SlideShare a Scribd company logo
1 of 92
Moeders, meiden
& straatmadelieven
L i c h t e r v e l d e 14-18
B e n e d i c t W y d o o g h e
Wommersom, 12 augustus 1914
Beste ouders,
Maandag namiddag moesten wij in aller haast vluchten uit
de statie van Oplinter. Onze luitenant kapte de ijzerdraden
door; hij was zo ontsteld dat hij niet wis wat hij deed.
Rondom ons dreunt de grond van kanonslagen. Intussen
komen de gekwetsten terug van het slagveld. Het was
oprecht droevig. Spoedig kwam de mare dat wij ons naar
het gevecht moesten begeven. Voor ons sloeg de rook der
mitrailleusen en kanons in, dikke zwarte wolken gaan de
lucht in. Wij raasden van colère en stormden vooruit tot op
1500 meter van de Duitse troepen. Een obus ontploft 500
meter voor ons. Zonder versterking houden we stand. Maar
welke slachting. Om onze ligging niet te verraden mochten
wij niet schieten. U zeggen wat wij bemerkten is
onzeggenlijk. Wij zagen velen eensklaps neerstorten om niet
meer op te staan. Een jongen van Zedelgem stortte nevens
mij neer, 2-3 uur later was hij een lijk. Hier lag een jong man,
het been doorschoten, daar lag een sergeant de schouder
ontwricht, ginder lag een lansier de borst doorreten.
Verderop verloor een jongen de helft van zijn neus en zijn
wang door een granaat. Wenend vertelde hij hoe de
commandant nevens hem weggeschoten werd. Dit is ons
eerste gevecht geweest. Tot nu toe heb ik nog geen slecht
nieuws gekregen over de Lichterveldenaren. Ik geloof dat zij
nog allen welvarend zijn.
Uw liefhebbende zoon, Leon
Leon Derie en Maria Deseyn huwen op 9 mei 1919.
Een kerstverhaal van Fritz Franken
Ergens in 1915
Beste man,
Ik zend u hier al wat ik kan en al wat gij liefhebt, wij
zijn nu elf maanden van elkaar gescheiden, o wat is
den tijd lang, zou het toch haast niet gedaan zijn, ons
franske zegt wel tien keren daags ma patje weere
kommen ik patjes schotje zitten, ik weet niet als gij
mijn brieven ontvangt….
Emelie en de kinderen
Juni 1917,
Uit het dagboek van Achiel Lefever
De 22 tot 24 dondervlagen. De 25e slecht nieuws
ontvangen dat Emelie al overleden is. De 26 en 27
warm weder…
Emmelie overlijdt op 1 januari 1916
…nu rijden we naar Ausladepunkt Lichtervelde, de terminus van onze treinreis. Natuurlijk
rijden de veldkeukens elders rond terwijl wij hier rammelen van de honger. Op het marktplein
zetten wij onze geweren samen. Hier moeten we op de vrachtauto’s wachten die ons naar de
gevechtszone brengen. We schuilen in portieken en trekken onze doornatte jassen uit.
Vrouwen bieden mooie kantwerkjes voor een spotprijs te koop aan en vragen om brood. Zelf
hebben we niet veel meer, maar we geven hen en de bedelende kinderen meer dan we
kunnen missen. Aan de kunstige kantwerkjes, doekjes of schortjes voor ‘ma chérie’ hechten
we geen beland. We drinken borrels en zwarte koffie in het café…
Vol moed stormen wij naar de vrachtwagens. Huizen en bomen vliegen voorbij. Bij een groepje
huizen komen burgers ons tegemoet. Zij wuiven naar ons, wij lijken voor hen niet de gehate
vijanden te zijjn…
‐ 1914: --
‐ 1915: 1423,81
‐ 1916: 3671,74
‐ 1917: 7087,14
‐ 1918: 12.576,02
‐ 1919: 19.206,42
• Zwanebeekvertellingen I : 10 Euro
• Zwanebeekvertellingen II : 10 Euro
• Beide : 15 Euro

More Related Content

More from Benedict Wydooghe

Evolutiesinhetwelzijnsveiligheidsdenken2021
Evolutiesinhetwelzijnsveiligheidsdenken2021Evolutiesinhetwelzijnsveiligheidsdenken2021
Evolutiesinhetwelzijnsveiligheidsdenken2021Benedict Wydooghe
 
Evolutiesinhetwelzijnsveiligheidsdenken2021
Evolutiesinhetwelzijnsveiligheidsdenken2021Evolutiesinhetwelzijnsveiligheidsdenken2021
Evolutiesinhetwelzijnsveiligheidsdenken2021Benedict Wydooghe
 
Evoluties in het welzijns- en veiligheidsdenken
Evoluties in het welzijns- en veiligheidsdenkenEvoluties in het welzijns- en veiligheidsdenken
Evoluties in het welzijns- en veiligheidsdenkenBenedict Wydooghe
 
