1. Djarju tax-Xahar: Frar 2010
Tlieta 2: Festa tal-PreΩentazzjoni tal-Mulej – il-Kandlora, A434. Fis-6.30pm tberik
tax-xemg˙a, purçissjoni fil-Knisja u Koncelebrazzjoni. Fl-okkaΩjoni tas-Sena
tas-Saçerdoti jissie˙bu mag˙na rappreΩentanza tal-patrijiet ÌeΩwiti. Jie˙du
Frar 2010
sehem ukoll is-sorijiet Dumnikani billi dan il-jum hu ddedikat ukoll b˙ala
Jum il-Óajja Konsagrata. Ikun ukoll jum ta’ talb g˙all-vokazzjonijiet. Il-Kelma ta’ l-Arçipriet:
Ìimg˙a 5: L-ewwel Ìimg˙a tax-xahar. Fil-5.00pm quddiesa u wara adorazzjoni fis-skiet
SABIÓ U IMPENJATTIV
sal-quddiesa tas-6.30pm. Fil-˙ajja hemm Ωmien li ta˙dem u Ωmien Opportunità ©dida
Óadd 7: Il-5 Óadd matul is-sena. C282. Ìabra speçjali ghall-Knisja. li tistrie˙ u tiddeverti. Ûmien li tgawdi u
Ωmien li tbati. Hemm ukoll iΩda, Ωmien li De˙lin fi Ωmien ir-Randan. Hawn min
Tnejn 8: Fl-10.00am quddiesa fiç-çimiterju tal-ewwel Tnejn. tieqaf u tirrfletti. G˙alkemm dan ta’ l-a˙˙ar ji©©ennen g˙al dan iΩ-Ωmien g˙ax jag˙ti
Tlieta 9: Fis-6.30pm quddiesa li tissoddisfa l-preçett tal-g˙ada. kultant na˙sbu li hu Ωmien mitluf, propju bidu g˙al sensiela ta’ tradizzjonijiet li ilna
hu dan iΩ-Ωmien il-fus li jorbot flimkien il- nwettquhom is-snin. F’dawk l-ir˙ula fejn
Erbg˙a 10: Solennità tan-Nawfra©ju ta’ San Pawl Missierna. B528. Festa kumplament ta’ ˙ajjitna. hemm il-purçissjoni tal-Ìimg˙a l-Kbira dan
kkmandata bl-obbligu tal-quddies li jkun b˙al nhar ta’ Óadd.
l-ispirtu jin˙ass aktar minn ir˙ula o˙ra li
Óadd 14: Is-6 Óadd ta’ matul is-sena. C288. Nisimg˙u minn fomm Mons. Arçisqof Wa˙da mid-diffikultajiet tal-bniedem ta’ m’g˙andhomx. IΩda, jekk ir-Randan in˙arsu
il-Pastorali tieg˙u g˙ar-Randan. Ωmienna hi li min˙abba l-˙idma kontinwa, lejh minn din il-lenti biss, inkunu qed nitilfu
il-preokkupazzjonijiet tal-˙ajja u r-rutina, opportunita’ prezzjuΩa li l-Knisja toffrilna
Erbg˙a 17: L-Erbg˙a tar-Rmied u bidu tar-Randan Imqaddes. Obbligu tas-sawm u
ftit li xejn qed insibu ˙in biex nieqfu u naraw minn sena g˙all-o˙ra ˙alli ni©©eddu
astinenza. Fil-quddies kollu jsir it-tberik u t-tqeg˙id ta’ l-Irmied. Fis-6.30pm
x’tip ta’ ˙ajja qed ng˙ixu. f’˙ajjitna. Ejjew f’dan ir-Randan:
quddiesa kantata bl-omelija.
