SlideShare a Scribd company logo
THE  MYTH  OF  A GREAT VOICE … - A modest tribute in the thirtieth anniversary of her tragic disappearance - Victoria-M. [email_address] MARIA  CALLAS with sound CLIC TO ADVANCE
A BRIEF BIOGRAPHY. Maria Callas is the professional name of Maria Anna Sofia Cecilia Kalogeropoulos.   Born in New York City,  on December 2-1923, she moved to Greece in 1937. She studied at the prestigious Athens Conservatoire, with the well-known soprano, and excellent teacher, Elvira de Hidalgo.   She made her professional debut in a major role, “Tosca”, at the Athens Opera in 1941. After 1949, encouraged at the La Scala opera by her mentor, the Italian conductor Tullio Serafin.   Married the Italian Giovanni Meneghini in 1949.   H e assumed control of her career until 1959, when the marriage dissolved.   Callas made her American debut in Chicago in 1954   with “Norma”. Her Metropolitan Opera debut in November 1956 was again with Bellini’s opera “ Norma”,   a role that became her specialty.
She was a preeminent “prima donna” of her day, and the first modern soprano to revive forgotten operas of the bel canto repertoire .  La Scala mounted many new productions specially for Callas by directors such as Herbert Von Karajan, Margherita Wallmann, Luchino Visconti and Franco Zeffirelli.   Also she developed a great musical relation with other singers, mainly with the tenor Giuseppe di Stefano and the baritone Tito Gobbi, appearing frequently in scene and recordings.
In 1957, while still married to Meneghini, Callas was introduced to Greek shipping magnate Aristotle Onassis. In November 1959, Callas left her husband.   She had a brief retirement during this relationship.  In 1965, when she returned again to scene, her voice demonstrated decay signs. She made her last operatic representation, “Tosca”, in the   Covent Garden of London. Three years later, Onassis left her for Jacqueline Kennedy.  In the last years of her life, she lives in Paris, far from everything.  Her death on  September 16-1977, brought to an end to the tragic life of this fascinating artist.
THE  GREAT  VOICE .
Callas's voice was and remains controversial; it bothered and disturbed as many as it thrilled and inspired.  Her voice was incredibly powerful, very crystalline in her youth, and her timbre had a great range of colors. Included without problems the registry  of soprano and the one of mezzosoprano.  The agility of Callas's voice allowed her  to sing difficult ornate music with ease  and technical polish.  Even in the most difficult florid music, there were no musical or technical difficulties which she could not execute with astonishing ease.  She had too a great facility for the flowery passages. Very musical and great actress. Her dramatic talent gave  a  vibrant shade to her vocal interpretations.  Her life was so showy and controversial as the heroines to which she gave life.
She created molds, archetypes of opera's roles. Since her appearance, she changed the traditional scene with her form to interpret "Carmen", "Norma", "Tosca", "Medea". As like she extended it, rescuing works like "Ana Bolena" of Donizetti, "The Pirate" of Bellini, "Orfeo and Euridice"  of Haydn, and others.
She said sometime:  <To live so that one is tolerated to oneself, it's necessary to work. To work hard. I do not believe in which said Descartes:  “I think, therefore I am”. For me it's “I work, therefore I am”>.
She reigned like absolute &quot;prima donna&quot; and her whims of diva, were reason for constant scandals. She fell in love with Aristotle Onassis. The Greek magnate and the voice of the century, became the symbol of glamour and objective of the international press.
THE  JEWELS.
Some of the jewels that Maria Callas wore in many of her roles.
THE TRAGIC  END.
' With Maria Callas is extinguished the great tragic voice  of  a  very grand lady '.   So announced her death a French newspaper,  on September 16-1977  in her Parisian house,  where she remained shut in with the silent voice and  the devastated heart, interpreting her more obtained and impressive role:  the one of &quot;The Callas&quot;.
That day fell the vital curtain for the more impressive tragic voice of all the times, ending the last act of the life  of a woman marked by a passion as intense as lethal,  a passion that elevated her  in her art as  “Prima Donna of the Century”, and embraced her soul until consuming her in the fatal love for Aristotle Onassis.
 