Keuzetraject sociale verandering promoversie 2021
Keuzetraject sociale verandering promoversie 2021Keuzetraject sociale verandering promoversie 2021
Keuzetraject sociale verandering promoversie 2021Benedict Wydooghe
 
Evolutiesinhetwelzijns&veiligheidsdenken2021
Evolutiesinhetwelzijns&veiligheidsdenken2021Evolutiesinhetwelzijns&veiligheidsdenken2021
Evolutiesinhetwelzijns&veiligheidsdenken2021Benedict Wydooghe
 
Tot het einde der middeleeuwen
Tot het einde der middeleeuwenTot het einde der middeleeuwen
Tot het einde der middeleeuwenBenedict Wydooghe
 
Evoluties in het veiligheidsdenken
Evoluties in het veiligheidsdenkenEvoluties in het veiligheidsdenken
Evoluties in het veiligheidsdenkenBenedict Wydooghe
 
Keuzetraject sociale verandering_promoversie
Keuzetraject sociale verandering_promoversieKeuzetraject sociale verandering_promoversie
Keuzetraject sociale verandering_promoversieBenedict Wydooghe
 
Vormingplus 2019: de filterbubbel
Vormingplus 2019: de filterbubbelVormingplus 2019: de filterbubbel
Vormingplus 2019: de filterbubbelBenedict Wydooghe
 

More from Benedict Wydooghe (20)

Evolutiesinhetwelzijnsveiligheidsdenken2021
Evolutiesinhetwelzijnsveiligheidsdenken2021Evolutiesinhetwelzijnsveiligheidsdenken2021
Evolutiesinhetwelzijnsveiligheidsdenken2021
 
Evolutiesinhetwelzijnsveiligheidsdenken2021
Evolutiesinhetwelzijnsveiligheidsdenken2021Evolutiesinhetwelzijnsveiligheidsdenken2021
Evolutiesinhetwelzijnsveiligheidsdenken2021
 
Digitaal Welzijn 2021
Digitaal Welzijn 2021Digitaal Welzijn 2021
Digitaal Welzijn 2021
 
De pinokkiotest
De pinokkiotestDe pinokkiotest
De pinokkiotest
 
Sxrivn is koken in corona
Sxrivn is koken in coronaSxrivn is koken in corona
Sxrivn is koken in corona
 
Sxrivn is koken
Sxrivn is kokenSxrivn is koken
Sxrivn is koken
 
Isof november2020
Isof november2020Isof november2020
Isof november2020
 
Evoluties in het welzijns- en veiligheidsdenken
Evoluties in het welzijns- en veiligheidsdenkenEvoluties in het welzijns- en veiligheidsdenken
Evoluties in het welzijns- en veiligheidsdenken
 
Keuzetraject sociale verandering promoversie 2021
Keuzetraject sociale verandering promoversie 2021Keuzetraject sociale verandering promoversie 2021
Keuzetraject sociale verandering promoversie 2021
 
Evolutiesinhetwelzijns&veiligheidsdenken2021
Evolutiesinhetwelzijns&veiligheidsdenken2021Evolutiesinhetwelzijns&veiligheidsdenken2021
Evolutiesinhetwelzijns&veiligheidsdenken2021
 
20ste eeuw
20ste eeuw20ste eeuw
20ste eeuw
 
20ste eeuw
20ste eeuw20ste eeuw
20ste eeuw
 
Nieuwetijden
NieuwetijdenNieuwetijden
Nieuwetijden
 
Tot het einde der middeleeuwen
Tot het einde der middeleeuwenTot het einde der middeleeuwen
Tot het einde der middeleeuwen
 
Evoluties in het veiligheidsdenken
Evoluties in het veiligheidsdenkenEvoluties in het veiligheidsdenken
Evoluties in het veiligheidsdenken
 
Risicomaatschappij
RisicomaatschappijRisicomaatschappij
Risicomaatschappij
 
Keuzetraject sociale verandering_promoversie
Keuzetraject sociale verandering_promoversieKeuzetraject sociale verandering_promoversie
Keuzetraject sociale verandering_promoversie
 
Vormingplus 2019: de filterbubbel
Vormingplus 2019: de filterbubbelVormingplus 2019: de filterbubbel
Vormingplus 2019: de filterbubbel
 
Digitale week 2020 groot
Digitale week 2020 grootDigitale week 2020 groot
Digitale week 2020 groot
 
Flanerend tussen algoritmes
Flanerend tussen algoritmesFlanerend tussen algoritmes
Flanerend tussen algoritmes
 

