main 1.1. āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļāĻ¨āĻž āĻ¤āĻžāĻžāĻ- āĻā§āĻ¨, ā§¨ā§Ļā§§ā§Ģ
āĻā§ āĻ¤āĻā§āĻāĻžāĻ°ā§āĻĨā§
āĻāĻžā§āĻ°ā§āĻ˛ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻŽ āĻ¤āĻžāĻ
āĻļāĻ°ā§āĻ¤ āĻāĻžāĻāĻāĻŽ āĻ¤āĻžāĻ˛ā§āĻāĻĻāĻžāĻ°
āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨āĻž,āĻāĻĄāĻŋāĻāĻžāĻ,āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻāĻĻ
āĻāĻĄāĻļāĻŦā§āĻ˛ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻŽ āĻ
āĻĄāĻ¨āĻ
āĻ˛āĻ˛āĻāĻž āĻ¸āĻžāĻāĻā§āĻ°āĻ°ā§ā§
āĻāĻĄāĻ°āĻĢ āĻĄāĻĒā§āĻ°ā§
āĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻĻ āĻ
āĻĒā§
āĻ¸āĻžāĻĄāĻŽā§āĻž āĻĄāĻ¸āĻĄāĻŋāĻĄāĻ
āĻ¨āĻžāĻāĻŽā§āĻ¨ āĻ¨āĻžā§āĻžāĻ°
āĻāĻĄāĻļāĻŦā§āĻ˛ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻŽ āĻ
āĻĄāĻ¨āĻ
2. āĻĄāĻāĻā§ āĻāĻĨāĻž
RUWC āĻ˛āĻ˛āĻāĻāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ āĻāĻāĻ āĻ˛ā§āĻā§āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¸āĻŦā§ āĻ¸āĻžāĻāĻāĻ āĻ¨, āĻĄāĻŦāĻ°ā§āĻļāĻˇāĻ¤ āĻ˛āĻ˛āĻāĻžāĻ° āĻĻā§āĻĄāĻ¨ā§āĻžā§ āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻ¨āĻ¤ā§ āĻ¨ āĨ¤ āĻ¸āĻžāĻāĻāĻ āĻ¨āĻāĻ° āĻĄāĻ¨āĻ°ā§ā§āĻā§āĻāĻžāĻ
āĻāĻĄāĻŦāĻˇāĻ¯āĻ°ā§āĻ¤āĻ° āĻ˛āĻ°ā§āĻ¯āĻ¯ āĻāĻ āĻāĻāĻ āĻĄāĻāĻĄāĻŋ, āĻĄāĻāĻā§ āĻ˛āĻ¯āĻ¯ āĻ āĻĄāĻāĻ¨ā§āĻ¨ āĻĻā§āĻĄāĻŋāĻāĻĄāĻŋ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻāĻžāĻĄāĻ˛āĻ¤ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŦā§āĻžāĻ¤ā§āĻŽāĻ āĻ˛āĻāĻŋāĻž āĻāĻžāĻ˛āĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻž ā§ā§āĨ¤ āĻāĻ˛ā§āĻĒ,
āĻāĻĄāĻŦāĻ¤āĻž, āĻ¸āĻžāĻĄā§āĻ¤āĻ¯, āĻĄāĻĢāĻāĻļāĻ¨, āĻ˛āĻāĻžāĻāĻ¸, āĻ¸āĻžāĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻĄāĻ¤āĻ āĻ¤āĻĨāĻ¯ āĻĄāĻāĻžāĻāĻŦāĻž āĻ˛āĻ¯āĻ°ā§āĻāĻžāĻ¨ āĻ¸ā§āĻāĻ¨āĻļā§āĻ˛ āĻ˛āĻ˛āĻāĻ¨ā§āĻ°ā§āĻ¤ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻĄāĻāĻĄāĻŋāĻ¤, āĻŽāĻ¨āĻ¨āĻļā§āĻ˛ āĻāĻŦāĻžāĻ
āĻ¸ā§āĻĄāĻŋāĻļā§āĻ˛ āĻĄāĻāĻŋāĻž āĻ˛āĻāĻ¤āĻ¨āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ RUWC āĻāĻāĻ āĻ¸ā§āĻžā§āĻ āĻ¸āĻžāĻāĻāĻ āĻ¨ ā§āĻ°ā§āĻ¤ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻ¨āĻ¯āĨ¤ āĻāĻāĻ RUWC āĻāĻ°ā§ā§
āĻāĻ āĻžāĻ° āĻĄāĻāĻĄāĻŋ āĻāĻŦāĻžāĻ âFirst Tripâ āĻŽāĻ¯āĻžāĻāĻžāĻĄāĻāĻ¨āĻ āĻ¤āĻžāĻ°āĻ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻĄāĻ¨āĻĻāĻļā§āĻ¨āĨ¤ āĻ¸āĻžāĻĄā§āĻ°ā§āĻ¤āĻ¯āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻ°ā§āĻŽ āĻĄāĻ¨āĻ°ā§āĻāĻ°ā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻŦāĻžāĻ āĻ
āĻ¨āĻ¯āĻžāĻ¨āĻ¯
āĻ˛āĻ˛āĻāĻāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻ¤ā§ āĻ˛āĻ¨āĻž āĻāĻ°ā§āĻ° āĻĄāĻ¨āĻ°ā§āĻāĻ°ā§āĻ āĻĄāĻŦāĻāĻžāĻ°ā§āĻ°āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻ°ā§āĻŽ āĻāĻŋāĻāĻ¨ā§āĻ¨ā§āĻ°ā§āĻ¨āĻ° āĻ˛āĻ°ā§āĻ¯āĻ¯ āĻ¨āĻŦāĻāĻ āĻŋāĻ¤ āĻāĻŽāĻ¨ āĻ¸āĻžāĻāĻāĻ āĻ¨ āĻ°āĻžāĻāĻļāĻžā§ā§āĻ°ā§āĻ¤ āĻā§ā§āĻāĻ°ā§āĻ
āĻĒāĻžāĻā§āĻž āĻāĻāĻā§ āĻĻā§āĻ°ā§ā§āĨ¤ āĻ¨āĻ¤ā§ āĻ¨ āĻ˛āĻ˛āĻāĻ āĻ āĻ¸ā§āĻĄāĻŋāĻļā§āĻ˛ āĻŽāĻ¨ āĻā§āĻ°ā§āĻ˛āĻžāĻ° āĻ¸āĻžā§āĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻ¯ āĻāĻŦāĻžāĻ āĻ¤āĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻāĻāĻ āĻāĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻĄāĻ¨āĻ°ā§āĻ āĻāĻāĻĄāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°ā§āĻ° āĻ¸āĻŽāĻžāĻ āĻ
āĻ¸āĻŽāĻ°ā§ā§āĻ° āĻĒāĻĄāĻ°āĻŦāĻ¤ā§ āĻ°ā§āĻ¨āĻ° āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻ¤āĻžāĻ˛ āĻĄāĻŽāĻĄāĻ˛āĻ°ā§ā§ RUWC āĻ˛āĻ āĻāĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤ āĻāĻ°āĻž, āĻ¸āĻžāĻĄā§āĻ°ā§āĻ¤āĻ¯āĻ° āĻŦā§āĻĄāĻ˛āĻ°ā§āĻ¤ āĻĄāĻ¨āĻ°ā§āĻāĻ°ā§āĻ, āĻĄāĻ¨āĻ°ā§āĻāĻ° āĻŽāĻ°ā§āĻ¨āĻ° āĻāĻžāĻŦ āĻ¤āĻĨāĻž
āĻāĻ°ā§āĻļāĻĒāĻžāĻ°ā§āĻļāĻ° āĻĒāĻĄāĻ°āĻ°ā§āĻŦāĻ°ā§āĻļāĻ° āĻŦāĻ¤ā§ āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ˛āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻžāĻĒāĻ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ˛āĻ˛āĻāĻ¨ā§āĻ°ā§āĻ¤ āĻĢā§ āĻāĻ°ā§ā§ āĻ˛āĻ¤āĻžāĻ˛āĻžāĻ ā§āĻ˛ āĻ āĻ¸āĻžāĻāĻāĻ āĻ¨āĻāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ§ā§āĻžāĻ¨ āĻ˛āĻ¯āĻ¯āĨ¤ āĻ˛āĻ˛āĻāĻ¨ā§āĻ°
āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ˛āĻāĻŋāĻž āĻāĻ°āĻ°ā§āĻŦāĻž āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻāĻāĻ āĻ¸ā§āĻļā§āĻ˛ āĻāĻŦāĻžāĻ āĻāĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤ āĻ¸āĻŽāĻžāĻ āĻāĻ āĻ¨ āĻāĻ°āĻžāĻ°āĨ¤ āĻāĻāĻžā§āĻž āĻĒā§āĻ°āĻĄāĻ¤āĻŦāĻāĻ° ā§¨-ā§ŠāĻāĻž āĻŽāĻ¯āĻžāĻāĻžāĻĄāĻāĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļ āĻāĻ°ā§āĻ°
āĻ˛āĻ˛āĻāĻāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻā§āĻ¸āĻžā§ āĻāĻ°āĻ āĻŦāĻžāĻĄā§āĻ°ā§ā§ āĻĄāĻĻāĻ°ā§āĻ¤ RUWC āĻŦāĻĻā§āĻ§āĻĒāĻĄāĻ°āĻāĻ°āĨ¤ āĻ¸āĻžāĻāĻāĻ āĻ¨āĻ āĻ°āĻžāĻāĻļāĻžā§ā§ āĻĄāĻŦāĻļā§āĻŦāĻĄāĻŦāĻĻāĻ¯āĻžāĻ˛ā§ āĻ˛āĻāĻĄāĻŋāĻ ā§āĻ°ā§āĻ˛āĻ āĻāĻŽāĻ°āĻž
āĻ˛āĻ¯āĻ°ā§āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻž āĻĄāĻļāĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ°āĻĄāĻ¤āĻˇā§āĻ āĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻ° āĻā§āĻ¸āĻžā§ā§ āĻāĻŦāĻžāĻ āĻ¸ā§āĻāĻ¨āĻļā§āĻ˛ āĻ˛āĻ˛āĻāĻ-āĻāĻžāĻŋ āĻāĻžāĻāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻ¨ āĻ˛āĻĻāĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ āĻāĻ¨ā§āĻŽā§āĻā§āĻ¤ āĻ˛āĻ°āĻ°ā§āĻāĻĄāĻāĨ¤ āĻĄāĻāĻā§ āĻĢāĻ°āĻŽāĻžāĻĄāĻ˛āĻāĻ
āĻŦāĻāĻžā§ āĻ˛āĻ°āĻ°ā§āĻ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻ˛āĻ˛āĻāĻ āĻ¸āĻžāĻāĻā§āĻ°ā§ āĻāĻĄāĻ° āĻā§āĻ˛āĻžāĻŦāĻāĻ° āĻāĻ¨āĻ¯āĨ¤ āĻāĻļāĻž āĻāĻ°āĻĄāĻ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻāĻĒāĻĄāĻŋāĻĄāĻ¤ āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ° RUWC āĻ˛āĻ āĻāĻ°āĻ
āĻĒāĻĄāĻ°āĻĒā§āĻ°ā§ā§ āĻāĻŦāĻžāĻ āĻāĻĄāĻŦāĻˇāĻ¯āĻ°ā§āĻ¤ āĻ
āĻ°ā§āĻ¨āĻ āĻĻā§āĻ° āĻāĻĄāĻāĻ°ā§ā§ āĻĄāĻ¨āĻ°ā§ā§ āĻ¯āĻžāĻ°ā§āĻŦāĨ¤
āĻ˛āĻ¸ā§āĻāĻ°ā§āĻ¨āĻ¯ā§āĻ āĻ°āĻžāĻāĻļāĻžā§ā§ āĻĄāĻŦāĻļā§āĻŦāĻĄāĻŦāĻĻāĻ¯āĻžāĻ˛ā§ āĻ˛āĻ˛āĻāĻ āĻ¸āĻĄāĻŽāĻĄāĻ¤
Rajshahi University Writers Club (RUWC)
3. Core members of RUWC
Asibul Islam Anik
President & Founder
Rubaid Opu
Vice-precident & Co-founder
Arif Prio
Secretary and Co-founder
Fahim Faisal
Joint Secretary & Co-founder
Samia Siddiqui
Chief Modarator
6. āĻ¸ā§āĻāĻŋ
āĻ˛ā§ āĻ¤āĻ°ā§āĻ°ā§! āĻāĻĄāĻŽ āĻ˛āĻ¤āĻžāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ āĻŦāĻ˛āĻĄāĻ / āĻ¨āĻžāĻĄāĻāĻĢāĻž āĻ¤āĻžāĻŦāĻžāĻā§āĻā§āĻŽ ā§§ā§Ž
āĻŦāĻžāĻāĻžāĻĄāĻ˛āĻ° āĻĻāĻļā§āĻ¨ â āĻ
āĻ¤ā§āĻ¤ āĻ˛āĻĨāĻ°ā§āĻ āĻāĻ / āĻāĻĄāĻ°āĻĢ āĻĄāĻĒā§āĻ°ā§ ā§§ā§¯
The Epitome of Poetry / Samia Siddiqui ā§§ā§
āĻāĻĄāĻŦāĻ¤āĻžāĻā§āĻā§āĻ
āĻāĻĄāĻŦā§āĻ¤ ā§āĻžāĻ§ā§ā§āĻ¨āĻ¤āĻž / āĻĢāĻžā§āĻžāĻĻ āĻ˛ā§āĻžāĻ°ā§āĻ¸āĻ¨ ā§Ļā§Š
āĻŦā§āĻĄāĻŋ āĻ°ā§ā§ āĻŦāĻā§āĻ°āĻ§ā§āĻŦāĻĄāĻ¨ / āĻ¨ā§āĻ¸āĻ°āĻžāĻ¤ āĻĄāĻ˛āĻŽāĻž ā§Ļā§Ģ
The Last Longing / Ahsan Habib ā§Ļā§Ŧ
āĻ¸āĻžāĻĄā§āĻ¤ā§ āĻ¯āĻ˛āĻ¨ā§ā§ / āĻāĻĄāĻ°āĻĢ āĻĄāĻĒā§āĻ°ā§ ā§Ļā§¯
ADDICTION / Jannatul Ferdous ā§§ā§Š
āĻŦāĻžāĻāĻžāĻĄāĻ˛āĻ° āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻāĻ / āĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻĻ āĻ
āĻĒā§ ā§§ā§Š
āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ˛āĻĻāĻļ / āĻā§āĻ°āĻļā§āĻĻāĻž āĻāĻā§āĻ¤āĻžāĻ° āĻĄāĻ¤āĻļāĻž ā§¨ā§Ļ
āĻ
āĻĄāĻāĻŽāĻžāĻ¨ / āĻŽāĻĄāĻŽāĻ¨ā§āĻ˛ ā§āĻ ā§¨ā§§
āĻŽā§āĻ°ā§āĻāĻžāĻļ āĻŽāĻžāĻ¨āĻŦ / āĻāĻĄāĻļāĻŦā§āĻ˛ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻŽ āĻ
āĻĄāĻ¨āĻ ā§¨ā§Ŧ
āĻ˛āĻāĻžāĻ āĻāĻ˛ā§āĻĒ
āĻāĻžāĻ°ā§āĻ˛āĻž āĻĨāĻžāĻĄāĻāĻ¸, āĻļā§āĻ°āĻžāĻŦāĻ°ā§ / āĻāĻžāĻŽāĻ¨āĻžāĻļā§āĻˇ āĻ°āĻžā§ āĻļā§āĻ ā§Ļā§Ē
āĻ°āĻĄāĻĢāĻāĻŦā§āĻŋāĻžāĻŋ / āĻāĻ¸ āĻāĻŽ āĻŽāĻžāĻŽā§āĻ¨ā§āĻ° āĻ°ā§āĻŽāĻžāĻ¨ ā§Ļā§
āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ âāĻāĻžāĻâ ā§āĻŦāĻžāĻ° āĻāĻ˛ā§āĻĒ / āĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻĻ āĻ
āĻĒā§ ā§§ā§Ļ
āĻŦāĻžāĻĄāĻ˛āĻāĻž / āĻŽāĻĄāĻŽāĻ¨ā§āĻ˛ ā§āĻ ā§§ā§Ē
āĻ°ā§āĻĒāĻāĻĨāĻž / āĻ¸āĻžāĻĻāĻžāĻ¤ āĻŽā§ā§āĻžāĻŽā§āĻŽāĻžāĻĻ āĻ¸āĻžāĻ°ā§ā§āĻŽ ā§§ā§Ē
āĻĄāĻŋāĻžāĻāĻŋāĻžāĻ āĻĒāĻĄāĻ°āĻŦāĻžāĻ° / āĻ¨āĻžāĻāĻĄāĻŽāĻ¨ āĻ¤ā§ āĻˇāĻž ā§§ā§Ģ
āĻāĻāĻ āĻ
āĻĄāĻāĻ§ā§āĻžāĻ¨ āĻ āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻĨāĻž ... / āĻāĻĄāĻ°āĻĢ āĻĄāĻĒā§āĻ°ā§ ā§¨ā§Ž
āĻĄāĻŦāĻā§āĻāĻžāĻ¨-āĻĄāĻŦāĻˇā§āĻ āĻ āĻ¤āĻĨāĻ¯ āĻĄāĻ¨āĻā§ āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ¨ā§āĻ§
Population Science & HRD: A New Way to Reach
MDGâs and Rebuild Our Nation / Asibul Islam Anik ā§Ļā§§
Women In Mathematics History / Najmun Nahar ā§¨ā§¨
ā§āĻā§ā§ āĻ
āĻ¨ā§āĻĒāĻžāĻ¤ / āĻāĻĄāĻļāĻŦā§āĻ˛ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻŽ āĻ
āĻĄāĻ¨āĻ ā§§ā§¨
Earthquake: A Sudden Danger for Bangladesh / MD.Mamunur Rahman ā§Šā§Ļ
āĻā§ āĻāĻāĻāĻ¤ āĻ˛āĻĻāĻāĻ°ā§āĻ¤ āĻāĻžāĻ¨? / āĻāĻĄāĻļāĻŦā§āĻ˛ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻŽ āĻ
āĻĄāĻ¨āĻ ā§Šā§Š
āĻ˛āĻŦāĻžāĻ¨āĻžāĻ¸
āĻ˛āĻāĻžāĻāĻ¸ / āĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻĻ āĻ
āĻĒā§, āĻĄāĻļāĻŽā§āĻ˛, āĻ°āĻžāĻ¤ā§ āĻ˛, āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻ¤
āĻ¸āĻžāĻāĻā§ā§ā§āĻ¤ āĻ
āĻŽā§āĻ¤ āĻāĻĄāĻā§āĻ¤ āĻ¸āĻŽāĻā§āĻ° / āĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻĻ āĻ
āĻĒā§
7. āĻŽā§āĻāĻŦāĻ¨ā§āĻ§
āĻ¸āĻŽā§āĻŽāĻžāĻĄāĻ¨āĻ¤ āĻ˛āĻ˛āĻāĻāĻŦā§āĻ¨ā§āĻĻ āĻāĻŦāĻžāĻ āĻāĻžāĻŋ-āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§ āĻāĻ°ā§,
āĻāĻŽāĻ°āĻž, RUWC, āĻ
āĻĄāĻ¤ āĻāĻ¨āĻ°ā§āĻ¨ā§āĻĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻĄāĻā§āĻ āĻ˛āĻ¯, āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻ¸āĻāĻ°ā§āĻ˛āĻ° āĻāĻŋāĻĄāĻ°āĻ āĻ¸ā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ¤āĻž
āĻāĻŦāĻžāĻ āĻ˛āĻĒā§āĻ°āĻ°āĻ°ā§āĻžā§ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻ¸āĻŦā§āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻŽāĻ¯āĻžāĻāĻžāĻĄāĻāĻ¨ âFirst Tripâ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļ āĻāĻ°ā§āĻ° āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ° ā§āĻžāĻ°ā§āĻ¤ āĻ¤ā§ āĻ°ā§āĻ˛
āĻĄāĻĻāĻ°ā§āĻ¤ āĻ˛āĻĒāĻ°ā§āĻ°āĻĄāĻāĨ¤ ā§ā§āĻ¤ āĻāĻ āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļāĻ¨āĻž, āĻ¤āĻĨāĻžāĻĄāĻĒ āĻ¸āĻāĻ°ā§āĻ˛āĻ āĻ
āĻ¤āĻ¯āĻŋ āĻĄāĻ¨āĻˇā§āĻ āĻž, āĻ¸āĻ¤āĻ¤āĻž āĻāĻ° āĻ
āĻā§āĻ˛āĻžāĻŋ
āĻĒāĻĄāĻ°āĻļā§āĻ°āĻ°ā§āĻŽāĻ° āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻ¤āĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻĄāĻ¨āĻ āĻĄāĻ¨āĻ āĻĻāĻžāĻĄā§āĻ¤ā§āĻŦ āĻĒāĻžāĻ˛āĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ°āĻ°ā§āĻāĨ¤ āĻ
āĻ°ā§āĻ¨āĻāĻāĻž āĻ
āĻ¨āĻĄāĻāĻā§āĻ ā§āĻžāĻ°ā§āĻ¤ āĻŽāĻ¯āĻžāĻāĻžāĻĄāĻāĻ¨āĻāĻ°
āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨āĻž, āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻāĻĻ, āĻ¸āĻžāĻāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻāĻ¨āĻž āĻāĻŦāĻžāĻ āĻĒā§āĻ°ā§āĻĢāĻĄāĻ°āĻĄāĻŋāĻžāĻ āĻāĻ°āĻž ā§āĻ°ā§ā§āĻ°ā§āĻāĨ¤ āĻ˛āĻā§āĻ¤ā§ ā§āĻ˛ā§ āĻ
āĻ°ā§āĻ¨āĻ āĻ¨āĻŦāĻžāĻāĻ¤ āĻ˛āĻ˛āĻāĻāĻ āĻ¤āĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ°
āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ¸āĻžāĻĄā§āĻ¤āĻ¯āĻāĻŽā§ āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻŽāĻ¯āĻžāĻāĻžāĻĄāĻāĻ¨āĻāĻ°ā§āĻ¤ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļ āĻāĻ°ā§āĻ°āĻ°ā§āĻāĻ¨āĨ¤ āĻ¸āĻŦāĻžāĻ° āĻāĻžāĻ°ā§āĻ āĻāĻāĻāĻžāĻ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻĨā§āĻ¨āĻž, āĻ¸āĻāĻ˛ āĻā§ āĻ˛-
āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ āĻ¯āĻŽāĻžāĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻĻāĻ° āĻĻā§āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻ¤ āĻ˛āĻĻāĻāĻ°ā§āĻŦāĻ¨ āĻāĻŦāĻžāĻ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻŽā§āĻ˛āĻ¯āĻŦāĻžāĻ¨ āĻāĻĒāĻ°ā§āĻĻāĻļ, āĻ¸āĻžā§āĻžāĻ¯āĻ¯ -āĻ¸ā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻ¤āĻž āĻāĻŦāĻžāĻ āĻā§āĻ˛āĻžāĻ°ā§āĻŦ
āĻ˛āĻ¯āĻžāĻāĻĻāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻ°ā§āĻŽ āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ° RUWC āĻ˛āĻ āĻāĻ°āĻ āĻļāĻĄāĻā§āĻ¤āĻļāĻžāĻ˛ā§, āĻ¸ā§āĻ¸āĻžāĻāĻŦāĻĻā§āĻ§, āĻ˛āĻŦāĻāĻŦāĻžāĻ¨ āĻāĻŦāĻžāĻ āĻĻā§āĻ°ā§ā§āĻžāĻĄā§āĻ¤
āĻāĻ°āĻ°ā§āĻŦāĻ¨āĨ¤ āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻāĻ āĻŋāĻ¨ āĻ¸āĻŽāĻ°ā§ā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ°āĻ°ā§āĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻļ āĻ˛āĻĒāĻ°ā§ā§ RUWC āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻāĻžāĻ°ā§āĻ āĻā§ āĻ¤āĻā§āĻāĨ¤ āĻāĻļāĻž
āĻāĻ°āĻĄāĻ, âFirst Tripâ āĻŽāĻ¯āĻžāĻāĻžāĻĄāĻāĻ¨āĻ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻāĻžāĻ°ā§āĻ āĻ¯āĻ°ā§āĻĨāĻŋ āĻāĻĒāĻ°ā§āĻāĻžāĻāĻ¯ ā§āĻ°ā§āĻŦāĨ¤
-āĻāĻĄāĻļāĻŦā§āĻ˛ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻŽ āĻ
āĻĄāĻ¨āĻ
āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ
âFirst Tripâ āĻŽāĻ¯āĻžāĻāĻžāĻĄāĻāĻ¨
8. Population Science & HRD: A New Way
to Reach MDGâs and Rebuild Our
Nation
âIn the 21st century, I think the
heroes will be the people who will
improve the quality of life, fight
poverty and introduce more
sustainability.â-Bertrand Piccard (Swiss
psychiatrist)
It seems to be so hard to become a hero
according to his definition in the current
century. Because, it took the earthâs
population thousands of yearsâfrom the early
dawn of man all the way to the early 1800sâ
to reach one billion people. Then,
astoundingly, it took only about a hundred
years to double the population to two billion in
the 1920s. After that, it took a mere fifty years
for the population to double again to four
billion in the 1970s. As you can imagine, weâre
well on track to reach eight billion very soon.
Just today, the human race added another
quarter-million people to planet Earth. A
quarter million. And this happens every dayâ
rain or shine. Currently, every year, weâre
adding the equivalent population of the entire
country of Germany in the world population.
So, what can we do now? Do we kill them all at
halve? Thatâs impossible. Instead of that, we
must consider each and every human as a
huge and intangible resource. First, we have to
estimate properly the number of population
and their proper distribution in countrywide
accommodation system. After that, the
human, as resources, how we can involve
them filling our own lacks, solving our
problems and enriching our prosperities, is a
great deal and innovative planning. Thatâs why,
we badly feel an academic subject which will
discuss about the problems related to
population and the planning & development of
human resources. It is indeed a great news for
us that as a developing country, Bangladesh is
also feeling the same problem and to study
and research about these problems, the Govt.
has taken some potential steps. In Rajshahi
University, there has been opened recently a
department named âPopulation Science &
Human Resource Developmentâ (in short form,
âPS & HRDâ) under science faculty, which
enrolls 60 ingenious students per year.
âPS & HRDâ is a multi-disciplinary subject. We
can say it as the sub-division of âApply
Statisticsâ according to its basic structure.
Under Population Science, the syllabus has
been constructed with the concept of
population dynamics, distribution, size,
estimation and projection etc. for any country.
Moreover, population genetics, urbanization,
census, demography etc. subjects are also
studied by the expert and Ph.D. holder
professors of this department. So, one can
9. estimate these above problems with the
knowledge of Population Science.
Again, under Human Resource Development,
the study range is so much extensive.
Manpower planning, labor force, economics,
human resource management, human rights,
empowerment of women, public health,
training & development of potential
individuals, level and trends of both
employment and unemployment in our
country etc. are deeply discussed, studied and
explored with full session syllabus.
The importance of this subject is impossible to
describe in this modern era. Because, a
developing country like Bangladesh, this
subject may be considered as the âHeavenâs
Guideâ to solve our numerous problems. We
know, the Bangladesh Govt. estimates total
number of population through National Census
after 10 consecutive years. The Govt. gets
addressed with its new & remaining problems
with the report of these censuses. This subject
may be considered as the âright choiceâ to
prepare an accurate census in our country.
Because, problems like age heaping, errors in
data registration, survey errors, wrong
information etc. can be measured by an expert
who have knowledge on this subject. On the
other hand, Govt. takes potential steps on the
census reports to remove and reduce
problems and formulate policies to develop
them. When we get report about our
population, we fix our national budget,
increase our vacancies in offices, serve medical
aid & services to distressed people, i.e. our
overall future plan is depended on a national
census. So, error in census may cause
catastrophic consequences for our country.
Thatâs why, this sub is obviously a helpful hand
to help building an accurate & complete
census.
Again, the total no. of population is
166,280,712 (July 2014 est.) & among them
about 25% population are young generation.
(Bangladesh Demographics Profile). So,
ultimately we can say, we have over 4 crores
precious resources at a present in our country.
But, what can we do with these vast human
resources? We have to keep that in mind, our
geographical and mineral resources are not
limitless but our human resources are the
contingent power of our country. If we
develop these human resources, in other
words, we will develop our country. In 2014,
Bangladesh has achieved 142th place in
Human Development Report among 187
countries across the world. In this report, it
shows the HDI (Human Development Index),
growth rate, life expectation and literacy rate
(15+years) % of Bangladesh is 0.558, 1.2,
70.7years, 57.7 respectively. Again, in
âMillennium Development Goals (MDG):
Bangladesh Progress Report 2012â, it shows
that the target of halving the population living
under the poverty line has already been
achieved in 2012. And Bangladesh has
achieved remarkable process in the other
goals. If we deserve better HDI and fulfill the
targets of other 7 goals of MDG, we must
develop our young generation and human
resources.
It is not easy to do so. First, we have to find
out the lacks, gaps and problems, then make
policies to solve and develop them. But, it is a
matter of shame that, most of the policy
makers in our countries are hired from
developed countries. Now the question is, how
could they realize the problems of developing
countries staying in developed regions let
10. alone solve them? They make policies at a
standard way, which actually is not always
applicable or appropriate in our country. To
solve poverty, crime, unemployment, traffic
jam, transportation & economic problems of
our country, we need our own policy maker.
And this subject will help anyone to enlighten
himself and make a âright personâ at this very
critical time. Moreover, every NGOâs,
multinational companies & UNâs regional
organizations (UNDP, UNESCO and UNFPA etc.)
demand the experts on this particular subject
for their higher posts. In total, PS & HRD can
be considered to be one of the best steps that
have ever taken by the authorities to face the
upcoming challenge of the 21th century
Asibul Islam Anik
āĻāĻĄāĻŦā§āĻ¤ ā§āĻžāĻ§ā§ā§āĻ¨āĻ¤āĻž
- āĻĢāĻžā§āĻžāĻĻ āĻ˛ā§āĻžāĻ°ā§āĻ¸āĻ¨
āĻĒā§āĻ°āĻžā§ āĻāĻžāĻ° āĻĻāĻļāĻ ā§āĻ°ā§āĻ˛āĻž
ā§āĻžāĻ§ā§ā§āĻ¨āĻ¤āĻžāĻ° āĻ°āĻā§āĻ¤ āĻ°āĻ āĻāĻžāĻ°ā§ā§ āĻ˛āĻŽāĻ°ā§āĻāĻĄāĻ ,
āĻ˛āĻ¸āĻ āĻ°āĻ āĻāĻ āĻĄāĻĢāĻ°ā§āĻ āĻŦāĻ°ā§ā§ āĻ§ā§āĻžāĻ°āĻ°ā§ āĻāĻ°ā§āĻ°āĻ°ā§āĻ,
āĻ˛āĻāĻžāĻĨāĻžā§ āĻ˛āĻ¯āĻ¨ āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻā§āĻā§āĻŦāĻ˛ āĻ˛āĻžāĻ˛
āĻ°āĻāĻāĻž ā§āĻžāĻĄāĻ°āĻ°ā§ā§ āĻ¯āĻžāĻ°ā§āĻā§āĻāĨ¤
ā§āĻžāĻ§ā§ā§āĻ¨āĻ¤āĻž āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ¨ āĻ¨āĻžāĻĄāĻ
āĻŽā§āĻā§āĻ¤ āĻĄāĻŦā§āĻ°ā§āĻŋāĻ° āĻŽāĻ¤ āĻŦāĻžā§āĻ āĻāĻž ?