Ìimg˙a 19: Fis-7.30pm, fil-Knisja parrokkjali quddiesa komunitarja g˙al-Lajçi impenjati • nisimg˙u u nistudjaw aktar mill-qrib
fil-bidu tar-Randan. il-Kelma t’Alla sabiex naslu “nçarrtu
Sibt 20: Fit-8.15pm Ikla g˙al kul˙add fl-Oratorju. qlubna u mhux ilbiesna”. Il-qari tal-
quddiesa ta’ kuljum jiswa’ mitqlu deheb
Óadd 21: L-Ewwel Óadd tar-Randan, C144. biex nag˙mluh b˙ala meditazzjoni. Insib
Sibt 27: Wara nofs in-nhar jintemm il-kors ta’ t˙ejjija g˙aΩ-Ωwie© g˙all-g˙arajjes xi kummentarju b˙ala g˙ajnuna g˙al
fl-Oratorju. dan. Diversi qed imorru xi irtir ta’ ftit
©ranet anke b˙ala koppja biex jisimg˙u
Óadd 28: It-Tieni Óadd tar-Randan, C150. Mill-4.30pm ’il quddiem nofs ta’ nhar
aktar mill-qrib il-Kelma t’Alla;
flimkien g˙all-Familji mmexxi minn Fr. Joe Mizzi, Direttur, Moviment ta’
Kana. Ikun hemm konferenza, diskussjoni fi gruppi u sessjoni g˙at-tfal. Il-
• insib ˙in aktar mis-soltu biex nersaq
familji kollha m˙e©©in jattendu.
Issetjat u Stampat: Veritas Press, Ûabbar
lejn is-sagrament tar-Rikonçiljazzjoni.
SERVIZZ TA’ FUNERALI Importanti li f’dan iΩ-Ωmien nag˙mnel
ANNA FALZON l-armla ta’ JOE tal-funerali eΩami aktar profond tieg˙i innifsi,
Taxi u Minibus service
day & night kif ukoll karozzi suwed
b’umilta’ nistqarr ˙tijieti u nikseb il-
g˙al kull okkaΩjoni bi prezzijiet moderati. ma˙fra ming˙and il-Mulej biex nag˙mel
Rosemarie, 35 Bridge Str., MOSTA kura©© g˙al quddiem. Inne˙˙u l-idea
Tel: 21411207/21411828 li nqerru biss biex inkunu nistg˙u
Mob: 9949 0142/99498056
Fax: 21420877 nitqarbnu. Il-ma˙fra fiha nfisha fiha
valur kbir;
Frar 2010 • MIN-NIEQA
8 1
naxxar Frar 10.indd 1 14/1/10 08:19:00
2. • niskopru aktar is-sens tal-penitenza. Is-sawm • nie˙u sehem b’devozzjoni f’attivitajiet li tant knejjes f’Malta u G˙awdex li
ul-attil-o˙rata’ça˙dam’g˙andhomxisirubi ji©u organizzati f’dawn il-©ranet: il-Via g˙andhom in-navi u li ˙assew li
drawwaiΩdag˙andhomiwasslunabiexniksbu Crucis, pellegrina©©i, servizzi penitenzjali g˙andhom iqeg˙du l-kwadri tal-Via
kontroll akbar fuqna nfusna. B’hekk naslu u o˙rajn biex b’hekk jidher l-aspett Sagra fihom. U˙ud minnhom jidhru
nikkore©u çerti attitudnijiet Ωbaljati f’˙ajjitna komunitarju tal-konverΩjoni. fir-ritratti esebiti fil-wirja li hemm fil-
b˙al g˙ira, rabja, burdati, reg˙ba, nuqqas ta’ knisja parrokkjali tag˙na.