She left her recordings, registered when her voice had still that unusual intensity,  that was her touch of distinction.
Through her recordings, endure her matchless art, created with passion and  hard work, by that Greek girl who expected to be a singer  and was transformed at the myth of a great voice...,  with the name of   Maria Callas.
© September/2007 MUSIC: “ O Mio Babbino Caro”  by  Maria Callas E N D ENGLISH  VERSION

More Related Content

What's hot

Grecia y roma musica en la antiguedad grupo 3
Grecia y roma musica en la antiguedad grupo 3Grecia y roma musica en la antiguedad grupo 3
Grecia y roma musica en la antiguedad grupo 3
Grupo3-Safa-3B
 
11VA Theory - Guernica Symbolism
11VA Theory - Guernica Symbolism11VA Theory - Guernica Symbolism
11VA Theory - Guernica Symbolism
laurajanefriend
 
Music in the Ancient Times
Music in the Ancient TimesMusic in the Ancient Times
Music in the Ancient Times
olalla800
 
Chapter 12: The Musical
Chapter 12: The MusicalChapter 12: The Musical
Chapter 12: The Musical
garrets
 

What's hot (20)

Baroque Art and Architecture - Report
Baroque Art and Architecture - ReportBaroque Art and Architecture - Report
Baroque Art and Architecture - Report
 
Sally O Reilly: Fiddle Magic - 180 Technical Exercises For The Violin
Sally O Reilly: Fiddle Magic - 180 Technical Exercises For The ViolinSally O Reilly: Fiddle Magic - 180 Technical Exercises For The Violin
Sally O Reilly: Fiddle Magic - 180 Technical Exercises For The Violin
 
Mozart's Life
Mozart's LifeMozart's Life
Mozart's Life
 
Mozart
MozartMozart
Mozart
 
Gaetano Donizetti - English Version
Gaetano Donizetti - English VersionGaetano Donizetti - English Version
Gaetano Donizetti - English Version
 
Los Castrati
Los CastratiLos Castrati
Los Castrati
 
Antonio Vivaldi Biography
Antonio Vivaldi   BiographyAntonio Vivaldi   Biography
Antonio Vivaldi Biography
 
Grecia y roma musica en la antiguedad grupo 3
Grecia y roma musica en la antiguedad grupo 3Grecia y roma musica en la antiguedad grupo 3
Grecia y roma musica en la antiguedad grupo 3
 
Biografia de mozart
Biografia de mozartBiografia de mozart
Biografia de mozart
 
11VA Theory - Guernica Symbolism
11VA Theory - Guernica Symbolism11VA Theory - Guernica Symbolism
11VA Theory - Guernica Symbolism
 
Cask of Amontillado--Carnivale and Catacombs
Cask of Amontillado--Carnivale and CatacombsCask of Amontillado--Carnivale and Catacombs
Cask of Amontillado--Carnivale and Catacombs
 
Music in the Ancient Times
Music in the Ancient TimesMusic in the Ancient Times
Music in the Ancient Times
 
Egyptian art
Egyptian artEgyptian art
Egyptian art
 
Henri matisse
Henri matisseHenri matisse
Henri matisse
 
Chapter 12: The Musical
Chapter 12: The MusicalChapter 12: The Musical
Chapter 12: The Musical
 
Surrealism
SurrealismSurrealism
Surrealism
 
Theatre History from the Middle Ages to the English Renaissance
Theatre History from the Middle Ages to the English RenaissanceTheatre History from the Middle Ages to the English Renaissance
Theatre History from the Middle Ages to the English Renaissance
 
Best 20 Photographs of National Geographic
Best 20 Photographs of National GeographicBest 20 Photographs of National Geographic
Best 20 Photographs of National Geographic
 
Impressionists & impressionism
Impressionists & impressionismImpressionists & impressionism
Impressionists & impressionism
 
Trabajo mozart
Trabajo mozartTrabajo mozart
Trabajo mozart
 

Viewers also liked

Thomas Kinkade Painter Of Light
Thomas Kinkade   Painter Of LightThomas Kinkade   Painter Of Light
Thomas Kinkade Painter Of Light
adam eva
 
Giovanni Canaletto Peintre
Giovanni Canaletto PeintreGiovanni Canaletto Peintre
Giovanni Canaletto Peintre
adam eva
 
Provence 1
Provence   1Provence   1
Provence 1
adam eva
 
Charles Aznavour
Charles  AznavourCharles  Aznavour
Charles Aznavour
adam eva
 
Library Of Congress
Library Of CongressLibrary Of Congress
Library Of Congress
adam eva
 