āĻāĻ āĻ¸āĻ¤āĻ¯āĻāĻžāĻ°ā§āĻ āĻāĻ
āĻĒāĻ°āĻŽ āĻĄāĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻ¯ āĻŦāĻ°ā§āĻ˛ āĻŽāĻ°ā§āĻ¨ ā§ā§,
ā§āĻžāĻ§ā§ā§āĻ¨āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻāĻž āĻ¸āĻ¤āĻ¯āĻāĻžāĻ
āĻāĻ āĻ˛āĻ¯āĻ¨ āĻĒāĻ°āĻŽ āĻ¸āĻ¤āĻ¯āĨ¤
ā§āĻžāĻ§ā§ā§āĻ¨āĻ¤āĻž āĻāĻ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§
āĻĄāĻāĻā§ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ˛āĻž āĻ¯āĻžāĻĻā§āĻāĻ°ā§āĻ°āĻ° āĻ¯āĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻžā§āĻ āĻāĻžā§āĨ¤
ā§āĻžāĻ§ā§ā§āĻ¨āĻ¤āĻž āĻāĻ āĻāĻ° ā§āĻžāĻ¸āĻžā§ āĻ¨āĻž
āĻŦāĻ°āĻžāĻ āĻĒāĻ°āĻŽ āĻŽāĻŽāĻ¤āĻžā§ āĻāĻžā§āĻ āĻĻāĻžā§ ,
āĻ˛āĻ¸āĻ āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻž ā§āĻāĻ¨ ā§āĻžāĻ°āĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻž ,
āĻ˛āĻ¸āĻ āĻ˛āĻŦāĻĻāĻ¨āĻž āĻĄāĻĒā§āĻ°ā§āĻāĻ¨ ā§āĻžāĻ°āĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻ° āĻ˛āĻŦāĻĻāĻ¨āĻžāĨ¤
ā§āĻžāĻ§ā§ā§āĻ¨āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ˛āĻž āĻāĻ
āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§ āĻāĻžā§ āĻ
āĻ¨ā§āĻ§āĻāĻžāĻ°ā§āĻ°,
ā§āĻžāĻ§ā§ā§āĻ¨āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¤ā§āĻŦā§āĻ° āĻāĻ°ā§āĻ˛āĻžāĻāĻž āĻāĻ
āĻŋāĻŽāĻļ āĻāĻāĻ°ā§āĻ āĻ¯āĻžāĻ°ā§āĻā§āĻ āĻŦā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻāĻ°ā§ā§āĻžāĻ°ā§āĻ˛āĨ¤
ā§ā§āĻ°ā§āĻ¤āĻž ā§āĻžāĻ§ā§ā§āĻ¨āĻ¤āĻž āĻļāĻŦā§āĻĻāĻ āĻāĻ° āĻ°āĻāĻ°ā§āĻŦ āĻ¨āĻž
āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻŽāĻ¤ āĻāĻ§ā§āĻžāĻāĻžāĻāĻž āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻ°ā§āĻˇāĻ° āĻāĻ¨āĻ¯,
āĻāĻ° āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻ¤āĻāĻ¨ āĻāĻžāĻāĻ°ā§āĻŦāĻž āĻĒāĻ°āĻžāĻ§ā§ā§āĻ¨āĻ¤āĻžāĻ° āĻā§āĻāĻžāĻ¨ ---
āĻĒāĻ°āĻžāĻ§ā§ā§āĻ¨āĻ¤āĻž āĻ¤ā§ āĻĄāĻŽ āĻ§ā§āĻ¨āĻ¯ āĻ¤ā§ āĻĄāĻŽ āĻ§ā§āĻ¨āĻ¯,
ā§āĻžāĻ§ā§ā§āĻ¨āĻ¤āĻžāĻ°ā§āĻ āĻ¤ā§ āĻĄāĻŽ āĻĄāĻ¨ā§āĻāĻ°ā§āĻļāĻˇ
āĻāĻ°ā§āĻ°āĻ°ā§āĻāĻž āĻĄāĻāĻ°āĻĄāĻĻāĻ°ā§āĻ¨āĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ āĨ¤
11. āĻāĻžāĻ°ā§āĻ˛āĻž āĻĨāĻžāĻĄāĻāĻ¸,āĻļā§āĻ°āĻžāĻŦāĻ°ā§
āĻŦāĻšā§ āĻāĻ°ā§āĻŋ, āĻŦāĻšā§ āĻ˛āĻāĻŋāĻžāĻ° āĻĒāĻ°ā§āĻ° āĻ˛āĻĢāĻžāĻ¨ āĻ¨āĻŽā§āĻŦāĻ° āĻ˛āĻ¯āĻžāĻāĻžā§ āĻāĻ°ā§āĻ°āĻĄāĻ āĨ¤
...
āĻĻā§āĻ°ā§āĻĻā§āĻ°ā§ āĻŦā§āĻ°ā§āĻ āĻ˛āĻĢāĻžāĻ¨ āĻāĻ°āĻ˛āĻžāĻŽ, āĻĄāĻ°āĻžāĻ ā§āĻ°ā§āĻā§āĻ, āĻāĻāĻŦāĻžāĻ° āĻĻā§āĻāĻŦāĻžāĻ°...
āĻĄāĻ¤āĻ¨āĻŦāĻžāĻ° āĨ¤
"ā§āĻ¯āĻžāĻ°ā§āĻ˛āĻž"... āĻāĻĒāĻžāĻļ āĻ˛āĻĨāĻ°ā§āĻ āĻ˛āĻŽāĻ°ā§ā§ āĻāĻ°ā§ā§ āĻ¸āĻžā§āĻž āĻāĻ˛ āĨ¤
"ā§āĻ¯āĻžāĻ°ā§āĻ˛āĻž... āĻ˛āĻ āĻļā§āĻ°āĻžāĻŦāĻ¨ ?..."
"āĻāĻžāĻā§āĻž, āĻ¤ā§ āĻĄāĻŽ !"
"āĻ... āĻ¤ā§ āĻ āĻāĻ°ā§āĻ° āĻŦāĻ˛ āĨ¤"
āĻāĻĒāĻžāĻļ āĻ˛āĻĨāĻ°ā§āĻ āĻ¯ā§āĻ¨ āĻĄāĻā§āĻāĻžāĻ° āĻļā§āĻ¨āĻ°ā§āĻ¤ āĻ˛āĻĒāĻ˛āĻžāĻŽ āĨ¤ āĻ˛āĻāĻ°ā§āĻŦāĻĄāĻāĻ˛āĻžāĻŽ
āĻĄāĻāĻ¨āĻ°ā§āĻ¤ ā§ā§āĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻ¸āĻŽā§ āĻ˛āĻ¨āĻ°ā§āĻŦ, āĻĄāĻāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻĄāĻŽ āĻā§ āĻ˛ āĻ˛āĻāĻ°ā§āĻŦāĻĄāĻāĻ˛āĻžāĻŽ āĨ¤
"āĻĄāĻ āĻ˛āĻ° ... āĻ˛āĻāĻŽāĻ¨ āĻāĻĄāĻāĻ¸ ?"... āĻāĻžā§āĻ āĻĒāĻž āĻāĻžā§āĻ āĻĒāĻž āĻāĻ˛āĻžā§ āĻĒā§āĻ°āĻļā§āĻ¨
āĻāĻ°āĻ˛āĻžāĻŽ āĨ¤
āĻ˛āĻŦāĻļ āĻĄāĻāĻā§āĻ¯āĻ¨ āĻāĻĄāĻĻāĻ āĻ˛āĻĨāĻ°ā§āĻ āĻ˛āĻāĻžāĻ¨ āĻ¸āĻžā§āĻžāĻļāĻŦā§āĻĻ āĻ˛āĻ¨āĻ āĨ¤ ā§āĻžāĻāĻžāĻ°
āĻ˛ā§āĻžāĻ āĻā§ āĻŦāĻāĻ° āĻĒāĻ° āĻāĻĨāĻž ā§āĻ°ā§āĻā§āĻ āĨ¤
āĻĄāĻāĻ¨ā§āĻ¤ā§ ā§āĻ āĻžā§ āĻāĻĒāĻžāĻļ āĻ˛āĻĨāĻ°ā§āĻ āĻāĻžāĻĒāĻž
ā§āĻ°ā§āĻ° āĻĢā§ āĻĄāĻĒāĻ°ā§ā§ āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻ° āĻļāĻŦā§āĻĻ āĻāĻ¸āĻ°ā§āĻ
āĨ¤ āĻāĻĄāĻŽ āĻĒā§āĻ°ā§āĻ°āĻžāĻĒā§āĻĄāĻ° ā§āĻ¤āĻāĻŽā§āĻŦ ā§āĻ°ā§ā§
āĻ˛āĻāĻ˛āĻžāĻŽ !
"Sorry āĻ˛āĻ°, āĻ˛āĻ¤āĻžāĻ°ā§āĻ āĻļā§āĻ°āĻžāĻŦāĻ¨
āĻŋāĻžāĻāĻ°ā§āĻ¤ āĻŋāĻžāĻāĻ°ā§āĻ¤ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ
āĻāĻ¯āĻžāĻ¸
ā§āĻ°ā§ā§ āĻ˛āĻāĻ°ā§āĻ āĨ¤"
āĻāĻĄāĻĻāĻ āĻ˛āĻĨāĻ°ā§āĻ āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻāĻĄā§āĻ¤ āĻāĻ°ā§ā§
ā§āĻžāĻĄāĻ¸āĻ° āĻļāĻŦā§āĻĻ āĻļā§āĻ¨āĻ˛āĻžāĻŽ - "āĻ¨āĻž, āĻāĻžāĻā§āĻž... āĻāĻĄāĻŽ āĻ˛āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻ°ā§āĻ
āĻ
āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ¤ āĻļā§āĻ°āĻžāĻŦāĻ¨ āĻĄāĻāĻ˛āĻžāĻŽ, āĻāĻāĻ°ā§āĻ¨āĻž āĻāĻĄāĻ, āĻāĻĄāĻŦāĻˇāĻ¯āĻ°ā§āĻ¤āĻ āĻĨāĻžāĻāĻ°ā§āĻŦāĻž
āĨ¤"
āĻāĻ° āĻāĻĨāĻž āĻļā§āĻ°ā§āĻ¨ ā§āĻ āĻžā§ āĻ˛āĻāĻ¨ āĻāĻžāĻĄāĻ¨ āĻ¨āĻž āĻ˛āĻāĻžāĻ°ā§āĻ āĻāĻ˛ āĻāĻ°ā§āĻ¸ āĻ˛āĻāĻ˛
āĨ¤
âThanksâ, āĻ˛āĻāĻžāĻ¨āĻŽāĻ°ā§āĻ¤ āĻŦāĻ˛āĻ˛āĻžāĻŽ āĨ¤ āĻāĻ°āĻĒāĻ° āĻāĻ° āĻĄāĻ
āĻŦāĻ˛āĻ°ā§āĻŦāĻž, āĻā§ā§āĻāĻ°ā§āĻ āĻĒāĻžāĻĄāĻā§āĻāĻ˛āĻžāĻŽ āĻ¨āĻž āĨ¤ āĻĒāĻ°ā§āĻ° āĻāĻŦāĻžāĻ° āĻ˛āĻĢāĻžāĻ¨ āĻāĻ°āĻ°ā§āĻŦāĻž
āĻ˛āĻāĻ°ā§āĻŦ āĻ˛āĻžāĻāĻ¨ āĻ˛āĻāĻ°ā§āĻ āĻĄāĻĻāĻ˛āĻžāĻŽ āĨ¤
āĻŽāĻ°ā§āĻ¨ āĻĒā§āĻ˛ āĻā§ āĻŦāĻāĻ° āĻāĻ°ā§āĻāĻ° āĻ˛āĻ¸āĻ āĻļā§āĻ°āĻžāĻŦāĻ¨āĻ°ā§āĻ āĨ¤ āĻĒāĻ°ā§āĻ° āĻŽāĻ°ā§āĻ¤āĻž
āĻ˛āĻĻāĻāĻ°ā§āĻ¤ āĻ˛āĻ¯ āĻ˛āĻŽāĻ°ā§ā§āĻ āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ āĻ˛āĻĻāĻāĻ°ā§āĻ˛āĻ āĻāĻžāĻā§āĻž āĻŦāĻ°ā§āĻ˛ āĻ
āĻĻā§āĻā§ āĻ¤
āĻāĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻ¤ āĻ˛ā§āĻāĻ°ā§āĻ āĻāĻ¸āĻ°ā§āĻ¤āĻž āĨ¤
āĻāĻ° āĻāĻ¸āĻ˛ āĻ¨āĻžāĻŽ āĻļā§āĻ°āĻžāĻŦāĻĄāĻŋāĻāĻž āĻ¸āĻ°āĻāĻžāĻ° āĨ¤ āĻ˛āĻāĻžāĻ¨ āĻāĻ āĻ
āĻĻā§āĻā§ āĻ¤
āĻāĻžāĻ°āĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ āĻāĻĄāĻŽ āĻļā§āĻ°āĻžāĻŦāĻ¨ āĻŦāĻ°ā§āĻ˛ āĻŋāĻžāĻāĻ¤āĻžāĻŽ, āĻāĻ° āĻ āĻ˛āĻ¸āĻāĻž
ā§āĻžāĻĄāĻ¸āĻŽā§āĻ°ā§āĻ āĻ˛āĻŽāĻ°ā§āĻ¨ āĻĄāĻ¨āĻ°ā§ā§āĻĄāĻāĻ°ā§āĻ˛āĻž āĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ āĻ¤ā§ āĻĄāĻŽ
āĻŦāĻ°ā§āĻ˛ āĻŋāĻžāĻāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĨ¤ āĻāĻĄāĻŽ āĻāĻ°ā§āĻ āĻāĻ¤āĻŦāĻžāĻ° āĻŦāĻ°ā§āĻ˛āĻĄāĻ, āĻāĻ°ā§āĻ°
āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ āĻ˛āĻ¯āĻ°ā§ā§āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ āĻŦāĻžāĻĄāĻ¨āĻ°ā§ā§āĻĄāĻāĻ¸ āĻ˛āĻ¤āĻž āĻāĻžāĻā§āĻž āĻŦāĻ˛ āĨ¤
āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻ˛āĻĨāĻ°ā§āĻ āĻļā§āĻ°āĻžāĻŦāĻ¨ āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ āĻāĻžāĻā§āĻž āĻŦāĻ°ā§āĻ˛ āĻŋāĻžāĻāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĨ¤
āĻ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻā§āĻŦāĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¸āĻĄāĻāĻ˛ āĻā§āĻŦ āĻ
āĻ˛ā§āĻĒ āĻ¸āĻŽāĻ°ā§ā§āĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ āĨ¤ āĻāĻĄāĻŽ
āĻ¤āĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ˛āĻ°ā§āĻ āĻĒāĻĄā§ āĨ¤ āĻ˛āĻ¸āĻ āĻ¸āĻŽā§ āĻļā§āĻ°āĻžāĻŦāĻ¨ āĻāĻĄāĻ¤ā§ ā§ā§ āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ°
āĻāĻ°ā§āĻ˛āĻ°ā§āĻ āĨ¤ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻ¸ā§āĻā§ āĻ°ā§āĻ˛āĻ° āĻ¸āĻŦ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§ āĻĄāĻŽāĻ°ā§āĻ˛ āĻāĻ°ā§āĻ˛āĻ°ā§āĻ āĻ¯āĻāĻ¨
āĻāĻĄā§āĻĄāĻž āĻ˛āĻĻāĻ, āĻ¤āĻāĻ¨ āĻļā§āĻ°āĻžāĻŦāĻ¨ āĻāĻ˛ āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ˛āĻ°ā§āĻ āĻāĻĄāĻ¤ā§
ā§āĻ°ā§āĻ¤ āĨ¤ āĻĄāĻ¯āĻĄāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ˛āĻ°ā§āĻ āĻāĻĄāĻ¤ā§ āĻāĻĄāĻ°āĻ°ā§ā§ āĻĄāĻĻāĻ°ā§āĻ˛āĻ¨ āĻĄāĻ¤āĻĄāĻ¨
āĻļā§āĻ°āĻžāĻŦāĻ°ā§āĻ¨āĻ° āĻĻā§ā§āĻāĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§ āĻ° āĻāĻ āĻŽāĻžāĻŽāĻž āĨ¤
āĻāĻ° āĻŦāĻžāĻŦāĻž āĻĄāĻāĻ˛ āĻŦā§āĻ°āĻ¯āĻžāĻ°ā§āĻāĻ° āĻāĻ°. āĻāĻŽ. (āĻāĻĄāĻ°ā§āĻž āĻŽāĻ¯āĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻāĻžāĻ°) āĻāĻ°
āĻāĻ° āĻŽāĻž āĻāĻžāĻā§āĻ°ā§ āĻāĻ°āĻ¤ PLAN āĻ āĨ¤ āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻāĻ˛āĻžāĻāĻžā§ āĻāĻ°āĻž
āĻĄāĻāĻ˛ āĻĒā§āĻ°āĻžā§ āĻĻā§āĻ āĻŦāĻāĻ°ā§āĻ°āĻ° āĻŽāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĨ¤ āĻ¸āĻŽā§āĻāĻž āĻā§āĻŦ āĻ¸āĻžāĻŽāĻžāĻ¨āĻ¯ āĨ¤ āĻĄāĻāĻ¨ā§āĻ¤ā§
āĻāĻ āĻ¸āĻžāĻŽāĻžāĻ¨āĻ¯ āĻ¸āĻŽāĻ°ā§ā§āĻ° āĻŽāĻ°ā§āĻ§ā§āĻ¯ āĻ āĻāĻŽāĻžāĻ°
āĻ¸āĻŦāĻ°ā§āĻāĻ°ā§ā§ āĻāĻžāĻ°ā§āĻāĻ° āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇ āĻ˛āĻĻāĻ° āĻŽāĻ°ā§āĻ§ā§āĻ¯
āĻāĻāĻāĻ¨ ā§āĻ°ā§ā§ āĻĄāĻāĻ°ā§ā§āĻĄāĻāĻ˛ āĨ¤ āĻĻā§āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻāĻāĻ¸āĻ°ā§āĻŋ āĻ˛āĻ˛āĻāĻž āĻĒā§āĻž āĻāĻ°ā§āĻ°āĻĄāĻ, āĻā§āĻāĻ°ā§āĻ
āĻ
āĻĒāĻ°āĻ°ā§āĻ āĻ¸āĻžā§āĻžāĻ¯āĻ¯ āĻāĻ°ā§āĻ°āĻĄāĻ, āĻĻā§āĻŋā§ āĻĄāĻŽ
āĻāĻ°ā§āĻ°āĻĄāĻ, āĻĄāĻāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻāĻ°ā§āĻ¨āĻž āĻ°ā§āĻā§āĻž āĻŦāĻž
āĻ
āĻĄāĻāĻŽāĻžāĻ¨ ā§ā§āĻĄāĻ¨ āĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻžā§ āĻ˛āĻ°āĻžāĻāĻ āĻ˛āĻ¯āĻ¤āĻžāĻŽ
āĻāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻŦāĻžāĻ¸āĻžā§, āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¸āĻ°ā§āĻ āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ°
āĻŦāĻžāĻĄā§āĻ°ā§āĻ¤ āĨ¤ āĻ˛āĻ¸āĻ āĻ¸āĻŽā§ āĻāĻāĻĻāĻŽāĻ āĻāĻžāĻĄāĻŦāĻĄāĻ¨
āĻāĻ° āĻŦāĻžāĻŦāĻž āĻāĻŦāĻžāĻ° āĻā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¸āĻĢāĻžāĻ° ā§āĻ°ā§ā§ āĻ¯āĻžāĻ°ā§āĻŦ āĨ¤
āĻ¯āĻ¤āĻĻā§āĻ° āĻŽāĻ°ā§āĻ¨ ā§ā§ āĻĄāĻŦāĻĻāĻžā§ āĻ˛āĻĻāĻŦāĻžāĻ° āĻ¸āĻŽā§ āĻ āĻ°āĻžāĻ°ā§āĻ¤ āĻāĻĄāĻŽ āĻā§āĻŦ
āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻāĻžāĻ āĻāĻ°ā§āĻ°āĻĄāĻāĻ˛āĻžāĻŽ āĨ¤ āĻāĻĄāĻŽ āĻāĻ°ā§āĻ āĻ˛āĻ¸āĻĄāĻĻāĻ¨ āĻŦāĻ°ā§āĻ˛āĻĄāĻāĻ˛āĻžāĻŽ,
"āĻāĻĄāĻŽ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ
āĻĄāĻ¤ āĻĄāĻĒā§āĻ°ā§ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇ āĻ˛āĻĻāĻ° āĻĄāĻŦāĻĻāĻžā§ āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻ¨āĻ¯
āĻĄāĻŦāĻĻāĻžā§ āĻŋāĻ°ā§āĻ˛ āĻāĻĒāĻĄāĻŋāĻ¤ ā§āĻ āĨ¤ āĻ
āĻ¨āĻ¯āĻāĻžāĻ°ā§āĻ°āĻž āĻ˛āĻ¯āĻ°ā§āĻŋ ā§āĻ āĻ¨āĻž āĨ¤ āĻ¤ā§ āĻ
āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ
āĻĄāĻ¤ āĻĄāĻĒā§āĻ°ā§ āĻāĻāĻāĻ¨ āĨ¤ āĻ¯āĻĄāĻĻāĻ āĻ¤ā§ āĻ āĻāĻžāĻĄāĻ¨āĻāĻāĻž āĻ¸ā§āĻ
āĻ¸āĻ°āĻ˛, āĻ¤āĻŦā§āĻ āĻĄāĻĒā§āĻ°ā§ āĨ¤"
âāĻāĻžāĻā§āĻž āĻ¤ā§ āĻĄāĻŽ āĻāĻāĻāĻž āĻĒāĻžāĻāĻ˛ āĨ¤â
âāĻāĻ... āĻ¤ā§ āĻ āĻ¤ā§ āĻ āĻāĻ°ā§āĻ° āĻŦāĻ˛ āĨ¤â
âāĻāĻā§āĻāĻž... āĻ˛āĻ¤āĻžāĻ° āĻĄāĻāĻĄāĻā§āĻ¸āĻž ā§āĻā§āĻž āĻĻāĻ°āĻāĻžāĻ° āĻāĻžāĻā§āĻž āĨ¤â
āĻŽāĻžāĻāĻ°ā§āĻŋāĻž āĻŦāĻžāĻ¸āĻ āĻ¨āĻ°ā§ā§ āĻāĻ āĻ°ā§āĻ˛āĻž āĨ¤ āĻāĻĄāĻŽ āĻāĻžāĻĄā§āĻāĻ° āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ˛āĻžāĻ°
12. āĻ¸āĻ°ā§āĻŋ āĻ¸āĻ°ā§āĻŋ āĻāĻā§āĻ°ā§āĻ¤ āĻ˛āĻžāĻāĻ˛āĻžāĻŽ āĨ¤ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ˛āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻ° āĻ˛āĻāĻžāĻ°ā§āĻ āĻāĻāĻ¨
āĻāĻ˛, āĻ˛āĻ¸ āĻāĻžā§āĻ āĻĻāĻ°ā§āĻ āĨ¤ āĻāĻĄāĻŽ āĻŽāĻ°ā§āĻ¨ āĻŽāĻ°ā§āĻ¨ āĻŦāĻ˛āĻ˛āĻžāĻŽ - "āĻ˛ā§ āĻāĻļā§āĻŦāĻ°
āĻāĻ āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻžāĻ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ˛āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻ° āĻā§āĻŦāĻ°ā§āĻ¨āĻ° āĻ˛āĻļāĻˇ āĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻž āĻ˛ā§āĻžāĻ āĨ¤"
āĻāĻ°āĻĒāĻ° āĻā§ āĻā§āĻāĻž āĻŦāĻāĻ° āĻ˛āĻāĻ°ā§āĻ āĻ˛āĻāĻ°ā§āĻ, āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ˛āĻ¸āĻ āĻ˛āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻ°
āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻāĻ° āĻ˛āĻāĻžāĻ¨ āĻ˛āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ ā§ā§āĻĄāĻ¨ āĨ¤ āĻā§āĻŦāĻ¨ āĻāĻ˛āĻžāĻ° āĻāĻĄāĻ¤āĻŽā§
āĻĒāĻĨ āĻĒāĻĄāĻ°āĻŋāĻŽāĻžā§ āĻā§ āĻ˛āĻ°ā§āĻ¤ āĻĒāĻžāĻĄāĻ°āĻĄāĻ¨ āĻ˛āĻ¸āĻ āĻ
āĻ¨āĻžāĻĄāĻŦāĻ˛ āĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻĻāĻ° āĻŽāĻžā§āĻžāĻŦā§
āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ˛āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻ° āĻŽā§āĻāĻā§āĻāĻĄāĻŦ āĨ¤ āĻā§ āĻ˛āĻ°ā§āĻ¤ āĻĒāĻžāĻĄāĻ°āĻĄāĻ¨ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ āĻĄāĻ¯āĻĄāĻ¨
āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ āĻĄāĻ¨āĻ°ā§āĻāĻ° āĻ˛āĻāĻ°ā§āĻ˛āĻ° āĻŽāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻāĻ°ā§āĻ° āĻļāĻžāĻ¸āĻ¨ āĻāĻ°āĻ°ā§āĻ¤āĻ¨,
āĻ˛āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĨ¤
āĻāĻ° āĻŦāĻžāĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ āĻāĻĄāĻŽ āĻā§āĻŦ āĻā§ āĻ˛āĻĒāĻ¤āĻžāĻŽ āĨ¤ āĻāĻ°ā§āĻ¤āĻžāĻĄāĻĻāĻ¨ āĻĒāĻ° āĻāĻ
āĻā§āĻŦ āĻāĻžāĻ¨āĻ°ā§āĻ¤ āĻāĻ°ā§āĻā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ° āĻ˛āĻāĻ¨ āĻā§ āĻ˛āĻĒāĻ¤āĻžāĻŽ ?
āĻļā§āĻ°āĻžāĻŦāĻ¨ āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒāĻĄāĻ°āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ°āĻ° āĻāĻĄāĻŦ āĻāĻ° āĻĄāĻāĻ āĻŋ āĻĒāĻžāĻ āĻŋāĻ°ā§ā§āĻ°ā§āĻ āĨ¤ āĻ āĻāĻāĻ¨
ā§āĻžāĻŽā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻāĻ˛āĻāĻžāĻ¤āĻžā§ āĻĨāĻžāĻ°ā§āĻ āĨ¤ āĻāĻāĻ āĻ˛āĻāĻ°ā§āĻ˛ ā§āĻ°ā§ā§āĻ°ā§āĻ,
āĻŦā§āĻ¸ āĻāĻ āĻŦāĻāĻ° āĻĒāĻžā§āĻ āĻ āĻŽāĻžāĻ¸ āĨ¤ āĻ āĻĄāĻāĻ āĻŋāĻ°ā§āĻ¤ āĻĄāĻ˛āĻ°ā§āĻāĻ°ā§āĻ, "āĻāĻŽāĻžāĻ°
āĻ˛āĻāĻ°ā§āĻ˛āĻ° āĻ
āĻ¨āĻ¯ āĻ¨āĻžāĻŽ āĻĨāĻžāĻāĻ°ā§āĻ˛āĻ āĻāĻĄāĻŽ āĻāĻ°ā§āĻ āĻ˛āĻ¤āĻžāĻ° āĻ˛āĻĻā§āĻž āĻ¨āĻžāĻŽ
'āĻ¸ā§āĻĒāĻļā§' āĻŦāĻ°ā§āĻ˛ āĻŋāĻžāĻĄāĻāĨ¤ āĻāĻŽāĻžāĻ° ā§āĻžāĻŽā§ āĻ
āĻŦāĻžāĻ ā§āĻ°ā§ā§ āĻĄāĻāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ¸ āĻāĻ°ā§āĻ°,
âāĻāĻ°ā§āĻ 'āĻ¸ā§āĻĒāĻļā§' āĻŦāĻ°ā§āĻ˛ āĻŋāĻžāĻ°ā§āĻāĻž āĻ˛āĻāĻ¨ ?â
āĻāĻĄāĻŽ āĻāĻŦāĻžāĻŦ āĻ˛āĻĻāĻ āĻ¨āĻž, āĻļā§āĻ§ā§ā§ ā§āĻžāĻĄāĻ¸ āĨ¤
āĻĄāĻāĻ āĻŋ āĻĒā§āĻ°ā§āĻ¤ āĻĒā§āĻ°ā§āĻ¤ āĻ˛āĻĻāĻĄāĻ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ˛āĻāĻžāĻ°ā§āĻ āĻāĻ˛ āĻāĻ°ā§āĻ˛ āĻāĻ°ā§āĻ¸āĻ°ā§āĻ
āĨ¤ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ˛āĻāĻžāĻ°ā§āĻ āĻ
āĻŦāĻļāĻ¯ āĻ
āĻ˛ā§āĻĒāĻ°ā§āĻ¤āĻ āĻāĻ˛ āĻāĻ°ā§āĻ¸ āĨ¤ āĻ˛āĻāĻžāĻ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§
āĻāĻ°āĻ°ā§āĻ˛ āĻ˛āĻĻāĻāĻ°ā§āĻ¤ āĻĒāĻžāĻ āĻĄāĻļāĻĄāĻļāĻ° āĻ˛āĻāĻāĻž āĻ¸āĻŦā§āĻ āĻ°ā§āĻžāĻ°ā§āĻ¸āĻ° āĻāĻĒāĻ°
āĻĄāĻĻāĻ°ā§ā§ āĻāĻžāĻĄāĻ˛ āĻĒāĻžāĻ°ā§ā§ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ˛āĻ¸āĻ āĻ˛āĻŦāĻžāĻ¨ āĻā§āĻ°ā§āĻ āĻāĻ¸āĻ°ā§āĻ āĻāĻŽāĻžāĻ°
āĻĄāĻĻāĻ°ā§āĻ āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒāĻ°āĻ°ā§āĻ¨ āĻ¸āĻžāĻĻāĻž āĻ˛āĻĒāĻžāĻļāĻžāĻ, āĻ˛āĻ¸āĻžāĻ¨āĻžāĻ˛ā§ āĻā§ āĻ˛ āĻā§āĻ°ā§āĻ˛āĻž
āĻā§āĻ°ā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ˛ āĻŦāĻžāĻ¤āĻžāĻ°ā§āĻ¸ āĨ¤ āĻĻā§āĻ ā§āĻžāĻ¤ āĻāĻĄāĻ¤ā§ āĻ˛āĻžāĻ˛ āĻ°āĻ°ā§āĻāĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¨āĻž
āĻāĻžāĻ¨āĻž āĻ
āĻ°ā§āĻ¨āĻ āĻĢā§ āĻ˛, āĻ˛āĻāĻžāĻ°ā§āĻ āĻŽā§āĻ°ā§āĻ āĻāĻĒāĻ°ā§āĻ āĻĒā§āĻ°ā§āĻ āĻā§āĻĄāĻļ āĨ¤
āĻ¤āĻžāĻ°ā§āĻ āĻ˛āĻĻāĻāĻžāĻ°ā§āĻā§āĻ āĻ āĻŋāĻ āĻāĻ āĻ˛āĻĻāĻŦāĻĄāĻļāĻļā§āĻ° āĻŽāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻ˛āĻ¯ āĻāĻāĻŽāĻžāĻŋ
āĻ˛āĻ¨āĻ°ā§āĻŽ āĻāĻ°ā§āĻ¸āĻ°ā§āĻ ā§āĻā§ āĻ˛āĻĨāĻ°ā§āĻ āĨ¤
āĻŽāĻ°ā§āĻ¨ āĻŽāĻ°ā§āĻ¨ āĻŦāĻĄāĻ˛............āĻļā§āĻ°āĻžāĻŦāĻ¨, āĻ¤ā§ āĻ āĻāĻžāĻ˛ āĻĨāĻžāĻĄāĻāĻ¸ āĻ˛āĻ° āĻ˛āĻŦāĻžāĻ¨,
āĻ¸āĻŦāĻ¸āĻŽā§ āĻā§āĻŦāĻ°ā§āĻ¨āĻ° āĻ˛āĻāĻžāĻ¨ āĻ
āĻŽāĻŋāĻ˛ āĻ˛āĻ¯āĻ¨ āĻāĻāĻ¨āĻ āĻ˛āĻ¤āĻžāĻ°ā§āĻ āĻ¸ā§āĻĒāĻļā§
āĻ¨āĻž āĻāĻ°ā§āĻ° ......āĨ¤
- āĻāĻžāĻŽāĻ¨āĻžāĻļā§āĻˇ āĻ°āĻžā§ āĻļā§āĻ (K.K.R)
-
Jokes
Mofiz falls in love with a nurse.
After thinking so much, he
finally writes a love letter to her:
âSister, I Love You.â
13. The Last Longing
A dynamic, dazzling day.
Into the heart of her hut
A stream of faces flowed,
Known and unknown;
The birds were still singing and flying,
But she was lying
Almost on the doleful desk of death.
