รายชื่อหนังสือใหม่ ประจำเดือน มกราคม 2554

1. รายชื่อหนังสือใหม่ ประจาเดือน มกราคม 2554
AUTHOR TITLE CALL
Testing and assessment in translation and interpreting
studies / edited by Claudia V. Angelelli, Holly E. P306.2 T344 2009
Jacobson
Beyond the ivory tower : rethinking translation
pedagogy / edited by Brian James Baer, Geoffrey S. P306 B573 2003
Koby
Translation research projects 2 / edited by Anthony
P306.5 T772P2 2009
Pym and Alexander Perekrestenko
Beyond misunderstanding : linguistic analyses of
intercultural communication / edited by Kristin Buhrig, P94.6 B573 2006
Jan D. ten Thije
Training for doctoral research / guest editor, Ian
LB2369 T768 2009
Mason
Pegasus : collection 3 / editors Sukanti Dutta,
PN2 P376 2010
Siddhartha Biswas
Asian translation traditions / edited by Eva Hung and
P306.8.A78 A832 2005
Judy Wakabayashi
Translating others / edited by Theo Hermans P306 T772H 2006
Corpus use and translating : corpus use for learning to
translate and learning corpus use to translate / edited
P309 C822 2009
by Allison Beeby, Patricia Rodriguez Ines, Pilar
Sanchez-Gijon
Efforts and models in interpreting and translation
research : a tribute to Daniel Gile / edited by Gyde
P306.5 E27 2008
Hansen, Andrew Chesterman, Heidrun Gerzymisch-
Arbogast
Symposium : a Journal of the department of English
St. Paul's Cathedral Missin college kolkata / Edited by PN2 S989 2010
Anasuya Bhar
Women, autobiography, theory : a reader / edited by
PS366.A88 W872 1998
Sidonie Smith and Julia Watson

2. รายชื่อหนังสือใหม่ ประจาเดือน มกราคม 2554
AUTHOR TITLE CALL
A history of visual culture : Western civilization from
the 18th to the 21st century / edited by Jane Kromm NX180.S6 H673 2010
and Susan Benforado Bakewell
Cosmopolitanism / edited by Carol A. Breckenridge ...
JZ1308 C834 2002
[et al.]
Visual culture : the reader / edited by Jessica Evans
B105.I47 V834 2010
and Stuart Hall
Time, consumption and everyday life : practice,
materiality and culture / edited by Elizabeth Shove, HM656 T583 2009
Frank Trentmann and Richard Wilk
Remapping world cinema : identity, culture and
politics in film / edited by Stephanie Dennison and PN1994 R384 2006
Song Hwee Lim
Don't bet on the prince : contemporary feminist fairy
tales in North America and England / [edited by] Jack PS648.F4 D688 1989
Zipes
Scott Foresman literature and integrated studies. world
literature / senior consultants Alan C. Purves, Carol PE1121 S425 1997
Booth Olson, Carlos E. Corts
The origins of the civilization of Angkor : v. 1. The
excavation of Ban Lum Khao / edited by C.F.W.
DS567 O69 2004
Higham and R. Thosarat J. Cameron authors : J.
Cameron ... [et al.]
The origins of the civilization of Angkor : v.2. The
excavation of Noeu U-Loke and Non Muang Kao /
DS567 O69 2004
edited by C.F.W. Higham and R. Thosarat J.
Cameron authors : J. Cameron ... [et al.]
เสด็จฯ เยือนประเทศนิวซีแลนด์ พ.ศ. 2505 / ฝ่าย
ประชาสัมพันธ์และเผยแพร่ สานักพระราชวัง PIC DS575.5.N45 ส254
รวบรวมและจัดทา

