This document outlines new features in version 2.1 including allowing custom domains, customizing login and dashboard pages by modifying logos, colors, and backgrounds, and creating a customizable home page per language using an HTML editor. It also notes that CSV exports will now use separators appropriate for the user's language and that upcoming work includes adding external tools via LTI technology and custom authentication configuration per customer.