On a day like this
er age could have happily been
With her husband and children,
But alas, it was sixteen years
Since he had been taken
To the zany zoo of humans,
And not any angel agreed
To enter her horrible hutâ
Or gracious God didnât intend
To increase the motion of her miseries.
So, with her brothers and the wives,
She was living,
As if among the precious plants of the
gardenâ
A useless weed;
Among the young healthy leaves,
A weak, withered one,
Waiting to fall very soon.
Around her hovered hundreds of eyes
But could see nothing of what she
hadâ
Everything her trembling tongue tried
to tell,
But failed again and againâ
At last in liquid eyes she said to her
mother,
I am too afraid to be in the bare
graveyard,
For not even birds are always seen
thereâ
In the roadside heath I want to lie,
Where many faces all the time pass by.
27th June, 2012
14. āĻ°āĻĄāĻĢāĻāĻŦā§āĻŋāĻžāĻŋ
āĻ°āĻĄāĻĢāĻ āĻ
āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ¤ āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§ āĻĄāĻāĻ°ā§āĻ˛āĻž, āĻŦāĻ¤ā§ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ°
āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§ āĻ¨ā§ āĻāĻŽāĻ¨ āĻĒāĻĄāĻ°āĻĄāĻāĻ¤-āĻĄāĻĒā§āĻ°ā§āĻāĻ¨ āĻāĻŦāĻžāĻ āĻāĻĄāĻŦāĻˇāĻ¯āĻ°ā§āĻ¤ ā§ā§āĻ°ā§āĻ¤āĻž ā§āĻ°ā§ā§
āĻ¯āĻžāĻ°ā§āĻŦ - āĻ
āĻŦāĻ¸āĻ°ā§āĻ° āĻŦāĻ˛āĻž āĻ¯āĻžā§ -āĻāĻŽāĻ¨ āĻāĻāĻ āĻāĻ˛ā§āĻĒāĨ¤
*
āĻĒāĻā§āĻāĻŽ āĻ˛āĻļā§āĻ°āĻ°ā§ā§ āĻ˛āĻļāĻ°ā§āĻˇ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻ˛āĻ¯āĻŦāĻžāĻ° ā§āĻžāĻāĻ¸ā§āĻā§ āĻ°ā§āĻ˛āĻ° āĻāĻžāĻ¤āĻžā§ āĻ¨āĻžāĻŽ
āĻāĻ āĻŋāĻ°ā§ā§ āĻĄāĻ¨āĻ°ā§āĻāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻāĻŦāĻžāĻ āĻŦāĻžāĻĒ-āĻāĻžāĻāĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻŽā§āĻ āĻāĻā§āĻā§āĻŦāĻ˛ āĻāĻ°ā§āĻ°āĻĄāĻ
āĻŦāĻ°ā§āĻ˛ āĻ˛āĻ˛āĻāĻžāĻĒā§āĻž āĻĄāĻļāĻ°ā§āĻā§ āĻ¤ā§ āĻ°ā§āĻ˛āĻĄāĻāĻ˛āĻžāĻŽ, āĻ˛āĻ¸āĻŦāĻžāĻ°āĻ āĻ°āĻĄāĻĢāĻ°ā§āĻāĻ°
āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻĒāĻĄāĻ°āĻā§ ā§āĻ°ā§ā§āĻĄāĻāĻ˛āĨ¤ āĻ˛āĻāĻžāĻ°ā§āĻŦāĻāĻžāĻ°āĻž āĻ°āĻĄāĻĢāĻ
āĻ¤āĻāĻ¨ āĻ¸āĻ°ā§āĻˇā§ āĻ˛āĻāĻāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻž āĻā§ āĻ°ā§āĻ˛ āĻĄāĻāĻ°ā§āĻĄāĻ¨ āĻāĻžāĻĄāĻ˛āĻ°ā§ā§ , ā§āĻžāĻĢ-āĻĒāĻ¯āĻžāĻ°ā§ā§āĻ°
āĻ˛āĻāĻ¤āĻ° āĻĄāĻ¨āĻ°ā§āĻāĻ°ā§āĻ āĻ˛āĻ¸ā§āĻāĻĄāĻ§ā§āĻ°ā§ā§, āĻāĻžāĻĄāĻ˛ āĻāĻžāĻ°ā§ā§, āĻāĻžāĻŽāĻāĻž āĻāĻžā§āĻ āĻ°ā§āĻ§ā§ āĻ¸ā§āĻā§ āĻ°ā§āĻ˛
āĻāĻ¸āĻ¤āĨ¤ āĻāĻ° āĻāĻžāĻŽāĻž, āĻā§āĻ°ā§āĻ¤āĻž, āĻŦāĻ¯āĻžāĻ āĻĄāĻāĻā§āĻ āĻĄāĻāĻ°ā§āĻ˛āĻž āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ
āĻĄāĻ˛āĻāĻĄāĻ˛āĻ°ā§āĻ āĻĻā§āĻ ā§āĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻ° āĻŽāĻĄāĻ§ā§āĻ¯āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¨ āĻ˛āĻā§āĻ ā§āĻž āĻĄāĻāĻā§ āĻŦāĻ āĻĄāĻ¨āĻ°ā§ā§
āĻŽāĻžāĻ¸ā§āĻāĻžāĻ° āĻŽāĻļāĻžāĻāĻ°ā§ā§āĻ° âāĻŦāĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĻĄāĻāĻ¸?â- āĻĒā§āĻ°āĻ°ā§āĻļā§āĻ¨āĻ° āĻāĻŋāĻ° āĻā§ā§āĻāĻāĻ¤āĨ¤
āĻ
āĻ¤ā§āĻāĻĒāĻ° āĻ°āĻĄāĻĢāĻ°ā§āĻāĻ° āĻĄāĻĒāĻ°ā§āĻ āĻ¸āĻĒāĻžāĻžāĻ āĻ¸āĻĒāĻžāĻžāĻ āĻļāĻŦā§āĻĻ ā§āĻ°ā§āĻ˛, āĻāĻŽāĻ°āĻž
āĻ˛āĻĒāĻāĻ°ā§āĻ¨āĻ° āĻ˛āĻŦāĻĄāĻā§āĻāĻ°ā§āĻ¤ āĻŽāĻ¯āĻžāĻĄāĻāĻ āĻ˛āĻĻāĻāĻ¤āĻžāĻŽāĨ¤ āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ° ā§āĻ¤āĻĻāĻĄāĻ°āĻĻā§āĻ°
āĻŽāĻžāĻ¸ā§āĻāĻžāĻ°āĻŽāĻļāĻžāĻ āĻ¤āĻžāĻ° āĻĻāĻžāĻĄāĻ°āĻ°ā§āĻĻā§āĻ°āĻ¯āĻ° āĻ¸āĻĄāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻĄāĻ¤āĻ°ā§āĻŦāĻĻāĻ¨ āĻ°āĻĄāĻĢāĻ°ā§āĻāĻ°
āĻĄāĻĒāĻ°ā§āĻ āĻ˛āĻĻāĻāĻ°ā§āĻ¤ āĻ˛āĻĒāĻ°ā§ā§āĻ āĻāĻŽāĻ¨ āĻāĻ¤āĻ˛āĻž ā§āĻ°ā§ā§ āĻāĻ āĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻĄāĻ āĻ¨āĻž â
āĻ˛āĻ¸ āĻ¤āĻĨāĻ¯ āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻ¤āĻāĻ°ā§āĻ¨āĻž āĻāĻžāĻ¨āĻž ā§ā§ āĻĄāĻ¨āĨ¤ āĻ¤āĻ°ā§āĻŦ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻā§āĻˇāĻ°ā§
āĻāĻ¨āĻ¨ā§āĻĻ āĻ˛āĻĒāĻ¤āĻžāĻŽāĨ¤ āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻāĻĄāĻĻāĻāĻŋ āĻ
āĻ¯āĻ¤ āĻĄāĻĒāĻ āĻāĻ°
āĻ°āĻĄāĻĢāĻ°ā§āĻāĻ° āĻŽāĻžāĻ¨āĻĄāĻāĻŋāĻŽā§ āĻĄāĻĒāĻ°ā§āĻ āĻ° āĻĄāĻŦāĻ°ā§āĻāĻĻāĻ¤āĻ°ā§āĻ˛ āĻ˛āĻ¯ āĻā§āĻ°ā§āĻ¨āĻ°
āĻŽā§āĻžāĻĒā§āĻ°āĻžāĻā§āĻ° āĻ
āĻŦāĻĄāĻŋāĻ¤, āĻ˛āĻ¸ āĻāĻĨāĻž āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻ¤āĻāĻ¨āĻ āĻ˛āĻāĻ°
āĻ˛āĻĒāĻ°ā§ā§āĻĄāĻāĻ˛āĻžāĻŽāĨ¤
āĻĒāĻĄāĻ°āĻĒāĻžāĻ āĻāĻā§āĻā§āĻŦāĻ˛ āĻā§āĻ˛āĻžāĻ¸āĻ°ā§āĻ°ā§āĻŽ āĻ°āĻĄāĻĢāĻ°ā§āĻāĻ° āĻŽāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻāĻ°āĻāĻŽ
āĻŽāĻ¯āĻžāĻĻāĻžāĻŽāĻžāĻ°āĻž āĻāĻžāĻāĻ°ā§āĻ āĻ¨āĻž āĻ˛āĻĻāĻāĻ°ā§āĻ¤ āĻ˛āĻĒāĻ°ā§āĻ˛āĻ āĻ˛āĻ¯āĻ¨ āĻ˛āĻŦā§āĻāĻ°ā§āĻ āĻ¯āĻžāĻ,
āĻāĻ°āĻŽāĻāĻ āĻŽāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻāĻžāĻŦ āĻĄāĻāĻ°ā§āĻ˛āĻž āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ°āĨ¤ āĻĻāĻ˛ āĻĒāĻžāĻĄāĻāĻ°ā§ā§ āĻāĻŽāĻ°āĻž
āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻŽāĻ°ā§āĻ¨ āĻĄāĻāĻ°ā§ā§ āĻĻāĻžā§āĻ ā§āĻžāĻ¤āĻžāĻŽ, āĻ
āĻā§āĻā§āĻžāĻĄāĻ¸āĻ°ā§āĻ¤ āĻĄāĻŦāĻĻā§āĻ°ā§āĻĒ āĻŽāĻžāĻĄāĻāĻ°ā§ā§
āĻŦāĻ˛āĻ¤āĻžāĻŽ , āĻāĻĄāĻ āĻ°āĻĄāĻĢāĻ ! āĻ˛āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒāĻ¯āĻžāĻ°ā§ā§āĻ° āĻ˛āĻĒāĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻĢā§ āĻ°ā§āĻāĻž
āĻ˛āĻāĻ¨?
āĻāĻžāĻŦāĻ°ā§āĻ˛āĻļā§ā§āĻ¨ āĻ°āĻĄāĻĢāĻ°ā§āĻāĻ° āĻ˛āĻāĻžāĻ°ā§āĻ āĻ˛āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻž āĻĄāĻŦāĻŦā§āĻ°āĻ¤ āĻāĻžāĻŽāĻĄāĻāĻāĻž
āĻ
āĻĨāĻŦāĻž āĻāĻ¯āĻžāĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ āĻā§āĻā§āĻ° āĻ˛āĻĻāĻāĻ°ā§āĻ¤ āĻ¨āĻž āĻ˛āĻĒāĻ°ā§ā§ āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ°
āĻāĻ°ā§ā§āĻžāĻāĻ¨ āĻ¯āĻāĻ¨ āĻŦāĻ¯āĻĨā§ ā§āĻ¤; āĻ¤āĻāĻ¨ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻāĻ° āĻāĻ°ā§āĻĻāĻžāĻŽ āĻāĻžāĻ°ā§ā§āĻ°
āĻĄāĻĻāĻ°ā§āĻ āĻ¤āĻžāĻĄāĻāĻ°ā§ā§ āĻā§āĻ°ā§āĻā§āĻ āĻāĻ°āĻ¤āĻžāĻŽāĨ¤ āĻŦāĻ˛āĻ¤āĻžāĻŽ, āĻĄāĻāĻ°ā§āĻ° āĻāĻ°āĻāĻŽ
āĻ˛āĻ¯āĻžāĻžāĻāĻ°ā§āĻāĻž ā§āĻ°ā§ā§ āĻā§āĻ˛āĻžāĻ°ā§āĻ¸ āĻāĻĄāĻļāĻ¸ āĻāĻ¯āĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻž, āĻ˛āĻ¤āĻžāĻ° āĻ˛āĻā§āĻāĻž āĻļāĻ°āĻŽ
āĻ˛āĻ¨āĻ? āĻ āĻŽāĻžāĻĨāĻž āĻĄāĻ¨āĻā§ āĻāĻ°ā§āĻ° āĻĨāĻžāĻāĻ¤āĨ¤ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻĒāĻ°āĻ¸ā§āĻĒāĻ°ā§āĻ°āĻ° āĻĄāĻĻāĻ°ā§āĻ
āĻ¤āĻžāĻĄāĻāĻ°ā§ā§ âāĻāĻāĻŦāĻžāĻ° āĻĄāĻāĻ°ā§āĻ¤ āĻ˛āĻāĻĄāĻâ āĻāĻžāĻŦ āĻāĻ°ā§āĻ° āĻŽā§āĻ°ā§āĻ ā§āĻžāĻ¤ āĻ˛āĻāĻ°ā§āĻĒ
ā§āĻžāĻ¸āĻ¤āĻžāĻŽāĨ¤ āĻĄāĻāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ°āĻĄāĻĢāĻ°ā§āĻāĻ° āĻŽāĻ°ā§āĻ§ā§āĻ¯ āĻāĻž-āĻāĻžā§āĻž āĻāĻžāĻŦ āĻ˛āĻĻāĻ°ā§āĻ; āĻāĻ°
āĻāĻ° āĻĄāĻ¨ā§āĻāĻ¸āĻ°ā§āĻāĻžāĻ âāĻāĻžāĻŽāĻž āĻ˛āĻ¨āĻâ- āĻāĻŋāĻ° āĻļā§āĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ°
āĻā§āĻ¸āĻžāĻ°ā§ā§ āĻāĻžāĻāĻž āĻĒā§āĻ¤āĨ¤ āĻĄāĻŦāĻŦā§āĻ°āĻ¤ āĻ¸āĻ¸āĻĄāĻ¨āĻ°ā§āĻāĻ° āĻŽāĻ¤ āĻĄāĻāĻžāĻāĻāĻ¤ā§ āĻŦāĻ¯āĻĄāĻŦāĻŽā§ā§
āĻāĻĒāĻ˛āĻĄāĻŋ āĻĄāĻ¨āĻ°ā§ā§, āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻĄāĻ¨āĻ āĻĄāĻ¨āĻ āĻāĻ¸āĻ°ā§āĻ¨ āĻĄāĻĢāĻ°ā§āĻ° āĻāĻ¸āĻ¤āĻžāĻŽāĨ¤
āĻā§āĻ˛āĻžāĻ°ā§āĻ¸āĻ° āĻĄāĻŦāĻ°āĻĄāĻ¤āĻ°ā§āĻ¤ āĻ¸āĻŦāĻžāĻ āĻŦāĻžāĻāĻ°ā§āĻ° āĻ˛āĻāĻ°ā§āĻ˛āĻ āĻ°āĻĄāĻĢāĻ āĻāĻĻāĻžāĻ¸
āĻ˛āĻāĻžāĻ°ā§āĻ āĻŦā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻŋā§ āĻ° āĻĄāĻĻāĻ°ā§āĻ ā§āĻž āĻāĻ°ā§āĻ°, āĻāĻāĻŽāĻ°ā§āĻ¨ āĻĄāĻ āĻ˛āĻ¯āĻ¨
āĻāĻžāĻŦāĻ¤āĨ¤ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻ¤āĻāĻ¨ āĻāĻ¯āĻžāĻŦāĻ˛āĻžāĻāĻžāĻŋ āĻ°āĻĄāĻĢāĻ°ā§āĻāĻ° āĻĄāĻĻāĻ°ā§āĻ
āĻā§āĻ°ā§āĻāĻžāĻ°ā§āĻ āĻ¤āĻžāĻĄāĻāĻ°ā§ā§ āĻāĻāĻā§ āĻāĻāĻā§ āĻā§āĻ¨āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°āĻ¤āĻžāĻŽ,
āĻāĻāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŦāĻž āĻā§ āĻĄāĻĒāĻā§ āĻĄāĻĒ āĻ˛āĻĒāĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻĄāĻāĻ°ā§ā§ ā§āĻžāĻ˛ā§āĻŽ āĻāĻ°ā§āĻ° āĻā§ āĻ˛āĻĻāĻāĻžāĻ¤āĻžāĻŽāĨ¤
āĻāĻ° āĻ°āĻĄāĻĢāĻ°ā§āĻāĻ° āĻ¸āĻ°āĻ˛āĻ¤āĻž āĻ˛āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻž āĻ˛āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻĄāĻĻāĻ¨ āĻĄāĻ¨āĻŦā§ā§āĻĄāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻžā§
āĻŦāĻĻāĻ°ā§āĻ˛ āĻ˛āĻāĻ°ā§āĻ˛ âāĻļāĻžāĻ˛āĻž āĻāĻāĻāĻž āĻāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻ°āĻžāĻŽāĻāĻžāĻāĻ˛â- āĻŦāĻ°ā§āĻ˛ āĻŽāĻ°ā§āĻ¨āĻ°
āĻŽāĻ°ā§āĻ§ā§āĻ¯ āĻ
āĻĻā§āĻā§ āĻ¤ āĻāĻ āĻāĻ¨āĻ¨ā§āĻĻ āĻ˛āĻĒāĻ¤āĻžāĻŽāĨ¤
āĻĒāĻĄāĻ°āĻĒāĻžāĻ āĻāĻā§āĻā§āĻŦāĻ˛ āĻā§āĻ˛āĻžāĻ¸āĻ°ā§āĻ°ā§āĻŽ āĻ°āĻĄāĻĢāĻ°ā§āĻāĻ° āĻŽāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻāĻ°āĻāĻŽ
āĻŽāĻ¯āĻžāĻĻāĻžāĻŽāĻžāĻ°āĻž āĻāĻžāĻāĻ°ā§āĻ āĻ¨āĻž āĻ˛āĻĻāĻāĻ°ā§āĻ¤ āĻ˛āĻĒāĻ°ā§āĻ˛āĻ āĻ˛āĻ¯āĻ¨ āĻ˛āĻŦā§āĻāĻ°ā§āĻ āĻ¯āĻžāĻ,
āĻāĻ°āĻŽāĻāĻ āĻŽāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻāĻžāĻŦ āĻĄāĻāĻ°ā§āĻ˛āĻž āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ°āĨ¤ āĻĻāĻ˛ āĻĒāĻžāĻĄāĻāĻ°ā§ā§ āĻāĻŽāĻ°āĻž
āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻŽāĻ°ā§āĻ¨ āĻĄāĻāĻ°ā§ā§ āĻĻāĻžā§āĻ ā§āĻžāĻ¤āĻžāĻŽ, āĻ
āĻā§āĻā§āĻžāĻĄāĻ¸āĻ°ā§āĻ¤ āĻĄāĻŦāĻĻā§āĻ°ā§āĻĒ āĻŽāĻžāĻĄāĻāĻ°ā§ā§
āĻŦāĻ˛āĻ¤āĻžāĻŽ , āĻāĻĄāĻ āĻ°āĻĄāĻĢāĻ ! āĻ˛āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒāĻ¯āĻžāĻ°ā§ā§āĻ° āĻ˛āĻĒāĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻĢā§ āĻ°ā§āĻāĻž
āĻ˛āĻāĻ¨?
āĻāĻžāĻŦāĻ°ā§āĻ˛āĻļā§ā§āĻ¨ āĻ°āĻĄāĻĢāĻ°ā§āĻāĻ° āĻ˛āĻāĻžāĻ°ā§āĻ āĻ˛āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻž āĻĄāĻŦāĻŦā§āĻ°āĻ¤ āĻāĻžāĻŽāĻĄāĻāĻāĻž
āĻ
āĻĨāĻŦāĻž āĻāĻ¯āĻžāĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ āĻā§āĻā§āĻ° āĻ˛āĻĻāĻāĻ°ā§āĻ¤ āĻ¨āĻž āĻ˛āĻĒāĻ°ā§ā§ āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ°
āĻāĻ°ā§ā§āĻžāĻāĻ¨ āĻ¯āĻāĻ¨ āĻŦāĻ¯āĻĨā§ ā§āĻ¤; āĻ¤āĻāĻ¨ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻāĻ° āĻāĻ°ā§āĻĻāĻžāĻŽ āĻāĻžāĻ°ā§ā§āĻ°
āĻĄāĻĻāĻ°ā§āĻ āĻ¤āĻžāĻĄāĻāĻ°ā§ā§ āĻā§āĻ°ā§āĻā§āĻ āĻāĻ°āĻ¤āĻžāĻŽāĨ¤ āĻŦāĻ˛āĻ¤āĻžāĻŽ, āĻĄāĻāĻ°ā§āĻ° āĻāĻ°āĻāĻŽ
āĻ˛āĻ¯āĻžāĻžāĻāĻ°ā§āĻāĻž ā§āĻ°ā§ā§ āĻā§āĻ˛āĻžāĻ°ā§āĻ¸ āĻāĻĄāĻļāĻ¸ āĻāĻ¯āĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻž, āĻ˛āĻ¤āĻžāĻ° āĻ˛āĻā§āĻāĻž āĻļāĻ°āĻŽ
āĻ˛āĻ¨āĻ? āĻ āĻŽāĻžāĻĨāĻž āĻĄāĻ¨āĻā§ āĻāĻ°ā§āĻ° āĻĨāĻžāĻāĻ¤āĨ¤ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻĒāĻ°āĻ¸ā§āĻĒāĻ°ā§āĻ°āĻ° āĻĄāĻĻāĻ°ā§āĻ
āĻ¤āĻžāĻĄāĻāĻ°ā§ā§ âāĻāĻāĻŦāĻžāĻ° āĻĄāĻāĻ°ā§āĻ¤ āĻ˛āĻāĻĄāĻâ āĻāĻžāĻŦ āĻāĻ°ā§āĻ° āĻŽā§āĻ°ā§āĻ ā§āĻžāĻ¤ āĻ˛āĻāĻ°ā§āĻĒ
ā§āĻžāĻ¸āĻ¤āĻžāĻŽāĨ¤ āĻĄāĻāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ°āĻĄāĻĢāĻ°ā§āĻāĻ° āĻŽāĻ°ā§āĻ§ā§āĻ¯ āĻāĻž-āĻāĻžā§āĻž āĻāĻžāĻŦ āĻ˛āĻĻāĻ°ā§āĻ; āĻāĻ°
āĻāĻ° āĻĄāĻ¨ā§āĻāĻ¸āĻ°ā§āĻāĻžāĻ âāĻāĻžāĻŽāĻž āĻ˛āĻ¨āĻâ- āĻāĻŋāĻ° āĻļā§āĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ°
15. āĻā§āĻ¸āĻžāĻ°ā§ā§ āĻāĻžāĻāĻž āĻĒā§āĻ¤āĨ¤ āĻĄāĻŦāĻŦā§āĻ°āĻ¤ āĻ¸āĻ¸āĻĄāĻ¨āĻ°ā§āĻāĻ° āĻŽāĻ¤ āĻĄāĻāĻžāĻāĻāĻ¤ā§ āĻŦāĻ¯āĻĄāĻŦāĻŽā§ā§
āĻāĻĒāĻ˛āĻĄāĻŋ āĻĄāĻ¨āĻ°ā§ā§, āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻĄāĻ¨āĻ āĻĄāĻ¨āĻ āĻāĻ¸āĻ°ā§āĻ¨ āĻĄāĻĢāĻ°ā§āĻ° āĻāĻ¸āĻ¤āĻžāĻŽāĨ¤
āĻā§āĻ˛āĻžāĻ°ā§āĻ¸āĻ° āĻĄāĻŦāĻ°āĻĄāĻ¤āĻ°ā§āĻ¤ āĻ¸āĻŦāĻžāĻ āĻŦāĻžāĻāĻ°ā§āĻ° āĻ˛āĻāĻ°ā§āĻ˛āĻ āĻ°āĻĄāĻĢāĻ āĻāĻĻāĻžāĻ¸
āĻ˛āĻāĻžāĻ°ā§āĻ āĻŦā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻŋā§ āĻ° āĻĄāĻĻāĻ°ā§āĻ ā§āĻž āĻāĻ°ā§āĻ°, āĻāĻāĻŽāĻ°ā§āĻ¨ āĻĄāĻ āĻ˛āĻ¯āĻ¨
āĻāĻžāĻŦāĻ¤āĨ¤ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻ¤āĻāĻ¨ āĻāĻ¯āĻžāĻŦāĻ˛āĻžāĻāĻžāĻŋ āĻ°āĻĄāĻĢāĻ°ā§āĻāĻ° āĻĄāĻĻāĻ°ā§āĻ
āĻā§āĻ°ā§āĻāĻžāĻ°ā§āĻ āĻ¤āĻžāĻĄāĻāĻ°ā§ā§ āĻāĻāĻā§ āĻāĻāĻā§ āĻā§āĻ¨āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°āĻ¤āĻžāĻŽ,
āĻāĻāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŦāĻž āĻā§ āĻĄāĻĒāĻā§ āĻĄāĻĒ āĻ˛āĻĒāĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻĄāĻāĻ°ā§ā§ ā§āĻžāĻ˛ā§āĻŽ āĻāĻ°ā§āĻ° āĻā§ āĻ˛āĻĻāĻāĻžāĻ¤āĻžāĻŽāĨ¤
āĻāĻ° āĻ°āĻĄāĻĢāĻ°ā§āĻāĻ° āĻ¸āĻ°āĻ˛āĻ¤āĻž āĻ˛āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻž āĻ˛āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻĄāĻĻāĻ¨ āĻĄāĻ¨āĻŦā§ā§āĻĄāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻžā§
āĻŦāĻĻāĻ°ā§āĻ˛ āĻ˛āĻāĻ°ā§āĻ˛ âāĻļāĻžāĻ˛āĻž āĻāĻāĻāĻž āĻāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻ°āĻžāĻŽāĻāĻžāĻāĻ˛â- āĻŦāĻ°ā§āĻ˛ āĻŽāĻ°ā§āĻ¨āĻ°
āĻŽāĻ°ā§āĻ§ā§āĻ¯ āĻ
āĻĻā§āĻā§ āĻ¤ āĻāĻ āĻāĻ¨āĻ¨ā§āĻĻ āĻ˛āĻĒāĻ¤āĻžāĻŽāĨ¤
āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻā§āĻ°ā§āĻāĻ°ā§āĻ¨āĻ°āĻž āĻāĻ¤ ā§āĻ°ā§āĻ˛ āĻāĻŦāĻžāĻ āĻ˛āĻāĻ°ā§āĻ˛āĻ°ā§āĻŽāĻ°ā§ā§āĻā§āĻ°ā§āĻ˛āĻž
āĻŋāĻŽāĻļ āĻĒā§āĻ°ā§āĻˇ āĻāĻ° āĻ¨āĻžāĻ°ā§ ā§āĻ°ā§ā§ āĻāĻ āĻ°ā§āĻ˛ - āĻĒā§āĻĄāĻĨāĻŦā§āĻ° āĻ°ā§ā§āĻ°ā§ā§āĻ¨ āĻāĻĄāĻ¤āĻ°
āĻ¸āĻ¤āĻ¯āĻ¤āĻž āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻāĻĒāĻ˛āĻĄāĻŋ āĻāĻĄāĻ°āĨ¤ āĻ˛āĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻ°ā§ā§āĻŽ āĻ˛āĻĨāĻ°ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ
āĻĄāĻ¨āĻ°ā§āĻāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻ¤āĻāĻ¨ āĻā§āĻˇāĻ°ā§ āĻā§āĻ˛āĻžāĻŋ āĻ˛āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻž āĻŦā§āĻĻā§āĻ§ āĻŽāĻ°ā§āĻ¨ ā§ā§āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ°
āĻāĻāĻĄāĻĻāĻ¨ āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻ˛āĻāĻ°ā§āĻ˛āĻ°ā§āĻŽāĻ°ā§ā§āĻ°āĻž āĻĄāĻ¨āĻ°ā§āĻāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻĻāĻžāĻĄā§āĻ¤ā§āĻŦ
āĻĄāĻ¨āĻ°ā§āĻāĻ°ā§āĻĻāĻ°āĻ ā§āĻžāĻ°ā§āĻ¤ āĻĄāĻ¨āĻ°ā§ā§ ā§āĻžāĻŦāĻ˛āĻŽā§āĻŦā§ ā§āĻ°ā§āĻ¤ āĻāĻžāĻāĻ°ā§āĻ˛ āĻāĻŽāĻ°āĻž
āĻ¸āĻĄāĻ¤āĻ¯āĻāĻžāĻ°ā§āĻ°āĻ° āĻŦā§āĻĻā§āĻ§ āĻāĻŦāĻžāĻ āĻ
āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻā§āĻ¤ā§ ā§āĻ°ā§ā§ āĻāĻ āĻŋāĨ¤ āĻļāĻā§ āĻ°āĻžāĻ°
āĻāĻĄāĻ§ā§āĻ°ā§āĻāĻ¯ āĻĄāĻŦāĻĒāĻ¯ā§āĻ¤ āĻ˛āĻĻā§āĻāĻž āĻ¤āĻāĻ¨ āĻāĻāĻžāĻ°ā§āĻļ āĻāĻžā§āĻžāĻĒāĻĨ āĻā§ā§āĻāĻ°ā§āĻ
āĻ˛āĻĢāĻ°ā§āĻ°āĨ¤ āĻāĻ° āĻŦā§āĻĻā§āĻ§āĻŽāĻžāĻŋāĻ āĻ˛āĻĢāĻ°ā§āĻ˛ āĻāĻ¸āĻž āĻ¸āĻļāĻļāĻ°ā§āĻŦ āĻ¸ā§āĻ āĻā§ā§āĻāĻ°ā§āĻ
āĻ˛āĻŦā§āĻžā§ āĻŦāĻ°ā§āĻ˛āĻ - āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻāĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ°āĻž āĻāĻāĻĄāĻĻāĻ¨ āĻ°āĻĄāĻĢāĻ°ā§āĻāĻ° āĻāĻĨāĻž
āĻ¸ā§āĻŽāĻ°āĻ°ā§ ā§ā§āĨ¤ āĻ
āĻĨāĻ āĻ¤āĻ¤āĻĄāĻĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻ˛āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ°ā§āĻāĻ° āĻ¸āĻāĻ˛ āĻ¸ā§āĻŋ
āĻ¸ā§āĻ°ā§āĻ¤āĻžāĻāĻžāĻāĻž āĻ°ā§ā§āĻĄā§ ā§āĻ°ā§ā§ āĻ˛āĻāĻžāĻĨāĻžā§ āĻ˛āĻāĻžāĻ¨ āĻĄāĻāĻ°ā§āĻ˛āĻ°ā§āĻāĻžāĻ āĻžāĻ° āĻā§āĻžāĻ°ā§āĻ˛
āĻ˛āĻ¯ ā§āĻžāĻĄāĻ°āĻ°ā§ā§ āĻ˛āĻāĻ°ā§āĻ â āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻ˛āĻ¸ āĻ¤āĻĨāĻ¯ āĻāĻ° āĻā§ā§āĻāĻ°ā§āĻ āĻĒāĻžāĻ āĻĄāĻ¨āĨ¤
āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻāĻžāĻāĻž āĻ˛āĻāĻĒāĻ°ā§āĻ°āĻāĻŋā§ āĻžāĻ° āĻ˛ā§āĻŽāĻ°ā§āĻŋāĻ° āĻ¸ā§āĻ°ā§āĻ° âāĻ¤ā§ āĻ āĻ˛āĻĢāĻ°ā§āĻ˛
āĻāĻ°ā§āĻ¸āĻĄāĻāĻ¸ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ°, āĻ āĻŽāĻ¨ āĻ˛āĻ° āĻāĻŽāĻžāĻ°â- āĻŦāĻ°ā§āĻ˛ āĻ˛ā§āĻāĻ°ā§āĻĻ āĻāĻ āĻ°ā§āĻ˛,
āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻ¤āĻāĻ¨ āĻ˛āĻāĻŽāĻ¨ āĻ˛āĻ¯āĻ¨ āĻ˛āĻžāĻāĻ¤āĨ¤