3. รายชื่อหนังสือใหม่ ประจาเดือน มกราคม 2554
AUTHOR TITLE CALL
พุทธศาสนาสาหรับคนร่วมสมัย / จินดา ไชยอุดม,
BQ4570.L5 พ244จ 2551
แปลและเรียบเรียง
ลิงในรามเกียรติ์ ชุด เหล่าวานรพงศ์แห่งกรุงขีดขิ
PL4207 ร226ล 2552
นและกรุงชมพู
พิศเจริญ : อัลบั้มภาพและอมตธรรมแห่งสองศรีพระ
ศาสนา / บรรณาธิการภาพ, เกรียงไกร ไวยกิจ BQ843 พ238 2553
บรรณาธิการเนือหา, ธีรภาพ โลหิตกุล
้
ศรีมาลาเทวีสีหนาทสูตร / อเล็กซ์ และฮิเดโกะ เวย์
BQ1613 ศ173 2544
แมน แปลโดย ฉัตรสุมาลย์ กบิลสิงห์
คากลอนสรรเสริญพระบารมีพระบาทสมเด็จฯ พระ
PL4201 ค211 2553
จุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ภาคที่ 1 ถึงภาคที่ 3
รายงานผลการวิจัยเรื่อง พระมหากษัตริย์กับการ
สื่อสารโทรคมนาคม / ศาสตราจารย์กิตติคุณ ดร.ปิย HE8390.55.Z6 ร226 2553
นาถ บุนนาคและคณะ
อารยธรรมไทย / หน่วยบริหารวิชาอารยธรรมไทย ท DS568 อ227 2553
นิทรรศการศิลปกรรม "ปฏิมากร-ประติมากรรม" =
Art exhibition ''Sculptor-Sculpture " / สานักช่างสิบหมู่ NB1021 น234 2551
กรมศิลปากร
นันทอารยาจารย์ / บรรณาธิการ อ.ภุมรินทร์ เตาวโรดม W DS577 น215 2552
100 ปี วันเสด็จฯทรงเปิดโรงเรียนรายร้อยชั้นมัธยม 26
U660.T5 ห153 2552
ธันวาคม 2452-2552
สัมมนาวิชาการเรื่อง "ศึกษายางรักเพื่ออนุรักษ์ภูมิ
ปัญญาไทย" อันเนืองมาจากพระราชดาริสมเด็จ
่
พระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี / จัดโดย NK9900.7.T5 ส216 2551
กรมศิลปากร กรมป่าไม้ และกรมส่งเสริม
อุตสาหกรรม บรรณาธิการ ศิริชัย หวังเจริญตระกูล
สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้ากัลยานิวัฒนา กรม
หลวงนราธิวาสราชนครินทร์ กับมรดกไทย / DS570.6.K2 ส16ม 2551
บรรณาธิการ ฉวีงาม มาเจริญ, ณัฏฐภัทร จันทวิช

4. รายชื่อหนังสือใหม่ ประจาเดือน มกราคม 2554
AUTHOR TITLE CALL
พระโอวาทในการเยี่ยมวัดและพุทธศาสนิกชนภาค
ตะวันออกเฉียงเหนือของสมเด็จ พระญาณสังวร (สุว
BQ4075 พ171ญ 2552
ฑฺฒนมหาเถร) วัดบวรนิเวศวิหาร 1-10 มิถุนายน พ.ศ.
2516
แต่งองค์ทรงเครื่องเรื่องเทพ : สัญลักษณ์อันสักดิ์สิทธิ์
F1219.3.S38 ต282 2546
ในประติมากรรมชิ้นเยี่ยมจาก โออาฆากา เม็กซิโก
10 ปี แผนกวิชาภาษาเกาหลี : ภาควิชาภาษาตะวันออก
คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ DS902 ศ234 2540
มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตปัตตานี
Brewster, Scott Lyric / Scott Brewster PN1356 B848L 2009
Burke, Peter Cultural hybridity / Peter Burke HM1271 B959C 2009
The Three Emperors : Three cousins, three empires
Carter, Miranda, 1965- D399.7 C324T 2010
and the road to World War One / Miranda Carter
No way out / Chart Korbjitti translated from the Thai
Chart Korbjitti, 1954- PL4209.C478 C486N 2010
by David Smyth
Mad Dogs & Co / Chart Korbjitti translated from the
Chart Korbjitti, 1954- PL4209.C478 C486M 2010
Thai by Marcel Barang
Le marketing direct multi-canal : prospecter, fideliser
Claeyssen, Yan et reconquerir le client / Yan Laseyssen, Anthony HF5415.126 C583M 2004
Deydier, Yves Riquet
Cronin, Michael, 1960- Translation goes to the movies / Michael Cronin PN1995.9.T685 C947T 2009
Culler, Jonathan D Literary theory / Jonathan Culler PN86 C967L 2009
In search of time : the science of a curious dimension
Falk, Dan QB209 F191I 2010
/ Dan Falk
Translation and language : linguistic theories explained
Fawcett, Peter D P306 F278T 2003
/ Peter Fawcett
The diary of a young girl / Anne Frank edited by
Frank, Anne, 1929-1945 Otto H. Frank and Mirjam Pressler translated by DS135.N6A2 F828D 2007
Susan Massotty