stabbilità,biΩa’,paniku,telqa,tgergir,nuqqas Ûmien ta’ Impenn
ta’˙e©©a,kapriççiΩejda,ambizzjoniesa©erata,
attenzjoni Ωejda lill-apparenza, rabta Ωejda Dan kollu jg˙inna biex dan iΩ-Ωmien sabi˙ 9. La l-Awtoritajiet ekkleΩjastiçi
mal-passat, suspetti f’dak kollu li hu ©did, li de˙lin fih ikun ukoll Ωmien impenjattiv, approvaw dan il-pro©ett g˙aliex
nuqqas ta’ karezzi u kumplimenti, nuqqas ta’ mhux l-aktar g˙al tant ˙idma li se ssir fil- ma ©iex esegwit mill-ewwel?
apprezzamentuo˙rajnliforsiilnan©orruhom parroçça tag˙na, daqskemm g˙all-mod kif
is-snin; se nirriflettu fuq ˙ajjitna. Biex dan ise˙˙ Il-Kummissjoni Patrimonju
jin˙tie© nallokaw xi ˙in matul il-©urnata Kulturali Kattoliku (iffurmata minn
• tajjeb li dak li niçça˙du minnu noffruh ukoll g˙as-silenzju, kul˙add skond l-impenji membri approvati min-na˙a tal- x’jag˙mel (kif diversi di©a’ g˙amlu),
b˙ala karità jew g˙ajnuna lil min tassew tieg˙u. Jista’ jkun kmieni filg˙odu qabel Knisja kif ukoll min-na˙a tal-Gvern), iwassalhom lill-Arçipriet ˙alli jkunu
je˙tie©ha˙alling˙arfunaqsmuma’˙utnadakli tibda l-©urnata tax-xog˙ol, jew, wara nofs approvat dan il-pro©ett b’ittra tal- nstemg˙u l-partijiet kollha. Kul˙add
Alla pprovdilna; in-nhar jew, tard filg˙axija jew, il-knisja 20 ta’ Ìunju 2009. Billi nafu li g˙andu dritt jesprimi lilu nnifsu g˙ax
wara l-quddies. Dan il-˙in prezzjuΩ jg˙inna dan il-pro©ett jista’ jqanqal xi ftit l-arti tappartjeni lil kul˙add, basta
• nara liema kors ta’ eΩerçizzi spiritwali se nag˙rfu l-Mulej x’qed jitlobna nçedulu tad-diskussjoni, rajna li jkun a˙jar iΩda, inΩommu quddiem g˙ajnejna
nattendi. Ma ng˙idx “dejjem l-istess”. Il- g˙all-©id tag˙na stess. B’dan il-mod niksbu nispjegaw sew l-g˙an warajh u n˙allu çerti prinçipji li g˙andhom jigwidawna
Kelma t’Alla taf tolqotni f’mument meta çerta liberta’ li tag˙tina nifs ©did f’˙ajjitna. lil min hu nteressat jesprimi lilu fi pro©ett b˙al dan.
lanqas na˙seb dwaru. Barra minn hekk, Jalla r-Randan li ©ej ikun ifisser dan kollu nnifsu. Ix-xewqa tag˙na hi li aktar
iç-çirkustanzi li qieg˙ed fihom illum g˙al kull wie˙ed u wa˙da minna. nies ikunu infurmati sew dwar dak Nag˙mlu Ωball g˙alhekk jekk
kapaçi jkunu differenti minn ta’ snin li qed ji©i propost. Jista’ jkun li mis- na˙sbu li xi kategorija partikulari
o˙ra u g˙alhekk g˙andi bΩonn aktar Dun Evan su©©erimenti li saru ji©u modifikati g˙andhom dritt titkellem u o˙rajn le.
nisma’ kelma ta’ sostenn, ta’ kura©© jew l-pjanijiet. Tajjeb g˙alhekk, li kull min Diskussjoni bil-g˙aqal u b’mod çivili
ta’ twiddib; g˙andu opinjoni jew xi su©©erimenti tag˙mel ©id lil kul˙add.