āĻ°āĻĄāĻĢāĻ°ā§āĻāĻ° āĻ
āĻ°ā§āĻ¨āĻ āĻāĻĨāĻžāĻ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻ
āĻ¸āĻŽāĻ°ā§ā§ āĻ˛āĻāĻ°ā§āĻ¨āĻĄāĻāĨ¤ āĻāĻŽāĻ°āĻž
āĻ˛āĻāĻ°ā§āĻ¨āĻĄāĻ, āĻ°āĻĄāĻĢāĻ°ā§āĻāĻ° āĻŽāĻž āĻĄāĻāĻĄāĻā§āĻ¸āĻžāĻ° āĻ
āĻāĻžāĻ°ā§āĻŦ āĻ§ā§ā§āĻ°ā§āĻ āĻ§ā§ā§āĻ°ā§āĻ
āĻāĻāĻĄāĻĻāĻ¨ āĻŽāĻ°ā§āĻ° āĻĄāĻāĻ°ā§ā§āĻ°ā§āĻāĨ¤ āĻ˛āĻāĻ°ā§āĻ¨āĻĄāĻ, āĻ°āĻĄāĻĢāĻ āĻ¸āĻžāĻ°āĻžāĻ°āĻžāĻ¤
āĻ˛āĻ¯āĻžāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¸ā§āĻāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ˛āĻžā§ āĻŦāĻ°ā§āĻ¸ āĻāĻĄāĻŋāĻ¸āĻ°ā§āĻ¨āĻ° āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻ¸āĻāĻ¯āĻ¤āĻž
āĻāĻ°ā§ā§āĻ°ā§āĻāĨ¤ āĻļā§āĻ°ā§āĻ¨āĻĄāĻ, āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻāĻˇā§āĻ°ā§ āĻļāĻĄāĻā§āĻ¤āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĻŦāĻ āĻ˛āĻ¸āĻ¸āĻŦ āĻ°āĻžāĻ°ā§āĻ¤
āĻ°āĻĄāĻĢāĻ°ā§āĻāĻ° āĻŽāĻžāĻĨāĻž āĻā§āĻ˛āĻžāĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻ¤, āĻ
āĻŦāĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻĻ ā§āĻžā§āĻ āĻā§ āĻ°ā§āĻ¤ āĻāĻ°ā§āĻ¸ āĻāĻ ā§āĻ°ā§ā§
āĻĄāĻŽāĻ°ā§āĻļāĻ°ā§āĻāĨ¤ āĻ¤āĻŦā§ āĻĒāĻ°āĻžāĻĄāĻāĻ¤ ā§ā§āĻĄāĻ¨ āĻ°āĻĄāĻĢāĻāĨ¤ āĻĄāĻ¨āĻāĻāĻ°ā§āĻ¨āĻ° āĻĄāĻŦāĻ°ā§āĻ°ā§āĻĻā§āĻ§
āĻĄāĻŦāĻ°ā§āĻĻā§āĻ°āĻžā§ āĻāĻ°ā§āĻ° āĻ˛āĻ¸ āĻŽāĻžāĻĨāĻž āĻ¤ā§ āĻ°ā§āĻ˛āĻ°ā§āĻ āĻāĻāĻžāĻ°ā§āĻļāĨ¤ āĻŽāĻ°ā§ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻ§ā§āĻ¨
āĻĄāĻāĻžāĻāĻŦāĻž āĻļāĻ°ā§āĻ° āĻĒāĻžāĻ¤āĻ¨ â āĻāĻ āĻĒā§āĻ°āĻĄāĻ¤āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ¯ āĻ°āĻā§āĻ¤āĻĄāĻ¤āĻ˛āĻ āĻāĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ˛
āĻā§āĻāĻ°ā§āĻ āĻ°āĻĄāĻĢāĻ āĻŽā§āĻĄāĻ¸āĻĻā§āĻ§ ā§āĻ°ā§ā§āĻ°ā§āĻāĨ¤ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻ
āĻ¸āĻŽāĻ°ā§ā§ āĻāĻ°ā§āĻ°āĻž
āĻ˛āĻāĻ°ā§āĻ¨āĻĄāĻ, āĻ°āĻĄāĻĢāĻ āĻā§āĻĄāĻ˛ ā§āĻ°ā§ā§āĻ°ā§āĻ, āĻ˛ā§āĻžāĻ°ā§āĻāĻ˛āĻŦā§ ā§āĻ°ā§ā§āĻ°ā§āĻ,
āĻ
āĻ¨āĻžā§āĻžāĻ°ā§āĻ° āĻ
āĻ§ā§ā§āĻžā§āĻžāĻ°ā§āĻ° āĻ˛āĻĨāĻ°ā§āĻāĻ°ā§āĻāĨ¤ āĻ
āĻĒāĻŽāĻžāĻ¨, āĻ
āĻ¸āĻŽā§āĻŽāĻžāĻ¨ āĻāĻ° āĻ°ā§ā§āĻ°ā§āĻžāĻ°
āĻŦāĻ¯āĻžāĻāĻ°āĻ°ā§ āĻĒāĻžāĻ āĻāĻ°ā§āĻ° āĻ
āĻ°ā§āĻ¨āĻāĻĄāĻĻāĻ¨ āĻ§ā§ā§ā§āĻāĻ°ā§āĻ āĻ§ā§ā§ā§āĻāĻ°ā§āĻ āĻ˛āĻŦā§āĻāĻ°ā§āĻ āĻĨāĻžāĻāĻžāĻ°
āĻĒāĻ°āĻ - āĻ˛āĻāĻžāĻĄāĻā§ āĻ° āĻŽāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻĄāĻ¨āĻ°ā§āĻāĻ° āĻŦā§āĻ°ā§āĻ āĻ āĻā§āĻĄāĻ˛ āĻāĻžāĻ˛āĻžāĻāĻĄāĻ¨āĨ¤ āĻŦāĻ°āĻžāĻ
āĻĒāĻ°āĻžāĻĄāĻāĻ¤ ā§āĻŦāĻžāĻ° āĻ¸āĻāĻ˛ āĻ¸āĻŽā§āĻāĻžāĻŦāĻ¨āĻž āĻĒāĻ°ā§āĻāĻ°ā§āĻ āĻĄāĻ¨āĻ°ā§ā§ āĻ
āĻŦāĻ°ā§āĻļāĻ°ā§āĻˇ
āĻĄāĻŦāĻā§ā§āĻ° āĻ˛āĻļāĻˇ ā§āĻžāĻĄāĻ¸ āĻ˛ā§āĻ°ā§āĻ¸āĻ°ā§āĻāĨ¤ āĻ¤āĻ°ā§āĻŦ āĻ°āĻĄāĻĢāĻ°ā§āĻāĻ° āĻ˛āĻ¸āĻ ā§āĻžāĻĄāĻ¸
āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻ˛āĻĻāĻĄāĻāĻĄāĻ¨āĨ¤
āĻ
āĻ¸āĻŽāĻ°ā§ā§ āĻĻāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§ āĻ¸āĻŦāĻĄāĻāĻā§ āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ° āĻĒāĻ° āĻ°āĻĄāĻĢāĻāĻ°ā§āĻ - āĻ¯āĻžāĻ°ā§āĻ
āĻāĻāĻāĻžāĻ°ā§āĻ˛ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻĄāĻ¨āĻ°ā§āĻāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ°ā§ā§āĻžāĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§ āĻŦāĻžāĻĄāĻ¨āĻ°ā§ā§āĻĄāĻāĻ˛āĻžāĻŽ -
āĻāĻāĻ¨ āĻā§āĻˇāĻ°ā§ āĻ
āĻ°ā§āĻāĻ¨āĻž-āĻĄāĻĒā§āĻ°ā§āĻāĻ¨ āĻŽāĻ°ā§āĻ¨ ā§ā§āĨ¤ āĻŽāĻ°ā§āĻ¨ ā§ā§ āĻāĻžāĻ°ā§āĻāĻ°
āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇāĨ¤
āĻ˛āĻāĻ°ā§āĻ˛āĻ°ā§āĻŽāĻ°ā§ā§āĻ°ā§āĻĻāĻ°āĻ°ā§āĻ ā§āĻžāĻ§ā§ā§āĻ¨ āĻā§āĻŦāĻ¨ āĻāĻĒā§āĻžāĻ° āĻ˛āĻĻā§āĻžāĻ° āĻĢāĻ˛āĻžāĻĢāĻ˛
ā§āĻžāĻ°ā§āĻ¤ āĻĄāĻ¨āĻ°ā§ā§ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻāĻāĻ¨ āĻ˛āĻ¯ āĻŦā§āĻĻā§āĻ§āĻžāĻļā§āĻ°āĻ°ā§āĻŽ āĻā§ā§ āĻāĻ°ā§āĻ°āĻĄāĻ - āĻ˛āĻ¸āĻāĻž
āĻ°āĻĄāĻĢāĻ°ā§āĻāĻ°āĻ āĻŦāĻžāĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻļā§āĻ°ā§āĻ¨āĻĄāĻ āĻāĻ¤āĻŦāĻāĻ° āĻ˛āĻ¸ āĻ˛āĻļāĻžāĻ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻŽāĻ°ā§āĻ¤āĻž
āĻāĻžāĻāĻ°ā§āĻ āĻ¨āĻž āĻ˛āĻ°āĻ°ā§āĻāĻ ā§āĻ°ā§āĻā§ āĻĒāĻžāĻĄā§ āĻāĻĄāĻŽāĻ°ā§ā§āĻ°ā§āĻ; āĻāĻ° āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ°
āĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻŽ āĻĄāĻ˛āĻ°ā§āĻ āĻĄāĻĻāĻ°ā§ā§ āĻ˛āĻāĻ°ā§āĻ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¤ āĻ¸āĻā§āĻā§āĨ¤
āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻāĻāĻĄāĻĻāĻ¨ āĻĒāĻžāĻ āĻ¯āĻŦāĻāĻ°ā§ā§āĻ° āĻ
āĻžāĻāĻ°ā§āĻāĻ° āĻĄā§āĻ°ā§āĻ¸āĻŦ āĻŦāĻžāĻĻ āĻĄāĻĻāĻ°ā§ā§
āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻ¸āĻĒāĻ¤ā§ āĻ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻĄāĻŋāĻ° āĻĄā§āĻ°ā§āĻ¸āĻ°ā§āĻŦ āĻŽāĻ¨āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻā§ ā§āĻ°ā§āĻ˛ āĻ°āĻĄāĻĢāĻ°ā§āĻāĻ°
āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻāĻāĻāĻž āĻŋāĻžā§ā§ āĻĄāĻŦāĻ°ā§āĻā§āĻāĻĻ ā§āĻ°ā§ā§ āĻ¯āĻžā§āĨ¤
āĻ¤āĻŦā§ āĻŽāĻ°ā§āĻ¨ āĻĒāĻ°ā§ā§, āĻ¸āĻžāĻŽāĻžāĻĄāĻāĻ āĻĄāĻŦāĻā§āĻāĻžāĻ¨ āĻŦāĻāĻ°ā§ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻ¤āĻžāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ¨āĻŽā§āĻŦāĻ°
āĻĒā§āĻˇā§āĻ āĻžā§ ā§āĻžāĻā§ āĻŽā§āĻ¸ā§āĻ¨āĻ°ā§āĻ āĻ˛āĻĻāĻĄāĻāĻ°ā§ā§ āĻ°āĻĄāĻĢāĻ āĻŦāĻ°ā§āĻ˛āĻĄāĻāĻ˛, âāĻ˛āĻĻāĻĄāĻāĻ¸,
āĻāĻĄāĻŽāĻ āĻāĻāĻĄāĻĻāĻ¨ āĻāĻĄāĻ¤ā§āĻžāĻ¸ ā§āĻ°ā§ā§ āĻ¯āĻžāĻŦâāĨ¤ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§ āĻ°āĻž āĻ˛āĻāĻžāĻĒāĻ°ā§āĻ°ā§
āĻā§āĻŦ āĻ˛ā§āĻ°ā§āĻ¸āĻĄāĻāĻ˛āĻžāĻŽ, āĻāĻĒāĻāĻ¤āĻž āĻ˛āĻĒāĻ°ā§āĻ āĻāĻžāĻ˛āĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ° āĻŽā§āĻ°ā§āĻ
āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§ āĻ¸ā§āĻ˛āĻ āĻāĻĻā§āĻ°āĻ¤āĻž āĻ˛āĻ°āĻ°ā§āĻ āĻŦāĻ°ā§āĻ˛āĻĄāĻāĻ˛āĻžāĻŽ, âā§āĻ¯āĻžā§āĻ , āĻ
āĻŦāĻļāĻ¯āĻāĨ¤ āĻ˛āĻ¤āĻžāĻ°ā§āĻ
āĻĄāĻĻāĻ°ā§ā§āĻ ā§āĻ°ā§āĻŦ, āĻŦā§āĻ°ā§āĻĄāĻ˛āĨ¤â
āĻ
āĻĨāĻ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻĄāĻŦāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻāĻ°āĻ¤āĻžāĻŽ, āĻ°āĻĄāĻĢāĻāĻ°ā§āĻ āĻĄāĻĻāĻ°ā§ā§ āĻĄāĻāĻā§āĻā§ ā§āĻ°ā§āĻŦ
āĻ¨āĻž; āĻāĻ° āĻŽāĻž āĻĄāĻāĻ°āĻāĻžāĻ˛ āĻ
āĻ°ā§āĻ¨āĻ¯āĻ° āĻŦāĻžāĻĄā§āĻ°ā§āĻ¤ āĻĨāĻžāĻ˛āĻžāĻŦāĻžāĻ¸āĻ¨ āĻ˛āĻ§ā§āĻžā§āĻžāĻ°
āĻāĻžāĻ āĻāĻ°ā§āĻ° āĻ¯āĻžāĻ°ā§āĻŦ, āĻāĻ° āĻŦāĻžāĻŦāĻž āĻāĻžā§āĻ āĻāĻžāĻ° āĻ˛āĻ¨āĻļāĻžā§ āĻŦā§āĻĻ ā§āĻ°ā§ā§āĻ āĻĄāĻĻāĻ¨
āĻāĻžāĻāĻžāĻ°ā§āĻŦ, āĻāĻ° āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻāĻāĻ¸āĻŦ āĻ˛āĻĻāĻ°ā§āĻ ā§āĻž ā§āĻž ā§āĻž āĻāĻ°ā§āĻ° āĻĄāĻāĻ°āĻāĻžāĻ˛
16. āĻ˛ā§āĻ°ā§āĻ¸āĻ āĻ¯āĻžāĻŦāĨ¤ āĻāĻāĻžāĻ°ā§āĻāĻžā§āĻž āĻāĻŖā§āĻĄāĻžāĻŽā§ āĻŽāĻāĻ°ā§āĻ āĻĒā§āĻ°ā§āĻ° āĻāĻĨāĻžāĻ° āĻĄāĻĒāĻ°ā§āĻ
āĻāĻĨāĻž āĻ¸āĻžāĻĄāĻāĻ°ā§ā§, āĻ°āĻĄāĻĢāĻ°ā§āĻāĻ° āĻ
āĻ¨āĻžāĻŦā§āĻ¤ āĻāĻžā§āĻ āĻ°ā§āĻ§ā§ ā§āĻžāĻ¤ āĻ˛āĻ°āĻ°ā§āĻ āĻŦāĻ˛āĻŦ,
âāĻĄāĻāĻā§āĻā§āĻ āĻāĻžāĻĄāĻŦāĻ¸ āĻ¨āĻž āĻ°āĻĄāĻĢāĻ, āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻāĻžāĻĄāĻ¨ āĻ˛āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻāĻĄāĻĻāĻ¨
ā§āĻ°ā§āĻŦāĻ ā§āĻ°ā§āĻŦâāĨ¤
āĻ°āĻĄāĻĢāĻ āĻ
āĻŋāĻ¯ā§āĻžāĻŽā§ āĻ¨ā§ āĻŦāĻ°ā§āĻ˛āĻ āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻāĻĨāĻž āĻĄāĻŦāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻāĻ°ā§āĻ°āĻĄāĻāĻ˛āĨ¤
āĻāĻ° āĻ¤āĻžāĻ ā§ā§āĻ°ā§āĻ¤āĻž, āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻĄāĻŽāĻ°ā§āĻāĻ° āĻĄāĻŦāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻĒāĻ° āĻ°āĻĄāĻĢāĻ°ā§āĻāĻ° āĻāĻ˛ā§āĻĒ
āĻ˛āĻāĻŽāĻ¨ āĻ˛āĻ¯āĻ¨ āĻ°ā§āĻĒāĻāĻĨāĻžāĻ° āĻŽāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻŦāĻĻāĻ°ā§āĻ˛ āĻ˛āĻāĻ˛āĨ¤ āĻ˛āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻž āĻāĻāĻĄāĻĻāĻ¨
āĻ˛āĻļāĻžāĻ¨āĻž āĻ˛āĻāĻ˛, āĻ°āĻĄāĻĢāĻ āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻā§ āĻ¸ āĻĄāĻ¨āĻ°ā§ā§ āĻāĻā§āĻāĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻĄāĻŽāĻ āĻāĻ¤āĻ°ā§āĻ°
āĻ˛āĻāĻ°ā§āĻāĨ¤ āĻāĻāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŦāĻž āĻāĻžāĻ¨āĻž āĻ˛āĻāĻ˛, āĻāĻ° āĻāĻžā§āĻ āĻāĻžāĻ°ā§āĻāĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻŦāĻž āĻāĻžā§āĻ āĻāĻžāĻ°
āĻāĻ°ā§ā§ āĻ¸āĻ°ā§āĻŋ āĻāĻ°ā§āĻ° ā§āĻā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§ ā§āĻ°ā§ā§āĻ°ā§āĻ, āĻāĻŦāĻžāĻ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ āĻ¸āĻ°ā§āĻŋ āĻĄāĻ¨āĻ°ā§ā§
āĻ˛āĻ¸ āĻāĻžāĻāĻ¯āĻĄāĻŦā§āĻĄāĻŽā§āĻŦāĻ¤āĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻāĻžāĻ¤āĻžā§ āĻĄāĻ¨āĻ°ā§āĻāĻ°ā§āĻ āĻ¸ā§āĻāĻ¯āĻžāĻĒāĻ˛āĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ°
āĻĄāĻ¨āĻ°ā§ā§āĻ°ā§āĻāĨ¤ āĻāĻŦāĻžāĻ° āĻāĻāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŦāĻž āĻļā§āĻ¨āĻ˛āĻžāĻŽ, āĻ°āĻĄāĻĢāĻ āĻāĻāĻ¨ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ˛āĻžāĻ
āĻāĻ°ā§āĻāĨ¤ āĻāĻā§āĻāĻĄāĻļāĻ¯āĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¨āĻ¯ āĻŦā§āĻĄāĻŋ āĻĄāĻ¨āĻ°ā§ā§ āĻĄāĻŦāĻ°ā§āĻĻāĻļ āĻĒāĻžāĻĄā§ āĻĄāĻĻāĻ°ā§āĻā§āĻāĨ¤
āĻ
āĻ°ā§āĻ¨āĻ āĻ¨āĻžāĻŽ ā§āĻ°ā§ā§āĻ°ā§āĻ āĻāĻ°āĨ¤ āĻ˛āĻ¸āĻ¸āĻŦ āĻ°ā§āĻĒāĻāĻĨāĻžāĻ° āĻ¸āĻ¤āĻ¯āĻĄāĻŽāĻĨāĻ¯āĻž
āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻāĻ°ā§ā§āĻ° āĻŽāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻ
āĻ¨āĻĨā§āĻ āĻ¸āĻŽā§ āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ° ā§āĻžāĻ°ā§āĻ¤ āĻ¤āĻāĻ°ā§āĻ¨āĻž
āĻĄāĻāĻ°ā§āĻ˛āĻž āĻ¨āĻžāĨ¤
āĻ¤āĻ¤āĻĄāĻĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻā§āĻ°ā§āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻŽāĻĄāĻ¤ ā§āĻ°ā§ā§āĻĄāĻāĻ˛āĨ¤ āĻā§āĻ¨āĻāĻŖā§āĻĄā§
ā§āĻāĻžāĻŦāĻ°ā§āĻ āĻ°ā§āĻ°ā§āĻ° āĻĄāĻĨāĻ¤ā§ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻ
āĻĄāĻāĻĒā§āĻ°āĻžāĻ°ā§ā§, āĻĄāĻĒāĻ¤ā§ āĻāĻā§āĻāĻž āĻĄāĻļāĻ°ā§āĻ°āĻžāĻ§ā§āĻžāĻ¯ā§
āĻāĻ°ā§āĻ°, āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻŦāĻžāĻāĻļāĻāĻĄāĻ¤āĻ° āĻ§ā§āĻžāĻ°āĻž āĻ¸āĻāĻ˛ āĻ°āĻžāĻāĻ°ā§āĻ¤ āĻ¸āĻŽā§āĻŽāĻ¤
ā§āĻ°ā§ā§āĻĄāĻāĻ˛āĻžāĻŽāĨ¤
āĻ°āĻŽāĻ°ā§ā§āĻ° āĻ˛āĻˇāĻžāĻ˛āĻāĻ˛āĻž āĻ˛āĻĒā§āĻ°āĻ°ā§āĻŽ āĻĄāĻ¨āĻ°ā§āĻāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻ˛āĻ¸ā§āĻāĻžāĻāĻ¯āĻŦāĻžāĻ¨ āĻĄāĻŦāĻ°ā§āĻŦāĻāĻ¨āĻž
āĻāĻ°ā§āĻ° āĻāĻ°ā§ā§āĻ āĻŦāĻāĻ°ā§āĻ°āĻ° āĻŽāĻžāĻĨāĻžā§ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻŦāĻžāĻŦāĻž ā§āĻ°ā§āĻ˛, āĻ¸ā§āĻĄāĻŋāĻāĻ¤ā§ āĻžāĻ°
āĻŽāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻāĻ¨āĻ°ā§āĻ¨ā§āĻĻ āĻ¤āĻāĻ¨ āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻŽāĻĄā§āĻ āĻ
āĻ¨ā§āĻ§āĻ¤ā§āĻŦ āĻ˛āĻāĻ°ā§āĻāĻĄāĻāĻ˛āĨ¤
āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻ āĻŋāĻ āĻāĻ°ā§āĻŦ āĻ˛āĻ¯āĻ¨ āĻāĻāĻ°ā§āĻ°ā§āĻ°ā§ā§ āĻ°āĻĄāĻ¤āĻĄāĻŋā§āĻžā§ āĻāĻā§āĻ°ā§ ā§āĻžāĻĄāĻ°āĻ°ā§ā§
āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻā§āĻŦāĻ°ā§āĻ¨āĻ° āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ¨ āĻ˛āĻāĻžā§āĻ āĻāĻžāĻ° āĻĻāĻžāĻļā§āĻĄāĻ¨āĻ āĻļāĻ āĻāĻ°ā§āĻ°āĻĄāĻāĻ˛āĻžāĻŽ â
āĻ¤āĻž āĻāĻ° āĻŽāĻ°ā§āĻ¨ āĻ˛āĻ¨āĻāĨ¤
āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻ¯āĻž ā§āĻ°ā§āĻ˛āĻ āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻāĻĄā§āĻĄāĻž āĻāĻ°ā§āĻŽ āĻāĻ āĻ¤ āĻŦāĻžāĻāĻžāĻ°ā§āĻ°āĻ°
āĻāĻ°ā§āĻ˛āĻžāĻ°ā§āĻ˛āĻŽāĻ˛ āĻŦāĻ°ā§ā§āĻž āĻ˛āĻĻāĻžāĻāĻžāĻ¨āĻāĻ°ā§āĻ¤āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻ°āĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻ° āĻāĻāĻžāĻļ
- āĻ°ā§āĻ¨ āĻ˛āĻŽāĻ°ā§āĻ°ā§ āĻ
āĻŦāĻ˛ā§āĻĒā§āĻ¤ â āĻāĻ°ā§āĻ° āĻĄāĻĻāĻ°ā§ā§ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻāĻˇā§āĻ°ā§āĻ§ā§āĻ° āĻ˛āĻĻāĻžāĻāĻžāĻ¨
āĻ˛āĻĨāĻ°ā§āĻ āĻ°ā§ā§āĻ°ā§āĻŽāĻ° āĻŦāĻĄā§ āĻĄāĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻŦāĻžāĻĄā§ āĻĄāĻĢāĻ°āĻ¤āĻžāĻŽāĨ¤ āĻ°āĻĄāĻĢāĻ āĻ¤āĻāĻ¨
ā§āĻžāĻĄāĻ°āĻ°ā§ā§ āĻĄāĻāĻ°ā§ā§āĻĄāĻāĻ˛ āĻ
āĻ°ā§āĻ¨āĻ āĻĻā§āĻ°ā§āĻ°āĻ° āĻ
āĻ°ā§āĻāĻ¨āĻž āĻ˛āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻž āĻāĻāĻžāĻ°ā§āĻļāĨ¤
āĻļā§āĻ°ā§āĻ¨āĻĄāĻāĻ˛āĻžāĻŽ, āĻāĻ° āĻŽāĻžāĻ āĻ¨āĻžāĻĄāĻ āĻŋā§ āĻ°ā§āĻŦ āĻ˛āĻāĻ°ā§āĻāĻ¨ āĻ¸āĻŽāĻ°ā§ā§āĻ° āĻ
āĻĄāĻ¨āĻŦāĻžāĻ¯ā§
āĻ˛āĻāĻžāĻ°āĻžāĻ°ā§āĻ°āĻžāĻ°ā§āĻ¤āĨ¤
āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻ¤āĻāĻ¨ āĻ¸āĻžāĻāĻ¸āĻžāĻ°āĻ¸āĻŽ āĻā§āĻŦāĻžāĻ˛āĻž āĻĻā§āĻ āĻāĻžā§āĻ āĻ°ā§āĻ§ā§āĻ° āĻāĻĒāĻ°ā§āĻ° âāĻ¸āĻŽāĻā§āĻ°
āĻŦāĻžāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻ°ā§āĻĻāĻļ āĻĒāĻžā§āĻ āĻ āĻāĻ¨â āĻŦāĻ°ā§āĻ˛ āĻĻā§āĻ°āĻŋ āĻāĻĄāĻ¤āĻ°ā§āĻ¤ āĻā§āĻ°ā§āĻāĻĄāĻāĻ˛ āĻŦāĻ°ā§āĻ˛āĻ
āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻ°āĻĄāĻĢāĻāĻ°ā§āĻ āĻā§ āĻ°ā§āĻ˛ āĻĄāĻāĻ°ā§ā§āĻĄāĻāĻ˛āĻžāĻŽ āĻ
āĻĨāĻŦāĻž āĻā§ āĻ°ā§āĻ˛ āĻ˛āĻ¯āĻ°ā§āĻ¤
āĻ˛āĻāĻ°ā§ā§āĻĄāĻāĻ˛āĻžāĻŽ āĻĄāĻāĻ°āĻ¤āĻ°ā§āĻ°āĨ¤
- āĻāĻ¸.āĻāĻŽ. āĻŽāĻžāĻŽā§āĻ¨ā§āĻ° āĻ°ā§āĻŽāĻžāĻ¨
* * *
āĻ¸āĻžāĻĄā§āĻ¤ā§ āĻ¯āĻ°ā§āĻ˛āĻžāĻ¨ā§ā§
- āĻāĻĄāĻ°āĻĢ āĻĄāĻĒā§āĻ°ā§
* * *
17. āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ âāĻāĻžāĻâ āĻšāĻŦāĻžāĻ° āĻāĻ˛ā§āĻĒ
ā§§ā§Ž-ā§¨ā§Ļ āĻŦāĻāĻ°ā§āĻ°āĻ° āĻā§āĻŦāĻ°ā§āĻ¨ āĻ˛āĻāĻ°ā§āĻ˛āĻ°āĻž āĻ
āĻŋāĻ¤ ā§¨/ā§§ āĻāĻž āĻŋāĻ¯āĻžāĻļ āĻ˛āĻāĻ°ā§ā§āĻ
āĻĨāĻžāĻ°ā§āĻāĨ¤ āĻ˛āĻāĻ āĻ˛āĻāĻ āĻ˛āĻ¤āĻž āĻŋāĻžāĻā§āĻ¤āĻžāĻ°ā§āĻ°āĻ° āĻ˛āĻĒā§āĻ°āĻĄāĻŋāĻĒāĻļāĻ°ā§āĻ¨āĻ° āĻŽāĻ¤
āĻ¸āĻāĻžāĻ˛-āĻĻā§āĻĒā§āĻ°-āĻ°āĻžāĻ¤ āĻĄāĻ¤āĻ¨ āĻ˛āĻŦāĻ˛āĻžāĻ āĻ˛āĻĒā§āĻ°āĻŽ āĻ¨āĻžāĻŽāĻ āĻāĻˇāĻ§ā§āĻ āĻ˛āĻ¸āĻŦāĻ¨
āĻāĻ°ā§āĻ°āĨ¤āĻāĻ° āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻāĻ āĻŦā§āĻ°ā§āĻ¸ āĻŦāĻ°ā§āĻ˛ āĻ˛āĻ¯, âāĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻ°, āĻ˛āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻž
āĻ˛āĻŽāĻ°ā§ā§āĻ°ā§āĻāĻ āĻāĻžāĻ˛ āĻ˛āĻžāĻ°ā§āĻ āĻ¨āĻžā§āĨ¤â āĻ¤āĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻā§āĻāĻžāĻ¤āĻžāĻ°ā§āĻĨā§ āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻž āĻ¯āĻžā§
āĻ˛āĻ¯ āĻ˛āĻ¸ āĻ˛āĻ¯āĻ°ā§āĻŋ āĻ¤āĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻāĻŽāĻ¨ āĻāĻĄāĻā§āĻ¤āĻ° āĻĄāĻĒāĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻĻā§āĻ°ā§āĻāĻž āĻāĻžāĻ°āĻ°ā§
āĻĨāĻžāĻāĻ°ā§āĻ¤ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ° â āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽāĻ¤, āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻĄāĻŽāĻĨāĻ¯āĻž āĻŦāĻ˛āĻ°ā§āĻāĨ¤ āĻ¨ā§āĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻ¤āĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ°
āĻļāĻžāĻ°ā§āĻĄāĻ°āĻ/ āĻŽāĻžāĻ¨āĻĄāĻ¸āĻ āĻ˛āĻāĻžāĻ¨ āĻāĻāĻāĻžā§ āĻĄāĻāĻā§ āĻ¸āĻŽāĻ¸āĻ¯āĻž āĻāĻ°ā§āĻāĨ¤ āĻ¯āĻžāĻ
āĻ˛ā§āĻžāĻ āĻāĻĄāĻŽ āĻāĻĄāĻŦāĻ°āĨ¤ āĻāĻāĻž āĻāĻŽāĻžāĻ° ā§§āĻŽ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ˛āĻžāĻ˛āĻžāĻāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ˛ā§āĻĒāĻž āĨ¤
āĻāĻĄāĻŽ āĻ¤āĻāĻ¨ āĻ¸āĻĻāĻ¯ āĻāĻ°ā§āĻ˛āĻ°ā§āĻ āĻāĻĄāĻ¤ā§ ā§āĻ°ā§ā§āĻĄāĻāĨ¤ āĻāĻ°ā§āĻ˛āĻ°ā§āĻ āĻ˛āĻ¯āĻ°ā§ā§ āĻ˛āĻ¤āĻž
āĻ˛āĻĻāĻĄāĻ āĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻĻāĻ°ā§ āĻ˛āĻŽāĻ°ā§ā§āĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻ
āĻāĻžāĻŦ āĻ˛āĻ¨āĻāĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻŽāĻ°ā§āĻ§ā§āĻ¯ āĻ¤āĻĨāĻžāĻāĻĄāĻĨāĻ¤
āĻ
āĻĒāĻ°ā§āĻĒ āĻāĻāĻāĻž āĻ˛āĻŽāĻ°ā§ā§ āĻĄāĻāĻ˛, āĻ˛āĻŽā§āĨ¤ āĻāĻ°ā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽāĻŦāĻžāĻ° āĻ˛āĻĻāĻ°ā§āĻāĻ
