarul persoanelor 10% pentru inlocuirea angajatilor aflati in concediu. care sunt in cautarea unui loc de munca, cat si Cum sa concluzionam? Mahatma Gandhi angajatorii care au nevoie de personal cu o anumita Cu toata importanta crescuta a muncii calificare pentru diverse proiecte sunt in crestere, temporare, multe tari europene au reglementari deci munca temporara devine solutia optima. insuficiente privind ocuparea fortei de munca si Care sunt avantajele unei astfel de solutii? conditiile contractuale din acest sector. Pentru angajatori avantajos este ca, Desi exista multe avantaje atat pentru adoptand o astfel de solutie, isi vor putea termina la angajatori cat si pentru angajati, mentalitatea timp proiectele si vor beneficia de serviciile calificate angajatilor romani va fi greu de schimbat in favoarea ale angajatilor temporari. Pentru angajati beneficiul muncii temporare din cauza protectiei sociale slabe. principal este ca dobandesc cunostinte noi si capata profesionalism intrand in contact cu diverse medii de Antonia Hotu Feedback: Asteptam feedback-ul vostru si propuneri privind continutul acestui newsletter la adresa: office@innerlook.ro . Dezabonare: Caption describing picture or graphic. In conformitate cu legea privind comertul electronic, acest mesaj are un caracter informativ si nu poate fi considerat spam deoarece contine toate datele de identificare ale expeditorului si instructiuni de dezabonare. Mesajul va este oferit din unul din urmatoarele motive: sunteti un partener al firmei noastre; sunteti in baza noastra de date ca urmarea unor corespondente anterioare; adresa dumneavoastra. a fost selectata dintr-o baza de date la care dvs. ati subscris; adresa dumneavoastra. a fost facuta publica in cataloage si site-uri publice. Pentru ca intelegem si apreciem intimitatea fiecarei persoane ne cerem scuze daca acest mesaj ajunge la dvs. dintr-o eroare, iar daca doriti sa nu mai primiti astfel de informari in viitor va rugam transmiteti reply cu subiectul "DEZABONARE" Noiembrie 2009, InnerLook