5. รายชื่อหนังสือใหม่ ประจาเดือน มกราคม 2554
AUTHOR TITLE CALL
Sophie's world : a novel about the history of
Gaarder, Jostein, 1952- philosophy / Jostein Gaarder translated by Paulette PT8951.17.A17 G111S 2003
Moller
Codes of the underworld : how criminals
Gambetta, Diego, 1952- HV6085 G189C 2009
communicate / Diego Gambetta
Consumers and citizens : globalization and
Garcia Canclini, Nestor multicultural conflicts / Nestor Garcia Canclini F1234 G216C 2001
translated and with an introduction by George Yudice
It happened in Boston? / Russell H. Greenan
Greenan, Russell H introduction by Jonathan Lethem afterword by the PS3557.R376 G798I 2003
author
Architecture from the outside : essays on virtual and
Grosz, E. A. (Elizabeth A.) real space / Elizabeth Grosz foreword by Peter NA2500 G879A 2001
Eisenman
Haan, Linda de, 1965- King & King / Linda de Haan and Stern Nijland PZ7 H243K 2002
Hesse, Hermann, 1877-
Siddhartha : a new translation / Hermann Hesse translated PT2617.E85 H587SKohn with an introducti
by Sherab Chodzin 2005
1962
The age of wonder : How the romantic generation
Holmes, Richard, 1945- discovered the beauty and terror of science / Richard Q127.G4 H752A 2009
Holmes
Hybridity, or the cultural logic of globalization /
Kraidy, Marwan, 1972- HM1272 K89H 2005
Marwan M. Kraidy
Universe of the mind : a semiotic theory of culture /
Lotman, IU. M. (IUri
Yuri M. Lotman translated by Ann Shukman P99 L882U 2000
Mikhalovich), 1922-1993
introduction by Umberto Eco
Manovich, Lev The language of new media / Lev Manovich P96.T72 M285L 2001
Marketing identities through language : English and
Martin, Elizabeth HF5813.F8 M379M 2006
global imagery in French advertising / Elizabeth Martin
McCracken, Grant David, Transformations : identity construction in
HM1051 M132T 2008
1951- contemporary culture / Grant McCracken

6. รายชื่อหนังสือใหม่ ประจาเดือน มกราคม 2554
AUTHOR TITLE CALL
Style and ideology in translation : Latin American
Munday, Jeremy PC4498 M965S 2009
writing in English / Jeremy Munday
The Morbid Age : Britain and the crisis of civilization /
Overy, Richard DA578 O96M 2010
Richard Overy
From utopia to apocalypse : science fiction and the
Paik, Peter Yoonsuk PN3433.6 P142F 2010
politics of catastrophe / Peter Y. Paik
Porter, Katherine Anne, The Leaning tower and other stories / With a new
PS3531.O752 P846L
1890-1980 introd. by the author
Ricoeur, Paul Time and narrative (v.1)/ Paul Ricoeur translated by Kathleen McLaughlin and David Pellauer
PN212 R541T 1990
Ricoeur, Paul Time and narrative (v.2)/ Paul Ricoeur translated by Kathleen McLaughlin and David Pellauer
PN212 R541T 1990
Schlink, Bernhard The reader / Bernhard Schlink translated from the GermanPT2680.L54 S334R 1997
by Carol Brown Janeway
Sen, Amartya, 1933- The idea of Justice / Amartya Sen JC578 S474I 2010
The corrosion of character : the personal
Sennett, Richard, 1943- consequences of work in the new capitalism / Richard HD8072.5 S478C 1999
Sennett
Everyday life : theories and practices from surrealism
Sheringham, Michael PQ305 S552E 2009
to the present / Michael Sheringham
Som Sujeera The top secret / Som Sujeera BQ4570.P76 S693T 2009
The kindness of God : metaphor, gender, and religious
Soskice, Janet Martin BS511.3 S715K 2008
lalnguage / Janet Martin Soskice
Translation and the
Translation and the construction of identity : IATIS
Construction of Identity
yearbook 2005 / edited by Juliane House, M. Rosaria P306.97.S63 T772 2005
(2004 : Sookmyung
Martn Ruano & Nicole Baumgarten
Women's University, Seoul)
Violent night : urban leisure and contemporary culture
Winlow, Simon HN398.E54 W775V 2006
/ Simon Winlow and Steve Hall
Xeuxet, Laurence Les Regles d'or du marketing direct / Laurence Xeuxet HF5415.126 X6R 2002
iek, Slavoj How to read Lacan / Slavoj iek BF109.L23 Z82H 2007