Sonate Au Claire De Lune Beethoven
Sonate Au Claire De Lune  BeethovenSonate Au Claire De Lune  Beethoven
Sonate Au Claire De Lune Beethoven
adam eva
 
Schonbrunn
SchonbrunnSchonbrunn
Schonbrunn
adam eva
 
Lac Des Cygnes Ouverture
Lac Des Cygnes  OuvertureLac Des Cygnes  Ouverture
Lac Des Cygnes Ouverture
adam eva
 

Viewers also liked (8)

Thomas Kinkade Painter Of Light
Thomas Kinkade   Painter Of LightThomas Kinkade   Painter Of Light
Thomas Kinkade Painter Of Light
 
Giovanni Canaletto Peintre
Giovanni Canaletto PeintreGiovanni Canaletto Peintre
Giovanni Canaletto Peintre
 
Provence 1
Provence   1Provence   1
Provence 1
 
Charles Aznavour
Charles  AznavourCharles  Aznavour
Charles Aznavour
 
Library Of Congress
Library Of CongressLibrary Of Congress
Library Of Congress
 
Sonate Au Claire De Lune Beethoven
Sonate Au Claire De Lune  BeethovenSonate Au Claire De Lune  Beethoven
Sonate Au Claire De Lune Beethoven
 
Schonbrunn
SchonbrunnSchonbrunn
Schonbrunn
 
Lac Des Cygnes Ouverture
Lac Des Cygnes  OuvertureLac Des Cygnes  Ouverture
Lac Des Cygnes Ouverture
 

Similar to M Callas English 1

The italian-and-the-lucan-folk-music
The italian-and-the-lucan-folk-musicThe italian-and-the-lucan-folk-music
The italian-and-the-lucan-folk-music
Dia Diana
 
Ar hist _4__6-17-10
Ar hist _4__6-17-10Ar hist _4__6-17-10
Ar hist _4__6-17-10
John Jarboe
 

Similar to M Callas English 1 (20)

MUSIC REPORTING 091649918649019847910983
MUSIC REPORTING 091649918649019847910983MUSIC REPORTING 091649918649019847910983
MUSIC REPORTING 091649918649019847910983
 
272639099 music-4th-quarter
272639099 music-4th-quarter272639099 music-4th-quarter
272639099 music-4th-quarter
 
Vocal Music of Romantic period.pptx
Vocal Music of Romantic period.pptxVocal Music of Romantic period.pptx
Vocal Music of Romantic period.pptx
 
Music
MusicMusic
Music
 
M A R I A
M A R I AM A R I A
M A R I A
 
Maria
MariaMaria
Maria
 
Luciano Pavarotti Eng
Luciano Pavarotti EngLuciano Pavarotti Eng
Luciano Pavarotti Eng
 
Maria callas
Maria callasMaria callas
Maria callas
 
Observation Of The Opera
Observation Of The OperaObservation Of The Opera
Observation Of The Opera
 
Music of the classical period
Music of the classical periodMusic of the classical period
Music of the classical period
 
239698986-Dep-Ed-Music-Grade-9-2nd-quarter.pptx
239698986-Dep-Ed-Music-Grade-9-2nd-quarter.pptx239698986-Dep-Ed-Music-Grade-9-2nd-quarter.pptx
239698986-Dep-Ed-Music-Grade-9-2nd-quarter.pptx
 
The italian-and-the-lucan-folk-music
The italian-and-the-lucan-folk-musicThe italian-and-the-lucan-folk-music
The italian-and-the-lucan-folk-music
 
Famous greek people
Famous greek peopleFamous greek people
Famous greek people
 
mapeh9-musiclesson2ndquarter-221103065240-e2688775 (1).pptx
mapeh9-musiclesson2ndquarter-221103065240-e2688775 (1).pptxmapeh9-musiclesson2ndquarter-221103065240-e2688775 (1).pptx
mapeh9-musiclesson2ndquarter-221103065240-e2688775 (1).pptx
 