Website tal-Parroçça tag˙na Óin tal-Quddies fil-Parroçça tan-Naxxar:
Our parish website 1. KNISJA PARROKKJALI:
Is-Sagrament tar-Rikonçiljazzjoni Mill-Uffiççju Parrokkjali: Kuljum: 6.00; 6.45; 7.45; 8.45am u 6.30pm
fi Ωmien ir-Randan Tista’ ΩΩur il-website tag˙na fuq Is-Sibt: 5.00 u 6.30pm
www.naxxarparish.org Il-Ódud u Festi Kkmandati: 6.00; 7.00; 8.30; 9.30;11.00am
Bdew il-˙ajja Nisranija You can access the parish website on u 5.00; 6.30pm
Kull nhar ta’ Ìimg˙a, matul ir-Randan, Josiah u Lilian Grech – ELISE
www.naxxarparish.org 2. ÛONA TAS-SGÓAJTAR: Kappella S. Familja
fil-Knisja parrokkjali, Alan u Claire Meilak – KRISTA
Kuljum: 7.00pm Is-Sibt: 6.00pm
Alexander u Marie Sophie – MATTHIEU ALEXANDER
mill-5.30p.m ’il quddiem, Óin ta’ l-Uffiççju Parrokkjali: Il-Ódud u l-Festi Kmandati: 8.15; 10.15am
ikun hemm saçerdot g˙as-Sagrament 26, Misra˙ ir-Reb˙a, in-Naxxar 3. Ûona San Pawl tat-Tar©a u Birguma:
Ing˙aqdu fi Kristu fiΩ-Ûwie©
Tel: 21 435 376 - 21 434 673 (Arçipriet)
tal-qrar fis-sagristija jew fil-knisja. Sean Vella ma’ Christine Farrugia Kappella San Pawl:
Website: www.naxxarparish.com
Godwin Attard ma’ Therese Muscat Mit-Tnejn sal-Ìimg˙a: 8.30am
Tajjeb li nersqu lejn dan is-sagrament E-mail: bambinanaxxar@mail.global.net.mt
L-Erbg˙a, il-Ìimg˙a u s-Sibt: 6.00pm
f’dan iΩ-Ωmien speçjali biex neΩaminaw Da˙lu fis-sliem ta’ Kristu It-Tlieta, il-Óamis u l-Ìimg˙a: Il-Ódud u Festi Kmandati: 8.00am
sew lilna nfusna u naqilg˙u il-ma˙fra Michael Cachia, Nonnie Cocchiara, Raymond mill-10.00am sa 12.00pm
4. Santwarju Ìesù Óniena Divina:
Livori, Victor Agius, Anna Bonavia u Carolina mill-5.00pm sas-7.00pm
ta’ ˙tijietna ming˙and il-Mulej. 21437767 (Knisja) Is-Sibt: 6.45pm
Agius. Il-Ódud u Festi Kmandati: 10.00am, 11.30am (bl-IngliΩ)
Frar 2010 • MIN-NIEQA MIN-NIEQA •Frar 2010
2 7
naxxar Frar 10.indd 2 14/1/10 08:19:01
3. alternattiv g˙all-kwadri tal-Via Sagra ir-ritratti ta’ w˙ud mill-knejjes li
˙alli ma ssirx ˙sara u ma jitg˙attix g˙andhom il-vari tal-Ìimg˙a l-Kbira IL-KWADRI TAL-VIA SAGRA
l-ir˙am ©did tal-kappelluni. Mela u li l-Via Sagra tag˙hom qeg˙da
l-˙wejje© l-o˙ra, m’g˙andhomx ikunu ta˙t in-navi xorta wa˙da, fosthom fil-Knisja Parrokkjali tan-Naxxar
ta’ ostakolu g˙al din il-prijorità. Kollox Óal Qormi San Ìor©, ir-Rabat ta’
jista’ ji©i ri-sistematizzat. In-niçeç ta’ ÌieΩu u Ω-Ûejtun. Anke l-ispazju bejn
ta˙t in-navi huma tal-injam. Tnejn il-vari tal-Ìimg˙a l-Kbira u l-Via Billi f’dan iΩ-Ωmien qed issir
minnhom saru fl-1938, wa˙da fl- Sagra mhux se ji©i ostakolat g˙ax diskussjoni fil-parroçça dwar
1948 u l-o˙ra fl-1951. L-istatwi ta’ ©o il-Via Sagra se tkun tokkupa biss l-ispustament tal-kwadri tal-Via
fihom huma ta’ natura devozzjonali l-ispazju tal-kontropilastri, l-istess Crucis, tajjeb nag˙tu ftit informazzjoni
(kuntrarju g˙al dawk ta’ mal-bibien b˙an-niçeç eΩistenti. IΩ-Ωew© fontijiet biex id-diskussjoni titmexxa fuq
laterali fejn in-niçeç huma tal-©ebel u tal-ilma mbierek kif inhuma b˙alissa binarji tajbin.