7. รายชื่อหนังสือใหม่ ประจาเดือน มกราคม 2554
AUTHOR TITLE CALL
การศึกษาคานามแสดงอุปกรณ์ด้านวิทยาศาสตร์แนว
ภาษาศาสตร์คอมพิวเตอร์ / กัญญาณัฐ เกรียงเกตุ = A
กัญญาณัฐ เกรียงเกตุ, 2524- วิทยานิพนธ์
computational linguistic study of nouns referring to
scientific instruments / Kanyanut Kriengket
การแปลนวนิยายเรื่อง A Brief wondrous life of Oscar
กันยารัตน์ เอี่ยมสุขแสง สารนิพนธ์ (0187)
Wao โดย จูนอต ดิแอช / กันยารัตน์ เอี่ยมสุขแสง
การแสดงศิลปะ
การแสดงศิลปะเครื่องปั้นดินเผาแห่งชาติ ครั้งที่ 15 =
เครื่องปั้นดินเผา (ครั้งที่ 15
The 15th national ceramics exhibition / มหาวิทยาลัย NK3720.B3 ก226 2553
: 2553 : มหาวิทยาลัย
ศิลปากร
ศิลปากร)
ประมวลศัพท์เรื่องทฤษฎีสีในงานศิลปะและการ
เกษมชัย บุณยรัตพันธุ์ สารนิพนธ์ (0193)
ออกแบบ / เกษมชัย บุณยรัตพันธุ์
การแปลนวนิยายเรื่อง Out of the pocket ของ Bill
คณาพร แก้วแกมจันทร์ สารนิพนธ์ (0197)
Konigsberg / คณาพร แก้วแกมจันทร์
การเดินทางข้ามขอบเขตแห้งเพศสถานะ พรมแดน
คารินา โชติรวี และห้วงเวลา ในนวนิยายเรื่อง ออร์ลันโด ของ PR6045.O72 ค227ก 2549
เวอร์จิเนียร์ วูลฟ์ / คารินา โชติรวี
ความสุขของกะทิ ตอน ในโลกใบเล็ก / งามพรรณ
งามพรรณ เวชชาชีวะ ย ง266ค 2553
เวชชาชีวะ
25 กลยุทธ์เพิ่มยอดขาย = Twenty-five ways to
improve sales, without spending on extra dime on
จอนห์สัน, ริชาร์ด HF5438.25 จ19ย 2548
advertising / ริชาร์ด จอนห์สัน แปลและเรียบเรียง
โดย ธนิสรา เพชรยศ, ธนิกานต์ มาฆะศิรานนท์
จุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว, บุรพภาคพระธรรมเทศนาเฉลิมพระเกียรติ
พระบาทสมเด็จพระ, พระบาทสมเด็จพระนังเกล้าเจ้าอยู่หัว พระราชนิพนธ์
่ DS580 จ247บ 2547
2396-2453 ในพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว
ชาญวิทย์ เกษตรศิริ บันทึกประวัติศาสตร์ 14 ตุลา 2516 / ชาญวิทย์ เกษตร CD 881 Tha
ศิร
หลัิ กการตลาด = Principles of marketing / ดารงศักดิ์
ดารงศักดิ์ ชัยสนิท HF5415 ด227ห 2547
ชัยสนิท, ก่อเกียรติ วิริยะกิจพัฒนา
ทิพาพรรณ ศิริเวชฎารักษ์ Small garden / ทิพาพรรณ ศิริเวชฎารักษ์ SB473 ท236ส 2553

