PgTAP provides a framework for writing and running test cases for PostgreSQL stored procedures and functions. The document shows an example of using PgTAP to test a function that normalizes Chinese, Arabic, and superscript text by running test cases and asserting that the output of the function matches expectations. PgTAP allows adding checks to test cases to validate SQL updates and ensures code works as intended.