Moeders, Meiden en Straatmadelieven in Lichtervelde

  • 1. Moeders, meiden & straatmadelieven L i c h t e r v e l d e 14-18 B e n e d i c t W y d o o g h e
  • 2.
  • 3.
  • 4.
  • 5.
  • 6.
  • 7.
  • 8.
  • 9.
  • 10. Wommersom, 12 augustus 1914 Beste ouders, Maandag namiddag moesten wij in aller haast vluchten uit de statie van Oplinter. Onze luitenant kapte de ijzerdraden door; hij was zo ontsteld dat hij niet wis wat hij deed. Rondom ons dreunt de grond van kanonslagen. Intussen komen de gekwetsten terug van het slagveld. Het was oprecht droevig. Spoedig kwam de mare dat wij ons naar het gevecht moesten begeven. Voor ons sloeg de rook der mitrailleusen en kanons in, dikke zwarte wolken gaan de lucht in. Wij raasden van colère en stormden vooruit tot op 1500 meter van de Duitse troepen. Een obus ontploft 500 meter voor ons. Zonder versterking houden we stand. Maar welke slachting. Om onze ligging niet te verraden mochten wij niet schieten. U zeggen wat wij bemerkten is onzeggenlijk. Wij zagen velen eensklaps neerstorten om niet meer op te staan. Een jongen van Zedelgem stortte nevens mij neer, 2-3 uur later was hij een lijk. Hier lag een jong man, het been doorschoten, daar lag een sergeant de schouder ontwricht, ginder lag een lansier de borst doorreten. Verderop verloor een jongen de helft van zijn neus en zijn wang door een granaat. Wenend vertelde hij hoe de commandant nevens hem weggeschoten werd. Dit is ons eerste gevecht geweest. Tot nu toe heb ik nog geen slecht nieuws gekregen over de Lichterveldenaren. Ik geloof dat zij nog allen welvarend zijn. Uw liefhebbende zoon, Leon
  • 11.
  • 12.
  • 13.
  • 14.
  • 15.
  • 16.
  • 17.
  • 18. Leon Derie en Maria Deseyn huwen op 9 mei 1919.
  • 19.
  • 20.
  • 21.
  • 22.
  • 23.
  • 24.
  • 25.
  • 26.
  • 27.
  • 28.
  • 29.
  • 30.
  • 31.
  • 32.
  • 33.
  • 34.
  • 35.
  • 36.
  • 37.
  • 38.
  • 39.
  • 40.
  • 41.
  • 42.
  • 43. Een kerstverhaal van Fritz Franken
  • 44.
  • 45.
  • 46. Ergens in 1915 Beste man, Ik zend u hier al wat ik kan en al wat gij liefhebt, wij zijn nu elf maanden van elkaar gescheiden, o wat is den tijd lang, zou het toch haast niet gedaan zijn, ons franske zegt wel tien keren daags ma patje weere kommen ik patjes schotje zitten, ik weet niet als gij mijn brieven ontvangt…. Emelie en de kinderen Juni 1917, Uit het dagboek van Achiel Lefever De 22 tot 24 dondervlagen. De 25e slecht nieuws ontvangen dat Emelie al overleden is. De 26 en 27 warm weder… Emmelie overlijdt op 1 januari 1916
  • 47.
  • 48.
  • 49.
  • 50.
  • 51. …nu rijden we naar Ausladepunkt Lichtervelde, de terminus van onze treinreis. Natuurlijk rijden de veldkeukens elders rond terwijl wij hier rammelen van de honger. Op het marktplein zetten wij onze geweren samen. Hier moeten we op de vrachtauto’s wachten die ons naar de gevechtszone brengen. We schuilen in portieken en trekken onze doornatte jassen uit. Vrouwen bieden mooie kantwerkjes voor een spotprijs te koop aan en vragen om brood. Zelf hebben we niet veel meer, maar we geven hen en de bedelende kinderen meer dan we kunnen missen. Aan de kunstige kantwerkjes, doekjes of schortjes voor ‘ma chérie’ hechten we geen beland. We drinken borrels en zwarte koffie in het café… Vol moed stormen wij naar de vrachtwagens. Huizen en bomen vliegen voorbij. Bij een groepje huizen komen burgers ons tegemoet. Zij wuiven naar ons, wij lijken voor hen niet de gehate vijanden te zijjn…
  • 52.
  • 53.
  • 54.
  • 55.
  • 56.
  • 57.
  • 58. ‐ 1914: -- ‐ 1915: 1423,81 ‐ 1916: 3671,74 ‐ 1917: 7087,14 ‐ 1918: 12.576,02 ‐ 1919: 19.206,42
  • 59.
  • 60.
  • 61.
  • 62.
  • 63.
  • 64.
  • 65.
  • 66.
  • 67.
  • 68.
  • 69.
  • 70.
  • 71.
  • 72.
  • 73.
  • 74.
  • 75.
  • 76.
  • 77.
  • 78.
  • 79.
  • 80.
  • 81.
  • 82.
  • 83.
  • 84.
  • 85.
  • 86.
  • 87.
  • 88.
  • 89.
  • 90.
  • 91.
  • 92. • Zwanebeekvertellingen I : 10 Euro • Zwanebeekvertellingen II : 10 Euro • Beide : 15 Euro

Editor's Notes

  1. Sergeant Leon Derie, beroepsmilitair
  2. http://giarasphotoblog.blogspot.be/2011_05_01_archive.html
  3. 16 militaire slachtoffers en 13 burgers
  4. Tussen F. Timmermanslaan en de G. Gezellelaan.