8. รายชื่อหนังสือใหม่ ประจาเดือน มกราคม 2554
AUTHOR TITLE CALL
การแปลคู่มือปฎิบัติงานสาหรับครูในโรงเรียน
ธนาพร กฤดาธิการ นานาชาติ : กรณีศึกษา Faculty handbook ของ สารนิพนธ์ (0189)
โรงเรียนร่วมฤดีวิเทศศึกษา / ธนาพร กฤดาธิการ
ธิดา สาระยา นาเที่ยวเขาพระวิหาร / ธิดา สาระยา W DS554.98.P47 ธ234น 2541
การแปลวรรณกรรมเยาวชนเรื่อง "แฟเร็สต์" ของเกล
ธีรวิทย์ บุญราศรี สารนิพนธ์ (0188)
คาร์สัน ลีวายน์ / ธีรวิทย์ บุญราศรี
นนทรี นทีนนท์ ท่องไปในตานาน / นนทรี นทีนนท์ DS566.2 น15ท 2551
ใครอยากไปแม่ฮ่องสอนยกมือขึ้น / นิรันดร์ วิชัยสกุล
นิรันดร์ วิชยสกุล
ั DS589.M3 น237ค 2552
และ วรพรรณี วิชัยสกุล
นิวกลม
้ บุกคนสาคัญ / นิวกลม
้ PL4209 น237บ 2553
การจัดสร้างพระโกศจันทน์ในการพระบรมศพสมเด็จ
บุญโสภา เจริญนิพนธ์วานิช พระศรีนครินทราบรมราชชนนี / บุญโสภา เจริญ NK9955.U7 บ243ก 2540
นิพนธ์วานิช
คาฤษฎี / พระนิพนธ์ สมเด็จพระมหาสมณเจ้า กรม
ปรมานุชิตชิโนรส, สมเด็จ
พระปรมานุชิตชิโนรส, สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ
พระมหาสมณเจ้า กรมพระ, P341 ป17ค 2553
กรมพระยาเดชาดิศร, พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหลวง
2333-2396
ภูวเนตรนรินทรฤทธิ์
ประภัสสร เสวิกุล ก็แค่ใครคนหนึงซึ่งรักเธอ / ประภัสสร เสวิกุล
่ นว ป171กค 2542
การศึกษากลวิธีการแปล Dummy subject 'it' ในตัวบท
ประเภทให้ข้อมูล กรณีศึกษาเรื่อง "นักสืบ
ปราณี พุ่มบางป่า สารนิพนธ์ (0191)
เศรษฐศาสตร์" และ "เศรษฐศาสตร์แห่งชีวิต" / ปราณี
พุ่มบางป่า
ชุมนุมแหล่เทศน์ : แหล่ให้พร, แหล่อานิสงส์ทาน,
เปรียญ GR312 ป273ช 2521
อานิสงส์ศีล, ทานองไพเราะ ทันสมัย / อ.เปรียญ
ประวัติคากลอนสุนทรภู่ (ฉบับปรับปรุง) / พ.ณ
พ.ณ ประมวญมารค PL4206 จ215ป 2553
ประมวญมารค
การแปลนวนิยายแนวจินตนิมิตสืบสวนสอบสวน เรื่อง
พรรษพร ชโลธร สารนิพนธ์ (0198)
Blood rites ของ Jim Butcher / พรรษพร ชโลธร
การเดินทางข้ามพรมแดน-จากวรรณกรรมสู่แผ่นฟิล์ม
พรสรรค์ วัฒนางกูร PN1997.85 พ17ก 2549
โธมัส มันน์ "ความตายที่เวนิส" / พรสรรค์ วัฒนางกูร