Ar hist _4__6-17-10
Ar hist _4__6-17-10Ar hist _4__6-17-10
Ar hist _4__6-17-10
 
MODERN & CONTEMPORARY MUSIC
MODERN & CONTEMPORARY MUSICMODERN & CONTEMPORARY MUSIC
MODERN & CONTEMPORARY MUSIC
 
MUSIC - QUARTER II (GRADE 9).pptx
MUSIC - QUARTER II (GRADE 9).pptxMUSIC - QUARTER II (GRADE 9).pptx
MUSIC - QUARTER II (GRADE 9).pptx
 
Paper 6 assignment
Paper 6 assignmentPaper 6 assignment
Paper 6 assignment
 
Opera
OperaOpera
Opera
 
Famous Opera Singer.docx
Famous Opera Singer.docxFamous Opera Singer.docx
Famous Opera Singer.docx
 

More from adam eva

SalVador dali
SalVador daliSalVador dali
SalVador dali
adam eva
 
Michel Angelo
Michel AngeloMichel Angelo
Michel Angelo
adam eva
 
William the conqueror
William the conquerorWilliam the conqueror
William the conqueror
adam eva
 
Henry viii et ses femmes
Henry viii et ses femmesHenry viii et ses femmes
Henry viii et ses femmes
adam eva
 
Henry viii demi soeurs et cousine
Henry viii   demi soeurs et cousineHenry viii   demi soeurs et cousine
Henry viii demi soeurs et cousine
adam eva
 
Das leben ist....
Das leben ist....Das leben ist....
Das leben ist....
adam eva
 
Der lauf des lebens
Der lauf des lebensDer lauf des lebens
Der lauf des lebens
adam eva
 
Lille le musee des beaux arts - 2
Lille   le musee des beaux arts - 2Lille   le musee des beaux arts - 2
Lille le musee des beaux arts - 2
adam eva
 
Lille le musee des beaux arts - 1
Lille   le musee des beaux arts - 1Lille   le musee des beaux arts - 1
Lille le musee des beaux arts - 1
adam eva
 
Buffet Bernard
  Buffet  Bernard  Buffet  Bernard
Buffet Bernard
adam eva
 
Timbres errones
Timbres erronesTimbres errones
Timbres errones
adam eva
 
Tour de France 1910
Tour de France   1910Tour de France   1910
Tour de France 1910
adam eva
 
Coupe du monde de football
Coupe du monde de footballCoupe du monde de football
Coupe du monde de football
adam eva
 
Musee Royal d'Anvers
Musee Royal d'AnversMusee Royal d'Anvers
Musee Royal d'Anvers
adam eva
 
Les tres gracias
Les tres graciasLes tres gracias
Les tres gracias
adam eva
 
National Galery - London
 National Galery - London National Galery - London
National Galery - London
adam eva
 

More from adam eva (20)

SalVador dali
SalVador daliSalVador dali
SalVador dali
 
Michel Angelo
Michel AngeloMichel Angelo
Michel Angelo
 
William the conqueror
William the conquerorWilliam the conqueror
William the conqueror
 
Henry viii et ses femmes
Henry viii et ses femmesHenry viii et ses femmes
Henry viii et ses femmes
 
Henry viii demi soeurs et cousine
Henry viii   demi soeurs et cousineHenry viii   demi soeurs et cousine
Henry viii demi soeurs et cousine
 
Im Nebel
Im NebelIm Nebel
Im Nebel
 
Das leben ist....
Das leben ist....Das leben ist....
Das leben ist....
 
Der lauf des lebens
Der lauf des lebensDer lauf des lebens
Der lauf des lebens
 
Lista
  Lista  Lista
Lista
 
Lille le musee des beaux arts - 2
Lille   le musee des beaux arts - 2Lille   le musee des beaux arts - 2
Lille le musee des beaux arts - 2
 
Lille le musee des beaux arts - 1
Lille   le musee des beaux arts - 1Lille   le musee des beaux arts - 1
Lille le musee des beaux arts - 1
 
Buffet Bernard
  Buffet  Bernard  Buffet  Bernard
Buffet Bernard
 
Timbres errones
Timbres erronesTimbres errones
Timbres errones
 
Tyrol
TyrolTyrol
Tyrol
 
Tour de France 1910
Tour de France   1910Tour de France   1910
Tour de France 1910
 
Coupe du monde de football
Coupe du monde de footballCoupe du monde de football
Coupe du monde de football
 
Musee Royal d'Anvers
Musee Royal d'AnversMusee Royal d'Anvers
Musee Royal d'Anvers
 