l-istatwi huma ta’ Karlu Darmanin). jkunu bil-wisq aktar il-barra mill-Via
Qed ji©i propost li dawn in-niçeç, li Sagra.
huma biçça xog˙ol sabi˙a fl-injam, 1. Il-g˙ala qed jin˙ass il-bΩonn
jitqeg˙du fl-Annexe ma©enb is-sala li l-Via Sagra ma tibqax fil-
li tospita l-vari tal-Ìimg˙a l-Kbira. 8. Allura, dawk fostna li drajna kappelluni wara ˙afna snin
Il-˙itan, bil-pilastri g˙oljin huma bil-Via Sagra fil-kappelluni g˙al hemmhekk? Dan xi kapriçç?
adatti ˙afna g˙alihom. IΩda anke dan ˙afna snin, mhux se nsibuha
g˙adu mhux definittiv. G˙adna qed iebsa jekk dawn jiççaqalqu minn Ilkoll nafu li dan l-a˙˙ar sar il-
nilqg˙u su©©erimenti o˙ra dwar post posthom? pro©ett ta’ kisi bl-ir˙am tal-pedistalli
alternattiv g˙al dawn in-niçeç. tal-kappelluni biex jikkumplimenta
Wie˙ed jifhem li kull bidla hija dak tal-korsija. Dan hu pro©ett li sewa
Rigward iΩ-Ωew© fontijiet tal-ilma iebsa speçjalment wara ˙afna snin. l-flus u ˙afna ˙sieb. Dan ifisser li fil-
mbierek u l-lapida ta’ meta l-parroçça IΩda tajjeb nirrealizzaw li issa hemm kappelluni, issa g˙andna sitwazzjoni
saret Arçipretali Ωgur li jinstabilhom sitwazzjoni ©dida fil-kappelluni u din differenti minn qabel. Ilkoll nafu
post alternattiv fil-knisja. Ji©ifieri, g˙andha ti©i mifhuma u rrispettata. li qabel, il-pedistalli tal-©ebel kien
minn dak li hemm mhu se jintilef xejn ikollhom mag˙hom ˙afna umdita’ u
iΩda jkun spustjat. G˙alkemm fl-arti, is-sentiment Ωebg˙a mqaxxra. Barra minn hekk, il-
u l-passjoni huma me˙tie©a, iΩda gwarniça li tmiss mal-art, maΩ-Ωmien, 2. Jistg˙u l-iskudetti tal-©ebel ma
hemm çerti prinçipji li g˙andhom kienet inbidlet u saret tal-konkos. Ma je˙lux u jitqeg˙du fil-muΩew tal-
7. U g˙al Ωmien il-Ìimg˙a l-Kbira ji©u rrispettati. Fl-arti, is-sentiment jidhirx li hu xieraq li dan l-ir˙am issa parroçça?
