Jak wiara zmienia Biblię? Czy wyznanie tłumacza może wpłynąć na jej przekład? Skąd biorą się różnice w translacji katolickiej i protestanckiej? >> Odpowiedzi znajdziecie w 713 numerze "Znaku"! Ponadto: Kultura Głuchych, Łukasz Orbitowski, rozmowa z Jerzym Illgiem i wiele, wiele więcej!

2. Jak wiara zmienia Biblię?
Temat miesiąca:

3. Tłumacze miewają skłonność, by widzieć w tekście oryginału to, co pozwala bądź każe im widzieć ich system teologiczny, uświadomiony lub nie.
Piotr Blumczyński: Przekład czy akt wiary?

4. Z ks. Romanem Prackim, pastorem Kościoła
ewangelicko-augsburskiego w Krakowie
rozmawia Dominika Kozłowska
Słowo Boże nie ma wyznania

5. Dariusz Kot bada Nowy Testament jako dokumentację historyczną
Biblii nie napisał Jezus

7. Czy będąc ciężko chorzy możemy zdecydować, pro futuro, że nie chcemy być reanimowani? Jaka eutanazja jest „legalna”?
Jak umierać?
Debata o eutanazji z ks. Janem Kaczkowskim, Michałem Królikowskim i Pawłem Łukowem

8. Rozmowa
z Weroniką Chańską, bioetykiem
Świat realny jest poznawalny

9. Rozmowa
z Weroniką Chańską, bioetykiem
Świat realny jest poznawalny

11. Głusi, tak jak inne grupy kulturowe, mają swój język, tradycje, zwyczaje, instytucje oraz poczucie odrębności. Czy powinni być zatem mniejszością?
Kultura Głuchych

12. Część 1: Zostań teologiem
(...) potrzebne jest przekonanie, że wiara to coś, czym człowiek nie zajmuje się jedynie od święta, a także odkrycie skarbów naszej myśli i naszej religii
Teologia -po co to komu?
-Robert Rynkowski

13. Głusi, tak jak inne grupy kulturowe, mają swój język, tradycje, zwyczaje, instytucje oraz poczucie odrębności. Czy powinni być zatem mniejszością?
Kultura Głuchych

15. Pisarz nie jest glamour
Artur Madaliński

17. Jezu, naprawdę muszę tutaj żyć
Kopenhaski dziennik
Łukasza Orbitowskiego

18. DOSTAWA GRATIS!
tylko na znak.com.pl
WYDANIE PAPIEROWE

19. Kup Miesięcznik „Znak” taniej z kodem promocyjnym:
ZnakPazdziernik
w cenie 14,90 zł
na stronie www.znak.com.pl

20. E-WYDANIE

21. MINIBOOKI LITERACKIE
Do kupienia na platformie

22. 128 stron treści na najwyższym poziomie
Okładka
z winietą nawiązującą do tradycji pisma
Kolekcjonerskigrzbiet
Papier
z rodziny Munken