Les tres gracias
Les tres graciasLes tres gracias
Les tres gracias
 
Louvre
LouvreLouvre
Louvre
 
National Galery - London
 National Galery - London National Galery - London
National Galery - London
 

Recently uploaded

Skeem Saam in June 2024 available on Forum
Skeem Saam in June 2024 available on ForumSkeem Saam in June 2024 available on Forum
Skeem Saam in June 2024 available on Forum
Isaac More
 
Panchayat Season 3 - Official Trailer.pdf
Panchayat Season 3 - Official Trailer.pdfPanchayat Season 3 - Official Trailer.pdf
Panchayat Season 3 - Official Trailer.pdf
Suleman Rana
 

Recently uploaded (11)

NO1 Pandit Black Magic Specialist Expert In Bahawalpur, Sargodha, Sialkot, Sh...
NO1 Pandit Black Magic Specialist Expert In Bahawalpur, Sargodha, Sialkot, Sh...NO1 Pandit Black Magic Specialist Expert In Bahawalpur, Sargodha, Sialkot, Sh...
NO1 Pandit Black Magic Specialist Expert In Bahawalpur, Sargodha, Sialkot, Sh...
 
Skeem Saam in June 2024 available on Forum
Skeem Saam in June 2024 available on ForumSkeem Saam in June 2024 available on Forum
Skeem Saam in June 2024 available on Forum
 
Lite version of elevator game simplified.pptx
Lite version of elevator game simplified.pptxLite version of elevator game simplified.pptx
Lite version of elevator game simplified.pptx
 
A DARK AND HOLLOW STAR BY ASHLEY SHUTTLEWORTH
A DARK AND HOLLOW STAR BY ASHLEY SHUTTLEWORTHA DARK AND HOLLOW STAR BY ASHLEY SHUTTLEWORTH
A DARK AND HOLLOW STAR BY ASHLEY SHUTTLEWORTH
 
Q4 WEEK 1 JUDGE THE RELEVANCE AND WORTH OF IDEAS.pptx
Q4 WEEK 1 JUDGE THE RELEVANCE AND WORTH OF IDEAS.pptxQ4 WEEK 1 JUDGE THE RELEVANCE AND WORTH OF IDEAS.pptx
Q4 WEEK 1 JUDGE THE RELEVANCE AND WORTH OF IDEAS.pptx
 
Barbie Presentation Template.pptx aaaaaa
Barbie Presentation Template.pptx aaaaaaBarbie Presentation Template.pptx aaaaaa
Barbie Presentation Template.pptx aaaaaa
 
Meet Crazyjamjam - A TikTok Sensation | Blog Eternal
Meet Crazyjamjam - A TikTok Sensation | Blog EternalMeet Crazyjamjam - A TikTok Sensation | Blog Eternal
Meet Crazyjamjam - A TikTok Sensation | Blog Eternal
 
Panchayat Season 3 - Official Trailer.pdf
Panchayat Season 3 - Official Trailer.pdfPanchayat Season 3 - Official Trailer.pdf
Panchayat Season 3 - Official Trailer.pdf
 
Dehradun Girls 9719300533 Heat-lava { Dehradun } Whiz ℂall Serviℂe By Our
Dehradun Girls 9719300533 Heat-lava { Dehradun } Whiz ℂall Serviℂe By OurDehradun Girls 9719300533 Heat-lava { Dehradun } Whiz ℂall Serviℂe By Our
Dehradun Girls 9719300533 Heat-lava { Dehradun } Whiz ℂall Serviℂe By Our
 
The Evolution of Animation in Film - Mark Murphy Director
The Evolution of Animation in Film - Mark Murphy DirectorThe Evolution of Animation in Film - Mark Murphy Director
The Evolution of Animation in Film - Mark Murphy Director
 
Reimagining Classics - What Makes a Remake a Success
Reimagining Classics - What Makes a Remake a SuccessReimagining Classics - What Makes a Remake a Success
Reimagining Classics - What Makes a Remake a Success
 