x’se ji©ri? Il-kwadri tal-Via Sagra qatt m’g˙andu jie˙u l-ewwel post. jittaqqab biex mieg˙u jer©g˙u je˙lu
jistg˙u jintlaqtu bil-lasti tal- Tajjeb g˙alhekk li wie˙ed jixtarr l-iskudetti tal-©ebel bl-iskrizzjonijiet. Le ma jistg˙ux. Il-Kummissjoni
vari? sewwa r-ra©unijiet imsemmija hawn Jekk dawn jer©g˙u jitqeg˙du, parti Patrimonju Kulturali Kattoliku trid
fuq ˙alli jifforma opinjoni u jasal g˙al sewwa mill-pedistalli tal-ir˙am se li dawn l-iskudetti, li huma uniçi
Jekk teΩisti xi diffikulta’ din tista’ ©udizzju matur ibbaΩat fuq dak li hu jitg˙attew u ma ji©ux jixirqu g˙ax se g˙all-parroçça tan-Naxxar jitqeg˙du
ti©i rimedjata. Kemm ilhom jitqeg˙du razzjonali. jkunu ©ebel b’background tal-ir˙am. ta˙t il-gwarniçi tal-Via Sagra.
l-vari ta˙t in-navi, il-kwadri tal- Dan, il-Kummissjoni tennietu g˙al
qaddisin li di©a’ hemm b˙alissa Dak li hu ma˙sub li jsir mhu xejn darbtejn. Fit-22 ta’ Novembru 2008,
mal-˙itan kif ukoll in-niçeç, qatt ma ©did g˙al Malta. Jekk dan il-pro©ett ir-risposta kienet din: ”Il-Kummissjoni
ntlaqtu fi Ωmien il-Ìimg˙a l-Kbira. ji©i attwat, il-knisja parrokkjali tan- kkunsidrat l-ittra tal-Arçipriet tan-
Fil-wirja li hemm fil-Knisja, hemm Naxxar tkun qed issegwi l-passi ta’ Naxxar tal-25 ta’ Ottubru, 2008,
Frar 2010 • MIN-NIEQA MIN-NIEQA •Frar 2010
6 3
naxxar Frar 10.indd 3 14/1/10 08:19:01
4. biex it-tabelli tal-©ebel ta˙t kull tal-korsija lesti naççettawhom kif Fejn qabel kienu jgawduha in-nies
kwadru tal-Via Sagra ma jer©g˙ux inhuma m’g˙andniex insibu diffikultà li jkunu fil-kappelluni issa se jkunu
jitqeg˙du fil-post. Min˙abba li dawn naççettaw dawk tal-kappelluni. jistg˙u jgawduha dawk li jkunu
it-tabelli huma karatteristika unika fil-korsija. Fil-fatt, tkun fejn tkun
tal-Knisja tan-Naxxar, il-Kummissjoni Barra minn hekk, ikun a˙jar bilqieg˙da fil-kursija tista’ tgawdi
tikkonferma d-deçiΩjoni li ttie˙det fis- jekk il-kwadri tal-Via Crucis ma sew numru minnhom. Anzi, il-kwadri
17 ta’ Novembru, 2007”. Id-deçiΩjoni jkunux fil-post riΩervat g˙all-kult mill- individwali bl-iskudetti tag˙hom, aktar
tal-Kummissjoni hija çara. It-tabelli kongregazzzjoni ji©ifieri, fil-korsija ikunu jistg˙u jitgawdew g˙ax ikunu
ma jistg˙ux jitne˙˙ew minn ta˙t il- jew kappelluni. Il-kwadri tal-Via jistg˙u ji©u apprezzati individwalment
gwarniçi. Barra minn hekk, iΩ-Ωew© Sagra huma ta’ natura devozzjonali milli kollha f’daqqa.
skudetti li kienu tne˙˙ew fis-snin u g˙alhekk huwa xieraq ikunu f’post
tletin meta kienu saru l-ewwel Ωew© differenti minn fejn il-kongregazzjoni
pedistalli bl-ir˙am mal-altar ma©©ur, tin©abar g˙all-ewkaristija.