9. รายชื่อหนังสือใหม่ ประจาเดือน มกราคม 2554
AUTHOR TITLE CALL
พระเทพดิลก (ระแบบ อธิบายหลักธรรมตามหมวดจากนวโกวาท / เรียบเรียง
BQ4190 ท256อ 2534
ฐิตญาโณ) โดย พระเทพดิลก (ระแบบ ฐิตญาโณ)
พระธรรมสิงหบุราจารย์ ฝากไว้ในผืนดิน ภาคธรรมะคุ้มครองโลก / หลวง
BQ5325.T5 จ171ฝ
(จรัญ ฐิตธมฺโม), 2471- พ่อจรัญ ฐิตธมฺโม
เพลินทิพย์ โกเมศโสภา การวางแผนการตลาด / เพลินทิพย์ โกเมศโสภา HF5415.13 พ257ก 2547
ไพฑูรย์ เจริญสุข พระพุทธปฏิมาสลักหิน / ไพฑูรย์ เจริญสุข, เรียบเรียง BQ5125 พ293พ 2548
การแปลนวนิยายเรื่อง Extremely loud and incredibly
ภัสสร เจนพจนา สารนิพนธ์ (0203)
close / ภัสสร เจนพจนา
ภู-ติ-รัก พิราบสีเหลือง / ภู-ติ-รัก PL4206 ภ246พ 2553
เรื่องทองแดง ฉบับการ์ตูน = The story of Tongdaeng
ภูมิพลอดุลยเดช,
cartoon version / พระราชนิพนธ์ พระบาทสมเด็จพระ
พระบาทสมเด็จพระ QL795.D6 ภ246ร 2547
เจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช [ผู้เขียนการ์ตูนประกอบ
ปรมินทรมหา, 2470-
พระราชนิพนธ์: ชัย ราชวัตร]
แนวทางการถ่ายทอดความหมายของคาและวลีที่สื่อ
ถึงวัฒนธรรมไทยในตัวบทประเภทสารคดี กรณีศึกษา
มิ่งขวัญ เจริญนิจนิยม สารนิพนธ์ (0190)
: Vert Thai : everday popupar culture / มิ่งขวัญ
เจริญนิจนิยม
ทองคาที่ใช้ในการบูรณะปฏิสังขรณ์ปลียอดทองคา
พระบรมธาตุเจดีย์นครศรีธรรมราช วัดพระมหาธาตุ
ยงยุทธ วรรณโกวิท วรมหาวิหาร อาเภอเมือง จังหวัดนครศรีธรรมราช NA6022 ย12ท 2547
ระหว่างพุทธศักราช 2537-2538 / ยงยุทธ วรรณโกวิท
เรียบเรียง
โบราณคดีวิเคราะห์ 2 : เครื่องถ้วยบุรีรัมย์และเครื่อง
รักชนก โตสุพันธุ์ ถ้วยสุโขทัย / รักชนก โตสุพันธุ,์ สถาพร เที่ยงธรรม : NK4556.6.A1 ร211บ 2539
เรียบเรียง
โรม บุนนาค คือรักแห่งราชัน พระมิ่งขวัญคู่แผ่นดิน DS586 ร286ค 2553
ตาที่สาม = The third eye / ที. ลอบซัง รัมปา, เขียน
ลอบซัง รัมปา, ที BL1490.L6 ล19ต 2548
ฉัตรสุมาลย์ กบิลสิงห์ ษัฏเสน, แปล
สุนทรียภาพ กวีนิพนธ์ของสุนทรภู่ / เล็ก พงษ์สมัคร
เล็ก พงษ์สมัครไทย PL4201 ล251ส 2553
ไทย
ว. วชิรเมธี Love analysis มหัศจรรย์แห่งรัก 2 / ว. วชิรเมธี BF575.L8 ว234ล 2553