M Callas English 1

  • 1. THE MYTH OF A GREAT VOICE … - A modest tribute in the thirtieth anniversary of her tragic disappearance - Victoria-M. [email_address] MARIA CALLAS with sound CLIC TO ADVANCE
  • 2. A BRIEF BIOGRAPHY. Maria Callas is the professional name of Maria Anna Sofia Cecilia Kalogeropoulos. Born in New York City, on December 2-1923, she moved to Greece in 1937. She studied at the prestigious Athens Conservatoire, with the well-known soprano, and excellent teacher, Elvira de Hidalgo. She made her professional debut in a major role, “Tosca”, at the Athens Opera in 1941. After 1949, encouraged at the La Scala opera by her mentor, the Italian conductor Tullio Serafin. Married the Italian Giovanni Meneghini in 1949. H e assumed control of her career until 1959, when the marriage dissolved. Callas made her American debut in Chicago in 1954 with “Norma”. Her Metropolitan Opera debut in November 1956 was again with Bellini’s opera “ Norma”, a role that became her specialty.
  • 3. She was a preeminent “prima donna” of her day, and the first modern soprano to revive forgotten operas of the bel canto repertoire . La Scala mounted many new productions specially for Callas by directors such as Herbert Von Karajan, Margherita Wallmann, Luchino Visconti and Franco Zeffirelli. Also she developed a great musical relation with other singers, mainly with the tenor Giuseppe di Stefano and the baritone Tito Gobbi, appearing frequently in scene and recordings.
  • 4. In 1957, while still married to Meneghini, Callas was introduced to Greek shipping magnate Aristotle Onassis. In November 1959, Callas left her husband. She had a brief retirement during this relationship. In 1965, when she returned again to scene, her voice demonstrated decay signs. She made her last operatic representation, “Tosca”, in the Covent Garden of London. Three years later, Onassis left her for Jacqueline Kennedy. In the last years of her life, she lives in Paris, far from everything. Her death on September 16-1977, brought to an end to the tragic life of this fascinating artist.
  • 5. THE GREAT VOICE .
  • 6. Callas's voice was and remains controversial; it bothered and disturbed as many as it thrilled and inspired. Her voice was incredibly powerful, very crystalline in her youth, and her timbre had a great range of colors. Included without problems the registry of soprano and the one of mezzosoprano. The agility of Callas's voice allowed her to sing difficult ornate music with ease and technical polish. Even in the most difficult florid music, there were no musical or technical difficulties which she could not execute with astonishing ease. She had too a great facility for the flowery passages. Very musical and great actress. Her dramatic talent gave a vibrant shade to her vocal interpretations. Her life was so showy and controversial as the heroines to which she gave life.
  • 7. She created molds, archetypes of opera's roles. Since her appearance, she changed the traditional scene with her form to interpret &quot;Carmen&quot;, &quot;Norma&quot;, &quot;Tosca&quot;, &quot;Medea&quot;. As like she extended it, rescuing works like &quot;Ana Bolena&quot; of Donizetti, &quot;The Pirate&quot; of Bellini, &quot;Orfeo and Euridice&quot; of Haydn, and others.
  • 8. She said sometime: <To live so that one is tolerated to oneself, it's necessary to work. To work hard. I do not believe in which said Descartes: “I think, therefore I am”. For me it's “I work, therefore I am”>.
  • 9. She reigned like absolute &quot;prima donna&quot; and her whims of diva, were reason for constant scandals. She fell in love with Aristotle Onassis. The Greek magnate and the voice of the century, became the symbol of glamour and objective of the international press.
  • 11. Some of the jewels that Maria Callas wore in many of her roles.
  • 12. THE TRAGIC END.
  • 13. ' With Maria Callas is extinguished the great tragic voice of a very grand lady '. So announced her death a French newspaper, on September 16-1977 in her Parisian house, where she remained shut in with the silent voice and the devastated heart, interpreting her more obtained and impressive role: the one of &quot;The Callas&quot;.
  • 14. That day fell the vital curtain for the more impressive tragic voice of all the times, ending the last act of the life of a woman marked by a passion as intense as lethal, a passion that elevated her in her art as “Prima Donna of the Century”, and embraced her soul until consuming her in the fatal love for Aristotle Onassis.
  • 15.  
  • 16. She left her recordings, registered when her voice had still that unusual intensity, that was her touch of distinction.
  • 17. Through her recordings, endure her matchless art, created with passion and hard work, by that Greek girl who expected to be a singer and was transformed at the myth of a great voice..., with the name of Maria Callas.
  • 18. © September/2007 MUSIC: “ O Mio Babbino Caro” by Maria Callas E N D ENGLISH VERSION