āĻĒāĻžāĻāĻ˛ ā§āĻ°ā§ā§ āĻ˛āĻāĻĄāĻāĻ˛āĻžāĻŽ āĨ¤
āĻāĻ°ā§āĻ˛āĻ°ā§āĻ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻĄāĻāĻ˛āĻžāĻŽ āĻāĻžāĻ° āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§ āĨ¤ āĻāĻžāĻ°āĻāĻ¨ āĻ¸āĻŦāĻ¸āĻŽāĻ āĻāĻāĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻĨ
āĻĨāĻžāĻāĻ¤āĻžāĻŽāĨ¤ āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻ¸āĻŦāĻžāĻ âāĻāĻžāĻ°āĻĻāĻ˛ā§ā§ āĻāĻāĻ¯āĻ°ā§āĻāĻžāĻâ āĻŦāĻ°ā§āĻ˛
āĻŋāĻžāĻāĻ°ā§āĻ¤āĻžāĨ¤
āĻ˛āĻ¤āĻž āĻāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻāĻāĻĄāĻĻāĻ¨ āĻŦāĻ°ā§āĻ˛āĻ āĻ˛āĻĢāĻ˛āĻ˛āĻžāĻŽ, âāĻ˛āĻĻāĻžāĻ¤,āĻāĻĄāĻŽ āĻ˛āĻ¤āĻž
āĻāĻāĻāĻž āĻ˛āĻŽāĻ°ā§ā§āĻ°ā§āĻ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ˛āĻžāĻ°ā§āĻŦāĻ°ā§āĻ¸ āĻ˛āĻĢāĻ°ā§āĻ˛āĻĄāĻāĨ¤â
āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§ āĻ°āĻž āĻŦāĻ˛āĻ°ā§āĻ˛āĻž, âāĻ˛āĻāĻžāĻ¨ āĻ˛āĻŽāĻ°ā§ā§ āĻ˛āĻ°??â
āĻ¤āĻāĻ¨ āĻāĻĄāĻŽ āĻ˛āĻŽā§ āĻāĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻŦāĻ°ā§āĻ˛ āĻ˛āĻĢāĻ˛āĻ˛āĻžāĻŽāĨ¤ āĻ¨āĻžāĻŽ āĻļā§āĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻ°āĻž
āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻĄāĻĻāĻ°ā§āĻ āĻ˛āĻāĻžāĻ āĻŦāĻ°ā§ā§āĻž āĻŦāĻ°ā§ā§āĻž āĻāĻ°ā§āĻ° āĻ¤āĻžāĻāĻžāĻ°ā§āĻ˛āĻžāĨ¤ āĻāĻžāĻŦ āĻ˛āĻĻāĻ°ā§āĻ
āĻŦā§āĻ°ā§āĻ˛āĻžāĻŽ, āĻ āĻĒāĻ°ā§āĻĨāĻ° āĻĒāĻĄāĻĨāĻ āĻāĻĄāĻŽ āĻāĻāĻž āĻ¨āĻāĨ¤ āĻāĻ°āĻžāĻ āĻāĻŽ-āĻ˛āĻŦāĻļā§
āĻ˛āĻŽā§āĻ°ā§āĻ āĻĒāĻāĻ¨ā§āĻĻ āĻāĻ°ā§āĻ°āĨ¤ āĻĄāĻāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ˛āĻļāĻˇ āĻĒāĻ¯ā§āĻŋ āĻāĻ°āĻž āĻ˛āĻŽā§āĻ°ā§āĻ āĻāĻŽāĻžāĻ°
āĻĄāĻ¨āĻāĻ āĻā§āĻ¸āĻā§ āĻāĻ°āĻ°ā§āĻ¤ āĻ°āĻžāĻĄāĻ ā§āĻ°ā§āĻ˛āĻž, āĻ
āĻŦāĻļāĻ¯ āĻĄāĻŦāĻĄāĻ¨āĻŽāĻ°ā§ā§ āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻāĻ
āĻāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻĄāĻ¨āĻ°ā§ā§ āĻĢāĻžāĻ¸ā§āĻ-āĻĢā§ āĻ°ā§āĻŋāĻ° āĻ˛āĻĻāĻžāĻāĻžāĻ°ā§āĻ¨ ā§¨ā§Ļā§Ļā§Ļ āĻāĻžāĻāĻž āĻā§āĻ¸āĻā§
āĻāĻ°āĻ°ā§āĻ¤ ā§āĻ°ā§āĻ˛āĻžāĨ¤
āĻāĻĄāĻŽ āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻ¸ā§āĻ¸āĻž āĻāĻĨāĻž āĻŦāĻ˛āĻ°ā§āĻ¤ āĻĒāĻžāĻ°āĻ¤āĻžāĻŽ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻāĻ°ā§āĻ
āĻ˛āĻĻāĻāĻ°ā§āĻ˛āĻ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ¸āĻŦā§āĻžāĻ°ā§āĻŋ ā§¨ā§Ģā§Ļā§Ļ āĻ˛āĻāĻžāĻ°ā§āĻāĻ° āĻĄāĻŦāĻĻā§āĻ¯ā§ āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻžāĻĄā§āĻ¤
ā§āĻ°ā§āĻ¤ āĻ˛āĻžāĻāĻ°ā§āĻ¤āĻžāĨ¤ āĻ¤āĻž, āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻāĻ āĻāĻŽā§āĻĒāĻ¨āĻļā§āĻ˛āĻāĻž āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻ¨āĻ¯
āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§ āĻ°āĻž āĻāĻāĻĄāĻĻāĻ¨ āĻŦā§āĻĄāĻĻā§āĻ§ āĻĄāĻĻāĻ°ā§āĻ˛āĻž āĻ˛āĻ¯, āĻāĻĄāĻŽ āĻ˛āĻ¯āĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ āĻāĻ° āĻŦāĻžāĻ¸āĻžā§
āĻ¯āĻžāĻā§āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽā§ āĻĢāĻ°ā§āĻ˛āĻž āĻāĻĄāĻ°āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻ˛āĻ¯āĻ āĻ˛āĻ°ā§āĻžāĻĒ,āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ°āĻž āĻ˛āĻāĻžāĻĒāĨ¤
āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ¨, āĻ¸ā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻāĻāĻž ā§āĻžāĻ¤āĻāĻžā§āĻž āĻ¨āĻž āĻāĻ°ā§āĻ° āĻ˛āĻ¯āĻ¨ āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻāĻĨāĻž āĻŦāĻ°ā§āĻ˛
āĻ˛āĻĢāĻĄāĻ˛āĨ¤ āĻāĻĄāĻĻāĻ°ā§āĻ, āĻāĻĄāĻŽāĻ āĻāĻžāĻŦāĻ˛āĻžāĻŽ āĻŦā§āĻĄāĻĻā§āĻ§āĻāĻž āĻāĻžāĻ°āĻžāĻĒ āĻ¨āĻžāĨ¤
āĻ¤āĻžāĻ āĻ˛āĻ¸āĻĄāĻĻāĻ¨āĻ āĻāĻ°ā§āĻ˛āĻ āĻā§āĻāĻ° āĻĒāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ āĻĢāĻ°ā§āĻ˛āĻž āĻāĻ°āĻ˛āĻžāĻŽ, āĻĄāĻāĻ¨ā§āĻ¤ā§
āĻ
āĻ°ā§āĻ¤āĻžāĻāĻž āĻĢāĻ˛āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§ ā§āĻ˛ āĻ¨āĻž āĻ˛āĻāĻŋāĻžāĻāĻžāĨ¤ āĻ˛āĻāĻ¨āĻ¨āĻž, āĻāĻ° āĻŦāĻžāĻ¸āĻžāĻāĻž āĻāĻ°ā§āĻ˛āĻ
āĻāĻ° āĻāĻžāĻ°ā§āĻāĻāĨ¤ āĻāĻāĻā§ ā§āĻžā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¤ āĻ¨āĻž ā§āĻžā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¤āĻ āĻ˛āĻ¸ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻ¸āĻžā§
āĻ˛āĻĒā§ā§āĻāĻ°ā§āĻ āĻ˛āĻāĻ°ā§āĻ˛āĻžāĨ¤ āĻāĻ° āĻāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻŦāĻžāĻĄā§āĻ° āĻ˛āĻāĻ°ā§āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻŽāĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻĄāĻŽ
āĻĄāĻ¨āĻˇā§āĻĢāĻ˛ āĻāĻ°ā§āĻŋāĻžāĻ°ā§āĻļ āĻĻāĻžā§āĻ āĻĄā§āĻ°ā§ā§ āĻ˛āĻāĻžāĻŽāĻžā§ āĻĨāĻžāĻāĻž āĻ˛āĻ°āĻžāĻā§āĻ° āĻŽāĻ°ā§āĻ¤āĻž
āĻŦāĻžā§ā§āĻāĻ° āĻĄāĻĻāĻ°ā§āĻ āĻ¤āĻžāĻĄāĻāĻ°ā§ā§āĻ āĻ°āĻāĻ˛āĻžāĻŽāĨ¤
āĻāĻāĻŽāĻāĻž ā§§ āĻĄāĻŽāĻĄāĻ¨āĻ āĻĒāĻ°ā§āĻ°āĻ āĻ˛āĻĻāĻĄāĻ āĻ āĻāĻŦāĻžāĻ° āĻ˛āĻŦāĻĄāĻ°āĻ°ā§ā§ āĻāĻ¸āĻ°ā§āĻ˛āĻžāĨ¤
āĻāĻĄāĻŽāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻā§āĻĄāĻļāĻ°ā§āĻ¤ āĻĒāĻžāĻāĻ˛ ā§āĻ°ā§ā§ āĻ¯āĻžāĻĄāĻā§āĻāĻ˛āĻžāĻŽāĨ¤ āĻĄāĻāĻ¨ā§āĻ¤ā§, āĻāĻāĻā§ āĻĒāĻ°āĻ
āĻ˛āĻ¯āĻ¯ āĻāĻ°ā§āĻ° āĻ˛āĻĻāĻāĻ˛āĻžāĻŽ āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻ˛āĻĒāĻžāĻˇāĻž āĻā§āĻā§āĻ°āĻāĻžāĻ
āĻāĻ°ā§āĻāĨ¤ ā§āĻ āĻžā§ āĻ˛āĻŽā§ āĻĄāĻ ā§āĻžāĻ¤ āĻĄāĻĻāĻ°ā§ā§ āĻāĻāĻāĻž āĻāĻļāĻžāĻ°āĻž āĻāĻ°āĻ°ā§āĻ¤āĻ
āĻā§āĻā§āĻ°āĻāĻž āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻĄāĻĻāĻ°ā§āĻ āĻā§āĻ°ā§āĻ āĻāĻ¸āĻ°ā§āĻ˛āĻžāĨ¤ āĻĄāĻāĻā§ āĻ¨āĻž āĻŦā§āĻ°ā§āĻ°ā§āĻ
āĻāĻĄāĻŽāĻ āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻ˛āĻāĻ°ā§ā§ āĻ¨āĻž āĻ˛āĻāĻ°ā§ā§ āĻ˛āĻ°ā§āĻ°ā§ā§ āĻĄāĻĻāĻ˛āĻžāĻŽ āĻāĻ āĻ˛āĻĻā§ā§āĨ¤
āĻĒāĻ°ā§āĻ°āĻ° āĻĄāĻĻāĻ¨,
āĻŽāĻ¨ āĻāĻžāĻ°āĻžāĻĒ āĻāĻ°ā§āĻ° āĻŦāĻ°ā§āĻ¸ āĻĄāĻāĻ˛āĻžāĻŽ āĻāĻ°ā§āĻ˛āĻ°ā§āĻ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ āĻ° āĻāĻ āĻ˛āĻāĻžāĻ°ā§āĻ°ā§āĨ¤
ā§āĻ āĻžā§ āĻāĻāĻāĻž āĻ˛āĻŽāĻ°ā§ā§āĻĄāĻ˛ ā§āĻžāĻĄāĻ¸ āĻļā§āĻ¨āĻ°ā§āĻ¤ āĻ˛āĻĒāĻ˛āĻžāĻŽāĨ¤ āĻ¤āĻžāĻĄāĻāĻ°ā§ā§ āĻ˛āĻĻāĻĄāĻ -
āĻ˛āĻŽā§āĨ¤ āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¸ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻļ āĻŦāĻ¸āĻ°ā§āĻ˛āĻž āĻāĻ° ā§āĻžāĻ¸āĻ°ā§āĻ¤ ā§āĻžāĻ¸āĻ°ā§āĻ¤
āĻŦāĻ˛āĻ°ā§āĻ˛āĻž,âāĻ¤ā§ āĻĄāĻŽ āĻ¸āĻĄāĻ¤āĻ¯ āĻāĻāĻāĻž āĻ˛āĻŦāĻžāĻāĻžāĨ¤ āĻāĻāĻāĻž āĻā§āĻā§āĻ° āĻ˛āĻĻāĻ°ā§āĻ
āĻāĻāĻžāĻ°ā§āĻŦ āĻ˛āĻāĻ āĻ˛āĻĻā§ā§āĻžā§! āĻ¤āĻžāĻ āĻāĻāĻāĻž āĻ˛āĻāĻ°ā§āĻ˛ ā§āĻ°ā§ā§āĨ¤ ā§āĻž ā§āĻž ā§āĻžāĨ¤āĨ¤â
āĻāĻ° āĻāĻĨāĻž āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻ¸ā§āĻĄāĻŽāĻŋ āĻāĻ˛āĻžāĻ° ā§āĻžāĻĄāĻ¸ āĻļā§āĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻāĻžāĻ°ā§āĻ
āĻ˛āĻ¸āĻ āĻŽā§ā§ā§āĻ¤ā§ āĻāĻž āĻ§ā§āĻ°āĻž āĻĄāĻĻāĻ°ā§āĻ˛āĻž āĻāĻ āĻŦāĻšā§āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻĄāĻ¯āĻ¤ āĻ°āĻĄāĻāĻ¨ ā§āĻ°ā§ā§āĻ°
āĻŽāĻ°ā§āĻ¤āĻžāĨ¤ āĻ āĻĄāĻĻāĻ°ā§āĻ¨āĻ° āĻĒāĻ° āĻ˛āĻĨāĻ°ā§āĻ āĻ§ā§ā§āĻ°ā§āĻ° āĻ§ā§ā§āĻ°ā§āĻ° āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§ āĻŋāĻāĻž
āĻāĻžā§ āĻ˛āĻĨāĻ°ā§āĻ āĻāĻ°āĻ āĻāĻžā§āĻ¤āĻ° ā§āĻ°ā§ā§ āĻ¯āĻžā§āĨ¤
ā§¨āĻŽāĻžāĻ¸ āĻ˛āĻĒāĻĄāĻ°āĻ°ā§ā§ āĻ˛āĻāĻ°ā§āĻ˛āĻž, āĻĄāĻāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻāĻ¨āĻ āĻĄāĻāĻā§āĻ°ā§āĻ¤āĻ āĻŦāĻ˛āĻ°ā§āĻ¤
āĻĒāĻžāĻ°āĻ˛āĻžāĻŽ āĻ¨āĻž āĻ˛āĻ¯ āĻāĻĄāĻŽ āĻāĻ°ā§āĻ āĻāĻžāĻ˛āĻŦāĻžāĻĄāĻ¸āĨ¤ āĻāĻ°ā§ā§āĻ āĻĄāĻĻāĻ¨ āĻĒāĻ° āĻāĻ°
āĻāĻ¨ā§āĻŽāĻĄāĻĻāĻ¨ āĻāĻ¸āĻ°ā§āĻ˛āĻžāĨ¤ āĻāĻĄāĻŽ āĻāĻžāĻŦāĻ˛āĻžāĻŽ āĻāĻ āĻ˛āĻ¯āĻāĻžāĻ°ā§āĻŦāĻ āĻ˛ā§āĻžāĻ
āĻāĻ°ā§āĻ āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻ ā§āĻ°ā§āĻŦ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻŽāĻ°ā§āĻ¨āĻ° āĻāĻĨāĻžāĻāĻžāĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ āĻ˛āĻ¸āĻĄāĻĻāĻ¨
āĻ°āĻžāĻ°ā§āĻ¤ āĻ˛āĻŽāĻžāĻŦāĻžāĻāĻ°ā§āĻ˛ āĻ˛āĻŽā§āĻŦāĻž āĻāĻāĻāĻž āĻŽāĻ¯āĻžāĻ°ā§āĻ¸āĻ āĻāĻžāĻāĻĒ āĻāĻ°āĻ˛āĻžāĻŽāĨ¤
āĻŽāĻ¯āĻžāĻ°ā§āĻ¸āĻ āĻāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽāĻĄāĻĻāĻ°ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ āĻāĻ¨ā§āĻŽāĻĄāĻĻāĻ°ā§āĻ¨āĻ° āĻļā§āĻ°ā§āĻāĻā§āĻāĻž
āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ˛āĻžāĻŽāĨ¤
18. āĻāĻ°āĻĒāĻ° āĻĄāĻ¨āĻ°ā§āĻ āĻāĻžāĻĄāĻ¨āĻāĻāĻž āĻ˛āĻ¸ā§āĻĒāĻ¸ āĻĄāĻĻāĻ°ā§ā§ āĻāĻžāĻĄāĻ¨āĻ°ā§ā§ āĻĄāĻĻāĻ˛āĻžāĻŽ āĻŽāĻ°ā§āĻ¨āĻ° āĻ¸āĻŦ
āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻž āĻ¨āĻž āĻŦāĻ˛āĻž āĻāĻĨāĻžāĻā§āĻ°ā§āĻ˛āĻžāĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻ āĻŋāĻ āĻ°āĻžāĻ¤ ā§§ā§¨ āĻāĻžā§
āĻŽāĻ¯āĻžāĻ°ā§āĻ¸āĻāĻāĻž āĻĒāĻžāĻ āĻžāĻ°ā§āĻ¤ āĻ¯āĻžāĻ°ā§āĻŦāĻž, āĻ˛āĻ¸āĻ¨ā§āĻĄ āĻāĻ°āĻ°ā§āĻ¤ āĻĄāĻāĻ°ā§ā§ āĻ˛āĻĻāĻĄāĻ
āĻŽāĻ¯āĻžāĻ°ā§āĻ¸āĻāĻāĻž āĻ˛āĻŋāĻĄāĻ˛āĻāĻžāĻĄāĻ° ā§ā§ āĻĄāĻ¨āĨ¤ āĻ˛āĻāĻ¨āĻ¨āĻž, āĻ˛āĻĢāĻžāĻ°ā§āĻ¨ āĻ˛āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻž āĻāĻžāĻāĻž
āĻ¨āĻžāĻāĨ¤ āĻ¯āĻĄāĻĻāĻ āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻ¯āĻžā§ ā§¨ā§ĻāĻāĻžāĻāĻž āĻĄāĻ°āĻāĻžāĻā§ āĻāĻ°ā§āĻ°āĻĄāĻāĻ˛āĻžāĻŽ, āĻĄāĻāĻ¨ā§āĻ¤ā§
āĻā§āĻžāĻ°āĻ°ā§āĻ¨āĻ āĻ˛āĻĨāĻ°ā§āĻ āĻĻāĻžāĻŦāĻžāĻžāĻ-ā§¨ āĻāĻ° āĻāĻāĻ°ā§āĻāĻŽ āĻāĻžāĻ¨āĻāĻž āĻ¨āĻžāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻ° āĻĒāĻ°
āĻāĻ° āĻŦāĻ¯āĻžāĻ˛āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¸ āĻ˛āĻāĻ āĻāĻ°āĻ°ā§āĻ¤ āĻŽāĻ°ā§āĻ¨ āĻĄāĻāĻ˛ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ āĻ˛āĻ¸āĻĄāĻĻāĻ¨ āĻāĻ°
āĻŽāĻ¯āĻžāĻ°ā§āĻ¸āĻāĻāĻž āĻĒāĻžāĻ āĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻž ā§āĻ˛ āĻ¨āĻžāĨ¤
āĻĒāĻ°ā§āĻ° āĻāĻžāĻŦāĻ˛āĻžāĻŽ, āĻ˛āĻĢāĻžāĻ¨ āĻ āĻ¯āĻāĻ¨ ā§āĻ°ā§āĻ˛āĻž āĻ¨āĻž, āĻ¤āĻāĻ¨ āĻ¸āĻŦ āĻāĻĨāĻž
āĻ¸āĻžāĻŽāĻ¨āĻž-āĻ¸āĻžāĻŽāĻĄāĻ¨ āĻŦāĻ˛āĻžāĻ āĻāĻžāĻ˛āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ āĻ¸āĻāĻžāĻ˛āĻ°ā§āĻŦāĻ˛āĻž āĻ˛āĻĢāĻžāĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻžāĻāĻž
āĻāĻ°ā§āĻ° āĻ āĻĄāĻĻāĻ¨ (āĻāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻŽāĻĄāĻĻāĻ¨) āĻāĻ°ā§āĻ˛āĻ°ā§āĻāĻ° āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻļāĻ āĻāĻŽāĻžāĻ°
āĻĒāĻāĻ°ā§āĻ¨ā§āĻĻāĻ° āĻāĻāĻāĻž āĻ¯āĻžā§āĻāĻžā§ āĻāĻ°ā§āĻ āĻāĻ¸āĻ°ā§āĻ¤ āĻ
āĻ¨ā§āĻ°ā§āĻ°āĻžāĻ§ā§ āĻāĻ°āĻ˛āĻžāĻŽāĨ¤
āĻŦāĻ˛āĻ˛āĻžāĻŽ, āĻāĻ°ā§āĻ āĻāĻ¨ā§āĻŽāĻĄāĻĻāĻ°ā§āĻ¨āĻ° āĻāĻāĻļ āĻāĻž āĻŽā§āĻ°ā§āĻ āĻŽā§āĻ°ā§āĻāĻ āĻĄāĻĻāĻ°ā§āĻŦāĻžāĨ¤
āĻ¤āĻž, āĻ āĻŋāĻ āĻĒāĻžā§āĻ āĻāĻāĻž āĻŦāĻžāĻāĻ°ā§āĻ¤ āĻ¨āĻž āĻŦāĻžāĻāĻ°ā§āĻ¤āĻ āĻ˛āĻŽā§ āĻāĻ¸āĻ°ā§āĻ˛āĻžāĨ¤ āĻāĻ¸āĻ°ā§āĻ˛āĻž
āĻŦāĻ°ā§āĻ, āĻĄāĻāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ āĻāĻāĻž āĻĄāĻāĻ˛ āĻ¨āĻž, āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻĄāĻāĻ˛ āĻŽā§āĻ°ā§āĻ āĻĄāĻ¸āĻāĻžāĻ°ā§āĻ°āĻ
āĻā§āĻŦāĻžāĻ˛āĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻž āĻ
āĻĒāĻĄāĻ°āĻĄāĻāĻ¤ āĻ¸ā§āĻĻāĻļā§āĻ¨ āĻāĻāĻ āĻ˛āĻāĻ°ā§āĻ˛ āĨ¤
āĻāĻĄāĻŽ āĻĄāĻāĻā§ āĻŦā§āĻ°ā§āĻ°ā§ āĻāĻ āĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻāĻ āĻ āĻ˛āĻāĻ°ā§āĻ˛āĻāĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ
āĻĒāĻĄāĻ°āĻā§ āĻāĻĄāĻ°āĻ°ā§ā§ āĻĄāĻĻāĻ°ā§āĻ˛āĻžāĨ¤ āĻŦāĻ˛āĻ°ā§āĻ˛āĻž āĻ˛āĻāĻ°ā§āĻ˛āĻāĻž āĻ¨āĻžāĻĄāĻ āĻāĻ° āĻŦā§āĻ°ā§ā§āĻ¨ā§āĻĄāĨ¤
āĻāĻ° āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ āĻĒāĻĄāĻ°āĻā§ āĻāĻĄāĻ°āĻ°ā§ā§ āĻĄāĻĻāĻ°ā§āĻ˛āĻž āĻāĻ āĻŦāĻ°ā§āĻ˛ āĻ˛āĻ¯ āĻāĻĄāĻŽ āĻ¨āĻžāĻĄāĻ
āĻāĻ° āĻ
āĻ°ā§āĻ¨āĻ āĻ°ā§āĻĄāĻ¨āĻˇā§āĻ āĻāĻ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§ āĨ¤ āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ āĻ˛āĻ¯ āĻ āĻ
āĻ°ā§āĻ¨āĻāĻāĻž
āĻāĻžāĻāĻ°ā§ā§āĻ° āĻ˛āĻāĻžāĻ°ā§āĻ āĻ˛āĻĻāĻ°ā§āĻ āĻ˛āĻ¸āĻāĻžāĻ āĻŦāĻ˛āĻ°ā§āĻ¤ āĻā§ āĻ˛ āĻāĻ°āĻ°ā§āĻ˛āĻž āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻāĻ
āĻāĻĨāĻž āĻļā§āĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻĄāĻŽ āĻ˛āĻ¤āĻž āĻāĻāĻāĻž ā§āĻ°āĻžāĻˇā§āĻā§āĻ°āĻŽā§ā§ ā§āĻ°ā§ā§ āĻ˛āĻāĻ˛āĻžāĻŽāĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ°
āĻĄāĻāĻā§āĻ¯āĻ¨ āĻ¸āĻŽā§ āĻāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻāĻāĻā§ āĻāĻ˛āĻžāĻĒ āĻāĻ°ā§āĻ° âāĻāĻāĻā§ āĻĒāĻ°
āĻŦāĻžāĻžāĻāĻ˛āĻžāĻ°ā§āĻĻāĻļ āĻāĻ° āĻ-ā§¨ā§Ļ āĻ˛āĻāĻ˛āĻž āĻāĻ°ā§āĻ, āĻ˛āĻĻāĻāĻ°ā§āĻ¤ ā§āĻ°ā§āĻŦâ ā§āĻžāĻĄāĻ¸āĻŽāĻžāĻāĻž
āĻŽā§āĻ°ā§āĻ āĻāĻĨāĻžāĻāĻž āĻŦāĻ°ā§āĻ˛ āĻāĻ°ā§āĻ˛ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻŽ āĻāĻāĻžāĻ¨ āĻ˛āĻĨāĻ°ā§āĻāĨ¤ āĻāĻ°ā§āĻĻāĻ°
ā§¨āĻāĻ°ā§āĻ¨āĻ° āĻ˛āĻāĻāĻ āĻŽāĻ°ā§āĻ¨ ā§ā§ āĻ˛āĻāĻ˛āĻž āĻ˛āĻĻāĻ°ā§āĻ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻ¤āĻžā§āĻ°ā§āĻ˛ āĻ˛āĻāĻ˛āĻžāĻ°
āĻāĻ āĻĄāĻ¨āĻāĻāĻāĻžāĻ° āĻ¸āĻ¤āĻ¯āĻ¤āĻž āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§ āĻāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻ¸āĻ°ā§āĻ¨ā§āĻĻā§ āĻĨāĻžāĻāĻ°ā§āĻ¤āĻžāĨ¤
āĻ¤āĻ°ā§āĻŦ, āĻāĻ¸āĻžāĻ° āĻĒāĻ°ā§āĻĨ āĻ ā§¨ āĻāĻ¨ āĻāĻŦāĻžāĻ āĻāĻĄāĻŽ āĻ¸ā§- ā§Š āĻāĻ¨āĻ°ā§āĻ āĻĄāĻ¨āĻ°ā§ā§
āĻĄāĻāĻā§ āĻĻā§āĻ˛ā§āĻ āĻŦāĻžāĻžāĻāĻ˛āĻž āĻāĻžāĻˇāĻžāĻ° āĻ
āĻ¨ā§āĻļā§āĻ˛āĻ¨ āĻāĻ°āĻ˛āĻžāĻŽ āĻ
āĻ°ā§āĻ¨āĻāĻāĻž āĻĄāĻ¨āĻ
āĻŽāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
āĻ˛āĻ¤āĻž, āĻāĻ āĻĄāĻāĻ°ā§āĻ˛āĻž āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ˛āĻžāĻŦāĻžāĻ¸āĻžāĻ° āĻŽāĻŽā§āĻžāĻĄāĻŋāĻ āĻ āĻāĻ°ā§āĻ°ā§
āĻĒāĻĄāĻ°āĻ°ā§āĻĄāĻ¤āĨ¤ āĻ¯āĻĄāĻĻāĻ āĻāĻ° āĻĒāĻ°ā§āĻ° āĻāĻ°āĻ ā§Š-ā§Ē āĻāĻ°ā§āĻ¨āĻ° âāĻāĻžāĻâ ā§āĻŦāĻžāĻ°
āĻ˛āĻ¯āĻžāĻāĻ¯āĻ¤āĻž āĻ
āĻā§ āĻ¨ āĻāĻ°āĻ°ā§āĻ¤ āĻ˛āĻĒāĻ°ā§āĻ°āĻĄāĻāĨ¤ āĻāĻžāĻĄāĻ¨āĻ¨āĻž āĻāĻ˛ā§āĻĒāĻāĻž āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ°
āĻļā§āĻ°ā§āĻ¨ ā§ā§āĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻāĻžāĻ°ā§āĻ˛āĻžāĻ āĻ˛āĻžāĻāĻ°ā§āĻ˛āĻž āĻĄāĻāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻĄāĻŦāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻāĻ°ā§āĻ¨, āĻāĻāĻ
āĻ˛āĻŽā§ āĻāĻ° āĻŽā§āĻ°ā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ âāĻāĻžāĻâ āĻĄā§āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻŦ āĻĒāĻĄāĻ°āĻĄāĻāĻ¤ ā§āĻā§āĻžāĻ° āĻāĻĨāĻž
āĻŽāĻ°ā§āĻ¨ ā§āĻ°ā§āĻ˛ āĻ
āĻĻā§āĻļāĻ¯ āĻ˛āĻāĻžāĻ°ā§āĻāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ˛ āĻŽāĻžāĻĨāĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻĄāĻ˛āĻļ āĻĄāĻāĻĄāĻāĻ°ā§ā§
āĻ˛āĻĢāĻĄāĻ˛āĨ¤āĨ¤
- āĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻĻ āĻ
āĻĒā§
* * *
āĻĄāĻ¨āĻŦā§āĻžāĻĄāĻāĻ¤ āĻāĻĄāĻā§āĻ¤
âāĻāĻžāĻ°ā§āĻ°āĻž āĻā§āĻŦāĻ°ā§āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ˛āĻžāĻŦāĻžāĻ¸āĻž ā§āĻā§āĻžāĻāĻž ā§ā§āĻ°ā§āĻ¤āĻž
āĻŦā§ āĻ˛āĻāĻžāĻ¨ āĻŦāĻ¯āĻžāĻĒāĻžāĻ° āĻĄāĻāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ°āĻž āĻā§āĻŦāĻ°ā§āĻ¨ āĻ˛āĻļāĻˇ
āĻāĻžāĻ°ā§āĻ˛āĻžāĻŦāĻžāĻ¸āĻž ā§āĻā§āĻžāĻāĻž āĻ˛āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ°ā§āĻāĻ¯āĻ° āĻŦāĻ¯āĻžāĻĒāĻžāĻ° āĨ¤â
- āĻā§āĻ°āĻļā§āĻĻāĻž āĻāĻā§āĻ¤āĻžāĻ° āĻĄāĻ¤āĻļāĻž
20. ADDICTION
- Jannat
Addiction is too much,
Too much I fear,
Fear is to sin.
Sin is addiction.
We do not need to be addicted!
Let me not to make any sin,
Let me not to go against the laws of society.
Let me not to be addicted to you,
Neither you to me.
For us to be together,
We need not to be addicts.
Laughter is pleaser,
Smile is happiness,
Joy cleans our soul,
We do not need to be addicted!