issa se jitqeg˙du mill-©did. B’hekk,
is-sett ta’ erbatax-il skudett se jkun
komplut mill-©did. 4. Hemm xi vanta©©i o˙ra jekk isir
dan l-ispustament? jg˙odd g˙all-prospettiva skulturata
g˙all prospettiva
u ndurata tal-altar tar-RuΩarju
3. Veru li jekk il-Via Sagra ma Iva hemm. Fl-arti, wie˙ed mill- li tkun tista’ titgawda fis-sbu˙ija
tibqax fejn qeg˙da, il-kappelluni prinçipji hu li o©©ett ta’ pre©ju kollha tag˙ha. Parti sew miIl-kolonni
se jidhru vojta? m’g˙andux jg˙atti lil ie˙or. Kull skulturati tag˙ha kienet qed titg˙atta
o©©ett ta’ pre©ju g˙andu jitgawda b’Ωew© gwarniçi tal-Via Sagra. Fil-fatt,
Tajjeb jing˙ad li ”l-ispazju” fl- fih innifsu bi spazju adegwat. Dan ftit kienu jafu li l-partijiet t’isfel tal-
arkitettura huwa importanti ˙afna erba’ kolonni huma differenti mill-
biex din tkun tista’ titgawda sew. partijiet ta’ fuq. Anke Ω-Ωew© pedistalli
Id-dekorazzjonijiet fi kwalunkwe li g˙andhom il-panewijiet skulturati
edifiçju b˙al palazzi, djar, knejjes u fil-©ebel kienu mg˙ottija bl-iskudetti
o˙rajn, m’g˙adhomx ikunu tali li li kellhom quddiehom. Issa dawn
jo˙onqu l-ispazju me˙tie© biex wie˙ed se jkunu mikxufin ming˙ajr ebda
igawdi a˙jar il-linji arkitettoniçi ostakolu quddiemhom. Tajjeb ng˙idu
tal-bini. Il-knisja parrokkjali tan- wkoll li bil-kwadri tal-Via Sagra fil-
Naxxar hija di©a’ mimlija sew kappelluni kienu qed jitg˙attew sitta
min˙abba n-numru ta’ kolonni li mis-slaleb tal-Konsagrazzjoni tal-
fiha u g˙alhekk, inqas ma l-˙itan Knisja. Hija ˙asra li slaleb hekk uniçi 6. U n-niçeç li hemm ta˙t in-navi, iΩ-
ikollhom x’jostakolahom, aktar tista’ ma jitgawdewx kollha kemm huma Ωew© fontijiet tal-ilma imbierek,
titgawda l-arkitettura sabi˙a tag˙ha. fis-sbu˙ija kollha tag˙hom. u l-lapida li tfakkar il-jum meta
M’g˙andniex ni©u nfluenzati minn l-parroçça saret Arçipretali x’se
dak li fl-arti jissejja˙ l-horror vacui – il jsir minnhom?
biΩa’ tal-vojt. Il-vojt, jew l-ispazju hu 5. V e r u l i j e k k i l - V i a S a g r a
me˙tie© biex wie˙ed japprezza dak titqieg˙ed ta˙t in-navi mhix se Tajjeb wie˙ed jifhem li anke fl-
li jkun imdawwar bih. Il-˙itan tal- tibqa’ titgawda b˙al qabel? arti hemm dawk li nsejhulhom
kappelluni g˙alhekk ser ikunu l-istess “prijoritajiet”. F’dal-kaΩ x’inhi l-aktar
b˙all-˙itan tal-korsija. Jekk il-˙itan Il-Via Sagra xorta tibqa’ titgawda. ˙a©a importanti? Li jinstab post
Frar 2010 • MIN-NIEQA MIN-NIEQA •Frar 2010
4 5
naxxar Frar 10.indd 4 14/1/10 08:19:02