10. รายชื่อหนังสือใหม่ ประจาเดือน มกราคม 2554
AUTHOR TITLE CALL
จอมนางแห่งสยาม ในสมัยรัชกาลที่ 4 ถึงรัชกาลที่ 6
วรรณพร บุญญาสถิตย์ กับกระแสวัฒนธรรมตะวันตก / โดย วรรณพร DS570.5 ว17จ 2551
บุญญาสถิตย์
การแปลสุนทรพจน์ของ Winston Churchill / วัชรี
วัชรีวรรณ กลัดเข็ม สารนิพนธ์ (0199)
วรรณ กลัดเข็ม
แนวทางการแปลคาต้องห้ามในภาพยนตร์เรื่อง
วันวัสสา กาญจนารมย์ American pie, American pie2 และ American สารนิพนธ์ (0196)
weddding / วันวัสสา กาญจนารมย์
แนวทางการแปลคู่มือการปฏิบัติงานของคระกรรม
วิรัชนี โลหะชุมพล มาธิการโครงการมาตรฐานอาหาร Codex alimentarius สารนิพนธ์ (0194)
commission procedural manual / วิรัชนี โลหะชุมพล
วากยสัมพันธ์ภาษาเยอรมัน = Deutsche syntax / วิลิตา
วิลิตา ศรีอุฬารพงศ์ PF3361 ว237ว 2553
ศรีอุฬารพงศ์
ลอตเตอรี่ = Lottery/ แพทริเชีย วูด, เขียน พรพิสุทธิ์
วูด, แพทริเชีย PS3623.O638 ว244ล 2553
โอสถานนท์, แปล
การแปลนวนิยายเรื่อง I never promised you a rose
ศันสนีย์ บวรกีรติขจร สารนิพนธ์ (0192)
garden ของ Hannah Green / ศันสนีย์ บวรกีรติขจร
แนวทางการแปลนวนิยายเรื่อง Tar Baby ของ โทนี
สติมา โรจน์วงศ์ชัย สารนิพนธ์ (0195)
มอร์ริสัน / สติมา โรจน์วงศ์ชัย
การแปลบทเพลงในละครเพลงเรื่อง "Wicked" ของ
สิริกุล วงศ์วรเศรษฐ์ สารนิพนธ์ (0202)
สตีเว่น ชวาตซ์ / สิริกุล วงศ์วรเศรษฐ์
รายงานโครงการประยุกต์และสร้างสรรค์เพื่อการ
อนุรักษ์และพัฒนาเครื่องปั้นดินเผาไทย / สถาบัน
สุนทรี ประสงค์ NK4156.6.A1 ส245ร 2545
ศิลปกรรม กรมศิลปากร : บรรณาธิการ เรียบเรียง
สุนทรี ประสงค์
ปฏิวัติประชาธิปไตยสยาม 24 มิถุนายน 2475 / สุพจน์
สุพจน์ ด่านตระกูล JQ1745.5 ส246ป 2552
ด่านตระกูล
ประชุมแหล่ เครื่องเล่นมหาชาติ / รวบรวมและสอบ
หรีด เรืองฤทธิ์ GR312 ห173ป 2501
ชาระ โดย หรีด เรืองฤทธิ์
เทคโนโลยีกับชีวิตในอนาคต (3) (รู้ทัน 3G) / อนันต์
อนันต์ วรธิติพงศ์ TK6570.M6 อ151ท 2553
วรธิติพงศ์

11. รายชื่อหนังสือใหม่ ประจาเดือน มกราคม 2554
AUTHOR TITLE CALL
การแปลเรื่อง A Million little pieces ของ James Frey /
อรพิน ยงวัฒนา สารนิพนธ์ (0200)
อรพิน ยงวัฒนา
การแปลนวนิยายแนวสงครามเรื่อง Regeneration โดย
อรสา ลีนวิภาต สารนิพนธ์ (0201)
Pat Barker / อรสา ลีนวิภาต
อินจันทร์ คนบาปทรยศเจ้า / อินจันทร์ JC494 อ235ค 2553
อุดม เชยกีวงศ์ ประวัติศาสตร์ชาติไทย / อุดม เชยกีวงศ์, เรียบเรียง DS571 อ244ป 2553

18. CD 881 Tha
,

25. ท DS577 น215 2552