Addiction is too much,
Too much I fear,
Fear is sin,
āĻŦāĻžāĻāĻžāĻāĻŋāĻ° āĻāĻŋāĻā§āĻ
- āĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻĻ āĻ
āĻĒā§
āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻāĻ āĻŦāĻžāĻŋāĻžāĻĄāĻ˛āĻ° āĻ°āĻ°ā§āĻā§āĻ¤ āĻ˛āĻŽāĻļāĻž
āĻ¨ā§āĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻļā§āĻ§ā§ā§ āĻ˛āĻāĻ˛āĻž,
āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻāĻ āĻĄāĻ¨āĻ°ā§ā§ āĻĄāĻāĻŋāĻž â āĻ˛āĻāĻ¤āĻ¨āĻž
āĻ¸āĻžāĻ°āĻžāĻĄāĻĻāĻ¨- āĻ¸āĻžāĻ°āĻžāĻ°ā§āĻŦāĻ˛āĻž āĨ¤āĨ¤
āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻāĻ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ¨ āĻĒā§āĻ°ā§āĻ° āĻ˛āĻāĻžāĻ¨āĻž
āĻāĻāĻ āĻāĻ°ā§ā§āĻ° āĻāĻļāĻžā§,
āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻāĻ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ¨, āĻāĻ°ā§āĻā§ āĻāĻ āĻž
āĻĒā§āĻ°āĻĄāĻ¤āĻ āĻāĻžāĻ° â āĻāĻā§āĻāĻžā§ āĨ¤āĨ¤
āĻāĻ°ā§ā§āĻ° āĻ˛āĻĨāĻ°ā§āĻ ā§āĻžāĻ°āĻāĻž āĻ˛āĻŦāĻĄāĻļ
āĻā§ āĻāĻĄāĻ°āĻĄāĻ¨ āĻ¤āĻžāĻ°ā§āĻ¤,
āĻ¸ā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ āĻ˛āĻĒāĻ°ā§āĻ˛ āĻāĻžāĻĄā§āĻĄāĻ¨ āĻ˛āĻŽāĻžāĻ°āĻž
āĻŦāĻžāĻžāĻāĻ˛āĻž â āĻ˛āĻ§ā§āĻžāĻ˛āĻžāĻ āĻĄāĻĻāĻ°ā§āĻ¤ āĨ¤āĨ¤
ā§ā§ āĻ˛āĻĻāĻĄāĻ, āĻĄāĻŦāĻļā§āĻŦāĻāĻ°ā§ā§āĻ°
āĻĄāĻŦāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻāĻ°ā§āĻ āĻŽāĻ°ā§āĻ¨,
āĻāĻĄāĻāĻ°ā§ā§ āĻ¯āĻžāĻ°ā§āĻŦ āĻ˛āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ° āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻāĻ
āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻŽ āĻāĻ¨āĻ°ā§āĻŦ āĻŦāĻ°ā§ā§ āĨ¤āĨ¤
Sin is addiction.
We do not need to sin.
21. āĻ°ā§āĻĒā§āĻĨāĻž
- āĻ¸āĻžāĻĻāĻžāĻ¤ āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻžāĻĻ āĻ¸āĻžāĻāĻŧā§āĻŽ
-āĻŦāĻ°ā§āĻ˛āĻž!
-āĻĄāĻ āĻŦāĻ˛āĻ°ā§āĻŦāĻž?
-āĻāĻāĻāĻž āĻāĻ˛ā§āĻĒāĨ¤ āĻ˛āĻ¯ āĻāĻ°ā§āĻ˛ā§āĻĒ āĻāĻāĻ āĻ°āĻžāĻāĻā§āĻŽāĻžāĻ°ā§ āĻāĻ°ā§āĻ, āĻ°āĻžāĻāĻĒā§āĻŋ āĻ˛āĻ°ā§āĻžā§āĻžā§ āĻāĻ°ā§ā§
āĻāĻ¸āĻ°ā§āĻŦ āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻ°ā§āĻāĨ¤
-āĻāĻ° āĻŋāĻžāĻāĻ¨ā§?
-āĻŋāĻžāĻāĻ¨ā§āĻāĻž āĻ°āĻžāĻāĻā§āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ°ā§āĻ āĻŦāĻĄāĻ¨ā§āĻĻ āĻ˛āĻ°āĻ°ā§āĻāĻ°ā§āĻ, āĻ˛āĻ¸ āĻ°āĻžāĻāĻā§āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ°āĻ° āĻāĻļāĻžā§ āĻĒāĻĨ
āĻ˛āĻāĻ°ā§ā§ āĻāĻ°ā§āĻāĨ¤
-āĻ˛āĻ¸ āĻĄāĻ! āĻ¸āĻŦāĻāĻžāĻ āĻ˛āĻ¤āĻž āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĨ¤āĻ¨āĻ¤ā§ āĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ° āĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻ˛āĻļāĻžāĻ¨āĻžāĻ° āĻŦāĻžā§āĻžāĻ¨āĻž āĻ˛āĻāĻ¨
āĻāĻ°ā§āĻ¨āĻž?
-āĻļā§āĻ¨āĻ°ā§āĻŦāĻž āĻāĻĄāĻŽ, āĻŦāĻ˛āĻ°ā§āĻŦ āĻ¤ā§ āĻĄāĻŽ āĻ˛āĻ¸āĻ āĻ
āĻāĻžāĻ¨āĻž āĻ°ā§āĻĒāĻāĻĨāĻž? āĻā§āĻĄāĻāĻ°ā§ā§ āĻŦāĻ°ā§āĻ˛āĻž āĻĒāĻ°ā§āĻ°
āĻ˛āĻļāĻžāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽā§ ā§āĻ°ā§āĻŦ āĻ¨āĻžāĨ¤
-āĻ˛āĻļāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻž āĻ¤āĻ°ā§āĻŦ, āĻāĻāĻ°ā§āĻĻāĻ°ā§āĻļ āĻĄāĻāĻ°ā§āĻ˛āĻž āĻāĻ āĻ°āĻžāĻāĻā§āĻŽāĻžāĻ°ā§ āĻ¤āĻžāĻ° āĻĄāĻāĻ°ā§āĻ˛āĻž āĻĄāĻŦāĻļāĻžāĻ˛ āĻāĻ˛ā§āĻĒ
āĻŋāĻžāĻ¨āĻž, āĻ¤āĻžāĻ° āĻ
āĻ°ā§āĻ¨āĻ āĻāĻ˛ā§āĻĒ āĻāĻžāĻ¨āĻž āĻ¤āĻŦā§ āĻ¸āĻŽāĻ°ā§ā§ āĻ
āĻ¸āĻŽāĻ°ā§ā§ āĻāĻ°āĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻļā§āĻ§ā§ā§ āĻāĻ˛ā§āĻĒ
āĻ˛āĻļāĻžāĻ¨āĻžāĻ° āĻŦāĻžā§āĻžāĻ¨āĻžāĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ°āĻžāĻāĻĒā§āĻ°ā§āĻŋāĻ° āĻ˛āĻ¨āĻ āĻ˛āĻ°ā§āĻžā§āĻžāĨ¤ āĻ˛āĻ¨āĻ āĻŋāĻžāĻāĻ¨ā§ āĻŽāĻžāĻ°āĻžāĻ° āĻ˛āĻāĻžā§āĻ ā§āĻž,
āĻāĻ°ā§āĻ āĻšā§āĻĻāĻ°ā§ā§ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ˛āĻžāĻŦāĻžāĻ¸āĻž āĻĒā§āĻ°ā§āĻ°āĻžāĻāĻžāĻ āĻāĻ¨āĻ°ā§āĻāĻžāĻ°āĻžāĨ¤
-āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ°? āĻŦāĻ°ā§āĻ˛āĻžāĻ¨āĻž āĻļā§āĻĄāĻ¨ āĻĄāĻāĻāĻžāĻ°ā§āĻŦ ā§āĻ°ā§āĻŦ āĻ˛āĻĻāĻāĻž? āĻ°āĻžāĻāĻā§āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻāĻžāĻ°ā§āĻ˛āĻžāĻŦāĻžāĻ¸āĻž
āĻ¯āĻ°ā§ā§ āĻ
āĻĄāĻ¤ āĻ°āĻžāĻāĻžāĨ¤
-āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻž āĻ¤ā§ āĻĄāĻŽ? āĻ˛āĻļāĻˇāĻāĻž āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻž? āĻļā§āĻ°ā§āĻ¨āĻ°ā§āĻāĻž āĻāĻžāĻ° āĻāĻžāĻ°ā§āĻ? āĻ
āĻāĻžāĻ¨āĻž āĻ
āĻ°ā§āĻĒāĻāĻĨāĻž āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻšā§āĻĻāĻ°ā§ā§ āĻ°āĻžāĻāĻž āĻāĻ°ā§āĻāĨ¤ āĻ˛āĻ¤āĻžāĻŽāĻžā§ āĻāĻŽāĻžā§ āĻĄāĻŽāĻ°ā§āĻ˛ āĻ āĻāĻ˛ā§āĻĒ ā§āĻ°ā§āĻŦ
āĻ˛āĻļāĻˇ, āĻ°ā§āĻĒāĻāĻĨāĻž āĻ¨ā§ āĻŦāĻžāĻ¤āĻŦāĻ¤āĻž āĻ˛āĻ¤āĻžāĻŽāĻžā§ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ˛āĻžāĻŦāĻžāĻĄāĻ¸ āĻ˛āĻŦāĻļāĨ¤
āĻŦāĻžāĻāĻŋā§āĻž
āĻ
āĻĄāĻ¤āĻā§ āĻ°ā§āĻāĻ° āĻĻā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ°ā§āĻŋ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻĻā§āĻāĻāĻ¨ āĻŦāĻĄāĻ¸ā§āĻžāĻĄāĻāĨ¤ āĻŽā§āĻ˛āĻĄāĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§
āĻ¤āĻžā§āĻžāĻ° āĻ˛āĻāĻ¯āĻˇā§āĻ āĻā§āĻ°āĻžāĻ¤āĻžāĨ¤ āĻŽā§āĻ˛āĻĄāĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ¸āĻĄā§āĻ¤ āĻā§ āĻĄāĻŽ āĻāĻŦāĻžāĻ āĻ¤āĻžā§āĻžāĻ°
āĻ¸āĻĄā§āĻ¤ āĻ˛āĻŽā§āĻŦ āĻā§āĻĒāĻ¨ā§āĻ¨ āĻāĻĄāĻ°ā§āĻžāĻ°ā§āĻāĨ¤ āĻŽā§āĻ˛āĻĄāĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻāĻžāĻŽā§ āĻāĻĄāĻ˛ā§āĻĒāĻ¤ āĻ¸āĻ°āĻ˛āĻ°ā§āĻ°āĻāĻž
āĻ¯āĻžā§āĻž āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ āĻ¤āĻžā§āĻžāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯āĻāĻžāĻ° āĻ
āĻĻā§āĻļāĻ¯ āĻ¸āĻžāĻāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻāĻ
āĻ
āĻĄāĻ¤āĻā§ āĻāĻ°ā§āĻ āĻĄāĻĻā§āĻŦāĻāĻĄāĻŖā§āĻĄāĻ¤ āĻāĻĄāĻ°ā§āĻž āĻ¸āĻžāĻŽāĻ°ā§āĻ¨ āĻ
āĻā§āĻ°āĻ¸āĻ°āĻŽāĻžāĻ¨, āĻ¤āĻžā§āĻžāĻ°
āĻ˛āĻļāĻˇ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ°ā§āĻŋ āĻāĻāĻ āĻāĻžāĻˇā§āĻ āĻĄāĻ¨āĻĄāĻŽā§āĻ¤ āĻ˛āĻā§āĻĄāĻāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻ¸āĻ¯āĻžāĻŽāĻ¸āĻžāĻžāĻ
āĻĻā§āĻ°āĻĻāĻļā§āĻ¨ āĻāĻ¸āĻ¨ āĻĒāĻžāĻĄāĻ¤ā§āĻžāĻ°ā§āĻāĻ¨āĨ¤ āĻĻā§āĻ°āĻĻāĻļā§āĻ°ā§āĻ¨āĻ° āĻ
āĻāĻ¯āĻŋāĻ°ā§āĻ° āĻāĻĄāĻ¤āĻĒā§
āĻĄāĻŦāĻ°ā§āĻ˛āĻĄāĻ¤ āĻ¯ā§āĻŦāĻ āĻ ā§āĻ˛ā§āĻĒāĻŦāĻ¸āĻ¨āĻž āĻ¯ā§āĻŦāĻ¤ā§ āĻ¨ā§āĻ°ā§āĻ¤āĻ¯ āĻŽāĻžāĻĄāĻ¤ā§āĻžāĻ°ā§āĻāĻ¨āĨ¤ āĻŽā§āĻ˛āĻĄāĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§
āĻāĻā§āĻ° āĻĻā§āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻ¤ āĻ¤āĻžā§āĻž āĻĒāĻ¯ā§āĻ°ā§āĻŦāĻ¯āĻ°ā§āĻ°ā§ āĻŽāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻĄāĻ¨āĻ°ā§āĻŦāĻļ āĻāĻĄāĻ°ā§āĻžāĻ°ā§āĻāĨ¤
āĻ
āĻĄāĻ¤āĻā§ āĻ°ā§āĻāĻ° āĻ
āĻĒāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ°ā§āĻŋāĻ° āĻŦāĻžāĻĄāĻ˛āĻāĻžāĻ° āĻĻā§āĻĄāĻŋ āĻāĻ°ā§āĻĒāĻ¯āĻž āĻāĻĄāĻ°ā§āĻž āĻāĻĻā§āĻ°
āĻ¸āĻžāĻĄāĻāĻŦāĻžāĻ° āĻĄāĻ¨āĻĄāĻŽāĻ°ā§āĻŋ āĻĻā§āĻ°āĻĻāĻļā§āĻ°ā§āĻ¨ āĻ˛āĻ¯āĻ¯āĻĄāĻŋāĻ° āĻāĻĄāĻ°āĻŦāĻžāĻ° āĻāĻĒā§āĻ°āĻžāĻ°ā§ āĻĒā§āĻ°ā§āĻžāĻ°ā§āĻ¸
āĻāĻ°āĻ°ā§āĻ¯āĻ āĻā§āĻ˛āĻžāĻŋāĨ¤
ā§āĻ āĻžā§ āĻ
āĻŦāĻ°ā§āĻāĻ¤āĻ¨ āĻŽāĻ¨ ā§āĻžāĻĄāĻā§āĻž āĻāĻ āĻŋāĻ˛, āĻ˛āĻāĻ¨ āĻ āĻāĻ°ā§āĻĒāĻ¯āĻž āĻ˛ā§?
āĻāĻāĻŦāĻžāĻ° āĻ˛āĻāĻ°ā§ā§ āĻ˛āĻĻāĻ āĻāĻ¤ āĻāĻā§āĻ°āĻ°ā§ā§ āĻŦāĻžāĻĄāĻ˛āĻāĻžāĻ° āĻ˛āĻāĻžāĻ āĻ˛āĻ¤āĻžāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ
āĻāĻĒāĻ°ā§āĻāĻžāĻ āĻāĻĄāĻ°āĻ°ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻāĨ¤ āĻāĻ° āĻ¤ā§ āĻĄāĻŽāĻ āĻĄāĻ āĻ¤āĻžā§āĻžāĻ°ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻĒāĻ¯āĻž
āĻāĻĄāĻ°ā§āĻž āĻ¸ā§āĻ āĻĒāĻžāĻāĻ°ā§āĻ¤āĻ? āĻ¤āĻ°ā§āĻŦ āĻ˛āĻāĻ¨ āĻ
āĻŦāĻ°ā§ā§āĻ˛āĻžā§ āĻ¤āĻžāĻ°ā§āĻ āĻāĻā§ āĻĄāĻ°āĻ¤
āĻāĻĄāĻ°āĻ°ā§āĻ¤āĻ āĻ˛ā§ āĻĄāĻ¨āĻˇā§āĻ ā§āĻ°, āĻĒāĻžāĻˇāĻ¨ā§āĻĄ? āĻāĻāĻāĻŦāĻžāĻ° āĻ¤āĻžā§āĻžāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻĻā§āĻĄāĻŋ
āĻĄāĻ¨āĻŦāĻĻā§āĻ§ āĻāĻ° āĻ˛ā§ āĻ¯ā§āĻŦāĻāĨ¤ āĻĻā§āĻŋ āĻŽāĻ°ā§āĻ¨āĻ° āĻŦāĻā§āĻ¤āĻ°ā§āĻŦāĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻĄāĻŦāĻ¤ ā§āĻā§āĻž
āĻŦāĻžāĻĄāĻ˛āĻāĻžāĻ° āĻ¸āĻĄā§āĻ¤ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻĻā§āĻĄāĻŋ āĻ¸āĻŋāĻŽ āĻ°ā§āĻāĻ˛āĨ¤ āĻ¤āĻžā§āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°ā§ā§āĻ° āĻ¨āĻ¯āĻžā§
āĻ
āĻ§ā§āĻ°āĻ¯ā§āĻāĻ˛ āĻ˛ā§āĻāĻ°ā§āĻĒ āĻāĻ āĻŋāĻ˛ āĻāĻ°ā§ā§, āĻ˛āĻā§āĻāĻžā§, āĻāĻ° āĻāĻ°ā§āĻŦāĻ°ā§āĻāĨ¤
āĻ¤āĻžā§āĻžāĻ° āĻļā§āĻā§āĻ° āĻāĻ°ā§āĻĒāĻžāĻ˛ āĻ°āĻĄāĻŋāĻ°ā§āĻ˛āĻž āĻĄāĻ¨ā§āĻžāĻĒ āĻāĻ°ā§āĻŦāĻĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻ¤āĻžā§āĻžāĻ°
āĻ˛āĻ˛āĻāĻ°ā§āĻ¨āĻ° āĻāĻāĻˇā§āĻ°ā§ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ
āĻŋāĻ°āĻžāĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ āĻ˛āĻ¯āĻ¨ āĻāĻžāĻĄāĻ¨ā§āĻž āĻĄāĻ¨ā§āĻž āĻ˛āĻāĻ˛
āĻ˛āĻ¸āĻ āĻ
āĻ¤āĻ˛ āĻŽāĻĄāĻ¨āĻ°ā§āĻāĻžāĻ āĻžāĻ° āĻāĻā§āĻ°ā§āĻ°, āĻāĻ°ā§āĻ°āĻž āĻāĻā§āĻ°ā§āĻ°āĨ¤ āĻ¤āĻžā§āĻžāĻ° āĻĻā§āĻĄāĻŋ
āĻ˛āĻ¯āĻ¨ āĻŽā§āĻžāĻāĻžāĻŦāĻ¯, āĻ˛āĻ¯āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¨ āĻĒāĻžāĻ¤āĻžā§ āĻĒāĻžāĻ¤āĻžā§ āĻļāĻ°ā§āĻŦā§āĻĻāĻ°āĻž āĻ˛ā§āĻĄāĻā§āĻž
āĻ°āĻĄā§ā§āĻžāĻ°ā§āĻāĨ¤ āĻļāĻ°ā§āĻŦā§āĻĻāĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻĻā§āĻ° āĻ˛āĻ¯āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻā§ āĻ¨ āĻ˛āĻ¤āĻžāĻ°ā§āĻ˛, āĻ˛āĻŦāĻĄāĻ°āĻ°ā§ā§
āĻāĻĄāĻ¸āĻ°ā§āĻ¤ āĻāĻžā§ āĻŽā§āĻžāĻāĻžāĻ°ā§āĻŦāĻ¯āĻ° āĻ˛āĻĻā§āĻžāĻ˛ āĻ˛āĻāĻĄāĻĻā§āĻž, āĻĄāĻāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻŦāĻžāĻĄāĻ˛āĻāĻžāĻ°
āĻĄāĻāĻ¤ā§ āĻšā§āĻĻā§ āĻĄāĻāĻā§āĻ°ā§āĻ¤āĻ āĻ˛āĻ¸āĻ āĻŽā§āĻžāĻāĻžāĻ°ā§āĻŦāĻ¯āĻ° āĻļāĻŦā§āĻĻāĻ°ā§ā§āĻ āĻ˛āĻāĻĻ
āĻāĻĄāĻ°āĻ°ā§āĻ¤ āĻ˛āĻĻā§ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ¤ā§āĻā§āĻˇā§āĻŖ āĻĻā§āĻĄāĻŋ āĻŦāĻžāĻĄāĻ˛āĻāĻžāĻ° āĻāĻ¯ā§ āĻāĻĄāĻ˛ā§āĻž
āĻ¤āĻžā§āĻžāĻ° āĻšā§āĻĻāĻ°ā§ā§ āĻĒā§āĻ°āĻ°ā§āĻŦāĻļ āĻāĻ°ā§āĻ°āĨ¤ āĻŽā§āĻžāĻāĻžāĻ°ā§āĻŦāĻ¯āĻ° āĻĒā§āĻˇā§āĻ āĻžā§ āĻĻāĻžāĻĄāĻĒāĻ°ā§ā§ āĻāĻ°ā§āĻ˛āĨ¤
āĻĄāĻāĻ¨ā§āĻ¤ā§ ā§āĻžā§, āĻŦāĻžāĻĄāĻ˛āĻāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻŦāĻĻāĻ°ā§āĻ¨āĻ° āĻ¤āĻžā§āĻĒāĻ¯ā§ āĻā§āĻĄāĻā§āĻž āĻ˛āĻ¸ āĻā§āĻ˛āĻžāĻŋ
ā§ā§āĨ¤ āĻļāĻ°ā§āĻŦā§āĻĻāĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻ°ā§āĻĻā§āĻ° āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻĄāĻŋāĻĄāĻŋ ā§āĻžāĻĄāĻ°āĻ°ā§ā§ āĻ¯āĻžā§āĨ¤ āĻ
āĻĨā§āĻ°ā§ā§āĻˇāĻ°ā§āĻ¨
āĻŦāĻ¯āĻĨā§ ā§āĻā§āĻž āĻāĻĄāĻŽ āĻĻā§āĻĄāĻŋ āĻĄāĻĢāĻ°āĻžāĻā§āĻž āĻĄāĻ¨āĻāĨ¤ āĻŦāĻžāĻĄāĻ˛āĻāĻžāĻ° āĻŽā§āĻžāĻāĻžāĻŦāĻ¯ āĻŦā§āĻ
āĻĄāĻŦāĻļāĻžāĻ˛, āĻāĻŋāĻžāĻ˛ āĻ¤āĻžā§āĻžāĻ° āĻ˛ā§āĻ, āĻ¸ā§āĻāĻā§āĻ° āĻ¤āĻžā§āĻžāĻ° āĻ¤āĻ˛āĻ°ā§āĻĻāĻļāĨ¤ āĻ¤āĻžā§āĻžāĻ°
āĻĻā§āĻĄāĻŋāĻĒāĻžāĻĨāĻžāĻ° āĻĒāĻžāĻĄā§ āĻ˛āĻĻā§āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĄāĻ§ā§āĻ¯ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ˛āĻ¨āĻāĨ¤ - āĻŽāĻĄāĻŽāĻ¨ā§āĻ˛ ā§āĻ
***
22. āĻĄāĻŋāĻžāĻāĻŋāĻžāĻ āĻĒāĻĄāĻ°āĻŦāĻžāĻ°
āĻāĻĄāĻŽ āĻ˛āĻŽāĻžā§āĻ¨āĨ¤ āĻ˛āĻāĻžāĻ āĻāĻāĻāĻž āĻĄāĻŋāĻžāĻāĻŋāĻžāĻ āĻĒāĻĄāĻ°āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ°āĻ° āĻ˛āĻāĻ°ā§āĻ˛āĨ¤
āĻĄāĻŋāĻžāĻāĻŋāĻžāĻ āĻ˛āĻāĻ¨ ,āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻ¨? āĻ˛āĻāĻžāĻāĻ°ā§āĻŦāĻ˛āĻž āĻ˛āĻāĻ āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ āĻāĻĻāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ°
"āĻ˛āĻāĻŽāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻāĻž,āĻ˛āĻŽāĻžā§āĻ¨āĻ°ā§āĻ¸āĻžāĻ¨āĻž?" āĻāĻžāĻ¨āĻ°ā§āĻ¤ āĻāĻžāĻāĻ°ā§āĻ˛āĻ āĻāĻĄāĻŽ āĻŦāĻ˛āĻ¤āĻžāĻŽ, "
āĻĄāĻŋāĻžāĻāĻŋāĻžāĻ āĻ˛āĻŽāĻžā§āĻ¨āĻ°ā§āĻ¸āĻžāĻ¨āĻž!" āĻāĻ¸āĻ°ā§āĻ˛ āĻ¤āĻāĻ¨ āĻāĻĄāĻŽ āĻāĻžāĻ˛ āĻŦāĻž āĻāĻ°āĻžāĻŽāĻĻāĻžā§āĻ āĻŦāĻž
āĻ¸ā§āĻāĻāĻ° āĻĄāĻāĻā§ āĻ˛āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻžāĻ°ā§āĻ¤ āĻĄāĻŋāĻžāĻāĻŋāĻžāĻ āĻŦāĻ˛āĻ¤āĻžāĻŽāĨ¤ āĻāĻāĻžā§āĻž āĻŦāĻžāĻŦāĻž, āĻŽāĻž āĻāĻ° āĻāĻĄāĻŽ
āĻĄāĻŽāĻ°ā§āĻ˛ āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻĄāĻŋāĻžāĻāĻŋāĻžāĻ āĻĒāĻĄāĻ°āĻŦāĻžāĻ°āĻ āĻŦāĻ˛āĻž āĻāĻ°ā§āĻ˛āĨ¤ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻŽāĻĢā§āĻ˛ āĻļā§āĻ°ā§āĻ°
āĻĨāĻžāĻāĻ¤āĻžāĻŽāĨ¤āĻŦāĻžāĻŦāĻž āĻ¸āĻ°āĻāĻžāĻĄāĻ° āĻ˛āĻ.āĻĄāĻ¸.āĻāĻ°ā§āĻ˛āĻ, āĻĄāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻāĻĻā§ āĻāĻ° āĻĄāĻļāĻ¯āĻāĨ¤ āĻŦāĻžāĻŦāĻžāĻ°
āĻāĻ°ā§āĻ˛āĻ āĻ˛āĻŦāĻ¤āĻ¨ āĻāĻ° āĻāĻāĻļāĻĄāĻ¨āĻ° āĻāĻžāĻāĻžāĻ°ā§āĻ¤ āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻĒāĻĄāĻ°āĻŦāĻžāĻ°
āĻāĻžāĻ˛āĻāĻžāĻ°ā§āĻŦāĻ āĻāĻ°ā§āĻ˛, āĻ¤āĻŦā§āĻ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻŽāĻž āĻļā§āĻ§ā§ā§ āĻā§ā§āĻŋāĻžāĻĄāĻ˛āĻ° āĻāĻžāĻ°ā§āĻāĻ āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻŦāĻĻā§āĻ§
āĻ¨ā§āĨ¤ āĻĄāĻ¤āĻĄāĻ¨ āĻĻāĻĄāĻā§ āĻ° āĻāĻžāĻ āĻāĻ°ā§āĻ° āĻĄāĻāĻā§ āĻāĻĒāĻžāĻā§ āĻ¨āĻ āĻāĻ°ā§āĻ°āĻ¨āĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻĄāĻ¤āĻĄāĻĻāĻ°ā§āĻ¨āĻ° āĻāĻ°āĻ
āĻŦāĻžāĻĻ āĻĄāĻĻāĻ°ā§ā§ āĻŦāĻžāĻĄāĻ āĻ
āĻĨā§ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻāĻĄāĻŦāĻˇāĻ¯ā§ āĻāĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻžāĨ¤
āĻāĻāĻĄāĻĻāĻ°ā§āĻ āĻāĻĄāĻŽ āĻ§ā§ā§āĻ°ā§āĻ° āĻ§ā§ā§āĻ°ā§āĻ° āĻĒāĻ°ā§āĻ¨āĻ°ā§āĻ°āĻž āĻŦāĻāĻ°ā§āĻ° āĻĒāĻž āĻĄāĻĻāĻ˛āĻžāĻŽāĨ¤ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĄāĻ¤āĻāĻž
āĻāĻ¨ā§āĻŽāĻĄāĻĻāĻ°ā§āĻ¨āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ§ā§āĻžāĻ¨ āĻ
āĻĄāĻ¤āĻĄāĻĨ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻŦāĻž-āĻŽāĻžāĨ¤ āĻāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĄāĻ¤āĻāĻž āĻāĻ¨ā§āĻŽāĻĄāĻĻāĻ°ā§āĻ¨āĻ
āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻĒāĻāĻ°ā§āĻ¨ā§āĻĻāĻ° āĻĄāĻāĻā§ āĻĄāĻĻāĻ°ā§āĻ¤ āĻ˛āĻāĻŋāĻž āĻāĻ°ā§āĻ°āĻ¨ āĻ¸āĻžāĻ°āĻžāĻĄāĻĻāĻ¨
āĻ˛āĻļāĻ°ā§āĻˇ āĻ°ā§ā§āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ¤ āĻ¯āĻžāĻā§āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽā§āĨ¤ āĻ˛āĻ¸āĻāĻž ā§āĻ˛- āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻŽāĻĄāĻĻāĻ°ā§āĻ¨āĻ° āĻāĻĒā§āĻžāĻ°
āĻāĻŦāĻžāĻ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻ
āĻ¨āĻ¯ āĻāĻāĻ āĻāĻĒā§āĻžāĻ°āĨ¤ āĻāĻ° āĻĒāĻžāĻ, āĻ¯āĻāĻ¨ āĻāĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ˛ āĻā§ āĻ°ā§āĻŽāĻž
āĻĄāĻĻāĻ°ā§ā§ āĻŽāĻž āĻāĻ°ā§āĻ¸ āĻāĻĄā§āĻ°ā§ā§ āĻ§ā§āĻ°ā§āĻ° āĻŦāĻ°ā§āĻ˛ āĻāĻ°ā§āĻ āĻ¨, "āĻ˛āĻžāĻ āĻāĻ āĻ˛āĻ¸āĻžāĻ¨āĻž!" āĻāĻ
āĻĒāĻ°ā§āĻ¨āĻ°ā§āĻ°āĻžāĻ¤āĻŽ āĻāĻ¨ā§āĻŽāĻĄāĻĻāĻ°ā§āĻ¨āĻ āĻāĻ° āĻ
āĻ¨āĻ¯āĻĨāĻž ā§ā§āĻĄāĻ¨, āĻ¤āĻ°ā§āĻŦ āĻ¸āĻŦ āĻĄāĻāĻā§ āĻāĻ°ā§āĻāĻ°
āĻŽāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻĨāĻžāĻāĻ°ā§āĻ˛āĻ āĻāĻāĻā§ āĻĄāĻāĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤āĻž āĻ˛āĻ¯āĻ¯ āĻāĻ°āĻ˛āĻžāĻŽāĨ¤ āĻŽāĻž āĻāĻāĻā§ āĻāĻ āĻŋāĻ¨ ā§āĻ°ā§ā§
āĻŦāĻ˛āĻ°ā§āĻ˛āĻ¨, "āĻ˛āĻŽāĻžā§āĻ¨,āĻ˛āĻŽāĻžā§āĻ¨āĻŽāĻ¨āĻž! āĻ˛āĻļāĻžāĻ¨, āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻāĻ° āĻ˛āĻ¤āĻžāĻŽāĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻŦāĻžāĻ° āĻ
āĻĨā§
āĻŦāĻ°ā§āĻ˛āĻž ,āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻĻ āĻŦāĻ°ā§āĻ˛āĻž āĻ¸āĻŦāĻ āĻĄāĻāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¤ā§ āĻĄāĻŽ!"
āĻāĻĄāĻŽ āĻ¤āĻāĻ¨ āĻŦāĻ˛āĻ˛āĻžāĻŽ, "āĻāĻ° āĻ˛āĻ¤āĻžāĻŽāĻ°āĻž āĻāĻžā§āĻž āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻŦā§āĻĄāĻ°ā§ āĻ
āĻ¨āĻ¯ āĻ˛āĻāĻ
āĻāĻ°ā§āĻ?"
āĻ¤āĻāĻ¨ āĻŽāĻž āĻā§āĻ˛āĻžāĻŋ āĻ˛āĻāĻžāĻ°ā§āĻ āĻŽā§āĻĻā§ āĻ˛ā§āĻ°ā§āĻ¸ āĻŦāĻ°ā§āĻ˛, "āĻāĻĄāĻŽ āĻĄāĻ āĻ¤āĻžāĻ āĻŦāĻ°ā§āĻ˛āĻĄāĻ āĻĒāĻžāĻāĻ˛
āĻ˛āĻāĻ°ā§āĻ˛! āĻ°ā§ā§āĻĄāĻŽāĻ°ā§ā§ āĻĒā§āĨ¤"
āĻĒāĻ°āĻĄāĻĻāĻ¨ āĻ¸āĻāĻžāĻ˛ ā§§ā§ĻāĻāĻžāĻ° āĻĄāĻĻāĻ°ā§āĻ āĻāĻĄāĻŽ āĻāĻ° āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§ āĻ˛āĻ¨āĻžāĻŽāĻžāĻ¨ āĻ°ā§ā§āĻ°āĻ°ā§āĻ¤
āĻ˛āĻŦāĻ° ā§āĻ˛āĻžāĻŽāĨ¤ āĻ¸āĻāĻžāĻ˛āĻāĻž āĻĄāĻāĻ°ā§āĻ˛āĻž āĻĄāĻŋāĻā§āĻ§ āĻĄāĻāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¸ā§āĻžāĻ¸āĻ¯āĻŽā§āĻāĻ° āĻ¨ā§, āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ¨ āĻ˛āĻ°āĻžāĻĻ
āĻ˛ā§āĻ°ā§āĻāĻžāĻā§ āĻĄāĻ° āĻ˛āĻāĻ˛āĻĄāĻāĻ˛āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻ āĻŋāĻ āĻāĻ°āĻ˛āĻžāĻŽ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻļāĻ° āĻā§āĻ°āĻžāĻ°ā§āĻŽāĻ° āĻ˛āĻŽāĻ°ā§āĻ āĻž
āĻĒāĻĨ āĻ§ā§āĻ°ā§āĻ° āĻā§āĻ°ā§āĻ āĻ¯āĻžāĻŦ āĻŦāĻšā§āĻĻā§āĻ°āĨ¤āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻāĻ¸.āĻāĻ¸.āĻĄāĻ¸ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻž āĻĄāĻĻāĻ°ā§ā§āĻĄāĻ, āĻŽāĻ¨āĻāĻž
āĻ¤āĻāĻ¨ āĻĢā§ āĻ°āĻĢā§ āĻ°ā§āĻ° āĨ¤ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻĻā§ āĻā§āĻ°āĻžāĻŽ āĻĄāĻĻāĻ°ā§ā§ ā§āĻžā§āĻ āĻāĻĄāĻāĻ˛āĻžāĻŽāĨ¤ āĻāĻĄāĻŽ āĻāĻŦāĻžāĻ°
āĻāĻāĻā§ āĻĄāĻāĻā§āĻāĻžāĻ¸ā§ āĻŽāĻ°ā§āĻ¨āĻ° āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇāĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ āĻ˛āĻ¨āĻžāĻŽāĻžāĻ¨ āĻ˛āĻ āĻĄāĻāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ¸ āĻāĻ°ā§āĻ°āĻ
āĻŦāĻ¸āĻ˛āĻžāĻŽ,
"āĻ¨āĻŽā§, āĻāĻ āĻ¨āĻŽā§, āĻ˛āĻ¨āĻžāĻŽāĻžāĻ¨, āĻ˛āĻļāĻžāĻ¨ āĻ¨āĻž! āĻāĻ āĻā§āĻ°āĻžāĻ°ā§āĻŽāĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻĻā§ āĻ˛āĻāĻ¨,
āĻŦā§āĻ°ā§āĻ°ā§āĻĄāĻāĻ¸? â
āĻ¨āĻŽā§ āĻŦāĻ˛āĻ°ā§āĻ˛āĻž , "āĻ¨āĻž āĻ˛āĻ¤āĻž!â
āĻāĻĄāĻŽ āĻŦāĻĄāĻ˛," āĻ¤āĻ°ā§āĻŦ āĻ˛āĻļāĻžāĻ¨, āĻāĻ āĻā§āĻ°āĻžāĻ°ā§āĻŽāĻ° āĻ˛āĻāĻžāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻ¨āĻ¯āĻžāĻ°ā§āĻ āĻ¤āĻžāĻ° āĻā§ āĻ¤
āĻ
āĻĒāĻ°āĻžāĻ°ā§āĻ§ā§ āĻĻāĻžā§āĻ¯ āĻāĻ°āĻž ā§ā§ āĻŦāĻž āĻ˛āĻĒāĻžā§āĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻž ā§ā§āĨ¤ āĻŦāĻ˛ āĻ¨āĻŽā§ ,āĻ˛āĻāĻ¨ āĻ˛āĻĒāĻžā§āĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻž
ā§ā§?â
āĻ¨āĻŽā§ āĻŦāĻ°ā§āĻ˛, "āĻŦāĻžāĻĻ āĻ˛āĻĻ āĻ˛āĻ¤āĻž.. āĻ˛āĻŽāĻžā§āĻ¨,āĻ˛āĻĻāĻ, āĻĻā§āĻ°ā§āĻ° āĻ āĻ¨āĻĻā§āĨ¤ āĻāĻ˛ āĻ¯āĻžāĻ?"
"āĻ āĻŋāĻ āĻāĻ°ā§āĻ, āĻāĻ˛āĨ¤â
āĻāĻāĻžāĻ°ā§āĻ¨ āĻĄāĻāĻ°ā§ā§ āĻŽā§āĻĻā§ āĻŦāĻžāĻ¤āĻžāĻ°ā§āĻ¸ āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ˛ āĻ˛āĻŦāĻāĻž āĻ¨āĻŦāĻāĻŋāĻž āĻ˛āĻĻāĻāĻ°ā§āĻ¤ āĻ˛āĻĻāĻāĻ°ā§āĻ¤ āĻ¸ā§āĻ¸āĻž
āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻŽ āĻ¤āĻžāĻĄāĻāĻ°ā§ā§ āĻ˛āĻĻāĻĄāĻ āĻ¨āĻŽā§ āĻ˛āĻ¨āĻ, āĻāĻ° āĻāĻžā§āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¤ āĻ
āĻ¨āĻ¯ āĻ˛āĻāĻ! āĻāĻ°
āĻ¤āĻžāĻ°ā§āĻ āĻ˛āĻĻāĻ°ā§āĻ āĻŽā§ā§ā§āĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻ° āĻŽāĻ°ā§āĻ§ā§āĻ¯ āĻŽāĻ¨āĻāĻž āĻ˛āĻāĻŽāĻ¨ āĻāĻžāĻĄāĻ¨ āĻāĻ˛āĻžāĻĻāĻž āĻ°āĻāĻ°ā§āĻŽāĻ°
āĻĄāĻŋāĻžāĻāĻŋāĻžāĻ ā§āĻ°ā§ā§ āĻāĻ āĻ˛āĨ¤ āĻāĻ¨āĻŽāĻ°ā§āĻ¨ āĻĄāĻŋāĻžāĻāĻŋāĻžāĻ āĻāĻžāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ āĻāĻžāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ āĻ¤āĻžāĻĄāĻāĻ°ā§ā§ āĻ˛āĻĻāĻĄāĻ
āĻ¨āĻĻā§ āĻ˛āĻ¨āĻāĨ¤ āĻ¨āĻĻā§ āĻ˛āĻĻāĻāĻžāĻ° āĻ¸āĻŽā§ āĻ˛āĻŽāĻ°ā§ā§āĻāĻ°ā§āĻ āĻ˛āĻĻāĻāĻž āĻāĻ° āĻāĻ° āĻ¨āĻžāĻŽāĻāĻžāĻ āĻāĻžāĻ¨āĻž
ā§ā§āĻĄāĻ¨āĨ¤ āĻ¨āĻĻā§ āĻ˛āĻĻāĻāĻ°ā§āĻ¤ āĻ˛āĻĻāĻāĻ°ā§āĻ¤ āĻĒāĻžāĻā§āĻž āĻāĻŦāĻžāĻ° āĻ¨āĻĻā§ āĻ˛āĻĻāĻāĻ°ā§āĻ¤ āĻ˛āĻĻāĻāĻ°ā§āĻ¤āĻ
ā§āĻžāĻĄāĻ°āĻ°ā§ā§ āĻ˛āĻĢāĻ˛āĻž āĻ¤āĻžāĻ āĻāĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻĄāĻĻāĻ˛āĻžāĻŽ "āĻ¨āĻĻā§ "āĨ¤ āĻāĻ°āĻĒāĻ° āĻ˛āĻĨāĻ°ā§āĻ āĻāĻŽāĻžāĻ°
āĻĒāĻĄāĻ°āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ°āĻ° āĻāĻĨāĻž āĻāĻžāĻŦāĻ°ā§āĻ˛ āĻ˛āĻ¸ āĻ
āĻ¨āĻžā§āĻžāĻ°ā§āĻ¸āĻ āĻāĻ°ā§āĻ˛ āĻāĻ¸āĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻĄāĻŋāĻžāĻāĻŋāĻžāĻ
āĻĒāĻĄāĻ°āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ°āĻ° āĻŽāĻ°ā§āĻ§ā§āĻ¯āĨ¤
āĻāĻ āĻāĻžāĻŦāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ°ā§āĻ āĻāĻāĻĄāĻĻāĻ¨ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻāĻ¸.āĻāĻ¸.āĻĄāĻ¸.āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ°
āĻĢāĻ˛āĻžāĻĢāĻ˛ āĻ˛āĻŦāĻ° ā§āĻ˛āĨ¤ āĻāĻĄāĻŽ āĻĄāĻ.āĻĄāĻĒ.āĻ-ā§Ģ āĻ˛āĻĒāĻ˛āĻžāĻŽ āĻāĻ° āĻāĻĄāĻ¤ā§ ā§āĻ˛āĻžāĻŽ
āĻŦāĻžāĻŦāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ˛āĻ°ā§āĻāĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻā§āĻ˛āĻžāĻ°ā§āĻ¸āĻ° āĻĄāĻĻāĻ¨ āĻ āĻāĻĄāĻŽ āĻ
āĻŦāĻžāĻ! āĻ¨āĻĻā§ āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ°
āĻāĻ°ā§āĻ˛āĻ°ā§āĻ, āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻ˛āĻ¸āĻāĻļāĻ°ā§āĻ¨āĻ! āĻŽāĻ¨āĻāĻž āĻāĻŦāĻžāĻ° āĻĄāĻŋāĻžāĻāĻŋāĻžāĻ ā§āĻ°ā§ā§ āĻāĻ āĻ˛āĨ¤
āĻ¨āĻĻā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻāĻžāĻ˛ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§ āĻ¤ā§āĻŦ ā§āĻ˛āĨ¤ āĻ¨āĻĻā§ āĻā§āĻŦ āĻāĻŽ āĻāĻĨāĻž āĻŦāĻ˛āĻ°ā§āĻ¤āĻžāĨ¤
āĻāĻĄāĻŽ āĻ¯āĻž āĻĄāĻāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ¸ āĻāĻ°āĻ¤āĻžāĻŽ āĻāĻ° āĻŦāĻžāĻāĻ°ā§āĻ° āĻĄāĻāĻā§āĻ āĻŦāĻ˛āĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻ¨āĻž āĻāĻŽāĻ¨āĻĄāĻ
āĻĒā§āĻžāĻ°ā§āĻļāĻžāĻ¨āĻž āĻ¸āĻŽāĻĒā§āĻ°ā§āĻāĻ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻāĻāĻ°ā§āĻ¨āĻž "āĻāĻĄāĻŽ āĻ˛āĻāĻŽāĻ¨ āĻāĻĄāĻ" āĻ¤āĻžāĻ
āĻĄāĻāĻ°ā§āĻā§āĻāĻ¸ āĻāĻ°āĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻ¨āĻžāĨ¤āĻ¤āĻ°ā§āĻŦ āĻ¨āĻĻā§ āĻŦāĻ˛āĻ°ā§āĻ¤āĻž,"āĻ˛āĻŽāĻžā§āĻ¨, āĻ˛āĻ¤āĻžāĻŽāĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻāĻĨāĻž
āĻŦāĻ˛āĻ°ā§āĻ¤ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻāĻžāĻ˛ āĻ˛āĻžāĻ°ā§āĻāĨ¤ " āĻāĻĄāĻŽ āĻ˛āĻ¤āĻž āĻāĻ°ā§āĻ¤āĻ āĻā§āĻĄāĻļ!
āĻāĻāĻāĻžāĻ°ā§āĻŦāĻ āĻāĻāĻ.āĻāĻ¸.āĻĄāĻ¸.āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻŦāĻˇā§ āĻ˛āĻļāĻˇ ā§āĻ˛ āĨ¤ āĻ¸ā§āĻ¸āĻž ā§¨ā§ āĻŦāĻ°ā§āĻˇā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ
āĻā§āĻ˛āĻžāĻ°ā§āĻ¸ āĻĄāĻāĻ°ā§ā§ āĻ¨āĻĻā§āĻ°ā§āĻ āĻāĻ° āĻ˛āĻĻāĻāĻ°ā§āĻ¤ āĻĒāĻžāĻ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻāĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¨ā§āĻĄāĻ˛āĻŽāĻž āĻ¤āĻ°ā§āĻŦ
āĻāĻĄāĻŽ āĻ¨āĻĻā§ āĻŦāĻ°ā§āĻ˛āĻ āĻŋāĻžāĻāĻ¤āĻžāĻŽ āĨ¤ āĻ¨āĻĻā§āĻ āĻāĻāĻ°ā§āĻ¨āĻž āĻĄāĻāĻā§ āĻŦāĻ°ā§āĻ˛āĻĄāĻ¨ āĻ āĻŦāĻ¯āĻžāĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ°āĨ¤
āĻāĻāĻĄāĻĻāĻ°ā§āĻ āĻ¨āĻĻā§āĻ° āĻ˛āĻ¸āĻ˛āĻ°ā§āĻĢāĻžāĻ¨āĻāĻžāĻ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§, āĻāĻŦāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ āĻ˛āĻĢāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻ āĻĒāĻžāĻāĻ¨āĻžāĨ¤
āĻ¤āĻāĻ¨ āĻļā§āĻ§ā§ā§ āĻŽāĻ°ā§āĻ¨ ā§āĻĄāĻā§āĻāĻ˛, "āĻāĻ¤ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ āĻ˛āĻĨāĻ°ā§āĻāĻ āĻ˛āĻāĻ¨ āĻ¤ā§ āĻĄāĻŽ āĻĻā§āĻ°ā§āĻ°?"
"āĻŽāĻ°ā§āĻ¨āĻ° āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ°ā§ āĻ¤ā§ āĻĄāĻŽ āĻāĻ°ā§āĻāĻž,āĻšā§āĻĻā§āĻ°ā§āĻ āĻ¸āĻĻāĻž āĻ¨āĻžā§āĻž āĻĄāĻĻāĻ°ā§ā§ āĻ¯āĻžāĻ āĻ¤āĻŦā§āĻ āĻ˛āĻāĻ¨
āĻ˛āĻ¤āĻžāĻŽāĻžā§ āĻĒāĻžāĻāĻ°ā§āĻ¨?"
"āĻ¤ā§ āĻĄāĻŽ āĻ¸āĻĄāĻ¤āĻ¯āĻ āĻāĻ°āĻ°ā§āĻ°āĻžāĻ¤āĻž āĻ¨āĻĻā§, āĻ˛āĻ¤āĻžāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ āĻāĻ āĻ˛āĻĒāĻ˛āĻžāĻŽ āĻāĻ° āĻāĻ
ā§āĻžāĻ°āĻžāĻ˛āĻžāĻŽāĨ¤"
23. āĻāĻāĻ°āĻāĻŽ ā§āĻžāĻāĻžāĻ°āĻ āĻāĻĨāĻžāĻ° āĻŽāĻžā§āĻžāĻāĻžāĻ˛ āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ āĻāĻāĻ°ā§āĻ āĻĄāĻĻāĻĄāĻā§āĻāĻ˛āĨ¤ āĻāĻĄāĻŽ
āĻ˛āĻāĻŽāĻ¨ āĻ˛āĻ¯āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ°ā§ā§ā§āĻ¨ ā§āĻ°ā§ā§ āĻ˛āĻ¯āĻ°ā§āĻ¤ āĻ˛āĻžāĻāĻ˛āĻžāĻŽāĨ¤ āĻŽāĻ°ā§āĻ¨ ā§āĻĄāĻā§āĻāĻ˛ ā§āĻžāĻāĻž āĻļā§āĻ°
āĻāĻ° āĻ¯āĻžāĻ¨āĻāĻ°ā§āĻāĻ° āĻŽāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻ¸āĻŦāĻĄāĻāĻā§ āĻ˛āĻĨāĻ°ā§āĻŽ āĻ¯āĻžāĻ°ā§āĻā§āĻāĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ āĻ¯āĻžāĻ¨āĻāĻ°ā§āĻ āĻĒā§āĻ°ā§āĻ˛
āĻ˛āĻ¤āĻž āĻ¤āĻž āĻ˛āĻāĻžāĻ¨ āĻ¨āĻž āĻ˛āĻāĻžāĻ¨ āĻ¸āĻŽā§ āĻā§āĻ°ā§āĻ˛, āĻ¸āĻŦāĻžāĻ āĻāĻŋāĻŦāĻ¯āĻ°ā§āĻ¤ āĻ˛āĻĒā§ā§āĻāĻāĻžā§āĨ¤ āĻĄāĻāĻ¨ā§āĻ¤ā§
āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻā§āĻŦāĻ¨ āĻ˛āĻāĻŽāĻ¨ āĻĄāĻ¨āĻ¤āĻŋ āĻĄāĻ¨āĻĨāĻ° ā§āĻ°ā§ā§ āĻ˛āĻāĻ˛āĨ¤ āĻŽāĻ°ā§āĻ¨ ā§āĻĄāĻā§āĻāĻ°ā§āĻ˛āĻž āĻāĻŽāĻžāĻ°
āĻ āĻĄāĻ¨āĻļā§āĻāĻ˛āĻ¤āĻž āĻŦā§āĻĄāĻ°ā§ āĻāĻ° āĻĻā§āĻ° ā§āĻ°ā§āĻŦāĻ¨āĻžāĨ¤
āĻ¤āĻ°ā§āĻŦ āĻ¨āĻž , āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§ āĻ˛āĻ¨āĻžāĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¤āĻž ā§āĻ°ā§āĻ¤ āĻĄāĻĻāĻ°ā§āĻ˛āĻžāĻ¨āĻžāĨ¤ āĻ āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻāĻ°
āĻ˛āĻĨāĻ°ā§āĻāĻ āĻ˛āĻŦāĻĄāĻļ āĻ¸āĻŽā§ āĻĄāĻĻāĻ°ā§āĻ¤ āĻ˛āĻžāĻāĻ°ā§āĻ˛āĻžāĨ¤ āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ āĻ
āĻ°ā§āĻ¨āĻāĻāĻžāĻ°ā§āĻŦāĻ
āĻ˛āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻžāĨ¤ āĻāĻāĻ°ā§āĻ¨āĻž āĻ˛āĻŦāĻĄāĻļ āĻāĻ°ā§āĻĻā§āĻŦāĻ āĻĄāĻ¨āĻ°ā§ā§, āĻāĻāĻ°ā§āĻ¨āĻž ā§āĻžāĻ¸āĻ°ā§āĻ¤ ā§āĻžāĻ¸āĻ°ā§āĻ¤āĨ¤ āĻāĻ°
āĻ
āĻ¨ā§āĻ°ā§āĻĒā§āĻ°āĻ°āĻ°ā§āĻž āĻĄāĻĻāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻĄāĻŋāĻžāĻāĻŋāĻžāĻ āĻĒāĻĄāĻ°āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ°āĻ°āĨ¤ āĻāĻāĻ¸āĻŽā§ āĻ āĻ˛ā§āĻĄāĻāĻ°ā§ā§
āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ˛āĻŋā§āĻŽā§ā§ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ āĻ¸āĻŦ āĻŦāĻ°ā§āĻ˛ āĻ˛āĻĻā§āĨ¤ āĻ¸āĻŦ āĻļā§āĻ°ā§āĻ¨ āĻŽāĻž āĻāĻ°ā§āĻ¸ āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ
āĻŦā§āĻĄāĻ°ā§āĻ°ā§ā§ āĻŦāĻ˛āĻ˛ āĻ˛āĻ¯, āĻ¨āĻĻā§ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ¨ā§, āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻžāĻĄā§āĻ¤ āĻ¨āĻĻā§āĻ° āĻ˛āĻ°āĻžāĻ¤ āĻāĻĒāĻžā§ āĻ¨āĻž
āĻ˛āĻĒāĻ°ā§ā§ āĻāĻā§āĻ˛ āĻāĻā§āĻ˛ āĻļā§āĻ§ā§ā§ āĻāĻāĻ°ā§ā§ āĻĒāĻ°ā§ā§ āĻ¯āĻĄāĻ°ā§āĻ°ā§āĻāĻ° āĻāĻ¨āĻ¯, āĻāĻ°āĻĒāĻ° āĻāĻŦāĻžāĻ°
āĻ˛āĻ¸ āĻāĻĒāĻ¨ āĻŽāĻ°ā§āĻ¨ āĻŦāĻ°ā§ā§ āĻāĻ°ā§āĻ˛āĨ¤ āĻāĻĨāĻžāĻā§āĻ°ā§āĻ˛āĻž āĻāĻĄāĻŽ āĻ˛āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻžāĻ° āĻ˛āĻāĻŋāĻž
āĻāĻĄāĻ°āĨ¤āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻĄāĻŋāĻžāĻāĻŋāĻžāĻ āĻāĻ¨āĻ¨ā§ āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ āĻāĻ°āĻ āĻŦāĻ˛āĻ°ā§āĻ˛āĻž ,"āĻĄāĻĒā§āĻ°ā§ āĻĄāĻŋāĻžāĻāĻŋāĻžāĻ
āĻ˛āĻ¸āĻžāĻ¨āĻž, āĻ¨āĻĻā§āĻ° āĻ˛āĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻĻāĻ¯ā§ āĻļā§āĻ§ā§ā§ āĻĻā§āĻ° ā§āĻ°ā§āĻ¤ āĻ˛āĻĻāĻāĻž āĻ¯āĻžā§ āĻāĻ° āĻ¤āĻž āĻ˛āĻĻāĻāĻžāĻ āĻāĻžāĻ˛ āĨ¤
āĻ¨āĻāĻ°ā§āĻ˛ āĻāĻ°āĻž āĻ˛āĻ¯ā§āĻŦāĻ¨āĻž āĻ¨āĻĻā§āĻ°ā§āĻ¤ āĻ¨āĻžāĻŽāĻ°ā§āĻ˛ āĻ¤ā§ āĻĄāĻŽ āĻ¨āĻĻā§āĻ° āĻ¸āĻŦā§āĻ¨āĻžāĻļāĻž āĻ°ā§āĻĒ āĻāĻžā§āĻž
āĻāĻ° āĻĄāĻāĻā§āĻ āĻ˛āĻĻāĻāĻ°ā§āĻ¤ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻŦāĻ¨āĻžāĨ¤ āĻāĻ° āĻ¤ā§ āĻĄāĻŽāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻĻā§āĻ°ā§āĻ° āĻ¯āĻžāĻ āĻĄāĻ¨āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ
āĻŦāĻĄāĻ˛ āĻĄāĻ āĻĄāĻŋāĻžāĻāĻŋāĻžāĻ āĻ˛āĻ¸āĻžāĻ¨āĻž, āĻ āĻ¨āĻĻā§ āĻŦā§āĻ āĻ¸āĻŦā§āĻ¨āĻžāĻļāĻž, āĻāĻ° āĻāĻžāĻ°ā§āĻ āĻ˛āĻ¯āĻāĻ¨āĻž,
āĻ¯āĻžāĻā§āĻžāĻ° āĻāĻļāĻžāĻāĻžāĻ āĻŦāĻ¯āĻā§āĻ¤ āĻāĻ°ā§āĻ°āĻžāĻ¨āĻžāĨ¤"
āĻ¸āĻŽā§āĻāĻž āĻŦāĻ˛āĻž ā§ā§āĻĄāĻ¨āĨ¤ āĻ¤āĻāĻ¨ āĻ¨āĻĻā§āĻ°ā§āĻ ā§āĻžāĻ°āĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻ° āĻĄāĻ¤āĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¸ āĻāĻ˛āĻ°ā§āĻ āĨ¤ āĻ¸āĻžāĻŽāĻ°ā§āĻ¨
āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ āĻĄāĻ¨āĻŦā§āĻžāĻāĻ¨ā§ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĨ¤ āĻŽāĻžāĻ° āĻāĻĨāĻžāĻā§āĻĄāĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ¤ āĻĄāĻĻāĻ¨ āĻ§ā§āĻ°ā§āĻ° āĻ˛āĻāĻ°ā§āĻŦāĻĄāĻ
āĻāĻ° āĻ¸āĻŦāĻĄāĻāĻā§ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ° āĻĄāĻ¨āĻ°ā§ā§āĻĄāĻāĨ¤ āĻāĻĨāĻžāĻā§āĻĄāĻ˛ āĻāĻāĻ°ā§āĻ¨āĻž āĻ¯āĻāĻ¨ āĻāĻŽāĻžāĻ°
āĻŽāĻ°ā§āĻ¨āĻ° āĻŽāĻ°ā§āĻ§ā§āĻ¯ āĻā§āĻž āĻ¨āĻžāĻ°ā§ā§ āĻ¤āĻāĻ¨ āĻŽāĻ°ā§āĻ¨ ā§ā§ āĻ¤ā§ āĻĄāĻŽ āĻ¨āĻžāĻ°ā§, āĻ¤ā§ āĻĄāĻŽ āĻŽāĻž, āĻ˛āĻ¤āĻžāĻŽāĻžāĻ°
āĻāĻ āĻ¸āĻžāĻŽāĻžāĻ¨āĻ¯ āĻĄāĻāĻā§ āĻāĻĨāĻžāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ āĻĄāĻĻāĻ°ā§ā§ āĻāĻĄāĻŽ āĻāĻ°ā§āĻ āĻĻāĻžā§āĻ ā§āĻžāĻ°ā§āĻ¤ āĻ˛āĻĒāĻ°ā§āĻ°āĻĄāĻāĨ¤
āĻāĻāĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻĄāĻ¤āĻĄāĻĻāĻ¨ āĻ¸āĻāĻžāĻ°ā§āĻ˛āĻ° āĻ¸ā§āĻ¯ā§āĻ āĻ˛āĻ¯āĻ¨ āĻ¨āĻ¤ā§ āĻ¨ āĻŽāĻ°ā§āĻ¨ ā§ā§ āĻāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĄāĻ¤āĻāĻž āĻ¨āĻ¤ā§ āĻ¨
āĻĄāĻĻāĻ¨ āĻŽāĻ°ā§āĻ¨ ā§ā§ āĻāĻļā§āĻŦā§āĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻŽāĻ°ā§āĻ¤āĻžāĨ¤ āĻā§āĻŦāĻ°ā§āĻ¨āĻ°, āĻ¨āĻž , āĻļā§āĻ§ā§ā§ āĻā§āĻŦāĻ°ā§āĻ¨āĻ° āĻĄāĻ˛āĻāĻžāĻāĻž
āĻ āĻŋāĻ ā§āĻ°ā§āĻā§āĻāĻ¨āĻž āĨ¤ āĻāĻ āĻĻā§ā§āĻāĻ¸āĻŽāĻ°ā§ā§ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻŽāĻž āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ āĻ˛āĻ¯ āĻ¸āĻžā§āĻžāĻ¯āĻ¯ āĻāĻ°ā§āĻ°āĻ°ā§āĻ
āĻ āĻŋāĻ āĻ˛āĻ¸āĻāĻžāĻ°āĻ°ā§āĻ°ā§āĻ āĻāĻ āĻāĻĄāĻŽ āĻāĻ°ā§āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻ¸āĻ°ā§āĻ¤ āĻ˛āĻĒāĻ°ā§āĻ°āĻĄāĻāĨ¤ āĻāĻ°āĻĒāĻ°
āĻāĻĄāĻŽ āĻāĻāĻ.āĻāĻ¸.āĻĄāĻ¸. āĻ˛āĻ¤ āĻĄāĻ.āĻĄāĻĒ.āĻ-ā§Ģ āĻ˛āĻĒāĻ°ā§ā§āĻĄāĻ āĨ¤
āĻ¸āĻŦā§āĻ°ā§āĻ āĻ˛āĻ°ā§āĻ°āĻž āĻŽāĻžā§āĻžāĻŽā§ āĻ°āĻžāĻāĻļāĻžā§ā§ āĻĄāĻŦāĻļā§āĻŦāĻĄāĻŦāĻĻāĻ¯āĻžāĻ˛ā§ āĻāĻ° āĻāĻāĻ¨ āĻ
āĻ¨ā§āĻˇāĻ°ā§āĻĻ
āĻĒā§āĻžāĻ°ā§āĻļāĻžāĻ¨āĻž āĻāĻ°āĻĄāĻ āĻāĻāĻ¨, āĻāĻāĻž āĻāĻ°ā§āĻŦā§āĻ° āĻĄāĻāĻ¨āĻž āĻāĻžāĻĄāĻ¨āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻāĻā§ āĻā§ āĻŦāĻ˛āĻ°ā§āĻ¤ āĻĒāĻžāĻĄāĻ°
āĻ˛āĻ¯ āĻŽāĻžāĻ°ā§ā§āĻ° āĻ¯āĻ°ā§ā§āĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ āĻāĻ āĻāĻĄāĻŽ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ
āĻ¨ā§āĻˇāĻ°ā§āĻĻ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽāĨ¤ āĻāĻ°
āĻĄāĻāĻā§āĻĄāĻĻāĻ¨ āĻĒāĻ° āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻĒā§āĻžāĻ°ā§āĻļāĻžāĻ¨āĻž āĻ˛āĻļāĻˇ ā§āĻ°ā§āĻŦāĨ¤ āĻāĻ° āĻāĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ°āĻ° āĻĄāĻŦāĻĄāĻ¸āĻāĻ¸
āĻĄāĻĒā§āĻ°āĻĄāĻ˛āĻĄāĻŽāĻ¨āĻžāĻĄāĻ° āĻĒāĻ¯ā§āĻŋ āĻāĻĄāĻŽ āĻāĻĄāĻāĨ¤ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻĄāĻŋāĻžāĻāĻŋāĻžāĻ āĻĒāĻĄāĻ°āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ°āĻ° āĻāĻžāĻ˛
ā§āĻ°ā§ā§āĻĄāĻāĻ˛ āĻāĻ āĻĄāĻ¤āĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¸, āĻ¤āĻžāĻ āĻāĻŽāĻžāĻ°āĻ āĻāĻ¨āĻ¯! āĻ¤āĻ°ā§āĻŦ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻĄāĻŋāĻžāĻāĻŋāĻžāĻ āĻŽāĻž
āĻāĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ āĻāĻĄāĻŽ āĻĒā§āĻ¨āĻ°āĻžā§ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻĄāĻŋāĻžāĻāĻŋāĻžāĻ āĻĒāĻĄāĻ°āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻĄāĻĢāĻ°ā§āĻ°āĻĄāĻāĨ¤ āĻāĻāĻ¨
āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻāĻžāĻā§āĻž āĻŽāĻžāĻ°ā§ā§āĻ° āĻŽāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻāĻāĻāĻž āĻĄāĻŋāĻžāĻāĻŋāĻžāĻ āĻ˛āĻŽāĻ°ā§ā§ āĻ˛āĻ¯ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ°ā§ā§āĻ°
āĻŽāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻāĻ°ā§āĻ° āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻŦā§āĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻāĻāĻ°ā§āĻ˛ āĻ°āĻžāĻāĻ°ā§āĻ¤ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ°āĨ¤ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻāĻ¯āĻžāĻĄāĻ°ā§āĻžāĻ°
āĻĄāĻ¨āĻ°ā§ā§ āĻ
āĻŋāĻ¤ āĻŽāĻž āĻĨāĻžāĻāĻžāĻāĻžāĻ°ā§āĻ˛ āĻāĻžāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ ā§āĻ°ā§āĻŦāĻ¨āĻžāĨ¤
āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻĄāĻŋāĻžāĻāĻŋāĻžāĻ āĻŽāĻž āĻāĻ āĻĻāĻ¯āĻž āĻ˛āĻā§āĻ°āĻ āĻŽāĻž! āĻāĻ° āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻāĻ āĻĄāĻ˛āĻāĻžāĻāĻž āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§
āĻ˛āĻ¤āĻžāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻāĻ¨āĻ¯āĨ¤ āĻĄāĻāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻĄāĻ¨āĻ°ā§āĻ āĻĒā§āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽā§ āĻĄāĻ¨āĻ°ā§āĻāĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ āĻ āĻĄāĻ¨āĻāĨ¤
[āĻĄāĻŋāĻžāĻāĻŋāĻžāĻ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻāĻ°ā§āĻ°ā§āĻ°ā§ā§āĻĄāĻŽ, āĻĄāĻāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ˛ā§āĻĒ āĻ¸āĻāĻ˛ āĻ¸ā§āĻ°ā§āĻāĻ° āĻŽā§āĻ˛āĻŽā§āĨ¤ ]
ā§ā§āĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻĄāĻāĻā§ āĻāĻāĻ°ā§āĻ°ā§āĻ°ā§ā§āĻĄāĻŽ āĻ
āĻŦāĻŋāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻ āĻ¸ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ āĻ¯āĻž āĻāĻāĻ°ā§āĻ¨āĻž āĻ˛āĻāĻ°ā§ā§
āĻ¨āĻž āĻ¯āĻžāĻā§āĻžāĻ āĻāĻžāĻ˛āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ āĻāĻĄāĻŽ āĻŦāĻĄāĻ˛ āĻ˛āĻ¯, āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻā§āĻŦāĻ¨ āĻāĻ¸āĻ°ā§āĻ˛
āĻĄāĻŋāĻžāĻāĻŋāĻžāĻ āĻ āĻĨāĻžāĻ°ā§āĻ, āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ°ā§ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ°ā§ āĻ¤āĻžāĻ°ā§āĻ¤ āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ˛ āĻ˛ā§āĻ āĻāĻ° āĻŽāĻ°ā§āĻ¤āĻž
āĻ
āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻ¯āĻžāĻĄāĻļāĻ¤ āĻĄāĻāĻā§ āĻĻā§āĻ°ā§ā§āĻāĻ¨āĻž āĻāĻ°ā§āĻ¸ āĻ¯āĻž āĻ˛āĻ°āĻžāĻ§ā§ āĻāĻ°āĻžāĻ āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻāĻžāĻŽāĻ¯āĨ¤
āĻ¤āĻžāĻ āĻŦāĻĄāĻ˛ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§ , āĻĄāĻŋāĻžāĻāĻŋāĻžāĻ āĻĒāĻĄāĻ°āĻŦāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ā§ āĻ¤ā§ āĻ˛ā§āĻ¨, āĻ¸ā§āĻāĻāĻ° āĻā§āĻŦāĻ¨ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻŦāĻ¨ -
āĻāĻ¨āĻļāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ˛āĻžā§āĨ¤
- āĻ¨āĻžāĻāĻĄāĻŽāĻ¨ āĻ¤ā§ āĻˇāĻž
* * *
āĻ˛āĻāĻžāĻāĻ¸ āĻ¨āĻžāĻ -ā§§ - ( āĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻĻ āĻ
āĻĒā§)
āĻāĻ āĻŽāĻžāĻ¤āĻžāĻ˛ āĻĄāĻŦā§āĻ°āĻ°ā§āĻāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻĄāĻĻāĻ°ā§ā§ āĻ¯āĻžāĻŦāĻžāĻ° āĻ¸āĻŽā§ āĻĄāĻ¨āĻ°ā§āĻ āĻĒāĻžāĻĄāĻ¨āĻ°ā§āĻ¤ āĻāĻžā§āĻ āĻ°ā§āĻĻāĻ°
āĻĒā§āĻ°āĻĄāĻ¤āĻĄāĻŦāĻŽā§āĻŦ āĻ˛āĻĻāĻ°ā§āĻ āĻĨāĻŽāĻ°ā§āĻ āĻĻāĻžā§āĻā§āĻžā§-
āĻŽāĻžāĻ¤āĻžāĻ˛ā§āĻ āĻāĻ āĻ˛āĻ¯ āĻāĻžāĻ, āĻĄāĻ¨āĻ°ā§āĻ āĻāĻāĻž āĻĄāĻ??
āĻĒāĻĨāĻāĻžāĻĄāĻ°ā§āĻ āĻāĻ¯āĻžāĻ¨, āĻāĻžā§āĻ āĻĻ !!
āĻŽāĻžāĻ¤āĻžāĻ˛ā§āĻ āĻĄāĻā§ !! āĻāĻĄāĻŽ āĻāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻāĻĒāĻ°ā§āĻ° āĻĄāĻ āĻāĻ°ā§āĻ° āĻāĻ āĻ˛āĻžāĻŽ ??
āĻ˛āĻāĻžāĻāĻ¸ āĻ¨āĻžāĻ-ā§¨
ā§§āĻŽ āĻĒāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ āĻāĻā§āĻāĻž āĻŦāĻ˛āĻ°ā§āĻ¤āĻž,āĻ¨āĻĻā§āĻ°ā§āĻ¤ āĻ¯āĻĄāĻĻ āĻāĻā§āĻ¨ āĻ˛āĻžāĻ°ā§āĻ āĻ¤āĻžā§āĻ°ā§āĻ˛ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻāĻ°āĻž
āĻ˛āĻāĻžāĻĨāĻžā§ āĻ¯āĻžāĻ°ā§āĻŦ?
ā§¨ā§ āĻĒāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ āĻ¤āĻžāĻ āĻŦā§āĻĄāĻ°ā§āĻ¸ āĻ¨āĻž! āĻāĻžāĻ°ā§āĻ āĻāĻ āĻ°ā§āĻŦāĨ¤
ā§§āĻŽ āĻĒāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ° āĻĒāĻžāĻāĻ˛! āĻŽāĻžāĻ āĻĄāĻ āĻāĻ°ā§ āĻ¨āĻžāĻĄāĻ āĻ˛āĻ¯ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ āĻāĻ āĻ°ā§āĻŦ?
āĻ˛āĻāĻžāĻāĻ¸ āĻ¨āĻžāĻ- ā§Š
ā§§āĻŽ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§ ā§āĻ āĻĄāĻāĻ°ā§āĻ°, āĻ˛āĻ¤āĻžāĻ° āĻŦāĻ¯āĻžāĻŦāĻ¸āĻž-āĻŦāĻžāĻĄāĻ°ā§āĻāĻ¯ āĻ˛āĻāĻŽāĻ¨ āĻāĻ˛āĻ°ā§āĻ?
ā§¨ā§ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§ ā§āĻ āĻāĻžāĻ˛āĻ āĻāĻ˛āĻ°ā§āĻāĨ¤ āĻĄāĻ¨āĻ āĻ˛āĻĨāĻ°ā§āĻ āĻāĻĒāĻ°ā§āĻ°āĨ¤
ā§§āĻŽ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§ ā§āĻ āĻ˛āĻ¯āĻŽāĻ¨??
ā§¨ā§ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§ ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ āĻāĻ°āĻ¤āĻžāĻŽ āĻā§āĻ¤āĻžāĻ° āĻŦāĻ¯āĻžāĻŦāĻ¸āĻž, āĻāĻāĻ¨ āĻāĻĄāĻ° āĻā§ āĻĄāĻĒāĻ°āĨ¤
24. The Epitome of
Poetry
What is poetry actually? According to William
Wordsworth, âPoetry is the spontaneous overflow
of powerful feelings.â There are also many
definitions and explanations of poetry but to some
reasons, this very definition seems the most
suitable to me but mind this, this is totally my
personal concept. My little experience and study
makes the epitome of poetry in something like
this, poetry is the arranged and rhythmic version
of oneâs internal world. When oneâs joy, pain and
feelings want to get a visage, a perfect shape, a
figure, then there the overflow of those particular
powerful feelings is happened. In this age, with
the globalization and digitalization of world, the
appeal of poetry has been reduced too much
extent but there is no substitute and medicine in
refreshing the unrest mind like poetry. As every
man gets to his home after dayâs long work,
poetry is just like this, resting your mind in your
own home after the troublesome duties.
Have you ever tried to rest your mind by reading
or writing poetry? Some will say yes and some will
say no. In most cases it happens that, some
thoughts or ideas or sorrows of your mind that are
continually haunting you, can be released through
some verses of a poem. Itâs something like giving
birth a child. After much pain and agony when the
child sees the light of this world, the mother
forgets all the pain of the previous. The clamoring
of the offspring changes the view the world. A
poem is the offspring of a poet. The poetâs pain,
agony or the words that cannot be said, comes
out in the shape of some powerful lines. This
feeling is obviously different and extraordinary
from anything else.
There are many concepts and contradictions in
the rhyme scheme of a poem. In my opinion,
rhyming is not necessary in writing modern poetry.
But one should be much careful of the spelling
and other minor issues. Though grammar is not
that important in writing poetry, but one should try
to maintain this. Length is not important; the main
focus should be on the striking theme. Just swell
the heart of the reader through the verses, itâs not
that much necessary to use too much figurative
words. Write for the general people who are able
to go through your lines. Only then your writings
will be more acceptable.
One of the topics that is the most contradictory is
the ââimpersonality of poetryâ. T.S. Eliot in his
âTradition and the Individual Talentâ says that, the
theme of a poem should be impersonal. But when
we are reading the poems of William Wordsworth,
it is so obvious that, he has used his personal
ideas and his poems are the most granted. Y.B.
Yeats, John Donne, Robert Frost everyone has
used personal or impersonal both themes in their
poems so I think it would be acceptable too if you
write a poem on the basis of your experiences of
thoughts. If you write a poem after being hurt very
seriously for a particular reason, it would not be
abnormal that it would match with a hundreds or
thousands of people who have been hurt with the
same reason. Then they will accept your poem
with the warmth of their heart. So here you are the
most successful person in the world, according to
my words.
And who are the readers, these words are for
them. Try to merge the writings of the poet with
your own. Just imagine the words used by the
poet are your own words. Only a poem can act as
the anecdote of your mind. Last words, write
poetry for maintaining the proper health of your
mind. It should come spontaneously, donât insist
you mind to write something. That harms the
harmony of writing. And very obviously, literature
is not for sale. One should write for oneâs
happiness, not for earning money. If it gains
popularity and gives you money, that is different.
That would be regarded as his/her reward. But
otherwise it is just for resting oneâs mind. These
are only some of my own thinking and own
perceptions. Hope you have enjoyed reading this.
If havenât enjoyed, itâs also totally up to you
because disagreement and contradiction happen
very frequently and itâs very normal. But my little
effort is to give a preliminary idea of poetry for the
readers. My success is on the readers who are
reading it and these all are for you.
-
25. āĻ˛ā§ āĻ¤āĻ°ā§āĻ°ā§! āĻāĻĄāĻŽ āĻ˛āĻ¤āĻžāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ āĻŦāĻ˛āĻĄāĻ
āĻ˛ā§ āĻ¤āĻ°ā§āĻ°ā§, āĻ¤ā§ āĻĄāĻŽ āĻāĻŽā§āĻ , āĻ¤ā§ āĻĄāĻŽ āĻāĻĻāĻ¯āĻŽā§āĨ¤ āĻ¤ā§ āĻĄāĻŽ āĻāĻžāĻĄāĻ¤āĻ° āĻāĻ°ā§ā§āĻ§ā§āĻžāĻ° āĻ āĻ¸āĻžā§āĻ¸ā§
āĻļāĻĄāĻā§āĻ¤āĨ¤ āĻ¤ā§ āĻĄāĻŽ āĻĄāĻŦāĻĒā§āĻ˛āĻŦā§, āĻ˛āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ° āĻāĻĄāĻŦāĻˇāĻ¯āĻ¤, ā§āĻ°ā§āĻĻāĻļ āĻ°āĻ¯āĻžā§ āĻ¤ā§ āĻĄāĻŽ āĻ
āĻ¤āĻŋ
āĻĒā§āĻ°ā§āĻ°ā§āĨ¤ āĻ¤ā§ āĻĄāĻŽ āĻ
āĻā§āĻ°ā§āĻ¤āĻžāĻā§ āĻ¸āĻ¸āĻĄāĻ¨āĻāĨ¤ āĻ˛āĻ¤āĻžāĻŽāĻžāĻ° āĻ˛āĻŽāĻ§ā§āĻž āĻ āĻĒā§āĻ°āĻĄāĻ¤āĻāĻž āĻāĻ°ā§āĻ,
āĻāĻ°ā§āĻ āĻĻā§āĻŦā§āĻ˛āĻ°ā§āĻ āĻā§ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻĻā§āĻĻā§ āĻŽāĻ¨ā§ā§ āĻāĻŋā§āĻĒāĻ¨āĻž, āĻļāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ°ā§āĻ āĻĒāĻ°āĻžāĻĄāĻāĻ¤
āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻ˛ āĻ¸ā§āĻĒā§ā§āĻžāĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ āĻāĻ¤ā§ āĻĄāĻĻā§ āĻ°ā§āĻ āĻŋāĻžāĻāĻ°ā§āĻ āĻ˛āĻ¤āĻžāĻŽāĻžā§, āĻ˛āĻ¤āĻžāĻŽāĻžāĻ° āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž
āĻāĻĄāĻŦāĻˇāĻ¯ā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻ¯āĻžāĻļāĻžāĻ° āĻĄāĻāĻĄāĻŋ āĻŋāĻžāĻĒāĻ°ā§āĻ¨āĻ° āĻ˛āĻ°ā§āĻ¯āĻ¯, āĻļāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ°ā§āĻ ā§āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻ°
āĻŽāĻ¤āĻ˛āĻ°ā§āĻŦ, āĻ˛āĻ¯āĻ¯ āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻ
āĻā§ āĻ°ā§āĻ¨āĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ āĻŋāĻžāĻāĻ°ā§āĻ āĻ˛āĻ¤āĻžāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻāĨ¤ āĻ˛āĻ¤āĻžāĻŽāĻžāĻ°
āĻ¸āĻžā§āĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻ¯āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻ¯āĻžāĻļāĻžā§ āĻāĻ°ā§āĻ āĻ
āĻ°ā§āĻ¨āĻ°ā§āĻāĨ¤
ā§āĻžāĻĨā§āĻŦāĻžāĻāĻ°āĻž āĻ¯āĻŽāĻ¤āĻžāĻ°ā§āĻ āĻā§āĻŋ āĻāĻ°āĻ°ā§āĻ¤ āĻŋāĻžāĻāĻ°ā§āĻ āĻ˛āĻ¤āĻžāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ, āĻāĻ˛āĻ°ā§āĻŽāĻ°
āĻŦāĻĻāĻ°ā§āĻ˛ āĻāĻĒā§āĻžāĻ° āĻĄāĻĻāĻ°ā§āĻā§āĻ āĻĄāĻĒāĻ¤āĻ˛āĨ¤ āĻā§āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻ° āĻŽāĻļāĻžāĻ˛ āĻĄāĻ¨āĻĄāĻāĻ°ā§ā§ āĻŽā§āĻā§āĻ¤āĻžāĻ°
āĻ¤āĻ˛āĻ°ā§āĻĻāĻ°ā§āĻļ āĻĄāĻ¨āĻ°ā§ā§ āĻ˛āĻ¯āĻ°ā§āĻ¤ āĻŋāĻžāĻāĻ°ā§āĻ āĻāĻĄāĻ¤āĻĒā§ āĻĄāĻāĻā§ āĻ
āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇāĨ¤ āĻ˛āĻ¤āĻžāĻŽāĻžāĻ°
āĻ˛āĻāĻžāĻŽāĻ˛ āĻ āĻ˛āĻĒā§āĻ°āĻŽāĻŽā§ āĻšā§āĻĻāĻ°ā§ā§ āĻĒā§āĻ°āĻĄāĻ¤āĻĄā§āĻžāĻāĻ¸āĻžāĻ° āĻŦā§āĻ āĻŦāĻĒāĻ¨ āĻāĻ°āĻ°ā§āĻ¤ āĻāĻžāĻ°ā§āĻā§āĻ
āĻ¤āĻžāĻ°āĻžāĨ¤ āĻĄāĻŦāĻĄāĻāĻ¨ā§āĻ¨ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ˛āĻž āĻāĻžāĻĻā§āĻŦāĻ°ā§āĻ˛ āĻ˛āĻ¤āĻžāĻŽāĻžāĻ° āĻ˛āĻāĻ¤āĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ° āĻĄāĻĻāĻ°ā§āĻā§āĻ
āĻ˛āĻ§ā§āĻžā§āĻ ā§āĻžā§ āĻāĻā§āĻāĻ¨ā§āĻ¨āĨ¤ āĻŦāĻ˛, āĻ˛āĻāĻžāĻ¨ āĻĄāĻĻāĻ°ā§āĻ āĻ¯āĻžāĻ°ā§āĻŦ?
āĻāĻĻāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¨ āĻĄāĻļāĻŋāĻ°āĻž āĻ˛āĻ¤āĻžāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ āĻāĻā§āĻā§āĻŦāĻ˛ āĻāĻĄāĻŦāĻˇāĻ¯ā§ āĻā§āĻžāĻ° āĻāĻĨāĻž āĻŦāĻ˛āĻ°ā§āĻāĻ¨,
āĻ¸āĻĢāĻ˛āĻ¤āĻžāĻ° āĻļā§āĻˇā§āĻā§ ā§āĻžā§ āĻāĻ°ā§āĻ°āĻžā§āĻ°ā§ āĻāĻ°āĻžāĻ°ā§āĻ¤ āĻ¸āĻ āĻŋāĻ āĻ āĻ¸āĻ°āĻ˛ āĻĒāĻ°ā§āĻĨ
āĻŋāĻžāĻāĻ°ā§āĻāĻ¨āĨ¤ āĻĄāĻŽāĻĨāĻ¯āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻžāĻĒāĻ°ā§āĻ āĻĒāĻĻāĻĻāĻĄāĻ˛āĻ¤ āĻāĻ°ā§āĻ° āĻ¸āĻ¤āĻ¯ āĻ¨āĻ¯āĻžāĻ°ā§ā§āĻ°
āĻ°āĻžāĻāĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻžāĻĻ āĻāĻ°ā§ā§ āĻ¤ā§ āĻ˛āĻ°ā§āĻ¤ āĻŦāĻ˛āĻ°ā§āĻāĻ¨āĨ¤ āĻĄāĻāĻ¨āĻ°ā§āĻĻāĻļā§āĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻˇā§āĻ¯ā§ āĻ¨āĻ¸āĻ¯āĻžā§ āĻāĻ°ā§āĻ°
ā§āĻžāĻ§ā§ā§āĻ¨āĻ¤āĻž āĻ°āĻ¯āĻžāĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ āĻŋāĻžāĻāĻ°ā§āĻāĻ¨ āĻ˛āĻ¤āĻžāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻāĨ¤ āĻ¤ā§ āĻĄāĻŽ āĻ¯āĻžāĻ°ā§āĻŦ āĻ¨āĻž āĻ˛āĻ¸āĻĄāĻĻāĻ°ā§āĻ?
āĻ˛āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻ°āĻžāĻ, āĻ¤ā§ āĻĄāĻŽ āĻ¤āĻ°ā§āĻ°ā§āĨ¤ āĻĒāĻž āĻā§āĻāĻ°ā§ā§ āĻŦāĻ°ā§āĻ¸ āĻĨāĻžāĻāĻž āĻ˛āĻ¤āĻžāĻŽāĻžāĻ° āĻ¸āĻŦāĻĄāĻļāĻŋāĻ¯ āĻ¨ā§āĨ¤
āĻ
āĻļāĻžāĻ˛ā§āĻ¨ āĻ¸āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ āĻ°āĻĄāĻāĻ¨ āĻāĻļāĻŽāĻž āĻĒāĻ°ā§āĻ° āĻļā§āĻ§ā§ā§ āĻāĻ¨āĻ¨ā§āĻĻ-āĻĢā§ āĻĄāĻ¤ā§ āĻāĻ°
āĻ˛āĻāĻžāĻāĻĄāĻŦāĻ˛āĻžāĻ°ā§āĻ¸āĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ āĻ˛āĻ¤āĻžāĻŽāĻžāĻ° āĻ¤āĻžāĻ°ā§āĻ°ā§āĻ¯ āĻ¨ā§āĨ¤ āĻŽāĻāĻ˛ā§āĻŽ āĻāĻ¨āĻ¤āĻžāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻ
āĻ
āĻ¤āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻĄāĻ°āĻ¤ āĻŽāĻžāĻ¨āĻŦāĻ¤āĻžāĻ°ā§āĻ āĻŽā§āĻĄāĻā§āĻ¤ āĻ˛āĻĻā§āĻž,ā§āĻžāĻĨā§āĻŦāĻžāĻāĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻ°āĻžāĻāĻ¤ā§āĻŦ āĻāĻ¤āĻŽ āĻāĻ°ā§āĻ°
āĻ¨āĻ¯āĻžāĻ°ā§ā§āĻ° āĻĒāĻ¤āĻžāĻāĻž āĻ¸āĻŽā§āĻ¨ā§āĻ¨āĻ¤ āĻāĻ°āĻž, āĻ
āĻĒāĻ¸āĻžāĻāĻ¸ā§āĻā§ āĻĄāĻ¤āĻ° āĻā§āĻžāĻ˛ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ˛āĻž āĻĨāĻžāĻŦāĻž
āĻ˛āĻĨāĻ°ā§āĻ āĻ¸āĻžāĻ§ā§āĻžāĻ°āĻ°ā§āĻ°ā§āĻĻāĻ° āĻŽā§āĻā§āĻ¤ āĻāĻ°ā§āĻ° āĻ¸ā§āĻļā§āĻ˛ āĻ¸āĻŽāĻžāĻ āĻāĻ āĻ°ā§āĻ¨āĻ° āĻĒā§āĻ°ā§āĻžāĻ¸āĻ ā§āĻ°ā§āĻŦ
āĻ˛āĻ¤āĻžāĻŽāĻžāĻ° āĻ¤āĻžāĻ°ā§āĻ°ā§āĻ°ā§āĻ¯āĻ° āĻ
āĻ¨āĻ¯āĻ¤āĻŽ āĻ˛āĻ¯āĻ¯āĨ¤
āĻāĻāĻā§ āĻĄāĻāĻŋāĻž āĻāĻ°ā§āĻ°āĻž, āĻ˛āĻāĻžāĻ¨ āĻĒāĻ°ā§āĻĨ āĻ¯āĻžāĻ°ā§āĻŦ? āĻāĻžāĻ°ā§āĻ āĻ
āĻ¨ā§āĻ¸āĻ°āĻ¨ āĻāĻ°āĻ°ā§āĻŦ? āĻ¸āĻ¤āĻ¯
āĻĄāĻŽāĻĨāĻ¯āĻž āĻĄāĻ¨āĻ°ā§ā§ā§ āĻāĻ°ā§āĻ°āĻž, āĻāĻ° āĻā§āĻāĻžāĻ¨ āĻā§āĻ°āĻ°ā§ āĻāĻ°ā§āĻ°āĻžāĨ¤ āĻĄāĻ¨āĻ°ā§āĻāĻ°ā§āĻ āĻĄāĻāĻ¨āĻ°ā§āĻ¤
āĻĄāĻļāĻ°ā§āĻāĻžāĨ¤ āĻāĻžāĻ¨āĻ°ā§āĻ¤ āĻ˛āĻāĻŋāĻž āĻāĻ°,āĻ¤ā§ āĻĄāĻŽ āĻ˛āĻ? āĻĄāĻ āĻ˛āĻ¤āĻžāĻŽāĻžāĻ° āĻāĻ¤ā§ āĻŦāĻ¯? āĻ¸āĻ°ā§āĻāĻ¤āĻ¨
ā§āĻ, ā§āĻāĻžāĻĄāĻ¤āĻ° āĻ
āĻ¤ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻ āĻāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻž, āĻ¸āĻāĻ¯ ā§āĻ,āĻ¸āĻžāĻ§ā§āĻ¨āĻž āĻāĻ°ā§āĻ°āĻž, āĻā§āĻŦāĻ¨āĻ°ā§āĻ
āĻļā§āĻ§ā§ā§ āĻ˛āĻāĻžāĻ-āĻĄāĻŦāĻ˛āĻžāĻ°ā§āĻ¸āĻ° āĻāĻĄā§āĻĄāĻžāĻĄāĻ˛āĻāĻž āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻžāĻ°ā§ā§ āĻāĻžāĻĄāĻ¸āĻ°ā§ā§ āĻĄāĻĻāĻ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻ˛āĻĻāĻ,
āĻ¤ā§ āĻĄāĻŽ āĻ˛āĻ¤āĻžāĻŽāĻžāĻ° āĻāĻŋāĻ° āĻ˛āĻĒāĻ°ā§ā§ āĻ¯āĻžāĻ°ā§āĻŦāĨ¤ āĻĄāĻ¨āĻ°ā§āĻāĻ°ā§āĻ āĻāĻ°ā§ā§āĻž āĻāĻžāĻĄāĻ¤āĻ°ā§āĻ āĻĄāĻāĻā§
āĻāĻĒā§āĻžāĻ° āĻ˛āĻĻā§āĻžāĻ° āĻāĻ¨āĻ¯āĨ¤ āĻ¤āĻ°ā§āĻŦ, āĻ¸āĻžāĻŦāĻ§ā§āĻžāĻ¨! āĻ˛āĻ¤āĻžāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ āĻ˛āĻāĻ°ā§ā§ āĻĄāĻ¨āĻ°ā§āĻ¤ āĻāĻžā§
āĻ¸āĻāĻ°ā§āĻ˛āĨ¤ āĻāĻžāĻĄāĻ°āĻĄāĻĻāĻ°ā§āĻ āĻ˛āĻ¤āĻžāĻŽāĻžāĻ° āĻŋāĻžāĻ āĻĒāĻ°ā§ā§ āĻ˛āĻāĻ°ā§āĻāĨ¤ āĻ˛āĻĻāĻĄāĻ° āĻ¨āĻž āĻāĻ°ā§āĻ° āĻ¸āĻ āĻŋāĻ
āĻĄāĻ¸āĻĻā§āĻ§āĻžāĻŋ āĻ¨āĻžāĻāĨ¤ āĻ¸āĻŽā§ āĻ˛āĻŦāĻĄāĻļ āĻ˛āĻ¨āĻāĨ¤ āĻ˛āĻāĻžāĻ¨ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ° āĻĄāĻā§āĻžāĻ°ā§āĻŦ āĻ˛āĻ¤āĻžāĻŽāĻžāĻ° āĻ¤āĻ°ā§āĻ°
āĻ˛āĻ¨āĻžāĻŋāĻ°āĨ¤ āĻā§ āĻ˛ āĻĄāĻ¸āĻĻā§āĻ§āĻžāĻŋ āĻĄāĻ¨āĻ°ā§ā§ āĻāĻžāĻĄāĻ¤āĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ āĻ
āĻĄāĻāĻļāĻžāĻĒ ā§āĻ°ā§ā§ āĻĄāĻ¨āĻ°ā§āĻāĻ°ā§āĻ
āĻĒā§āĻ°āĻĄāĻ¤āĻĒāĻ¨ā§āĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ°āĻž āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻĄāĻŦāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻ°āĻžāĻ āĻĄāĻ¨āĻ°ā§āĻāĻ° āĻāĻĒāĻ°āĨ¤ āĻ˛āĻāĻ¨āĻ¨āĻž, āĻ˛āĻ¤āĻžāĻŽāĻžāĻ° āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨
āĻ˛āĻāĻ°ā§ā§ āĻāĻ°ā§āĻ āĻ˛āĻāĻžāĻāĻž āĻāĻžāĻĄāĻ¤āĨ¤
āĻ¨āĻžāĻĄāĻāĻĢāĻž āĻ¤āĻžāĻŦāĻžāĻā§āĻā§āĻŽ
* * *
āĻ āĻžā§āĻ¸
āĻ¨āĻŦāĻŦāĻ°ā§āĻˇā§āĻ° āĻāĻ°ā§āĻāĻ° āĻĄāĻĻāĻ¨āĨ¤
āĻĄāĻŦāĻā§ āĻ˛ā§āĻāĻ°ā§āĻ āĻ¯āĻžāĻĄāĻā§āĻāĻ˛ āĻŦāĻ°ā§āĻ¨āĻ° āĻ˛āĻāĻ¤āĻ° āĻĄāĻĻāĻ°ā§ā§āĨ¤ āĻ°ā§ā§āĻāĻ°ā§ā§āĻ°ā§āĻ āĻ
āĻ¨ā§āĻ§āĻāĻžāĻ°āĨ¤
ā§āĻ āĻžā§ āĻ˛āĻļāĻžāĻ¨āĻž āĻ˛āĻāĻ˛ āĻ
āĻļāĻ°ā§āĻ°ā§ āĻāĻā§āĻžāĻ, âāĻĄāĻŦāĻā§ âāĨ¤
āĻĄāĻŦāĻā§ :āĻ˛āĻ? āĻ˛āĻ āĻāĻĨāĻž āĻŦāĻ°ā§āĻ˛?
āĻ
āĻļāĻ°ā§āĻ°ā§ :āĻā§ āĻ˛āĻĒāĻ°ā§ā§āĻž āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻāĻĄāĻŽ āĻāĻā§āĻāĻžāĻĒā§āĻ°āĻ°ā§ āĻ¸āĻĻāĻ¤āĻ¯āĨ¤ āĻāĻ āĻāĻ
āĻļā§āĻāĻĄāĻĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻĄāĻŽ āĻ˛āĻ¤āĻžāĻŽāĻžāĻ° āĻāĻāĻ āĻāĻā§āĻāĻž āĻĒā§āĻ°āĻ°ā§ āĻāĻ°āĻŦāĨ¤ āĻŦāĻ°ā§āĻ˛āĻž, āĻā§ āĻāĻžāĻ
āĻ¤ā§ āĻĄāĻŽ?
āĻ¸āĻžā§āĻ¸ āĻĄāĻĢāĻ°ā§āĻ° āĻ˛āĻĒāĻ˛ āĻĄāĻŦāĻā§ āĨ¤
āĻŦāĻ˛āĻ˛, âāĻāĻŽāĻžāĻ° āĻāĻ¨āĻ¯ āĻĒā§āĻ°ā§āĻ°āĻž āĻĄāĻŦāĻļā§āĻŦ āĻā§āĻ°āĻŽāĻ°ā§ āĻāĻ°ā§āĻ° āĻāĻ¸āĻ°ā§āĻŦ, āĻāĻŽāĻ¨ āĻāĻāĻāĻž
āĻ˛āĻā§āĻ°ā§āĻ¨ āĻ¸āĻžāĻĄāĻā§ āĻ¸ āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻāĻ°ā§āĻ° āĻĻāĻžāĻ, āĻ˛āĻ¯āĻ¨ āĻāĻĄāĻŽ āĻ°ā§ā§āĻ°ā§āĻ° āĻ°ā§ā§āĻ°ā§āĻ° āĻ¸āĻŦ āĻ˛āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ°
āĻ¨āĻŦāĻŦāĻ°ā§āĻˇā§āĻ° āĻā§āĻ¸āĻŦ āĻāĻĒāĻ°ā§āĻāĻžāĻ āĻāĻ°āĻ°ā§āĻ¤ āĻĒāĻžāĻĄāĻ°āĨ¤â
āĻ¸āĻĻāĻ¤āĻ¯ :āĻāĻāĻž āĻ˛āĻ¤āĻž āĻā§āĻŦ āĻāĻ āĻŋāĻ¨ āĻāĻžāĻāĨ¤ āĻ¤ā§ āĻĄāĻŽ āĻŦāĻ°āĻžāĻ āĻ
āĻ¨āĻ¯ āĻĄāĻāĻā§ āĻāĻžāĻāĨ¤
āĻĄāĻŦāĻā§ :āĻ¤āĻžā§āĻ°ā§āĻ˛ āĻāĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ āĻāĻŽāĻ¨ āĻ¯āĻŽāĻ¤āĻž āĻĻāĻžāĻ, āĻāĻĄāĻŽ āĻ˛āĻ¯āĻ¨ āĻ˛āĻŽāĻ°ā§ā§āĻ°ā§āĻĻāĻ°
āĻŽāĻ¨ āĻŦā§āĻ°ā§āĻ°ā§āĻ¤ āĻĒāĻžāĻĄāĻ°āĨ¤
āĻ¸āĻĻāĻ¤āĻ¯ :āĻ˛āĻā§āĻ°ā§āĻ¨ āĻĄāĻ āĻāĻĄāĻ¸, āĻ¨āĻžāĻĄāĻ āĻ¨āĻ¨-āĻāĻĄāĻ¸ āĻ˛āĻžāĻāĻ°ā§āĻŦ?
- āĻāĻžāĻ°ā§āĻ˛āĻĻ ā§āĻžāĻ¸āĻžāĻ¨ āĻ°āĻžāĻ¤ā§ āĻ˛